Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
wr".
MURILLO.
POCA
2,a
Af50 VI.
TOMO
CERVANTES.
'r-
NMERO
i6 rs.
6o
DON
CUBA Y PUERTO-RICO.
REVISTA
JRISTE es confesarlo, pero mrs triste es
sentirlo; apenas hay en Madrid una familia que no cuente con algn enfermo.
Este hermoso invierno que llevamos,
tan claro, tan brillante, tan favorable las expansiones del lujo en los paseos de la corte, est siendo un Atila, cuya espada no se sacia de sangre inocente.
La alarma ha comenzado inquietar
los nimos ms distraidos, y las conversaciones ordinarias de todas las familias son ya como trenos de Jeremas
sobre las desgracias y dolores que causa el buen tiempo.
Cundo llover? se preguntan las
gentes. Se consultan los barmetros, se
sigue el curso de las nubes, se evacan
antecedentes, se hojea el calendario,
pero nada; los barmetros suben, las
nubes pasan, los antecedentes enmudecen, y el calendario encoje sus hojas
ya que no puede encojerse de hombros,
.^
como diciendo: Dios sobre todo.
Cul es la enfermedad reinante? A
esta pregunta contesta El Siglo Mdico
diciendo que pocas veces se ha visto
Kiayor diversidad en los sntomas de las
enfermedades que hoy dominan, mezcla heterognea de multitud de accidentes patolgicos de difcil clasificacin , y por lo regular de fatales resultados.
Es decir, que las gentes se mueren
de todo, sin que la ciencia, la sabia
ciencia, pueda atajar el curso de tantas
enfermedades.
Qu fuera de nosotros sin los auxilios de la Providencia?
Gran cosa ser el hombre que con el
vapor del agua, como si dijramos, con
Ivaho de un puchero, pone en movimiento sobre la tierra y sobre el mar
ciudades populosas. Gran cosa debe ser
cuando el rayo le obedece, y todos los
animales y frutos de la naturaleza vienen satisfacer sus gustos y sus necesidades; pero oh vanidad de las cosas
humanas! ese rey, ese gigante, que
PREZ
VILLAMIL
EXTRANJERO.
Seis meses.
Un ao
*
**
Han visto ustedes los nios formar bombas de
jabn? Primero es gota de agua, luego es imperceptible telilla ceida los bordes de una caa hueca,
luego se hincha tomando proporciones admirables;
y reflejando en su brillante superficie los colores del
iris, despus se desprende de la caa arrastrada por
su propio peso, y vuela por el espacio impulso de
los aires que dominan. Qu magnfica! exclaman
los nios. Qu gruesa! Qu brillante!
Ms ay! de pronto los frgiles muros de aquel
palacio de hadas se abren; el aire invade su recinto , y convertida en gota de agua, cae la magnfica
creacin de la caa hueca, para perderse en el
ocano del olvido.
No ha sido sta la vida de M. Gambetta?
Surgi de la nada, creci, se ensanch, lleg ser
DJN
JIMF, B A L M E S ,
INSIGNE
FILSOFO
11 fr2:
FILIPINAS Y MJICO.
ADMINISTRACIN
2 ^ ps.
4
SUMARIO
MANUEL
S U E L T O , REAL Y MEDIO.
PRECIOS D E SUSCRICION.
DIRECTOR
MADRID Y PROVINCIAS.
Seis meses
Un ao
CISNEROS
V.
PRECIOS D E SUSCRICION.
T r e s meses
Un ao
BALMES.
ESPAOL.
Seis meses
Un ao
3 ^ ps.
6
"
dictador de Francia; en su frente brillaban los colores del iris, como en una bomba de jabn, y de pronto
el telgrafo nos dice: <i M. Gambetta ha sido derrotado por una gran mayora: ha cado para no levantarse. t>
Quin suceder M. Gambetta? En esta dinasta
de bombas de jabn, cualquiera que sea, seguir el
mismo destino.
Cuando los nios hacen bombas de jabn, sus
madres suelen cuidar de que el agua de que las hacen est limpia, para que las gotas en que se resuelven no les manchen los vestidos. Las bombas que
hace la Revolucin estn fabricadas con agua sucia,
y as resulta que las gloriosas banderas de los pueblos se hallan tan manchadas con las gotas desprendidas del poder, que ya, perdidos sus colores primitivos, ms que banderas parecen sudarios en
que se va envolviendo la gloria de los pueblos cristianos.
M. Gambetta es un gran enemigo del Catolicismo, como se ha visto al entregar el ministerio de
Cultos uno de los ms fanticos y acrrimos sectarios de la impiedad moderna, el cual ha demostrado, en el poco tiempo que ha sido ministro, que son
posibles hoy en el mundo demonios con cartera.
El poder formidable que se alzaba
delante de la Iglesia de Francia, se ha
desvanecido. Vendr otro, no lo dudamos; pero las bombas de jabn que
se sucedan, se estrellarn, como todas,
en la roca inconmovible de la verdad
eterna.
LA ILUSTRACIN CATLICA.
210
REVISTA DE CENTRO-AMRICA
SAN JOS 25 de Noviembre de i88r.
