Capitulo-6 Calculo de Cargas de Enfriamiento

CAPTULO
Clculo de Cargas
de Enfriamiento
El objetivo de este captulo es aprender a determinar la cantidad de enfriamiento que se necesita para mantener confortables los recintos en
una construccin durante el verano. En el captulo 3 aprendimos cmo calcular las necesida-
des de calefaccin para el invierno. Los procedimientos para calcular las necesidades de enfriamiento son semejantes, pero implican tener en
cuenta ms factores, lo cual hace que el tema
sea ms complicado.
OBJETIVOS
5. Realizar un anlisis de carga de enfriamiento

comercial.
Despus de estudiar este captulo, el estudiante

podr:
6. Realizar un anlisis de carga de enfriamiento

residencial.
1. Calcular las ganancias de calor de un recinto.

2. Seleccionar las condiciones de diseo adecuadas para el enfriamiento.
3. Determinar las condiciones de carga mxima.
4. Calcular las tasas necesarias de ventilacin.
6.1. CARGAS DE ENFRIAMIENTO

El interior de un edificio gana calor debido a varias fuentes. Si la temperatura y humedad del aire
en los recintos se deben mantener a un nivel
confortable, se debe extraer calor para compensar
134
CAP/rULO 6
Radiacin
Calor almacenado
en el mobiliario
y estructura
CALCULO DE CARGAS DE ENFRIAMIENTO
Convenci6n
(retrasada en
el tiempo)
Convencin
Figura 6.1. Diagrama del flujo de calor donde se indican la ganancia de calor de
la construccin, el almacenamiento de calor y la carga de enfriamiento.
las ganancias mencionadas. A la cantidad neta de

calor que se retira se le llama carga de enfriamiento. En este captulo examinaremos cada uno
de los componentes de las ganancias de calor, cmo
se calculan , y a continuacin cmo se determina
la carga de enfriamiento. Se debe calcular esta carga
porque es la base para seleccionar el equipo de
enfriamiento adecuado , as como las tuberas y los
duetos. Tambin se emplea para analizar el uso y
la conservacin de la energa .
El clculo de la carga de enfriamiento se basa
en los principios de transferencia de calor que se
presentaron en el captulo 3. En esa ocasin se
emplearon los principios para calcular las prdidas
de calor y la carga de calefaccin. La carga de
enfriamiento es semejante, pero su direccin es
opuesta, porque resulta de ganancias de calor en
los recintos . Se emplean los mismos principios de
la transferencia de calor para calcular las ganancias de ste, y por eso el lector debe repasar el
captulo 3 antes de estudiar el material que se
presenta en ste.
Los mtodos de clculo de las cargas de enfriamiento que se emplearn aqu son esencialmente
los que recomienda el ASHRAE (Fundamentals
Handbook, 1985).
Los procedimientos de clculo que se describen

son mucho ms exactos que los que se empleaban
en el pasado. La mayor exactitud conduce con
frecuencia a la seleccin de equipos de menor
tamao y ms eficientes en cuanto al uso de energa. Muchos cdigos y normas nuevos de construccin piden que se lleven a cabo los clculos
empleando dichos mtodos, o mtodos semejantes.
Los procedimientos descritos se aplican a construcciones comerciales e industriales. Despus se
describirn las modificaciones que se usan para

construcciones residenciales.
6.2. EL EFECTO DE
ALMACENAMIENTO DE CALOR
En la explicacin de los clculos de la carga de
calefaccin se demostr que la carga de calefaccin de un recinto es simplemente la suma de las
prdidas de calor del recinto , tomando en cuenta
la tasa adecuada de infiltracin. La relacin entre
las ganancias de calor y la carga de enfriamiento
es ms compleja, como se puede ver en la figura
6.1.
La ganancia de calor bruta del recinto es la
velocidad a la que se recibe calor en cualquier
momento en el recinto. Esta ganancia de calor est
constituida por partes procedentes de muchas
fuentes: radiacin solar, alumbrado, conduccin y
conveccin, personas, equipo, infiltracin. Todo
el calor que se recibe de esas fuentes en general
no se emplea en forma inmediata para calentar el
aire del recinto. Algo del calor, en especial la energa
radiante del sol, las luces y la gente, se absorbe en
los materiales dentro del recinto, tanto de su estructura como de sus muebles. A esto se le llama
el efecto de almacenamiento de calor: calor que
se absorbe y almacena en los materiales de construccin. Como resultado de ello, con frecuencia
la ganancia neta de calor al aire del recinto, que
procede de las fuentes de calor, es menor que las
ganancias brutas de calor. La carga de enfriamiento del recinto, que es la velocidad a la cual se
debe eliminar el calor del recinto para mantener
GANANCIAS DE CALOR EN RECINTOS
Maana
135
Tarde
Hora del da _
Figura 6.2. Diferencia entre la ganancia instantnea de calor y la carga de enfr iamiento que resulta del efecto de almacenamiento de calor.
las condiciones de diseo, es la suma de las ganancias netas de calor.

Es muy importante tomar en cuenta el efecto de
almacenamiento de calor, porque puede ocasionar
cargas reales apreciablemente menores. El efecto
de almacenamiento se puede considerar tambin
como un periodo de retraso del calor. Esto es, algo
del calor que se recibe en el recinto se retrasa en
el tiempo para alcanzar el aire del mismo. Al final, la temperatura de los materiales de construccin se elevar lo suficiente como para ceder calor
al aire de la estancia. Sin embargo, en general el
almacenamiento contina hasta ms all de la hora
de la carga mxima en el da, y el efecto neto es
una reduccin de cargas pico o mximas, como se
ve en la figura 6.2. El turista que ha estado en el
interior de las grandes catedrales en Italia, en un
da caluroso de verano, nota cun fresco est el
interior. Las paredes, algunas veces de 6 a 8 ft de
espesor, tienen una gran capacidad de almacenamiento de calor, yun gran efecto de retraso.
Los mtodos que emplearemos toman en cuenta el efecto de almacenamiento y el periodo de
retraso de modo directo y sencillo. Hay dos efectos adicionales relacionados, que se describirn
despus: La transferencia de calora los alrededores, y la oscilacin de temperatura.
6.3. GANANCIAS DE CALOR EN

RECINTOS
Los componentes que contribuyen a la ganancia
de calor en el recinto son los siguientes (fig. 6.3).
l. Conduccin a travs de paredes, techo y vidrios al exterior.
2. Conduccin a travs de divisiones internas,

cielos rasos y pisos.
3. Radiacin solar a travs de vidrios.
4. Alumbrado.
5. Personas.
6. Equipos.
7. Infiltracin del aire exterior a travs de aberturas.
Conviene agrupar en dos partes esas ganancias

de calor: las que proceden de fuentes externas al
recinto, y las que se generan internamente. Segn
la descripcin anterior se ve que los puntos 1 a 3
son ganancias de calor externo, y los puntos 4 a
CAPITULO 6
136
o techo
o cie lo raso
::'0'//~
I
.'
o solar (Vidr~' l ' \.
o alum brado
o vidrio
o partici n
.e>
XUEQUIPO
/
QPer sonas
~I-o+-"" O infiltr acin
o pared
o piso
Figura 6.3. Componentes de la ganancia de calor del recinto. Q .
6 son ganancias.de calor interno. Se puede considerar que la infiltracin es una clase separada.
Tambin conviene agrupar las ganancias de calor
en dos grupos distintos: ganancias de calor sensible
y de calor latente. Las ganancias de calor sensible
ocasionan un aumento de la temperatura del aire y
las ganancias de calor latente se deben a la adicin
de vapor de agua, y por lo tanto aumentan la
humedad. Los puntos 1 a 4 s610 son ganancias de
calor sensible. Los puntos 5 y 7 son ganancias en
parte de calor sensible y en parte de calor latente,
y el punto 6 puede entrar en cualquiera de las
categoras o en ambas, dependiendo del tipo de
equipo. Como se har notar al estudiar la psicometria
(cap. 7), es necesario separar las ganancias de calor
sensible y latente, debido a que la selecci6n del
equipo de enfriamiento depende de sus valores
relativos.
6.4. CONDUCCIN A TRAVS DE LA

ESTRUCTURA EXTERIOR
Las ganancias de calor por conducci6n a travs de
paredes, techo y vidrios que dan al exterior se
calculan con la siguiente ecuaci6n:
Q= U x A x DTCE.
donde
(6.1)
= ganancia neta del
recinto por
conducci6n a travs del techo, paredes
o vidrio, BTU/h
U = coeficiente general de transferencia de
calor para el techo, paredes o vidrios,
BTU/h - fe- 0p
A = rea del techo, pared o vidrios, fe
DTCE. = diferencia de temperatura para carga de
enfriamiento, 0p
Q
Se calcula la superficie de cada uno de los

componentes empleando los planos de construcci6n. Los valores de U, descritos en el captulo 3,
se encuentran en las tablas 6.1, 6.3, A.7, A.8 o
bien se pueden calcular a partir de los valores de
R. Si se calculan, ntese que los valores R de la
capa de aire pueden ser diferentes en verano que
en invierno, debido a que cambian las velocidades
del viento.
La DTCE es una diferencia de temperatura que
toma en cuenta el efecto de almacenamiento de
calor. Las tablas 6.1 y 6.2, presentan una lista de
valores DTCE para algunas formas de construcci6n de paredes y techo. La tabla 6.3 describe las
construcciones de las paredes que se emplean en
la tabla 6.2.
Los valores de las tablas se basan en una temperatura de diseo interior de 78 F Y una temperatura exterior, promedio diario, de 85F con paredes y techos de colores oscuros, para el 21 de
julio, a una latitud de 400N.
CONDUCCI6N A TRAV~S DE LA ESTRUCTURA EXTERIOR
137
TABLA 6.1 DIFERENCIAS DE TEMPERATURA PARA CARGAS DE

ENFRIAMIENTO (DTCE) PARA CALCULAR CARGAS DEBIDAS A TECHOS PLANOS, lF
Valor
Desc r tpe l n
Tech o d. l.
No. eeestruee n
de U,
Hor a
Peso ,
Ib /!!'
BTUlh
Ft 2. oF
7
(8 )
8
0.213
(0. 124)
0.170
9 10 1\
Hora IK>la r, h
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Sin cielo raso suspendido

1.
Lmina de melal con

ais lamie nto de 1 o 2 in
2.
3.
4.
5.
Madera de 1 in con
aislamie nto de 1 in
Concreto ligero de 4 in
18
Concreto pesado de la 2 In 29
con aislamiento de 2 in
Madera de 1 in con
19
0.21 3
0.206
(0.122)
0.109
1 - 2 - 3 - 3 -5 -3
6 19 34 4'
6 1 71 78 79 77 70 59 45 30 18 12
O - 1 - 3 - 3 -2
4 14 27 39 52 62 70 74 74 70 62 51 38 28 20 14
9
12
5
8
2
5
O -2 - 3 -3
3 O -1 -1
1 9 20 32 44 55 64 70 73 7 1 66 57 45 34 25 18
3 11 20 30 41 51 59 65 66 66 62 54 45 36 29 22
13
17
5 16 27 39 49 57 63 64 62 57 48 37 26 18 1\
O - 3 -4 -5 - 7
-3
22 17 13 9 6 3
29 24 20 16 13 10
1
7
1
6
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
24
Madera de 2.5 in con
13
con aislamento de 1 in
31
Concreto pesado de 4 in 52
con aislamiento de
(52)
lo 2 in
13
0.158
0.130
3
6
7 15 23 33 43 51 58 62 64 62 57 50 42 35 28
9 13 20 27 34 42 48 53 55 56 54 49 44 39 34
0.126
0.200
(0.120)
35 30 26 22 18 14 1\
25 22 18 15 12 9 8
9 7 7 9 13 19 25 33 39 46 50 53 54 53 49 45 40
8 10 14 20 26 33 40 46 50 53 53 52 48 43 38 34 30
9
0.093
30 26 23 19 16 13 10
9 13 17 23 29 36 4 1 46 49 51 50 47 43 39
35
75
0.106
34 31 28 25 22 19 16 14 13 13 15 18 22 26 31 36 40 44 45 46 45 43 40
37
75
(75)
0.192
(0.117 )
31 28 25 22 20 17 15 14 14 16 18 22 26 31 36 40 43 45 45 44 42 40 37
34
17
( 18)
0.106
(0.078 )
38 36 33 30 28 25 22 20 18 17 16 17 18 21 24 28 32 36 39 41 43 43 42 40
9
( 10)
10
0.134
(0.092)
0.1\5
20
Concreto pes ado de 2 in
30
con aislamiento de l in
Madera de l in con
10
aislamiento de 2 in
26
15
aislamiento de l in
33
Concreto pesado de 4 in 53
COD aislamiento de
(S4)
lo 2 in
15
aislamiento de 2 in
Sistema de terrazas
77
de techo
Concreto pesado con
77
aislamiento de 1 a 2 in
(77 )
Madera de 4 in con
19
aislamien lo de
(20)
lo 2 in
0.134
0. 131
Sis tema de terrazas de
techo
Conc reto pes ado de 6 in
con aislamiento de
lo 2 in
Madera de 4 in con
aislami e nto de 1 o 2 in
Con cielo raso suepeedldc
1.
Lmina de ace ro con

ais lamie nto de 1 o 2 in
2.
Madera de 1 In con
aislamiento de 1 in
Concreto lige ro de 4 in
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
O - 2 -3 -4 -4 -1
20 15 1\
9 23 37 50 62 71 77 78 74 67 56 42 28 18 12
3
7 13 2 1 30 40 48 55 60 62 58 51 44 37 30 37
25
19 14 10 7 4 2 O O 4 10 19 29 39 48 56 62 65 64 6 1 54 46 38 30 24
28 25 23 20 17 15 13 13 14 16 20 25 30 35 39 43 46 47 46 44 41 38 35 32
0.083
25 20 16 13 10
7 12 18 25 33 41 48 53 57 57 56 52 46 40 34
29
0.109
0.096
32 28 23 19 16 13 10 8 7 8 11 16 22 29 36 42 48 52 54 54 51 47 42
34 3 1 29 26 23 21 18 16 15 15 16 18 2 1 25 30 34 38 4 1 43 44 44 42 40
37
37
0.093
0.128
(0.090)
39 36 33 29 26 23 20 18 15 14 14 15 17 20 25 29 34 38 42 45 46 45 44 42
30 29 27 26 24 22 2 1 20 20 21 22 24 27 29 32 34 36 38 38 38 37 36 34 33
0.072
35 33 30 28 26 24 22 20 18 18 18 20 22 25 28 32 35 38 40 41 41 40 39
37
0.082
30 29 28 27 26 25 24 23 22 22 22 23 23 25 26 28 29 31 32 33 33 33 33
32
0.125
(0.088 )
0.082
(0.064 )
29 28 27 26 25 24 23 22 21 21 22 23 25 26 28 30 32 33 34 34 34 33 32
31
35 34 33 32 31 29 27 26 24 23 22 21 22 22 24 25 27 30 32 34 35 36 37
36
Reproducido con permiso del 1985 Fundamentals A5HRAE Handbook & Product Directory.
Los valores de DTCE que se encuentra en las

tablas 6.1 y 6.2 se deben corregir como sigue:
DTCE = [(DTCE + LM) x K +
(78 - tR ) + (t o - 85)] x f (6.2)
siendo
DTCEe
DTCE
= valor corregido de DTCE, F.

= temperaturas de la tablas 6.1
06.2, 0F.
LM= correccin para latitud al color y mes,

de la tabla 6.4 .
correcin
debido al color de la superficie.
K=
1.0
para
superficies
oscuras o reas
K=
industriales.
K= 0.5 para techos de color, claro en zonas
rurales.
K= 0.65 para paredes de color claro en zonas
rurales .
tR = temperatura del recinto, F.
to = temperatura de diseo exterior promedio, F
CAP(rULO 6
138
TABLA 6.2 DIFERENCIAS DE TEMPERATURA PARA CARGA DE

ENFRIAMIENTO (DTCE) PARA CLCULO DE CARGA DE PAREDES
AL SOL, lF
Hora solar, h
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
14
19
24
24
20
25
27
21
14
19
24
23
20
25
27
21
14
19
23
23
19
25
26
21
13
18
23
22
19
24
26
20
13
17
22
21
18
24
25
20
13
17
21
20
18
23
24
19
12
16
20
20
17
22
24
19
12
15
19
19
16
21
23
18
11
15
19
18
16
20
22
17
11
15
18
18
15
19
21
16
15
19
23
23
21
27
29
23
14
18
22
22
20
26
28
22
14
17
21
21
19
25
27
21
13
16
20
20
18
24
26
20
12
15
18
18
17
22
24
19
11
14
17
17
15
21
23
18
11
13
16
16
14
19
21
17
10
12
15
15
13
18
19
15
9
12
15
14
12
16
18
14
Paredes grupo
9 9 8 9 9
13 14 15 16 17
15 17 19 21 22
14 15 16 18 20
11 11 11 11 12
15 14 14 13 13
17 16 15 14 14
13 12 12 12 11
NW
15
19
22
22
21
29
31
25
14
17
21
21
19
27
29
23
13
16
19
19
18
25
27
21
12
14
17
17
16
22
25
20
11
13
15
15
15
20
22
18
10
11
14
14
13
18
20
16
9
10
12
12
12
16
18
14
8
10
12
12
10
15
16
13
8
11
14
12
9
13
14
11
7
13
16
13
9
12
13
10
N
NE
E
SE
S
SW
W
NW
15
17
19
20
19
28
31
25
13
15
17
17
17
25
27
22
12
13
15
15
15
22
24
19
10
11
13
13
13
19
21
17
9
10
11
11
11
16
18
14
7 6 6
8 7 8
9 8 9
10 8 8
9 8 7
14 12 10
15 13 11
12 10 9
N
NE
E
SE
S
SW
W
NW
12
13
14
15
15
22
26
20
10
11
12
12
12
18
21
17
8 7 5
9 7 6
10 8 6
10 8 7
10 8 7
15 12 10
17 14 11
14 11 9
N
NE
E
SE
S
SW
W
NW
8 6 5
9 7 5
10 7 6
10 7 6
10 8 6
15 11 9
17 13 10
14 10 8
Latitud
nos-te,
orientacin
de pared
N
NE
E
SE
S
SW
W
NW
N
NE
E
SE
S
SW
W
NW
N
NE
E
SE
S
SW
W
N
NE
E
SE
S
SW
W
NW
Hora de
la OTCE
mxima
OTCE
mnima
OTCE
mxima
Direrenda
d.OTCE
Paredes grupo A
3
3
4
4
4
5
6
5
2
2
2
2
2
4
5
3
1
1
1
1
1
3
3
2
3
3
4
4
4
6
7
6
O
O
O
O
O
1
2
1
10
18
23
21
15
17
18
14
11
18
24
22
16
18
18
15
11
18
24
23
17
19
19
15
12 12
19 19
25 25
23 " 24
18 19
20 22
20 22
16 17
13
20
25
24
19
23
23
18
13
20
25
24
20
24
25
19
14
20
25
24
20
25
26
20
14
20
25
24
20
25
26
21
2
22
22
22
23
24
1
1
10
15
18
18
14
17
18
14
14
20
25
24
20
25
27
21
4
5
7
6
6
8
9
7
10
19
25
23
15
15
15
12
11
19
26
24
17
17
17
13
12
20
26
25
19
20
19
15
13
20
27
26
20
22
22
17
14
21
27
26
21
25
25
19
14
21
26
26
22
27
27
21
15
21
26
26
22
28
29
22
15
20
25
25
22
28
29
23
15
20
24
24
21
28
30
23
24
21
20
21
23
24
24
24
8
12
15
14
11
13
14
11
15
21
27
26
22
28
30
23
7
9
12
12
11
15
16
12
12
22
29
28
20
18
16
13
13
22
30
29
22
22
20
15
14
23
30
29
24
26
24
18
15
23
30
29
25
29
29
22
16
23
29
29
26
32
32
25
17
23
28
28
25
33
35
27
17
22
27
27
25
33
35
27
17
21
26
26
24
32 '
35
27
16
20
24
24
22
31
33
26
22
20
18
19
20
22
22
22
7
10
12
12
9
11
12
10
17
23
30
29
26
33
35
27
10
13
18
17
17
22
23
17
Paredes grupo o
6 6 6 7 8 10 12 13
10 14 17 20 22 23 23 24
12 17 22 27 30 32 33 33
10 13 17 22 26 29 31 32
6 6 7 9 12 16 20 24
9 8 8 8 10 12 16 21
10 9 9 9 10 11 14 18
8 7 7 8 9 10 12 14
15
24
32
32
27
27
24
18
17
25
32
32
29
32
30
22
18
25
31
31
29
36
36
27
19
24
30
30
29
38
40
31
19
23
28
28
27
38
41
32
19
22
26
26
26
37
40
32
18
20
24
24
24
34
38
30
-16
18
22
22
22
31
34
27
21
19
16
17
19
21
21
22
6
7
8
8
6
8
9
7
19
25
33
32
29
38
41
32
13
18
25
24
23
30
32
25
4
4
5
5
5
8
9
7
Puedes grupo E
3 4 5 6 7 9 11 13 15 17
5 9 15 20 24 25 25 26 26 26
6 11 18 26 33 36 38 37 36 34
5 8 12 19 25 31 35 37 37 36
4 3 4 5 9 13 19 24 29 32
6 5 5 6 7 9 12 18 24 32
7 6 6 6 7 9 11 14 20 27
6 5 5 5 6 8 10 13 16 20
19
26
33
34
34
38
36
26
20
26
32
33
33
43
43
32
21
25
30
31
31
45
49
37
23
24
28
28
29
44
49
38
20
22
25
26
26
40
45
36
18
19
22
23
23
35
40
32
16
17
20
20
20
30
34
28
14
15
17
17
17
26
29
24
20
16
13
15
17
19
20
20
3
4
5
5
3
5
6
5
22
26
38
37
34
45
49
38
19
22
33
32
31
40
43
33
1
1
2
2
2
3
4
3
Paredes grupo
2 4 6 7 9 11 14 17
5 14 23 28 30 29 28 27
6 17 28 38 44 45 43 39
4 10 19 28 36 41 43 42
1 1 3 7 13 20 27 34
2 2 4 5 8 11 17 26
3 3 4 6 8 11 14 20
2 2 3 5 8 10 13 15
24
24
27
28
31
52
10
15
19
18
14
19
20
16
10
15
19
18
14
18
19
15
10
16
20
18
14
17
19
15
10
16
21
19
14
17
18
14
Paredes grupo
7 8 8 9
15 17 19 20
19 22 25 27
16 19 22 24
9 10 11 14
11 11 11 13
12 12 12 13
10 10 10 11
10
17
22
20
14
17
18
14
B
9
18
24
21
14
14
14
12
e
10
21
29
26
17
15
14
12
F
19
27
36
39
38
35
28
21
21
27
34
36
39
44
39
27
22
27
32
34
38
50
49
35
23
26
30
31
35
53
57
42
23
22
24
25
26
45
60 54
46 43
20
19
21
21
22
37
43
35
16
16
17
18
18
28
34
28
13
13
15
15
15
23
27
22
11
11
12
12
12
18
21
18
19
11
12
13
16
18
19
19
1
1
2
2
1
2
3
2
24
30
45
43
39
53
46
23
29
43
41
38
51
57
44
Peredes gr upo G
-1
2 7 8 9 12 15 18 21 23 24
- 1 9 27 36 39 35 30 26 26 27 27
-1 11 31 47 54 55 50 40 33 31 30
-1
5 18 32 42 49 51 48 42 36 32
-1
O 1 5 12 22 31 39 45 46 43
O O 2 5 8 12 16 26 38 50 59
1 1 2 5 8 11 15 19 27 41 56
O O 2 5 8 11 15 18 21 27 37
24
26
29
30
37
63
67
47
25
25
27
27
31
61
72
55
26
22
24
24
25
52
67
55
22
18
19
19
20
37
48
41
11
11
12
12
12
17
20
17
9 7
9 7
10 8
10 8
10 8
13 10
15 11
13 10
5
5
6
6
5
8
8
7
18
9
10
11
14
16
17
18
-1
-1
-1
-1
-1
O
1
O
26
39
55
51
46
63
72
55
27
40
56
52
47
63
71
55
2
2
3
3
3
5
5
4
Reproducido con permiso del 1985 Fundamenta/s,

