Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1111111111111111111111111111111111111
FERNANDO
C.
PRESTES
MOTTA
BUROCRACIA
AUTOGESTAO:
A PROPOSTA DE PROUDHON
TESE
'A
DE
ESCOLA
EMPRESAS
GETLlO
-----...--~--:---~--
.,
DE
DE
APRES,ENTADA
ADMINISTRAA
SA
PAULO
DA
DE
FUNDAAO
VARGAS.
ORI E NTADOR :
"
,
"
DOUTORAMENTO
PROF. DR.
. JOSE
CARLOS
MALFERRARI
BUROCRACIA E AUTOGESTO:
, A PROPOSTA DE PROUDHON
11980.0.0.0.52
~
~
,. i'
I
Fernando C. Prestes Motta
~ ol~ de AdminIstrao ae
mpresa!
Oet ia'
;2.l.L:ri
tLo V.lwm.
52jgD
de S6!O f>.n:lo
-T"':;'"""7~~--:-:"""".'
'wrN
65,
R;c'~
JfJ'MNd.~~
~,,";r
V"
. )/--/
ti;.,. 2
1\,- !
'N\~W_:l"''''''''--''''''''''''''':
q~
G6.o) ',~?>IJC;~
/(
Tese d. Doutoramento
apresentada
Escola de Administrao
presa. de so Paulo da
de
Em
Fundao
Getlio Vargas
orientador:
AGRADECIMENTOS
uma tese
torna
chegass.
menos,
Carlos
me
com quem ea
di
raro e valioso.
toramento.
Agradeo igualmente aos Profs. Carlos Ernesto Ferreira e
Gomez Carmona, aos professores
do Departamento
dou
Fernando
de Administrao
Ge
de Empresas de
deram-me
da EAESP,
.eu Dito
a1Dbaaer,
d08
para essa
te
se.
Para Maria Cristina,
3 -
obrigad.o.
fNDICE
INTRODUO
.............
W BUROCRACIA
E HETEROGESTO
11 UMA POL~ICA
HISTRICAV.
111.
APROPRIAO ECONMICA
IV APROPRIAO POLTICA
V
~.
- DEMOCRACIA ECONOMICA
VI.2
- DEMOCRACIA POLTICA
BIBLIOGRAFIA
79
146
168
VI.1
CONCLUSO
45
116
191
205
212
215
INTRODUO
objeto
ao
autogestion!,
de
inter
tem
valores autogestionrioa
as
tarefas de acordo c
gr~oa
Es
panha e Portugal,
em publicaes
o movimento auto~eation,rio
CODO
forte e se
traduz
praticamente
com~ "Administration
nula,
como atestam as
and Society" e
os
de Cornell.
Tanto interesse por uma proposta que foi formulada no sculo pass!
do pelo movimento libertrio,
Pierre-Joseph
o
o projeto autogestionrio,
conjunto
mas
caracterizando
vem
experime~
tam
do
uma
rela
As organizaes burocrticas
tm sido critica
burocrtica so
p~
burocrtica
heterogesto
dessa forma
que
neste
en
da
proposta autogestionria
ela
ra a impossibilidade
ela~
esclarece o significado
BUROCRACIA
"1".
E HETEROGESTO
8S
relaciona
Entre
porque
criam
social
sistematicamente
forma ,de
plano.
diferen
(1)
"
produo
diversas
podemos
sistemas
coo
Da
de
segu,!!
no
S8
no
muitas
Civiliza
propri!
en
de
conjug!
ma
pr~
produt!
reprod!
10
ro
produo
l~t
'l
modo~e
~mples,
cooperao
}-cooperao
...
que da
fun
que
funes
t~aba
---
im
propriet!
..
cooperaao assume
tal e trabalho e a subordinao deste quele.
--------,
formas diferentes, segundo as relaoes sociais existentes: ela
e
--
es
ex
11 ..
em
como
cons
p~
aten
mes
Se
implanta
,
vidualizando todos os seus orgaos
em trabalhadores especiais,
indi
ou
dominao,
que
a lgica do
,!
12
-- -----
ne
cessidade-do capital
surgimento
-os
deve
continui
gara~
no
entretanto,
esteja, ainda
...;
,
mo de eficiencia esta ainda muito aquem daquele encontrado na
,
.,
in
dustria. Itpelaanalise e decompOfliao do of1cio manual, a especializao dos instrumentos. a formao de operrios parcelares e
ualitativa e a proporcionalidade
-quantitat!
---organizao
traba
me
do
cha
for
requint!
13
do de explorao,,(6).
onde
formas mais S!
organiza cio
que
porm,
maior
equiv!.
ao
SUl!
natureza
in
regul!.
adequados
Os
do processo pr<:dutivo.!
Do ponto de vista
organiza
outrora
6ignif!
ine
navega!!,
o mineralogista,
do
Do
minique, Querzola, Jean, Rothschild, Emma, Gorz, Andr ;
Marx, Karl - "Diviso S,ocial do Trabalho, Cincia, Tcni
ca e Modo de Produo capitalista", Publicaes
Escor
pio, Porto, 1974, pg. 242.
-
Poder e
1deolo
14
as
pr.,2
me
ou
tor
regulament!
do
.--
---
mos
pouco
-----"
jtrar aos operriOS
mode~
-o
e
rodu
direo
'~ di~
diviso
Editora
(9) - Marx, Karl - "O Capital", livro 1, vol. I, op.cit., pg. '+85.
15
~esenta-se
l~represso com:-:~a-acompanhar
autoritria
e como agente
o r:tmo ~. co~~o
cap
talista e como suas funes so cada vez mais amplas, seus quadros
expandem-se
rapidamente.
lista articulam-se
As funes repressivas
com a consolidao
da empresa
das burocracias
O aparato burocrtico
associada
~~~--------
ao capitall.smo, realiza-se
.
i s, impessoais, produzidas
r1'd'1cas raC10na
..;:--'-----
elos juristas.
rio e reproduzidas
quisa cient{fica
quisa cient!fica,
burocratiza-se
televiso,
universit
en
Burocr
de uma cultura
pe!!,
etc.). A prpria
tanto a pe!!,
em geral, esto a~
.--.
j~
(10). Na realidade,
Trata-se
buro
e a empresa,
e organizada
pIamente burocratizadas.
Ihante produo
pelo sistema
o Estado e o Direito
a dominao
, de normas
atraves
O capitalismo
pressupem
pblicas
.-----'
capit~
seme
obede
Univers.!
pao da coletividade
te, sobrepondo-se
essas instituies
do
respondem
do que representam
na vida pblica.
coletividade
muito mais
uma efetiva
partic!
A burocracia
est onipreseE
da qual se apartou
e a que prete~
relativa
dessa burocra
16
mesmo
foram
poder
cia
maior, a coletividade
ascenso
As irracionalidades
ca
ap!
ira
buro
administra
-~-
na
e
essa
heteronomia.
A dualidade entre o que gere e o que gerido; entre o que
ja, organiza, comanda e controla e o que executa. sendo
plan~
portanto
do
na
hetero
claramente
lgica
17
~
...
,.
,
da ordenaao burocratica nao e mais do que o estabelecimento de l!
fazem
-----------------------naturaliza
em
p!
fundamen
fundamen
consti
ca
na
formas
ordenadas
regulame~
cum
18
corresponde~
funcional e da tramitao,
is
subordina
inte
organizo!
hierrquica
por
grandes
dvi
"ltimas
pbl!
poder
, .
dos
preenchi
19
conservados
traba
que
organiza
a atividade burocrtica, co
e re
de
nas
!.
empr!
comer
Me
COMIO
so coisas es
burocr
- -~
---
20
de
tam
tanto
an
tramitao
carter
como
------- - -
autoridade
h
a
Cultura
21
poss!
me
qualificaes
econmica,
considerar
f
I
.'
p!
--
------~a
justaposio do
sistema
de
controle,
de p011ia e de represso.
Em
,
. (14)
- ,
reduzido a uma unica funao"
A heterogestao e, pois, uma
vi
pgs.
Cadernos
22
desdobramento
'7'f
me~
buro
inse
o produtor
terrivelmente empobrecido, no !
reali
heteroge!
~~OPliO
--
o capitalismo tradicional,
quase completo
hist
um testemunho da
desapropriao
trba ..
',~m
me
o
com
-------
administra
informaes
informa
si
porque de
des
"direitos"
--
se mantenha e se reforce
---
(16) ,...,..-,.
A co-gestao
- ,
alema e, nesse
sentido,
ca
hierar
bur ccr-a
entendido c~o,~m~oc~om~p~e~t~~n
p~
buro
ap~
so
(16) -
24
mundo
,se dominante
elas
contemporneo.
, que
respondem
propriet!.
,
es
mais
..- A
heterogesto no
senao
explic!
que permeia
ex
das re
ca
instituies
co
co
o poder legitimado
repr~a
do
tra
25 -
de
os
'ao
so
pelo sujeito
orientando-se
reu
t,
simb
imaginrio
identi
,.
papeJ.s,
ou at da
IW~~~~
-- -
separa-
se quisermos entende.!:..
os imaginrios sociais, no devemos
dotada
os
freqUent.!:.
da
26
onde
ao e do sentido.
es
mlti~A
lgica da
organiz!
apr!,
r~
cen
relaciona
e
sen
integra~
identificao
"o
exp!
mi
aao
Edi
Rio
27
----
--
compleme~
ser
A religio dis
,-
--./
(ticas
~s
indivI
proclamem(20). A in
ou
tro rei, mas escolhido pelas duas cls que compem a nao.
Re
no
...
28
unida
soei
uma
Max
como cdigos
so
Mui
tm
difIcil
da
feuda
lismo.
reli
colocan
--
f
pol.:.
nem
29
toridade e as finalidades
logias pol{ticas
assim. algumas
cumprem.
funes
indiscut{veis
elas funcionam
de identificao
o consenso,
individual
e favorecem
sociais,
As ide~
como
fonte
na medida
em
justif!,
pol{ticas
sentam-se
sinteti'zadora,
------~
como linguagem
unificante,
IrecIprocas e
desiguais
com
ordenadora
e que as coloca em
as demais.
apr!
relaes
to
alizante.
cial
construIdo
constitu{da
ideologia
condies
pela designao
constri
de algumas
ela exprime,
sociedade
futura,
cializao
pode inclusive
do poder. De qualquer
a associao
em geral
ria.
militar
No
sustentao
pela
forma, no h~ ideologia
de
so
polltica
sociais
e
das
os co~
em um projeto
, exatamente,
de'
caracterizar-se
ou de outra, no atribua
e das
ideologia
necessariamente,
tira o car~ter
Como a
ela implica,
que
pol{ticas.
cru
da autoridade
Isto. em absoluto,
ideologias
dos detentores
uma dimenso
de seu exerc{cio"(23).
revolucionrio
pOlltica,
organizao
ou eclesistica
tmpresarial,
que~o
precise
Conflito
pol{tico
pblica,
produzido
partid,2,
e POder,
op.cit.
