Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Resumen
El concepto de invisibilizacin no haba sido definido a pesar de su
uso extendido en artculos y discursos recientes en cuanto al trato
discriminativo de minoras tnicas o mayoras omitidas por factores
de poder- y grupos sociales vulnerables. Tomando como referencia
diversos artculos cientficos y documentos oficiales de organismos
internacionales se procedi a su definicin, estableciendo tres estadios de dicho proceso: la estereotipacin, la violencia simblica y la
deslegitimacin. Este desarrollo conceptual permiti analizar y explicar algunos fenmenos sociales de Venezuela, tales como la discriminacin de culturas regionales y minoras sociales, hasta profundizar un poco ms en la constitucin del Estado nacional desde el
punto de vista ideolgico-cultural, para demostrar por medio de
ejemplos la pertinencia y heurstica del concepto. Se finaliza el artculo estableciendo las teoras sociolgicas que le dan sustento y rigor
cientfico.
Palabras clave: Invisibilizacin, discriminacin social, procesos de
dominacin cultural.
El proceso de invisibilizacin posee tres dimensiones, que de forma sistemtica oprimen, suprimen y debilitan la identidad de los grupos objeto de
ella, como mecanismo de homogenizacin cultural, medio fundamental de la
dominacin y hegemona poltica. Estas tres dimensiones son: (a) estereotipacin, (b) violencia simblica y (c) deslegitimacin. Estas tres dimensiones pueden ser consideradas tambin como estadios que de forma creciente aumentan la presin sobre los grupos. Cada estadio se desarrolla sin dejar de usar los
mecanismos del estadio previo para socavar la identidad cultural del grupo minoritario, toda vez que bloquea y contrarresta cualquier reaccin del mismo.
Figura1. Estadios del proceso de invisibilizacin.
Estereo pacin
Violencia
Simblica
Deslegi macin
2. Desarrollo conceptual
2.1. Estadio 1: Estereotipacin
En primer lugar la invisibilizacin tiene que ver con los estereotipos entendidos como: Generalizaciones que se hacen con respecto a los individuos
de ciertas categoras religiosas, raciales o tnicas. Se espera que los miembros
de estas categoras exhiban ciertas caractersticas de personalidad y pautas de
conductas preconcebidas (Cohen, 2000: 178). El estereotipo es una estrategia perceptiva que implica el reconocimiento de atributos que tienen las personas por el solo hecho de pertenecer o de suponer que pertenecen a grupos,
a los que se les atribuyen caractersticas especficas" (Gallean, 2003: 1).
La estereotipacin es un proceso cognitivo, que sistematiza e integra la
simplificacin de las caractersticas fundamentales de un grupo, al tiempo
que desarrolla las estrategias de ampliacin y generalizacin de ciertos rasgos negativos, con el objeto de omitir, ocultar o bien atenuar las caractersticas
positivas de un grupo (Montero, 2008). Estos procesos permiten organizar el
discurso que describe y presenta al grupo estereotipado frente a la sociedad en
general. Los estereotipos generan precogniciones y valoraciones, que inciden
sobre las conductas hacia los grupos estereotipados y de estos frente al todo
social. Otra caracterstica importante de esta dimensin de la invisibilizacin,
es que la construccin y adjudicacin de estereotipos no se modifican aunque
haya evidencia o informaciones que lo puedan transformar. En otras palabras,
los estereotipos permanecen en el tiempo y son difciles de despejar o cambiar.
Bourdieu citado por Fernndez (2005) argumenta que la violencia simblica, cimentada en un sistema cultural hegemnico, efecta sinrgicamente
tres funciones: conocimiento, comunicacin y diferenciacin social. Los sistemas simblicos son instrumentos de comunicacin y de dominacin, que hacen posible el consenso racional y moral, al mismo tiempo que contribuyen a la
reproduccin del orden social, colocando en la periferia del conjunto social a
los grupos que no comparten completamente la cultura centrista-hegemnica.
En este proceso, el grupo dominante genera smbolos y signos negativos, as como ideas peyorativas contra los grupos minoritarios o considerados
histricamente como vencidos o dominados que en realidad pueden ser mayoras. Todo esto con la finalidad de suprimir o negar la identidad del grupo estereotipado. Para ello se vale de la comunicacin simblica, mediante tres formas bsicas: el lenguaje hablado, el lenguaje escrito, y el lenguaje corporal,
confeccionando un discurso discriminatorio vehiculado por todos los medios
de comunicacin posibles.