A5HRAE Handbook & Product Directory.
15
14
15
15
15
24
29
25
60
CONDUCCIN A TRAVfs DE LA ESTRUCTURA EXTERIOR
139
1. TABLA 6.3. DESCRIPCiN DE GRUPOS DE CONSTRUCCiN DE PAREDES
Valor de U,
Grupo No.
Descripcin de la construccin
Peso, Ib/ft 2
Ladrillo de vista de 4 in + (Ladrillo)

83
C Espacio de aire + ladrillo de vista de 3 in
90
D Ladrillo comn de 4 in.
C Aislamiento de 1 in o espacio de aire + ladrillo comn de 4 in 90
88
B Aislamiento de 2 in + ladrillo comn de 4 in
130
B Ladrillo comn de 8 in
A Aislamiento o espacio de aire + ladrillo comn de 8 in
130
Capacidad calorfica,
BTU/(ft2-0F)
-
0.358
0.415
0.1 74-0 .30 1
0.111
0 .302
0.1 54-0 .243
IX..1
1X.4
IX4
IX.)
2.4
2.4
0 .3 50
0 . 116
0 .110 -0.112
I,} 7
I,} X
2'}. I-.IX.4
0 .3 19
0 .1 53-0.246
0 .274
0 .221-0 .275
0. 096-0. 107
12.'}
12.'}
1).\
15.S-I X.5
15.S-I X.
0.3 81
0 .28 1
0.169
0. 275
0 . 142-0 .22 1
0. 09 7
15.1
151
15.1
19.7
19.7
19.X
63
63
63
109
110
110
156
156
0.585
0.119-0 .200
0.119
0.490
0.115 -0.187
0.115
0.421
0.113
12.5
12.5
12.7
21.9
29-36
29-37
41-57
41-57
0.161 -0.263
0.105-0.114
0. 294-0 .402
0 .149-0.173
39
39
39
40
63
63
63
0.419
0 .303
0 .175
0. 110
0.296
0 .151 -0.231
0.099
7.X
7.8
7.9
7.9
12.5
12.
12.6
5-6
0.091-0.230
0. 7
16
0.0 81-0 .178
3.2
Ladrillo de vista de 4 in + (Concreto pesado)

94
C Espacio de aire + concreto de 2 in
97
B Aislamiento de 2 in + concreto de 4 in
A Espacio de aire o aislamiento + concreto de 8 in o .rn s 143-190
Ladrillo de vista de 4 in + (bloque de concreto ligera o pesado)
62
E Bloque de 4 in
D Espacio de aire o aislamiento + bloque de 4 in
62
D Bloque de 8 in
70
C Espacio de aire o aislamiento de 1 in + bloque de 6 u 8 in 73-89
89
B Aislamiento de 2 in + bloque de 8 in
Ladrillo de vista de .4 in + (azulejo de barro)
71
D Azulejo de 4 in
71
D Espacio de aire + azulejo de 4 in
71
C Aislamiento + azulejo de 4 in
96
C Azulejo de 8 in
B Espacio de aire o aislamiento de 1 in + azulejo de 8 in
96
A Aislamiento de 2 in + azulejo de 8 in
97
Pared de concreto pesado + (acabado)
E Concreto de 4 in .
D Concreto de 4 in + aislamiento de 1 o 2 in
C Aislamiento de 2 in + concreto de 4 in
C Concreto de 8 im
B concreto de 8 in + aislamiento de 1 o 2 in
A Aislamiento de 2 in + concreto de 8 in
E Concreto de 12 in
A Concreto de 12 in + aislamiento
Bloque de concreto ligero y pesado + (acabado)
F Bloque de 4 in + espacio de aire o aislamiento
E Aislamiento de 2 in + bloque de 4 in
E Bloque de 8 in
D Concreto de 8 in + espacio de aire o aislamiento
Azulejo de barro + (acabado)
F Azulejo de 4 in
F Azulejo de 4 in + espacio de aire
E Azulejo de 4 in + aislamiento de 1 in
D Aislamiento de 2 in + azulejo de 4 in
D Azulejo de 8 in
C Azulejo de 8 in + espacio de aire o aislamiento de 1 in
B Aislamiento de 2 in + azulejo 'de 8 in
Pared de lmina (canina metlica)
G Con o sin espacio de aire + 1, 2 o 3 in de aislamiento
Pared de bastidor
G Aislamiento de 1 a 3 in
BTU/(h-ft 2_OF)
Reproducido con permiso de 7985 Fundamentals ASHRAE Handbook & Product Directory
22.0
2 1.9
.1 1.2
.11.3
5.7-7.2
5.X-7..1
..I-1 U
X.3-1 U
140
CAP{TULO 6
TABLA 6.4. CORRECCiN DE LA DTCE POR LATITUD Y MES. PARA APLICAR

A PAREDES Y TECHOS. LATITUDES NORTE, F
E
W
ESE
WSW
SE
SW
SSE
SSW
-5
-4
-2
-l .
O
O
O
-2
-1
-1
-1
-2
-3
-3
-O
-O
-1
-3
-5
-7
-7
3
2
O
-3
-6
-8
-9
6
4
-1
-5
-6
-6
-3
-1
2
4
4
-6
-5
-3
-1
O
O
O
-3
-2
-1
-1
-1
-2
-2
O
O
-1
-2
-4
-5
-6
-6
-6
-5
-3
O
3
4
-8
-7
-5
-2
-1
3
4
-8
-7
-4
-2
-1
O
1
-4
-4
-2
-1
-1
-1
-1
-5
-4
-4
-3
-2
1
3
-7
-6
-5
-4
-1
2
3
-9
-8
-6
-3
O
2
3
- 10
-9
Dic
EnelNov
Feb/Oct
Mar/Sept
Abr/Ago
Mayflul
Jun
-5
-5
-4
-3
-2
1
1
-7
-7
-6
-4
-2
1
2
-10
-9
-7
Dic
EnelNov
Feb/Oct
Mar/Sept
Abr/Ago
Mayflul
Jun
-6
-5
-5
-4
-2
O
1
Die
EnelNov
Feb/Oct
Mar/Sept
Abr/Ago
Mayflul
Jun
Dic
EnelNov
Feb/Oct
Mar/Sept
Abr/Ago
Mayflu l
Jun
Mes
NNE
NNW
Die
EnelNov
Feb/Oet
Mar/Sept
Abr/Ago
Mayflul
Jun
-3
-3
-3
-3
5
10
12
-5
-5
-2
O
4
7
9
-5
-4
-2
1
3
5
5
Die
EnelNov
Feb/Oct
Mar/Sept
Abr/Ago
Mayflul
Jun
-4
-3
-3
-3
2
7
9
-6
-5
-4
-2
2
5
6
16
Die
EnelNov
Feb/Oct
Mar/Sept
Abr/Ago
Mayflul
Jun
-4
-4
-3
-3
-1
4
6
24
Dic
EnelNov
Feb/Oct
Mar/Sept
Abr/Ago
Mayflul
Jun
Lalilud
O
32
40
48
56
NE ENE
NW WNW
HORA
-9
-1 0
9
7
O
-8
-8
-8
-8
-1
-1
O
-1
-2
-4
-5
4
3
1
-2
-5
-7
-8
8
6
2
-3
-7
-9
-9
12
10
4
-4
-7
-7
-7
-5
-4
-1
O
-1
-2
-2
-1
-1
O
-1
-3
-4
-4
4
4
2
O
-3
-5
-6
9
8
5
O
-5
-7
-8
13
12
7
O
-6
-7
-7
-9
-7
-4
-1
O
O
O
-7
-6
-3
-1
-1
O
O
-3
-3
-1
-1
-2
-3
-3
3
3
3
1
-1
-3
-4
9
9
7
2
-2
-5
-6
13
13
10
4
-3
-6
-6
-4
-1
1
2
-8
-4
-2
O
1
-8
-8
-4
-2
O
O
O
-5
-4
-2
-1
-1
-1
-2
2
2
4
3
O
-1
-2
9
9
8
5
1
-3
-4
-8
-7
-7
-5
-3
O
1
-10
- lO
-8
-5
-2
O
1
- 13
-1 2
-9
-6
-2
O
O
-l O
-9
-6
-3
O
O
1
-7
-6
-3
-1
O
O
O
O
1
3
4
2
O
O
7
8
8
7
3
O
-1
-6
-6
-5
-4
-3
O
1
-8
-8
-7
-6
-3
-1
1
-11
-11
- 14
- 13
-1 3
-lO
-6
-3
O
2
-11
-8
-4
-1
1
2
- 10
-8
-5
-1
O
1
1
-3
-1
1
4
4
3
2
2
5
8
8
6
3
2
7
4
3
-5
O
2
-7
-6
-6
-5
-3
O
2
-9
-8
-8
-12
-16
-15
-1 2
-8
-4
O
1
- 16
-14
- 10
-5
-1
-14
-1 2
-7
-2
1
2
-5
-1
6
8
7
6
5
-3
2
9
12
9
7
6
- 28
- 27
-22
- 15
-9
-6
O
4
5
5
4
-6
-4
O
1
-11
-1 0
-7
-4
O
2
-6
-3
-1
O
1
-11
-11
-7
-3
O
1
Reproducido con permiso del 7979 A5HRAE Load Cslculetions Manual
-11
-8
12
12
11
7
1
-3
-4
-1 3
-11
-7
-3
O
1
1
- 17
-15
-10
-5
-1
1
2
12
lO
4
1
-1
- 21
-19
-14
-8
-3
1
2
6
8
11
- 25
-24
-18
11
-11
lO
11
-8
-2
1
CONDUCCIN A TRAVtS DE LA ESTRUCTURA EXTERIOR
f = factor de correccin para ventilacin del cielo

f
raso (slo para el techo).

= 0.75 para ventiladores de entrepiso
(techo falso) en los dems casos, usar
f = 1.0).
Las horas que aparecen en todas las tablas son

de hora solar, que es aproximadamente igual a la
hora oficial. En los lugares con horario especial en
pocas de calor, sumar una hora para obtener la
hora oficial.
Se recomienda que K = 1.0 en cualquier lugar
donde los colores se puedan oscureserse debido a
la contaminacin o a otras causas.
141
Se calcula la DTCE :
DTCE.
= ([DTCE + LM]) x K + [78 + ([10 - 85]) x f

= ([29 + 1] x 1 + [78 - 78]
+ [83 - 85]) x 1
= 28F
U = 0.13 (tabla 6.1)
A = 30 ft x 40 ft = 1200 fe
~]
Se calculan la ganancia de calor por conduccin

(ecuacin 6.1)
Q = Ux A x DTCE
= 0.13 x 1200 x 28
= 4370 BTU/h
EJEMPLO 6.1
EJEMPLO 6.2
Se construye el techo de un edificio en Washington, de 30 ft x 40 ft con concreto pesado de 4 in,

con 1 in de aislamiento y con cielo raso suspendido. La temperatura de diseo interior es de 78F.
Calcular la ganancia neta de calor que pasa por el
techo la construccin a las 2 PM de tiempo solar
del 21 de julio.
Una pared de mampostera que da cara al sur, en

una construccin en Pittsburgh, Pa., tiene un rea
neta de 2 200 fe. La pared se construye de tabique
de vista de 4 in, bloque de concreto de cenizas de
4 in, y tablero de yeso de 3/8 de in en el interior.
La temperatura de diseo interior es de 76F. Calcular la ganancia neta de calor a travs de la pared
a las 4 PM, tiempo solar del 21 de junio.
Solucwn. Vemos en la tabla 6.1 que el techo es

del tipo No. 9, y que a las 2 PM, la DTCE = 29F.
La correccin para LM = 1F para el mes de
julio. Segn la tabla 6.4 se usa la columna HORA.
Washington D .C. est a 38 latitud N; segn la
tabla A.6. Se usarn 40 0N.
Solucin, La pared est en el grupo E, en la tabla

6.3. Segn la tabla 6.2, la DTCE = 32F . De la
tabla 6.4 LM = _1F . De la tabla A.6, el rango
diario promedio es de 19F. Por lo tanto, la temperatura exterior de diseo es
t o = 88l2. = 78 F
K = 1.0 (suponer que el techo es oscuro)
Empleando la ecuacin 6.2,
f = 1.0 (sin ventilacin del cielo raso)

Se calculan las temperaturas medias de diseo
exterior para verano como sigue: segn la tabla
A.9, la temperatura de BS de diseo para verano
es de 91F, y el rango = 18F. Por lo tanto,
lo 191- 18) = 83''F

2
"... , .
DTCE.= ([DTCE + LM)] x K + [78 - t R]

+ [to- 85])
= (32 - 1) x 1 + (78 - 76)
+ (78 - 85)
= 26F
Segn la tabla 6.3, U = 0.32. Usando la ecuacin
6.1,
Q = U x A x DTCE. = 0.32 x 2200 x 26

= 18,300 BTU/h
Para quienes estn familiarizados con los mtodos anteriores de clculo de cargas, ntese que la
DTCE se usa en lugar de la diferencia total equivalente de temperatura (DTET). La DTET no responde por completo al efecto de almacenamiento
de calor.
La tabla 6.5 muestra los valores de la DTCE
para vidrio. La DTCE corregida se calcula como
sigue:
DTCEe = DTCE + (78 - t R ) + (t o - 85)
(6.3)
Estas correcciones tienen el mismo significado

para paredes y techos.
Los valores de la tabla 6.5 pueden interpolarse
entre las horas enlistadas.
TABLA 6.5 DIFERENCIAS DE CONDUCCiN DE
CARGA DE ENFRIAMIENTO A TRAVtS DE UN VIDRIO
Hora
CLTD,F
CAP{TULO 6
142
2 4 6
O -2 -2
8 10 12 14 16 18 20 22 24
O 4 9 13 14 12 8 4 2
Reproducido con permiso del 1985 Fundsmentsls, A5HRAE
Handbook Product Directory.
6.5. CONDUCCIN A TRAVS DE LA

ESTRUCTURA INTERIOR
El calor que pasa desde los espacios interiores sin
acondicionamiento hasta los espacios acondicionados a travs de divisiones, pisos y cielos rasos
se puede calcular con la ecuacin 3.5
=U xA
x DT
(3.5)
donde
= velocidad de transferencia de calor a travs

de la divisin, piso o cielo raso, BTU/h
U = coeficiente global de transferencia de calor
para la divisin, piso o cielo raso, BTU/hft2 _ F

A = rea de la divisin, piso o cielo raso, fe
DT = diferencia de temperatura entre los espacios
sin acondicionar y los acondicionados, F
Si no se conoce la temperatura del espacio sin
acondicionar, se emplea con frecuencia una aproximacin que consiste en suponer que est a 5F
menos que la temperatura exterior. Los espacios
con fuentes de calor, como los cuartos de calderas,
pueden estar a temperaturas mucho mayores.
EJEMPLO 6.3
Un recinto tiene 130 ft2 de vidriera exterior nica
sin sombreado interior. La condicin de diseo
interior es de 78F y la temperatura diaria promedio exterior es de 88F. Calcular la ganancia neta
de calor por conduccin a travs del vidrio a las
12 del medioda, tiempo solar, en verano.
Solucin. Segn la tabla 6.5, la DTCE = gOF. Corrigindola mediante la ecuacin 6.3,
DTCE.
= DTCE + (78 - t + (t o = 9 + O + 3 = 12F

R
= 1.04 x 130 x
Q = FGCS x A x CS x FCE
(6.4)
donde
Segn la tabla A.8, U = 1.04 BTU/h - ft

Empleando la ecuacin 6.1,
= 1620 BTU/h
La energa radiante del sol pasa a travs de materiales transparentes como el vidrio y se transforma
en ganancia de calor al recinto. Su valor vara con
la hora, la orientacin, el sombreado y el efecto de
almacenamiento. La ganancia neta de calor se puede
calcular mediante la siguiente ecuacin:
85)
2
Q = U x A x DTCE
6.6. RADIACIN SOLAR A TRA VS

DE VIDRIOS
12
Q = ganancia neta por radiacin solar a

-
F.
travs del vidrio, BTU/h

FGCS = factor de ganancia mxima de calor
solar, BTU/h - ft2
A = rea del vidrio, ft2
CS = coeficiente de sombreado
FCE = factor de carga de enfriamiento para el
vidrio
RADIACIN SOLAR A TRAVZ DE VIDRIOS
143
El factor de ganancia mxima de calor solar

(FGCS) es la ganancia mxima de calor solar a
travs de un vidrio sencillo de 118 de in en un
mes, orientacin y latitud dados. En la tabla 6.6 se
muestran los valores para el vigsimo primer da
de cada mes.
mar en cuenta ganancias de calor con diferentes

tipos de ventanas, se introduce el coeficientede
sombreado, CS. Este coeficiente es la cantidad
proporcional de ganancia mxima de calor a travs de distintos tipos de vidrio sencillo de 118 in.
La tabla 6.7 muestra algunos valores del CS.
TABLA 6.6 RADIACiN SOLAR A TRAVZ DE VIDRIO FACTORES DE GANANCIA MXIMA DE

CALOR SOLAR PARA VIDRIO. BTU/H - F"P, LATITUDES NORTE.
o Grados
N
En.
Feb.
Mar .
Abr.
May
Jun.
Jul.
Agos.
Sept.
Oct.
Nov.
Dic.
34
36
38
71
113
129
115
75
40
37
35
34
16 Grados
NNE! NE! ENE! FJ ESFJ SFJ SEFJ