30.
que
-1>0
cul
social
organiz!
seus
outras
que en
fa
submis
pre
-'
tolern
i nao
_fossem
Esse
se
que
(24)
O poder
3J..
sempre
enquanto
apresenta
se
apropriao.
eram o resultado
Atravs
da vitria
recente.
cial de sociedades
Na realidade,
A propria
inteiras.
industrial
do homens, mulheres
pode ser, assim,
generalizada.
exerceu
sociedade
suas atividades
e crianas,
caracterizada
Os detentores
testemunha
apenas~o
Na realidade,
S:;/A
melhante,
que realiza
plano da rapina.
distribuio
<...-...-----. --
Enquanto
--da ~ique~a;
vas riquezas.
a rapina
~ o
senhor
tambm o
porm,
econmi
O
ser
feudal. De forma se
o lu~~
paga uma
Lucro, renda, j~
ser colocadas
visava simplesmente
a renda_~~ju~os
no
mesmo
mudar
so
o roubo castigado,
de
de
no
lu
--~
enquanto
pelos economistas
alm
o_ desig.uaL, _c'onseq..Un_cias
da criao
no
o poder.
do tributo
que o financia.
- -~
....
um modo de distribui
escravido
e, at mesmo, o empresrio
------
'de
to exer~do
os
ao pas vencedor.
o trabalhador
porado no trabalho
apropriao
histria,
vem acompanhado
A histria
'--
vo paga
da
usan
submetendo
tal, reconhece
sobre
praticava
desumanos.
do poder provam-no,
o tributo humano
essen
A sociedade
negra ainda
de apropriao,
em trabalhos
enquanto
era normal
feudal
adver
de
da hist
na sociedade
cls
mo
32
5;0
burocracias
--
--
(26)
apropria .
por
Weber
aparentemente amorfa
che
----
Isto se d atravs
do
cons
(25) -
pgs.
subordinao
transforma-se,
facilmente,
De qualquer
adotado,
a possibilidade
ser contrria
-----aparece
--
a dominao
em uma ao comu
,
e
do dominante, o poder
..--'"
uma ao comunitria
---
dominao
gindo um aumento
de sua necessidade
de treinamento
favorecem
e experincia,
a continuidade
pequeno,
realiza-se
porm,
nio, traduzem-se,
funcion
media,!!
suas posies,
Como considera
atravs
a van
mediante
No obstante,
a aocializao,
as
Weber
do
y Sociedadtt,
op.cit.,
em que
disposies
com vistas ao
acor
atravs
o nmero de funcionrios
adotadas;
dos
que possibilita
exi
em funo
da criao e direo
de
cujas tarefas,
Os funcionrios
de
e a manifestao
tcnica,
bastan
de pOder,,(27).
Assim, o funcionamento
crescente
---
te organizao.
um caso especial
a obedecer
de "p~
, precisamente,
especificas
esta vantagem
domina
Assim, enquanto
aumenta
int!
no sinnimo
Dominao
exatamente
mediante
da vontade manifesta
qualquer
33
dos aparecem
nitria,
em dominao
dom!
acostumada
a sua disp~
pg. 695.
34
participar
~
domi
. (28)
naao"
re
que
a dominao legal, a
tipos
patrim~
respo!!,
parte dos
em
funcio
estabe
--
a
di
pr~
salien
Es
35
autno
",
-a
diferente, um m!n!
uma
sua
peculiaridade histrica,,(32).
Diversos autores contemporneos tm, de uma forma ou de outra,
re
tendn
do
pressupo~
esp~
bai
36
rizar a burocracia,
tre dominante
sobretudo
e aparato administrativo
boa e os dominados.
s relaes
e, principalmente,
primei.ra caracter!stica
en
entre am
diz respeito
alie
naao:
I
burocracia
define-se
coletividades,
~
uma ou vrias
em seu
;;.-
f.
em pr anc api.o , para seu bem. ~Determina
os objetivos
..
e aplica sanes
papel essencial
, pois, a ~lanifica
....
um
seu
o es
./'
Para Lobrot,
administrados
despojados
a conseqUncia
encontrarem-se
direta disto
reduzidos
se auto-organizar,
--
que administra,
imposto destina-se
petem administrao
disso, destinado
seu trabalho
como um servio
mento do imposto
e as vantagens
e fixando,
a existncia,
coletividade.
com
de qualquer
Alm
salrio.
com ameaa,
em certa.medida,
e merece
do
pagar
que faz
pois a prpria
obrigando,
que
e amortizaes.
a burocracia,
que presta
esco
por.meio
a cobrir as despesas
aos investimentos
a retribuir
ou seja
explora a comunidade
o fato dos
de decidir,
a "coisas",
lher, comunicar,
siderando
'--
o do programa
t{mul~
os papel.s, organiza
e _asJf!laes
distribui
"---
Na
buro
pag!
retribuio
de salrios
de um modo de funcionamento
desp~
imposto
37
qjA
burocracia
extremam:nte
hierarqufzada,
c one t
Ltu.ndo,
em
exter
respons!!
sup.!
infe
definido
pela
suaa
condies
.~
estatu
p~
a um s tempo, independente
e soberana (34)
As caracter!sticas da burocracia, tais como as estabelece Weber
de
Im
~poder,
adminis
;;'
criti
ca a burocracia caracterizando-a:
I
-,
-,
formao
que
38
profisso
de
su
ex
~
~
ternos da pol~tica
e, por outra, a pol~tica
tende a conservar
particular
cam
po da cultura.
Ocorre que, no apenas, quem est empenhado na atividade cien
tifica, art{stica e filosfica sente um conflito entre as exi
gncias pol{ticas e as normas geralmente aceitas, no campo em
que ele age, mas tambm, um conflito entre aquilo que ele
~
quer como produtor quer como po11tico,
reconhece, politicame~
in
trabalhado
ter
mas
---
seus
assegur~
as
39
da vida
so
genuinas
e mobi
da democratizaio
no pode permitir
eleies
tamente,
de socialista,
111. A burocracia
de maneira
da
vrios privilgios.
Em uma sociedade
considerada
objetivado
sob forma de
em que a abolio
um dos valores
fundamentais
conhecimento
---destrutivas,
nascer,
espontaneamente,
ter conseqncias
revolucionria.
de uma sociedade
burocratizao
socialista
na sociedade
ro a ser os portadores
no passado,
continua
ento,
a vanguarda
huma
mais
revoluciona
sejam abundantemente
revolucionria
..
a tendncia
pode
comportamento
.,
ex
baixo, o
da vanguarda
,nos,
realmente,
da
-e, na qual,
-----
socieda
formal.
de maneira a expropriar
ploraio
democratizao
embora aceitando-a
co
Por conseguinte,
sobreviver
P!
que se
e uma fora
so
cia1 progressista.
Em uma sociedade
na-se governo
socialista
desburocratizada,
autogoverno.
um sistema
especifiCO
tor
Este con
de conse
de uma sociedade
;
a polltica
socialista
plenamente
f
substitu1do
democrtica
pelos
em
,
orgaos
40
na realidade,
liv~eme~te
lista,e
tas socialistas,
risticas
do pOder:(f
el.da organizao,
das
considera
no contexto da sociedade
capit!
cumpre salientar
mo poder institucionalizado
enquanto
funes pblicas(35).
emergidas
das de Markovic,
eleitos,
particular,
que a burocracia
a alienao
todas as
CO
caracte
No nl
social provocada
e de diviso. O imaginrio
alienao
por ~nmeros me
social e o
recaI
clara
_o-
di
se manifesta
conservadora
an~smos de separao
sao
exercem as respectivas
..
Estes orgaos
da rela~ dirigente-dirigido;
.
e cm.ca.
t~
separado
de sua existncia.
dos instrumentos
Em primeiro
de produo
que permanece
submetida
funes. Finalmente,
h uma separao
lugar ;
e o agente
que
do
em sua
a uma descrio
no tempo, na medida em
separo!!
de
que
154.
41
..
na produo
que houvesse
----exige, no
Entretanto,
a organizao
sem
apenas,
e avaliao
~!vel da palavra,
observa-se
enquanto palavra
fragmentria.
que na organizao
Nossos objetivos,
que dever!amos
so exclu!dos.
fragmentria
JII e a repetio.
desconfiana
muitas
Em qualquer
organizao
organizaes
palavra espontnea
nossos critri-
o seu discurso
estabilizado
cria a
burocrtica
percebendo
facili ta a adaptao
ou
indispens~
-- -----da palavra
coisifi
atas, relatrios
livre e criadora.
contemporneas,
dis
precisos,
posio do outro,
---_._----
Alm
tambm palavra
em memorandos,
discurso
nada
levar em considerao
apre6e~
e em
circunscritos,
os de escolha, os problemas
Essa palavra
mer
no
ela se
de forma a aparecerem
reco
de sua conduta.
organ!
Dinheiro, 'promoo e
~~
fosse a
.-J
coisa.
so,
e
que
que o trabalho
e de sua dinmica,
~o
mundo
do sujeito dividido
.("".....
de um
de objetos e de relaes
algo a descobrir.
pre
a inaugurao
in
agindo
rigidez
h uma profunda
verdade
que a surpresa
ao mundo exterior,
que
da
insia
42
que
tem em prticas de inovao, tais 'como os "t-groups", etc. O
,
,
parece significativo, porem, e que se tenta promovera palavra es
pontnea, sem colocar, em questo, o modelo que sustenta a palavra
coisificada. Trata-se, portanto, de uma palavra em liberdade vigi!
palavra livre sempre emergente de fantasias,
relacionando
questionamento, fazendo
separ!
de
t,
l-
um
organ!
que obedecem.
lti
---
(tit~ionalizao
----
ins
9.
43
sultado
que
relaes
-....---_r=~----------------- Tudo
!.oJ.!Ula-d'~
co
isto
se
uni
ei
45
tambm
uma
Marx
de
denun
Esta
instncia
Na
e
divergncias
relaciona
de
anlises
mento, convm lembrar que a crItica de Marx, as
e, dirigida basicamente ao livro "Sistemas das contrad~
Proudhon,
es Econmicas" ou "Filosofia da Misria". A primeira memria, ou
seja, "O que a propriedade" foi elogiada por Marx em nA
Sagrada
46
de
(de
a propriedade" de longe a
me
lhor. Marca uma poca, no tanto pela novidade do que diz, mas
p~
france
aproxim!
