Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
(No por ello ha de pensarse que el autor no deca eso; El presidente acudi, no
sin antes haberlo ledo). Si la frase se redacta en afirmativo, se facilita su
comprensin (El autor deca eso o El autor no deca aquello; El presidente
acudi tras haberlo ledo).
Se evitarn reiteraciones injustificadas de frases, ideas o palabras. Pero si el
verbo o el sustantivo al que se refiere una frase queda lejano o poco claro, es
mejor volver a repetirlo. Tambin son prescindibles expresiones pleonsticas
comunes hoy da (para ser breve y concisa y no alargarme demasiado; para
finalizar, ya por ltimo, hemos de terminar diciendo que). En el polo opuesto,
tambin es conveniente huir del estilo telegrama, tan de moda en comentarios
epigrficos y numismticos (Forma: rectangular. Materia: mrmol; en vez de El
epgrafe es de mrmol y tiene forma rectangular).
El autor -el alumno en este caso- ha de adoptar una forma homognea de
presentarse, siguiendo un mismo criterio, y ha de evitar cambiar constantemente
el sujeto. Por ejemplo, sera errneo que la investigacin empezase por: Esta
investigacin afirma, unos prrafos despus dijera sobre esta teora pienso, y
continuase con aqu defendemos. Con respecto a la forma de redactar, es
cansino recalcar el sujeto (la foto nos muestra, los datos nos demuestran que).
Basta con decir la foto muestra o los datos demuestran que.