NNW NW WNW W WSW SW SSW
34
39
87
134
164
173
164
134
84
40
35
34
88
132
170
193
203
206
20 1
187
163
129
88
71
In
205
223
224
2 18
2 12
2 13
216
213
199
175
164
234
245
242
22 1
201
191
195
2 12
23 1
236
230
226
254
247
223
184
154
140
149
175
213
238
250
253
235
2 10
170
118
80
66
tt
112
163
202
230
240
182
141
87
38
37
37
38
39
84
135
179
196
DOR
118
67
38
37
37
37
38
38
40
66
117
138
296
306
303
284
265
255
260
276
293
299
293
288
N
En.
Feb.
Mar .
Abr.
May
Jun.
Jul.
Agos.
Sept.
Oct.
Nov.
Dic.
30
33
35
39
52
66
55
41
36
33
30
29
NNFJ NFJ ENE! FJ ESFJ SE! SEFJ

30
33
53
99
132
142
132
100
50
33
30
29
55
96
140
172
189
194
187
168
134
95
55
41
8 Grados
N
En.
Feb.
Mar .
Abr.
May
Jun.
Jul.
Agos.
Sept.
Oct.
Nov.
Dic.
32
34
37
44
74
90
rt
47
38
35
33
31
71
114
156
184
198
200
195
179
149
112
71
55
163
193
215
221
220
2 17
215
2 14
205
187
161
149
224
2 39
241
225
209
200
204
216
230
231
220
2 15
21
231
239
227
2 15
207
210
2 19
227
223
206
198
244
247
235
204
179
167
174
196
224
237
241
241
251
233
197
150
115
99
111
143
191
225
247
254
223
188
138
tt
45
41
44
74
134
183
220
233.
DOR
199
154
93
45
41
41
42
46
93
150
196
212
248
275
291
289
282
DOR
2n
2n
282
282
270
246
234
24 Grados
NNE! NE! ENE! FJ ESFJ SFJ SEFJ

32
34
67
117
146
155
145
117
66
35
33
31
147
180
205
2 16
218
217
2 14
209
196
174
145
132
250
248
230
195
167
141
162
186
2 19
239
245
246
242
219
184
134
97
82
93
128
176
2 11
233
247
203
165
110
53
39
39
40
51
107
160
200
215
DOR
162
110
55
39
38
39
39
41
56
108
160
179
275
294
300
289
2n
269
272
282
290
288
273
265
N
En.
Feb.
Mar .
Abr.
May
Jun.
Jul.
Agos.
Sept.
Oct.
Nov.
Dic.
27
30
34
37
43
55
45
38
35
31
27
26
NNE! NFJ ENFJ FJ ESFJ SFJ SEFJ

27
30
45
88
117
127
116
87
42
31
27
26
41 128
80 165
124 195
159 209
178 214
184 2 14
176 2 10
156 203
119 185
79 159
42 126
29 1112
190
220
234
228
218
2 12
213
220
222
211
187
180
240
244
237
212
190
179
185
204
225
237
236
234
253
243
2 14
169
132
117
129
162
206
235
249
247
241 227
2 13 192
168 137
107
75
67
46
55
43
65
46
103
72
163 134
207 187
237 224
247 -'1"37
2 14
249
275
283
282
279
278
2n
266
244
2 13
199
EJEMPLO 6.4
EJEMPLO 6.5.
Cul es el factor de ganancia mxima de calor a

travs de las ventanas del lado suroeste de una
construccin, que se ubica en los 32 latitud N en
el 21 de septiembre?
Cul es l valor del CS que se debe aplicar a la

ganancia de calor solar para un vidrio sencillo de
118 in transparente y persianas venecianas interiores con coloracin media?
Solucin. Segn la tabla 6.6, el FGCS = 218 BTU/
Solucin. Segn la tabla 6.7, CS = 0.64
b-ft2.
El factor roes da los valores de ganancia

mxima de calor slo para el tipo de vidrio que se
especifica, y sin dispositivos de sombra. Para to-
El factor de carga de enfriamiento FCE considera el almacenamiento de una parte de la ganancia de calor solar. Los valores de FCE que se
deben aplicar en los clculos de ganancia de calor
144
CAP/TULO 6
Tabla 6.6 (Continuacin)

32 Grada.
N NNFI NFI ENFI FI

(Sombro) NNW NW WNW W
En.
Feb.
Mar.
Abr.
May
Jun.
Jul.
Agos.
Sept.
Oct.
Nov.
Dic.
24
27
32
36
38
44
40
37
33
28
24
22
24
27
37
80
111
122
111
79
35
28
24
22
29 105
65 149
107 183
146 200
170 208
176 208
167 20-4
141 195
103 173
63 143
29 103
84
22
175
205
227
227
220
214
215
219
215
195
173
162
48 Grados
ESFI SFI SEFI

WSW SW SSW
BOR
249
248
227
187
155
139
150
181
218
239
245
246
246
221
176
115
74
60
72
111
171
215
243
252
176
217
252
271
277
276
273
265
244
213
175
158
229
242
237
219
199
189
194
210
227
234
225
218
250
232
195
141
99
83
96
136
189
225
246
252
N NNFI NFI ENFI FI

(_ro) NNW NW WNW W
En.
Feb.
Mar.
Abr.
May
Jun.
Jul.
Agos.
Sept.
Oct.
Nov.
Dic.
15
20
26
31
35
46
37
33
27
21
15
13
15
20
26
61
97
110
96
61
27
21
15
13
15
36
80
132
158
165
156
128
72
35
15
13
.(0 Grada.
N NNFI NFI ENFI FI

En.
Feb.
Mar.
Abr.
May
Jun.
Jul.
Agos.
Sept.
Oct.
Nov.
Dic.
20
24
29
34
37
48
38
35
30
25
20
18
20
24
29
71
102
113
102
71
30
25
20
18
20
50
93
140
165
172
163
135
87
49
20
18
74
129
169
190
202
205
198
185
160
123
73
60
154
186
218
224
220
216
2 16
216
203
180
151
135
118
168
204
219
218
215
214
211
191
161
115
91
BOR
216
242
239
215
192
180
187
208
228
233
212
195
245
250
228
186
150
134
146
180
220
242
240
233
85
138
188
226
247
252
244
223
182
136
85
65
ESFI SFI SEFI

WSW SW SSW
BOR
169
223
238
223
206
196
201
2 15
227
213
165
135
205
244
241
210
181
168
177
203
231
234
200
171
40
91
149
195
222
231
221
193
144
91
40
23
175
216
234
225
214
206
209
216
223
207
172
156
239
249
232
194
163
148
158
188
223
241
234
225
56 Grada.
ESFI SFI SEF./

WSW SW SSW
205
234
238
223
208
199
203
214
227
225
2:J1
188
53
103
154
180
200
204
196
174
144
96
52
36
ESFI SFI SEF./

WSW SW SSW
241
246
236
203
175
161
170
196
226
238
237
232
252
244
216
170
133
116
129
165
209
236
248
249
BOR
254
241
206
154
113
95
109
149
200
234
250
253
133
180
223
252
265
267
262
247
215
177
132
113
solar aparecen en la tabla 6.8. Ntese que hay

listas separadas para construcciones ligera (L),
mediana (M) y pesada (P). Los valores dependen
tambin de si hay di spositivos interiores de
sombreado.
EJEMPLO 6.6
Una pared de un edificio que da al suroeste tiene

un rea de ventanas de 240 fe . El vidrio es sencilio, de 1/4 de pulgada y transparente, con persianas venecianas interiores de color claro. La ed ficacn es de construccin media y est en los 40
de latitud N. Calcular la ganancia neta de calor a
travs de las ventanas, debida a la radiacin solar
en agosto, a las 3 PM, hora solar.
Solucin. Se emplear la ecuacin 6.4. Consultando en las tablas adecuadas, se seleccionan los trminos de la ecuacin:
N NNFI NFI ENFI FI

En.
Feb.
Mar.
Abr.
May
Jun.
Jul.
Agos.
Sept.
Oct.
Nov.
Dic.
10
16
22
28
36
53
37
30
23
16
10
7
10
16
22
58
99
111
98
56
23
16
10
7
10
21
65
123
149
160
147
119
58
20
10
7
21
71
136
173
195
199
192
165
126
68
21
7
74
139
185
211
215
213
211
203
171
132
72
47
126
184
224
223
218
213
214
216
211
176
122
92
194
239
241
213
187
174
183
206
230
229
190
159
Q = FGCS x A x CS x FCE
= 196 x 240 x 0.55 x 0.83
= 21 470 BTIJ/h
El rea de vidrio es la parte de la construccin
que recibe la radiacin solar directa. Las proyecciones exteriores o los edificios vecinos pueden
eliminar la radiacin, sombreando todo o parte del
vidrio. El efecto de las proyecciones superiores se
puede encontrar en la tabla 6.9. Los valores que
aparecen all son los pies de sombra en la pared
causados por pie de extension del saliente.
RADIACIN SOLAR A TRAVfs DE VIDRIOS
145
TABLA 6.7. COEFICIENTES DE SOMBREADO PARA VIDRIO CON O SIN

SOMBREADO INTERIOR POR PERSIANAS VENECIANAS ENROLLABLES
T ipo de somb r eado lnterjor
Tipo de vidrio
..,
..,
O
Z
.;
'"
;:
Q
s:
...
.;
..,
~
-<
9ce
Senc illo
Claro
Claro
Claro
Claro
Claro con fi guras
Absorben te de calor.
co n figura s'
Absorb ent e de calor'
Absorbente de ca lor.
con fig uras
Co lorea do
Absorbente de calor.
o co n fig uras
Absorbent e de ca lor'
Absorben te de calo r,
o con figura s
Vidrio recub iert o
re ect or
Do ble'
Claro afuera
Claro ade ntro
Claro afuera
Claro adentro
Absorb ente de ca lor
afuera
Claro ade ntro
Vidrio recubi erto
refl ec tor
Espe sor
nominal
de cada
vid r io
claro"
Transmlsln
solar '
3/32 a 114
1/4 a 112
3/8
0.87-0.80
0.80-0.71
0.72
0.67
0.87-0.79
1.00
0.94
0.90
0.87
0.83
0.83
3/16 a 1/4
3116 a 1/4
0.46
118 a 7/3 2
3/8
112
1/8 a 9/32
1/8
1/2
Sin
sombreado Intertor
h . = 4.0
Triple
Claro
Claro
Persianas enrollables
Opa cas
Tran sluelda
Oscuro Claro
Claro
Medio
Claro
0.64
0.55
0.59
0.25
0.39
0.69
0.69
0.57
0.53
0.45
0.30
0.36
0.59-0.45
0.44-0 .30
0.69
0.60
0.54
0.52
0.40
0.28
0.32
0.34
0.44-0 .30
0.24
0.60
0.53
0.42
0.40
0.36
0.28
0.31
0.30
0.40
0.50
0.60
0.25
0.33
0.42
0.50
0.23
0.29
0.38
0.44
0.57
0.51
0.60
0.25
0.37
0.39
0. 19
0.27
0.34
0.36
0. 18
0.26
0.33
0.40
0.22
0.30
3/32 , 1/8
0.7 1'
0.88
1/4
0.6 1'
0.81
1/4
0.36'
0.55
0.20
0.30
0.40
s:
Pe rsianas
venecianas
114
1/8
0.7 1
0.80
Rep roducido con permiso del 1985 Fundamentsl, ASHRAE Handbook & Product Directory
EJEMPLO 6.7
Una construccin en los 32 0 de latitud N tiene una

pared que mira hacia el occidente, con una saliente de 4 ft, Yuna ventana de 5 ft de ancho por 6 de
alto, cuya parte superior est 1 ft abajo de la saliente . Qu tanto del vidrio recibe radiacin solar
directa a las 3 PM?
Solucin: Se emplear la tabla 6.9. La figura 6.4

muestra la disposicin. La proporcin vertical de
la sombra, de la tabla 6.9, es 0.97. La distancia
vertical total que la sombra extiende hacia abajo
es por lo tanto
L = 0.97 x 4 = 3.9 ft
La altura de la sombra sobre la ventana es 3.9

1 = 2.9 ft, Y la parte no sombreada es 6 - 2.9
= 3.1 ft. La superficie sin sombra de la ventana es
A
= 3.1
x 5
= 15.5 fe
Cuando el vidrio recibe la sombra de algunas

obstrucciones exteriore s sigue recibiendo algo de
radiacin solar indirecta desde el cielo. A sta se
le llama radiacin difusa. La ganancia de calor solar
se calcula del mismo modo que cuando el vidrio
recibe la radiacin solar directa, pero el FGCS, es
mucho menor. Los valores que aparecen en las
tablas para una orientacin hacia el norte , se pueden usar, con exactitud razonable, para vidrios
sombreados, cuando las latitudes son mayores que
24N. Para menores latitudes, consltese el
ASHRAE Handbook.
...
.....
01
TABLA 6.8. FACTORES DE CARGA DE ENFRIAMIENTO PARA VIDRIO SIN SOMBREADO INTERIOR
(INCLUYE VIDRIO REFLECTOR Y ABSORBENTE DE CALOR)
(
latitud norte .
Vent ana Conatr uccln del
viendo
recinto
hacia l
Hora aolar, h
5
0.08
0.14
0.19
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
0.79
0.74
0.70
0.80
0.75
0.70
0.84
0.79
0.74
0.61
0.61
0.57
0.48
0.50
0.46
0.38
0.42
0.39
0.31
0. 36
0.34
0.25 0.20
0.3 1 0.27
0.31 0.28
24
0. 33 0.4 2 0.48
0.34 0.41 0.46
0.38 0.45 0.50
0.56
0.5 2
0.55
0.63 0.7 1 0.76

0.59 0.65 0.70
0.60 0.65 0.69
0.80
0.73
0.72
0.0 2 0.02
0.05 0.04
0.07 0.07
0.23
0.21
0.23
0.41
0.36
0.37
0.51
0.44
0.44
0.51
0.45
0.44
0.45
0.40
0.39
0.39
0.36
0.34
0.36
0.33
0.31
0.33 0.31
0.31 0.30
0.29 0.27
0.28 0.26
0.28 0.26
0.26 0.24
0.23 0.19 0.15

0.23 0.21 0. 17
0.22 0.20 0.16
0.12
0.15
0.14
0.10
0.13
0.13
0.08
0.11
0.12
0.06
0.09
0.11
0.05
0.08
0.10
0.03
0.06
0.08
0.02
0.05
0.08
0.02
0.04
0.07
0.19
0.18
0.21
0. 37
0.33
0.34
0.51
0.44
0.45
0.57
0.50
0.50
0.57 0.51
0.5 1 0.45
0.49 0.43
0.42
0.39
0.36
0.3 6 0.32
0.35 0.32
0.32 0.29
0.29
0.29
0.26
0.25
0.26
0.24
0.22
0.23
0.22
0.19
0.21
0.19
0.14
0.17
0.17
0.12
0.15
0.15
0.09
0.13
0.13
0.08
0.11
0.1 2
0.06
0.10
0.11
0.05
0.08
0.10
0.04
0.08
0.10
0.04
0.07
0.10
0,03
0.06
0.09
0.0 2
0.05
0.08
0.13
0.14
0.17
0.28
0.26
0.28
0.43
0.38
0.40
0.55
0.48
0.49
0.62
0.54
0.53
0.63
0.55
0.53
0.57
0.51
0.48
0.48
0.45
0.41
0.4 2 0.37
0.40 0.36
0.36 0.33
0.33
0.33
0.30
0.28
0.29
0. 27
0.24
0.25
0.24
0.19
0.21
0.20
0.15
0.18
0.18
0.12
0.16
0.16
0.10
0.14
0.14
0.08
0.12
0.13
0.07
0.10
0.12
0.08
0.12
0.13
0.07
0.11
0.12
0.05
0.09
0.12
0.04
0.08
0.11
0.04
0.07
0.10
0.06
0.08
0.12
0.09
0.11
0.14
0.14
0.14
0.17
0.22 0.34
0.21 0.31
0.24 0.33
0.48 0.59
0.42 0.52
0.43 0.51
0.65
0.57
0.56
0.65
0.58
0.55
0.59
0.53
0.50
0.50
0.47
0.43
0.4 3
0.41
0.38
0.36
0.36
0.32
0.28
0.29
0.26
0.22
0.25
0.22
0.18
0.21
0.20
0.15
0.18
0.18
0.12
0.16
0.16
0.10
0.14
0.15
L
M
H
0.12
0.15
0.15
0.10
0.13
0.14
0.08
0.12
0.13
0.06
0.10
0.12
0.05
0.09
0.11
0.06
0.09
0.12
0.08
0.10
0.13
0.10
0.12
0.14
0.12
0.13
0.16
0.16 0.24
0.17 0.23
0. 19 0.25
0.36
0.33
0. 34
0.4 9
0.44
0.44
0.60
0.53
0.52
0.66
0.58
0.56
0.66
0.59
0.56
0.58
0.53
0.49
0.43
0.41
0.37
0.3 3 0.27
0.33 0.28
0.30 0.25
0.22
0.24
0.21
0.18 0.14
0.21' 0.18
0.19 0.17
L
M
H
0.12
0.15
0.14
0.10 0.08
0.13 0.11
0.13 0.12
0.07
0.10
0.11
0.05
0.09
0.10
0.06
0.09
0.11
0.07
0.09
0.12
0.08
0.10
0.13
0.10 0.11
0.1'1 0.12
0.13 0.14
0.13
0.13
0.15
0.14
0.14
0.16
0.20
0.19
0.21
0.32 0.45
0.29 0.40
0.30 0.40
0.57
0.50
0.49
0.64
0.56
0.54
0.61 0.44
0.55 0.41
0.52 0.38
0.34
0.33
0.30
0.27
0.27
0.24
0.22 0.18
0.23 0.20
0.21 0.18
0.14
0.17
0.16
NW
L
M
H
0.11
0.14
0.14
0.09
0.12
0.12
0.08
0.11
0.11
0.06
0.09
0.11
0.05
0.08
0.10
0.06
0.09
0.11
0.08
0.10
0.12
0.10 0.12
0.1 1 0.13
0.13 0.15
0.14
0.14
0.16
0.16
0.16
0.18
0.17
0.17
0.19
0.19
0.18
0.19
0.23
0.21
0.22
0.33
0.30
0.30
0.47
0.42
0.41
0.59
0.51
0.50
0.60
0.5 3
0.51
0.4 3 0.33
0.39 0.32
0.36 0.29
0.26
0.26
0.23
0.21
0.22
0.20
0.17
0.19
0.17
0.14
0.16
0.15
HORA
L
M
H
0.11
0.16
0.17
0.09
0.14
0.16
0.07
0.12
0.15
0.06
0.11
0.14
0.05
0.09
0.13
0.07
0.11
0.15
0.14
0.16
0.20
0.24
0.24
0.27
0.48
0.43
0.45
0.58
0.52
0.52
0.66
0.59
0.59
0.72
0.64
0.62
0.74
0.67
0.64
0.73
0.66
0.62
0.67
0.62
0.58
0.59
0.55
0.51
0.47
0.47
0.42
0.37
0.38
0.35
0.24
0.28
0.26
0.19
0.24
0.23
0.16
0.21
0.21
0.13
0.18
0.19
L
M
H
0.17
0.23
0.25
0.14
0.20
0.23
0.11
0.18
0.21
0.09
0.16
0.20
NE
L
M
H
0.04
0.07
0.09
0.04
0.06
0.08
0.03
0.06
0.08
L
M
H
0.04
0.07
0.09
0.04
0.06
0.0 9
L
M
H
0.05
0.09
0.11
L
M
H
SW
SE
L
M
0.36
0.33
0.36
0.14
0.15
0.17
0.82 0.82
0.75 0.76
0.73 0.72
0.30
0.32
0.29
= construccin ligera: Pared exterior de bastidores, losa de piso de concreto de 2 in, con aprox. 30 lb de material/ft' de piso.
= Construccin media: Pared exterior de concreto de 4 in, losa de piso de concreto de 4 in, con aprox. 70 lb de material de construccin por
ft' de piso.
H = Construccin pesada: Pared exterior de concreto de 6 in, losa de piso de concreto de 6 in, con aprox. 130 lb de material de construccin
por ft' de piso.
\J
::::-
c::
r-
O)
'
r--
C")
c::J
rn
~
zo
~
ti)
c::J
rr
:8
(j
tJ
sQ
TABLA 6.8. (Continuacin)
O-
<=
V)
a
-
Latitud norte.
Ventana ConstruCo
viendo cln del
hacia l recinto
)::.
Hora solar, h
10
:JJ
12
13
14
15
16
17
0.91
0.89
0.89
0.91
0.89
0.88
0.88
0.86
0.85
0.84
0.82
0.80
0.77
0.75
0.73
0.80
0.78
0.76
0.92 0.27
0.9 1 0.24
0.88 0.23
0. 19
0.18
0. 17
0. 15 0.12
0. 15 0. 13
0.14 0.13
0.10 0.08
0.11 0.09
0. 11 0.10
0.3 1 0.28
0.29 0.27
0.28 0.26
0.27
0.26
0.25
0.25
0.24
0.23
0.23
0.22
0.21
0.20 0. 16 0.12 0.06

