Instalações Elétricas de Baixa Tensão

Instalaes Eltricas de Baixa Tenso
Verificao, Manuteno e Explorao das Instalaes
Segundo as Regras Tcnicas de Instalaes Eltricas de Baixa Tenso
Antnio Augusto Arajo Gomes
Pgina deixada intencionalmente em branco!
Verificao, Manuteno e Explorao

das Instalaes
Segundo as
Regras Tcnicas das Instalaes Eltricas de Baixa Tenso
III
Titulo:
Verificao, Manuteno e Explorao das Instalaes
Autor:
Local e data:
Porto, Maio de 2013
IV
Instalaes Eltricas de Baixa Tenso. Verificao, Manuteno e Explorao das Instalaes.

ndice
ndice
NOTA DE ABERTURA
IX
PREFCIO........... XI
1.
ASPETOS GERAIS ............................................................................................................................ 1

1.1 Generalidades .............................................................................................................................................................. 1
2.
VERIFICAO INICIAL ....................................................................................................................... 7

2.1 Generalidades .............................................................................................................................................................. 7
2.2 Procedimento de verificao das instalaes ..................................................................................................... 8
3.
2.2.1
Inspeo visual ............................................................................................................................................ 9
2.2.2
Ensaios e medies................................................................................................................................... 11
VERIFICAO APS A ENTRADA EM FUNCIONAMENTO E DURANTE A EXPLORAO ........................................ 17

3.1 Generalidades ............................................................................................................................................................ 17
3.2 Procedimento de verificao das instalaes ................................................................................................... 19
4.
3.2.1
Inspeo visual .......................................................................................................................................... 20
3.2.2
Ensaios e medies................................................................................................................................... 22
ENSAIOS E MEDIES .................................................................................................................... 25

4.1 Generalidades ............................................................................................................................................................ 25
4.2 Verificao da continuidade dos condutores de proteo e das ligaes equipotenciais ................... 27
4.2.1
Generalidades ............................................................................................................................................ 27
4.2.2
Procedimento prtico de ensaio........................................................................................................... 28
4.3 Medio da resistncia de isolamento da instalao eltrica ...................................................................... 33

4.3.1
Generalidades ............................................................................................................................................ 33
4.3.2
4.4 Ensaio de proteo por separao de circuitos ................................................................................................ 44

4.4.1
Generalidades ............................................................................................................................................ 44
4.4.2
Procedimento de ensaio ......................................................................................................................... 44

ndice
4.5 Medio da resistncia de isolamento dos elementos dos pavimentos e demais elementos da
construo . 45
4.5.1
Generalidades ............................................................................................................................................ 45
4.5.2
4.6 Verificao das condies de proteo por corte automtico da alimentao....................................... 51

4.6.1
Generalidades ............................................................................................................................................ 51
4.6.2
Esquema TT Neutro terra ................................................................................................................. 56
4.6.3
Esquema TN Terra pelo neutro .......................................................................................................... 58
4.6.4
Esquema IT - Neutro isolado ou impedante ...................................................................................... 61
4.7 Verificao do funcionamento dos dispositivos diferenciais ....................................................................... 64

4.7.1
Generalidades ............................................................................................................................................ 64
4.7.2
4.7.3
Tempo e corrente diferencial estipulada dos dispositivos diferenciais ..................................... 69
4.8 Medio da resistncia do eltrodo de terra..................................................................................................... 71

4.8.1
Generalidades ............................................................................................................................................ 71
4.8.2
Medio com eltrodos de terra auxiliares (mtodo volt-amperimtrico) .............................. 73
4.8.3
Medio sem eltrodos de terra auxiliares (mtodo bipolar)....................................................... 75
4.8.4
Impedncia da malha de defeito .......................................................................................................... 76
4.8.5
Medio da resistncia dos eltrodos de terra nos grupos geradores....................................... 76
4.8.5.1
Generalidades ................................................................................................................................. 76
4.8.5.2
Eltrodos de terra eletricamente distintos ............................................................................. 81
4.8.5.3
Eltrodos de terra comuns .......................................................................................................... 81
4.9 Medio da impedncia da malha de defeito .................................................................................................. 82

4.9.1
Generalidades ............................................................................................................................................ 82
4.9.2
4.10..........Medio da resistncia dos condutores de proteo ..................................................................... 99

4.11..........Ensaio de polaridade............................................................................................................................. 101
4.11.1 Generalidades ..........................................................................................................................................101
4.11.2 Procedimento de ensaio .......................................................................................................................101
4.12..........Ensaio dieltrico ..................................................................................................................................... 101
4.12.1 Generalidades ..........................................................................................................................................101
4.12.2 Procedimento de ensaio .......................................................................................................................102
VI

ndice
4.13..........Ensaios funcionais.................................................................................................................................. 102

4.13.1 Generalidades ..........................................................................................................................................103
5.
MANUTENO E EXPLORAO DAS INSTALAES ............................................................................... 105

5.1 Manuteno das instalaes .............................................................................................................................. 105
5.1.1
Generalidades ..........................................................................................................................................105
5.2 Explorao das instalaes ................................................................................................................................. 107

5.2.1
Generalidades ..........................................................................................................................................107
5.2.2
Utilizao das instalaes .....................................................................................................................107
5.2.3
Execuo de trabalhos ...........................................................................................................................108
5.2.4
Equipamentos de reserva e acessrios para a explorao ..........................................................111
5.2.5
Instrues de primeiros socorros........................................................................................................111
5.2.6
Acordo com outras entidades .............................................................................................................112
VII

Nota de Abertura
NOTA DE ABERTURA
A presente obra no substitui a consulta dos regulamentos e normas tcnicas nela

referenciadas, uma vez que, apesar de todo o esforo do autor na sua elaborao, suscetvel de
conter imprecises e omisses, alm de poder no abranger todos os aspetos relevantes da
temtica tratada.
As normas referidas na presente obra podero ser adquiridas no Instituto Portugus da
Qualidade (IPQ), que entre outras atribuies o Organismo Nacional de Normalizao.
A realizao da presente obra teve como principal elemento bibliogrfico, as Regras Tcnicas
das Instalaes Eltricas de Baixa Tenso, 1 Edio Anotada Volume I, II e III, coedio da
Direo Geral de Geologia e Energia (DGGE) e da Associao Certificadora de Instalaes
Eltricas (CERTIEL), Dezembro de 2006, ISBN: DGGE-978-972-8268-37-4; CERTIEL-978-97295180-4-1.
IX

Prefcio
PREFCIO
com muita honra que prefacio o livro Instalaes Eltricas de Baixa Tenso. Verificao,
Manuteno e Explorao das Instalaes, Segundo as Regras Tcnicas das Instalaes Eltricas
de Baixa Tenso, do Engenheiro Antnio Augusto Arajo Gomes.
Conheo o autor h imenso tempo, pois somos ambos docentes no Departamento de
Engenharia Eletrotcnica do Instituto Superior de Engenharia do Porto. Neste mbito, para alm
da amizade que nos une, estou numa posio privilegiada para atestar as qualidades do autor
nesta rea da Engenharia Eletrotcnica.
So vrias as atividades desenvolvidas pelo autor nos assuntos relacionados com as Instalaes
Eltricas, algumas em estreita colaborao comigo. Quero destacar a competncia que coloca
na lecionao de unidades curriculares relacionadas com o Projeto de Instalaes Eltricas, na
organizao e moderao de palestras, seminrios e conferncias e, fundamentalmente, no seu
envolvimento em Projetos Eletrotcnicos de grandes dimenses.
O Projeto de Instalaes Eltricas , provavelmente, a mais tradicional das reas da Engenharia
Eletrotcnica. Tal como outros setores da Engenharia Eletrotcnica, tambm neste se tem
verificado nos ltimos anos uma forte evoluo, que tem assentado na competio entre
empresas do setor eletrotcnico e exigncias ao nvel da segurana, das instalaes e das
pessoas. Este facto nem sempre acompanhado com a necessria regulamentao, deixando os
profissionais do setor muitas vezes equivocados.
XI

