Object 1

Por sete votos a seis, a Subseo 1 Especializada em Dissdios Individuais (SDI-1) do Tribunal Superior do Trabalho
absolveu a Amsted-Maxion Fundio e Equipamentos Ferrovirios S. A. de condenao ao pagamento dos adicionais de
periculosidade e insalubridade cumulativamente a um moldador. O entendimento majoritrio foi o de que o pargrafo 2
do artigo 193 da CLT veda a acumulao, ainda que os adicionais tenham fatos geradores distintos.
A deciso afasta entendimento anterior da Stima Turma do TST de que a regra da CLT, que faculta ao empregado
sujeito a condies de trabalho perigosas optar pelo adicional de insalubridade, se este for mais vantajoso, no teria sido
recepcionada pela Constituio Federal de 1988.
Na reclamao trabalhista, o moldador afirmou que trabalhava em condies de insalubridade, pela exposio a rudo e
p em valores superiores aos limites legais, e de periculosidade, devido ao contato com produtos inflamveis, como
graxa e leo diesel. Por isso, sustentou que fazia jus aos dois adicionais.
O pedido foi julgado procedente pelo juzo da 4 Vara do Trabalho de Osasco e pelo Tribunal Regional do Trabalho da 2
Regio (SP). Segundo a sentena, a Constituio de 1988 prev, no artigo 7, inciso XXIII, os dois adicionais para
situaes diversas, "j que um remunera o risco da atividade e o outro a deteriorao da sade decorrente da atividade",
sem ressalvas quanto necessidade de escolha pelo trabalhador por um dos adicionais. A Stima Turma do TST
desproveu recurso da Amsted-Maxion com os mesmos fundamentos.
Nos embargos SDI-1, a indstria sustentou que os adicionais no so cumulveis, e que o prprio inciso XXIII do
artigo 7 da Constituio assegura os adicionais "na forma da lei".
Impossibilidade
A corrente majoritria da SDI-1 entendeu que os adicionais no so acumulveis, por fora do pargrafo 2 do artigo 193
da CLT. Para a maioria dos ministros, a opo prevista nesse dispositivo implica a impossibilidade de cumulao,
independentemente das causas de pedir.
O voto vencedor foi o do relator, ministro Renato de Lacerda Paiva, seguido pelos ministros Emmanoel Pereira, Brito
Pereira, Aloysio Corra da Veiga, Guilherme Caputo Bastos, Mrcio Eurico Vitral Amaro e Walmir Oliveira da Costa.
Divergncia
Seis ministros ficaram vencidos: Augusto Csar Leite de Carvalho, Joo Oreste Dalazen, Jos Roberto Freire Pimenta,
Hugo Carlos Scheuermann, Alexandre Agra Belmonte e Cludio Brando. Eles mantiveram o entendimento de que,
diante da existncia de duas causas de pedir, baseadas em agentes nocivos distintos, a cumulao devida.
Precedente
Em junho deste ano, a SDI-1 afastou a no recepo da norma da CLT pela Constituio, no julgamento do E-ARR1081-60.2012.5.03.0064. O relator daquele caso, ministro Joo Oreste Dalazen, explicou que os dois preceitos
disciplinam aspectos distintos do trabalho prestado em condies mais gravosas: enquanto a CLT regula o adicional de
salrio devido ao empregado em decorrncia de exposio a agente nocivo, a Constituio prev o direito a adicional "de
remunerao" para as atividades penosas, insalubres e perigosas e atribui ao legislador ordinrio a competncia para fixar
os requisitos que geram esse direito.
Naquele julgamento, porm, a SDI-1, tambm por maioria, concluiu que possvel a cumulao desde que haja fatos
geradores diferentes. A opo pelo adicional mais vantajoso seria facultada ao trabalhador exposto a um mesmo agente
que seja concomitantemente classificado como perigoso e insalubre, mas aquele exposto a dois agentes distintos e
autnomos faria jus aos dois adicionais. No caso concreto, como no havia a comprovao dessa condio, a cumulao
foi negada.
(Carmem Feij)
Processo: E-RR-1072-72.2011.5.02.0384
Leia mais:

24/6/2016 - Eletricista no receber adicionais de periculosidade e insalubridade cumulativamente

26/9/2014 - Turma mantm acumulao de adicionais de insalubridade e periculosidade

A Seo Especializada em Dissdios Individuais pode funcionar com a composio plena ou dividida em duas Subsees. A formao plena rene vinte e um ministros: o
presidente e o vice-presidente do TST, o corregedor-geral da Justia do Trabalho e outros dezoito ministros. O qurum exigido para funcionamento da SDI plena de onze
ministros, mas as deliberaes s podem ocorrer pelo voto da maioria absoluta dos integrantes do colegiado. Em composio plena, a SDI julga os processos nos quais
houve divergncia entre as Subsees I e II em votao quanto aplicao de dispositivo de lei federal ou da Constituio da Repblica.

Esta matria tem carter informativo, sem cunho oficial.

Permitida a reproduo mediante citao da fonte.
Secretaria de Comunicao Social
Tribunal Superior do Trabalho
Tel. (61) 3043-4907
secom@tst.jus.br

Object 2

Object 3