Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Len Rozitchner
Freud y los lmites del individualismo burgus - 1a ed. - Buenos Aires :
Biblioteca Nacional, 2013.
648 p. ; 23x15 cm.
ISBN 978-987-1741-60-1
1. Filosofa 2. Poltica. 3. Psicoanlisis. I. Ttulo
CDD 150.195
ndice
Presentacin
Palabras previas
15
Introduccin
23
31
La articulacin y la grieta
33
129
A. El malestar en la cultura
131
131
148
168
189
v. La negacin de la agresin
213
236
261
316
329
363
i. Introduccin
363
411
421
441
v. La discriminacin reprimida
463
489
515
548
566
601
Todas las citas de este captulo, salvo indicacin contraria, corresponden a Nuevas aportaciones
al psicoanlisis, Buenos Aires, Ed. Santiago Rueda, tomo xvii.
La articulacin y la grieta
Pasar a la realidad: tal es la distancia a franquear. Pero, cmo
comprender la distancia que se abre en la realidad para ser traspuesta
si, por definicin, ya estamos instalados en ella? El primer problema de
una teora de la accin supone, pues, hacer visible previamente aquello
que, por formar sistema con nosotros, no se ve. Esto es lo paradjico
del comienzo radical: descubrir un distanciamiento que existe en su
estar ya cubierto por la cercana como si, por lo tanto, no existiera.
Es en el sueo donde Freud se propone sorprender esta invisibilidad
de la distancia, poniendo de relieve qu nos promete toda cercana, all
donde la distancia aparece ya colmada en la coincidencia unitaria de
los dos extremos que la definen: el deseo y el objeto de su satisfaccin.
En esa distancia se abre el espacio psquico, el lugar en el cual se desarrolla el drama del deseo insatisfecho.
El sueo en el adulto sigue colmando el deseo como la primera
relacin de objeto lo colm en el nio. En el origen la necesidad se
hizo deseo, nos dice Freud, porque la distancia inaugural la acort el
otro: la madre reconoci el clamor desesperado del hijo, y se acerc
para satisfacerlo. Esta soldadura sin hiato y sin distancia, este cubrir
el espacio que el otro salv con su acercamiento cuando la necesidad
era slo proferida convulsivamente por el nio como grito, permanece
para siempre como una forma privilegiada de satisfaccin:
El nio hambriento grita y patalea, pero esto no modifica en
nada su situacin, pues la excitacin emanada de la necesidad
no corresponde a una energa de efecto momentneo, sino a
una energa de efecto continuado. La situacin continuar
siendo la misma hasta que por un medio cualquiera en el caso
del nio por un auxilio ajeno se llega al conocimiento de la
experiencia de satisfaccin que suprime la excitacin interior
(...). En cuanto la necesidad resurja, surgir tambin, merced
33
Len Rozitchner
Len Rozitchner
identidad constante de lo real mismo. Lo real convencional que tranquiliza y ya no aterra es, como en la alucinacin consoladora, lo que permanece idntico. Si la realidad no consolara al deseo al mismo tiempo que
lo defrauda, el deseo insatisfecho empujara a transformar la realidad
que lo niega: tal vez soaramos menos, tal vez obraramos ms.
Plantear el origen de la distancia histrica y social el camino objetivo retomndola desde la distancia que se abre en el germinal deseo
insatisfecho el camino subjetivo, incluir el espacio histrico en el
espacio psquico, tal es el problema. Hay, pues, otro modo complementario y correlativo de acceder a la comprensin de la distancia histrica
que la poltica enfrenta la distancia que abre la lucha de clases desde
aquella originaria que liga lo interior con lo exterior, lo subjetivo con el
espacio real en el cual el deseo insatisfecho se prolonga, no sin residuo,
buscando su satisfaccin.
Len Rozitchner
As, pues, el sueo nos permite acceder a lo inconsciente de lo consciente, justamente cuando desaparece en el sueo la conciencia vigilante
del yo despierto: cuando desaparece el juicio que lo seala como inaudito y defectuoso. Los mismos mecanismos organizan tanto la enfermedad como el sueo: el anormal despierto elabora como en el sueo.
En la formacin de los sntomas neurticos actan los mismos
mecanismos no nos atrevemos a decir: procesos mentales
que han transformado las ideas onricas latentes en el sueo
manifiesto (p. 19).