Prefcio
Com este livro, o autor pretende dar um contributo a todos os profissionais desta rea da
engenharia eletrotcnica, especialmente para os responsveis por projeto, execuo e
explorao de instalaes eltricas. Assenta fundamentalmente em assuntos relacionados com
a inspeo das instalaes eltricas, os ensaios e medies que so necessrios efetuar para
validarem a qualidade da instalao eltrica, assim como as principais tcnicas de manuteno e
explorao das instalaes.
Neste livro, o autor d particular destaque s medidas de proteo de pessoas por corte
automtico da alimentao, devidamente enquadradas com os diferentes esquemas de ligao
terra possveis de serem adotados nas instalaes eltricas. O autor analisa com algum detalhe
os diferentes ensaios e medies necessrios efetuar nas instalaes, nos diferentes mtodos de
proteo, de forma que a segurana das pessoas fique garantida.
Em todos os assuntos abordados neste livro, de louvar a preocupao do autor em fazer o
enquadramento do assunto com o especificado nas Regras Tcnicas das Instalaes Eltricas de
Baixa Tenso (RTIEBT).
Tambm neste mbito este livro importante, pois o autor baseado na sua experincia
pedaggica enquadra os diferentes assuntos nas RTIEBT de uma forma clara, facilitando a leitura
e a sua interpretao.
Em suma, um livro que recomendado a todos os profissionais do setor eletrotcnico, que
exeram funes nas reas do projeto, execuo e explorao de instalaes eltricas.
tambm mais um contributo do autor para esta temtica das Instalaes Eltricas de Baixa
Tenso, que mais uma vez partilha com os interessados os fortes conhecimentos tericos e
prticos que possu nesta rea da Engenharia Eletrotcnica.
Porto e ISEP, 25 de Janeiro de 2013
Jos Antnio Beleza Carvalho
XII

1. Aspetos Gerais
1.
Aspetos gerais
1.1
Generalidades
A segurana dos utilizadores, das instalaes e dos

equipamentos eltricos a preocupao primeira
e fundamental dos tcnicos responsveis pelo
projeto, pela
execuo e pela explorao das
instalaes eltricas.
Tcnico
Pessoa singular com inscrio vlida em organismo
ou associao profissional, quando obrigatrio, cujas
qualificaes, formao e experincia a habilitam a
desempenhar funes no processo de elaborao de
projeto, fiscalizao de obra pblica ou particular ou
como diretor de obra da empresa responsvel pela
execuo da obra.
Tcnico responsvel por instalaes eltricas
Indivduos que, preenchendo os requisitos fixados no
Estatuto do Tcnico Responsvel por Instalaes
Eltricas de Servio Particular, podem assumir a
responsabilidade pelo projeto, pela execuo ou pela
explorao das referidas instalaes.
Decreto Regulamentar n 31/83, de 18 de Abril
Publica o Estatuto do Tcnico Responsvel Por
Instalaes Eltricas de Servio Particular.

1. Aspetos Gerais
Para se poder garantir a qualidade, segurana, funcionalidade, flexibilidade e fiabilidade das

instalaes, bem como a diminuio dos custos de execuo e explorao das mesmas,
importante que se verifiquem, entre outras, as seguintes premissas:
Existncia de um projeto de instalaes eltricas
Somente a existncia de um projeto realizado por

um
tcnico
responsvel,
reconhecido
pela
respetiva associao profissional, d garantias do

cumprimento de todos os aspetos regulamentares
aplicveis, da promoo da melhor soluo
Projeto
Conjunto coordenado de documentos escritos e
desenhados, integrando o projeto ordenador e
demais projetos, que definem e caracterizam a
conceo funcional, esttica e construtiva de uma
obra, bem como a sua inequvoca interpretao por
parte das entidades intervenientes na sua execuo.
tcnico-econmica e funcional para a instalao

em questo e de segurana de pessoas e bens.
O projeto, de licenciamento ou de execuo,

dever
ser
constitudo
por
um
conjunto
coordenado de informaes escritas e desenhadas

de fcil e inequvoca interpretao por parte das
Projeto de Licenciamento
Documento requerido s instalaes que obrigam
existncia de projeto de licenciamento. Consiste num
projeto realizado de acordo com o definido nos
regulamentos, de forma a permitir o licenciamento
das instalaes, perante as entidades competentes.
entidades intervenientes na execuo da obra,

Projeto de Execuo
obedecendo
ao
disposto
regulamentao aplicvel.
na
legislao
Constitudo por um conjunto coordenado das

informaes escritas e desenhadas de fcil e
inequvoca interpretao por parte das entidades
intervenientes na execuo da obra, obedecendo ao
disposto na legislao e regulamentao aplicvel.
No mbito do exerccio das suas competncias, a

Associao Certificadora de Instalaes Eltricas
(CERTIEL), entende que o projeto de licenciamento
tambm um projeto de execuo devendo como tal,
observar os disposto na definio anteriormente
apresentada.

1. Aspetos Gerais
A definio das instalaes eltricas que carecem

de projeto de licenciamento encontra-se vertida
no Decreto-Lei n. 26:852, de 30 de Julho (de
Decreto-Lei n. 26:852, de 30 de Julho (de 1936)

Aprova o Regulamento de Licenas para Instalaes
Eltricas.
Decreto-Lei n. 517/80, de 31 de Outubro
1936), com as alteraes introduzidas pelo
Estabelece normas a observar na elaborao dos
Decreto-Lei n. 517/80, de 31 de Outubro, Decreto-
projetos das instalaes eltricas de servio
Lei
n.
272/92,
de
de
particular. Define responsabilidades e classifica estas
instalaes; inclui algumas disposies sobre a
posteriormente pelo Decreto-Lei n. 101/2007, de
atividade dos tcnicos responsveis por instalaes
2 de Abril.
Dezembro
eltricas de servio particular.

Decreto-Lei n. 272/92, de 3 de Dezembro
Aprova as normas relativas ao funcionamento das
Associaes Inspetoras de Instalaes Eltricas, que
passaro a exercer as competncias at ento
atribudas aos Distribuidores Pblicos, no que se
refere aprovao de projetos e sua fiscalizao.
Decreto-Lei n. 101/2007, de 2 de Abril
Simplifica o licenciamento de instalaes eltricas,
quer de servio pblico quer de servio particular.
Realiza uma nova classificao das Instalaes de
Servio Particular para efeitos do seu licenciamento
ou aprovao.
Mas mesmo no sendo legalmente exigido o projeto de licenciamento, para um conjunto

muito significativo de instalaes eltricas, recomendvel que para essas instalaes seja
realizado um projeto de execuo.
Execuo das instalaes em conformidade com o projeto
A garantia de execuo das instalaes em conformidade com o definido no projeto e com as

boas regras da arte a segunda premissa para garantir as condies atrs referidas.

