Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
11
16h09
Page 1
APOIO
ISBN 978-85-249-2312-8
Familia_Redes_Capa_5ed_1reimp
Famlia
Ana Rojas Acosta, Maria Amalia Faller Vitale (organizadoras)
O Pas vive uma rica discusso sobre polticas pblicas capazes de fazer
frente ao seu imenso abismo social. A polmica que contrape polticas universais versus focalizadas apenas a parcela visvel das amplas reflexes
produzidas por um nmero cada vez maior de instituies e pesquisadores
que tm as questes sociais como objeto de interveno ou tema de estudo.
O seminrio
cujas principais
concluses esto registradas neste livro, um exemplo da profundidade a
que chegaram essas reflexes. A prpria escolha de se abordar as questes
sociais com nfase no tema famlia j demonstra a evoluo que esse debate experimenta na sociedade brasileira.
Instituies e pesquisadores aprofundam conhecimentos, atualizam
teorias, constroem metodologias e buscam aes de interveno no mais
orientadas para o indivduo, mas para a famlia , hoje o ponto de partida das
reflexes e das aes de interveno social mais promissoras. Mas essa salutar reorientao se depara com uma dificuldade: a famlia, sobretudo aquela
pertencente aos estratos mais pobres da populao, no uma entidade
esttica. Ao contrrio, so intensas e nem sempre claramente delineadas
as transformaes pelas quais ela passa.
Algumas das indagaes suscitadas no seminrio tm como eixo exatamente a dinmica atual da famlia brasileira contempornea. Que tipo de
famlia objeto da abordagem? Nuclear intacta? Reconstituda? Monoparental feminina? Quais as metodologias para o trabalho com famlias? Quais
teorias compreendem e refletem as transformaes econmicas, culturais
e emocionais na constituio das famlias? Quais os papis que desempenham mes, pais e filhos hoje, em particular nas camadas mais empobrecidas?
Como atuar em programas de interveno em face da violncia, excluso e
desemprego que as alcanam? Ou como construir instrumentos de monitoramento e avaliao de programas sociais que as tm como objeto?
O leitor poder constatar que as pesquisas apresentadas no seminrio, as
experincias relatadas de trabalhos de interveno e as produes tericas
expostas trazem ao debate questes conceituais, prticas e metodolgicas
fundamentais para que os esforos de incluso e extenso de garantias de
proteo social s famlias pobres resultem em polticas efetivas e eficazes.
Rosamlia Ferreira Guimares
Sumrio
Parte 1
Vida em famlia 29
Famlias enredadas 31
Cynthia A. Sarti
Famlia e afetividade: a configurao de uma prxis
ticopoltica, perigos e oportunidades 51
Bader B. Sawaia
Ser criana: um momento do ser humano 65
Heloiza Szymanski
O jovem e o contexto familiar 75
Silvia Losacco
Homens e cuidado: uma outra famlia? 91
Jorge Lyra
Luciana Souza Leo
Daniel Costa Lima, Paula Targino,
Augusto Crisstomo, Breno Santos
Avs: velhas e novas figuras da
famlia contempornea 107
Maria Amalia Faller Vitale
Parte 2
Trabalhando com famlias 121
Metodologia de trabalho social com famlias 123
Naidison de Quintella Baptista
Reflexes sobre o trabalho social com famlias 143
Rosamlia Ferreira Guimares
Silvana Cavichioli Gomes Almeida
Famlias beneficiadas pelo
Programa de Renda Mnima em
So Jos dos Campos/SP:
aproximaes avaliativas 155
Ana Rojas Acosta
Maria Amalia Faller Vitale
Maria do Carmo Brant de Carvalho
Relato de caso
Programa de Garantia de Renda
Mnima e de Gerao de Emprego
e Renda de So Jos dos Campos/SP 185
Aparecida Vanda Ferreira e Silva
Odila Ftima T. Derrio
Regina Helena Santana
Sumrio
Famlias: questes para o
Programa de Sade da Famlia (PSF) 191
Regina Maria Giffoni Marsiglia
Relato de caso
Experincia do Programa de Sade
da Famlia de Nhandeara/SP 199
Solange Aparecida Oliva Mattos
Fabiana Regina Soares
Relato de caso
Experincia do Programa de Sade da
Famlia de Itapeva/SP: horta comunitria,
uma experincia em andamento 209
Rosa Pieprzownik
Vanilda Ftima Ribeiro Hatos
Sistema de Informao de Gesto Social:
monitoramento e avaliao de programas
de complementao de renda 217
Ana Rojas Acosta
Marcelo Augusto Santos Turine
Relato de caso
Programa Mais Igual de Complementao de Renda
Familiar da Prefeitura de Santo Andr/SP 235
Cid Blanco
Valria Gonelli