He
com
aud
comum
pr~
or
eletri
preciso
,;
porem,
situa-lo como um episodio de um conjunto mais amplo, que
socialis
Edi
47
~
e
de
(4 )
2.
Karl
recebido
franceses
pa
che
gou Karl GrUn, que foi morar com seu amigo Ewerbeck. Marx, Bakouni
ne, Ress e GrUn so alguns dos socialistas que, de um modo ou
de
en
conside
com frieza
fran
recebi
ma
is, a procurar Proudhon. Para se ter uma idia da reao dos socia
listas franceses, basta dizer que nenhum .deles aceitou
colaborar
lu
48
eap!
semanas
l.mposs.=,
po~
al
,
nicialmente, lembrar que este ultimo nao parece ter dado grande im
portncia aos encontros. Enquanto, nos seus dirios(44), ele anota
regularmente todos os acontecimentos importantes de sua vida, e
aparecem os nomes
de
Gr\ln
-'
qua!
As
Nessa
pa
proudhon afir
Marce1
49
coi
determin-
la, e que nos devem. ser dadas pelas relaes sociais criadas
que
totalidade
de
passagens
artigo
se
do
medida
que este estado viesse a mudar; em suma, se a economia poli tica fosse r,!
volucionada a fundo, no que se relaciona as duas grandes foras de
duo, o trabalho e
o capital,
pr.2,
insufi
que
Ha
aqui, portanto, ao que tudo indica, mais uma semelhana do que uma
influncia, embora essa seja cronologicamente
possivel, pois,
em
50
1848, proudhon
indisout!
co
nheoer Marx, ele como que redescobre Hegel com Marx. Surge,
en
aparente
he
dialtioa
asp~
no
exis
do
.,
sido
considerarmos
enqua!!
~
nun
\I~ -",,1-1
<\
t-I~
~\A"li!:
o~~
lo, 1976,
pg.
106.
51
na maior parte das vezes para criticar, mas tambem para elogiar
encon
bem
de
pass!,
aprotund!,
08
lideres do aocialismo(50).
cita
fora
O testemunho mais
de
fran
eloqUe!
DO
o que
"Sa
pensava
te a propriedade
exame
que
economia
de uma verda
importncia
poli
52
pr~
citando
festo cientIfico
,.
do proletariadotrancs,
portancia historiea.
tendo, portanto,
WI
mani
im
uma
.m
do
proletariado
do
"premier
doa "retor.istas"
do
part!,
das relaes
econmicas
rea
econmicas.
elas no t.
ra compreender
Finalmente,
cientIfico
para Marx.
f de .e convir que
caractersticas
proletrios
pa
a
pagou as
.t
,53
que
da convergncia
re
e
trabalhad~
ba
teria
o que o cap!.
por Proudhon.
capit!
lista e da pauperizao,proletAria.
.. nao..
O valor da argumentaao
..
que
de
Marx, a "mais-valia"
terialista da histria.
as duas descobertas
fundamentais
de Marx
como as seguintes:
uma propriedade
mano resultando
bem
mate
por
necessariamente
pr,2
em
ter
aas
de base humanista.
em particular,
Ha,
c!pio da socializao
54
o enunciado do proprio
pri!.
a vida intelectual
de
aarxismo
pensamento
consideimportante,
Afirma
diferen
cientI
men
Marx
tiA
"verdadeiro
que o
"proudhon
li
ins
na
conheci
mento das leis morais possa ajudar o progresso social, que insiste
na importnci~
trata
disc:!p!!.
da
Proudhon
8ea levar
em
cin
185.
55
su
Esta
"verdadeiro
dialti
humanismo
tentar
enquadrar
..
Karl
mesmo a~
apenas
. afi~
conhecimento
sou
os
discus
para
de
qual!
..
nao
e!!,
56
to" um personagea
polm!
e Da
ca Marx-Proudhon'
Karl GrUn era um escritor liberal, recentemente
convertido,
em
Ele
chegou
de
ma
trancesea,
um trancs
completamente
extraordinariamente
interessou-se
elogiosas.
por proudhon
livre de preconceitoa
e um
esp!rito
sagaz e penetrante.
pela
internacional,
interessaya-ae
com a criao de
muito pelo
movimento
proposito
Enquanto
o pri.JDeiroe profundamente
a fazer de Proudhon o
internacional,
correspondente
de
de Grttn(59).
(59) -
Vide Haubtmann.
op.cit.,
pgs.
57
dois
E, agora, vamos ao que importa. Conjuntamente com
{os
de meus amigos, Frederic Engels e Phillippe Gigot
dois em Bruxelas), eu organizei, com os comunistas e so
cialistas alemaes, uma correspondencia, que devera se o
cupar da discusso de questes cientificas e da vj.gil"ii
cia a exercer sobre os escritos populares e de propagaii
da socialista, que se pode fazer por esse meio na Alem
_
nha ,
por
tanto, o de colocar os socialistas alemes em
contat
com os socialistas franceses e ingleses; de manter os es
trangeiros a par dos movimentos socialistas que
ocorre
ro na Alemanha e de informar os alemes, na
A1emanha7
dos progressos do'socialismo na Frana e na Inglaterra
Desta maneira, diferenas de opinio podero vir tona;
chegar-se- a uma troca de idias e a uma cr!tica impar
cia1. f um passo que o movimento social d.arna sua
ex
presso "literria", a fim de se desembaraar
dos
lim!
-,
tes da 1tnaciona1idade". E, no momento da aao, e
certa
mente de grande interesse, para cada um, ser
instru!d
do estado das coisas no estrangeiro, bem como em sua p
tria.
-
cor
que
fei
acredita1na
58
..
rr, M.
Assegurando-voe
lIe inspiram,
hederic
Engels
(60)
(60) -
inten
Haubtmann, Pierre - "Mal'x et Proudhon", op.cit.; .pgs. 58/62Essa carta. bem como a resposta de Proudhon esto
em
Marx, Karl - Manifeste Communiste, em Oeuvres, Editions
Costes, 1934, pg. 28, como nota e apndice em Proudhon,
P.-J. - "Les Confessions d tun Revo1utionnaire'\ Edit10ns
Marcel Riviere, Paris, 1929. apndice.
59
a priori;
mostra-se
uma
existentes no
--
aeio
..
61
s.
En
Devotadamente".
P.-J. Proudhon
(61)
de
"
Feuerbach",
obra to importante de
in
humanismo
62
com Marx
falar
da
Mi
Marx
Os
de
alemes
podemos
elD
mo
Itilg!
co", v-o como "uma falsa religio"; em segundo lugar, entende que
----
-----
,
niza. Para Proudhon, esse e~ um erro "detestaval"
que destroi
t~
preciso notar
dos
que
E, ao mesmo
tem
Economiquas",
63
De
srios muito dignos, ele manttm seus prprios pontos .de vista.
resto, proudhon procura "esCal)ar reprovao de materialismo
to
"os
,
~
que quer dizer essa palavra melteria,
alem de manifestaoes
-
vis!
...
so
ne
li
primordialmente
nega a
liberdade e inteligncia
necessria
co
pal!
cr!ti
histrico
Economiques",
64
Ea .
econmicos
para a defesa
de
ou submisso
se
cega.
de proudhon
Res
foi publicado,
Eco
em paris, a "Mi
era um belo alvo para suaa crIticas. Se verdade que ele continha
fracas e at mesmo ca
"Filosofia da Miseria",
prxima publicao
etc., anunciou-me
"Misria da Filosofia",
Com
livro
e as "revelaes"
morais idealistas
presentes na obra de
B!blia. Considera
e mesmo msticas
a que j nos
referi
Enfim, um ponto
l8?
autodidata
ir
Economi
65
defender
co e o comunismo. "O
sr.
.. .
econeea
um
UBI
UJIl
so
mais
capital
,
(68)
e o trabalho; entre a economia poll.tica e o comunisllo '.
Assim, o proudhon que na "Sagrada Familia". em 1844,
primeiro
oper!
..,
pequeno-bu:.,
ate o fim
de
relaes s~
linho'
proudhon diz no, que isto precisamente o que afirmou, que ente!!
de que a socieda~e produz as leis e os materiais de sua
experi~
ideo
expr!
sem
de
en
aO
66
que
v os
gra!;!
prprio
Marx
lado
impude!
mau
eliminao
no foi levantada.
H, ainda, uma srie de anotaes manuscritas, de Proudhon,
que
em
repr!
hist
015
como
proletariado
utopi.!
este
algumas
"Misria
~
precedem sao uma copia
do que ele mesmo afirma. Essas sao
.
que
67
li
calnias,
en
Nos dirios
algumas poucas
18
pequenas aluses
comple
imaginam
aqueles que
dando
continua
H,
que
nefasta
base~
em
fato
p.!.
se. con
bra
posta autogestionaria
desse sculo
xx.
cr!tica
..
deixa uma
pr~
final
gra~
a Proudhon que
essa
,.
da proposta autogestionaria,
das raIzes
alternativa
68
que
do
t,
princ!
efetivamente, surpreendente
que
as reformas so
de
centrali
apresente a
Consti
na
Constitui
-e
livre e
espont!,
ha
soei
resul
centralis
organizao
Editions
69
abso
.sobrevivncia
pod!
p~
lItico converte-se, dessa forma, para Marx, no que havia sido, aos
olhos de Proudhon, a forma tina1 encontra.da da emancipao do
- ha# duvl.da
#.
ba1ho" (72) Nao
que a. "Guerra Civil em Frana" marca
tra
o
dos
encontro
marxis
entre
vig~
In
Lo~
declarao
p~
398.
70
condenado
condenao
Ca
que vieram se
um dos
l!der
participant,es
de
de
p'elos Versalheses,
em tins de maio
seme
greaso da Internacional,
anarquis
e o
e, este, aparentemente,
com
Marx
con
mais
seus traos
re
que so apoiados
pelos
,
pou do congresso,
foi a de no criarem
de liberdade
partici
di
sindical
os proudhonianos,
que par~
e que continuam
greves,
71
clandestina
no mov!