En Venezuela, como el resto de Amrica Latina, se ha contado la historia
bajo la dicotoma vencedores/vencidos, siendo el ser europeo el vencedor y los
grupos tnicos indgenas y afrodescendientes los vencidos. La historia as narrada ha formado la vergenza tnica, internalizada por algunos de estos grupos durante la colonia y transmitidos a los descendientes mestizos. El blanqueamiento era una prctica legal de la Colonia Espaola para certificar el origen europeo de un pardo o mestizo, poco efectiva para alcanzar posiciones sociales reser vadas a los blancos criollos, sin embargo, era una forma de distanciarse supuestamente de los grupos tnicos indgenas y afrodescendientes y,
con ello, de la vergenza tnica.
En este orden de ideas, la violencia simblica tiene como finalidad la negacin de la identidad cultural del grupo a invisibilizar, desconociendo sus
valores, tradiciones, smbolos, creencias y modos de comportamiento, que
funcionan como elemento cohesionador dentro del grupo social, para que los
individuos que lo forman generen y conser ven su sentimiento de pertenencia.
El grupo hegemnico de una sociedad utiliza mecanismos de dominacin por
medio de violencia simblica, para que los grupos minoritarios o mayoras dominadas debiliten su identidad cultural, creando ideas falsas en su contra, estereotipos y prejuicios, con la finalidad de que los integrantes del grupo discriminado sientan vergenza de sus patrones culturales e intenten eliminarlos,
ocultarlos o invisibilizarlos; agotando as su sentido de pertenencia.
Estos actos son sutiles y se llevan a cabo por la coercin, es decir, no
hace falta llegar a la coaccin (violencia fsica) para lograr estos objetivos. Pero
estas acciones vehiculan la negacin de la identidad del grupo estereotipado,
por parte del grupo dominante y, de esta forma, se mantiene el control poltico
sobre l, apelando a la coercin y a la presin social.
Tan filtrada est la violencia simblica de este tema en los medios culturales, que el diccionario en lnea de uso extendido Wikipedia.org (2012), lo define como sinnimo de andino venezolano, sin las otras acepciones ni variantes sealadas por Nez y Prez (1994) ni Chacn y Chaparro (2005). Pero esto
va ms all, algunos andinos, en especial los tachirenses, se autocalifican gochos y se sienten orgullosos de reconocerlo, esgrimiendo en ocasiones que las
caractersticas del ser andino estn encapsuladas dentro de ese vocablo, cuyo
significado original es sinnimo de cerdo o relacionado a l.
En la red social Facebook (2010) existe un grupo Gochos y a mucha honra por el mundo compuesto principalmente por tachirenses, cuya descripcin
reza as: Si quieres un amigo fiel, no compres un perrito, conoce a un GOCHO/A. Ser hijo/a, esposo/a o abuelo tambin vale, ja, ja, ja. Chacn y Chaparro (2005) por medio de entrevistas a lingistas tachirenses concluyen que el
trmino, aunque generalizado, es peyorativo. Otros andinos aceptan el mote
para no pasar como pocos sociables, amargados o con poco sentido del humor, caractersticas personales inaceptables en la sociedad venezolana, por lo
tanto, consienten las chanzas y los chistes discriminativos, en contra del ser andino (Tejera, 1993).
As mismo, el trmino gocho, no est solo destinado a ocultar o negar el
perfil positivo del ser andino, sino que oculta e invisibiliza la diversidad cultural
de Los Andes venezolanos, sociedad regional que comparte rasgos culturales,
pero con diferencias y variaciones importantes entre los tres estados que lo
componen (Tchira, Mrida y Trujillo) y al interior de los mismos, como todo
contexto sociocultural latinoamericano. Estos mecanismos de violencia simblica tambin pretenden omitir la existencia de importantes centros urbanos,
culturales, polticos, econmicos y comerciales de la regin andina, presentndola como una regin rural y despoblada de escasa importancia. Todo esto
conduce a deslegitimar al grupo social, estrategia de invisibilizacin propia del
estadio que se tratar en el punto siguiente.
Sinergias
Invisibilizacin: procesos
culturales dirigidos por un
grupo hegemnico para
omitir la presencia de un
grupo social (considerado)
minoritario, con la finalidad
de suprimir su identidad, y
as reducir la resistencia a la
dominacin y mantener el
poder poltico (toma de decisiones) y el control sociocultural (coercin)
Estereotipacin
Violencia
simblica
Deslegitimacin
Indicios
- Simplificacin
- Ampliacin
- Generalizacin
- Posicin etnocentrista
- Prejuicios
- Ideas peyorativas
- Creacin de signos
y smbolos negativos
- Negacin de la identidad
cultural del grupo
- Acciones coercitivas para
eliminar patrones
culturales
- Autocensura
- Censura
- Discriminacin social
- Discriminacin poltica
- Discriminacin jurdica-legal
mativo (que la accin pretendida est acorde con el contexto normativo vigente) y (c) que el inters manifiesto sea concordante con el fin del actor.
