Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Standards
Luxemburg
Malaysia
Mexico
Netherlands
New Zealand
Norway
Pakistan
Poland
Portugal
Rumania
Russia
Singapore
Slovakia
Slovenia
South Africa
Spain
Sweden
Switzerland
Thailand
Turkey
Ukraine
United Kingdom
United States
Yugoslavia
DD383972
National standards
In Europe
The IEC documents are first studied by CENELEC, which establishes:
b either a European standard (EN), often identical to the IEC standard, which then
becomes the applicable national standard in all the member countries
b or, in the event of differences, a harmonisation document (HD).
Worldwide
Other IEC
member
countries
Countries
CEI / IEC
Commission Electrotechnique Internationale
CENELEC
Comit Europen de Normalisation ELECtrotechnique
UTE
Union Technique de llectricit
VDE
Verband der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik
e.v. (German electrotechnical, electronics and computer
technology standardisation organisation)
BSI
British Standards Institution
100E35000.indd
Standards
Management standards
DD381776
DD381775
Standards and
Prisma Plus tested
switchboards
DD381778
DD381777
The majority of Schneider Electric development centres and factories are certified
ISO 9001 and ISO 14001.
Installation standards
Switchgear and controlgear.
Installation.
The set of IEC 60364-X standards defines the main principles and rules on:
b determining general characteristics of installations
b protection
b selection and installation of equipment
b verification and maintenance of installations.
Product standards
They apply to devices or assemblies and are aimed at ensuring correct operation
and safety of the concerned products.
b standards on low-voltage switchgear and controlgear:
v IEC 60947-1 : general rules
v IEC 60947-2 : circuit breakers
v IEC 60947-3 : switches and disconnectors
v IEC 60947-4 : contactors
v IEC 62208 / EN 50298: empty enclosures.
b
v
v
v
v
v
Regulations in a given country may make certain standards legally binding and may
also create additional safety requirements.
In addition to providing proof of the conformity of its quality-management system, a
product manufacturer can demonstrate the quality of products by providing proof that
the design and manufacture comply with the requirements in the applicable
standard.
Proof of conformity may be a declaration by the manufacturer or a certificate
supplied by an independent organisation.
100E35000.indd
Standards and
Prisma Plus tested
switchboards
Standards
Enclosure standards
e marking
100E35000.indd
Standards and
Prisma Plus tested
switchboards
Standards
Degree of protection
Standard IEC 60364-5-51 lists and codifies a large number of external influences to
which electrical installations can be subjected, including the presence of water, solid
objects, shocks, vibrations, corrosive substances, etc.
IP code
Standard IEC 60529 (IP code, February 2001) indicates the degrees of protection
provided by an enclosure for electrical devices against access to hazardous parts,
against penetration of solid foreign objects and against penetration of water.
These standards do not apply for the protection against the risks of explosion or
conditions such a humidity, corrosive vapour, fungus or vermin.
The IP code is made up of two characteristic numerals and can include an additional
letter when the actual protection for persons against access to the hazardous parts is
better than that indicated by the first numeral.
The first numeral characterises the protection provided against the ingress of solid
foreign objects and the protection of persons.
The second numeral characterises the protection provided against the ingress of
water with harmful effects.
100E35000.indd
Protected against
vertically dripping
water (condensation)
Protected against
dripping water up to
15 from vertical
Protected against
spraying water up to
60 from vertical
Protected against
splashing water from
all directions
Protected against
water jets from all
directions
Protected against
powerful water jets
from all directions
DD381971
DD381970
DD381969
DD381968
DD381967
DD381966
DD381972
Dust tight
2nd numeral
Protection against ingress of water
DD381973
Protected against
access with a wire
DD381959
DD381963
Protected against
access with a wire
DD381961
Protection against
solid foreign objects
larger than 1 mm
DD381962
Protected against
access with a wire
Protection against
solid foreign objects
larger than 2.5 mm
DD381964
Protection against
solid foreign objects
larger than 12.5 mm
DD381965
Protected against
access with a tool
DD381959
DD381960
Protected against
access with a finger
DD381961
Protection against
solid foreign objects
larger than 50mm
DD381962
Protected against
access with back of
hand
DD381962
DD381962
1st numeral
Protection of persons
Standards and
Prisma Plus tested
switchboards
Standards
Additional letter
The additional letter is used only if the actual protection of persons is higher than that
indicated by the first characteristic numeral of the IP code.
Additional letter
Protection
A
B
C
D
If only the protection of persons is of interest, the two characteristic numerals are
replaced by the letter "X", e.g. IPXXB.