0.20 0. 16 0.12 0.06
0. 19 0. 16 0. 11 0.06
0.05
0.05
0.05
0.04
0.04
0.05
0.03
0.04
0.04
0.02
0.03
0.04
0.02
0.03
0.04
0.29
0.27
0.25
0.25
0.24
0.22
0.23
0.22
0.21
0.20
0.20
0.19
0. 17 0.14 0.10 0.06

0. 17 0. 14 0.1 1 0.06
0.16 0. 14 0.10 0.06
0.05
0.05
0.05
0.04
0.04
0.05
0.03
0.04
0.04
0.02
0.03
0.04
0.0 2
0.03
0.04
0.26
0.25
0.23
0.22
0.22
0.20
0. 18 0.13
0.18 0.13
0.17 0.13
0.06
0.07
0.07
0.05
0.06
0.06
0.04
0.05
0.05
0.03
0.04
0.05
0.03
0.04
0.05
0.29
0.27
0.26
0.20 0. 11 0.09
0. 19 0.1 1 0.09
0.18 0.10 0.08
0.07
0.08
0.07
0.06
0.07
0.06
0.05
0.06
0.06
0.04
0.05
0.05
0.48
0.45
0.43
0. 18 0.13 0. 11 0.08
0. 15 0.12 0.10 0.08
0.14 0. 11 0.09 0.08
0.07
0.07
0.07
0.06
0.06
0.06
0.72 0.83
0.72 0.82
0.7 1 0.81
0.83 0.63
0.8 1 0.61
0.80 0.59
0. 19 0. 14 0. 11 0.08
0.16 0. 12 0.10 0.08
0.15 0.1 1 0.09 0.07
0.07
0.07
0.06
0.06
0.06
0.06
0.83 0.71
0.82 0.69
0.8 1 0.67
0.19
0.16
0.15
0.08
0.08
0.07
0.07
0.07
0.06
0.05
0.06
0.05
0.44
0.42
0.40
0. 15 0.12 0.09 0.08

0. 14 0. 12 0. 10 0.08
0. 13 0. 11 0.09 0.08
0.06
0.07
0.08
0.05
0.06
0.07
JI
L
M
H
0.07
0.08
0.09
0.05
0.07
0.09
0.04
0.06
0.08
0.04
0.06
0.07
0.05
0.07
0.09
0.70
0.73
0.75
0.65
0.66
0.67
0.65
0.65
0.66
0.74
0.73
0.74
0 .8 1 0.87
0.80 0.86
0.80 0.86
NE
L
M
H
0.02
0.03
0.03
0.01
0.02
0.03
0.01
0.02
0.03
0.0 1 0.02
0.02 0.02
0.03 0.04
0.55
0.56
0.57
0.76
0.76
0.77
0.75
0.74
0.74
0.60
0.58
0.58
0.39
0.37
0.36
L
M
H
0.0 2
0.03
0.04
0.0 1 0.0 1
0.02 0.02
0.03 0.03
0.0 1 0.0 1 0.45

0.02 0.02 0.47
0.03 0.03 0.48
0.7 1 0.80
0.72 0.80
0.72 0.80
0.77
0.76
0.75
0.64 0.43
0.62 0.41
0.6 1 0.40
SE
L
M
H
0.02
0.03
0.04
0.02
0.03
0.04
0.0 1
0.02
0.04
0.01
0.02
0.03
0.01
0.02
0.04
0.29 0.56
0.30 0.56
0.3 1 0.57
0.74
0.74
0.74
0.82 0.81
0.8 1 0.79
0.81 0.79
0.70
0.68
0.67
0.52
0.49
0.48
0.35 0.30
0.33 0.28
0.3 1 0.27
L
M
H
0.03
0.04
0.05
0.03
0.04
0.05
0.02
0.03
0.04
0.02
0.03
0.04
0.02
0.03
0.04
0.08 0.15
0.09 0.16
0. 11 0.17
0.22
0.22
0.24
0.37
0.38
0.39
0.75
0.75
0.75
0.84
0.83
0.82
0.82
0.80
0.79
0.7 1 0.53
0.68 0.50
0.67 0.49
0.37
0.35
0.33
SW
L
M
H
0.05
0.06
0.06
0.04
0.05
0.05
0.03
0.04
0.05
0.02
0.0 4
0.04
0.02
0.03
0.04
0.06
0.07
0.08
0.10 0.13
0. 11 0.14
0. 12 0.15
0. 16 0. 18 0.22
0. 16 0. 19 0.22
0. 18 0.20 0.23
0.38
0.38
0.39
0.59
0.59
0.59
0.76
0.75
0.75
0.83 0.72
0.8 1 0.69
0.80 0.68
L
M
H
0.05
0.05
0.05
0.04
0.05
0.05
0.03
0.04
0.04
0.02
0.04
0.04
0.02
0.03
0.04
0.05
0.06
0.07
0.08
0.09
0.10
NW
L
M
H
0.04
0.05
0.05
0.04
0.04
0.04
0.03
0.04
0.04
0.02
0.03
0.04
0.02
0.03
0.04
0.06
0.07
0.08
0. 10 0. 13 0.16
0. 11 0. 14 0;17
0.12 0. 15 0.18
HORA
L
M
H
0.04
0.06
0.06
0.03
0.05
0.06
0.03
0.04
0.06
0.02
0.04
0.05
0.02
0.0 3
0.05
0.10 0.26
0. 12 0.27
0.13 0.29
0.58
0.58
0.59
0. 11 0.13 0. 14 0. 15 0. 17 0.30 0.53

0. 11 0.13 0.15 0. 16 0.17 0.31 0.53
0.12 0. 14 0.16 0.17 0.18 0.3 1 0.54
0.43
0.44
0.45
0.59
0.59
0.60
0.84
0.83
0.82
0. 19 0.20 0.21 0.22

0.19 0.20 0.2 1 0 .21
0.20 0.2 1 0.22 0.23
0.30
0.30
0.30
0.52
0.52
0.52
0.72
0.72
0.72
0.83
0.81
0.79
0.74 0.60
0.7 1 0.58
0.70 0.56
0.81 0.87
0.8 1 0.85
0.8 1 0.85
0.87
0.85
0.84
0.73
0.73
0.73
18
0.27
0.25
0.23
19
0.08
0.08
0.07
L = Const rucci n qe ra : Pared exterior de bastidores, losa de piso de concre to de 2 in, con ap rox. 30 lb de materiallft' de piso.
M = Construccin media: Pa red ex terior de co ncret o de 4 in, losa de piso de co ncreto de 4 in, con apro x. 70 lb de material d e con stru cc in por
ft' de piso.
H = Construccin pesada: Pared ex terio r de concreto de 6 in, losa de piso de concreto de 6 in, con aprox . 130 lb de material de const ruccin
por ft' de piso.
Reproducido con permiso del 7985 Fundamen ta/s, ASHRAE Hardbook & Product Directory
20
0.13
0.1 2
0.11
21
0.10
0.09
0.08
22
23
24
)::.
:iJ
)::;
~
CIj
tJ
rn
$
tJ
~
aV)
...
~
-...J
148
CAP{TULO 6
TABLA 6.9 SOMBREADO POR PROYECCIONES SUPERIORES

24
Latitud
~ora oficial 9am
Ori.nt.dn
-N-
1.89
1.00
SE
.93
4.35
W
NW
di .
-- -- --
NE
SW
"".dio 3pm
6pm 9am
.58
32
40
48
"'.cio 3pm
6pm 9am ~.dio 3pm 6pm 9am
"'.dlo 3pm
di.
-- --
--
di.
.6 3
2.17
LOO
-- --- -- -3.33 ---
.9 7
3.57
4.35
--
2.63
2.38
2.63
-- 4.55
-- --- --
.9 3
--
--
3.33
1.00
1.00
1.89
.
.
-- --- --
.97
2.17
.83
--
di.
-- --
1.37
--
"'.,jo 3pm
di.
--
6pm
--
1.61
-- -- 3.03 -- -- -- 3.45 -- -- -.89 --- -- .83 -- -- -- .74 -- -- -.86 2.33 --- .73 1.67 -- - - .6 1 1.33 -- --- 1.85 1.59 1.85 -- 1.33 1.19 1.33 -- 1.08 .93 1.08 --- -- 2.33 .8 6 -- -- 1.67 .73 -- -- 1.33 .61 --- -- .83
-- -- .74
-- -- .89
-- -- 3.03
-- -- 3.45
-- -- 2.13
-- - --- -- -4.55 ---
--
-- -- --
56
6pm 9am
2.13
--
.
.
.
.
Reproducido oon permiso del 1985 Fundamenta/s, ASHRAE Hardbook & Product Directory.
NOTAS: Los valores son vlidos de abril a septiembre
El sombreado no es efectivo
-
Completamente sombreado
Solucin. Se emplear la ecuacin 6.4. Las partes

externas con sombra y sin sombra de la ventana se
deben manejar por separado, debido a que reciben
diferente radiacin. Para la parte que recibe radiacin directa,
Q
= 216 x 5 x 0.69
x 0.49
= 3650 BTU/h
Para la parte que slo recibe radiacin difusa, se

emplea el FGCS para una orientacin hacia el norte.
Q = 48 x 30 x 0.69 x 0.49
Figura 6.4. Esquema para el ejemplo 6.7.
= 490
BTU/h
la ganancia total de calor solar a travs de la ventana es
Q = 3650 + 490
= 4 140 BTU/h
EJEMPLO 6.8
Un recinto con una pared que da hacia el este en
una latitud 40 0N tiene un rea total de ventanas de
vidrio de 80 fe. La edificacin es de construccin
pesada. El vidrio tiene 114 de in de vidrio sencillo
absorbente del calor sin dispositivo interior de
sombreado. A las 10 AM en junio, una construccin adyacente proyecta sombra a 30 fe de la ventana. Cul es la ganancia de calor solar a travs
de la ventana a esa hora?
6.7. CONDICIONES DE DISEO

Los clculos de carga de enfriamiento se basan en
general sobre las condiciones de diseo. interiores
y exteriores, de temperatura y humedad. Las condiciones interiores son las que dan confort suficiente. La tabla 1.1 es una lista de algunos valores
sugeridos. Las condiciones de diseo exteriores,
en verano, se basan en mximos razonables, a partir
ALUMBRADO
149
de registros de clima. La tabla A.6 muestra las

condiciones para algunas ciudades. Estos valores
igualarn o rebasarn, normalmente, el 2.,5% de
las horas en el verano. La temperatura de bulbo
seco (BS) y la coincidente de bulbo hmedo (BH)
que se presentan al mismo tiempo aparecen en la
lista y se deben emplear como los valores correspondientes de diseo. La temperatura de BH listada por separado no se presenta en general al mismo tiempo que la de BS, y por lo tanto no se debe
emplear en clculos de carga. Los datos anteriores
de las tablas de clima mostraban este valor, que si
se usara, ocasionara una carga demasiado grande
de diseo. El valor de BH se necesita, sin embargo, por separado para seleccionar una torre de
enfriamiento o para aplicaciones especiales. En el
captulo 7 damos las definiciones de BS y BH .
Los valores 2.5% darn un equilibrio razonable
entre el confort y el costo para la mayor parte de
las aplicaciones. Para otras necesidades, se listan
los valores del 1 y el 5% en las tablas del manual
de la ASHRAE.
Tambin, la tabla da una lista de latitudes y
rangos promedio de temperaturas diarias de BS.
Se pueden considerar a los meses de junio a
septiembrev" como aquellos para los que se toman
las temperaturas de diseo exterior en el hemi sferio norte. A veces, las cargas mximas de enfriamiento se presentan en otros meses, debido a la
radiacin solar, y por lo tanto es necesario conocer las condiciones esperadas de diseo en esas
ocasiones. La tabla 6.10 da una lista de los valores
adecuados.
donde
ganancia neta de calor debida al
alumbrado, I3TU/h
W = capacidad del alumbrado, watts
FB = factor de balasrra
FCE = factor de carga de enfriamiento para el
alumbrado
Q =
El trmino W es la capacidad nominal de las

luces en uso, expresada en watts. En muchas aplicaciones todo el alumbrado est encendido siempre, pero si no lo est, se debe emplear la cantidad
real. El valor 3.4 es para convertir watts a BTUIh.
El factor FB toma en cuenta las prdidas de
calor en la balastra de las unidades fluorescentes,
u otras prdidas especiales. Un valor tpico de FB
es 1.25 para el alumbrado fluorescente, pero se
debe verificar si hay dudas. Para el alumbrado
incandescente no hay prdidas adicionales y el
FB = 1.0.
El factor FCE toma en cuenta el almacenamiento
de parte de la ganancia de calor por alumbrado. El
efecto de almacenamiento depende de cunto tiempo
est encendido el alumbrado y trabaja el sistema
de enfriamiento, as como de la construccin del
edificio, el tipo de unidades de alumbrado, y la
cantidad de ventilacin.
Para cualquiera de las siguientes condiciones
no se puede permitir efecto de almacenamiento:
1. Si el sistema de enfriamiento slo trabaja du-
rante las horas de ocupacin.

2. Si el sistema de enfriamiento trabaja ms de
16 h.
6.8. ALUMBRADO
La ecuacin para calcular la ganancia de calor
debida al alumbrado es
= 3.4 x W x FB
x FCE
(6.5)
"'N. del T.: En pases como Mxico , se pueden presentar

ondas clidas entre los meses de abril y octubre, e inclusive en
los meses de invierno. Es necesario consultar las tablas de
datos climatolgicos del pas.
3. Si se permite aumentar la temperatura del recinto durante las horas cuando no se ocupa
(oscilacin de temperatura).
Esas condiciones cubren tantos casos posibles
que el autor cree que los efectos de almacenamiento
de calor para el alumbrado se deben usar con
extrema precaucin. Los patrones de uso de la
construccin cambian con frecuencia y pueden ser
impredecibles. Las tcnicas de operacin para la
conservacin de la energa pueden ocasionar tam-
150
CAPfTULO 6
TABLA 6.10. TEMPERATURA DE BULBO SECO Y DE BULBO HMEDO

RELACIONADO PARA DISEO DE SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
Ciudad
Birminglon, Al
Yuma, Az
Llttle Roek, Ar
Anala, C.
Blshop, C.
Los Angeleo , C.
San Diego, C.
Colorado Sprlngs
WlIminglon, De
Jaeksonvllle, FI
Augusla, Ga
Bolse, Id
Chieago-OHare, 11
Forl Wayne, In
Indianapolio, In
Des Moines, la
Dodge CUy, Ks
Covinglon, Ky
Louisville, Ky
Lake Charles, La
New Orleano, La
Por llan d , Me
Battle Creek, MI
Minneapolis, Mn
Jaekson, M.
Kansas CUy, Mo
Sprlnfield, Mo
Billings, MI
Norlh Platte, Ne
To nopah, Ne
Albuquerque, NN
Albany, N.Y.
Greensboro, NC
Blsmarck, ND
Akron-Canlon, Oh
Toledo, Oh
Tu lsa,Ok
MedCord, Or
Porlland, Or
Pillob urgh, Pa
Slo ux Falls, SD
Brfstol, Tn
Amarillo, Tx
Midland, Tx
Wiehila Fallo, Tx
Cedar CUy, VI
Burlinglon, Vt
Blaekslone, Va
Roanoke, Va
Everell, Wa
Charleslo n, WV
Uunlinglon, WV
Green Bay, WI
Madloon, WI
Cheyenne, Wy
LAT
g,min.
33
32
34
40
37
33
32
38
39
30
33
43
41
41
39
41
37
39
38
30
29
43
42
44
32
39
37
45
41
38
35
42
36
46
40
41
36
42
45
40
43
36
35
31
33
37
44
37
37
47
38
38
44
43
41
LONG ELEV
g,min.
34
40
44
59
22
56
44
49
40
25
32
34
59
O
44
32
46
4
11
13
59
39
18
53
20
7
14
48
8
4
3
45
5
46
55
36
11
23
36
30
34
30
14
56
59
42
28
4
19
54
22
25
29
8
9
86
114
92
124
118
118
117
104
75
81
81
116
87
85
86
93
99
84
85
93
90
70
85
93
90
94
93
108
lOO
117
106
73
79
lOO
45
36
14
6
22
23
10
42
36
39
58
13
54
12
16
39
58
40
44
9
15
19
14
15
13
35
23
32
42
8
37
48
57
45
26
48
54
52
36
13
44
21
81
83
95
122
122
80
96
82
101 46
102 12
98 31
113 6
73 9
77
58
79 58
122 17
81 36
82 27
88 8
89 20
104 49
630
206
265
217
4112
122
37
6170
78
24
182
2857
667
828
793
963
2592
888
488
32
20
61
939
838
332
750
1270
3583
2787
5422
5314
277
891
1660
1236
692
674
1329
24
1151
1422
1566
3700
2858
1039
5616
331
438
1174
596
989
565
699
866
6144
En
67
76
68
61
60
72
69
56
50
75
70
51
40
47
53
42
58
55
ss
72
74
41
49
36
70
54
59
51
52
53
55
43
63
41
49
44
63
55
54
49
41
59
63
72
66
53
39
65
60
50
62
65
36
38
51
BS de diseo (2.5%)
Feb Mar Abr May Oct Nov Di
72
82
70
60
66
71
69
61
55
80
73
53
49
52
57
49
64
61
63
75
77
44
48
42
74
60
62
54
58
58
63
47
64
42
53
48
69
59
57
53
45
64
69
74
74
56
40
64
63
54
64
65
39
44
56
76
87
76
59
72
72
70
63
63
83
78
62
58
60
64
59
72
65
69
78
79
49
64
52
78
69
72
62
64
65
69
54
70
56
60
59
75
66
60
63
57
69
75
81
82
63
49
71
69
61
70
72
48
53
58
83
96
83
59
81
74
73
73
78
86
85
72
74
76
78
76
82
79
82
84
84
62
72
73
84
81
80
70
77
75
79
73
83
70
74
76
83
75
69
78
75
81
84
88
88
73
68
83
82
64
83
83
70
73
69
91
99
89
62
88
74
72
79
84
93
91
" 83
83
82
82
84
89
84
88
89
89
77
86
83
89
87
84
80
83
81
87
81
87
82
79
84
88
84
79
82
84
86
90
94
93
81
79
87
87
72
86
87
77
81
76
Reproducido con permis o del 7979 Load Calculation Manual
84
99
84
66
85
80
79
77
78
86
84
74
78
78
79
79
83
79
81
88
86
69
77
76
87
83
83
77
80
78
79
73
81
77
75
77
86
78
73
77
78
79
84
88
89
78
70
82
81
64
80
84
69
74
74
53
64
64
73
63
59
64
58
70
70
68
75
67
59
64
74
71
59
55
75
71
48
50
53
55
52
59
58
61
74
74
48
49
43
70
58
59
52
54
55
56
49
63
43
54
52
63
53
54
55
47
60
65
77
71
76
63
58
67
54
72
65
62
53
64
63
42
44
54
74
85
74
63
72
79
74
64
65
81
77
59
64
63
66
63
68
68
71
79
79
58
62
57
77
69
69
59
64
64
64
60
71
69
54
72
71
58
61
60
46
En
BU relacionado de diseo (2.5%)

Feb Mar Abr May Oct Nov Die
62
54
63
53
43
54
53
39
48
66
62
44
45
57
52
39
63
57
61
54
45
55
56
43
52
68
63
46
47
70
54
46
49
56
57
68
70
43
45
39
65
51
54
53
56
67
69
33
50
34
64
49
54
41
42
40
42
42
57
37
48
42
57
48
50
46
37
54
46
53
56
41
38
59
54
47
55
58
36
37
37
44
44
45
43
45
45
56
39
50
46
58
50
51
50
41
55
50
54
58
44
38
56
52
49
55
56
39
42
41
64
58
64
53
48
55
56
43
54
68
66
49
52
53
57
49
51
55
59
69
70
67
61
67
54
52
61
44
53
59
58
70
65
65
52
56
49
51
59
65
53
63
63
66
58
56
63
58
64
56
59
66
50
56
67
63
55
64
66
57
60
48
57
45
67
55
59
47
49
45
47
49
59
46
53
53
60
53
51
53
48
58
51
55
61
46
44
61
56
49
56
60
44
47
41
60
47
64
69
68
53
63
62
64
62
58
64
66
70
72
71
63
69
66
72
71
57
57
61
60
52
70
73
73
62
68
68
68
69
64
70
58
55
63
64
50
69
74
71
55
66
63
65
64
60
64
67
74
75
60
64
62
72
75
74
64
66
65
73
71
70
59
63
54
56
67
70
62
67
69
73
64
63
68
65
70
61
65
71
55
66
72
69
61
67
70
65
68
52
72
67
66
56
57
52
55
65
68
57
62
63
69
60
59
64
60
66
59
63
67
53
61
70
66
58
66
69
60
62
50
64
58
65
56
49
56
55
60
54
61
55
45
53
54
44
40
60
69
65
48
56
58
59
55
52
59
61
73
51
67
63
43
49
51
53
48
45
53
57
68
69
47
49
43
63
62
53
41
43
41
42
72
55
55
52
6
57
60
47
49
46
46
58
59
43
57
58
61
52
54
57
49
61
50
56
60
46
46
58
38
52
51
53
49
53
51
43
54
47
52
54
42
55
61
56
52
60
60
54
55
43
60
55
49
55
57
41
43
41
44
FCE: Buscar en el
ASHRAE para
mayores detalles
EQUIPO
151
bin una de las condiciones que se citaron antes,

an sin baber sido planeada.
Por los motivos anteriores, las tablas del FCE
para el alumbrado no se presentan aqu. Para los
casos en que pueden aplicarse, es posible encontrarlos en el ASHRAE Fundamentals Volume . En
los dems casos, use un valor de FCE = 1.0.
EJEMPLO 6.9
Un recinto tiene unidades de alumbrado de 40W.