COSTA-RICA. Esta Repblica goza de completa
paz, y el tan contrariado ferro-carril del Atlntico
llega en estos momentos las mrgenes del Ro
Sucio, y siguen con actividad los trabajos que han
de enlazarle media milla ms adelante con la carretera que parte de esta capital, segn dije en mi anterior , y que sin duda alguna se concluye en Febrero prximo, siempre que un grave accidente no
lo impida. Al fin los ojos de los costaricenses, sin
excepcin de partidos, se vuelven hacia el Atlntico, y se hace una causa comn el empeo en terminarlo. Los frtiles terrenos colindantes la lnea
frrea estn cultivndose en su mayor parte, y es
grande la animacin que se observa en aquellos
antes solitarios y espesos bosques. Tuve ocasin d e
admirar, en un viaje que ltimamente hice la ciudad de Limn, nico puerto habitado del Atlntico,
lo prdiga que se ha manifestado aqu la naturaleza,
y aseguro que no es suficiente la pluma del mejor
poeta para describir su vejetacion, sus elevados
cedros, rodeados los troncos de extraas trepadoras
que al llegar caen hasta el suelo formando un encantado fanal, los ros cristalinos unos y oscuros
otros, segn la materia que arrastran en su cauce...
Increbles son los dones que Dios ha derramado
sobre esta tierra bendita. Lstima que no corresponda los fines que Dios se propuso cuando la
hizo tan bella! Deba ser un paraso. Los hombres
no secundan la obra del Omnipotente. Para corresponder debieran ser ngeles, que habitaran este
edn.
La lnea tiene puentes americanos ingleses hermossimos, cuyas descripciones y dibujos tendr el
gusto de remitir en mi prxima.
Los comerciantes que quieran remitir Europa
la prxima cosecha de caf podrn hacerlo por
esta nueva va, que ofrece mucha ms comodidad
y menos gastos que la antigua, por Puntarenas, en
el Pacfico.
Esta no es tan abundante como se esperaba, porque las lluvias continuas de estos ltimos meses la
han maleado; pero siempre ser una buena cosecha.
El Excmo. Sr. Presidente general Guardia permanece ausente en Europa, y restablecido completamente en su salud se ha dedicado ultimar los negocios que especialmente le llevaron al extranjero.
Con motivo del Santo Jubileo extraordinario concedido por Su Santidad el papa Len XIII, se encuentra esta Repblica en un movimiento religioso
que le honra sobremanera. En estos ltimos das se
dieron ejercicios espirituales al pueblo por espacio
de nueve dasen la Iglesia Catedral, que dio por
resultado acercarse al gran banquete multitud de
fieles de ambos sexos. Era de notarse en ese da la
mezcla de todas las clases de la sociedad: los militares lucan sus brillantes uniformes al lado de los
vestidos de seda de la alta clase; la pobre y el pobre descalzos, se unan al jovencito y la joven elegantes para oir la lectura del libro de preparacin,
todos guiados por los mismos sentimientos. Slo la
Iglesia da la ansiada igualdad, tan encomiada por
los que no la observan.
Los barrios de esta ciudad ya se haban distinguido cual ms dando por fruto comuniones, y
pudiendo asegurar no se ha quedado uno que no
haya cumplido con el santo Jubileo. Ojal pudiera
decirse lo mismo de la capital!
Nuestro incansable Prelado ha probado en esta
ocasin que estos pases necesitan de un pastor d e
treinta aos, como l, para que pueda dedicarse
los trabajos apostlicos y estimular con su ejemplo,
aun en el trabajo material, todo el clero, Y si no,
que se juzgue; hay cosas que no pueden permanecer en silencio.
El ha dado ejercicios al clero, preparndolo para
que cumpla con el santo Jubileo, y lleno de santo fervor por este medio ha vuelto sus parroquias
y dispuesto debidamente al pueblo para recibir las
bendiciones del cielo. El ha celebrado el primer
Snodo diocesano, reglamentando en l las disposiciones anteriores, uniformando las sagradas ceremonias, cortando de raz los abusos, etc., etc., y
trayendo bienes que todos conocemos la Iglesia
y al pueblo costaricense. El ha permanecido en los
ejercicios diez horas diarias en el confesonario,
obligando al clero con su ejemplo. Y todo esto
despus de haber hecho la Santa Visita pastoral en
LA ILUSTRACIN CATLICA.
casi toda la Repblica, y principalmente en los
pueblos ms remotos y semi-salvajes, teniendo para
esto que hacer jornadas de quince das pi al
travs de espesos bosques con el amparo de Dios y
de su tenaz propsito slo con un sacerdote y diez
mdios. Estos hechos se han verificado en el presente ao.
Permita el cielo no se resienta su importante salud
para bien de la Iglesia y del pueblo costaricense.
El seor ministro de Relaciones Exteriores, doctor D. Jos Mara Castro, ha redactado un sencillo,
claro y conciso Reglamento consular, que organiza
el servicio de la Repblica en el extranjero. Este
documento, que ha sido aprobado y expedido con
fecha I.o del corriente, segn he oido las personas que pueden conocer de su mrito, es digno de
la siempre acreditada pluma del Dr. Castro.
Con fecha 8 de este mismo mes se ha decretado
el Reglamento del telgrafo, que lo organiza.
Se estn verificando con esplendidez y lujo los
exmenes de los Colegios y Escuelas de la Repblica.
Para representar esta Repblica en el Consejo
Internacional Americano que se ha de reunir en
Panam el i." de Diciembre prximo, se ha designado con el carcter de Enviado extraordinario y
Ministro Plenipotenciario al de Relaciones Exteriores Instruccin Pblica, Dr. Castro, y se ha encargado interinamente de ambas carteras al seor
consejero de Estado D. Luis Diego Saenz.
Ha decretado el Gobierno el establecimiento del
sistema mtrico-decimal. Igualmente ha decretado
se establezca el ao prximo en la Universidad una
clase de Ingeniera con cuatro cursos para poder
aspirar al grado de licenciado.
