27/10/13

Oido al tambor: INTERPRETANDO LA SIMBOLOGA PARA LA SOLDADURA SEGN LA NORMA AWS A 2.4 -INTRODUCCINCom partir

Ms

Siguiente blog

Crear un blog

Acceder

Oido al tambor

sbado, 1 de septiembre de 2007

INTERPRETANDO LA SIMBOLOGA PARA

LA SOLDADURA SEGN LA NORMA AWS
A 2.4 -INTRODUCCIN-

Pginas vistas en total

2 9 7 2 7 6

INTERPRETANDO LA SIMBOLOGA PARA LA SOLDADURA SEGN LA NORMA AWS A 2.4

En muchos diseos mecnicos se requiere la soldadura de piezas y partes, esta informacin debe estar
reflejada en los planos mecnicos y para ello se recurre a la simbologa, las cual est perfectamente
definida en las normas industriales.

Etiquetas
Fotos (6)
Gnomnica (19)

En esta pequea exposicin se har referencia a la norma American AWS A 2.4, la cual contempla los
smbolos o ideogramas para definir a la soldadura, adems de dictar las pautas para su representacin en
los planos mecnicos y de construccin.
La estructura base del smbolo para definir el tipo de unin soldada, es la sealizacin, la cual est
conformada por una lnea horizontal unida a una flecha inclinada. La lnea horizontal se le conoce como
lnea de referencia y la flecha apunta o indica la junta soldada.

Hobby (12)
Notas Tcnicas (19)
Publicaciones (17)

Quin soy?

J. Fernando Capriles H.
A nivel de la lnea de referencia se coloca la informacin sobre la soldadura junto con el smbolo de la
unin soldada.

Ver todo mi perfil

La lnea que contiene a la flecha puede ser quebrada o mltiple si por razones de dibujo es necesario.
Octubre 2013
D L M M J V S
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26

La informacin que se escribe debajo de la lnea de referencia corresponde a la soldadura que se realizar
en la junta del lado que indica la flecha.

sudandolagotagorda.blogspot.com.ar/2007/09/interpretando-la-simbologa-para-la.html

27 28 29 30 31 - -

1/7

27/10/13

Oido al tambor: INTERPRETANDO LA SIMBOLOGA PARA LA SOLDADURA SEGN LA NORMA AWS A 2.4 -INTRODUCCIN-

Archivo del blog

2013 (4)
Si la informacin se plasma sobre la lnea de referencia, la soldadura se realizar en el lado opuesto al
indicado por la flecha.

2012 (7)
2011 (9)
2010 (10)
2009 (8)
2008 (12)
2007 (23)
diciembre (2)
noviembre (2)
octubre (1)

Si la soldadura ha de realizarse en la obra o en el campo, al smbolo se le coloca un bandern relleno en el

punto en donde se une la flecha con la lnea de referencia.

septiembre (2)
INTERPRETANDO
LA SIMBOLOGA
PARA LA
SOLDADURA
SEG...
INTERPRETANDO
LA SIMBOLOGA
PARA LA
SOLDADURA
SEG...
agosto (1)

Cuando la soldadura es continua alrededor de toda la unin, al smbolo se le coloca un pequeo crculo
cuyo centro est en la unin de la lnea de referencia y la flecha.

julio (2)
junio (3)
mayo (3)
abril (7)

Buscar en el blog

Si es necesario colocar informacin adicional como el tipo de procedimiento, de proceso requerido,

electrodo, tolerancias o cualquier otra informacin que ayude a entender la ejecucin de la soldadura, la
misma se coloca en la cola del smbolo.

Buscar

Oido al tambor. Comentarios

Mi problema es miopa, llevo con
las mismas gafas ... - 23/10/2013
Jos Ramn, JR, del Insti Ciudad
de Los Poetas, al... - 19/10/2013
no cabe duda que las personas
que hablan tan
desag... - 18/10/2013
Para definir el tipo de junta o unin soldada (soldadura a tope, en V, etc.) la norma contempla los
smbolos adecuados para su representacin. La tabla siguiente muestra los smbolos ms comunes.

no comprendo na solo me otros

resultados - 15/10/2013
Muy buen aporte soy supervisor
de estructura y pai... - 11/10/2013

sudandolagotagorda.blogspot.com.ar/2007/09/interpretando-la-simbologa-para-la.html

2/7

27/10/13

Oido al tambor: INTERPRETANDO LA SIMBOLOGA PARA LA SOLDADURA SEGN LA NORMA AWS A 2.4 -INTRODUCCIN-

Seguidores
Participar en este sitio
Google Friend Connect

Miembros (25) Ms

Ya eres miembro? Iniciar sesin

Bertrand Russell
Si la soldadura es simtrica, se coloca el mismo smbolo que representa a la unin soldada tanto arriba
como debajo de la lnea de referencia, si es asimtrica, se coloca un smbolo distinto a cada lado de la
lnea de referencia.