1. Aspetos Gerais
Verificao inicial (antes da entrada em funcionamento)
A segurana dos utilizadores, dos seus bens e das

prprias instalaes, obtm-se com a realizao de
um projeto cuidado e adequado e com a execuo
das instalaes eltricas sob a responsabilidade de
Verificao
Conjunto de medidas que permitem aferir que a
instalao eltrica foi executada de acordo com o
respetivo projeto e regulamentos.
A verificao compreende a inspeo, ensaios e
relatrio.
um tcnico responsvel, mas apenas se garante

Ensaios
com a verificao e o ensaio das instalaes
Realizao de medies nas instalaes eltricas que
eltricas aps a sua execuo e antes da sua
permitam
entrada em funcionamento.
verificar
eficcia
das
medidas
implementadas.
Assim, as instalaes eltricas, antes da sua entrada em servio, devem ser objeto de uma
verificao de forma a garantir que as mesmas se encontram executadas de acordo com as
boas regras da arte, em conformidade com o respetivo projeto de licenciamento e/ou
execuo e os regulamentos e demais legislao aplicveis.
Verificao aps a entrada em funcionamento e durante a explorao
As instalaes eltricas, durante a sua explorao, devem ser objeto de verificaes

peridicas, de forma a garantir que as mesmas mantm as condies de segurana, objeto de
verificao aquando da realizao da verificao inicial, antes da sua entrada em
funcionamento.
Existe um conjunto muito significativo de instalaes eltricas que carecem de tcnicos
responsveis pela explorao e outras que, embora no carecendo de tcnico responsvel
pela explorao, necessitam de vistoria anual.

1. Aspetos Gerais
Esta informao encontra-se vertida no DecretoLei n. 26:852, de 30 de Julho (de 1936), com as
alteraes introduzidas pelo Decreto-Lei n.

Eltricas.
517/80, de 31 de Outubro, Decreto-Lei n. 272/92,
de 3 de Dezembro e posteriormente pelo Decreto-
Lei n. 101/2007, de 2 de Abril.

Mesmo para as instalaes que por lei no
necessitem
de
tcnico
responsvel
pela
explorao ou de vistoria anual, fundamental,

para manter o seu bom estado de conservao e a
consequente segurana dos utilizadores durante

todo o tempo da sua vida til, que sejam

realizadas inspees peridicas.

Servio Particular para efeitos do seu licenciamento
ou aprovao.
Com esta publicao pretende-se clarificar os procedimentos relativos verificao das

instalaes eltricas de baixa tenso, antes e aps a sua entrada em funcionamento, assim
como os procedimentos principais relativos manuteno e explorao dessas mesmas
instalaes.

2. Verificao Inicial
2.
Verificao inicial
2.1
Generalidades
A verificao das instalaes eltricas aps a sua execuo e antes da sua entrada em
funcionamento uma garantia de segurana para os utilizadores das instalaes do
cumprimento, durante a sua execuo, do estipulado no projeto de instalaes eltricas (caso
o mesmo exista) e da observncia e cumprimento de todos os aspetos regulamentares e da
boa arte na sua execuo.
Neste sentido, todas as instalaes eltricas devero ser objeto de verificao durante a sua
execuo, na medida do que for possvel e, aps a sua concluso, antes da sua entrada em
funcionamento.
Assim o determina as Regras Tcnicas das

Instalaes Eltricas de Baixa Tenso, referindo
Regras tcnicas
Conjunto de princpios reguladores de um processo
destinado obteno de resultados considerados
que as instalaes eltricas durante a sua
teis para uma deciso ou ao de carcter tcnico.
execuo ou aps a sua concluso, mas antes da
Regras Tcnicas das Instalaes Eltricas de
sua entrada em servio, assim como por ocasio
Baixa Tenso
de
modificaes
importantes,
devam
ser
verificadas (por meio de inspees visuais, de
Definem um conjunto de normas de instalao e de

segurana a observar nas instalaes eltricas de
utilizao em baixa tenso.
ensaios e medies), com vista a comprovar, na

medida do possvel, que as regras tcnicas foram
cumpridas.
Prev a aprovao das Regras Tcnicas de Instalaes

Eltricas de Baixa Tenso. Revoga o artigo 1. do
Decreto-Lei N. 740/74, de 26 de Dezembro, e os
regulamentos anexos.
Portaria n. 949-A/2006, de 11 de Setembro
Aprova e publica as Regras Tcnicas de Instalaes
Eltricas de Baixa Tenso.
2.2
Procedimento de verificao das instalaes
A verificao inicial das instalaes eltricas dever

contemplar
duas
etapas
complementares:
distintas
Portaria n. 949-A/2006, de 11 de Setembro

Aprova e publica as Regras Tcnicas de Instalaes
Eltricas de Baixa Tenso.
IEC 60364
Instalaes eltricas de edifcios
inspeo visual;
Parte 6 - Verificao e manuteno das instalaes

Seco 61 - Verificao inicial
ensaios e medies.
HD 384
Instalaes eltricas de edifcios
Parte 6 - Verificao e manuteno das instalaes
Seco 61 - Verificao inicial
Para a eficaz realizao da verificao inicial das instalaes fundamental que os tcnicos
responsveis estejam na posse da documentao completa e atualizada da instalao (telas
finais) e dos equipamentos adequados s medies a realizar.
Durante a realizao destes procedimentos, devem ser tomadas precaues que garantam a
segurana dos tcnicos e evitem danos s instalaes e equipamentos instalados nas
mesmas.

2.2.1
Inspeo visual
A inspeo visual o primeiro procedimento de

verificao das instalaes eltricas.
Inspeo
Avaliao da conformidade por observao e
apreciao acompanhadas, se apropriado, por
medies, ensaios e calibraes.
Consiste na observao da instalao eltrica, com vista a comprovar que as condies em

que foi realizada foram as corretas.
A inspeo visual tem por objetivo comprovar que:
todos os componentes que constituem a instalao eltrica esto de acordo com as

normas que lhe so aplicveis e que possuem certificao de conformidade passada
pelas entidades competentes;
todos os componentes instalados permanentemente esto em conformidade com as

prescries do projeto da instalao eltrica;
o material e a instalao em geral no apresentam nenhum dano visvel que possa

afetar a segurana;
foram implementadas as medidas de proteo e segurana, alm de outras aes,

que fazem com que a instalao eltrica esteja construda de forma segura e com o
nvel de qualidade previsto.