Esta clase era una verdadera necesidad, pues la
vida de sta y de las dems Repblicas de Centro
Amrica est en la facilidad que se proporcione
las vas de comunicacin; y esta facilidad sin ingenieros del pas, es poco menos que imposible el
proporcionarla. La historia de estos ltimos diez
aos lo ha demostrado bien claro. Con lo que se
ha gastado en proyectos de caminos, etc., etc.,
sera suficiente para fabricar un ferro-carril de
mar mar.
NICARAGUA. Al escribir los sucesos de esta Repblica , quien quieren quitarle lo que ms enaltece un pueblo, que es la Religin, me hallaba
en un verdadero apuro, hasta que lleg mis manos el nmero 22 e El Catlico del Salvador, de
donde sin responsabilidad copio lo siguiente:
Nicaragua representa un cuadro sin duda ms
doloroso que ninguno, porque es el de la divisin
y guerra intestina.
jiTodos los peridicos estn conformes en sealar la causa de esos males en el resentimiento de
los Matagalpas, que crean no pagados convenientemente sus servicios materiales. A esto se junt
el descontento que les caus la conducta de algunos de los empleados departamentales.
Estas causas, exageradas, agitadas y explotadas
por los descontentos, que en todas partes se aprovechan de la sencillez de los pueblos para sus am, biciones personales, arrastraron algunas poblaciones al reprensible extremo de la rebelin.
Cometieron las violencias y excesos que son
consiguientes esto desborde. El Gobierno, para
restablecer el orden pblico, se vio en la dura necesidad de emplear la fuerza; y aunque lo ha restablecido, fu costa de desgracias lamentables.
Esto dice la prensa fidedigna de Nicaragua; pero
alguno de nuestros colegas, sin ms prueba que
aquel argumento: esto sucedi despus de aquello,
luego aquello es cansa de esto, atribuye la guerra la
salida de los Padres Jesuitas, decretada poco antes,
. Aun los peridicos ms exaltados de Nicaragua
Contra estos religiosos, han tenido que proclamar
niuy alto la moderacin y dignidad con que dichos
sacerdotes abandonaron el suelo de aquella Repblica en el momento en que se les intim la orden,
saliendo por diversos puertos y dirigindose diferentes pases.
Sin embargo, esto no ha impedido que se diga
aqu que dichos Padres son los motores de la guerra, que ellos la tramaron y dirigen desde su residencia, y que se les pinte con los colores ms denigrantes , cebndose con las vctimas y gozndose
entre los crmenes.
Por fortuna, ni los acontecimientos de Nicaragua
son tan desconocidos entre nosotros, ni menos ignoramos las ciegas prevenciones contra aquellos
dignos y sabios sacerdotes.
Para explicar esta noticia, vase lo que dice El
Centro Americano de Nicaragua on el nm. 4 3 :
No hay tal partido jesuitista en Nicaragua, ni
las turbas merodeadoras que han intranquilizado
algunos pueblos de la Repblica creen obrar en
defensa de la religin santa que el pas profesa. No:
los movimientos revolucionarios reconocen por causa nicamente mviles temporales y polticos. Lo
cierto es que la accin del Gobierno respecto de
los Rdos. PP. Jesuitas, ha producido en gran parte
de las masas populares cierta disposicin de nimo
que las hara ver con gusto un cambio de Gobierno. Esta disposicin es la que han aprovechado los
enemigos del Gobierno.
Un mes de lucha ha ocasionado muchas vctimas,
y sobre todo, aunque el Gobierno ha logrado sofocar la revolucin, los nimos an no se han serenado. Personas muy respetables han sido desterradas,
entre ellas el Dr. Orozco, cannigo de la santa
Iglesia, quien el primero hizo notar las tendencias
antireligiosas de la enseanza laica en aquella Repblica.
GUATEMALA. El equinoccio ha hecho en esta
Repbhca daos y victimas de mucha consideracin
en los cuatro dfas primeros de Octubre, pues no se
limit inundaciones, sino que la corriente circular
del cordonazo arras pueblos, ciudades, sembrados
y arbolados, dejando en la miseria infinidad de familias que no encuentran consuelo, y salvaron del
huracn para ser an ms desgraciadas. Quezaltenango, segunda ciudad de la Repblica, yace una
tercera parte en tierra; las casas que respet el agua,
hundi un torrente que descendi del cerro Quemado, arrastrando enormes piedras, envolviendo en
sus impetuosas aguas rboles, casas y muchas personas , y las casas que an permanecan en pi, el viento
hizo volar techos y tabiques (que son de madera),
formando todo junto una confusin horrible, que
slo lo que ser el fin del mundo puede compararse. En Totonicapan fueron ms todava las desgracias personales, debido la posicin de la ciudad. Familias enteras quedaron sepultadas bajo los
terribles hundimientos. El pueblo de Almolonga ya
no existe. Dice El Bien Pblico: Los puentes de
Caballo Blanco, el Naranjo, Cahus, el de Smala,
cerca de San Sebastian, han sido destruidos.
En esta ciudad no creamos que hubiese causado
tanta desgracia la inundacin; pero el 9 del corriente tuvimos ocasin de contemplar esos destrozos. El agua subi en ciertos lugares de la calle del
Calvario ms de nueve pies, llegando casi hasta
el techo de algunas casas. Techos derribados, paredes minadas, cuando no caldas por completo, muebles destruidos, todo eso no puede menos de conmover al ms indiferente.