El sistema de enfriamiento slo trabaja durante las
horas de ocupacin. Cul es la ganancia de calor
debida al alumbrado?
Soluci6n. Se supone un valor de FB = 1.25 para
el calor de la balastra. Para las condiciones de
operacin, FCE = 1.0. Empleando la ecuacin 6.5,
La velocidad de ganancia de calor debida a la

gente depende de su actividad fsica La tabla 6.11
da una lista de valores para algunas actividades
tpicas. Las velocidades estn determinadas para
una temperatura de BS de recinto de 78F. Como
se observa, los valores cambian ligeramente para
otras temperaturas.
El factor FCE, del efecto de almacenamiento
de calor, se aplica a la ganancia de calor debida a
las personas. Si el sistema de acondicionamiento
de aire se apaga durante la noche, no se debe incluir almacenamiento de calor y el FCE = 1.0. La
tabla 6.12 da una lista de valores de ese factor
para las personas.
EJEMPLO 6.10
Cul es la ganancia de calor de 240 personas en

un cine a 78F BS?
Q = 3.4 x W x FB x FCE
= 3.4 x 320 x 1.25 x 1.0 = 1 360 BTU/h
6.9. PERSONAS
La ganancia de calor debida a las personas se compone de dos partes: el calor sensible y el calor
latente que resulta de la transpiracin. Algo del
calor sensible se puede absorber por el efecto de
almacenamiento de calor, pero no el calor latente.
Las ecuaciones para las ganancias de calor sensible y latente originado en las personas son
Q, =
Q=
Solucin . Se usarn las ecuaciones 6.6 y 6.7. Como

el sistema de acondicionamiento de aire de los
cines se apaga durante la noche, no se incluyeefecto
de almacenamiento para el clculo de la ganancia
de calor sensible.
Q = 210 x 240 x 1.0 = 50400 BTU/h

,
Q = 140 x 240 = 33 600 BTU/h
Q total = 84 000 BTU/h
6.10.EQillPO
q, x n x FCE
q x n
(6.6)
(6.7)
donde
ganancias de calor sensible y latente
ganancias de calor sensible y latente por
persona
n= nmero de personas
FCE= factor de carga de enfriamiento para las
personas
La ganancia de calor debida al equipo se puede

calcular en ocasiones en forma directa consultando al fabricante o a los datos de placa, tomando en
cuenta si su uso es intermitente. Algunos equipos
producen tanto calor sensible como latente. En la
tabla 6.13 se muestran algunos valores de la produccin de calor para aparatos elctricos tpicos.
Ntese que cuando se emplean campanas para
extraer el aire caliente, la salida de calor al recinto
VI
IV
TABLA 6.11. TASAS DE GANANCIA DE CALOR DEBIDA A LOS OCUPANTES DEL RECINTO ACONDICIONADO'
Calor total por adulto I1\Ilscullno calor total ajuslado
Actividad
Aplicaciones tpicas
Watts
115
Sentado en reposo
Teatro, cine
Sentado, trabajo muy ligero,
escritura
Oficinas, hoteles, apartamentos 140
Sentado, comiendo
Restaurante
150
Sentado, trabajo ligero,
Oficinas, hoteles, apartamentos 185
mecanografla
Parado, trabajo ligero o camina
Tiendas minoristas, bancos
235
despacio
255
Trabajo ligero de banco
Fbricas
Caminando 3 mph trabajo libro
305
trabajo con mquinas pesadas
Fbricas
350
Boliche
Baile moderado
400
Saln de baile
Trabajo pesado, trabajo con
mquinas pesadas, levantar pesas Fbricas
470
Trabajo pesado, ejercicios atlticos Gimnasios
585
Btuh
kcal/h
400
Watts
Btuh
kcal/h
100
100
350
480
520
640
120
130
160
120
170
150
800
880
200
220
1040
1200
1360
1600
2000
Calor sensible
Watts
Btuh
90
60
2 10
420
580<
510
105
145
130
65
75
75
185
230
640
780
160
195
260
300
340
305
280
375
1040
960
1280
400
500
470
525
1600
1800
Calor latente
Watts
Btuh
55
40
140
30
230
255
255
55
60
60
55
95
75
190
325
255
50
80
65
90
100
3 15
345
80
90
95
130
325
435
80
110
260
240
320
100
100
120
345
345
405
90
90
100
205
180
255
695
615
875
170
150
220
400
450
165
185
565
635
140
160
300
340
1035
1165
260
290
kcal/h
Nota: Los valores de la tabla se basan en una temperatura de bulbo seco de 78F. Para 80F BS, el calor total queda igual, pero el valor del
calor sensible se debe disminuir en aproximadamente 8% y los valores del calor latente se deben aumentar proporcionalmente .
b La ganancia total ajustada de calor se basa en el porcentaje normal de hombres, mujeres y nios en la aplicacin que se menciona, bajo la
hiptesis de que la ganancia por mujer adulta representa un 85% de la del hombre adulto, y la de un nio el 75% .
Calor total ajustado para comer en un restaurant, que incluye 60 BTU/h del alimento por individuo (30 BTU sensibles y 30 BTU latentes).
d Para el boliche, se considera una persona por pista tirando y las dems sentadas (400 BTU/h) o paradas y caminando lentamente (970 BTU/h)
Reproducido con permiso del 1985 Fundamenta/s. A5HRAE Handbook & Product Directory.
kcal/h
~
\)
:::r
O)
t--
t:J
rn
Q
::JJ
en
t:J
rr,
~
jj
TABLA 6.12. FACTORES DE CALOR SENSIBLE PARA CARGAS DE ENFRIAMIENTO DEBIDO A PERSONAS
Horas despus de cada entrada al recinto
Horas totales en el recinto
2
4
6
8
10
12
14
16
18
. 0.49
0.49
0.50
0.5 1
0.53
0.55
0.58
0.62
0.66
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
0.58
0.59
0.60
0.61
0.62
0.64
0.66
0.70
0.74
0. 17
0.66
0.67
0.67
0.69
0.70
0.72
0.75
0.79
0.13
0.7 1
0.72
0.72
0.74
0.75
0.77
0.79
0.82
0.10
0.27
0.76
0.76
0.77
0.79
0.80
0.82
0.85
0.08
0.2 1
0.79
0.80
0.80
0.81
0.83
0.85
0.87
0.07
0.16
0.34
0.82
0.83
0.84
0.85
0.87
0.89
0.06
0. 14
0.26
0.84
0.85
0.86
0.87
0.88
0.90
0.05
0. 11
0.2 1
0.38
0.87
0.88
0.89
0.90
0.92
0.04
0.10
0.18
0.30
0.89
0.89
0.90
0.9 1
0.93
0.04
0.08
0. 15
0.25
0.42
0.91
0.91
0.92
0.94
0.03
0.07
0. 13
0.2 1
0.34
0.92
0.92
0.93
0.94
0.03
0.06
0.11
0.18
0.28
0.45
0.93
0.94
0.95
0.02
0.06
0.10
0. 15
0.23
0.36
0.94
0.95
0.96
0.02
0.05
0 .08
0.13
0.20
0.3.0
0.47
0.95
0.96
0.02
0.04
0 .07
0.12
0.17
0.25
0.38
0.96
0.97
0 .02
0.04
0.06
0. 10
0.15
0.21
0.31
0.49
0.97
0 .01
0.03
0.06
0.09
0. 13
0.19
0.26
0.39
0.97
o.oi
0.03
0.05
0.08
0.11
0.16
0.23
0.33
0.50
0.0 1
0.03
0.04
0.07
0.10
0.14
0.20
0.28
0.40
0.0 1
0.02
0.04
0.06
0.09
0.12
0.17
0.24
0.33
0.0 1
0.02
0.03
0.05
0.08
0. 11
0.15
0.20
0.28
0.0 1
0.02
0.03
0.05
0.07
0.09
0.13
0.18
0.24
0.0 1
0.0 1
0.03
0.04
0.06
0.08
0. 11
0. 16
0.21
Reproducido con permiso de 1985 Fundamenta ls ASHRAE Handbook & Product Directory.
....
VI
Yo)
TABLA 6.13. GANANCIAS DE CALOR DEBIDAS A APARATOS DOM ESTICas. BTU/h

E~CTRICOS
Sensible
Parrilla o asador de 31 in x 20 in x 18 in
Cafetera y calentador de ca"
por quemador
por calentador
Cafetera
de 3 lIalon..
de5plon..
de 8 lIalon.. lllemelasl
Freidor de grasa:
grasa' 15
gr..a' 21
Calentador de platillo. ncos por pie
cuadrado departe superior
P1iFlCM de h lr por pi. aladrado de pwt. IUflIrlor
Comal (dos unidades de calentamiento)
Estufa de rdenes r'pldos lparrlllas
ablertasl por e,emador
Me.. de vapor , por pie cua drado
Con
campanr
Slnca~na
TIPO DE APARATO
Latente
Total
Total
11,700
1,750
6,300
750
18,00 0
2,500
3,600
500
1,000
300
340
90
2,550
3 ,850
5,200
850
1,250
1,600
3,400
5,100
6 ,800
1,000
1,600
2,100
3 ,500
5,250
7,000
1,500
2,250
3,000
5,000
7,500
10,000
1,000
1,500
2,000
2,800
4,100
320
3,000
6,600
9 ,600
80
1,600
9,400
13,700
400
4,600
3,000
4,300
130
1,500
7,500
7,500
15,000
3,000
560
4,900
140
2,600
700
7,500
140
1,500
5 ,300
3,200
750
3,600
1,8qO
500
8,900
5,000
1,250
2,800
1,000
250
Con
campanr
Sin campana
1000/. ,Sensible
Latente
Sensible
230
70
2,180
3,300
4,350
1,120
1,700
2,250
Total
3,300
5,000
6 ,600
:c
1000/0
Sen sible
1,000
1,600
2,100
~
500
325
825
260
O)
1,740
2,400
1,970
3 ,700
5,100
4,200
1,200
1,600
1,300
Wanera de 18 in x 20 in x 13 in
(2 parrillas)
1,680
1,120
2,800
900
Esterilizador
M'e,lnas expendedoras:
De bebidas callent..
De beb idas frias
Con
campana'
770
230
1,960
2,700
2,230
Anuncios de nen, por pie de tubo
DE VAPOR
S/n campana
1000/.
Sensible Latente
Sensible
Testador:
Continuo
360 rebanadas por hOfa
720 rebanadas por hOfa
Con expulsor de .. rabanadas
Secadora de pelo:
Tipo ventilador
Tipo casco
Mecheros de laboratorio:
De Bunsen
Cola de pescado
De Meeker
......
DE GAS
3,600
6 ,000
2,400
4,000
6 ,000
10,000
1,200
2,000
rCJ
tJ
2,300
1,870
400
330
rn
2,700
2,200
1,680
2,800
3,360
60
650
1,200
420
700
840
2,100
3,500
4,200
zo
~
V)
60
1,850
S2
1,200
625
Reproducido con permiso de 19 72 Fundamen tals A5HRAE Handbook & Product Directory.
jj
~(j
EOUIPO
155
es menor. Los factores FCE, que no aparecen aqu,

se aplican si el sistema funciona las 24 horas.
EJEMPLO 6.11
La Cafetera Mary tiene los siguientes aparatos
elctricos funcionando en una zona con acondicionamiento de aire, sin campanas:
1 cafetera precoladora, con un quemador para cada
una
1 tostador para 4 rebanadas de pan
1 waflera
Cul es la ganancia de calor debida a este
equipo?
Solucin. Empleando la tabla 6.13,
Sensible
Percoladora
Cafetera
Tostador
Wafle ra
770 BTU/h
230
2230
1680
Latente
230 BTU/h
70
1970
1120
Os = 4910 BTU/h 0 1 = 3390 BTU/h
total = 8300 BTU/h
TABLA 6.14. PRODUCCiN DE CALOR DE EQUIPO

MOTORIZADO , BTU/H
'ubicacin d" ~po con ,pectol' l.
corriente de .,. o .. Ispado aconcIIdonado
Potencia
. . motor
Motor
y m6qulnll
Motor fuera,
dentro
_ro
m.tqu1nl
580
320
430
&40
850
Motor dentro.
m6qulna ,. . .
1/8
1/6
1/4
1/3
710
1.000
1.290
1/2
3/4
1
11/2
1,820
2.1180
3.220
4.770
1.280
1.830
2.640
3,820
8.380
6.100
7.8liO
12,800
19.100
1,280
1.800
2,800
3._
25.500
4.600
8,300
7.500
8,800
2
3
5
7 1/2
tO
16
20
25
9. _
16,600
22.500
30 .000
44.500
68.500
72._
38,200
61.000
83,600
250
280
380
640
760
1180
960
La produccin de calor procedente de los motores y el equipo que los impulsa se debe a la
conversin de energa elctrica en calor. La proporcin de calor generado que pasa al recinto de
acondicionamiento de aire depende de si el motor
y la carga impulsada se encuentran ambos en el
recinto, o tan slo uno de ellos . La tabla 6.14 da
una lista de producciones de calor para cada caso.
EJEMPLO 6.12
Un hotel de 150 cuartos tiene una unidad de
acondicionamiento de aire tipo ventilador y serpentn, que tiene un motor de 1/6 IIP. Cul es la
ganancia de calor en la construccin debida a las
unidades?
Solucin. Tanto el motor como el ventilador se
encuentran en los recintos acondicionados. Segn
la tabla 6.14, la ganancia de calor es
Q = 710 BTUIh x 150
= 106 500 BTU/h
156
CAPfTULO 6
6.11. INFILTRACIN
Uw , Ug
La infiltracin de aire a travs de fisuras en las

ventanas o puertas ocasiona una ganancia de calor, tanto sensible como latente, en el recinto. Los
procedimientos y las ecuaciones para calcular las
prdidas de calor por infiltracin se explicaron
detalladamente en el captulo 3. Se usa el mismo
procedimiento para calcular las ganancias de calor .
La mayor parte de los sistemas de acondicionamiento de aire en el verano tienen ventilacin
mecnica que emplea algo de aire del exterior,
con 10 cual se reduce o se elimina la infiltracin,
porque se crea una presin positiva de aire dentro
de la construccin . En este caso, el aire de ventilacin no es una carga en el recinto, sino una carga
para el equipo central de enfriamiento. Muchas
construcciones modernas tienen ventanas selladas,
y por 10 tanto no tienen prdidas por infiltracin,
excepto en las puertas.
Aw' Ag
coeficientes de transfernencia de calor,

w = pared, g = vidrio, BTU/h - ft2_ F
rea de la pared o del vidrio, fe
Ventanas 4' x S'

U ~drio = 1.0
Altura del cielo raso 9'
12'
U ..,.., = 0.20
'"*----12'---~
EJEMPLO 6.13
6.12. TRANSFERENCIA DE CALOR A

LOS ALREDEDORES
Algo de la ganancia del calor sensible al recinto se
transfiere a travs de la estructura hacia los alrededores, y nunca aparece como parte de la carga
del recinto. Esto constituye un efecto aislado de su
almacenamiento. Se debe calcular esa prdida de
calor y corregir las ganancias de calor sensible al
recinto por conduccin, radiacin solar, alumbrado, personas y equipo. Las siguientes ecuaciones
se emplean para calcular la correccin para la
transferencia de calor a los alrededores.
Fe
=1 -
= (U A
w
0.02K
w
+ UgAg )/L
(6.9)
= Factor para corregir cada ganancia de calor
sensible de recinto
K = conductancia de la unidad de longitud,
BTU/h - ft _oF
L = longitud de la pared exterior, ft
Solucin . Se emplearn las ecuaciones 6.8 y 6.9.
K= (UwAw + UgAg)
L
(0.20x 176 + 1.0x 40)
=
24
3.13
Fe= 1 - 0.02K = 1 - 0.02 (3.13) = 0.94
(6.8)
donde
Fe
Para la planta del recinto que se muestra en la

figura 6.5, calcular el factor de correccin Fe para
la transferencia de calor a los alrededores.
Las ganancias de calor sensible debidas a conduccin, radiacin solar, alumbrado, personas y
equipo se deben multiplicar por 0.94, cada una de
ellas. Esto es, las cargas sufren una reduccin del
6%.
CARGAS PICO DE ENFRIAMIENTO
6.13. CARGA DE ENFRIAMIENTO

DEL RECINTO
157
principio o .a mediados del verano, por la maana.
Esta carga de enfriamiento del recinto es la velocidad a la cual se debe eliminar el calor de l, y
es la suma de cada una de las ganancias netas
corregidas para el recinto. Se usarn las abreviaturas RSHG, RLl-IG y RTIIG para designar a las
ganancias corregidas del recinto, de calor sensible, latente y totales, y entonces la RTIIG es la
carga de enfriamiento del mismo.
Cuando se calculan las cargas de enfriamiento,
se aconseja emplear formas ya preparada s para
organizar e informar los datos y resultados . En la
figura 6.7 se muestra una hoja de clculo o formato para carga de enfriamiento comercial.
3. Para ventanas que dan al sur, la ganancia

mxima de calor solar se da en el otoo o invierno, temprano por la tarde.
6.14. CARGAS PICO DE

ENFRIAMIENTO
Las generalizaciones anteriores se pueden usar

para ubicar las horas aproximadas de las cargas
pico de los recintos. Por ejemplo, podramos esperar que un recinto de cara al sur con una gran
superficie de ventana tenga una carga mxima al
inicio de la tarde en el otoo, y no en el verano!
Sin embargo, si el recinto tuviera una superficie
pequea de ventana, predominaran la conduccin
por la pared y la ventana y la carga mxima sera
en una tarde de verano. Una vez que se ubican el
da y la hora adecuados, con unos cuantos clculos se determinarn los valores exactos de la hora
y la carga mxima o pico:
Hemos aprendido a calcular las cargas de enfriamiento, pero no sabemos calcular sus valore ",
mximos. Como los sistemas de acondicionamiento
de aire se deben dimensionar para manejar los
periodos pico, debemos saber cmo calcularlos.
Los componentes de ganancia externa de calor
difieren en intensidad segn la hora del da y la
poca del ao, debido a que la radiacin solar
cambia a medida que la orientacin del sol vara,
y debido a que tambin lo hace la temperatura
exterior. Esto ocasiona un cambio en la ganancia
total de calor del recinto. A veces salta a la vista
de inmediato, al revisar las tablas, a qu hora del
da se tiene la carga mxima, pero con frecuencia
se necesitan calcular las cargas de calor a horas
distintas . Ofrecemos algunas directrices para simplificar estos clculos. En las tablas podemos notar lo siguiente:
1. Para ventanas que dan hacia el occidente, las
ganancias de calor mximas totales se tienen

en la tarde a mediados de verano.
2. Para ventanas que dan hacia el oriente, las ganancias mximas de calor solar se tienen al
4. Para ventanas que dan al suroeste, las ganancias mximas de calor solar se presentan en el
otoo por la tarde.
5. Para techos, las ganancias mximas de calor se
tienen en el verano, durante la tarde o el anochecer.
6. Para paredes, las ganancias mximas de calor
se tienen en el verano durante la tarde o el
anochecer.
EJEMPLO 6.14
Un recinto que da hacia el oriente en un motel de
SI. Louis, Mo, Estados Unidos, tiene una ventana
de 60 re y una superficie de pared de 40 ft2. El vidrio
es de 114 in, sencillo y transparente, con persianas
venecianas interiores de color claro. La pared es
de metal y tiene un valor de U de 0.14. El tipo de
construccin es ligero. Encontrar la hora y el valor
de la carga pico de enfriamiento del recinto. El
recinto se encuentra a 78F BS.
158
CAPiTULO 6
Solucin. El rea de vidrio en el recinto es lo

suficientemente grande en comparacin con la de
la pared como para usarla en la determinacin de
la hora de carga pico. Segn la tabla 6.6, para
40 0N de latitud, el SHGF se presenta en abril (224
BTUIb - ft2). Sin embargo, habr una gran prdida
de calor por conduccin tanto a travs del vidrio
como a travs de la pared, durante la maana, por
esa poca del afio. En agosto, el SHGF = 216, casi
tan grande como en abril, por lo cual la ganancia
de calor total ser mxima en agosto . Consultando
las tablas, el FCE para el vidrio es mximo a las
8 AM Y el DTCE para la pared es mximo a las
10 AM. Al parecer, las horas de carga mxima son
las 8, 9 o 10 AM, para el recinto. Estamos suponiendo que el recinto no se encuentra en el piso
superior, porque si ste fuera el caso, la ganancia
por el techo afectara la hora pico.
Procedamos a verificar las posibilidades:
alas8AM
Q solar, vidrio 216 x 60 x 0.55 x 0.80

conduccin, vidrio = 1.041 x 60 x O
Q conduccin, pared = 0.14 x 40 x 47
5700
O
260
-------
Total = 5960 BTUIh

alas9AM
Q solar, vidrio = 216 x 60 x 0.55 x 0.77

Q conduccin, vidrio
Q conduccin, pared
= 1.04 x 60 x 2
= 0.14 x 40 x 54
=
=
5490
120
300
Total= 5910 BTUIh
a las 10 AM
Q solar, vidrio = 216 x 60 x 0.55 x 0.64