Com este procedimento pretende-se ainda verificar:
o dimensionamento e a seleo dos

condutores de acordo com as suas
correntes admissveis e com a queda de
tenso;
Condutor isolado
Conjunto constitudo pela alma condutora, pelo
invlucro
isolante
pelos
eventuais
ecrs
(blindagens).
Por conveno, sempre que nas Regras Tcnicas das
Instalaes Eltricas de Baixa Tenso feita
referncia a um condutor, este termo designa um
condutor isolado, sendo a referncia a condutores
nus feita de forma explcita.
Este termo tanto se aplica aos condutores
constituintes de um cabo como aos condutores
utilizados separadamente.
Condutor n
Condutor que no possui qualquer isolamento
exterior.
Corrente (permanente) admissvel (de um
condutor) (IZ)
Valor mximo da corrente que pode percorrer, em
permanncia, um condutor em dadas condies sem
que a sua temperatura, em regime permanente,
ultrapasse um valor especificado. Para os condutores,
a corrente admissvel (designada simbolicamente por
IZ), considerada como corrente estipulada.
a seleo e regulao dos dispositivos de proteo e vigilncia;
a seleo dos equipamentos e das medidas de proteo apropriadas de acordo com

as condies de influncias externas;
a identificao inequvoca dos condutores de fase, de neutro e dos condutores de

proteo;
10

a forma como foram executadas as ligaes dos condutores;
a eventualidade dos isolamentos dos condutores terem sofrido danos por trao, por
exemplo, resultando da diminuio da sua espessura til ou apresentando golpes ou
outros defeitos, implicando reduo do nvel de segurana.
A inspeo visual deve, por razes de segurana, ser realizada antes da realizao de
qualquer ensaio ou medio e feita com toda a instalao previamente sem tenso.
2.2.2
Ensaios e medies
A realizao da verificao das instalaes eltricas

atravs da realizao de ensaios e medies deve,
Ensaios
permitam
verificar
por razes de segurana, ser realizada aps a
implementadas.
inspeo visual.
Medio
eficcia
das
medidas
Conjunto de operaes que tm por objetivo

determinar o valor de uma grandeza.
2.2.1 Inspeo Visual
(Pgina 9)
Esta etapa da verificao das instalaes eltricas consiste na realizao de ensaios e

medies, por meio de aparelhos apropriados, atravs dos quais se comprovam a qualidade e
eficcia das mesmas.
11

Para a realizao dos ensaios e medies de

verificao das instalaes eltricas, devero ser
utilizados
equipamentos
que
cumpram
os
requisitos especificados pela norma EN 61557, que
EN 61557
Segurana eltrica em redes de distribuio de baixa
tenso at 1000 V corrente alternada e 1500 V
corrente contnua - Dispositivos de controlo, de
medio ou de monitorizao de medidas de
proteo.
define os requisitos a cumprir pelos dispositivos de
Parte 1; Requisitos gerais.
controlo, de medio ou de monitorizao de
Parte 2; Resistncia de isolamento.
medidas de proteo, destinados verificao dos

requisitos de segurana eltrica em redes de
distribuio de baixa tenso at 1000 V em
Parte 3; Impedncia de anel.

Parte 4; Resistncia dos condutores de terra e de
equipotencialidade.
Parte 5; Resistncia terra.
Parte 6; Eficcia dos dispositivos diferenciais
corrente alternada (c.a.) e 1500 V em corrente
residuais em redes TT, TN e IT.
continua (c.c.).
Parte 7; Sequncia de fases.

Parte 8; Dispositivos de monitorizao de isolamento
para redes IT.
Parte 9; Equipamento para localizao de falhas de
isolamento em sistemas IT.
Parte 11; Eficincia dos monitores de corrente
residual (rcms) tipo A e tipo B em TT, TN e sistemas IT.
Parte
12;
Dispositivos
de
medio
de
monitorizao de desempenho (PMD).

Parte 13; Pinas e sensores de correntes portteis e
manipulados mo para a medio das correntes de
fuga das redes eltricas de distribuio.
A verificao por meio de ensaios e medies deve incluir, quando aplicveis, pelo menos, os
ensaios e medies a seguir referidos, os quais devem ser realizados preferencialmente pela
ordem indicada:
a)
verificao da continuidade dos condutores de proteo e das ligaes

equipotenciais principais e suplementares;
12

Ligaes terra e condutores de proteo
1 - Condutor de proteo;
2 - Condutor da ligao equipotencial principal;
3 - Condutor de terra;
4 - Condutor de equipotencialidade suplementar;
A - Canalizao metlica principal de gua;
C - Elemento condutor;
L - Terminal principal de terra;
M - Massa;
T - Eltrodo de terra.
Condutor de proteo (PE)

Condutor prescrito em certas medidas de proteo contra os choques eltricos e destinado a ligar eletricamente algumas das partes
seguintes:
a)
massas;
b)
elementos condutores;
c)
terminal principal de terra;
d)
eltrodo de terra;
e)
ponto de alimentao ligado terra ou a um ponto neutro artificial.
Um condutor de proteo pode ser comum a mais do que um circuito.

Condutor principal de proteo
Condutor de proteo ao qual so ligados os condutores de proteo das massas, os condutores de terra e, eventualmente, os condutores
das ligaes equipotenciais.
Eltrodo de Terra
Corpo condutor ou conjunto de corpos condutores em contacto ntimo com o solo, garantindo uma ligao eltrica com este.
Terminal principal de terra (Barra principal de terra)
Terminal ou barra previstos para ligao aos dispositivos de ligao terra dos condutores de proteo, incluindo os condutores de
equipotencialidade e, eventualmente, os condutores que garantem uma ligao terra funcional.
Massa
Parte condutora de um equipamento eltrico suscetvel de ser tocada, em regra, isolada das partes ativas mas podendo ficar em tenso em
caso de defeito. No se consideram como massas, as partes condutoras dos equipamentos que apenas possam ficar em tenso por meio de
massas, em caso de defeito.
13

Terra
Massa condutora da Terra, cujo potencial eltrico , em cada ponto, considerado, por conveno, igual a zero.
Condutor de Terra
Condutor de proteo que permite ligar o terminal principal de terra ao eltrodo de terra.
Ligao equipotencial
Ligao eltrica destinada a colocar ao mesmo potencial, ou a potenciais aproximadamente iguais, massas e elementos condutores.
Podem distinguir-se:
a)
a ligao equipotencial principal;
b)
as ligaes equipotenciais suplementares;
c)
as ligaes equipotenciais locais no ligadas terra.
Ligao Equipotencial Principal

Em cada edifcio devem ser ligados ligao equipotencial principal os elementos condutores seguintes:
a)
o condutor principal de proteo;
b)
o condutor principal de terra ou o terminal principal de terra;
c)
as canalizaes metlicas de alimentao do edifcio e situadas no interior (por exemplo, de gua e gs);
d)
os elementos metlicos da construo e as canalizaes metlicas de aquecimento central e de ar condicionado (sempre que
possvel).
Ligao Equipotencial Suplementar

A ligao equipotencial suplementar deve interligar todas as partes condutoras simultaneamente acessveis, quer se trate das massas dos
equipamentos fixos quer dos elementos condutores quer, ainda, sempre que possvel, das armaduras principais do beto armado utilizadas
na construo dos edifcios. Todos os condutores de proteo de todos os equipamentos, incluindo os das fichas e os das tomadas, devem
ser ligados a este sistema equipotencial.
14

b)
medio da resistncia de isolamento da instalao eltrica;
c)
proteo por meio da separao dos

circuitos, relativa :
Tenso Reduzida de Segurana (TRS)

(SELV safety extra-low voltage)
Tenso Reduzida de Proteo (TRP)
tenso reduzida de segurana ou

tenso reduzida de proteo;

d)
(PELV protection extra-low voltage)

Tenso reduzida de segurana, com um ponto do
circuito do secundrio ligado terra.
separao eltrica;
medio da resistncia de isolamento dos elementos da construo (tetos, paredes,

pisos, etc.);
e)
verificao das condies por corte automtico da alimentao;
f)
ensaio de polaridade;
g)
ensaio dieltrico;
h)
ensaios funcionais;
i)
proteo contra os efeitos trmicos;
As Regras Tcnicas das Instalaes Eltricas de Baixa