...en la docencia, debe hacerse

todo esfuerzo posible para causar
en el alumno la sensacin de que
vale la pena
saber lo que se est enseando...

Ren Descartes
Dara todo lo que s por la mitad
de lo que ignoro.

Herbert Simon

Los smbolos pueden superponerse si la junta soldada requiere ms de un tipo de soldadura.

El significado de "saber" ha
cambiado de ser capaz de
recordar y repetir informacin, a
ser capaz de encontrarla y usarla

Thomas Alva Edison

El genio se compone del dos por
ciento de talento y del noventa y
ocho por ciento de perseverante
aplicacin.
Toda la informacin que puede contener el smbolo de la soldadura queda esquematizada en la figura
siguiente.

Luis A. Machado
A lo largo de todo el proceso
educativo, hay que exigir. Cuanto
ms mejor.
Para que las gentes den de s
todo lo que pueden, hay que
pedirles ms de lo que pueden.
Y a veces an este ms lo
alcanzan.

S = Profundidad del bisel o garganta.

(E) = Profundidad de la soldadura.
[ ] = Espacio para el smbolo del tipo de unin.
F = Smbolo del acabado (maquinado, martillado, etc).
__ = Smbolo para el contorno de la soldadura.
A = ngulo del bisel o de la V.
R = Separacin entre las piezas a soldar, separacin en la raz.
(N) = Nmero de puntos de soldadura.
L = Longitud del cordn de soldadura.

sudandolagotagorda.blogspot.com.ar/2007/09/interpretando-la-simbologa-para-la.html

Sir Bernard Shaw

Si Usted posee una manzana y Yo
tengo otra manzana y las
intercambiamos,Usted y Yo
tendremos una manzana. Pero si
Usted tiene una idea y Yo poseo
otra y las intercambiamos, cada
uno de nosotros tendr dos
3/7

27/10/13

Oido al tambor: INTERPRETANDO LA SIMBOLOGA PARA LA SOLDADURA SEGN LA NORMA AWS A 2.4 -INTRODUCCIN-

P = Separacin o paso entre cordones.

T = Proceso de soldadura, electrodo, tolerancias, etc. (Opcional).

ideas.

Para indicar el contorno de la soldadura, los smbolos normalizados segn la AWS son:

Abraham Lincoln
Si me dan ocho horas para talar
un rbol, empleara seis horas en
afilar el hacha.

Ejemplo:

Para especificar el acabado o remate de la soldadura se emplea una letra, que en la norma original son:
C = Burilado, cincelado.
G = Pulido, esmerilado.
H = Martillado.
M = Maquinado.
R = Laminado.

Continua en la proxima entrega

Publicado por J. Fernando Capriles H. en 4:19 p.m.

Etiquetas: Notas Tcnicas

24 comentarios:
Annimo 8 de septiembre de 2011 21:33
q buen aporte
Responder

Annimo 16 de septiembre de 2011 18:55

muchas gracias por las informacion
lo han detallado de una manera tal que lo pueda entender cualquier persona de prepa boy a

sudandolagotagorda.blogspot.com.ar/2007/09/interpretando-la-simbologa-para-la.html

4/7

27/10/13

Oido al tambor: INTERPRETANDO LA SIMBOLOGA PARA LA SOLDADURA SEGN LA NORMA AWS A 2.4 -INTRODUCCINrecomendar la pagina para los chavos de la escuela ya que nos dejaron un trabajo de simbologia
me han salvado la vida...
Responder

Annimo 7 de noviembre de 2011 11:55

concuerdo con el comentarioa anteriaor me al salvado a mi tambien entendi todito graxias por su
gran aportacion
Responder

Annimo 23 de enero de 2012 23:45

Gracias por publicar documentos de importancia como este soy soldador calificado practico pero
de teoria no se mucho estoy aprendiendo gracias.
Responder

J. Fernando Capriles H.

24 de enero de 2012 17:13

Siempre a la orden, saludos y gracias por el comentario.

Responder

Annimo 1 de marzo de 2012 09:07

TENGO ENTENDIDO QUE LA BANDERILLA DE SOLDADURA EN TERRENO VA SIEMPRE EN
LA MISMA DIRECCION (APUNTANDO A LA IZQUIERDA), ESTO ES ASI???
Responder
Respuestas
J. Fernando Capriles H.