Pero nos muestra tambin un ndice que es un enlace: lo normal del
sueo se funde en lo patolgico de la enfermedad. Y ambos en lo no
integrado por la razn consciente. De este modo, en el sueo se desanda
y se distiende el camino histrico de la constitucin de significaciones
culturales-personales, y volvemos de la representacin a la imagen. Pero
tambin volvemos a lo imaginario como si fuese real. El sueo trabaja
ms all del tiempo y del espacio reales. Pero trabaja con un fin: el
sueo abre un escenario, donde se juega nuevamente el drama de la
satisfaccin perentoria del deseo, insatisfecho en la realidad.
El apartamiento nocturno de la realidad de toda la vida onrica
y la regresin a mecanismos primitivos que tal apartamiento
condiciona, hacen posible que dicha satisfaccin alucinatoria
de un instinto sea vivida como presente. A consecuencia de la
misma regresin se convierten en el sueo las representaciones
en imgenes visuales, siendo as dramatizadas e ilustradas las
ideas latentes del sueo (p. 20).
Vivir, estando ausentes, en el como si de la presencia. La satisfaccin
alucinatoria se conforma en el como si de la presencia que alucina.
La presencia es, en cambio, lo real, con lo cual, creemos, en la vigilia
coincidimos. No habra distancia en la realidad para el normal: aqu
39
Len Rozitchner
la cosa s que est presente. Pero, nos muestra Freud, si hay satisfaccin en la realidad de la presencia es porque hubo tambin, en el
soar, satisfaccin ideal: con la presencia de una ausencia. Como si
estuviera presente lo ausente en el sueo. Pero tambin: como si no
hubiera ausencia en la presencia de la vigilia.
Lo importante, para el inters que nos gua, es ese otro rasgo que
aparece en el dormir: el apartamiento intencional del mundo exterior
(p. 21). La intencin que nos lleva a dormir es el reposo: debemos
apartarnos para ello de la realidad. Hay que descansar del mundo exterior. Y surge entonces la pregunta: qu pasa cuando se les cierra a los
impulsos instintivos el camino a la motilidad, es decir la posibilidad de
enlazarse con la presencia objetiva del mundo exterior? Deben contentarse con una satisfaccin alucinatoria. Yo duermo, pero mis impulsos
no. Mas estos mecanismos alucinatorios de satisfaccin y esto es lo
importante tambin aparecen en aquellos enlaces con la realidad
despierta donde la accin reprimida toma como campo de dramatizacin a la realidad misma, tal como sucede en el enfermo. Queremos
decir: la realidad y la presencia aparecen tambin, igual que en el sueo,
como el escenario de una actividad real que no podemos desarrollar.
Hasta qu punto estos mecanismos del sueo determinan y regulan,
compensatoriamente, la insatisfaccin del deseo en la misma realidad?
Hasta qu punto la realidad misma, llena de su presencia objetiva, no
es a veces ms que un escenario para representar el drama del deseo
insatisfecho? Al interrogarse por la distancia interior Freud apunta, en
realidad, a lo invisible de la distancia exterior.
Este ejemplo, el del sueo, servir de modelo natural de alejamiento para comprender la separacin radical y efectiva con la realidad,
y los mecanismos de la satisfaccin aparente:
Como todo impulso instintivo, tambin este [el soar] tiende a la
satisfaccin por medio de la accin, pero los dispositivos fisiolgicos
del estado de reposo le cierran el camino a la motilidad, vindose as
obligado a contentarse con una satisfaccin alucinatoria (p. 21).
40
Len Rozitchner
mundo exterior, y desaparece con la renovacin de las relaciones con el mismo (p. 18).
Desaparece la psicosis, nos dice Freud, cuando despertamos:
desaparece porque la realidad del mundo exterior vuelve a ser el nico
sostn predominante, cosa que en el psictico no ocurre. Por eso aqu
slo es un proceso alucinatorio inocuo.