Los puertos de San Jos y Champerico no son los
menos que sufrieron. Del primero cayeron el da 4
nueve pilares del muelle, dos slidos y siete huecos,
todos en la rompiente del mar. En el segundo sefu pique la goleta Montaa, perdiendo la carga:
se salvaron, casi por milagro, los tripulantes. En Jalapa y San Marcos destruy extensas milpas (maizales),
y en algunas haciendas, en muchas, no se conservan
ni los linderos.
Las dems poblaciones que no han sufrido, se
distinguen por su actividad en reunir fondos y tiles
con que favorecer tanta miseria y orfandad. Bien
vengas mal si vienes solo, deca el clebre Caldern
de la Barca, y sta es una verdad, no slo en el individuo, sino tambin en las naciones. El cielo y la
tierra se han vuelto contra Guatemala. Mjico ocupa
las fronteras con motivo de la cuestin de lmites,
tantas veces nombrada. El Gobierno protesta y admite la lnea que seale un arbitro al gusto de Mjico ; y sin embargo, las tropas avanzan y ocupan militarmente los pueblos limtrofes. No se necesita estar muy versado en la poltica Centro-Americana
para sospechar los propsitos de Mjico. Esta quiere
impedir la unin Centro-Americana, intentada por
el Presidente de Guatemala, con la proteccin de
los Estados-Unidos. Todos reconocen que esta unin
sera la felicidad del Centro-Amrica si otra fuera la
base, pues Costa Rica, Nicaragua, Salvador y Honduras temen que la proteccin que dispense los Estados-Unidos Barrios en este caso, lo eleve sobre
ellas, y Mjico no puede mirar con indiferencia que
el anillo de hierro de los Estados-Unidos la abrace
por todos lados. Envolviendo, pues, Guatemala
en una guerra, que no alcanza las dems Repblicas, impide se lleve efecto una medida que la
perjudica.
E L SALVADOR. Esta Repblica est enteramente
tranquila, y su presidente Zaldvar, en persona, recorre la capital recogiendo donativos para aliviar la
miseria en que han quedado muchos pueblos de
Guatemala.
El da 24 de Octubre se celebr en el Hospital
de la capital la fiesta de su patrono San Rafael,
asistiendo la concurrencia, despus de la misa solemne y sermn que hubo en la capilla, la visita
de las salas, donde encontraron perfectamente asistidos 240 enfermos. El aseo de todo el recinto del
Hospital, el esmero en la asistencia los enfermos,
segn dice El Catlico de aquella localidad, el sur-
211
FERNANDEZ.
SONETO
D O S FRANCISCO M. MELGAR.
M A R Q U S DE CERRAL.
RECUERDOS SALMANTINOS
III
COMPAADO de infanzones tan ilustres como el de D. Vela de Aragn, D. Pedro
Arias Aldava, D. Martin Fernandez de
Toro, D. Fruela de Len, y otros varios,
lleg la destruida Salamanca, para restaurarla, el nobilsimo D. Ramn de Borgoa, en las
postrimeras del undcimo siglo, luego que el sexto
de los Alfonsos gan Toledo (i), y pocos aos
despus ya florecieron casi todas las parroquias que
hoy existen, creca visiblemente la poblacin, aumentbase su riqueza, establecise su gobierno,
echndose, en una palabra, los fundamentos de su
futura grandeza (2). Ayudaban maravilla para la
repoblacin de Salamanca las circunstancias de los
tiempos, pues de seguro de la primera cruzada haban llegado Espaa, con los caballeros franceses
que con D. Ramn vinieron, maestros de obras que
iban modificar profundamente el arte de construir,
antes entre nosotros conocido.
Por tradicin se sabe que la reedificacin de Salamanca fu dirigida por los maestros Casandro y Florn de Pontuega; pudindose asegurar que dirigan
en 1100 las obras del Alczar (3), que en los altos
de la pea Celestina, y donde luego estuvo el colegio de San Cayetano, se alzaba dominando el ro.
Manida de aventureros esta fortaleza durante los
azarosos reinados que siguieron al de Alfonso XI,
lejos de ser defensa de la ciudad, fu su ms cruel
azote, en la poca de los bandos sobre todo, que
cay en poder del revoltoso D. Pedro Gonzlez de
Ontiveros, caballero de la parcialidad de la nobleza
descontenta, en los vergonzosos das de Enrique IV^;
el cual, su abrigo, aterrorizaba la ciudad con continuos desafueros. Afortunadamente lleg en 1465
Salamanca uno de sus nobles hijos, D. Suero de
Sols, que haba dejado la alcaida de una de las
plazas fronterizas al reino de Granada; indignado
de las tropelas de Ontiveros, junt gente de armas
que le arrojaron del Alczar, mantenindolo por el
Rey el denodado D. Suero hasta 1469, en que instancia suya y consejo del obispo D. Gonzalo de Vivero, tom la ciudad el partido de arruinarlo (4).
Al tiempo que se edific esa fortaleza (5) levantbase la famosa catedral antigua, templo venerable
que sin ms adorno que la severidad de sus sombras
bvedas parece desafiar los siglos, para presidir
siempre los destinos de una ciudad que no debe perecer mientras haya civilizacin y bellas artes.
( I ) Archivo del Cabildo.
_
(a) L a Compilacin de fueros dt Salamunca
s i rjmonta a\ siglo xlii. Se imprimi en 1870, con n a t i s y comentarios d e I ) . J u l i n
Snchez R u a n o .
(3) Archivo del Cabildo.
(4J Archivo del Cabildo. Gil G o n z a b : , ll'j. in. cap. xvll. D o r a d o ,
cap. x x x x v i i .
(5) Archivo dl C a b i l d o .
LA ILUSTRACIN CATLICA.