Tenso referem que os procedimentos de realizao
j)
quedas de tenso.
dos ensaios e medies de proteo contra os efeitos

trmicos e de quedas de tenso ainda se encontram
em estudo, sendo objeto de definio futura.
Se um dos referidos ensaios e medies conduzir a um resultado no aceitvel, esse ensaio

ou medio, bem como os que o precederam e cujos resultados possam ter sido
influenciados pelo ensaio ou medio em causa, deve ser repetido aps ter sido eliminado o
defeito.
15

3. Verificao Aps a Entrada em Funcionamento e Durante a Explorao
3.
Verificao aps a entrada em funcionamento

e durante a explorao
3.1
Generalidades
Atendendo ao referido no pargrafo 2, para

assegurar a garantia da segurana dos utilizadores
2.
Verificao Inicial
(Pgina 9)
e das prprias instalaes eltricas fundamental

a realizao de uma verificao inicial, aps a
execuo das instalaes e antes da sua entrada
em funcionamento.
Tendo em considerao que, por um lado, a dinmica imposta na utilizao dos edifcios, por
questes de utilizao, funcionalidade, conforto, segurana, eficincia energtica ou outras,
se traduz muitas vezes na necessidade de proceder a alterao nas instalaes e que, por
outro lado, com o passar do tempo e com a utilizao dos edifcios natural que se v
verificando o envelhecimento e ou o degradar de caractersticas das instalaes, materiais e
equipamentos, alm da realizao da referida verificao inicial antes da entrada em
funcionamento fundamental que as instalaes aps a entrada em funcionamento e
17

durante a sua explorao sejam objeto de verificaes peridicas que possam garantir que as
mesmas mantm as condies de qualidade, funcionalidade e, fundamentalmente, de
segurana durante todo o tempo de vida til das mesmas.
O corpo legal aplicvel s instalaes eltricas de baixa tenso, impe que um nmero muito
significativo de instalaes caream de tcnico responsvel pela explorao e outras que,
embora no carecendo de tcnico responsvel pela explorao, necessitam de realizao de
uma vistoria anual.
Esta informao encontra-se vertida no DecretoLei n. 26:852, de 30 de Julho (de 1936), com as
alteraes introduzidas pelo Decreto-Lei n.

Eltricas.
517/80, de 31 de Outubro, Decreto-Lei n. 272/92,
de 3 de Dezembro e posteriormente pelo Decreto-
Lei n. 101/2007, de 2 de Abril.

Servio Particular para Efeitos do seu Licenciamento
ou aprovao.
18

Verifica-se, contudo, que existem ainda um conjunto ainda muito significativo de instalaes
no enquadradas no pargrafo anterior e que no carecem de tcnico responsvel pela
explorao ou da realizao obrigatria de uma vistoria anual.
Contudo, por motivos de segurana das pessoas, dos bens e das prprias instalaes
recomendvel, que todas as instalaes, sem exceo, sejam objeto de verificaes
peridicas, de modo a garantirem que durante o seu tempo de vida til apresentam
condies de explorao e segurana equivalentes quelas verificadas aquando da sua
entrada em funcionamento.
3.2
Procedimento de verificao das instalaes
O procedimento de verificao das instalaes eltricas aps a entrada em funcionamento e

durante a sua explorao encontra-se definido nas Regras Tcnicas das Instalaes Eltricas
de Baixa Tenso , em regra, mais simples que o procedimento indicado de verificao das
instalaes eltricas aps a sua concluso e antes da sua entrada em funcionamento
devendo, no mnimo, incluir:
inspeo visual;
Inspeo
Avaliao da conformidade por observao e
apreciao acompanhadas, se apropriado, por
medies, ensaios e calibraes.
ensaios e medies.
Ensaios
permitam
verificar
eficcia
das
medidas
implementadas.
Medio
19

3.2.1
Inspeo visual
Da inspeo visual salienta-se a particular ateno para:
a)
o controlo dos dispositivos de proteo
Sobreintensidade
Corrente de valor superior ao da corrente estipulada.
contra as sobreintensidades;
Para os condutores, a corrente estipulada a corrente

admissvel.
De acordo com a sua importncia e o tempo de
durao, uma sobreintensidade pode ter, ou no,
efeitos prejudiciais.
As sobreintensidades podem resultar quer de
sobrecargas devidas aos aparelhos de utilizao quer
de defeitos, tais como os curtos-circuitos ou os
defeitos terra.
Corrente de sobrecarga (de um circuito)
Sobreintensidade que se produz num circuito na
ausncia de um defeito eltrico.
Corrente de curto-circuito (franco)
Sobreintensidade resultante de um defeito de
impedncia desprezvel entre condutores ativos que
apresentem, em servio normal, uma diferena de
potencial.
Os dispositivos de proteo contra as

sobreintensidades podem ser disjuntores
e/ou fusveis.
Disjuntor
Aparelho mecnico de conexo capaz de estabelecer,
de suportar e de interromper correntes nas condies
normais do circuito.
Este aparelho ainda capaz de estabelecer, de
Salienta-se no entanto que em alguns

tipos
de
instalaes
(habitaes
anlogos, estabelecimentos agrcolas ou

pecurios, etc.) no podem ser aplicados
fusveis na proteo de circuitos contra as
sobreintensidades exceto na alimentao
suportar num tempo especificado, e de interromper

correntes em condies anormais especificadas para
o circuito, tais como as correntes de curto-circuito.
Fusvel (Corta-circuitos fusvel)
Aparelho cuja funo a de interromper, por fuso
de um ou mais dos seus elementos concebidos e
calibrados para esse efeito, o circuito no qual est
inserido,
cortando
corrente
quando
esta
ultrapassar, num tempo suficiente, um dado valor.
20

de quadros ou de equipamentos de
elevada potncia e na proteo de
equipamentos
de
sinalizao
de
medio.
No caso de instalaes em servio e que

no tenham sido objeto de modificaes,
basta verificar que as correntes estipuladas
dos disjuntores e dos fusveis no foram
modificadas.
Para os disjuntores regulveis, a corrente a verificar

a corrente de regulao.
particularmente importante a verificao da
corrente estipulada dos dispositivos de proteo,
uma vez que a sua modificao aleatria pode tornar
inoperantes os sistemas de proteo contra as
sobreintensidades.
Quando
os
dispositivos de proteo
contra
sobreintensidades acumulam uma funo de

proteo contra os contactos indiretos, a modificao
das suas caractersticas pode ocasionar perigos
graves para as pessoas.
Contacto indireto
Contacto de pessoas ou de animais com massas que
fiquem em tenso em consequncia de um defeito de
isolamento.
b)
o controlo dos dispositivos de conexo dos

condutores;
c)
Ser suficiente verificar que as ligaes no esto

desapertadas e que no aquecem demasiado.
a inspeo das peas afetadas por arcos eltricos.
21