Dentro del contexto de la situacin, que es un fragmento del mundo de la
vida, un actor abstrae componentes principales para poner sobre la palestra un
tema, generando procesos interpretativos que tienen de fondo el mundo de la
vida, el cual ofrece tres tipos de restricciones a sortear: (a) los hechos (mundo
objetivo), (b) las normas (mundo social) y (c) las vivencias (mundo subjetivo).
La accin comunicativa consiste en la interpretacin de cmo se superan las
restricciones que ofrece la realidad en forma de hechos, normas y vivencias, en
funcin de alcanzar objetivos y fines de parte de los actores, para lo cual se genera un proceso comunicativo, lo suficientemente asertivo, para que otros actores sociales puedan entenderlo, y llegar a un acuerdo sobre l.
La interpretacin se basa sobre saberes preexistentes, provenientes de la
cultura y el lenguaje. Por eso es posible el entendimiento y el acuerdo. Sin embargo, este saber preexistente (tradicin cultural) no es esttico, porque se renueva y se transforma con cada nueva accin comunicativa. La invisibilizacin
de un hecho puede explicarse mediante la accin comunicativa de Habermas
(1989), porque una persona o grupo invisibilizado no logra tematizar un aspecto
de la realidad (mundo objetivo), pues se enfrenta al obstculo del mundo social
(legitimizacin) regidos por la norma; que segn los marxistas estn controlados por la lite dominante. Pero un grupo que decide tomar acciones frente a su
invisibililizacin (visibilizacin) ha de tener en cuenta los tres obstculos establecidos por Habermas (1989): mundo objetivo, mundo subjetivo y mundo social.
5. La Espiral del Silencio de Nelle-Neumann (1995), que consiste en que
las personas pueden inhibirse de fijar una posicin, debido a la presin de una corriente de opinin dominante, que la pudiera tentativamente aislar, o hacer perder
en un juego poltico. Para evitar este efecto, las personas se inscriben en la corriente de opinin que consideran puede convertirse en mayoritaria, despus de
una serie de evaluaciones personales. Este proceso influye en la interioridad de la
persona. Aqu es evidente el proceso de autocensura descrito en el estadio 3.
6. Teora de la conformacin del Estado de Stein Rokkan (1962)
quien establece que el Estado nacional se constituye por medio de clivajes o
fracturas sociales, producto de la tensin centro/periferia, urbano/rural, secular/religin e industriales - empleadores/ empleados. Ntese como el centro
venezolano, dirigido en las primeras fases de la repblica por la oligarqua caraquea, y luego por los vencedores patriotas en combinacin con esta, fueron
imponiendo su dominacin valindose de mecanismos de invisibilizacin donde los grupos regionales fueron objetos de estereotipos, violencia simblica
hasta llegar a la deslegitimacin, que puede obser varse hoy en da cuando los
planes de racionamiento del suministro de la energa elctrica durante el 2009
y 2010, se llev en todas las regiones del pas excepto en la regin capital.
Conclusiones preliminares
La invisibilizacin encuentra asidero terico en el interaccionismo simblico de Goffman (1970), ya que las personas tratan de ocultar o hacer visibles o invisibles lo que consideran que va a ser relevante para los dems actores. Pero tambin se relaciona con el marxismo y el paradigma sociocrtico, porque la hegemona de la clase dominante (lite) es la que determina, a travs de la violencia simblica, los patrones culturales, los impone de tal forma que la persona se aliena y
se enajena de su propia identidad cultural. En este caso, el paradigma sociocrtico
viene a resolver la limitacin del interaccionismo simblico, que no explica los
smbolos que vienen legitimados y ya dados por el todo social; y el interaccionismo simblico complementa la postura crtico-marxista, en la capacidad reflexiva y
liberadora de todo ser humano, debido al manejo e interaccin constante de signos y smbolos que la proveen de una capacidad reflexiva y racional.
En este orden de ideas, se pudiera decir que la invisibilizacin es un concepto pertinente porque es reversible, algo que se invisibiliza se puede visibilizar, se puede revertir la corriente dominante, que llevara a lo que los crticos mar xistas hablan de emancipacin o libertad. La visibilizacin puede poner al
descubierto la falsa conciencia y puede generar entonces mecanismos liberadores, ms humanos, democrticos y menos violentos.
El desarrollo conceptual del proceso de invisibilizacin es vlido, porque
per mite el anlisis de fenmenos sociales, histricos y actuales de diversa ndole: desde los procesos de coloniaje hasta los procesos de imperialismo sustentado en componentes ideolgicos-simblicos, pasando por el trato de las
minoras tnicas, sociales y polticas (o grupos mayoritarios etiquetados por
las lites como minoras), los problemas de gnero, la discriminacin y desatencin de grupos sociales vulnerables, y la constitucin y ahora crisis del Estado-nacional.