212
(2)
De cruz latina es la planta de esta iglesia, que dividen en tres naves robustos pilares, sobre que asientan arcos de forma ojival donde se sostienen las
bvedas, sustentando los cuatro del crucero la capilla, cerrada en el interior en forma circular, y
manera de pirmide escamada en el exterior. No
tuvo en lo antiguo maderamientos ni tejados (i),
coronndola un fuerte antepecho almenado en consonancia de las torres, que desaparecieron con la fachada bizantina que en entrambas hubo hasta fines
del siglo XVII, sufriendo antes la prdida del brazo
derecho del crucero, y desapareciendo casi enteramente uno de los tres bsides que terminan en el
testero sus naves. A pesar de tan sensibles mutilaciones, y de haberse edificado un siglo antes de que
(1)
LA ILUSTRACIN CATLICA.
2l3
-214
raron all D. Juan Fernandez, nieto del antedicho
rey de Len, y la infanta doa Mafalda, que en 1204
fin por casarse en Salamanca^ cuyo gobierno entonces tena su hermana la reina do Len, doa Berenguela.
Saliendo de la capilla mayor, lo primero que llama
la atencin en la inmediata capilla de San Nicols
es el sepulcro del obispo D. Pedro V, quien mucho
debe Salamanca por haber alcanzado del Pontfice
la concesin d e las tercias para salario de los maestros de la Universidad (i). Fuera ya, en el brazo del
crucero, encutranse tambin en hornacinas ojivales cuatro sepulcros como el anterior, pertenecientes los ltimos del siglo xii y principios del xiii,
labrados en piedra, con estatuas yacentes y bajo-relieves representando ya las ceremonias del entierro,
ya las plaideras mesndose los cabellos, ya escenas
bblicas; aquilatando su mrito las hermosas pinturas que decoran las hornacinas, aunque amortigu
ya sus vivos colores el trascurso de tantos siglos.
Carecen de epitafio, mas sbense los prebendados
que en tres de ellos reposan, y el nombre de la ilustre dama cuya estatua se ve en el cuarto (2); aconteciendo lo mismo con el sepulcro, tan notable como
los anteriores, donde yace el Dean, y Obispo luego,
D. Rui-Diaz, cuya urna, sostenida por tres leones de
piedra, est en un arco de la antigua capilla de San
Martin, los pies de la iglesia. Muri este Prelado
en 1339, y su sepultura pasa desapercibida, porque
la capilla antedicha, notable ademas por los frescos
que de arriba abajo la cubren, est inservible para
el culto desde que perdi sus luces al quedar empotrada en la colosal torre de la catedral nueva.
Salgamos ya de la vieja, donde tambin reposan
las cenizas del poeta y msico Juan de la Encina (3),
y entremos ya en el antiguo claustro que se edificaba en el ltimo tercio del duodcimo siglo (4), donde
hallbanse notables capillas, y repartidas por sus
paredes memorias sepulcrales de'remota antigedad.
Cubierto de maderamiento labrado de diversas labores, como dice Gonzlez Dvila, lo perdi en fines
del pasado siglo (5), sustituyndole sencillas bvedas greco-romanas, y desnudas paredes rasgadas por
ventanas las arcadas bizantinas que lo decoraban,
de que por fortuna nos queda bellsima muestra en
las dos columnas que se conservan en el arco de
entrada. A su izquierda, lo primero que se encuentra es un trptico que tiene cinco tablas que parecen
de la escuela de Fernando Gallegos, la cual tampoco es descaminado suponer que pertenece un gran
cuadro de la Adoracin de los Reyes que se encuentra sobre el sepulcro del cannigo Vivero; sepulcro
digno de veneracin, porque sobre l firmaban las
conclusiones que haban de sostener en la capilla de
Santa Brbara los que se graduaban de licenciados (6).
Sigue ste el del cannigo Medina, doctor y catedrtico de la Universidad, cuya estatua yacente,
vestida con ornamentos doctorales, da una idea de la
forma de estas insignias en la segunda mitad del
siglo XV. En un arco esplndidamente adornado al
gusto plateresco, encuntrase ms adelante el sepulcro del cannigo Xerique, fundador de pinges pas
memorias; no lejos se detiene la vista para contemplar la estatua del arcediano Rodrguez, colocada
bajo un arco festonado de hermoso encaje de piedra;
y pasando delante de varios retablitos con notables
pinturas del siglo xv (7), llgase al enterramiento de
otro arcediano, D. Gutierre de Castro, donde hay
un valiente medio-relieve representando el descendimiento , que algunos atribuyen Juni, aunque ms
fundadamente creen otros que fu obra de Gaspar
Becerra (8).
Hagamos alto en el inmediato altar, ante una colosal imagen de Mara Santsima, cuyos pies oraban los graduandos mientras que decidan los jue-
LA I L U S T R A C I N
CATLICA.
ees, y recordemos una tradicin que ella se refiere. Cuntase que un recien casado caballero hubo
de ofrecrsele un largo viaje, del que no regres
hasta al cabo de dos aos, los cuales pas la infiel
esposa en tratos con otro caballero, del que result
en cinta cuando el burlado marido la anunci su
prxima vuelta. Temerosa entonces de que se descubriese su afrenta, comenz discurrir cmo saldra del fuerte trance en que sil liviandad la puso; y
como en lo humano no hallase su mal remedio,
sali de su casa vinindose al claustro de la catedral , donde, postrada ante los pies de esta imagen
de Mara, con grandes lgrimas y suspiros la pidi
socorro en tan apretada necesidad. Y tanto suplic,
que apiadada la Santsima Virgen de las congojas
de la seora, bajse del pilar que la sustenta, y
llegndose ella la consol, cuyo punto sinti los
dolores de parto, dando luz un hermossimo nio
que cogi la Virgen; y hacindole una seal en el
brazo, dijo la maravillada madre: No volvers
ver este nio hasta tu ltima enfermedad; retrate
con mi bendicin, que yo cuidar de l.