3.2.2
Ensaios e medies
Dos ensaios e medies salienta-se a particular ateno para, entre outros, realizar:
a)
a medio da resistncia do isolamento;
4.3 Medio da resistncia de isolamento da

instalao eltrica
(Pgina 33)
b)
a verificao da eficcia das medidas de

proteo contra os contactos indiretos por
4.6 Verificao das condies de proteo por

corte automtico da alimentao
(Pgina 51)
corte automtico da alimentao.
Nas instalaes com o esquema de ligao terra TN e IT, caso no tenham sido efetuadas
modificaes na instalao suscetveis de fazer variar o valor da impedncia da malha de
defeito, no exigida a realizao dessa medio.
Nessas verificaes, suficiente comprovar que a resistncia entre qualquer massa e o ponto
mais prximo da ligao equipotencial principal no varia de modo significativo em relao a
medies anteriores.
22

O Esquema de Ligao Terra (ELT) caracteriza:

-
O modo de ligao terra de um dos pontos da alimentao, (em geral o neutro);
O meio de colocao terra das massas dos equipamentos de utilizao.
A escolha do Esquema de Ligao Terra condiciona as medidas de proteo de pessoas contra os contactos indiretos.
Terra das massas

Circuito de terra a que so ligados todos os elementos condutores da instalao normalmente sem tenso ou com tenses no
perigosas, mas sujeitos a uma passagem fortuita de corrente que provoque diferenas de potencial perigosas e no previstas
entre esses elementos (solo includo).
Terra da alimentao
Circuito de terra a que so ligados unicamente pontos dos circuitos eltricos para influenciar as suas condies de explorao,
quer limitando o potencial dos condutores em relao ao solo, quer permitindo o funcionamento das protees.
Os Esquemas de Ligao Terra so:

-
Equivalentes no que diz respeito garantia de proteo de pessoas contra os contactos indiretos;
Diferentes no que diz respeito aos custos iniciais, custos de explorao, disponibilidade de energia, medidas a implementar para
garantir a proteo de pessoas e animais contra contactos indiretos e exigncias aquando da alterao/expanso futura das
instalaes.
Codificao:
-
Primeira letra Situao da alimentao em relao terra

T Ligao direta de um ponto terra
I Isolamento de todas as partes ativas em relao terra, ou ligao de um ponto terra por meio de uma impedncia
Segunda letra Situao das massas da instalao em relao terra

T Massas ligadas diretamente terra, independentemente da eventual ligao terra de um ponto da alimentao
N Ligao eltrica das massas ao ponto de alimentao ligado terra
Disposio do condutor neutro e do condutor de proteo

S - Funo de neutro e de proteo garantidas por condutores distintos (Condutor N e Condutor PE Caso do esquema TN-S)
C Funo de neutro e de proteo combinadas num nico condutor (Condutor PEN Caso do esquema TN-C)
C-S Funo de neutro e proteo combinados num nico condutor (condutor PEN) na parte inicial da instalao e separadas
(condutor N e condutor PE) a partir desse ponto, para jusante.
Sistema TT Neutro Terra:

Tem um ponto da alimentao ligado diretamente terra, sendo as massas da instalao eltrica ligadas a eltrodos de terra
eletricamente distintos do eltrodo de terra da alimentao.
23

Sistema TN (Terra pelo Neutro):

Tem um ponto ligado diretamente terra (em regra o ponto neutro).
Se no existir um neutro ou se este no estiver acessvel, deve ser ligado terra um condutor de fase, no podendo, em caso algum, este
condutor ser utilizado como condutor PEN.
De acordo com a disposio do condutor neutro e do condutor de proteo, consideram-se os trs tipos de esquemas TN seguintes:
a)
esquema TN-S - onde um condutor de proteo (distinto do condutor neutro) utilizado na totalidade do esquema;
b)
esquema TN-C-S - onde as funes de neutro e de proteo esto combinadas num nico condutor numa parte do esquema;
c)
esquema TN-C - onde as funes de neutro e de proteo esto combinadas num nico condutor na totalidade do esquema.
Sistema IT (Neutro Isolado)

Todas as partes ativas esto isoladas da terra ou um ponto destas est ligado terra por meio de uma impedncia, sendo as massas da
instalao eltrica ligadas terra.
Comparao entre os Esquemas de Ligao Terra

Sistema
TT
Vantagens
Desvantagens
- Soluo mais simples no estudo e - Possibilidade de aumento de custos para preveno de disparos intempestivos
na instalao;
- No
e seletividade de diferenciais.
necessita
de
vigilncia
permanente em explorao (apenas

controlo
funcionamento
peridico
dos
do
dispositivos
diferenciais).
TN
- O esquema TN-C pode representar - A economia na instalao ser, por vezes, compensada por despesas
uma economia para a instalao
(menos um condutor e um plo de
aparelhagem).
suplementares de estudo e de explorao.

- A verificao das condies de segurana dever ser efetuada aquando do
estudo, atravs de clculos e, obrigatoriamente, na colocao em servio por
meio de medidas. Esta verificao a nica garantia de funcionamento tanto
na explorao como aps qualquer interveno (modificao, extenso) da
instalao.
- Necessita de pessoal de manuteno competente.
- Acentua os riscos de incndio devido s fortes correntes de defeito.
IT
- Soluo que assegura a melhor - Necessita de pessoal de manuteno para a vigilncia em explorao.
continuidade
explorao.
de
servio
em
- A verificao das condies de proteo do 2 defeito deve ser efetuada

durante o estudo, por clculos e, obrigatoriamente, na colocao em servio
pela realizao de medidas.
- Aumento de custos de incluso de equipamentos suplementares de controlo e
segurana.
24

4. Ensaios e Medies
4.
Ensaios e Medies
4.1
Generalidades
Neste pargrafo sero descritos os principais

ensaios e medies realizados aquando da
Ensaios
permitam
verificar
verificao das instalaes eltricas de baixa
implementadas.
tenso:
Medio
eficcia
das
medidas

verificao da continuidade dos condutores de proteo e das ligaes

equipotenciais;
medio da resistncia de isolamento da instalao eltrica;
ensaio de proteo por separao de circuitos;
medio da resistncia de isolamento dos elementos dos pavimentos e

demais elementos da construo;
verificao das condies de proteo por corte automtico da alimentao;
25

4. Ensaios e Medies
verificao do funcionamento dos dispositivos diferenciais;
medio da resistncia do eltrodo de terra;
medio da impedncia da malha de defeito;
medio da resistncia dos condutores de proteo;
ensaio de polaridade;
ensaio dieltrico;
ensaios funcionais.
26

4. Ensaios e Medies
4.2
Verificao da continuidade dos condutores de proteo e das

ligaes equipotenciais
4.2.1
Generalidades
O ensaio de verificao da continuidade dos condutores de proteo e das ligaes

equipotenciais no tem por objetivo medir valores de resistncia, mas to somente verificar a
continuidade eltrica entre os vrios pontos do circuito de proteo, desde o eltrodo de
terra at s massas dos equipamentos ou massas estranhas instalao.
O ensaio consiste na verificao de continuidade dos condutores de proteo e das ligaes

equipotenciais principais e suplementares e visa certificar que:
os condutores se encontram corretamente conectados e existe continuidade

ao longo de todo o seu percurso;
todos os equipamentos e acessrios se encontram corretamente ligados aos

condutores de proteo;
todas as ligaes garantem bom contacto.
A realizao deste ensaio importante, pois a garantia de continuidade dos condutores de

proteo e das ligaes equipotenciais principais e suplementares uma parte importante
do sistema de proteo, garantindo que no possam ser verificadas no circuito tenses de
contato perigosas, quer do ponto de vista da durao, quer do ponto de vista do valor
absoluto.
27

