DISTRITO JUDICIAL DE LAMBAYEQUE

Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa

- JOS LEONARDO ORTZ -

Expediente No.

329-2011

Carpeta fiscal No.

596-2011

REQUERIMIENTO DE SOBRESEIMIENTO POR CRITERIO DE

OPORTUNIDAD

SEOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACIN PREPARATORIA DEL

MDULO BSICO DE JUSTICIA DE JOS LEONARDO ORTIZ
JOSE MANUEL BENAVENTE MILLAN, Fiscal
Provincial Penal de la Primera Fiscala Provincial
Penal Corporativa de Jos Leonardo Ortiz, con
domicilio procesal en la calle Incanato N 438 del
distrito de Jos Leonardo Ortiz, con casilla
electrnica N 40846, telfono RPM #948103317, a
usted con respeto, digo:
Conforme a lo prescrito por el artculo 2 numeral
7) del Cdigo Procesal Penal, y las atribuciones conferidas por el Decreto
Legislativo No. 052 - Ley Orgnica del Ministerio, y el artculo 159 de la
Constitucin Poltica del Estado, solicito a usted, dictar el
SOBRESEIMIENTO de la presente Investigacin Preparatoria seguida
contra JEINER NUEZ ROJAS, por delito contra la Vida el Cuerpo y la
Salud en su figura de HOMICIDIO CULPOSO en agravio de Carlos Aaron
Arcaya Periche, en atencin a las siguientes consideraciones

I.

DATOS IDENTIFICATORIOS DEL IMPUTADO

JEINER NUEZ ROJAS, identificado con DNI No. 40652982, natural
del distrito de Querocoto, provincia de Chota, Regin Cajamarca;
nacido el da 17 de Marzo de 1978, hijo de Augusto y Lilia; soltero;
secundaria, con domicilio en la avenida Panam No.1420 Mara
Parado de Bellido JLO.
Datos que han sido extrados de su ficha RENIEC y de su declaracin
que obran en la carpeta fiscal.

II.

RELACIN CLARA Y PRECISA DEL HECHO QUE SE ATRIBUYE AL

IMPUTADO,
CON
SUS
CIRCUNSTANCIAS
PRECEDENTES,
CONCOMITANTES Y POSTERIORES
Que, el da 09 de mayo del 2011 en circunstancias que la persona del
investigado Jeiner Nez Rojas haba abordado el vehculo mayor semi
trailer de placa M1Y-869 y semiremolque RT2 975, para conducirlo, el
mismo que se encontraba estacionado en la cuadra 14 de la Av. Panam
del distrito de Jos Leonardo Ortiz, procedi a encender el motor y
momentos despus inici lo marcha pero en retroceso para salir del
lugar donde estaba estacionado, en esas circunstancias es que el par de
llantas ubicadas en el lado izquierdo del ltimo eje de la parte posterior
han alcanzado al menor agraviado de 4 aos de edad, quin haba
estado jugando por el lugar con su primo, otro menor de nombre Pablo
Elas Periche Rufasto, quin tambin estuvo a punto de ser atropellado,
de no ser por la intervencin de su abuelo materno Elocadio Periche
Chapon, quin es vecino del inculpado, pues ambos viven en la
misma cuadra 14 de la referida Av. Panam, resultando el menor
agraviado con su cabeza aplastada, con exposicin de masa enceflica,
y mltiples fracturas y lesione corporales.

III. FUNDAMENTACIN JURDICA

Artculo 111.- Homicidio Culposo

El que, por culpa, ocasiona la muerte de una persona, ser reprimido
con pena privativa de libertad no mayor de dos aos o con prestacin
de servicios comunitarios de cincuenta y dos a ciento cuatro jornadas.
IV.

ANLISIS

Durante las diligencias preliminares e investigacin preparatoria se han

actuado las siguientes diligencias:
1. La declaracin del imputado Jeiner Nez Rojas, a folios 18; quien

manifiesta que, el da de los hechos, siendo aproximadamente las

6.30 de la tarde, antes de abordar el vehculo que conduca, con
placa de rodaje no.M1Y-689, se dio una vuelta alrededor del mismo,
para revisar las llantas y verificar si no haba nadie, luego de esto se
dirigi a la cabina y le dio arranque, bajndose luego a limpiar el
parabrisa, y dio otra vuelta al vehculo, luego de lo cual, al
percatarse que delante de l haba un auto, le dio retroceso,
instantes en que escucha una bulla, por lo que detuvo la marcha del
vehculo y se baj a ver de que se trataba, en la parte de atrs,
percatndose que un grupo de gente venan corriendo haca l con la
finalidad de agredirlo, por lo que emprendi la fuga, corrindose
hacia una casa, subindose por el techo y saliendo por otra casa, y
cuando estaba en la calle, se encontr con el patrullero, subindolo
al mismo y llevndolo al Hospital de Sanidad de la PNP, para el
dosaje etlico.
2. La declaracin de Jhony Solin Arcaya Garca, a folios 22, quien
sostiene que es el padre del menor agraviado.
3. La declaracin de Elocadio Periche Chapoan, a folios 25, quien
manifiesta que es abuelo del menor agraviado, que el da y hora de
los hechos, se encontraba parado en la puerta de su casa, cuidando
a sus dos nietos, al menor agraviado y a Pablo Elas Periche Rufasto,
quienes estaban jugando en la vereda de su domicilio; luego escuch
el prendido del motor del trailer, percatndose que los dos nios
venan corriendo, donde al dar la vuelta donde hay un poste de luz,
los dos nios se chocaron, cayendo los dos al suelo, debajo de la
vereda, observando que el camin estaba retrocediendo, por lo que
se abalanz y jal a Pablo Elas Periche Rufasto, que se encontraba
en el suelo debajo del carro, y con la otra mano le hacia seas al
chofer para que detuviera la marcha del vehculo, no detenindose,
siguiendo su marcha de retroceso, y cuando nuevamente se
abalanzo para jalar al agraviado, ya no pudo, por que estaba
atrapado por la llanta, gritando al chofer no le des, pero no lo
escuchaba, por lo que empez a golpear la carrocera, por lo que
finalmente el chofer detuvo la marcha del vehculo; luego el chofer se
baj del vehculo y se corri.