Ble.
presen
Comu
dias
em Paris para tomar contato com a Comuna. Isto valeu-lhe uma conde
nao severa, da qual se livrou pelo exliO, que s teve tim com a
anistia de 1880. Sua misso era a de organizar, em Bord'eaux,
uma
Pa
ris. so, todavia, os dois anos que precedem a Comuna, a poca que
marca o apogeu da Primeira Internacional na Frana. O c~rter rev~
lucionrio do proudhonismo compreendido pelos seus seguidores
que se preparam para, no momento adequado, organizar a
Os proudhonianos,
revoluo.
na
li
Na poca
72
08
reunido em LO~
operrios franceses
prem,!
Co
Lon
de
pol!t!
ea
de vinte bair
guardas
que
da
que
Consti
Jules
ter
medi
re
revolu
73
- .
;
. Lenin
ao social das massas, nao e surpreendente que o proprl.o
pouc",,-mais tarde.
~ntativade
tenha
ditado ~,('
Comuna a
primeira
os
me
.ria revo1ucionrio(74).
A Comuna que se inicia em 18 de maro, tem 8ssa data marcada
pelo
ar
alemes.
08
ministrios militares e
se
delegados
administrati
vos. Varlin vai para o das finanas e outros para o da guerra, do inter!
or, etc. Assim, constitui-se e comeou a reunir-se, no Hte1
de
referin
corol
discurso
viriaaser
que
seten
TOlDO
Os demais
artesos e pequenos
Proclama-se
O contedo da declarao
declarao
Pierre Denis
para
declaraao
-
e,
#
chama
ademais,
quando e!
ao universo governamental
igual
estendida a toda
federalista
decla
claramente proudhoniano
portanto, absolutamente
comer
e liberal, ao militarismo e ao
fim
funciona
rio especializado.
As tendncills de nivelamento
Para a
so
delegados
ao de um
dos salrios,
so aprovadas,
sem
para serem no
haviam empenhado
objetos durante
que
re
futuro
Comu
Tem
Para os
75
que
so confiacadas. Na
me
Ins
para com eles estudar as medida,. que se devem tomar. O ensino reli
gioso suprimido. so organizadas, por sua vez, escolas de ensino
tcnico e profissional. Para todos os graus de ensino, proclama-se
o principio da gratuidade. A administrao doa teatros
entregue
popula
.
,-
so
fuzilavam
alguns
sob
medida
de
a.9 de maio,
_.
76
Com!
dese.p.
pirao blanquista,
(fUndamentos
ins
seus
cem mil~soas
Confede
de
pro!
COII
proudhoni,!
Nessa
que domina
do
TOlDO
11
77 .
uma
~----~---.-
trabalhadores.
pelos
governo
proprios
supera
ten
da
- .
UID
sistema
centrali
burocracia
nacionais
dando vida
so
APROPRIAO ECONOMICA
79
re
so
p~
propri~
irracional, i!!
oper!,
en
tretanto, que a propriedade pode ser entendida tanto como o direi to cpe
uma pessoa tem de se utilizar de um bem pelo qual
responsavel,
riqu~
pelas
diferen
propried!
capital
ou
todo
'proprietario
para
ocup!,
direito
igualmente
p!
porque
direit9
qualquer
no so
suscet!
asso
al
etmolgica
so
partieular
homem
S80
so
...,
81
se
caracte
a seu
ra que a propriedade possa ser vista como um roubo, e,
ver,
quem
o produzir.
verdadeiros
coletivo
apropria
da
dizer
diariamente,
con
nao
de
in
individuais
~
O racioc1Dio
e relativamente Ilimples. Parte-se da constataao
de
correspo!
indivi
82
fora
a fora
cole
retri
operrios
mesmos
beneti
,
do
co
a fora coletiva
que
l diretamente
engendrada pela unio dos trabalhos no paga
pelo
~roprietrio,
p~
t,
pr.opri!,
comp1e
esp!
vrias
subordinao
socieda
autor
Univer
83
reconhece
so
mate
t.
familia
en
que
transforma
propriedade
homem
ta
- de excedentes dest i na d os
m~lia
e tornado p08s~vel
a acumulaao
ao
ser
das
08
le1tor .......
Os interesses quese estabelecell so comerciais e
pe!,
despoti!
mo.
A totalidade do regime econmico seria, pois, constitu{da por
for
circu
84
de
que
de
uma
entre bur
lIell
anlise
procu
conse
contradi
g!
ral. que diz respeito ao sistema social. que Tisa deixar claro que
o regime de propriedade ope necessariamente
as classes sociais
paralelo e adequado ao
socieda
progre!
so da.riqueza,,(80).
As contradies so vistas como situadas em dois niveis. Em prime!
ro lugar, as contradies revelam-se entre os termos ou pocas ec~
nmicas. Em segundo lugar, elas manifestam-se no interior de
cada
divi
ell
85
tornado
exi
os
Tall
necessaria:.ente
WII
con
to
permane!
so
que
-traba
redu
(81)
as
86
sua
...
indus
..
de
...
concor
os'
implicam
...
tra
...
so
do
do
em
Do
prolet!
ar
imped!
necessrio
prod~
...
proprie
87
propriet!
afirma
que
ele
#..
sub!
scio-econ
da
propriedade
.formao
pr~
priedade como uma relao social entre o grupo possuidor dos meios
de produo e o grupo dos no possuidores. Se a propriedade
roubo e se essa relao suf:l.cientellente
explicativa da
.,.
um
natureza
com
uma noo polmica, designa uma reiao real entre grupos aociais,
"
(82)
ou em outros termos, entre classes antagonicas"
Para Proudhon, portanto, relaes econmicas e relaes sociais es
to profundamente imbricadas, constituindo O que chama
sociedade
recomposta
88
o trabalho a inteligncia
Na
matria,
teorizao'
do homem sobre a
mat
com su-
Para
equil,!
econmi
O corretot
porm, entend-la
como cincia da
porm, o homem-produtor
no
eatu
da
p!
de fato entre to
as atribuies.
Em realidade,
de fato e, paralelamente,
esforo
a esp!
sociologia
l'Hwaani
89
inte
graao
nos quadros da sociedade. Assim, e" poss1vel enten d er a ex i s
es
fundamentais
que compem a
sO
em
objeto
um
organiz!
"Se a socied,!
or
As funes de guarda
na
90 .
To
fa
to, goza do direito de exercer' suas funes, salvo nos casos deter
minados pela lei. Segue que uma das primeiras reformas a operar e,
incontestayelmente,
tun
leis
estudo
diviso
organiz!
desses
os mantm
Esse
de
is
trabalha
91
rI lhador
traba
Na realidade, o
tra
estrei
diviso
lei
!{
'
os
.. .
economl.
da lei da for
lado
do
sua
do
organizao
92
da sociedade deduzem-se
a fora coletiva.
antagonismo
si4
so
elementos
de
universalismo
indispens!
"
rados
UII
--
condies
que
Por
sociedade,
submia
jo
ao
93
homem em tun
equi1!brio
por
so
persona1!
esse
parte i!
em
fo
existn
ho
__-------------------------c------------------------------
--
es econmicas
fun
.....
socie
op.
94
dade
'Pela diviso de trabalho, a igualdade comea a se
/-:f--t
.
man1 es ar, nao ma1S como id~dade
na plural~dade, mas como umaj
equivalncia
~----
na variedade
o homem
primei
fato
--
Bocieda
nao
ou
tcito. Com a nova cincia, o homem, quer queira quer no, faz pa~
te integrante da sociedade que, antes de todas as convenes, exi~
te pelo fato da diviso de trabalho e da unidade da ao
coleti
va" (93)
Assim, pelo fato da diviso de trabalho, o homem, enquanto
traba
uma
di
EDI
..
parte
trabalhador
seus
re
ep ,
HumaDi
95
uma
transpe!,
associa
de
.-
es
si
o "eu" coletivo e
indivi
dual, que no so nada mais que o "eu" humano, revelado pelo traba
lho" tlSe quereis
se
ex
conveniente
socieda
do
so.
(CJlt.)
- ProudhoD, P.-J. - "s,.st.e de Contradictiona ECODOIIiquestt
op.cit., Toao lI. pga. 393/396 e 397.
96
pe~mane!!.
perlllit!
DOS
mostrar o movimento da
liA
bsicos
sociedade
nos
...
Cl.en
nos
his
do produto, do valor,
-,
-)
cializaao, da sl.ntese
do trabalho, da coordenaao
de funoes,
solidariedade e da responsabilidade
da
que
age
e de
as
constitui-se
que
te",
op.cit., pg. 365.
l'Rumani
(96)
l'Humani
P.-J. - "De
- Proudhon.
. t", op.cit pg.
353.
97
, os primeiros
de uma aglomer~
ter e tendencias,
sociedade,
formularas
cara
seu
organizar o trabalho,,(97).
cient!fi
na
no p~
.., e
embora extremamente
importante e
si&
Aqueles que
perdem
que
a gener,!
e que imag.!
uma
da
defi
nitivamente constitu!da.
con
"as
econmi
economia
l'Humani
l'Bumani
pol~tica considerado
historicamente
98
em suas determinaoes
cien
...
'
in
to
As.im~
ainda
social.
no tinha sido,
nA
cincia
desenvolTimento
"trllu
considera
_.
materia
Segundo
t-lo inspirado.
.sociedades
as
(102) - Proudhon,
P.-J. - "De la eration de l'Ordre dana l'Humani
,
te", op.cit pg. 410.
99 ~
leis
assim; o
comeo
permanece c~
espec!
proudbon
comuni da
deve
ela
social, num d!
Segundo
ser
des
,' o
de
100 .
conseqncias
de
trabalho
as
siste
das
diversos
caracter!sticas
dialtica
OI
selldiviso de trabalho
OI,
(104 )
(105)
on
or
.,101
sob
apar!
nA sociedade est
o~
embrio
trabalho
co
fora
tribo
funda
concebe
da
tribo
siste
por a!
,
um regime em perpetua
mutaao. As castas fornecem o testemunho
de
de
castas
feudalismo
op.
102
desdobramento
for
forma
castas
piram!
prol!
so
outra ~rma
.. .economJ.cos
antagn!
dividido.
antin
~~
---
outra
torna-se
exem
pensador
dans
103
1iber
submis
da
as
Trata-se
economica
no
H,
sua
na
tribo
se
scio-
auto
liberdade-so
um
reu
ap!
rece
his
dialeticamente da
sucessao
de
formas
sociais
104
. .
(111)
torl.cas".
econmi
i~
vio
,
la as leis do organismo econmico, ignorando que tal organismo e o
substrato me~mo da sociedade, a sua condio de existncia.
primeiro estgio da evoluo social, as especializaes
tiNo
indus
mais
en
-o
re
no
corpo
feudalislllo
pol1tico real, na ad
ao nvel das
princ-ipais
do
estabelecer
op.