4. Ensaios e Medies
4.2.2
Procedimento prtico de ensaio
Este ensaio destina-se a comprovar as condies

de proteo correspondentes s medidas que
usem o corte automtico da alimentao e
considera-se satisfatrio quando o dispositivo
conveniente
obter
dos
fabricantes
dos
equipamentos eltricos dotados de componentes

eletrnicos o conjunto das medidas a respeitar
durante o ensaio de continuidade para evitar a
destruio desses componentes. Devem, ainda, ser
tomadas as necessrias precaues para que a
utilizado no ensaio der uma indicao correta e
corrente usada neste ensaio seja compatvel com os
estvel.
riscos de incndio ou de exploso existentes em cada
O ensaio dever ser realizado com a instalao
EN 61557
sem alimentao, com um equipamento que

cumpra os requisitos dispostos na norma EN
61557-4, nomeadamente que o equipamento
local.

tenso at 1000 V em corrente alternada (c.a.) e 1500
V em corrente contnua (c.c.) - Dispositivos de
controlo, de medio ou de monitorizao de
medidas de proteo.
tenha uma fonte de alimentao que em vazio
Parte 4: Resistncia dos condutores de terra e de
fornea uma tenso de 4 V em corrente alternada
equipotencialidade.
ou 24 V em corrente contnua e possa

disponibilizar uma corrente no inferior a 0,2 A.
Dependendo das caractersticas fsicas da instalao este ensaio pode na prtica ser realizado
de duas formas distintas, cada uma das quais com as suas vantagens e limitaes.
28

4. Ensaios e Medies
Mtodo 1
Este mtodo de ensaio til fundamentalmente para a verificao de continuidade dos

condutores de proteo em instalaes de mdias e grandes dimenses.
A realizao do ensaio consiste na execuo do seguinte procedimento:
Execuo de uma ligao temporria

(shunt) entre o barramento de fase e o
barramento de terra no quadro de entrada
da instalao.
Quadro
Conjunto
de
equipamentos,
convenientemente
agrupados, incluindo as suas ligaes, estruturas de

suporte e invlucro, destinado a proteger, a
comandar ou a controlar instalaes eltricas.
A referida ligao temporria (shunt) tambm pode

ser realizada entre o barramento de neutro e o
barramento de terra.
Verificao da resistncia hmica entre a

fase e o condutor de proteo em cada
circuito a ensaiar.
Ou entre o condutor de neutro e o condutor de

proteo, caso a ligao temporria referida no
ponto anterior, tenha sido realizada entte o
barramento de neutro e o barramento de terra.
Anlise dos resultados de medio obtidos:

-
um valor baixo indica que o ensaio

teve um resultado positivo;
Dever-se- atender s caratersticas das instalaes,

comprimento, seco e material da alma condutora,
para estimar o valor da resistncia das mesmas.
Caso se verifique a continuidade, a resistncia
medida ser apenas a dos condutores, sendo por
conseguinte de valor muito reduzido.
um valor elevado indica que o ensaio teve um resultado negativo e a

instalao no se encontra em conformidade.
29

4. Ensaios e Medies
Colocar a instalao na situao inicial, retirando a ligao temporria (shunt)

estabelecida no incio do procedimento de ensaio.
A figura 1 mostra um esquema simplificado ilustrativo da realizao do referido ensaio de

verificao da continuidade dos condutores de proteo e das ligaes equipotenciais.
Figura 1 Esquema simplificado de realizao do ensaio de continuidade Mtodo 1
Mtodo 2
Este mtodo tem uma aplicabilidade reduzida, sendo apenas exequvel em instalaes de
pequenas dimenses, devido exigir a ligao entre o aparelho de medida e o barramento de
terra do quadro eltrico de incio do circuito, o que para a maioria das instalaes, dadas as
distncias a considerar, torna-se impraticvel.
Dado que o ensaio de continuidade mede resistncias muito baixas, a resistncia dos cabos
de ensaio deve ser compensada.
30

4. Ensaios e Medies
Este mtodo de ensaio pode tambm ser utilizado na verificao dos condutores de proteo
e ligaes suplementares.
A realizao do ensaio consiste na execuo do seguinte procedimento:
Um terminal do aparelho de medida (em escala hmica reduzida) deve estar ligado
atravs de uma ligao auxiliar ao barramento de terra da instalao.
O outro terminal de contacto do aparelho de medida estar ligado s partes da

instalao em que se desejam verificar os valores de continuidade.
Anlise dos resultados de medio obtidos:
um valor baixo indica que o

ensaio
positivo;
teve
um
resultado
Dever-se- atender s caratersticas das instalaes,

comprimento, seco e material da alma condutora,
para estimar o valor da resistncia das mesmas.
Caso se verifique a continuidade, a resistncia medida
ser apenas a dos condutores, sendo por conseguinte de
valor muito reduzido.
um valor elevado indica que o ensaio teve um resultado negativo e a

instalao no se encontra em conformidade.
A figura 2 mostra um esquema simplificado ilustrativo da realizao do referido ensaio de

verificao da continuidade dos condutores de proteo e das ligaes equipotenciais.
31

4. Ensaios e Medies
Figura 2 Esquema simplificado de realizao do ensaio de continuidade Mtodo 2
32

4. Ensaios e Medies
4.3
Medio da resistncia de isolamento da instalao eltrica
4.3.1
Generalidades
O ensaio de medio da resistncia de isolamento
4.2 Verificao da continuidade dos condutores

de proteo e das ligaes equipotenciais
da instalao eltrica deve seguir-se realizao
(Pgina 27)
do ensaio de continuidade dos condutores de

proteo e das ligaes equipotenciais.
A realizao do ensaio de medio da resistncia de isolamento da instalao eltrica visa

certificar que o isolamento da instalao eltrica se encontra em nveis satisfatrios, pois este
um requisito fundamental para proteo das pessoas contra contactos diretos e indiretos.
Uma instalao eltrica com um baixo nvel de isolamento representa:
um risco potencial de choque eltrico;
Choque eltrico
Efeito fisiopatolgico resultante da passagem de uma
corrente eltrica atravs do corpo humano ou do
corpo de um animal, entendendo-se por "animais" os
domsticos e os de criao.
Esta
expresso
abrange
simultaneamente
os
conceitos de contacto direto e de contacto indireto.