4. La declaracin de Keila Noemi Periche Len, a folios 28, quien

5.

6.

7.

8.

V.

corrobora lo manifestado por Elocadio Periche Chapoan, en cuanto

a la forma y circunstancias como se han producido los hechos.
a folios 89, corre el certificado de dosaje etlico, con el resultado de
cero cero gramos por litro de alcohol en la sangre, de lo que se
infiere que el imputado no haba consumido licor el da de los
hechos.
A folios 129 corre el Acta de Acuerdo reparatorio, suscrito entre el
representante del imputado, el tercero civilmente responsable y los
representantes legales del menor agraviado, en los cuales se acuerda
el pago de S/.30,000.00 nuevos soles, por concepto de Reparacin
Civil.
A folios 137, corre el acta de transaccin extrajudicial, suscrito entre
la empresa la Positiva Seguros y Reaseguros y los representantes
del menor agraviado, acto en el cual se les hace entrega del integro
de la reparacin civil fijado en el Acuerdo Reparatorio, es decir, de
los S/.30,000.00 (treinta mil y 00/100 nuevos soles).
a folios 145, corre el acta de entrevista, efectuada por el
representante del Ministerio Pblico con los padres y representantes
del menor agraviado, quienes reconocen haber recibido los
S/30,000.00 nuevos soles, por concepto de Reparacin Civil,
recibido de parte de la empresa La Positiva Seguros y reaseguros.

FUNDAMENTOS DEL REQUERIMIENTO DE SOBRESEIMIENTO

Que, a nivel de la Investigacin Preparatoria, las partes han arribado a
un Acuerdo Reparatorio, por el cual, el imputado Jeiner Nez Rojas y
el Tercero Civilmente, la empresa transportes DARMITA SAC,
representado por su representante legal, Marino Nez Rojas, han
cumplido con cancelar el ntegro de la reparacin civil fijado en el Acta
de Acuerdo Reparatorio, a travs de la Compaa de Seguros La
Positiva, quien ha cancelado la suma de S/.30,000.00 nuevos soles,
conforme aparece del acta de Transaccin extrajudicial de folios 137 y
ratificada en el Acta de entrevista de folios 145; resultando por tanto de
aplicacin el Criterio de Oportunidad, va Acuerdo Reparatorio, por la
naturaleza del delito y al no afectar el inters pblico, teniendo en
cuenta que la pena mnima es no mayor de 02 aos de pena privativa
de libertad.

Que, el Principio de Oportunidad se encuentra regulado en el artculo

2 del Cdigo Procesal Penal, el mismo que se aplicar, segn el
numeral 1, literal b) del referido artculo: Cuando se trate de delitos
que no afecten gravemente el inters pblico, salvo cuando el extremo
mnimo de la pena sea superior a los dos aos de pena privativa de la
libertad, o hubieren sido cometidos por un funcionario pblico en
ejercicio de su cargo; ms adelante en el numeral 6) se establece:
Independientemente de los casos establecidos en el numeral 1)
proceder un acuerdo reparatorio en los delitos previstos y
sancionados en los artculos 122, 185, 187, 189-A Primer Prrafo, 190,
191, 192, 193, 196, 197, 198, 205, 215 del Cdigo Penal, y en los
delitos culposos. No rige esta regla cuando haya pluralidad
importante de vctimas o concurso con otro delito; salvo que, en este
ltimo caso, sea de menor gravedad o que afecte bienes jurdicos
disponibles.
El Fiscal de oficio o a pedido del imputado o de la vctima
propondr un acuerdo reparatorio, y en el 7) se consigna: Si la
accin penal hubiera sido promovida, el Juez de la Investigacin
Preparatoria, previa audiencia, podr a peticin del Ministerio Pblico,
con la aprobacin del imputado y citacin del agraviado, dictar auto de
sobreseimiento, hasta antes de formularse la acusacin, bajo los
supuestos ya establecidos.
Siendo esto as, y de conformidad con lo establecido en el artculo 2,
numeral 6) y 7) del Cdigo Procesal Penal y por los fundamentos antes
sealados, la Primera Fiscala Provincial Corporativa de Jos Leonardo
Ortiz, solicita el SOBRESEIMIENTO de la presente Investigacin
Preparatoria, va Principio de Oportunidad Acuerdo Reparatorio,
seguido contra JEINER NUEZ ROJAS, por delito contra la Vida el
Cuerpo y la Salud en su figura de HOMICIDIO CULPOSO en agravio
de Carlos Aaron Arcaya Periche.
OTROSI DIGO:
Asimismo solicito a usted seor Juez se corra traslado a los sujetos
procesales, debindose notificar a los padres del menor agraviado,
Jhony Solin Arcaya Garca y Deysi Jackeline Periche Len, en su
domicilio real ubicado en la avenida Panam No.1432 P. J. Mara
Parado de Bellido JLO; al imputado Jeiner Nez Rojas, domiciliado

en la avenida amrica No.915 - JLO, y al representante del

Ministerio Pblico en su sede institucional avenida Bolvar No. 318 de
este distrito.
Jos Leonardo Ortiz, 11 de agosto del 2011