Q conduccin, vidrio = 1.04 x 60 x 4
Q conduccin, pared = 0 .14 x 40 x 55
Total
4560
250
310
= 5120 BTUIh
La carga mxima para este recinto es a las 8

AM en agosto. Aun cuando la ganancia de calor
por conduccin a travs de pared y vidrios aumenta despus en la maana, la ganancia solar es lo
suficientemente grande para predominar. Por otro
lado, si la ventana fuera pequea, la hora pico

sera ms tarde .
Otro punto que amerita comentarios en este lugar
es la posibilidad de carga pico en abril, que se
mencion antes. Pero la temperatura exterior temprano por la maana en abril ocasionara una gran
prdida de calor por conduccin del recinto, y la
ganancia neta sera menor probablemente. Sin
embargo, si hay dudas, se debe proceder al clculo.
Cada construccin se debe analizar de modo
semejante para determinar la hora de cargas pico
del recinto con el fin de calcular la carga correspondiente de enfriamiento.
6.15. CARGA PICO EN LA

CONSTRUCCIN
Se usa el valor de cada una de las cargas pico del
recinto para calcular la velocidad de enfriamiento
de diseo para el mismo. Sin embargo, si se sumaran estas ganancias mximas de calor de cada recinto, el total sera mayor que la carga mxima de
enfriamiento necesaria para la construccin completa, porque no se presentan al mismo tiempo.
Por lo tanto, el diseador debe determinar tambin
la poca del afio y la hora del da a las cuales la
carga de enfriamiento de la construccin es pico,
para proceder a su clculo. Se usa una deduccin
y procedimiento semejantes a los que se emplearon para encontrar las cargas pico de los recintos.
De acuerdo con nuestra descripcin anterior y por
el estudio de las tablas, surgen las siguientes directrices:
1. Para edificaciones de planta aproximadamente
cuadrada con construccin semejante en las
cuatro paredes , la carga mxima se da en general en las ltimas horas de la tarde durante
el verano. Eso se debe a que es cuando la temperatura exterior es mxima, y no hay influencia especial de la radiacin solar sobre un lado
de la construccin.
2. Para construcciones con un lado largo expuesto hacia el sur o suroeste, que tienen grandes
reas de ventana, la carga pico se dar en el
otoo, por el medio da, porque es entonces
VENTILACIN
cuando la radiacin es mayor. Este caso necesita de anlisis cuidadoso.

3. Para construcciones de un piso con reas de
techo muy grandes la carga pico se presenta en
general por las tardes durante el verano.
159
Las ecuaciones para calcular las cargas de enfriamiento sensible y latente debidas al aire de
ventilacin, que se explican en los captulos 3 y 7,
son.
Q,
=
=
Q
Las sugerencias anteriores se deben verificar en
cada caso, debido a la gran variedad en las orientaciones y tipos de construccin de las edificaciones. Una vez que se determina la hora de la carga
pico, se pueden calcular las ganancias totales de la
construccin.
6.16. CARGA DE ENFRIAMIENTO O

DE REFRIGERACIN
Una vez que se han calculado las ganancias mximas de calor sensible y latente, el siguiente paso
es calcular la carga de refrigeracin, a la cual se
le llama tambin carga de enfriamiento. Es la carga a la que se somete el equipo de enfriamiento.
La carga de refrigeracin ser mayor que la carga
de la construccin porque hay ganancias de calor
que pasan al sistema de acondicionamiento de aire
desde el exterior. Esas ganancias pueden provenir
de:
1. Ventilacin, aire exterior
1.1 x CFM x CT
(3.7)
0.68 x CFM x (W. ' - W') (3.8)
donde
CFM
CT
..
W'W.'=
cargas de calor sensible y latente debidas al aire de ventilacin, BTU/h

flujo de aire de ventilacin, ft2/min
cambio de temperatura entre el aire
exterior e interior, "F.
Relacin de humedad exterior e in
terior, g de agua/lb aire seco
El calor Qt total retirado del aire de ventilacin

es Q= Q, + QEn la tabla 6.15 se presentan tasas sugeridas de
ventilacin con aire exterior, y niveles tpicos de
ocupacin para algunas aplicaciones. Ntese que
hay valores mnimos y recomendados. Los mnimos se usan cuando el costo es de primera importancia, y los recomendados cuando se necesita una
mejor calidad de aire .
EJEMPLO 6.15
2. Ganancias de calor a duetos

3. Calor producido por los ventiladores y bombas
del sistema de acondicionamiento de aire.
4. Pugas de aire de los duetos
6.17. VENTILACIN
En general se admite algo de aire exterior por razones sanitarias y de confort. El calor sensible y el
latente de este aire es mayor que el del aire del
recinto, por lo cual se vuelve parte de la carga de
enfriamiento. Sin embargo, el exceso de calor se
elimina en general en el equipo de enfriamiento, y
por lo tanto es parte de la carga de refrigeracin,
pero no de la carga del recinto .
El estadio Domo Estelar cernido tiene 40 000

asientos. Las condiciones de diseo del recinto son
800P y 50% HR. Las condiciones de diseo
exteriores son 94P y 74P BH. Cul es la carga
de refrigeracin debida a la ventilacin?
Solucin. Se usarn las ecuaciones 3.7 y 3.8. Se

usarn niveles relativamente bajos de ventilacin
porque el costo es esencial y el tiempo de ocupacin es corto. La tabla 6.15 indica que se usan de
10 a 20 CFM por persona para auditorios donde se
fuma. Seleccionaremos el nivel mnimo, 10 CFM
por persona.
Q,
= 1.1. x CFM
x CT
10 x 40,000 x 14
= 6 160 000 BTU/h
= 1.1 x
160
CAP[TULO 6
TABLA 6.15. REQUISITOS DE VENTILACiN PARA OCUPANTES
Personas
estimadas
por 100 ft2
de rea de piso
RESIDENCIAL
Vivienda s de una unidad
Salas y recmaras
Cocinas, baos
Viviendas de unidades m ltiples
Salas y recmaras
Cocinas, baos
COM ERCIAL
Sanitarios pblicos
Come rcios
PISOS de vent a (stanos y plantas bajas)
Pisos de venta (pisos supe riores)
Comedores
Cocinas
Cafeteras
Hoteles, mot eles
Recmaras
Salas
Baos
Salas de belleza
Peluqueras
Estacionami entos
Teatros
Vestbulo s
Auditorios (no se fuma )
Aud itorio s (permiti do fumar)
Boliches, zona de asientos
Gimnasio s y arenas
Pisos de ejerc icios
Vestidores
reas de pblico
Piscinas
Of icinas
Espacio de oficinas en general
Salas de juntas
Aire de ventilacin
necesario por persona
FCM
FCM
Mnimos
Recomendados
5
20
7-10
30-50
5
20
7-10
30-50
100
15
20-25
30
20
70
20
100
7
7
10
30
30
10-15
10-15
15-20
35
35
5
20
7
10
20
25
7
1.5
10-15
15-20
30-5 0
30-35
10-15
2-3
150
150
150
70
20
5
10
15
25- 30
5-10
10-20
20-25
70
20
150
25
20
30
20
15
25-30
40-50
25-30
20-25
10
60
15
25
15-25
30-40
50
150
70
20
20
10
5
20
7
30
10-15
5-7.5
25-30
10-12
40-50
15
20
10
10
20
15-20
15-20
50
25
INSTITUCIONAL
Escuelas
Salones de clase
Aud itorios
Gimnasios
Bibliotecas
Vest idores
Hospitales
Recmaras sencillas y dobles
Guarderas
Salas de ciruga. salas de parto
GANANCIA DE CALOR EN DUCTOS
161
TABLA 6.16. DISMINUCiN DE LA TEMPERATURA

DE DISEO MXIMA EXTERIOR, F .
Rango
diar io, oF
10
10
10
10
15
13
14
14
15
20
17
18
19
25
22
23
30
26
35
30
hora
11 12
10
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
10
15
15
14
13
11
i O 11
12
20
20
20
19
17
14
11
24
25
25
25
23
21
18
14
10
28
29
30
30
30
28
25
21
17
12
10
14
17
33
34
35
35
35
33
29
25
20
14
12
16
20
"
12 14
12 15
17
15
24
16
19 21
...
:' J 25
. . ..
24 27 29
20
_.
Reproduc ido con permiso del 1979 ASHRAE Load Calculation Manual
Las relaciones de humedad para las condiciones interiores y exteriores son 77.0 y 95 .0 g agua!
lb a. s. (vase cap . 7) .
donde
Q = ganancia de calor del dueto. BTU/h

U
Q,= 0.68 x CFM x
(W~
1 _
0.68 x 10 x 40000 x (95 .0 - 77 .0)

= 4 900 000 BTU/h
Q, = 6 160 000 + 4 900 000
= 11 060000 BlU h x 12 ~~nnJ/h = 922 ton
Si la carga pico no se presenta a la hora en la

que la temperatura exterior es mxima. se debe
hacer una correccin a la temperatura exterior que
se emplea en los clculos de la ventilacin e
infiltracin. La tabla 6.16 presenta una lista de
esta correccin.
Se recomienda que los d uetos de aire fro que

pasan por zonas sin aco ndicionam iento se aislen
al menos hasta llegar a un valor general de R-4 (U
= 0.25).
EJEMPLO 6.16
Un dueto cuya seccin es 36 in x 12 in y su longitud es 50 ft lleva aire a 60F y pasa por un
espacio que se encuentra a 90F. El dueto est
aislado y su coeficiente global U = 0.25 . C ul es
la ganancia de calor al aire del dueto?
6.18. GANANCIA DE CALOR EN

DUCTOS
El aire acondicionado que pasa por duetos gana
calor de los alrededores. Si el dueto pasa a travs
de espacios acondicionados. la ganancia de calor
ocasiona un efecto til de enfriamiento, pero para
los duetos que pasan por lugares no acondicionados representa una prdida de calor sensible que
se debe sumar a la RSHG. La ganancia de calor se
puede calcular con la ecu acin 3.5. de transferencia
de calor
Solucin. El rea de la superficie del dueto es

A= (2x 36nx
(3.5)
lh;~ + 2x 12n
x ---4-' x 50 ft = 400 fe
12m)
Empleando la ecuacin 3.5.
Q
Q = U x A x DT
coeficiente general de tran sferencia de

calor, BTU/h
A = superficie del dueto, ft2
DT = Diferencia de temperatura entre el aire en
el dueto y los alrededores. F
W ')
= U x A x DT = 0 .25
= 3000 BTU/h
x 400 x (90 -
60)
162
CAPITULO 6
Si hay ganancia apreciable en los duetos de

retomo de aire se debe calcular tambin, pero slo
se suma a la carga de refrigeracin, y no a las
RSHG.
Aunque la ganancia de calor a los duetos de
suministro en los recintos acondicionados no se
desperdicia, se debe tener cuidado para que no
afecte la distribucin del enfriamiento. Si hay un
tramo largo de dueto con varias salidas, las ganancias de calor en las primeras secciones de dueto
podran ser suficientes para que la temperatura del
aire en las ltimas sea demasiada alta. En este
caso, podra ser til aislar el dueto, aun cuando se
encuentre en la zona acondicionada (vase cap.
6.20. FUGAS DE AIRE EN DUCTOS

Los sistemas de ductera dejan escapar aire en las
uniones. Desafortunadamente, muchos sistemas
tienen prdidas demasiado grandes debidas a instalaciones defectuosas. Sin embargo, con un trabajo cuidadoso se deben limitar las fugas de aire al
5% de los CFM totales. Si los duetos estn fuera
del espacio acondicionado, el efecto de las fugas
se debe sumar a la RSHG y la RTHG del sistema.
Si el aire escapa hacia el recinto acondicionado,
entonces efecta un trabajo til de enfriamiento,
pero se debe tener cuidado para que no se difunda
hacia lugares equivocados.
10)
Para construcciones residenciales y comerciales pequeas , se puede emplear la tabla 3.6 para
estimar las ganancias de calor a duetos,
6.19. CALOR DESPRENDIDO EN

VENTILADORES Y BOMBAS
Algo de la energa de los ventiladores y bombas
del sistema se convierte en calor debido a la friccin y otros efectos, y viene a ser parte de la
ganancia de calor que debe sumarse a la carga de
refrigeracin. Para un ventilador dispuesto para
succionar con una corriente descendente desde el
serpentn de enfriamiento, se suma el calor a la
RSHG, mientras que para uno dispuesto para
insuflar, con una corriente ascendente desde el
serpentn, el calor slo se suma a la carga de refrigeracin . Se puede tomar en cuenta aproximadamente el calor del ventilador como sigue:
Para presin de 1 in de agua sumar 2.5% a la RSHG
Para presin de 2 in de agua sumar 5% a la RSHG
Para presin de 4 in de agua sumar 10% a la RSHG
El calor de la bomba de agua helada en los
sistemas pequeos es poco en general y puede
ignorarse, pero para los sistemas grandes puede
ser de 1 a 2% del calor sensible y se debe sumar
a la carga de refrigeracin .
6.21. OSCILACIONES DE
TEMPERATURA
Los clculos de carga de enfriamiento que se describieron aqu se basan en mantener una temperatura constante en un recinto . Si se permite que la
temperatura del recinto aumente ms que el punto
de ajuste del termostato, la llamada oscilacin de
temperatura puede reducir todava ms la carga
de enfriamiento. El clculo de este efecto requiere
de un anlisis horario detallado de las cargas, que
no se describir aqu. Para esto es til el empleo
de computadoras. Como las temperaturas de recinto se elevan para conservar energa, el autor no
recomienda hacer correcciones por oscilacin de
temperatura, excepto en casos especiales.
Para proyectos muy grandes, el diseador puede tambin, con frecuencia, reducir la carga pico
calculada tomando en cuenta la diversidad. Esto se
refiere al hecho de que las ganancias de calor
debidas a las personas y al alumbrado pueden variar
con la hora. En una construccin grande, o grupo
de construcciones, de escuela, por ejemplo, a ciertas horas los estudiantes cambian de salones de
clase a un auditorio grande. Sera incorrecto suponer que se usan los salones y el auditorio al mismo
tiempo al calcular la carga de refrigeracin. Los
factores de diversidad tpicos varan de 0.70 a 0.90
para personas y alumbrado en construcciones
grandes. Se debe analizar cada caso en forma individual.
RESUMEN DE PROCEDIMIENTOS DE CALCULO...
6.22. CONDICIONES DEL AIRE DE

SUMINISTRO
Despus de haber calculado las ganancias de calor
sensible y latente, se determinan las condiciones
necesarias del aire de suministro: flujo, temperatura y humedad, necesarias para satisfacer las condiciones del recinto. Este tema se describe en el
captulo 7.
6.23. RESUMEN DE
PROCEDIMIENTOS DE CLCULO
DE CARGAS DE ENFRIAMIENTO
COMERCIALES
Los pasos para calcular las cargas comerciales de
enfriamiento pueden resumirse como sigue:
1. Seleccionar las condiciones de diseo interiores y exteriores, de las tablas l.l y A.9.
2. Emplear los planos de ingeniera para medir

las dimensiones de todas las superficies a travs de las cuales haya ganancias de calor externo, para cada recinto.
3. Calcular las reas de las superficies anteriores.
4. Seleccionar los valores del coeficiente de
transferencia de calor U para cada elemento,
de las tablas A.7 o A.8, o calcularlo de los
valores R individuales.
5. Determinar la hora del da y el mes para la
carga pico en cada recinto calculando las ganancias externas de calor en las horas en las
cuales se espera que sean mximas. Buscar en
las tablas 6.1, 6.2 Y 6.6 para encontrar los
valores mximos, Con frecuencia se necesitarn clculos para horas diferentes, pero pueden ser tiles las sugerencias de la seccin
6.14.
6. Calcular cada RSHG y RLHG mxima de recinto, con los valores de las ganancias exter-
163
nas de calor que se calcularon antes, y calculando y sumando las ganancias internas debidas a personas, alumbrado y equipo. El ingeniero o el propietario proporcionar los datos
necesarios para los clculos.
Si hay infiltracin, se debe sumar a la carga
del recinto .
7. Determinar la hora de la carga mxima de la
construccin, con un proceso semejante de
bsqueda al descrito en el punto 5, y las sugerencias de la seccin 6.15.
8. Calcular la RSHG y RLHG de una construccin en la hora pico, sumando todas las ganancias externas e internas, y la infiltracin,
si la hay. Sumar la ganancia de calor en duetos
de suministros, seccin 6.18, las fuga'> de calor
en duetos, seccin 6.19, y la ganancia de. calor en el ventilador insuflador, seccin 6.19,
si es significativa. Corregir por transferencia
de calor a los alrededores, seccin 6.12, y por
diversidad, seccin 6.20 .
9. Calcular la carga de refrigeracin sumando la
carga de ventilacin a las ganancias de calor
de la construccin. Sumar las ganancias de
calor en el ventilador insulador, el ventilador
de aire de retomo, y en la bomba, s son significativas.
10. Calcular las condiciones necesarias del aire
de suministro (cap. 7).
El ejemplo 6.17 mostrar los procedimientos.
Los datos y los resultados se tabulan en una hoja
o forma de Clculo de Cargas de Enfriamiento
Comercial (fig. 6.6), la cual se debe estudiar con
cuidado considerando las explicaciones del ejemplo.
EJEMPLO 6.17
El Supermercado Supremo, cuyo plano se ve en la
figura 6.7, se ubica en Indianpolis, Ind. Es una
construccin de un piso con un stano destinado
al almacenamiento. La construccin y las condiciones son las siguientes:
CAPiTULO 6 CALCULO DE CARGAS DE ENFRIAMIENTO
164
CLCULO DE CARGAS COMERCIALES DE ENFRIAMIENTO

Proyecto
Superb SUE.ennark~t
Indt"cmapolis, Ind.
ubicacin
Condiciones
.derdiseo
BH
F
74
-Exterior
90
IRecinto
78
Orient acin
Conduc~i6n
BS
F
Color
Vidr
Building, peak
Latitud
39'N
HR
%
Ag ua.
.g/Ib
50
101
72
Bruta
22 '
Rango diario
Ju/y
Prom .
21
E"ergy' Associahon
Hora
RevIs
V L 5/8/87
79"F
SPM
CLTO , oF
'Tabla
Neta
Ingenie ro
E p 515/87
Calcul
Fecha
A. ft'
W
W
E
Recinto
RSHG
BTUlh
Fe
Corr..
.91
.9 1
.9 1
5500
280
280
,9 1
12
!JI
20
12
.9 1
.9 1
.'31
91
500
1/90
2780
500
:29.19 O
20,640
22
.9 1
I SO
/.0 41.04
1.04
830
42
13
!3
7
7
42
13
.13
840
840
117G
388
5400
5400
1/
17
';;j.
11
<;
Oi
x
2'8
Pared
D
D
D
D
D
N
S
E
W
Cl
Techo/cielo raso
.13
.13
.13
.0 9
.35
IPiso
Partici n
Puerta
12(;0
12'0
42
.18
2'
17
71
I!
(;(;
27
""
....
<;
C1I
i-
't
"t
~
!V'\
X
iI
~
lt\
.~
-.....:.. IN
(1')
<,
...
el
::::::.
<,
""
Solar
Vidrio
Oi r.
Sombra
W
W
E.
no
no
no
SHGF
21"
830
21(,
42
42
21"
SC
CLF
Fe
.69
1.0
.5 '
.5<;
.2 3
.9 1
.9 1
.9 1
1.0
19 0 0
::.::
Luces
16,2 0 0
315
Personas
SHG x
~ BF X ~ CL F X
'O
n X
/. 0
CLF X
LHG X
60
W x 3.4 1 X
C;0,320
17,200
Fe
Fe
11
r...~
<,
ti) f-,llC
a: -... o
I
ti)
"": a:
::E
u.
u
a:
ti)
a:
RLHG
BTU/ h
1.1 X
0.68 X
<.:l I
19 ,5 0 0
Equipo
Infiltracin
.9 1
.9 1
a d
-e
I
...a:
:I:
::;"" ::.::
1;3,040
4' 20
~ <.:l
f-,' "
CFM X
TC
CFM X
gr / lb
Subtot al
Ganancia en ductos
Fugas en ductos
-..2..... %
Ganancias por ven tilador (de

induccin;
Vent ilacin
1.1 X
0.68 X
RTHG
BTU/h
-.E..- %
Ganancia de calor del recint o
600._
CFM X
GOG
CFM X
Ganancia por venti lador (forzado).2 5