No solo es capaz de analizar los hechos sino que los puede explicar, comprender, predecir y transformar por su complementariedad con teoras sociales, como el interaccionismo simblico (IS), ms especficamente la dramaturgia de Er ving Goffman (1970), la violencia simblica de Bourdieu y la accin comunicativa de Habermas (1989), la Espiral del Silencio de Nelle-Neumann
(1995) y la constitucin del Estado-nacional de Stein Rokkan (1962). Este ensayo es una invitacin a seguir aplicando y desarrollando la invisiblizacin como
categora de anlisis, siendo el aporte, en primera instancia, la organizacin y
sistematizacin terica-conceptual de dicho proceso social, al establecer sus
tres estadios: la estereotipacin, la violencia simblica y la deslegitimacin,
con ejemplos y aplicaciones de la sociedad venezolana, en diversos aspectos
de la misma.
Referencias bibliogrficas
ANGOLA, J. (2007) Los afrodescendientes bolivianos. The Journal of Latin American
and Caribbean Anthropology (Revista en lnea). Volumen 12, Nro. 1, 246-254.
Disponible: http://proquest.umi.com/pqdweb?did=1271352781&sid=1&Fmt=
3&clientId=51739&RQT=309&VName=PQD 12 (1). p. 246 254. Consultado el
2/4/2008.
CAMPOS, A. (2006) Censura, tica y seleccin. Acimed (Revista en lnea). Volumen 14,
Nro. 6. Disponible: http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol14_6_06/aci16606.htm. Consultado el 23/2/ 2010.
CHACN, J y CHAPARRO, I. (2005) Variantes semnticas del trmino gocho en San Cristbal. Ponencia presentada como Informe Final del Seminario de Investigacin Lingstica. Departamento de Espaol y Literatura. San Cristbal, 15 de julio. Universidad de Los Andes Tchira Ncleo Dr. Pedro Rincn Gutirrez. Disponible: http://ser vidor-opsu.tach.ula.ve/profeso/garcia_mar/sil/CHAC%C3%93 NYCHAPARROINFORMEFINAL.pdf. Consultado, el 13/1/2010.
CHIOSSONE, T. (1972) El lenguaje erudito, popular y folklrico de los Andes venezolanos. Caracas: Imprenta Nacional. Oficina Central de Informacin.
CITRO, S. (2006) Tcticas de invisibilizacin y estrategias de resistencia de los
mocov santafesinos en el contexto postcolonial. Indiana (Revista en lnea), Nro. 3, 139-170. Ibero Amerikanisches Institut, Berln. Disponible:
http://www.iai.spk-berlin.de/fileadmin/ dokumentenbibliothek /Indiana/Indiana_23/10Citro_neu.pdf. Consultado el 23/10/2010.
COHEN, B. (2000) Introduccin a la sociologa. Mxico: Mc Graw Hill.
CONSEJO LATINOAMERICANO Y DEL CARIBE DE ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES CON SERVICIOS DE VIH/SIDA (LACCASO, 2000). Informe Comparado: La
mira de la sociedad civil sobre la implementacin de la meta de la Declaracin de Compromisos. Ginebra: ONU.
DEFINICIN.DE (2010). Etnocentrismo. (Diccionario Web). Disponible: http://definicion.de/etnocentrismo/. Consultado el 23/2/2010.
DICCIONARIO DE LA REAL ACADEMIA ESPAOLA (DRAE, 2012) Gocho. (Diccionario
Web). Disponible. http://buscon.rae.es/draeI/. Consultado el 21/1/ 2012.
FACEBOOK (2010). Gochos y a mucha honra por el mundo. (Red Social en Lnea: Grupo de Discusin/ Muro). Disponible: http: www.facebook.com/group/php?v=wall
&gid =15 443883815. Consultado el 23/2/2010.
FERNNDEZ. J. (2005) La nocin de violencia simblica en la obra de Pierre Bourdieu:
una aproximacin crtica. Cuadernos de Trabajo Social. Nro. 18, 7 -31. Disponi ble: http://www.ucm.es/BUCM/re vis tas/trs/02140314/ar ti cu los/CUTS
0505110007A.PDF. Consultado el 8/1/2010.
GALLEAN, R. (2003). Prejuicios, discriminacin y estereotipos en terapia. Documento consultado en Internet. Disponible: http://www.monografias.com/trabajos28/etica/etica.shtml. Consultado: 23/2/2010.
GOFFMAN, E. (1970) Estigma. La identidad deteriorada. Madrid: Amorrortu.