(S) De Juni son los altares de Santa Ana y San Juan, que de este
sepulcro fueron trasladados al trascoro de la catedral nueva, donde se
hallan.
(Se continuar.)
ELAS ORDOEZ ALVAREZ DK CASTRO.
NUESTROS
GRABADOS
R E ; C U E R D O S D E N U E S T R A DOMINACIOX KN AMKRICA: La
tedral de Panam,
Estados
2og.
Unidos de Colombia.Pg.
212.
L a ciudad del P a n a m , capital de uno de los n u e v e estados unidos de Colombia, en la Amrica del S u r , fu en
los tiempos de la dominacin espaola u n a de las ciudades
ms bellas y ricas del mundo. E s p a a llev all la cultura
e u r o p e a , y con ella el espritu religioso, base y prosperidad
de las naciones. L a s rdenes religiosas, y principalmente la
Compaa de J e s s , poblaron de establecimientos benficos
y de monumentos artsticos aquel hermoso p a s , entregado
hasta entonces la naturaleza, la ms esplndida y fecunda
de Amrica.
Muestra de la cultura de entonces y del esplendor del
culto catlico, es la catedral que representa nuestro grabado. F u construida en el siglo x v n , cuando dominaba en la
arquitectura el mal gusto llamado barroco, que t o m al t r a s plantarse al N u e v o Mundo formas singulares, de que dan
testimonio otros muchos monumentos de la Amrica espaola, y especialmente la catedral de Mjico.
L a de Panam es grandiosa por sus proporciones, recargada de ornatos, tanto en su exterior como en el interior.
Antiguamente, sus torrecillas estaban recubiertas conlminas
de brillante madreperla; pero habindose caido estas escamas y siendo costoso el reponerlas, se las ha sustituido
econmicamente con pedazos de cualquiera otra sustancia
pintados de blanco.
I,as torres de esta catedral, que son las ms altas que
existen en la A m r i c a central y meridional, sirven de faros
para indicar la entrada de la rada y del puerto.
M u c h o ha decado en estos ltimos tiempos la i m p o r t a n cia de P a n a m por la lnea frrea de San Francisco y los
Estados del Este; pero la perforacin del istmo que le da
en D u b l i n , el
CRNICA
UNIVERSAL
Quiera D i o s que entonces vuelvan levantarse los monumentos religiosos, hoy en r u i n a s , y que la catedral recobre su antigua importancia.
IONUMENTO ERIGIDO BALMES EN EL CLAUSTRO
DE LA CATEDRAL DE VICH. P g . 2 1 3 .
Asi de la descripcin de este m o n u m e n t o como de la
EUROPA.
ESPARA. Jl proyecto de peregrinacin Roma,
va entrando en el perodo de la organizacin necesaria para que pueda realizarse. Organizada la Junta
Central, se han organizado las provinciales de Barcelona, Lrida, Salamanca, Burgo de Osma, Orihuela y Huesca. En algunas dicesis, como en Valencia, los Prelados han manifestado que la peregrinacin se llevar cabo bajo su inmediata direccin
y guia. En otros, los Prelados son Presidentes honorarios de las Juntas.
Queriendo el Padre Santo dat una prueba de
afecto los espaoles, con motivo de la beatificacin del venerable siervo de Dios Fr. Alonso de
Orozco, dispuso que se sentara durante la ceremonia en el primer puesto, en el banco destinado los
Rdos. Sres. Arzobispos y Obispos, el Excmo. Sr. Carrascosa, Obispo dimisionario de Avila.
En Alba de Termes se hacen grandes preparativos para celebrar el centenario de Santa Teresa de
Jess y para recibir dignamente la peregrinacin,
que se efectuar con gran solemnidad y pompa el
15 de Octubre prximo. El alcalde es presidente de
la Junta organizadora de la peregrinacin en dicha
villa, y en ella figuran tambin el diputado provincial del distrito, el Rdo. Sr. Arcipreste, el juez de
primera instancia, y varios ricos propietarios. Se tra-
LA ILUSTRACIN CATLICA.
ta de pedir al Gobierno el declarar fiesta nacional
el 15 de Octubre.
Tambin se han constituido Juntas promovedoras de las fiestas de este centenario en Salamanca,
Avila, Valladolid, Alba y Madrid, y en varias poblaciones de Italia y de Francia.
El 22 se celebr en San Isidro la funcin anual
de las Escuelas dominicales, presidiendo el acto el
venerable seor Obispo auxiliar de Madrid. El reverendo P. Cadenas predic, poniendo la vista del
pblico los progresos de dicha Asociacin, que ha
instruido desde que se find ms de 40.000 alumnos, y h preparado 7.000 para recibir la Sagrada
Comunin.
La Asociacin de San Jos de Palma de Mallorca, ha abierto una i.ieva escuela gratuita. Durante el mes de Diciembre invirti en estas escuelas
13-773 rs. 35 cents.
A pesar de las disposiciones tomadas por los
Prelados menudean los robos sacrilegos, sin que la
mayor parte de las veces sean habidos los criminales. En la ltima semana ha sido robada, en la provincia de Zamora, la iglesia de Frontis.
Con motivo del reparto del aprovechamiento
del pasto de los montes, se promovi el 21 un fuerte alboroto en Pulpi, que slo termin con la intervencin de la guardia civil.