Qu aparece en el sueo? Lo inaudito y defectuoso. La mxima
contraposicin se produce en el seno de un sujeto que, por eso mismo,
la desdea como tal. Pero Freud nos est diciendo: vivimos en lo inaudito y nos despojamos de l como si nada. Vivimos en lo maravilloso
y lo alejamos como defectuoso. Da a da, noche tras noche, pasamos
del sueo a la vigilia y deambulamos por la vida real como si esa
maravilla que nos sucede de noche, como si estos negros hijos de la
noche desaparecieran y sus rostros se borraran cuando aparecen los
albos hijos de la maana. En el seno de cualquier hombre se ejerce este
poder maravilloso que alejamos de un soplo cuando la luz del da nos
sorprende y nos saca de la cama hacia, creemos, la realidad. Pero hay
quienes se aferran, sin embargo, al sueo: la psicosis es el intento de
dormir de da, de prolongar el sueo como si la realidad ahuyentara
necesariamente el deseo y no hubiera trnsito de lo imaginario a lo
real; como si los enfermos se negaran a admitir que las maravillas slo
de noche, y en sueos, son posibles.
La oposicin que la vigilia consciente le opone a la verdad del sueo
es tenaz: se hace comprensible en la interpretacin, cuando nos acercamos al sueo para extraer de l su significacin relativa a la vigilia, a
la realidad que la conciencia, sumergida en la realidad misma, rechaza.
Aceptamos todas las ideas salvo una nos dice Freud, que es contradictoria con las otras. Es el hijo negro entre los blancos. Pero esta idea es
una idea tan grave, que hasta la idealidad de la conciencia, en su coherencia y en su lgica, la rechaza. Sucede que no es una mera idea que se
pueda pensar sin consecuencias, como casi todo lo que pensamos: esta
idea es una idea espesa, densa, pesada: tiene cuerpo. Es el hijo de la noche,
43
Len Rozitchner
2. El distanciamiento originario
El sueo es lo vimos lo ms prximo en lo ms lejano; junto a la
normalidad, la psicosis. El sueo es una transaccin para poder dormir.
44
Len Rozitchner
Len Rozitchner
Len Rozitchner
51
Len Rozitchner
53
Len Rozitchner
Len Rozitchner
Len Rozitchner
Len Rozitchner
60
Len Rozitchner
Len Rozitchner
65
Len Rozitchner
En ellos habla la carne con su recuerdo sensible, imborrable, incrustado en la memoria corprea que, imperturbable, vuelve una y otra vez
a despertar un saber inaugural donde el afecto revivido conserva y nos
trae la significacin unida a la presencia primera, ahora imaginaria, que
la organiz. El saber no alcanz aqu la generalidad abstracta de la ley
que el supery sanciona: el ser que norm mi cuerpo est todava de
cuerpo presente, y nos observa sin compasin y nos juzga sin conmiseracin. Estamos viviendo bajo la mirada de lo inapelable, de aquel a
quien no podemos invocar por su nombre porque no lo tiene: slo est
su aterradora presencia sensible habitando nuestro propio cuerpo. Por
eso nosotros, volcados sin distancia a la realidad del mundo exterior
en la que somos libres, qu otra autoridad reconocemos que la que la
conciencia nos dicta? Somos dueos de nuestros actos: la racionalidad
de la conciencia moral individual es el nico criterio que nos regula.
Qu pasara si estos dementes tuvieran razn, si en todos nosotros existiera en el yo una tal instancia vigilante y amenazadora,
que en los enfermos mentales slo se hubiera francamente separado del yo y hubiera sido errneamente desplazada a la realidad
exterior? (p. 57).
Los enfermos no solamente saben lo que nosotros no sabemos,
sino que tambin tienen una razn que nosotros no tenemos. En ellos
slo hay un error, pero en nosotros hay un desconocimiento. En ellos
est presente un punto de partida que nosotros hemos radiado, lisa
y llanamente, del campo de nuestra reflexin. Y hay ms verdad all
de la que suponemos. El enfermo busca el origen de su drama donde
realmente est: en el mundo exterior, precisamente en ese mundo exterior desde el cual nosotros, instalados sin distancia, les reprochamos su
locura y negamos, por ilgico, su saber. Nosotros, en cambio, hemos
separado nuestros contenidos subjetivos del mundo exterior y no
creemos en fantasmas: lo real est, tangible, en su presencia actual,
desbordando en la plenitud de su materialidad visible y sensible.
66
Len Rozitchner
5. El dominio inapelable
Si la conciencia es algo dado en nosotros, no es, sin embargo,
algo originalmente dado. Constituye as una anttesis de la vida
sexual, dada desde el principio de la existencia y no ulteriormente agregada (p. 59).