'
~
rico, a partir de 1853, com uma analise
do per1odo
contemporneo
o
so
contradies
do cap!
nada
gran
in
i
le
,que
final
as leis
ele
106
organizao
con
que
-~
so
qu~
-----
- --
~ trapalho~~tendido'como
d~
Proudhon,
ao ~tel~gente
do
homens em soci~da~e
convulses
com
fa
de
revelao, mas
mos
razao
vio
leis
hist
Seu
"'
histo
Econolli
107
cri
pr~
priedade, que v
CODlO
crItica
liberdade
pro
onipresente
o
.por
uma minoria.
Desde seus primeiros escritos, Proudhon faz, muito claramente,
ao
UIII
mo
do maia ~t.or;.ao
--
to , a autoridade e a opres8~ropriedade
11
msmll 0018a,
a
18
e, assim, vista
co
~~~~~~~~~i~m~p~o~te~n~t~e~,~n~a~o~~~~~~~~~~~~~~~~.e-um
tribu
autoridade
108 .
monop~
na
assim,
si
ne
afirma
produtiva
per
ap!,
co
economicamente
como uma
suas
usurpao
capi
direito
igual
direi
-----
_/-
a propriedade no se
109
sell
m homem dispor, da
for
propri!
a realidade socio-econ~.ica
apenaa
di
apresenta-se
expli
I,
de
I
dente produtivo do .storo col.tivo. Esaa antecipaao
valor criado coletivamente,
exce
constitui um
"
I
ma, a mais-valia capitalista advell,
.ssencialm.nte.
for
de uma
,
priaao
de um excedente coletivo" isto e,
daI diferena
entre a produtividade
trabalhar
apr~
existen t e
de
freqUentemente
va
Ri
110
pe
ser
seu
objeto de manuteno,
custo de manuteno.
na
es
t,
cia da propriedade,
ad
admi
e de
sa
permi
fonte de acumulao
de
-,
pro
coletiva,,<.119). ri
leva ,
sobre
p.or
so
00
letiva". Observa-se,
portanto,
como
op.cit
op.cit. ,
que la Propriete?",
111
tuem a sociedade
econmica.
do
pr~
econmica.
"Assim, a
diferena
completamente
inicialmente,
de
aloca
de
em termos
contabilidade
pelo trabalho
econmic,
incorporado
de
que permite
des
va
trabalho
e capital.
cientIfica-
objetiya e a prtica
COIDO
aux Proprietaires",
institu
os capitais e os
que
traba
entretanto
-,
et Autogestion",
Opa
l'
112
coi
. ..
mercadorias,
partes
nos custos
de
.0
a sua
conjugao
de um valor constitudo.
um
Proudhon
exercicio
especulao e monop~lio,
necessrio,
tora de
qualquer
tem
econmica".
necessrio,
o trabalho
exi
trabalho
plio, da
divergncia
e da falta de organizao.
capitalista,
O m~nop~'
divergncia
as
de estabelecer-se,
atravs de uma
contabilidade
os
aux Proprietaires"
.ux proprietairea"
113
falando,
e iS80
conseguinte,
a aolidariedade,
a co-participao
-----::
simult
atualmente
objetivo
coletiva;
por
engendra
que ela
foi realizado
de
---
ell
valor
concreto
deve
-----
A propriedade
do Proudhon,
coletiva. Politicamente,
da fora
segu!!,
de um lIonoplio econmico,
de exercer a explorao
do homem pelo
despoti!,
a apropriao,
contra os apropriadores
do trabalho, os apropriadores
tria. A histria
(124) -proudhon,
de terras,
como
os
do comrcio e da inds
ao
m8S
que la proprit?",
op.cit. ,
aux Proprietairestt,
op.
114
..
para Proudhon,
por explosea
implicando
o princIpio
lembra
Proudhon
peridicas
contra
apropri~
na excluso e na
tentando demonstrar
tender ao fortalecimento
que o movimento
da propriedade,
social, longe
de capital,e
contra os detento
de
rpida
se opem" (127)
,
o trabalho subordinado
porm, que no sculo XIX se est diante de uma nOTa forma de feuda
lislllO,o industrial,
onde a propriedade
de capitalista
q;; nos
cair
DO mOD
Dao
despo
problema
capitalista,
poss!vel
(121)
cientifico.
op.
APROPRIAO POLTICA
11~
EII
socialista
nao
como
l!
Na realidade,
Proudhon
Assim, ea
anar
tal e a forma de
hbito
nos
em
1863, vangloriando-se
desde
essen
ciais dessa filosofia social. Ela pretende que o homem, tendo atin
gido a idia da cincia, isto
de um sistema conforme
realida
minis
na
"autoridade-liber-
que um
Opa
117
terceiro termo
seu
mento so igualmente
demonstrados.
to, suficiente
evidenciar
te, a se desenvolver
movi
ou
movimen
mutuamen
imedia.
'-
UJI
for
somente aparece ,
social. ConseqUentemente
regime
de aodo semelhante,
ou
,
por
liberdade s
destina
encargos no esto
08
dos a ningum".
"1;
governo de
todos,
de todos. isto
com a
particip~
au
re
pluralid~
me
nos considervel
al
fac
de
o A observao
so simultaneamente
adota
118
confundi
principio de autoridade
que
possibilidade
S8
democracia,
transao
_.
SO 8e manter.o,
resolTam.
na
autorid,!
regime
UII
neces
8idades, apenas COII sua energia. Por pouco que o Estado se amplie,
ele degenerar-se-ia
em impotncia,
o governo monrquico
jU!
aproxilla~
te.
realidade,
est
.aiores
os Estados
dade, especialmente
Na
lihar
manuten
ao.
No
lIe,lI
no pode dar conta de uma manufatura
Se um 'nico
ho
, ,
op.cit.,
princ!
pga.
119
que a qualidade do
produto
...
sua
con
.. - .
que
me
"
rep!
legais
gover
ao
outra
Mo
ideal
empre!,
qualquer monarquista
ou
democrata
ex
coi
democr
em
pgs.
120
sua
nao
idia
----
qualquer
-.,:~~ .
uma sociedade de iguais, ser para o povo uma condena~~!
':'"-- --------=
~uelea
gislados, regulamentados,
ob
viIi
para
falsa e ambiciosa. Em
princ!.
liberais
ou
pgs.
.#
au
121
ser
compreendidas
presentantea
tm que
ser
Se~ndo
08
Proudhon, os anarquistas
re
so
Bastide, Mar.ste
constitudo
sob
diri
regulaaentoe
osocialis.o
governamental,
a revoluo para
o socialismo democrtico,
a revoluo
portanto, o
p!
fia
e, .ea
contr~rio
pa
carda por
en
siln
cio,,(137).
Coa efeito, o principal
(lj6)
d'un Rvolutionnaire"
,
op.
122
democratas e-socialistas
En
mar
econmica
-aperfe!
a destruio
o de uma unificao
privilgios.
do Estado centralizado.
tradi
de
como instrumento
de
polltica e
revolucionria.
feita peia
esfora-se em demonstrar
uma dificuldade
uma preocupao
de princ1pio.
social que
proudhon
no passado, fun
ini
em proudhon uma
diminuio
preocupao poltica,
que uma
socieda
federal
cara
a uma organizao
la
cracia representativa.
Saint-Simon
ser
das
demo
essa
123,.
mili
domina
objet!
de
diticulda
essa
de(139).
-/
Na medida em que Os homens se reunem, desenvolvendo
entre ele8
as
(140)
um
Esta
na plenitude de
Historicamente . a solidariedade,
sua
as relaes econ!
em
constitui
sim,
tora
da coletividade
letividad.
imanente
sociedade, isto
se a fora da
a.
o-
fora
os meios pblicOs de
co
embora
co
(139)
Politiques",
tioD8 Marcel Riviere, Pa~i., 1952. pg. 231.
Edi
124
sobre os cid!,
preliminares
corpo
que
individua
de
como se
uma inverso, uma Tez que o correto seria partir das relaes
ciaia que se e.tabelecem
de
so
da troca.
segundo Proudhon, diz respeito alienao
A colocao de Rosseau,
duas modalidades
diferentes de
constrangime!
- pela po11t
* i ca,
os democratas que pretendem chegar a revoluao
de
Es
pessoal governamental
ain
da, uma Tez que se faa apenas uma reform pol!tica que reforce
poder do governo, estar-se- reforando a apropriao
coletivas, em beneficio da minoria governamental.
que todas essas colocaes ignorall a precedncia
das
foraa
Proudhon entende
do social face
ao
eapont
nea da vida social pode levar a uma liberao das foras sociais.
125 .
pri!
ab
re
os
aos propriet~ios.
yida
esto
na tbrica.A
~aDizao do trabalho.~8a
~alistas
~~cal
onde se distingue.cap!
iil8
Quanto
ap~
so
traba
tcnicas
sociais
t,
constituio
desse
126
contra os traba
de social desenvolve
sua vez ,
A instabilida
Face instabilidade
so
desi
a autoridade,
em
poder
in
tur
no se traduzir em
fatal
a desigualdade
am
de
todas
Pode-,se acrescentar
ao princIpio de
Aris
sociedade
confessada,da
instabilidade
de condies,
do Estado, no sen
ao
127
a instabilidade
ela acidental,,(144).
do Estado 'no
sendo muito
po11tica da
contra os
capitalista,
Fe
Op!
um instrullentodo
so
velhas
capital!!
do Estado
estava
da
assentado
nao
Portanto,
~otivo
pelo qual Proudhon adotou uma atitude critica quando, em 1847, uma
grande campanha pela reforma eleitoral teve lugar. A campanha par!
cia-lhe de pouco interesse, alm de voltada para falsos problemas.
Prou'dhon apenas entrou na luta depois da Revoluo
de fevereiro
mas transformar-se-ia
em Repblica
or
social. Me~
pro
-
forte a
do governo
128
pareciam
de
os
no
planopolltico
e, especialmente,
no reestabelecimento
do
sufrgio
ma
conatru
traz
carregados de o representar.
discutivel de ~representac
de
en
problema
categorias
ela
os
e
bur
re
por uma
129
burguesa
dev.!,
nova soc~edade~/'nde~a~~~quia-Los~e
dade das funes.
uma
--------
Por essa razo, suas crIticas a esta' ltima valem tambm para- tais
teorias. Estas, pregando uma ablJoro das iniciativas individuais,
levariam, segundo Proudhon, a uma regresso da atividade social
Na realidade, a comunidade, pretendendo suprimir a desigualdade
cial pela uniformidade
so
co
refe
asslariados
democracia
130
poderia
autoridade
coletivi
O problema, porem,
e~ qu~ o poder continua a se concentrar no
P.2
teorias
pr.2
P.2,
inquisit~
natural
fize
Estado
en
patrim,2
Economiques'\
i
no.