Ganancia po r bom ba
/ 229
TC
208090
7 9 2.0
/9,500
II
1/,830
gr/lb
5'200
Ganancia por ducto recirculacin
Ganancia por ~ %
venti lador recirc ulacin
Carga de enfriamient o
Tons
Figura 6.6. Clculos de carga de calor para el ejemplo 6.17.
22./,2.,0
31,330
1252.5/0 I
2/.0
RESUMEN DE PROCEDIEMIENTO DE CALCULO . . .
El techo es de concreto liviano de 4 in, con aislamiento R-5,

Tablero de yeso en el cielo raso U = 0.09 BTU/hfe- 0F.
El piso es de losa de concreto de 4 in, U = 0.35
Las paredes tienen 4 in de ladrillo de vista, 4 in de
ladrillo comn, aislamiento R-4, tableros de
enyesado de 112 in, con U = 0.13
La ventana delantera es de vidrio sencillo absorbente de calor de 1/4 in, de 10 ft de alto.
Las puertas son de vidrio sencillo de 114 in, transparente.
Las puertas del recibidor es de acero hueco, con
aislamiento .
La capacidad es para 60 personas.
El alumbrado es de 3 watts por fe de superficie de
piso, con unidades fluorescentes.
La cantidad de aire exterior para ventilacin es 10
CFM por persona.
La tienda abre de 10 AM a 8 PM (de 9 AM a 7
PM hora oficial)
Calcular la carga necesaria de enfriamiento.
Solucin. Se seguirn los procedimientos que se
describieron anteriormente, seccin 6.23.
165
1. Las condiciones interiores y exteriores de di-
seo son 78F BS, 50% HR Y 90F BS con

74F BH. La latitud es 39N. La variacin
diaria de temperatura es de 22F. Las rclaciones interiores y exterior de humedad son 72
y 101 g agua/lb.
2. En el plano se indican las dimensiones.
3. Las reas se calculan y se anotan en la hoja
de clculo.
4. Los valores U obtenidos dc las tablas aparecen en las formas.
5-7. La construccin slo tiene un recinto. El tipo
de construccin y la orientacin indica que el
techo y la ventana al occidente determinarn
la hora pico de carga. La carga pico por los
vidrios se presenta en julio y agosto, y por lo
tanto cualquiera de ellos ser el mes pico. El
FCE pico para el vidrio es a las 5 PM. La DT
pico para el techo es a las 4 PM. Se calcularn las cargas del techo y la ventana para
determinar el pico. La construccin es peso
mediano M.
k----------90-----------.,~
~C===============:J
Puerta
principal
Supermercado Supremo
o
'"
Puertas: dobles, de 3' x 7', oscilantes

Altura del cielo raso 14'-0"
)01
CAP{rULO 6
166
A las 4 PM
Temperatura exterior promedio = 90 - 2212 =79F
DTCE. = 73 + 1 + (79 - 85) = 68F
Q techo = 0.09 x 5400 x 68 = 33 050 BTU/h
Q solar ventana = 216 x 830
x 0.69 x 0.50 = 61 850 BTU/h
Suma = 94 900 BTU/h
A las 5 PM
Q techo = 0.09 X 5400 X 66 = 32080 BTU/h
Q solar ventana = 216
X 830
x 0.69 x 0.56 = 69 270 BTUlh
Suma = 101 350 B'TUzh
La hora de carga pico es a las 5 AM. No ha

disminuido apreciablemente la conduccin a travs del vidrio (tabla 6.5), y por lo tanto no afecta
los resultados. Adems, las cargas de las paredes
sern mayores a las 5 PM que a las 4 PM.
8.
Las partidas de ganancias de calor individual

se calculan y se registran en la hoja de clculo, estudiante el debe comprobar que obtiene
los mismos valores de las tablas adecuadas .
Se supone que el stano est a la temperatura
exterior. Las paredes estn en l grupo D.
No se toma en cuenta el efecto de almacenamiento para personas y alumbrado porque el sistema se desactiva al cerrar la tienda y no trabaja
hasta poco antes de abrir.
No se incluye infiltracin. Se supone que el
aire de ventilacin evita cualquier infiltracin
apreciable, porque las puertas no se usan con frecuencia.
El dueto de suministro est expuesto en el almacn, por lo tanto la ganancia de calor y la" fugas
son de enfriamiento til y no se suman a la carga.
El efecto de la transferencia de calor a los
alrededores se calcula con las ecuaciones 6.8 y
6.9. La diversidad no se considera.
L
= 300
ft
K= (U w A~ + Ug Ag)
L
= (0.13 x 32~~ 1.04x 914) = 4.58
F = 1-0.02K
= 0.91
9. Las cargas de ventilacin se calculan y se

muestran las hojas de clculo. La ganancia en
el ventilador de retomo de aire es despreciable y no hay bomba. Se usar un ventilador
insuador, y se supone que la ganancia all es
del 2.5%. La carga de refrigeracin es la suma
de todas las cargas .
10. Se supone que el aire de suministro est a
55F, de donde se calculan los CFM correspondientes. El concepto del RSIIR se explica
en el captulo 7.
Se llevar a cabo otro clculo de carga de enfriamiento como parte del Proyecto JI de ejemplo
(captulo 17).
Cargas de enfriamiento
residenciales
Los procedimientos descritos se emplean para calcular las caigas de enfriamiento para construcciones comerciales e industriales. Los procedimientos para calcular cargas de enfriamiento para
residencias se basan en los mismos principios de
transferencia de calor, pero se simplifican. Hay
varias razones para ello. El equipo y los controles
para acondicionamiento de aire residencial no tienen, por 10 general, medios refinados para la creacin de zonas, el control de humedad, y la operacin de carga parcial. Con frecuencia las viviendas
cuentan con acondicionamiento de aire las 24 horas
del da. Estos factores-conducen a una simplificacin de los clculos de carga. Se explicar aqu un
procedimiento normalizado que se ha desarrollado
y adoptado en el medio. Es necesaria la comprensin de lo que se expuso ya en este captulo, antes
de proseguir con lo siguiente.
Slo se calculan las ganancias de calor sensible. Se hace una previsin para las ganancias de
calor latente y se omiten las cargas por alumbra-
GANANCIA DE CALOR A TRAV~S DE LAS ESTRUCTURAS
do. Se usan aproximaciones para cargas debidas a

personas y a infiltraciones. El procedimiento no
necesita de la determinacin de la hora pico de
carga ni del efecto de almacenamiento de calor,
los cuales se incluyen en los datos.
6.24. GANANCIA DE CALOR A

TRA VS DE LAS ESTRUCTURAS
Las ganancias de calor a travs de paredes, techo,
cielo raso y piso se calculan empleando la siguiente ecuacin:
Q = U x A x DTE
(6.10)
donde
Q
U
= ganancia de calor sensible, BTU/h

= coeficiente global de transferencia de
= rea, ft2
= diferencia de
calor, BTU/h - ft2 _ F
DTE
temperatura
equivalente, F
167
La diferencia de temperatura equivalente toma

en cuenta tanto la conduccin como el efecto de la
radiacin. Los valores de la DTE aparecen en la
tabla 6.17. Los rangos L, M Y P, de temperatura
diaria exterior aparecen en las notas al pie de la
tabla, y se pueden encontrar en la tabla A.6. Las
tablas se basan en una temperatura interior de 75F.
Para otras temperaturas, se deben corregir las DTE
en 1F por cada F de diferencia con los valores
que se muestran. Las temperaturas exteriores se
pueden interpolar entre los valores de la lista.
EJEMPLO 6.18
Una vivienda tiene una superficie de cielo raso de
900 ft2. El techo es de color oscuro con el entrepiso
y techo ventilado. La condicin de diseo interior
es de 78F; las condiciones de diseo exteriores
son 90F . El rango exterior de temperaturas es de
20F. El factor U combinado para el techo y el
cielo raso es de 0.23. Calcular la ganancia de calor
por el techo .
TABLA 6.17. DIFERENCIAS DE TEMPERATURA EQUIVALENTES PARA DISEO, F

Temperatura de diseo, F
Rango diario de temperatura"
PAREDES Y PUERTAS
lOS
no
1. De marco y tabla sobre marco '

2. Paredes de mamposterfa. bloque o ladrillo
de 8 in
3. Paniciones. bast idores . mamposterla
4. Puertas de madera
17.6
10.3
9.0
2.5
17.6
13.6
6.3
5.0
18.6
11.3
10.0
3.5
18.6
13.6
6.3
5.0
13.6
22.6
15.3
14.0
7.5
22.6
13.6
27.6
20.3
19.0
12.5
27.6
23.6
16.3
15.0
8.5
23.6
18.6
11.3
10.0
3.5
18.6
28.6
21.3
20.0
13.5
28.6
23.6
16.3
15.0
8.5
23.6
28.6
21.3
20.0
13.5
28.6
33.6
26.3
25.0
18.5
33.6
38.0
38.0
30.0
9.0
34.0
26.0
34.0
26.0
5.0
43.0
35.0
43.0
35.0
14.0
39.0
31.0
39.0
3 1.0
10.0
34.0
26.0
34.0
26.0
5.0
48 .0
40 .0
48 .0
40 .0
19.0
44.0
36.0
44 .0
36.0
15.0
39.0
31.0
39.0
31.0
10.0
49 .0
41.0
49 .0
41.0
20.0
44 .0
36.0
44 .0
36.0
15.0
49 .0
41.0
49 .0
41.0
20.0
54.0
46.0
54.0
46.0
25.0
9.0
5.0
14.0
10.0
5.0
19.0
15.0
10.0
20.0
15.0
20.0
25.0
9.0
5.0
14.0
10.0
5.0
19.0
15.0
10.0
20.0
15.0
20.0
25.0
115
100
95
90
CIELOS RASOS Y TECHOSb

1. Oelos rasos bajo tapancos con ventilacin
natural. otecho ptanoventilado - oscuro
- claro
2. Techo construido, sin cielo raso - oscuro
- claro
3. Cielos rasos bajo recintos sin acondicionar
ao.O
PISOS
1. Sobre recintos s in acondicionar
2. Sobre el stano. entrepiso o losa de
concreto]sobre el terreno
3. Sobre entrepisos abiertos
Rango diario de temperatura

M (medio) Valor de clculos 20F.
: H (alto) Valor de clculo:
L (Bajo) valor de clculos : 12F
Rango aplicable: menor a 15F
Rango aplicable: 15 a 25F
30F. Rango aplicable: 25F
b Cielo raso y techos: Para techos a la sombra .] promedio de 18 hr = I1"F (Merencial de temperatura). A una temperatura de diseo de 90F.
y rango diario I medio. el diferencial equivalente de temperatura para techos de color claro es igual a 11 + (0.71) (39 - 11) = 31F.
Reproducido con permiso del 1985 Fundamenta/s, ASHRAE Handbook & Product Directory.
168
CAP[TULO 6
Solucin. Se usar la ecuacin 6.10. La DTE se

obtiene de la tabla 6.17, Y se corrige para la temperatura interior de diseo de 78F. El rango de
temperaturas exteriores cae en la clase M.
DTE
= 39 -
(78 - 75)
= 36F
= 7450 BTU/h
Q = 0.23 x 900 x 36
6.25. GANANCIA DE CALOR A

TRA VS DE VENTANAS
En la tabla 6.18 se anotan las ganancias debidas al
FCE, factor de carga de enfriamiento. Este valor
comprende tanto la radiacin solar como la conduccin a travs del vidrio . Las temperaturas exteriores se pueden interpolar. La ganancia de calor
se calcula mediante la ecuacin 6.11.
Q = A x FCE
(6.11)
donde
= ganancia de calor
a travs de la
ventana, BTU/h
A = rea del vidrio, ft2
FCE = factor de carga de enfriamiento,
BTU/h-fe
EJEMPLO 6.19
Una residencia tiene una ventana de 80 fe de vidrio sencillo regular hacia el suroeste, con toldo
movible. La temperatura exterior de diseo es 95F.
Calcular la ganancia total de calor a travs del
vidrio.
forma distinta. Primero se determina la extensin

de la sombra. Esto se puede hacer con ayuda de la
tabla 6.19. Los factores de lnea de sombra que
parecen en esa tabla se multiplican por el ancho
del entoldado para calcular la longitud vertical de
la sombra. Para la parte del vidrio que est
sombreada, se usan los valores de la tabla 6.18
para ventanas que dan al norte.
No se indican factores de lnea de sombra para
ventanas al noroeste y noreste, porque no es posible sombrear esas orientaciones con entoldados.
EJEMPLO 6.20
Una pared que da al sur tiene una ventana panormica de 6 ft de alto con una saliente de techo,
como se indica en la figura 6.8. La casa est ubicada en Nueva Orleans, Louisiana. Cunto de la
ventana queda a la sombra?
Solucin. Nueva Orleans est a una latitud 30 oN.
De la tabla 6.19 se ve que el factor de lnea de
sombra es 5.4. La longitud vertical de la sombra
es 2 x 5.4 = 10.8 ft. La parte inferior del vidrio
queda a 8 ft bajo la saliente o desplome, y por lo
tanto, el vidrio queda completamente a la sombra! Ntese la eficacia de la saliente. Sin embargo, vase lo que sucedera si la ventana diera hacia el suroeste. La sombra se extiende en el sentido
vertical 1.6 x 2 = 3.2 ft, Yapenas cubre un pie del
vidrio. La orientacin y el diseo de la construccin pueden tener un efecto importante sobre el
uso de la energa!
2'
Solucin. Segn la tabla 6.18, el FCE es 29 BTUI

h-ft", Y la ganancia de calor por la ventana es,
mediante la ecuacin 6.11,
6'
Q= 29 BTU/h - fe x 80 ft2 = 2370 BTU/h

Si la ventana est sombreada por toldos permanentes exteriores, el clculo se lleva a cabo en
Figura
6.8. Esquema para el ejemplo 6.20.
/NF/L TRAC/ONE5 y VENTILACiN
169
TABLA 6.18. FACTORES DE DISEO PARA CARGAS DE ENFRIAMIENTO A TRAVS DE VIDRIOS. BTU/H FF
Vidrio sencillo normal
85
90
95
100
105
Vidrio doble normal

110
85
90
95
100
105
Sin entoldado ni sombreado interior

Norte
NE Y NW
Este y oeste
SE Y SW
Sur
Horiz. del cielo
23
56
81
70
27 3 1
60 64
85 89
74 78
40 44 48
160 164 It>X
35
68
93
X2
52
172
39
72
97
8t>
56
176
44
77
102
QI
61
181
19
46
68
5Q
33
139
21 24
48 51
70 73
t>1 M
35 38
141 144
26
53
75
t>t>
40
146
28
55
77
t>8
42
148
30
57
79
70
44
150
12
27
42
35
19
89
14
29
44
.17
21
91
15
32
48
40
19
36
52
44
23
27
27
44
60
52
35
23
40
56
48
31
31
48
64
56
39
36
53
69
61
44
14
29
44
37
22
12
27
42
35
20
17
32
47
40
25
19
34
49
42
21
36
51
44
29
27
2.'
38
53
46
31
9
20
30
24
15
11
22
32
26
17
20
44
64
.' b
19
34
49
42
26
96
21
36
51
44
14
25
35
29
20
16
27
37
31
22
18
29
3Q
.<3
24
41
.'X
35 1 .~ ~
2(,,
, IX
.'Q 41
3.' _,4
19 21
_
19
33
44
39
27
21
35
46
41
2Q I
"
14
.' S
49
42
2b
lQ
20
21
20
20
21
22 1
" . I
11
12
12
l.'
l.'
14
12
!.~
1J
12
l.'
12
14
1.1
28
98
23
38
11
42
1
62
53
30 ! .10
100 L 12b
;~ I
6.1
5:11
1~ 7
."
129
- - - -- -
Cortinas o persianas venecianas

Norte
NE Y NW
Este y oeste
SE Y SW
Sur
IQ
~~
17
32
47
40
24
94
JO
31
11
24
12
14
~h
"
Persianas enrollables a medio levantar

Norte
NE Y NW
Este y oeste
SE Y SW
Sur
18
40
61
52
29
22
44
65
56
33
26
48
69
60
37
30
52
73
64
41
34
56
77
68
45
39
61
82
73
50
15
38
17
40
56
48
29
54
46
27
20
43
59
51
32
24
47
63
55
36
22
45
61
53
34
26 1 10
49 24
65 I 35
57 1 30
38 18
12
26
37
32
20
40
23
17
31
42
37
25
12
13
14
13
13
15
16
17
16
16
17
18
19
18
18
15
29
35
., 4
49
41
25
15
.' 5
50
4.'
2(,
Con entoldado
Norte
NE Y NW
Este y oeste
SE Y SW
Sur
20
21
22
21
21
24
25
26
25
24
28
29
30
29
28
32
33
34
33
32
36
37
38
37
36
41
42
43
42
41
13
14
14
14
13
15
16
l
16
15
18
19
19
19
18
20
21
21
21
20
22
23
23
23
22
24
25
25
25
24
10
11
12
1I
1I
221
2~
11
Reproducido con permiso del 1979 ASHRAE Load Calculation Manual.
6.26. PERSONAS Y APARATOS

ELECTRODOMSTICOS
Se supone que la ganancia de calor sensible por
persona es 225 BTU/h en promedio. Si no se conoce previamente el nmero de ocupantes, se puede estimar como dos veces el nmero de recmaras. Como la carga mxima se da en general en las
ltimas horas de la tarde, es una prctica comn
6.27. INFILTRACIONES y
VENTILACIN
TABLA 6.19. FACTORES DE LINEA DE

SOMBRA
Orientacin
de la
ventana
EIW
SElSW
S
Grados de latitud N
25
30
35
40
45
50
55
0.8
1.9
10.1
0.8
1.6
5.4
0.8
1.4
3.6
0.8
1.3
2.6
0.8
0.8
1.0
1.7
0.8
0.9
1.4
1.1
2.0
Nota. La distanc ia a la que cae la lnea de sombra por debajo del

borde de la saliente es igual al factor de lnea de sombra multiplicado
por el ancho de la saliente. Los valores son promedios para 5 h de
intensidad solar mxima ello. de agosto .
Reproducido con permiso del 1979 SHRAE Load Calculation
Manual.
suponer que los ocupantes se encuentran en las

zonas de sala y comedor, con objeto de tener la
distribucin de la carga .
Se considera que una ganancia de calor sensible de 1 200 13TU/h es un valor razonable para la
zona de la cocina, lo cual permite el uso intcrmitente de electrodomsticos. Los aparatos elctricos
especiales de gran tamao se deben evaluar por
separado.
En la tabla 6.20 se muestra el efecto tic la infiltracin o ventilacin sobre las ganancias de calor
sensible. La carga tic infiltracin se expresa como
13TU/-h-ft2 de rea expuesta de pared. En casos
donde el sistema de acondicionamiento de aire se
disea para admitir algo de aire exterior, este valor se toma de la tabla, expresado en 13TU/h por
CFM de aire de ventilacin. Muchos sistemas residenciales de acondicionamiento tic aire emplean
100% de aire recirculado, y se basan en las
infiltraciones para la ventilacin.
CAPITULO 6
170
6.28. GANANCIAS DE CALOR Y

FUGAS EN DUCTOS
1. Seleccionar las temperaturas de diseo interiores y exteriores, de las tablas 1.1 y A.9.
Las ganancias de calor a duetos se calculan en

forma aproximada como 10% de la RSHG para
duetos en entretecbos, y 5% para duetos en stanos sin acondicionamiento. Las fugas en duetos se
pueden suponer como 5% de la RSHG. Estas cifras se auman a la RSHG del edificio.
2. Usar los planos de ingeniera para determinar

las dimensiones de todas las superficies a travs de las cuales baya ganancias de calor externo, para cada recinto.
3. Calcular las reas de esas superficies.
4. Seleccionar el coeficiente U de transferencia

de calor de cada elemento, de las tablas A.7 o
,A.8, o bien calcularlo a partir de los valores R
individuales.
6.29. CARGA DE ENFRIAMIENTO