Reconocemos entonces que el fundamento de esta conciencia
racional no es algo originalmente dado: su origen aparece en la presencia
material que el enfermo alucina. Estn sus mismas funciones, slo que
en nosotros, los normales, interiorizadas y vividas nicamente como
si fueran irreductiblemente propias y originalmente dadas:
No hay nada en nosotros que tan regularmente separemos
de nuestro yo y enfrentemos a l como precisamente nuestra
conciencia moral (...) Podra decir simplemente que la instancia
especial que empiezo a distinguir en el yo es la conciencia moral,
pero es ms prudente dejar independiente esta instancia y
suponer que la conciencia moral es una de sus funciones, y otra
la autoobservacin indispensable como premisa de la actividad
juzgadora de la conciencia moral. Y como el reconocimiento
de una existencia independiente exige para lo que as existe un
nombre propio, daremos, en adelante, a esta instancia entraada en el yo el nombre de supery (p. 58).
69
Len Rozitchner
Len Rozitchner
73
Len Rozitchner
Len Rozitchner
Len Rozitchner
Len Rozitchner
Hemos de citar an una importantsima funcin que adscribimos a este supery. Es tambin el sustrato del ideal del yo, al
cual aspira y cuya demanda de perfeccin siempre creciente se
esfuerza por satisfacer. No cabe duda de que este ideal del yo es
el residuo de la antigua representacin de los padres... (p. 62).
Este carcter sedimentario, residual, del propio ideal es lo que
se pierde en la razn sin espesor: el residuo oculta la representacin
ligada a la carne de lo que lo conglomera y lo retiene con la memoria
corporal. El yo no aparece para s mismo determinado y orientado
por este residuo de su pasado. En el borramiento de su ser precipitado, sedimentario, se oculta su determinacin ms prxima a lo
sensible, la dialctica de las relaciones efectivas y reales que lo transformaron en el lugar desde el cual una forma biolgica, convertida
en forma cultural, puede decir: yo. Se oculta el cuerpo a cuerpo de la
razn, que tiene forma humana porque tuvo, desde el origen, forma
sensible. El supery tampoco tiene, pues, nada de simblico: y no hay
nada de simblico en el hecho de que en un cuerpo humano, lugar
de un yo, aparezca la forma social del supery. El supery no expresa
solamente la estructura, tampoco el hombre es slo su soporte: es la
carne realmente estructurada por los otros en el proceso de su acceso
a ser hombre.
Es entonces en el originario cuerpo a cuerpo con el otro donde se
organiza la terminal dependencia amo a esclavo o dominante a dominado, enclavada en nuestro propio ser como si no fuera una diferencia
elaborada en un trnsito, sino diferencia absoluta. Porque oculta
la semejanza primera de la que se parti: la dependencia del cuerpo
infantil frente al cuerpo adulto.
El sentimiento de inferioridad tiene races intensamente erticas.
El nio se siente inferior cuando advierte que no es amado, y lo
mismo el adulto (p. 62).
80
81
Len Rozitchner
Len Rozitchner
84
Len Rozitchner
Len Rozitchner
8. Lo inconsciente sustancial
Para desarrollar esta distincin Freud tiene que darle a lo inconsciente reprimido una sustancialidad originaria que no es la que le
88
Len Rozitchner
Len Rozitchner
conciencia le dice, sin darse cuenta que es el otro que en ella le habla:
sin darse cuenta de que el enfermo entonces tena razn. La conciencia
y el yo son aqu espiritualistas. Creen en las ideas puras, en el asiento
etreo de las significaciones pensadas: no saben que son conciencia y yo
de un cuerpo escindido, y que esa escisin y esa separacin, que precisamente es lo impensable para la conciencia, es su punto de partida. Cay
el yo en la trampa de la separacin de una conciencia ideal, como si no
fuera la cualidad de un cuerpo, porque la conciencia misma, su propio
yo, establece al cuerpo como lo antagnico de la conciencia, como su
enemigo ms ntimo: dominio extranjero interior. Esta es la trampa
del dualismo incorporado en el fundamento de la conciencia, introduciendo en el sujeto mismo la escisin que el sistema ejerce en todo el
campo de la realidad: la forma mercanca regulando, con su forma fsicametafsica, la propia organizacin subjetiva.