Relato de caso
Polticas pblicas de ateno famlia 243
Luci Junqueira
Nelson Guimares Proena
Parte 3
Famlias e polticas pblicas 255
Formulao de indicadores de
acompanhamento e avaliao de
programas socioassistenciais 257
Denise Blanes
ndice de Desenvolvimento da Famlia (IDF) 269
Mirela de Carvalho
Ricardo Paes de Barros
Samuel Franco
Famlias e polticas pblicas 297
Maria do Carmo Brant de Carvalho
Relato de caso
Programa BolsaEscola Municipal
de Belo Horizonte/MG: educao,
famlia e dignidade 307
Afonso Celso Renan Barbosa
Laura Affonso de Castro Ramo
A economia da famlia 323
Ladislau Dowbor
Parte 1
Vida em famlia
Famlias enredadas
Cynthia A. Sarti*
Introduo
Falar em famlia neste comeo do sculo XXI, no Brasil, como alhu
res, implica a referncia a mudanas e a padres difusos de relaciona
mentos. Com seus laos esgarados, tornase cada vez mais difcil definir
os contornos que a delimitam. Vivemos uma poca como nenhuma outra,
em que a mais naturalizada de todas as esferas sociais, a famlia, alm
de sofrer importantes abalos internos tem sido alvo de marcantes inter
ferncias externas. Estas dificultam sustentar a ideologia que associa a
famlia ideia de natureza, ao evidenciarem que os acontecimentos a ela
ligados vo alm de respostas biolgicas universais s necessidades hu
manas, mas configuram diferentes respostas sociais e culturais, dispon
veis a homens e mulheres em contextos histricos especficos.
Desde a revoluo industrial, que separou o mundo do trabalho do
mundo familiar e instituiu a dimenso privada da famlia, contraposta
ao mundo pblico, mudanas significativas a ela referentes relacionamse
ao impacto do desenvolvimento tecnolgico. Mais recentemente, desta
camse as descobertas cientficas que resultaram em intervenes tec
nolgicas sobre a reproduo humana (Scavone, 1993).
A partir da dcada de 1960, no apenas no Brasil, mas em escala
mundial, difundiuse a plula anticoncepcional, que separou a sexuali
dade da reproduo e interferiu decisivamente na sexualidade feminina.
Esse fato criou as condies materiais para que a mulher deixasse de
ter sua vida e sua sexualidade atadas materni
* Antroploga, doutora em
dade como um destino, recriou o mundo subje
Antropologia Social pela
tivo feminino e, aliado expanso do feminismo,
Universidade de So Paulo e
professora do Departamento de
ampliou as possibilidades de atuao da mulher
Medicina Preventiva da
Universidade Federal de So
Paulo/Escola Paulista de Medicina.
31
32
FAMLIAS ENREDADAS
Cynthia A. Sarti
As tecnologias de
A paternidade, conhecida?
34
FAMLIAS ENREDADAS
Cynthia A. Sarti
Os homens
35
36
FAMLIAS ENREDADAS
Cynthia A. Sarti
Fios esgarados...
Pela perda de referncias rgidas no que se refere famlia, assim
como pela flexibilidade de suas fronteiras, algumas dificuldades se im
pem no trabalho a ela voltado. Em primeiro lugar, a dificuldade de
romper com o modelo idealizado e naturalizado acerca dessa instituio
e, alm disso, a dificuldade de nos estranharmos em relao s nossas
prprias referncias. A esse respeito, tendese a ser ainda mais etno
cntrico do que habitualmente se em outros assuntos, to forte sua
identificao com o que somos (Sarti, 1999).
Podese pensar a noo de famlia como uma categoria nativa, ou
seja, de acordo com o sentido a ela atribudo por quem a vive, conside
randoo como um ponto de vista. Embora nunca estejamos inteiramente
seguros de que o que atribumos ao outro corresponde ao que ele atribui
a si mesmo dificuldade inerente s relaes intersubjetivas , podese
ao menos buscar uma abertura tendo em vista essa aproximao.
Pretendese sugerir, assim, uma abordagem de famlia como algo
que se define por uma histria que se conta aos indivduos, ao longo
Qual a concepo de
38
FAMLIAS ENREDADAS
Cynthia A. Sarti
Cumpre desfazer a
40
FAMLIAS ENREDADAS
Cynthia A. Sarti
Os papis femininos,
42
FAMLIAS ENREDADAS
Cynthia A. Sarti
A circulao de
44
FAMLIAS ENREDADAS
Cynthia A. Sarti
A dificuldade em
Consideraes finais
Soa bvio mencionar a importncia de se perguntar como a prpria
famlia define seus problemas, suas necessidades, seus anseios e quais
so os recursos de que ela mesma dispe. Menos bvio pensar como
ouvimos suas respostas e o estatuto que atribumos ao que se diz.