(147)
uma
estru
o Estado no deixa de ex
pelo fato
que
nesse
de
da
do grupo, respondendo
constitui
~
ao po11tica,
o grupo da-se instrumentos de disciplina. Esse aspe~
p~
for
Co
te
132
pelo
o ponto de partida,
pai
famI1ia
li!
o poder do pai.
anlogas.
aDl
o rgo? Geralmente
de aliados,
de
torna-se
forma pela qual ele se aliena. uma vez que os poderes, que so
sultantes da sociedade, se transformall no seu senhor. O poder
.t,
busca
re
que
ampliar
que
entre outras coisas, ulla arma contra a naao. Isto justifica a fra
se de proudhon segundo a qual "no por seus governantes
que
os
uma
or
nl
133
cara
que
que
-.-
obe
res
por todas as
tentativas
um
faz
pr~
pria existncia_lO
sem
't----------
es!!..rall
dele sua pr~eE
Os
cidados
seus
gove!:,
de forma a se chegar
es
apropriar-se
pr!
de,
I {reforo
foras da coletividade.
\~ativa
no controlad~
medida e~~festa
Por e::-:'zo,
cada .J:...ibe
dadQ..,1
cada
ini
na
Porem,
sempre que
134
da
quilo que tende a lhe escapar. Isto explica. inclusive. porque ele
no cessa de legislar(152). Apropriao e centralizao so,
PO!
)0
controle
que
preciso
indi
obser
-.
con
a continuar~rescendo~
so
ele
O Estado a personific!
mente contra-revolucionrio.
proudhon
forma
de
essencial
inovao,
ton
135
tra
con
Estado
que
~ir
\"0 !;tado
.I
pela
tende a
pro!
sempre
d~
entre o
pode~_
hostil
toda
mais a
centra
no
em
rela
Estado
procura
pg.
136
hie
esponta
---,~
..5L-faz
pela criao. Essa c~
L~mbrando
refoF
apenas
sessenta
anos, ou.uma constituio a cada aeia anos; esta foi a nossa prod~
o e o nosso COnsUIIO polltico desde aconvocao dos Estados
rais, at o restabelecimento
Ge
mudan
desigua!,
introduzidas
137
vez
p~
his
instabilida
desigual.
J'
nu
ao
desenvolvi
entendendo
uma
a do imprio
indus'
~
------------
~----------------------~----------~
138
repr!
autoridade,
agrupame~
- -
- --
micas desenvolvem-se e
8S
Ao
um
re
ap!
de
negat!
funes
conseguem
existe
do
139
esten
sempre
atra
guerra
mar
car o fim das guerras, bem como o fim da era dos Estados(156).
A crItica
faz
vida
pr1.nc~
alienar
cons
so
~
cial, bem como a necessidade de um.asubmissao dcs LndLvdduoa
e dos
~upos
m~eno
--
ro~a.
de.igualdades
por
e tem
dos
de
gove!:.
Editions
140
de
pr~
so
qual~dem
s~r coletiv
e nao
pode
aci
..
organ!
de
'
radicalmente com as outras concepoes que prevaleciam na epoca. no
tadamente as concepes monarquista e democrata, uma vez que
as
pri~
incapaz
141
A
que
seria
da
de
paraI!
Uma
Essa nova organizao industrlal dever ser tal que substitua o g.2,
verno. Isto implica em que a desigualdade das classes sociais e
r"
'
antagonismo
o
a
es
es
manifestado
oh
142
sociedade
aao
,
pr~
ela
que,
estaria
so
. 1(160)
Cla
depe~
pod!
06
as
antigas
fora
repressao
no
imposs!
govername~
ca
agrupamentos.
este
,
,
143
enten
autono
sociedade como um ser real e vivo, mas apenas como uma coleo
indiv{duos(163). A n~cessidade de uma fora externa destinada
espont!
so
transformando-se
,
Os teoricos
tradicionais, governamentalistas, nao vendo as
dessa forma, entendem que s a iniciativa pol{tica
coisas
capaz de
pr~
es
movi
realizando
faculdade
elabora
Clas
Ecouo
144
uma no
, .
propr1a,
a partir do
si
uma
so
por
na
A
econo
co
reconhe
a
de
autori
explicitao
reco
con
so
econa
PROUDHON E A REVOLUO
146
.proudhoniana.
como
deve
proudhon
ho
Revoluo
revolucion
era
socie
autorida
..
com
,.
a constituiao pol~t1ca,
que e ilusoria, para se preocupar com
(165) - Proudhon, P.-J. - "Les Confessions d'un R~volutionnaire"
op.cit., pg. 80.
147
_,
outra
essen
de
., e senao o equi11brio
~
Proudhon, tiaconstituiao soc1al nao
de
inte
eco
just!
que
na
p~
148
cu
de
con
trov~rsias socialistas,,(169).
cons
to
as
li
berdade de opinio,
constitui
1gualdade
revolu
se
constituio
alguma
autor.
pop~
,
,
149
lar e
consti
contradi
.
mentando, em geral, que e o unico
sistema poss !vel, nao
arg~
parecendo
desigual
..
como se as
desi
mesmo
Ora;
natu
natu...
empurra
150
para a igualdade,,(174).
A concepo proudboniana de revoluo tambm no est de
acordo
nada
crian
Segu~
percebe-se
se
por
rela
de
exp!
humani
-.
ao
medida
151
pelas
das
educa
infringidas
que
seu
m!nimo
in
conside
traba
op:
152
rebaixado e mesmo
considera
t,
trabalho sua
os
..
preocupaao
vez
..
sal
portanto, requis!
..
rela
trabalha
153
des
H,
portanto, um pr~
en
para
g~
verno. Esse banco deve ser propriedade dos cidados e nunca se tor
nar um banco do Estado. "Coloquem o banco do povo nas mos do
g2,
cria
dor das riquezas, ele deve ser escolhido 'como base do valor. uI;
trabalho, so,. o trabalho, que produz todos os element08 da
riqueza
de
produtos,
me
de
op.
154
traba
hiptese
pr2,
de
recipr!
- .
(183)
da
frmula
estimati
mes
como
capacid~
."155
..
.'
~gualdade
e a lei de toda a natureza, supoe que o homem em
essen
fi
desenvol
atenuando
Isto
UII
atra
fi
en
sub
remanej!
da
elementa
nao
obrig!.
Contradictions Economiques".
p!
go pelo Estado, e que este Estado seria pago pelo povo, e que o en
sino gratuito beneficiaria, assim, muito mais o rico, j que o
p~
COIIO
to
tam servios aos pais, o Estado teria ainda que pagar aos pais uma
indenizao. Segundo proudhon, o Estado, bem como os munic!p"ios e
sufi
instru
que
,
a maioria dos operarios
recebia em seu tempo, que nao refletia
ma
sculo
seguido
socieda
for
ensino
uma
certa
..
nao
157'
fi
de
..
revolu
g!
letra
as
todas as f~
ensino
-a
cient!fica
pa
158
de Proudhon
parcelar.
aprendizagem
da
de
sua inteligncia,
de t-la esteriotipado
e p~
quire a consci;ncia
de sua degradao.
Sabemos,
dade tendencialmente
~
troca rec~proca,
Numa sociedade
na sociedade;
da impotncia.
quada, portanto,
que
na revoluo,
ad
insiste em
o
ao
mos
ade
perfeita,
de
,,-
assim constitu~dat
'.
as pessoas so possu~rao
aquilo
suas necessidades
suprimida
respeito da reciprocidade,
r
e substitu~da
Proudhon
imagl
'
pela posse. As ideias
a
do
imediatas
poder
para ele,
ho
159
escritos
de liberdade
poliativa).
,
de la Revolution
de suas primeiras
Na verdade,
au XIX
.'
S1ecle",
baseado na propriedade,
trabalho.
A propriedade
merciante
e ao arteso
fosse um campons
permite adquirir
privada,
julgando
es
em que escreve
"L'
arrendamento.
terreno;
de trabalhar
no me
eu
o solo, co
imutvel.
Eu
es
terra. As
e nos governam.
atual, a revoluo
co
se
que ns escolhemos
cr~tica
ao pequeno
no sistema de reciprocidade
ele faz a
uma
os dois sistemas:
os mandatrios
Assim,
nada, eu no possuirei
perc~
j.usta.e no
porm,restringe-se
e ao campons.
pela
governamentalistas.
tituir o sistema
que esta
(evidentemen,te a propriedade
Idee Generale
Proudhon
sobre a propriedade,
que
Ao contrrio
livra-mede
pagar o
deste
,
a
resignao;
francos.
Eu sereiodono,o
propriet~riol
ou letras;
Eu o venderei,
se eu
eu mudarei de paIs, se
qui
isto me
se o comrcio
se ela quiser;
eu, quando no puder mais trabalhar, farei dos meus fundos uma
vital!cia.
20.000
renda
160
minha
campo
havia
aqui
no
dignidade
tornar
li
humana.
p!
"
.
la da herana e se a primeira e justificada pelo sentimento de di~
nidade humana, a segunda nasce do culto familia. Se
verdade
ad
socieda
huma
absoluta
,.
he
op.
161
fam!lia.
reciprocid!,
heran
imaginar
qualquer
organizao do
os
o importante
idia
o princIpio da justia
or
ttA
estabi
contradi
coincidn
natu
mais
eco
162
gnio
Observando-
ta
mesma
o rei~o do contrato. O
contrato
iniciati
O!
"
gratuidade do credito.
"Mas tambem, pelo reino do contrato, e, pre
desigualdade,,(193).
Proudhon define o significado na seguinte passagem, "o contrato
inteno
d'spr.
163
es
socieda
#
de" (19'+) A ideia,
portanto, e# de que se antes as foras
cas, isto
econmi
disciplin~
a liberdade:
as
do
traba
Eu
conseguinte,
la
equil!brio
bilidade".
esta
oposio
e a antinomia "se equilibrem, seja entre eles, seja com outros te!:,
mos antinmicos: o que conduz ao resltado procurado,,(196). que
a ordem social, que no aais, em definitivo, que o equil!brio
Ora, para Proudhon,
socieda
Opa
,. 164
ba
outra
coisa
suas
se
aciden
nao
o respeito ao equilbrio.
que tudo oscilao
cont!
me
de
que
so
"O
foras
'-
considera
165
t,
entretanto,
1m
propuI
sim
suficiente
domi
sob
demagog!