Trtase de fundar en esta capital un Montepo
para los obreros que resulten inutilizados para el
trabajo.
ANUNCIOS
BILLETES COMERCIALES
Los Billetes comerciales, creados por el Banco Econmico Nacional, sirven
para devolver al pblico, en metlico, todas las cantidades que gasta sin imponerlo ningn sacrificio.
Para ello los comerciantes compran al Banco los Billetes necesarios, con objeto
de poder entregar cada uno de sus clientes igual valor al gasto que hacen en
sus casas.
Su coste en efectivo es 5 por 100 del valor nominal que representan, que colocado & inters compuesto permite al Banco, segn explican matemticamente
los prospectos, efectuar el reembolso en cantidades veinte veces mayores, 6 sea
el v||lor nominal de dichos Billetes.
Cimndo el pblico rene Billetes comerciales por valor de cincuenta pesetas,
los ( n b i a por una obligacin amortizable numerada, y estas obligaciones son
pamperas en setenta y cinco aos por medio de sorteos anticipados, que tendrn
lugar todos los aos, el dia 1." de Marzo.
Los que no quieran esperar para su reintegro las pocas de sorteo, podrn:
1. Descontar en el acto contra metlico en el Banco las obligaciones amortizables.
2. Convertirlas en Pagars de capitalizacin 10, 20 6 30 aos.
3. Convertirlas en Bonos de ahorro, tambin 10, 20 y 30 aos.
Por este sistema cada persona, teniendo cuidado siempre de no hacer gasto alguno sin que le entreguen en cambio Billetes comerciales, puede acumular cuantos desembolsos haya efectuado, con la seguridad de que este dinero volver integro su poder despus de pa.sado cierto tiempo.
Ventajas inmensas para el comercio, al que la vez so devuelve el importe
del 5 por 100 desembolsado para la adquisicin de los Billetes comerciales.
GARANTAS ABSOLVAS. Segn los Estatutos del Banco Econmico Nacional, ste debe depositar siempre en el Banco de Espaa, otro establecimiento
de general confianza, el impo:'*e de los fondos destinados capitalizacin los
valores que los representen.
Pdanse p r o s p e c t o s y e x p l i c a c i o n e s ,
calle
del Turco,
1 3 , HMadrid.
2l5
OBRAS NOTABLES
Vida de San Ignacio de Loyoa, por
el P. Rivadeneira. Edicin de gran lujo,
con un hermoso retrato en acero.
En las principales libreras, 24 reales en Madrid, y 28 en provincias, certificada.
MANUAL DE ORACIONES
para el uso y aprovechamiento de la gente
devota, por el P, RIVADENEIRA.
PILDORAS DE LOURDES
PURGANTES
ANTI-BILIOSAS
d e p u r a t i v a t*
De accin fcil y segura, toleradas por los
estmagos ms delicados. Se venden, 6 rs.
caja, en las principales farmacias. Se remiten por el
correo enviando su importe en
sellos.
X)epBto : X)r, Morale^,
Carretas, nm. 39, Madrid.
UNA MARAVILLA!
%^UU
Nervino nieiicinal
maravilloso secreto rabe
ZARZAPARRILLA DE BRISTOL
EL
Gi<.\N l'URIFICADOI)
DE
LA SANGRE.
El remedio ms pronto y seguro rara la
curacin de jAagHH
I n \' e f o r n d a 8 ,
l<Jrn|>rioneM l u ligraas, Kscrt'ulas,
Iteuniatismo, y
toda clae ile enfermertailes provenientes de impureza de la sangre y los humores.
Nunca falla en sus efertos F se usa el tiempo suficiente.
Cuidado ron eas botelHtas tituladas fOmmla
Jtristol!
COMPAA
COLONIAL
loroa I86S
MADRID i MMM i ^ K ^
CHOCOLATES
PREM I.fDOS
POR
PINTO
SU SANTIDAD PI IX
Madrid, Preciados, 7.
A. MENARD
ENCUADERNADOR Y DORADOR
sobre
pieles, papeles y s e d a s .
Especialidad de encuadernaeiones
francesas.
Se ponen cifras. escudos y adornos en
chagrin, terciopelo, etc., etc.
Calle de (.WvntCH, 16, Madrid.
LA ILUSTRACIN CATLICA.
2l6
SUIZA. En 1881, las cuatro Universidades de esta
Repblica han sido frecuentadas por 1058 alumnos,
de los cuales, 113 estudian Teologa; 188, Derecho;
288, Filosofa, y 288, Medicina. Zurich cont 332 estudiantes; Berna, 320; Basilea, 204, y Ginebra, 201.
El Almanach de Bale para 1882, entre otros
artculos histricos muy curiosos, hace la resea del
viaje de la embajada enviada de Basilea Strasburgo para saludar Mara Antonieta, que iba casarse con el Delfn.
AUSTRIA. En la Hinoscia ha estallado una sublevacin popular por negarse los moros servir en el
ejrcito austriaco. Se han formado partidas insurrectas, que han arrojado del pas las pequeas guarniciones austracas. La insurreccin, la fecha de
las ltimas noticias, se extenda por la Herzegowina.
Sin embargo, habiendo logrado el gabinete de Viena que Montenegro y Servia cierren toda comunicacin de los insurrectos con el extranjero, puede darse
sta por terminada en brevsimo plazo.
Es objeto de estudios el hecho de que el mismo da y la misma hora hayan ocurrido temblores
de tierra en varios puntos de Hungra y de China.