Pensar as polticas sociais implica pensar a relao entre si e o
outro. O problema reside na concepo de famlia que subjaz grande
parte das intervenes em famlias, o que inibe a possibilidade de
elaborao dos problemas individuais e coletivos conforme os recursos
que podem estar no prprio mbito familiar.
Duas ordens de questes esto em jogo: de um lado, a idealizao
da famlia, projetada num dever ser (e da prpria afetividade como um
mundo que exclui o conflito); de outro, est a idealizao de si, por
parte dos profissionais, expressa na tendncia a atribuirse exclusiva
mente um saber, com base em sua formao tcnica, e negar que a
famlia assistida tenha um saber sobre si prpria.
Ouvese o discurso das famlias como ignorncia, negando que
este possa ser levado em conta como um dilogo entre pontos de vista.
Essa tendncia desqualificao do outro ser tanto mais forte quanto
mais a famlia assistida pertencer aos estratos mais baixos da hierarquia,
reproduzindo os mecanismos que instituem a desigualdade social.
45
46
FAMLIAS ENREDADAS
Cynthia A. Sarti
Referncias bibliogrficas
Barbosa, R. M. Desejo de filhos e infertilidade: um estudo sobre a reprodu
o assistida no Brasil. So Paulo, 1999. Tese de Doutorado. Departamen
to de Sociologia Universidade Federal de So Paulo. (Mimeo.)
______. Relaes de gnero, infertilidade e novas tecnologias reproduti
vas. Estudos Feministas, v. 8, n. 1, p. 212228, 2000.
Bilac, E. D. Me certa, pai incerto: da construo social normatizao
jurdica da paternidade e da filiao. In: Encontro Anual da Anpocs GT
Famlia e Sociedade, 10., Caxambu/MG, 1998. (Mimeo.)
Costa, J. F. Ordem mdica e norma familiar. Rio de Janeiro: Graal, 1979.
(Biblioteca de Filosofia e Histria das Cincias, v. 5.)
Derrida, J.; Roudinesco, E. Familles desordonnes. In: Derrida, J.; Roudines
co, E. De quoi demain dialogue. Paris: Fayard et Galile, 2001.
47
48
FAMLIAS ENREDADAS
Cynthia A. Sarti
15.12.11
16h09
Page 1
APOIO
ISBN 978-85-249-2312-8
Familia_Redes_Capa_5ed_1reimp
Famlia
Ana Rojas Acosta, Maria Amalia Faller Vitale (organizadoras)
O Pas vive uma rica discusso sobre polticas pblicas capazes de fazer
frente ao seu imenso abismo social. A polmica que contrape polticas universais versus focalizadas apenas a parcela visvel das amplas reflexes
produzidas por um nmero cada vez maior de instituies e pesquisadores
que tm as questes sociais como objeto de interveno ou tema de estudo.
O seminrio
cujas principais
concluses esto registradas neste livro, um exemplo da profundidade a
que chegaram essas reflexes. A prpria escolha de se abordar as questes
sociais com nfase no tema famlia j demonstra a evoluo que esse debate experimenta na sociedade brasileira.
Instituies e pesquisadores aprofundam conhecimentos, atualizam
teorias, constroem metodologias e buscam aes de interveno no mais
orientadas para o indivduo, mas para a famlia , hoje o ponto de partida das
reflexes e das aes de interveno social mais promissoras. Mas essa salutar reorientao se depara com uma dificuldade: a famlia, sobretudo aquela
pertencente aos estratos mais pobres da populao, no uma entidade
esttica. Ao contrrio, so intensas e nem sempre claramente delineadas
as transformaes pelas quais ela passa.
Algumas das indagaes suscitadas no seminrio tm como eixo exatamente a dinmica atual da famlia brasileira contempornea. Que tipo de
famlia objeto da abordagem? Nuclear intacta? Reconstituda? Monoparental feminina? Quais as metodologias para o trabalho com famlias? Quais
teorias compreendem e refletem as transformaes econmicas, culturais
e emocionais na constituio das famlias? Quais os papis que desempenham mes, pais e filhos hoje, em particular nas camadas mais empobrecidas?
Como atuar em programas de interveno em face da violncia, excluso e
desemprego que as alcanam? Ou como construir instrumentos de monitoramento e avaliao de programas sociais que as tm como objeto?
O leitor poder constatar que as pesquisas apresentadas no seminrio, as
experincias relatadas de trabalhos de interveno e as produes tericas
expostas trazem ao debate questes conceituais, prticas e metodolgicas
fundamentais para que os esforos de incluso e extenso de garantias de
proteo social s famlias pobres resultem em polticas efetivas e eficazes.
Rosamlia Ferreira Guimares