'
- apenas como v~timas
~
camente. Proudhon y i a as classes operarias,
nao
tradio
trabalhado
res tem um contedo especIfico: ela deve" s~ converter, imediatamente, em prtica econmica. dessa maneira que ele prope uma organ!
zao operria autnoma em 1848, vendo ento esta organizao
como
e
conduzi
para
num
em
ateno
que
todo
dos
166
o da gesto. econmica.
"Ele
ap!
compa=.
das
pl~
prod~
ao
nIvel
nacio
...
que
con
-.
obj!.
equ!
gesto
autoge!,.
t-ao ,,(200)
pg.
AUTOOESTO
168
Proudhon
inspirador
das experincias
togestionlrio.
histricas
A obra de Proudhon
o pai da autogesto
de criao de um regime
au
~ extremament~
e revela-se.
tativa de estabelecimento
dos fundamentos
a alienao
capitalista
sem
entendida
ao observador,
de-uma sociedade
autoge!
qualquer autoridade
re
teri
superior
au
que
autnoma;
a si
mesma.
um termo
receno
nao restringindo
difusa
ampla e
simples administrao
de
uma
empresa pelo seu pessoal. Ele deu. pela primeira vez, sua conce~
ao, o significado
de um conjunto
A sociedade
org~icamente
de produo
autogestionria,
autnoma.
constituida
profundamente
relacionada
social e um socialismo
com a preocupao
cientifico.
nas
de um feixe de
.'
quanto
em Proudhon,
'auto
de criar uma
Em "Systeme
asso
est
cincia
de Contradictions
Economiques",
(201) - Vide Proudhon. P.-J., "Les Dmocrates Asserments",Ed.Marcel Riviere, Paris, 1952. pg. 87.
(202) - Vide Proudhon, P.-J., "Systeme
de Contradictions
ques". Tomo II.op.cit pg. 392.
Economi-
169
do
proprl.a
autnomos,
,
e quem
cincia
socieda
pelos
so
ra
do
da
Cin
ineren
os
do
experi~
,
so
efeito
Economi
170
sbios
ou
proc~
que
esse
"Qualquer
soberania
uma
mentiro
inj~
demo-
existn
so
cientlfi
171
ser coletivo,
togestionirio,
um socialismo
au
traba
lhadora. As Terdadeiras
de
uma vontade
particular
soma
das vontades
particulares.
o corolirio'das
conven
e integra o homem. Em
le;s funcionais
a toda convenio,
suma,
no
socieda
divi
0
do homem,,(2 7). A obedi~ncia
da vontade
leis ~, paraProudhon,
pessoas individuais
uma obedincia
como coletivas,
Na sociedade
essas
tanto para
as
~ o reconhecimento
efetivamente
haver
onde
do cdigo
serao
complexa
do tra
sociedade
dessa lei.Mas,
letra morta,
prope a organizao
es
repr!!.
pela
oficial quanto a
formulada
de
autogestioniria,
a expresso
liberadora,
sa lei tornar-se-a
(206)
da socie
,
desse duplo fato que e i~
de um sufrgio universal
quando
Proudhon
de base
so
172
naturais,
resultem
gove!
inte-
sociedade
do
fundar-se-
essa
apar~
na
manifesta
co
produo,
de
quais
economia
dei
org!
Economi
173
uma
cons
Prou
da
propriamente
ex
corolrio
direto de seu trabalhismo histrico, e ambos partem de uma concepo da economia social como cincia social. t deste economismo
lltico que surgir toda a originalidade das estruturas
p~
funcionais
sociedade
substi
leis
da
174
admi
da
sociedade real e no as convenes e fices juridicas da sociedade oficial e o socialisllo cientifico, que tende a fazer
coincidir
res
governo
em
econo-
mismo politico leva no a uma construo autogestionria definitiva, mas a um mtodo pelo q\lal uma sociedade autogestionria
constri continuamente. O econo.ismo politico de Proudhon
se
c,orre!
or
coeren
(212) _ Proudhon, P.-J., "De la Cration de l'Ordre dans l'Humanit", op.cit., pg.414.
(21}) _ Proudhon, P.-J., "De la Cration de l'Ordre dans l'Humanit". op.cit~. pg.284.
175
do
lei
funda
da
dos
socieda
se
de
indivi
por
as
tra
50
_ 176 ._
Esta
socieda
de
com
de
tra
rela
".
diviso
O
reve
. - (216) A funao
- deve ser diferenciada em relaao
- as
, tarefas
pos1ao
comuns e corresponder a uma operao distinta; deve
corresponder
(215) - Proudhon. P.-J., "De la Cration de l'Ordre dans l'Humanit", op.cit., pg. 433.
(216) - Proudhon, P.-J., "De la Cration de l'Ordre dans l'Humanit", op.cit., Cap.IV, pgs. 308 '10.
177 .
tornar
-- -
~---'-
do
---
pelo
oper~
desdobramento em funes
~
intelig~~
produtora
e utilidade1'
con
as
funo
I
sua
pa~
178
fundamentais
----
indivl
coletivo
e do ser individual pode-se construir um.socialismo
_-----
auto
..........
gestionrio.
indivIduo.
livre
sur
" ...
do
pr..
de
60
inte~igncia
e uma atividade prpria. Sua realidade aparece pela intima sol idariedade de todos os seus membros. Assi., a personalidade do
homem
coletivo , para Proudhon, u. fenmeno to certo quanto a personalidade do homem individo. A sociedade , portanto, um ser
coleti
"t
desta
eu
de
(2l9) - Proudhon, P.-J., "De la Cratioo de l'Ordre dans l'Humanit", op.cit., pg.30?
179
indivi
Alguns
in
tipo
tra
beneficio
um
sim
forada
gr~
relao
seja
intei
ra,,(22l)
Como os recursos comuns da economia no so suficientes. preciso
entrar na psicologia das sociedades para escapar do arbltrio gove~
namental, que usurpa a fora social e nega a autonomia real da
so
ciedade, e do arbltrio capitalista, que usurpa o excedente coletivo e a fora de trabalho que o engendra; em suma, preciso
preender a sociedade para construir um socialismo cientifico.
com
A
penetra
180
(222)
nos agita, sem que possamos ver a nao ser atraves de signos"
OS
dois
com-
atributo~
p!
coletiva,
porta!
indivi
socializa
"A
ser
percebido a nIvel da empresa como da economia como um to'do. Proudhon v todo capital acumulado como propriedade social e toda
pr~
,
e
,
A
sociedade.
cincia
social.
(222)
181
A autonomia da sociedade,
COIDO
capac!.
de
de
ofi
naes i!
indivi
das foras
de
to
int~
soc1al e p!,
neces-
li
Este o problema da
plural!
rais e as coletividades
COIIO
g~
ge-
seres col,!
1812
pelo
pa~
tra
geogrfiCOS
ampla
sobrevivn
indivi
Natura!
que
poss!ve1, desde
~,
lei
que
do
antinmi-
mtuo.
18:;
,,;
um
que
movimento
formal.
rela-
A cada nlvel
so
abstraindo as representaes
jur!dicas e
as
pe!,
onde a criao
os princ!pios antitticos
rela
antag~
equil!
exist~
esto presen
antagoni~
O
vida
da
A ao
tal
&
do
homea
consigo mesmo e coa os demais, bem como entre os grupos. Antes me~
mo que o antagonismo engendre as transaes sociais, existe
luta
18/~
seja eterno"(225)."O
antagonis
fundallental do pluralismo
lei
.,
e o slI1tagonisllo.A co.petio
produtiva
irredut{veis
ca,!!
e ass,2
liberdade
ou o hC'lIea,e
existencial.
existindo
transitrio,
fi
criao, a autonomia
ele degenera
da lei do equilbrio
lltuO
estreis
alienantes
mtuo a do antagonismo
do pluralisllo social
reorientadas
e transformadas.
sobre a sociedade
UIl
social~
lienado e cientificamente
para
dos grupos.
dos grupos
em oposies
vi
peraite a
exi~
surge. da 8ubordinao
antag~
Estas subverses
re
illposs{vel.
vencer o antagonisao
,Segundo Proudhon,
organizado,
pelo
do antagonisllo
sao
ell na Ilundo
des~
se
(226) - Proudhon,
pg. 489
185
da
bem,
levar a empreendimentos
ta~
de um socialismo autogestionrio
~ a de organizar o antagonismo
h~
ordem
tu
pelO trabalho e
antago
colocada em relevo
pe~o
Proudhon
proudhon v
v!
foras
8.!!,
gerar
prepara
terreno para sua lei oposta, que a lei do equil!brio mtuo. "T~
do oposio, balanceamento e-equilbrio no universo,,(230). A op~
sio de toras condio de um equil!brio real, uma vez que,
la oposio, elas se colocam face a face. A vida supe a
p~
contradi
op.cit.,
pg.
A lei do
antag2
Esse equilibrio,
que Proudhon
cor~
taabll
equil!brio-
antagonismo competitiYo
aendo
A pr:LIl-eira
, preparada. pelo laoYiaento la!!
e, progressi.amente~
submetida.
do
fundamental,
organizadora
ao
asseg~
livre pensante,
no
freqUentemente
nas revolues.
educao da humanidade,
e a histria
revela-se
pela
COIIO
!esta
que
a educao liberadora a
faze~
do
prod~
COII
o antagonismo
e o utilize
tivallente.
A sociedade trabalhadora
equil!
187
naturalme!,
uni
poss!
vel como "o produto da determinao cada vez mais exata das
rel,!
. soc1.ais,
.
.
(232) A le i do
oes
observadas na obj4,tividade economica"
equil!brio revela-se primordialmente,
homell
de
cODscin
dese~
economia
misi
Proudhon
,
e
justia
188
das
e~
e apar~
trabalho,
apor
t,
se
pela
do
uma
, &ssia, o de
O papel do trabalho e,
1nici~
aS81.
"
pratica
revolucionria.
influncia
revol~
Considerando
da sociedade sob a
#
das leis economicas,
e as crises historicas
ao
s.!!,
revol.!
sucessivas da justia na
5'.
diz nece8sari~
et Autogestion",
op.