En China, estos temblores han sido violentos en la
provincia de Kant-Cheso, tenindose noticia de que han perecido ms de 250 personas.
El nuevo metropolitano de Zerejevo
hizo su entrada solemne en la capital de
su arzobispado el 14 de este mes, siendo
recibido con gran entusiasmo por la poblacin , que sali recibirle sin distincin de
razas ni de creencias.
H a sido muy comentado el hecho de
que el conde de Hohenwad, jefe de los
conservadores, haya sido encargado por el
Emperador de estudiar la actual legislacin
administrativa para ver de reducirla y uniformarla, fin de facilitar su tarea las
autoridades y de que los pueblos logren
ms pronta justicia.
Los peridicos de Viena, aun los liberales, declaran que la situacin de Italia es
grave, y que lo ser cada vez ms hasta
que logre resolver la cuestin romana de
modo que queden satisfechas las aspiraciones de la poblacin catlica de Europa.
INGLATERRA.
El
ROMA. El da 22 tuvo lugar en el Vaticano, con
la solemnidad de costumbre en tales casos, la beatificacin del venerable siervo de Dios Carlos de
Sezze, hermano que fu de los Menores Reformados en el convento de San Francisco de Ripa. Del
proceso apostlico resulta que el beato Carlos de
Sezze hizo en vida varios milagros con la gracia de
Dios, y tuvo en grado eminente el don de la profeca. Asisti gran concurrencia al acto.
ASIA
ASIA MENOR. Hace dos meses que se establecieron en Trebisonda los Hermanos de la Doctrina
cristiana. A primeros de Enero tenan ya 150 alumnos armenios, catlicos, griegos y musulmanes, lo
cual permite creer que bien pronto su escuela podr convertirse en colegio. Cada da se presentan
instancias de admisin; pero falta local para nuevos
^ ait^^^'Vx.
*
ALEMANIA. El Reichstag, en su sesin del da 18,
discuti en tercera lectura la proposicin del ilustre
Sr. Windthorst, trasformada por su autor en proyecto
de ley, tendiendo abolir la ley que permite la polica expulsar del territorio del imperio los sacerdotes quienes el Gobierno crea culpables de haber
ejercido ilegalmente funciones eclesisticas.
La discusin fu breve, y grande la mayora que
aprob el nuevo proyecto de ley, que ahora deber
ser examinado, discutido y votado por el Consejo
federal y sancionado por el Emperador para que
surta efectos legales.
El da 17 toda la Alemania catlica se asoci
la fiesta con que el Centro obsequi su ilustre Jefe,
el Sr. Windthorst, en el septuagsimo aniversario de
su nacimiento.
No cabe ya la menor duda de que Bismark trata de conseguir poderes discrecionales en el asunto
de las leyes de Mayo, fin de poder negociar con
el centro el apoyo de los catlicos para determinados proyectos econmicos que acaricia el Canciller.
DANIEL O CONNELL.
bre, pasaron de trescientas las conversiones que lograron en este Imperio los misioneros. Estos resultados son debidos, despus de la gracia de Dios y
del celo de sus ministros, la benevolencia con que
el Gobierno mira los sacerdotes del Cristianismo,
los cuales se ha mostrado favorable en diversas
ocasiones.
FRICA
EGIPTO. Todava no ha cesado la agitacin que
reina en las orillas del Nilo desde el pronunciamiento militar del verano pasado. La Asamblea ha
tomado por lo serio su papel de constituyente, y
pide que se le reconozca su derecho de votar los
presupuestos y de exigir la responsabilidad ministerial en el caso de que los ministros falten las leyes. El actual Gabinete, presidido por Cherif-Bey, se
muestra opuesto conceder la Asamblea estas
atribuciones; por lo cual se cree que ser sustituido
por un nuevo Gabinete que presidir Arbi-Bey, el
jefe del partido nacional. Ante los temores de que
esto suceda, Francia Inglaterra se han dirigido al
khedive con una nota colectiva, en la que declaran
que estn dispuestas no consentir ningn cambio
en el estado actual de Egipto. El khedive, como es
consiguiente, ha trasladado esta nota la Puerta,
que ha enviado una circular las grandes potencias censurando el proceder de Francia y
de Inglaterra, y declarando que, siendo
ella la soberana de Egipto, ella y no al
khedive debieron dirigirse dichas potencias, exponiendo sus temores, que por lo
dems Turqua cree infundados. Austria,
Alemania, Rusia Italia han recibido bien
esta circular de la Puerta, que es duramente combatida por los peridicos de Pars
y de Londres.
OCCEANIA.
OccEANA CENTRAL. En Nueva Zelandia el movimiento religioso se acenta de da en da, multiplicndose el nmero de las conversiones. Monseor
Redwood, obispo de Wellington, ha vuelto su dicesis despus de un viaje por Europa, y ha quedado
sorprendido, segn manifiesta en una carta pastoral,
de los grandes frutos con que el cielo ha recompensado los esfuerzos de los cuarenta misioneros que
estn bajo su direccin.
Ms satisfactorio es, sin embargo, el estado de la
dicesis de Olimpa, en la cual la visita pastoral de
su Prelado, Mons. Sameza, ha sido un continuo y verdadero triunfo. De todas partes reciba el ilustre Prelado el homenaje de las poblaciones, habindose
unido en esta circunstancia los protestantes los fieles para dispensar monseor entusiasta acogida.
En Tonga, en particular, la simpata hacia el Catolicismo aumenta considerablemente, lo cual obliga
creer que ha llegado la hora de la gracia para este
pueblo.
MADRID.TiPOOBAFfA GTKNBERG, Villalar,5.