ADASD

ADASD - E60

ADASD - OPAL

descrio description .

- Luminria de aplicao saliente para lmpadas fluorescentes compactas economizadoras de energia;

- As reduzidas dimenses, aliadas ao baixo consumo de energia das lmpadas compactas e qualidade de emisso luminosa,
conferem-lhe uma utilizao adequada na iluminao de reas comerciais ou profissionais, de uma forma geral em locais onde se exija
uma iluminao isenta de brilhos e reflexos;
- Disponvel com difusor acrlico opalino e reflector em alumnio brilhante;
- Complementada por verses para lmpadas fluorescentes T8 (ADAS).

luminrias salientes - surface luminaires

design Climar

- Surface mounting luminaire for energy saving compact lamps;

- The reduced dimensions together with the low energy consumption of the compact lamps and luminous efficiency, provide an
appropriate use of this luminaire for lighting of office and retail environments, as well as all places where glare free lighting is required;
- Opal acrylic diffuser and mirrorbrite aluminium louvre optics on option;
- Complemented by versions for T8 fluorescent lamps (ADAS).

101

204

506

pormenores details .

1.

2.

1. O acesso s lmpadas para efectuar operaes de manuteno executado facilmente, colocando o reflector em posio de
manuteno . During lamp replacement operations, the reflectors are retained in the maintenance position via retaining springs

Depart. Tc. - SB Climar . Outubro 2012 | FTM.164.09.3

2. Ao colocar o reflector, os braos de cada mola devem entrar juntos num dos furos existentes no corpo da luminria . When
positioning the reflector, the arms of the retaining springs must hold together in the nearest hole at the luminaires body

acabamento finishing .
diagr.polar p.diagr. .

101 Branco RAL 9016 . RAL 9016 white

AdasD
2x18W E

Climar - Indstria de Iluminao, S.A. | www.climar.pt

pag.1/3

ADASD

simbologia symbols .

230V/50Hz

difusor diffuser .

204

Designao . Name
204

Acrlico opal 030 . Opal 030 acrylic

IP

IP20

650C

IP

IP20

850C

reflectores louvres .

506 E60

Designao . Name
506 Reflector especular em alumnio brilhante (passo 60) . Mirrorbrite ribbed cross-blades

aluminium louvre (pitch 60)

opes options .

B - Verso-base com balastro ferromagntico . Basic-version equipped with magnetic ballast

Comp. - Com balastro ferromagntico compensado em paralelo . With magnetic ballast and parallel compensation
HF - Balastro electrnico . Electronic ballast

ADASD - Acrlico opal 030 . Opal 030 acrylic

80

W
2x18

kg
2G11

2,050

(dm)

11,3

Comp.

HF

33.56.218.01.06

33.56.218.01.07

33.56.218.04.01

Comp.

HF

33.56.218.01.00

33.56.218.01.11

33.56.218.04.00

306

301

ADASD - E60
W
2x18

kg
2G11

2,050

(dm)

11,3

Informao sujeita a correco ou alterao sem aviso prvio. Consulte sempre a verso actual disponvel em www.climar.pt . We reserve the right to change specifications without prior notice. Please check the current version at www.climar.pt

pag.2/3

ADASD

instalao installation .
- Consulte o manual de instrues (DVT.270.12.R) antes de proceder instalao . Please refer to the user's
manual (DVT.270.12.R) before product installation

x2

Informao sujeita a correco ou alterao sem aviso prvio. Consulte sempre a verso actual disponvel em www.climar.pt . We reserve the right to change specifications without prior notice. Please check the current version at www.climar.pt

pag.3/3

ndice de Smbolos Icons Summary

De canto
Corner mounted
Saliente tecto
Ceiling mounted

Aplique parede
Wall mounted

Encastrada cho
Floor recessed

De p
Floor standing

Suspensa
Suspended

Encastrada parede
Wall recessed

Encastrada tecto
Ceiling recessed

De mesa
Table Standing

Lmpada no includa. Lamp not included.

Lmpada includa. Lamp included.