Illustration of the above explanations:
Protection against solid foreign objects
larger than 2.5 mm
IP30D
No protection
Protected against access
with a 1 mm diameter wire
Remarks
IK code
Site
Recommended IK
Technical premises
07
Hallways
Workshops
10
100E35000.indd
Prisma Plus
tested switchboards
Standards and
Prisma Plus tested
switchboards
DD210448
100E35000.indd
Standards and
Prisma Plus tested
switchboards
Prisma Plus
tested switchboards
The object of standard IEC 60439-1 is to lay down the definitions and to state the
service conditions, construction requirements, technical characteristics and tests for
low-voltage switchgear and controlgear assemblies (U < 1000 V).
All elements making up the electrical switchboard are concerned.
Note. The standard defines a low-voltage assembly (the electrical switchboard) as "a
combination of one or more low-voltage switching devices together with associated control,
measuring, signalling, protective, regulating equipment, etc., completely assembled under the
responsibility of the manufacturer with all the internal electrical and mechanical inter-connections
and structural parts".
PD390917
7 type tests
1 - Temperature-rise limits
Each device is loaded to its rated current, multiplied by the diversity factor. Once the
temperature has stabilised, the temperature rise must not exceed the permissible
temperatures for materials or risk causing burns:
70 K for terminals for external insulated conductors
15 K or 25 K , according to material type, for manual operating means
30 K or 40 K for accessible external enclosures and covers.
2 - Dielectric properties
The test voltage is applied between all live parts and the interconnected exposed
conductive parts, as well as between each pole and all the other poles connected for
this test to the interconnected exposed conductive parts.
b 3500 V for a rated insulation voltage of 1000 V for busbars in cubicles and rear
busbars in enclosures
b 750 V for a rated insulation voltage of 3000 V according to the type of busbars in
the enclosure
b 500 V for a rated insulation voltage of 2500 V according to the type of busbars in
the enclosure
b test duration: 1 minute.
PD391285
In the event of a short-circuit, whether inside or outside the switchboard, the latter
must handle the resulting constraints (temperature rise, attraction or repulsion forces
exerted on conductors, etc.).
The capacity to handle the constraints is above all the means to avoid danger
(rupture and projection of components, electric arcs and their propagation outside
the switchboard).
However, it is also the means to ensure a rapid return to operation after the incident.
Maximum rated short-time current obtained on the busbars: Icw 85 kA rms/1 s.
100E35000.indd
Standards and
Prisma Plus tested
switchboards
Prisma Plus
tested switchboards
The minimum clearance in air depends on the rated impulse withstand voltage and
the degree of pollution in the switchboard.
The minimum creepage distance depends on the rated insulation voltage, the
degree of pollution and the material group of the insulating material separating the
live parts.
The tests carried out on typical Prisma Plus configurations, equipped with standard
main busbars, confirm compliance with minimum clearances and creepage
distances for a voltage of 1000V, degree of pollution 3 and material group IIIa:
b minimum clearance: 14 mm
b minimum creepage distance: 16 mm.
6 - Mechanical operation
PD390933
7 - Degree of protection
Degree of protection.
3 routine tests
The 3 routine tests must be carried out by the panelbuilder. They are fast and easy:
b inspection of the assembly according to the mounting instructions and technical
documents (right device ratings, tightening torques, etc.)
b insulation checking by a dielectric test
b checking of protective measures and of the electrical continuity of the protective
circuit.
They supplement the manufacturer type tests and guarantee the professionalism
and responsibility of the panelbuilder.
Schneider Electric supplies a full range of tools for assistance in carrying out these
tests:
b quality inspection guide
b installation guide
b assembly guides.
Standards and
Prisma Plus tested
switchboards
Prisma Plus
tested switchboards
PD390929
PD390914
10 - Protective measures
This test involves checking the electrical continuity of the protective circuit
connecting the various metal assemblies.
The presence of barriers protecting against direct and indirect contact with live parts
must be checked and the following points must be inspected visually:
b the presence of earthing wires on the doors
b the presence of the PE conductor and contact washers on all metal assemblies.
Once the tests have been completed, the following operations must be carried out :
b clean the inside of the switchboard
b check that the switchboard identification markings are present
b check the outside appearance (scratches, paintwork, etc.)
b prepare the reports.
DD383920
The first report must list any missing components or equipment that will be shipped
separately from the switchboard.
The second report must indicate any problems detected during testing and the
corrective action required.
A test report (available from the panelbuilder) certifies that all the tests have been
carried out.
10
100E35000.indd
Standards and
Prisma Plus tested
switchboards
100E35000.indd
Prisma Plus
tested switchboards
11