3 de marzo de 2012 17:23

La norma slo indica que debe estar en la interseccin de la lnea de la flecha con la de
referen-cia, incluso, en la norma AWS aparecen unos ejemplos con el bandern
invertido, es decir cabeza abajo y apuntando en ambas direcciones.
Responder

Annimo 5 de abril de 2012 23:05

excelente informacion la vdd si me sirvio mucho muchas gracias, espero que sigan asi
Responder

Annimo 11 de mayo de 2012 17:58

QUE GRAN DOCUMENTO. GRACIAS.....
Responder
Respuestas
J. Fernando Capriles H.

11 de mayo de 2012 18:27

Gracias por la visita.

Annimo 19 de mayo de 2012 07:15

Gracias resolvi algunas dudas sobre simbologia.
Responder

Annimo 5 de julio de 2012 22:50

sudandolagotagorda.blogspot.com.ar/2007/09/interpretando-la-simbologa-para-la.html

5/7

27/10/13

Oido al tambor: INTERPRETANDO LA SIMBOLOGA PARA LA SOLDADURA SEGN LA NORMA AWS A 2.4 -INTRODUCCINgracias esa informacion me sirvio muxo
Responder

Reynaldo Medina 11 de julio de 2012 16:37

Magnfica aportacin MIL gracias, espero la continuacin
Responder

Annimo 12 de julio de 2012 08:49

TENGO UNA DUDA EN SIMBOLO PARA LA SOLDADURA TIPO FILETE LA HIPOTENUSA DEL
TRIANGULO SIEMPRE DEBE ESTAR ORIENTADA AL LADO DERECHO, ESTO ES
CORRECTO?
Responder

Annimo 23 de julio de 2012 13:40

muy buena entrada!
Responder

Annimo 31 de julio de 2012 20:49

exelente gracias
Responder

Annimo 22 de agosto de 2012 10:57

MUCHAS GRACIAS POR EL APORTE, ES DE GRAN AYUDA ESTE TIPO DE INFORMACION.
SALUDOS.
Responder
Respuestas
J. Fernando Capriles H.

22 de agosto de 2012 17:24

Gracias por el comentario

Responder

Annimo 11 de septiembre de 2012 22:38

muy bueno este aporte me ha servido de mucho gracias.
Responder

cosmic_black 11 de noviembre de 2012 13:58

muy buen aporte...se agradece mucho
Responder

Annimo 14 de noviembre de 2012 19:35

gracias me gusta mucho la soldadura gracias x su aporte
Responder

jefmor 5 de octubre de 2013 18:25

Es muy importante ya que la soldadura es bsicamente el elemento que sostiene todas las
piezas de un nudo por eso me parce un gran aporte y es de anotar que en muchas
construcciones se considera o se utilizan personas poco calificadas para este trabajo que me

sudandolagotagorda.blogspot.com.ar/2007/09/interpretando-la-simbologa-para-la.html

6/7

27/10/13

Oido al tambor: INTERPRETANDO LA SIMBOLOGA PARA LA SOLDADURA SEGN LA NORMA AWS A 2.4 -INTRODUCCINparece de gran importancia, una mala soldadura pude ser la patologa mas grave en una
estructuras metlica.
Responder
Respuestas
J. Fernando Capriles H.

5 de octubre de 2013 18:39

Gracias por tu certero comentario

Responder

Fausto Trujillo 11 de octubre de 2013 06:12

Muy buen aporte soy supervisor de estructura y pailera seria conveniente que se explicara los
smbolos suplementarios como la banderita o una sobre penetracin a si como las soldaduras de
respaldo o en su defecto con inserto.
Tambin considero que las soldaduras abocinadas y semi abocinadas de detallaran mejor.

Como dato en la parte de los comentarios del smbolo (cola) hay diseos en los cuales entre los
comentarios como que tipo de soldadura aplicar y que proceso existe unas iniciales como CJP
(Junta de penetracin completa) o PJP (Junta al 75% del espesor de la placa) q es importante
saber el significado y la cantidad del deposito de soldadura (en caso de no indicarlo)
Muchas gracias
Responder

Introduce tu comentario...

Comentar como:

Publicar

Cuenta de Google

Vista previa

Entrada ms reciente

Pgina principal

Entrada antigua

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

Plantilla Awesome Inc.. Con la tecnologa de Blogger.

sudandolagotagorda.blogspot.com.ar/2007/09/interpretando-la-simbologa-para-la.html

7/7