Marca de conformidade com as Normas Europeias do

Comit Europeu de Normalizao Electrotcnica
(CENELEC), aplicvel a todo o material elctrico
certificado pela CERTIF no mbito do acordo CCA do
CENELEC. Reference symbol of compliance with the
European Norms of the European Electrotechnical
Standardization Committee (CENELEC) applied to every
electrical material certified by CERTIF in accordance
with the CCA of the CENELEC.

ENEC - Marca comum europeia concedida no mbito do

Acordo ENEC, aplicvel a todo o tipo de luminrias em
conformidade com as normas da srie EN 60 598.
Marca reconhecida em todos os pases subscritores do
referido acordo. 04 - Numerao atribuda a Portugal.
ENEC - European common reference symbol granted in
accordance with the ENEC Agreement, applicable to
every type of luminaire within the Standards of the EN 60
598 series. Reference symbol recognized in all the
countries that subscribed the referred agreement. 04
-Number assigned to Portugal.

Produto projectado e fabricado em conformidade com

a directiva comunitria 2004 / 108 / CE relativa
Compatibilidade Electromagntica e com a directiva
comunitria 2006 / 95 / CE para equipamentos de
Baixa Tenso. Product designed and manufactured in
accordance with the Council Directive 2004 / 108 / CE
concerning the Electromagnetic Compatibility and the
Council Directive 2006 / 95 / CE for Low-Tension
equipment.
Classe I - Isolamento principal e proteco por ligao
terra prevista nas partes metlicas acessveis.
Class I - All the exposed metal parts are connected to
one another and to the protective earth conductor.

Esta luminria no pode ser coberta com material

isolante ou anlogo. Luminaire not suitable for covering
with thermally insulating material.
Fonte luminosa LED. LED light source.

650C
750C
850C
960C

Classe II - Com isolamento principal e isolamento

suplementar, mas sem meio de proteco por ligao
terra.
Class II - The luminaire is insulated in such a way that
there are no exposed metal parts that can carry
current. There is no protective earth conductor.

O ensaio efectuado utilizando um fio de Ni-Cr

incandescente aquecido a 650C, 750C, 850C ou
960C. The test is made using nickel-chromium
flow-wire heated to 650C, 750C, 850C or 960C.
Luminria protegida contra o arremesso de bolas, de
acordo com especificado na norma DIN VDE 0710 part
13/05.81. Luminaire safe to ball throwing in accordance
with DIN VDE 0710 part 13/05.81 standard.
Dimenso do corte no tecto para encastrar luminria
(tolerncia em mm). Cut-out dimension for recessed
luminaires (tolerance in mm).

Classe III - Previsto para alimentao em muita baixa

tenso de segurana ( 50V).
Class III - Appliance designed to be supplied from a
safety extra-low voltage power source.

Adaptvel aos mdulos standard dos tectos falsos.

Adaptable to the standard modules of the false ceilings.

Casquilho / Suporte de lmpada. Lamp holder.

IP XX

O prefixo IP seguido de dois algarismos, indica a

resistncia oferecida pelo aparelho penetrao de
corpos slidos e lquidos, sendo que o primeiro
algarismo identifica a proteco entrada de elementos
slidos e o segundo aos lquidos. The IP prefix followed
by two figures indicates the resistance offered by the
device to solid bodies and liquids penetration, the first
figure being representative of the protection to solid
bodies penetration and the second to liquids.

IK XX

ndice Resistncia Mecnica - Grau de resistncia dos

invlucros das luminrias a impactos mecnicos
externos, definidos pela norma EN 62262. Mechanical
Resistance Classes - Resistance degree of the
luminaires envelope against external mechanical
impacts, defined by EN 62262 standards.

Peso unitrio aproximado sem embalagem (em Kg).

Unit approximate weight without package (specified in
Kg).
Volume unitrio com embalagem (em dm3). Unit
approximate volume with package. Specified in dm3.
Dimenses em mm. Dimensions in mm.
Distncia mnima dos objectos iluminados (em
metros). Minimum distance between the lit object and
the luminaire (in metres).