Situacin paradjica! Yo, que soy pura razn, me resisto a
comprender el fundamento de la razn que ejerzo: a poner de relieve
mis propios presupuestos. Pero, cmo podra yo saberlo si no tena
conciencia entonces, cuando se form, si precisamente la conciencia
se apoya sobre ello? El fundamento inconsciente es cultura sin
conciencia porque es el negativo que la identificacin grab en nosotros: para que yo sea. As, pues, el yo tiene un fundamento tan inconsciente como la naturaleza misma. Pero no es el suyo un contenido que
no se conozca, como lo reprimido. Aqu lo que no se conoce es una
funcin, una capacidad de accin negativa sobre la cual la funcin de
nuestro yo, parcializada, se produce.
Y desde que admitimos la existencia en el yo de una instancia
especial que representa las exigencias restrictivas y prohibitivas
el supery podemos decir que la represin es obra de este
supery el cual la lleva a cabo por s mismo o por medio del yo,
obediente a sus mandatos. Y si la resistencia no se hace consciente al sujeto, en el anlisis, quiere decir o que el supery y el
yo pueden obrar inconscientemente en situaciones important92
Len Rozitchner
Len Rozitchner
Len Rozitchner
Len Rozitchner
Len Rozitchner
trata de ver lo que el otro en m no puede ver, aquello que precisamente releg de mi ser como invisible e insensible. Y sin embargo
desde donde deberemos recuperar desde el yo este excedente de ser
que el yo reprime. Porque tambin, aunque oscuramente, lo soy. La
represin dibuja, como en su anverso, la forma de lo reprimido que
trata de detener. Pero el contenido de lo que el yo reprime lo pongo yo,
esa mismidad negada con cuya materialidad el represor levant piedra
a piedra su fortaleza e hizo con lo ms propio el fundamento de su
poder ajeno. Este retorno al fundamento, que est siempre irrenunciablemente presente en cada uno, marca la distancia interior en el proceso
de acceder al ser, el trnsito desde la sensibilidad de un cuerpo humano
que surgi a la vida, pero vida de la cultura, el magma primigenio que
cada uno carnalmente es en tanto extensin de la materia viva. Y por
lo tanto el surgimiento de este relativo a la naturaleza en este presunto
absoluto que cada uno, como persona, cree ser. Esta lgica ordenadora
que conforma la carne oculta al mismo tiempo, en su orden mismo, el
empuje vital de lo que fue ordenado. Es nuestro acceso a ser, y debemos
aceptarlo en principio como tal:
Al principio nos inclinamos a rebajar el valor del criterio de
la conciencia, ya que tan poco seguro se ha mostrado. Pero
haramos mal. Pasa con l lo que con nuestra vida: no vale
mucho, pero es todo lo que tenemos (p. 66).
La conciencia convencional, lo hemos visto, es el campo de la ideologa. Es tramposa, venal, encubridora. Pero si bien la ideologa es
encubrimiento, es al mismo tiempo el campo de la apertura hacia lo
real cultural: es el elemento mismo desde el cual podr haber luego
conocimiento verdadero porque previamente abri en nosotros la
articulacin vivida a la realidad. Ahora, hemos visto, es la nuestra una
conciencia deprimida, que se sabe tramposa y dependiente. Y desde
ella debemos estar atentos para intentar denominar lo que ella trata
contradictoriamente de contener. Este esfuerzo de Freud por pensar lo
103
Len Rozitchner
104
Len Rozitchner
Len Rozitchner
Len Rozitchner
Len Rozitchner
Len Rozitchner
fin a la realidad de la historia donde se integren, desde el cuerpo individual. Llegan a ser reconocidos como pretritos, nos sigue apuntando
Freud para que comprendamos. Lo cual quiere decir: llegan a incluirse
como habiendo sido producidos por el tiempo. Pero conocidos una
vez despojados de su carga de energa; conocidos tardamente, y mal:
cay sobre ellos el peso de la razn del yo. As el ello se historiza en
el yo: reconoce su ser pretrito del cual proviene, su determinacin
histrica material, aquello que releg, pero demasiado tarde. Hay una
distancia temporal entre uno y uno mismo, irreductible, inalcanzable
para siempre: hay un antes que nunca aparecer como un ahora.
Tengo la impresin de no haber sacado an todo el partido
posible, para nuestra teora, de este hecho, exento de toda duda,
de la inalterabilidad de lo reprimido por el tiempo. Parecen
abrrsenos aqu profundos atisbos. Desgraciadamente, tampoco
yo he avanzado por este camino (p. 70).