LATENTE Y TOTAL
Las ganancias de calor latente no se calculan por
separado en las aplicaciones residenciales. El equipo
unitario de acondicionamiento de aire tiene en
general una capacidad de eliminacin de calor
latente de 0.3 veces su capacidad de calor sensible. Por lo tanto, para calcular la 'carga total de
enfriamiento se multiplica sencillamente la suma
de todas las ganancias de calor por 1.3. En climas
muy secos, donde el calor latente es menor, se
debe emplear un factor de 1.2, y se debe instalar
el equipo adecuado.
5. Calcular las ganancias de calor a travs de

paredes, tecbos y pisos para cada recinto, con
los valores de OTE en la tabla 6.17.
6. Calcular las ganancias de calor a travs de
ventanas, usando las tablas 6.18 y 6.19 para
cada recinto.
7. Determinar la ocupacin y la carga de electrodomsticos, seccin 6.26.
8. Determinar la carga de infiltracin o ventilacin (tabla 6.20).
6.30. RESUMEN DE
PROCEDIMIENTOS DE CALCULO
DE CARGAS DE ENFRIAMIENTO
RESIDENCIALES
9. Sumar las ganancias individuales para calcular la RSHG para cada recinto y la construccin.
10. Sumar las ganancias de calor en duetos, y las
fugas, a la RS~IG de la construccin.
Los pasos para calcular las cargas de enfriamiento

residenciales se pueden resumir como sigue:
TABLA 6.20. CARGA DE ENFRIAMIENTO POR CALOR SENSIBLE DEBIDO A INFILTRACiN y VENTILACiN
Temperatura de diseo, f
85
90
95
100
105
110
Infiltracin, BTU/h por ft2

de superficie bruta expuesta de pared 0.7
Ventilacin mecnica,
11.0
BTU/h por FCM
1.1
1.5
1.9
2.2
2.6
16.0
22.0
27.0
32.0
38 .0
Reproducido con permiso del 1985 Fundamenta/s, ASHRAE Handbook & Product Directory.
CONSERVACI6N DE ENERGfA
11. Multiplicar la RSHG por 1.3 (en climas secos

por 1.2.) para calcular la RTHG de la construccin. Esta es la carga de refrigeracin.
En la figura 6.9 y en el apndise se muestra una
boja de Clculo de Carga de En friamiento Residencial, para anotar los datos y los resultados.
EJEMPLO 6.21
Calcular la carga de enfriamiento para la residencia que aparece en la figura 6.10, ubicada en Little
Rack, Ark. Construccin con bastidores, entretecho
con ventilacin natural y techo oscuro.
Solucin. Se llevarn a cabo los pasos tal como se

recomienda en el resumen. En la figura 6.9 se
presentan los resultados de cada uno de los pasos.
1. Segn las tablas 1.1 y A.9, las temperaturas
de diseo interiores y exteriores son 78F y
96F.
2-3. Las dimensiones se toman de los planos de

construccin, y las reas bruta y neta , se calculan y se registran en las hojas de clculo de
la figura 6.9 . Ntese que los clsets grandes
de un recinto se incluye como parte de l. El
pasillo se incluye como parte de la recmara,
porque no hay puerta que los separe.
4. Los coeficientes de transferencia de calor se
toman de las tablas A.7 Y A.8, Y se anotan en
las hojas de clculo.
5. Se seleccionan los valores de la DTE de la
tabla 6.17. El rango de temperaturas exteriores es de 22F, en la clase M. La DTE que
aparece es para paredes con bastidor a 95F
de temperatura exterior y 75F interior, es de
23 .6F. Este valor se corrige para las temperaturas de diseo interior y exterior reales .
DTE = 23.6 + (96 - 95) - (78 - 75)
= 21.6F
171
Se calculan entonces las ganancias de calor
por las paredes de cada recinto, con la ecuacin
6.10, y se anotan en las hojas de clculo. Los
dems elementos se calculan de la misma forma .
6. Segn la tabla 6.18, para ventanas mirando al
sur, el FCE para el tipo y sombreado del vidrio es 31 BTU/h-ft2 a una temperatura exterior de 95F e interior de 75F . Corrigiendo
para las condiciones reales de diseo,
CFE
= 31
+ 1- 3
= 29
Se calculan las ganancias de calor y se anotan

para las dems ventanas.
7. Para una casa con dos recmaras, suponer que
la habitan cuatro personas, dos en las recmaras y dos en el comedor en las horas de carga
pico . Cada persona emite 225 BTU/h. Suponer 1200 BTU/h Como carga de aparatos
electrodomsticos en la cocina.
8. Se supone que no hay entrada mecnica de
aire exterior, y la tasa de infiltracin, segn la
tabla 6.20, es 1.5 BTU/h por ft2 de superficie
bruta de pared expuesta. Multiplicando por las
superficies para cada recinto, se obtienen los
resultados y se anotan en las hojas de clculo.
9. Se suman las ganancias individuales para calcular la RSHG para cada recinto de la construccin.
10. El sistema de duetos est en el stano. Prever
un 5% para la ganancia de calor y 5% para
fugas, que se suman a la RSIIG de la construccin.
11. Se multiplica la RSHG de la construccin por
1.3 para calcular la carga de refrigeracin.
6.31. CONSERVACIN DE ENERGA

La reduccin de carga de enfriamiento de las
construcciones es una gran oportunidad para con-
CAP{TULO 6
172
CONSERVACiN DE ENERGA
Proyecto A .Jonf?~_J<esden c e
itile_ Rock , Ark .
CALCULOS DE CARGAS
RESIDENCIALES
DE ENFRIAMIENTO
Ubicacin
Nombre del
recmto
Sala
Tamao de plant
2 1 x 12.r 12.x 3
U
Pared -
202 21. 0,
.2 0
Neta
.10 288 42.0
DTE BTU/H
...!.!H...'
120,4
Techo/cielo raso
9 (;
Interior ~oF.
Rango diario exterior ~ F .
CalcuI E P2!3! 87 Revis X .-X .2/418 7
Recmara No. 2
DTE BTUlH
Bruto
Exterior
Ing
870 .20
./0
13 .. 2 1.G
12 .. 42.0
/2/0
5!J0
53 0
.20
.to
DTE BTU/H
zt.c
/80
168 42.0
780
7 10
DTE BTU/H
~
.2 0 140 21.'
./0 /2 2. 4 2.0
Piso
bOO
ro
'-
Particin
Puerta
'Ventanas
.70
2 0 2 U.
Di r.
CLF
42 29 / 2 2 0
300
CLF
D ir .
28
54
14 2B
14 S4
400
20 2 1
I. S x 18 4
42 0
21;4
2. x 2 25
450
2 x225
450
N
Infilt racin .
CLF
D ir .
/ 5 10
1. 5
Personas
)C
280
15
208
CLF
D ir .
14-
4/0 N
7(,0
310
1.5
21
290
14- 54
7(,0
/68
250
Aparatos
r - t-ornbre
L- ~;_e l
Cocina
recmtc
Tam .Jrlo de planta
IPared_B~
~
Neta
1~~~~~<:l~ lo raso
_
Piso
J~Z:80
-
4450
RSHG
.20
./0
Bao
10
72
A
DTE BTUlH U
58 21 G
24 10
2970
1DTEIBTU/H
2501~Q~~1l~,,~J
/ .7. .0-_
41
90 4 2 0 1 3 8 0 ',/0
DTE BTU/H U
DTE BTU/H
f----
-F 142
r -0- 1\'30_._--
Particin
---
Puerta
CLF
Di r .
/4-
2/
CLF
Dir.
290
21
D ir.
CLF
D ir .
CLF
1 90
Ventanas
Infilt racin
1.5x 7 2
/ /0
l. :;x 4 8
70
Personas
1200
Aparatos
2230
RSHG
r; IO
NOTAS: Altura del cielo raso 8'-0". Vidrio transparente sencillo, persianas venec ianas Uw = 0.20, Utecho = 0. 10,
Upuerta = 0.70. Todas las ventanas son de 3.5' x 4 ', excepto la del bao, que es de 3' x 3 '.
Total de la construccin
RSHG Calc.
Ganancia en duetos ~%
Fuga en duetos ~ %
Carga de
RSHG total
enfriamiento = ~ X RSHG
x RSHG
/6 , 4 5 0
820
820
18,090
23,520 BTU/h
Figura 6.9. Hoja de clculos de carga de enfr iamiento (Ejemplo 6.21)
PROBLEMAS
173
Recmara
.2
10'X 11'
N
t
Recmara 1
14' X 12'
Stano
Sala
21' X 12'
Escala
1/16" = 1'..{)"
Figura . 6.10. Plano para el ejemplo 6.21.
servar la energa. Algunos de los mtodos mediante los cuales se logra lo anterior son:
lados que tengan grandes superficies con vidrieras.
1. Usar en la construccin aislamiento con un

alto valor de R.
9.
2. Usar la temperatura exterior de diseo de BS

del 2.5% y la temperatura correspondiente de
10. Emplear tipos de iluminacin que conviertan

la energa elctrica en luz con mayor eficiencia.
BH.
3. Usar temperaturas de diseo interiores BS de

78 a 80F que proporcionanconfort en la mayor
parte de los casos. La prctica anterior cm
disear para 75F o menos, lo cual es intil.
4. Tomar en cuenta el empleo de vidrio que absorbe calor.
5. Tener dispositivos interiores de sombras eficaces.
Evitar los niveles de iluminacin excesivos e

innecesarios.
11. Antes que nada, usar procedimientos adecuados de clculo que tomen en cuenta el retraso
en tiempo y el almacenamiento de calor.
En el captulo 15 se presentar una descripcin ms detallada de la conservacin de
energa mediante el diseo del sistema de
calefaccin, ventilacin y acondicionamiento
de aire.
6. Reducir al mmuno el uso del vidrio en la

construccin a menos que sea en el lado sur
para recibir calor solar en el invierno.
PROBLEMAS
7. Tener en cuenta caractersticas de construccin exterior que proporcionen sombra a las

ventanas.
6.1. Una construccin tiene un lecho de 120 ft x SO It, Y

se ubica en Cincinnati, Ohio. 'El techo est construdo con madera de I in con aislamiento R-S.S y cielo
raso suspendido. La temperatura de diseo interior
es SOF. Calcular la ganancia neta de calor por el
lecho cuando
8. Orientar la construccin de tal manera que la

radiacin solar en verano sea mnima en los
A. Sea 21 de septiembre a medioda.
174
B. Sea la hora pico de ganancia de calor por el

techo.
6.2.
CAP(rULO 6
Una pared que da hacia el sureste, de una construccin en Las Vegas, Nevada, tiene 90 ft x 24 ft. Esta
pared est construida con bloque de concreto de S
in, aislamiento R-5 y tablero de enyesado de 112 in.
La condicin de diseo interior es 79F. Calcular
la ganancia neta de calor a travs de la pared cuando
6.9.
Una cafetera tiene una parrilla de vapor de 20 ft2,

sin campana . Cules son las ganancias de calor
sensible y latente?
6.10.
Un recinto tiene las siguientes dimensiones exteriores de pared y ventana :

PARED: 20 ft x 8 ft, U = 0.27 BTUIh - ft'- F.
VENTANA : 8 ft de ancho x 4 ft de altura. U = 0.69.
Calcular el factor de correccin que se debe aplicar

para la transferencia de calor a los alrededores.
A. Sea 15 de junio a las II AM.
B. Sea la ocasin de ganancia mxima por la pared.

6.3.
Una construccin en Bultimore, Maryland tiene

2300 ft2 de pared exterior de vidrio sin sombreado
interior. La temperatura interior de diseo es SOF.
Calcular la ganancia neta de calor por conduccin
a travs del vidrio a las 2 PM en verano .
6.4.
Una construccin en Dalias, Texas, tiene 490 ft2 de

ventanas que dan hacia el oeste. con vidrio transparente sencillo de 114 de in. La edificacin es de
construccin ligera. Calcular la ganancia neta solar
mxima por las ventanas. En qu fecha y hora se
presenta?
6.5.
Un recinto de una construccin en la ciudad de

Nueva York tiene una ventana de 12 ft de ancho
por 6 de alto que da hacia el sur. El edificio es de
construccin mediana. La ventana tiene vidrios de
1/4 de in sencillos y transparentes. con persianas
oscuras. Hay una proyeccin externa de 3 ft en la
parte superior de la ventana. Calcular la ganancia
de calor solar a travs de la ventana a las 12 del da
el lo. de julio.
6.6.
Una fbrica, con acondicionamiento de aire las 24

horas del da, trabaja de S AM a 5 PM. Tiene 76
empleados , hombres y mujeres. que se dedican a
trabajos ligeros de banco. Cul es la ganancia neta
de calor a la 1 PM? La temperatura de diseo es de
7soF.
Calcular la ganancia mxima de calor para la oficina general que se muestra en la figura 6.11, con
las condiciones siguientes :
UBICACIN: Sacramento. Cal. Condiciones interiores

80F BS.
50% HR.
PARED: U = 0.28 BTUIh - ft '- F. grupo E.
VENTANA : 20 ft de ancho x 6 ft de alto. vidrio transparente encillo , persianas interiores oscuras.
OCUPACIN: 10 personas. llumina rin 4 W/ft; con
balastras.
ALl1.JRA DE PISO A PISO: 10 ft .
11
J
Un recinto tiene cuatro unidades fluorescentes de

40W y dos unidades incandescentes de 200W.
El sistema de enfriamiento se apaga durante las
horas en las que no hay ocupacin . Cul es la
ganancia de calor debida al alumbrado?
6.7. Calcular las ganancias de calor sensible y latente

debidas a ISO personas en una discoteca. La
temperatura de diseo es de 78F.
6.8.
6.11.
Oficina
r
L l'
a
a
u
Oficina
-o
~ 30'
-""-
Oficina
20'
Nota: construccin ligera
Figura 6.11. Plano para el problema 6.11.
PROBLEMAS
6.12.
175
La construccin que aparece en la figura 6.12, ubicada en Ottawa, Canad, tiene las siguientes condiciones:
PUERTAS: 71t de alto x 3 1t de ancho, madera de
1 112 in.
PAREDES : U = 0.18 BTU/h - It ' - F, g rupo C. S in
ventanas. Color claro.
TECHO: Concreto pesado de 4 in, aislam iento R-5.5,
cielo raso terminado.
CONDICIONES INTERIORES DE DISEO: 80F, 55%
Construccin liviana. Temperatura interior del recinto =

78P. Calcular la ganancia mxima de calor externo.
6.15.
Una sala de conciertos en Londres, Inglaterra, tiene

2300 asientos. Las condiciones de diseo interiores
son 75F Y 50% HR. Calcular las cargas de ventilacin en verano.
6.16.
Llevar a cabo un clculo completo de la carga de

enfriamiento para una construccin de un piso para
oficinas, que aparece en la figura 6.13. Las condiciones son las siguientes:
HR.
OCUPACIN: 80lt' por persona. Alumbrado 2.5 Wlft'.
Calcular la ganancia pico de calor y la ganancia de calor a las II AM del 30 de junio.
6.13.
Repetir el problema 6.12, pero con la construccin

girada a 45 en el sentido de las manecillas del
reloj, y despus a 90 en el mismo sentido, ubicndolo en la ciudad de Mxico.
6.14.
Un recinto de una construccin en Memphis,

Tennesse , tiene una pared expuesta, que da hacia el
oriente, con las siguientes condiciones :
UBICACIN: Ciudad de Mx ico.

PAREDES: U = 0.20 BTU/h - It' - F, grupo C.
VENTANAS: vidrio sencillo absorbedor de color, persianas claras interiores.
TECHO: de madera de 2.5 in, con aislamiento R-2.8.
Con la orientacin que asigne el instructor.
Construccin ligera. Personal: I por 60 re. Hacer las
suposici ones basadas en las recomendaciones de este texto
y en otros datos (para ventilacin, ganancias de calor en
duetos y ventiladores. etc.) .
6.17.
Llevar a cabo un clculo completo de carga de

enfriamiento para la residencia que se describe en
el problema 3.20, ubicada en la ciudad de Mxico,
o bien en la localidad del lector.
PARED : A = 68 ft', U = 0.21 BTU/h - It' - F, grupo E.

VENTANA : A = 130lt', vidrio sencillo absorbente de
calor, sin sombreado.
--
-:
80'
Bodega
50'
/N
Altura del cielo raso: 13' 0"

-'--
Figura 6.12. Plano para el problema
176
CAPITULO 6
ID O O O
I
1
DD
DO
I
---- I
Cuarto de equipo
Ventana
Unidad de alumbrado
Unidades de alumbrado en oficinas: 200 W clu

Unidades de alumbrado en corredores: 100 W c/u
a del cielo raso: 10ft
Altur
Todas las ventanas tienen 15 ft 2
O O
Figura 6.13 . Plano para el problema 6.16.
ro---
D o:
Escala lIS "
= 1'-0"

Capitulo-6 Calculo de Cargas de Enfriamiento

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Capitulo-6 Calculo de Cargas de Enfriamiento

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

CAPTULO

5. Realizar un anlisis de carga de enfriamiento

Despus de estudiar este captulo, el estudiante

6. Realizar un anlisis de carga de enfriamiento

1. Calcular las ganancias de calor de un recinto.

6.1. CARGAS DE ENFRIAMIENTO

CALCULO DE CARGAS DE ENFRIAMIENTO

las ganancias mencionadas. A la cantidad neta de

Los procedimientos de clculo que se describen

describirn las modificaciones que se usan para

GANANCIAS DE CALOR EN RECINTOS

las condiciones de diseo, es la suma de las ganancias netas de calor.

6.3. GANANCIAS DE CALOR EN

2. Conduccin a travs de divisiones internas,

7. Infiltracin del aire exterior a travs de aberturas.

Conviene agrupar en dos partes esas ganancias

CALCULO DE CARGAS DE ENFRIAMIENTO

o solar (Vidr~' l ' \.

~I-o+-"" O infiltr acin

6.4. CONDUCCIN A TRAVS DE LA

= ganancia neta del

Se calcula la superficie de cada uno de los

CONDUCCI6N A TRAV~S DE LA ESTRUCTURA EXTERIOR

TABLA 6.1 DIFERENCIAS DE TEMPERATURA PARA CARGAS DE

Sin cielo raso suspendido

Lmina de melal con

Con cielo raso suepeedldc

Lmina de ace ro con

Los valores de DTCE que se encuentra en las

= valor corregido de DTCE, F.

LM= correccin para latitud al color y mes,

CALCULO DE CARGAS DE ENFRIAMIENTO

TABLA 6.2 DIFERENCIAS DE TEMPERATURA PARA CARGA DE

Reproducido con permiso del 1985 Fundamenta/s,

CONDUCCIN A TRAVfs DE LA ESTRUCTURA EXTERIOR

1. TABLA 6.3. DESCRIPCiN DE GRUPOS DE CONSTRUCCiN DE PAREDES

Ladrillo de vista de 4 in + (Ladrillo)

0.0 81-0 .178

Ladrillo de vista de 4 in + (Concreto pesado)

CALCULO DE CARGAS DE ENFRIAMIENTO

TABLA 6.4. CORRECCiN DE LA DTCE POR LATITUD Y MES. PARA APLICAR

Reproducido con permiso del 7979 A5HRAE Load Cslculetions Manual

CONDUCCIN A TRAVtS DE LA ESTRUCTURA EXTERIOR

f = factor de correccin para ventilacin del cielo

raso (slo para el techo).

Las horas que aparecen en todas las tablas son

= ([DTCE + LM]) x K + [78 + ([10 - 85]) x f

Se calculan la ganancia de calor por conduccin

Se construye el techo de un edificio en Washington, de 30 ft x 40 ft con concreto pesado de 4 in,

Una pared de mampostera que da cara al sur, en

Solucwn. Vemos en la tabla 6.1 que el techo es

Solucin, La pared est en el grupo E, en la tabla

K = 1.0 (suponer que el techo es oscuro)

Empleando la ecuacin 6.2,

f = 1.0 (sin ventilacin del cielo raso)

lo 191- 18) = 83''F

DTCE.= ([DTCE + LM)] x K + [78 - t R]

Q = U x A x DTCE. = 0.32 x 2200 x 26

Estas correcciones tienen el mismo significado

CALCULO DE CARGAS DE ENFRIAMIENTO

Reproducido con permiso del 1985 Fundsmentsls, A5HRAE

Handbook Product Directory.

6.5. CONDUCCIN A TRAVS DE LA

= velocidad de transferencia de calor a travs