189
uma
permanncia
no houve vrias
rev~
antinmico
degenera em degradaes
pOderiam ser
ell8ina
so
Pela idealizao
de poderes ali~
UII
ou uma
individual
bur~
sober!
e a popular
se
de unitarismo
fico
progride
Toda a sociedade
tural, ~to
tra
aocieda
ao
conseqUente
que significa a
o pluralismo da sociedade.
idol~
fundamenta a libertao,
de, autogest10nria.
retro
p.!
cu!'
com
cODsider~
Confes
190
,
ou
as
idias
idia
se
aao
trabalho
A Bod.ologia autogestionria de
Proudhon
integr!
li
pedagogia
propo~
ao
traba
p!
progr!
op.
(240) ." proudhon, P.-J. - "La G\:,orroet la Paix", op.cit., pg. 328
191
suprimir
ligados
lig!
da a execuo e a obedincia.
DEMOCRACIA ECONOMICA
capitalista e a comunid!,
desco
prticas
dessa
Ha,
UII
pa
de
trabalho
uma
as
just!
t,
ain
da, o trabalho que fornece, a proudhon, a arma bsica- para sua cri
tica propriedade-monoplio
e ao absolutismo do Estado
totalit
do
de
contabilidade
equaes e as relaes
econ.i
192-
que
permite
trabalhado
instaurar,
por
cincia
da produo.
C08,
investiaen
socie
I
o Estado ,
op.
193
que
pe!
balanceamento
e as concorrncias
que
caracteri
so
destina
..
lho. Embrionrio,
o direito econmico'
ainda
traba
direito deaorgan!
UDl
DI!
eeono
o direito
re
na
UIl
socieda
com
administrao
esta
basicamente
econmica. f pela
teo
e.
poli
as
classes trabalhadoras,
poder e
necessria
Economiques".
194
industll"ialque permitisse a
.
organizao
constituio econmica
conta
r .
ou po11tica,
80b pena de se tornar obsoleta, deve levar ell
reorgan!.
jurisd!
ou
P8!
por
constituio
Pluralista"(243).
Na base da teoria proudhoniana da propriedade est a distino
en
ao
um
op.
195
pr!
para
organizao
que
rela
nas
le
destina
pr!
coletivi
co
diz
aos
a
possui
sooiais
pela
unio dos esforos, alm do seu prprio ganho. Esse direito absolu
to engendra um ~ever igualmente absoluto de produzir, segundo
regras que esto na origem da sociedado econmica. O prprio
as
exer
conjunto
Ea
p!.
196
toda a propried!
jurdico da
sociedade econmica,,(245).
,mutualizaofederativa
da agricultura, a socializao
t
da industria,
a federaao
agr1cola-industrial
federativa
-a
e, finalmente, o
No
concorrentes
isto
ela
inger!
pela
indivi
associa
pr!
senao
op.
197
Na indstria
traba
clara
COlllO
in
inds
extrativa c,umanufatureira .
que por sua
nature
diteren'tes,
de
,(246)
"A empresa
uma
exe
(24"")
I.
partic!,
segundo
artesa
C 011
deveria
de.pequenas oficinas, no
in
permiti!.
se garantias de sobrevivncia.
Todavia, proudhon estava consciEtnte de que a tendncia para as
p!
conde
grande
nova
diminuio.
"Dividir o trabalho
trabalho
seriam
198
WI
UIl
P!
.capital aat!,
necessrio
coa
08
torna~se acionista e
parti
lucros e os cargos no
CODae
direto
as
ja contea
que
individual
ProudhoD
econmica
til
uma
empr!
aos
tria vo conjuntamente
estabeleci
a agricultura
...
e a ind
A instituiao
da sociedade
econmi
reito federativo,
e do
novas instituies,
Reconsti
pr~
tuir a propriedade,
menos lIutualizada
os relacionamentos
a propriedadtt agr{cola no
ser
e a
di
inds
resolver as neces
qual
operarios e camponeses
justamente
e a
socia
cooperativa de servi
tallb. partiCipar
o sindi
a
Nesse
cooperativa
caso
da qual
servi
de
participaro
unio
do comrcio ,
da agricultura
devero
PluraIisme et Autogeation",
se
op.
200
transforme em agiotagem
e apropriao.
O comrcio
.-
organizado
em
orgao
x,
or
consumi
dores.
for , a sociedade
,t
Jt _
ele
a n{yel
Da
entrepostos,
reparti~o
dos produtos,
produtores
e consumidores
a todo tempo, a
elos
de publ!
do
distribuiao.
produtores
e consumidores
- *' Representantes
amortlzaao.
dos
lor
't
aoa
seja
pela
reciprocamente
interessados,
dade produtiva
e chegar a propriedade
domestica.
e
de
depois
t Os
habitantes
Um sistema de
de
lo
de
in'
"~.'I" Tlf1l'
201
aluguis,
candidatos
en
soli
defi
irms,
sofrer
se
prete!
au
central de agricultura
~
formar-se-a, uma confederaao de comunas rurais. ~A federaao agr~c!
mo,
Inm!.
estas
se
que
inicial
estabelecero,
te
federaao agr1cola-industrial.
359.
pensamen
pg.
202
democra
econmi
especificidade
os
PO!
jC.
que
consumo,
Para
traduz juridicamente
relaes
pr!
es
conjunto
ele
203 .'
poltica
interdependncia
disso, as
fun
econo
-1(
categoria de funoes"
por
254 ) 'K ,
organiz!
..
--
p!.
um
pol!tica
..
t A democracia economica
..
- po der i a se
economica.
lIutualista nao
sep!
ne
-;
204
. ,.
..
mutualis
fede
uma
na autogesto
..
08
princIpios mutualistas e
estrutura
federativos
entraves
seriam
ton
I!k
levadas
co
econ
~ .
~ cada vez mais, relaoes
mica. Essevtrabalho,
para ele, impora,
re
205
traba
Jf.-
pelo
consi
a
indus.
es
DEMOCRACIA
che
POLTICA
en
ar
no so outras que os
corol
Vendo o tra
39.
re
pg.
206
di
unifica-
deixar
de se dar uma ordem. Por outro lado , "o progresso tem por
sinni
mo a liberdade, isto
a espontaneidade individual e
coleti
_.
..
abs
estruturao
li
do
sociedade
objetivos
\t
comport!
pg.
Classes
207
if
ca
gove~
ti
real
e de se as
g!
eles
e
em
gove!
constituio
(260)
O primeiro ponto,
em
op.
2~~
o reconhec!
de se auto-administrar.
de
entre eles,
rela
eles
constitui
for
assim, um contrato de
mu
Cada
uma
sua
trabalho
en
indstria
e
grupo
esses
(261)
Proudhon, P.-J.
pg. 2}7.
"Contradictions
Politiques", op.cit.
209
seja
Tal caracterlstica
refere-se
utili
federa
habilita
funcio
e toda
co
cole
direito
(262)
.li(.
".
.
Mas, o municl.pioe apenas a unidade de base para Proudhon;
te
derativo.
~TUdO isso leva composio de um Estado contratual. O Estado
com
,
poe-se da federaao dos trabalhadores agrl.colas
e industriais, das
~
pos funcionais, e de artesaos e comerciantes.
A organizaao
Estado consistir na distribuio da nao em provlncias
gr~
deste
Estado
indepen
210
proudhoniano
ritoriais ou funcioDais. ~:
( titu!dos pelos munic!pios,
ter
sero cons
autnomas fa
cons
industriais
sero constitudos
Os ~
por
fede
que
e federalizadas,
que lhe so im
A proposta
de
---
'.-
-------.
#,
---f
um Estado dilu!do-n.
so
CONCLUSO
212
istor~ca-
\
--....:...._--
governar
uma parte
-'
da
~
tor
formas
grupos
sao
DaS
governo
praticamente
de
jf~
""",,,
um
auto
PO!
res
de
213
mas, ao contrari~,_~rtir
---
das masS~A
baixo,
impo~
para
pela
!
I
dtn~ia~com~possibilidade
ci~l. ~~~sjlbilidade
~liZa~~j
poder.
'--
real e ra~~
---r-
de transfor~a~o
--
50
o~peraCi~
o contrrio da razo do
BIBLIOGRAFIA
215
Jogo
Edito
Anarquiuo",
celona, 1972.
Aubier-
Paris, 1970.
Alcan, Paris
1918.
de
Jant.iro, 1976.
d'aprs proudhon"
Paris, 19}5.
Alcan,
pa
ris, 1934.
de
216
S.U.D.E.L Paris
1950.
12 Desjardina,
Arthur
aa Doctri."e",
"P.-J.
Perrin
et Cie, Librairea-Editeitrs,
Paria,
1896.
13.'. Enriquez,
E. - "Imginric) S.ocial,
organizao",
Recalcamento e Repres,o
TempoBrasileiro,
36/37,
Rio de
na
Janeiro.
1974.
14.
Enriquez,
Sciences
15 Foucault.
16 Gurvitch,
Michel - "Vigiar
lis,
em L'EconOllique et
e Punir".
1967.
Editora
Voze.,
1977.
Haubtmann, Pierre
Paris,
18.
Lapassade,
Presena,
19 Lobrot.
Francisco
Alves S.A.,
Lis
Hwaaniallle,
Lisboa,
e Instituies",
so Paulo,
1947.
Traria
Petropo
boa, s/de
17.
les
1977.
Iniciativas
1973.
Li
Edi
Autogestion.
217
Maspero, Paris,
1970.
Porto,
talista",
Editora
"Moral e
Sociedade,
1979.
Civilizao
en France",
Braai+eira,
Rio
Editions
Soeiales
1953.
Lisboa,
liA
Ideologia
Alem",
Grijalbo,
so PaulO, 1976.
Paris,
Ed. Costes-Kolitor,
Edito
1976.
30. Pirou,
capi
1975.
rial
da pessoa na Sociedade
Paz e Terra,
Publica
1974.
Paris,
es Escorpio,
C1.n
1937.
1927.
Cadernos Pais~
1975.
1920.
,
218
Editions
Paria,
1968.
11
Edi
Po1itiquea",
Editiona Marcel
Paris, 1938.
11
11
Assermentes",
Mar
Editions
prsentea
au minia~ere
pub1ic
Pa
219
Ri
au
43.
dans la Rvolution
;.
Edi
dans la Rvo1ution
Mar
dans la Rvolution
46.
Proudhon, P.-J.
Rvolutin
Riviere,Pari8,
19>2.
dans
la
dans la Rvo1ution
Publi
dans la Revolut1on
220
Edi
50.
Proudhon,
P.-J.
dana la Rvo
dans la Boursett
du progrea",
EditioD8 Marcel Ri
Ri
cel Riviere,
Editiona
Paris, 1920.
Sociale dmontre
par le Coup
ria, 1936.
. Mar
pa
EconomiQ.ues
Pa
ris. 1923.
Editions Marcel
Ri