Este hecho exento de toda duda, el de la inalterabilidad de lo reprimido por el tiempo, es fundamental en la dialctica de la realidad histrica, en el desarrollo de la verdad del hombre. Lo reprimido se mantiene,
lo reprimido vive la vida de las tinieblas, pero retorna siempre. Lo
que la represin suprime sobrevive en el fundamento del hombre.
Hay aqu un optimismo radical, fundamentado en un hecho exento
de toda duda: lo que pugna por integrarse es indestructible para el
represor, a no ser que suprima la vida misma. Y no hay aqu posibilidad
de convencimiento, ni demagogia, ni voluntad, ni imperativo moral,
ni ninguna determinacin humana que lo logre;
Evidentemente el ello no conoce valoracin alguna: no conoce
el Bien ni el Mal, ni moral ninguna. El factor econmico o, si
queris, cuantitativo, ntimamente enlazado al principio del
placer, rige todos los procesos.
A nuestro juicio, todo lo que el ello contiene son cargas de instinto
114
Len Rozitchner
Hasta aqu, pues, la descripcin que Freud hace del ello. Pero ya lo
haba sealado: donde era ello...
Len Rozitchner
Len Rozitchner
Pero ha de ser yo el ello: la emergencia del yo implica ya la necesaria determinacin del ello por su intermedio. Si el yo es mediador
entre lo interno y lo externo, hemos visto que esta mediacin dibuja
en el ello el sentido que la cultura confiere a lo que en l bulle: graba
como en negativo la posibilidad que grab, previa o simultneamente,
la cultura en el yo:
De este modo ha destronado al principio del placer, que rige
limitadamente el curso de los procesos del ello, y lo ha sustituido
por el principio de realidad, que promete mayor seguridad y
mejor xito (p. 71).
Pero esta promesa y esta extorsin que la realidad represiva plantea
solamente el yo podra saberla y conocerla: el ello no sabe nada, solamente siente placer o displacer. El ello contina irreductiblemente
sintiendo el margen de insatisfaccin que la cultura produce en l por
lo que reprime. Y lo que la cultura reprime est determinado por lo que
tolera. El ello tratar de abrirse camino, en medio de esta tolerancia,
por la condensacin y el desplazamiento: por la lgica afectiva de los
procesos primarios. Esta presencia constante de lo que intenta, para que
la vida sea posible, surgir, debe encontrar necesariamente satisfaccin
de algn modo. La caldera bulle o estalla. Por eso, si bien la cultura es
represin, no puede menos que ser al mismo tiempo, y de algn modo
es decir, de modo ideolgico satisfaccin. Si hay campo de represin es
porque primeramente hay campo de satisfaccin. Y la cultura represiva
utiliza la satisfaccin irreprimible para reprimir. Pero lo inconsciente del
ello insiste: se cuela por los intersticios en que los instintos prolongados
hacia la realidad mueven sin embargo la vida, la mezquina vida de lo
tolerado en que se nos va la vida. A su propia manera: con la lgica que
permite la represin o la infraccin de la enfermedad. La insistencia de
lo inconsciente del ello y la aparente sinrazn que lo mueve, contradictoria con la lgica del sistema exterior cultural, se presta a esta represin:
es ilgica, no tiene razn, contrara los principios lgicos de la razn
120
Len Rozitchner
Len Rozitchner
Len Rozitchner
Len Rozitchner
robustecer el yo.
hacerlo ms independiente del supery.
ampliar su campo de percepcin.
desarrollar su organizacin como para que pueda apropiarse de
nuevos aspectos del ello.
El yo debe, pues, dejar de ser mera costra endurecida: debe recuperar su origen, penetrar en el ello, anegarse de ello, habilitar ms
impulsos para que pasen a la realidad. Por lo tanto, ampliar la realidad,
su percepcin y su organizacin. De este modo la organizacin del
yo no es un problema solamente individual: corresponde a la organizacin del mundo para ampliar su capacidad de percepcin, discriminar y ver lo que habitualmente est enturbiado e invisible. El ver y el
pensar verdadero estn al servicio del ello.
Pero, es esto posible en la mera conducta individual? Si se trata de
transformar una distancia interior en una distancia exterior y abrir el
poder histrico de discriminar la realidad, esa tarea no puede ser, por
definicin, una tarea individual sino colectiva, histrica. Pongamos a
prueba este interrogante en los anlisis donde Freud mismo enfrenta
la estructura ms amplia que determina la conducta individual: la
cultura y las masas.
128