Contacto direto
Contacto de pessoas ou de animais com partes
ativas, entendendo-se por "animais" os domsticos e
os de criao.
Contacto indireto
Contacto de pessoas ou de animais com massas que
fiquem em tenso em consequncia de um defeito de
isolamento,
entendendo-se
domsticos e os de criao.
33
por
"animais"
os

4. Ensaios e Medies
um risco potencial para as instalaes e
Nomeadamente risco de curto-circuito, incndio.
materiais.
Este ensaio permite verificar que nas instalaes

eltricas no existem quaisquer curtos-circuitos e
Curto-circuito
Defeito de impedncia desprezvel entre condutores
ativos que apresentem, em servio normal, uma
que os valores mnimos regulamentares de
diferena de potencial.
resistncia de isolamento so cumpridos.
Condutor ativo
Condutor afeto transmisso da energia eltrica,
incluindo o condutor neutro em corrente alternada e
o condutor de equilbrio em corrente contnua.
A figura 3 mostra um exemplo simplificado de

uma instalao na qual se verifica um defeito de
Corrente de defeito
Corrente resultante de um defeito do isolamento ou
de um contornamento do isolamento.
isolamento na fase L1 de uma carga, dando origem

passagem de uma corrente de defeito a ser
conduzida pelo condutor de proteo e pelo
eltrodo de terra das massas para a terra.
34

4. Ensaios e Medies
Figura 3 Esquema simplificado de uma instalao com um defeito de isolamento na fase L1 de

uma carga
Nesta situao uma pessoa ao entrar em contacto

com a parte metlica da carga fica sujeita a uma
tenso de defeito que dada pela seguinte
Tenso que, em caso de defeito do isolamento,

aparece entre uma massa e um eltrodo de terra de
referncia (isto , um ponto cujo potencial no
modificado pela passagem da corrente de defeito
expresso:
U = U +U
Tenso de defeito
correspondente).
= I f RA
Uf
Tenso de defeito, em volts;
UC
Tenso de contacto, em volts;
US
Queda de tenso devido resistncia do cho

e do calado, em volts;
If
Corrente de defeito, em ampres;
RA
Resistncia do eltrodo de terra, em ohms.
A tenso de defeito, dependendo do valor das grandezas em jogo, poder atingir valores
suscetveis de originar risco eltrico e consequentes danos para as pessoas.
35

4. Ensaios e Medies
Assim, para garantir que os nveis de isolamentos da instalao eltrica se encontram dentro
dos nveis exigidos regulamentarmente, necessrio realizar o ensaio de medio da
resistncia de isolamento da instalao eltrica devendo ser medida entre cada condutor
ativo (fases e neutro) ou grupo completo deles e a terra.
Dever tambm ser realizado, sempre que possvel, entre os condutores ativos.
As medies devem ser feitas em corrente contnua,

devendo o aparelho utilizado no ensaio cumprir os
requisitos
dispostos
na
norma
EN
61557-2,
nomeadamente ser capaz de fornecer uma tenso de
EN 61557
Segurana eltrica em redes de distribuio
de baixa tenso at 1000 V c.a. e 1500 V c.c. Dispositivos de controlo, de medio ou de
monitorizao de medidas de proteo.
Parte 2: Resistncia de isolamento.
ensaio de 250, 500 ou 1000V, a selecionar de acordo

com a tenso nominal do circuito em ensaio, e uma
corrente de 1 mA.
Considera-se satisfatrio o resultado obtido no ensaio se o valor da resistncia de isolamento

medido no for inferior ao valor indicado na tabela 1, isto , os valores de resistncia devero
ser superiores a 1 megaOhm para a tenso de ensaio de 1000 V, 0,5 megaOhm para 500 V e
0,25 megaOhm para 250 V.
36

4. Ensaios e Medies
Tabela 1 Valores mnimos da resistncia de isolamento e valores da tenso de ensaio em

corrente contnua em funo da tenso nominal do circuito
(1)
Tenso nominal
Tenso de ensaio
Resistncia
do circuito
em corrente contnua
de isolamento
(V)
(V)
(M )
TRS e TRP
250
0,25
U 500 V(1)
500
0,5
U > 500 V
1 000
1,0
Exceto para os casos referidos na linha anterior (TRS e TRP)
As medies devem ser efetuadas com a

instalao sem tenso, ou seja, com o aparelho de
corte geral na posio de desligado e, em regra,
com os aparelhos recetores desligados.
No que respeita aos aparelhos de utilizao,

necessrio garantir que a sua resistncia de
isolamento no inferior ao valor indicado na
respetiva norma, podendo, na ausncia de indicao
desse valor, considerar-se 0,5 M.
Quando, na instalao, existirem dispositivos
Todos os fusveis devem ser mantidos nos seus
eletrnicos, apenas deve ser feita a medio entre os

condutores ativos (fases e o neutro) ligados entre si e
lugares, os disjuntores devem estar fechados e os
a terra, de modo a evitar a deteriorao que poderia
interruptores do circuito final tambm devem
ocorrer nos dispositivos eletrnicos se no fosse feita
estar fechados.
No esquema de ligao terra TN-C, o condutor

PEN considerado como fazendo parte da terra.
a referida ligao entre os condutores ativos durante

a medio da resistncia de isolamento.
Condutor PEN
Condutor ligado terra e que tem, simultaneamente,
as funes de condutor de proteo e de condutor
neutro
Durante as medies da resistncia de isolamento, os condutores de fase e o condutor neutro

podem estar ligados entre si.
O valor da resistncia de isolamento pode ser obtido atravs do mtodo volt-amperimtrico.
37

4. Ensaios e Medies
A figura 4 mostra um esquema simplificado do princpio de realizao do referido ensaio de

medio da resistncia de isolamento.
Figura 4 Esquema simplificado da medio da resistncia de isolamento Mtodo U-I
A resistncia de isolamento ser obtida pela expresso:
=Ut
I
Ut
Tenso de ensaio, em volts;
Corrente de ensaio, em ampres;
Ri
Resistncia de isolamento, em ohms.
Em regra, a medio da resistncia de isolamento feita para o conjunto de uma instalao

eltrica, na sua origem, podendo-se, quando o valor assim obtido for inferior ao indicado na
tabela 1, subdividir a instalao em diversos grupos de circuitos e medir a resistncia de cada
um dos grupos.
38

4. Ensaios e Medies
Quando a resistncia de um dos grupos for inferior ao valor indicado na tabela 1, deve ser
medida a resistncia de cada um dos circuitos desse grupo para identificar o(s) circuito(s)
responsvel(eis) por aquele baixo valor.
Quando houver circuitos (ou partes de circuitos) que sejam desligados por meio de
dispositivos atuando por mnimo de tenso (por exemplo, atuando por meio de contactores),
as resistncias de isolamento desses circuitos (ou dessas partes de circuitos) devem ser
medidas separadamente, de forma a garantir-se que todos os troos do circuito so medidos.
Para os cabos de aquecimento embebidos nos

elementos da construo, os valores obtidos aps
Isto , 250 000 para os elementos de aquecimento a

uma tenso estipulada de 230 V e 400 000 para os
de 400 V.
a sua colocao no beto no devem ser inferiores

a 1 000 /V de tenso estipulada e por elemento
de aquecimento, com o mnimo de 250 000 .
Se os cabos de aquecimento com isolamento mineral no apresentarem, na verificao inicial,
valores de resistncia de isolamento superiores aos indicados, esses valores devem ser
acompanhados, em termos de evoluo, e deve ser garantido que o valor mnimo prescrito
obtido at primeira utilizao do sistema de aquecimento.
4.3.2
Antes de iniciar o ensaio de medio da resistncia de isolamento deve-se garantir que:
a instalao est desligada da alimentao;
39

4. Ensaios e Medies
no existem ligaes entre neutro e terra,

isto , todos os equipamentos que tenham
Estas precaues aplicam-se principalmente para

testes entre condutores ativos, tais como fase-neutro.
risco de avaria com a tenso de ensaio

devem ser desligados dos circuitos, tais
como
equipamentos
eletrnicos,
luminrias de descarga, etc;
todos os fusveis devem estar colocados e todos os disjuntores fechados.
Ensaio entre condutores ativos e o condutor de proteo
As combinaes possveis de realizao do ensaio de medida da resistncia de isolamento

entre condutores ativos e o condutor de proteo so as indicadas na tabela 2.
Tabela 2 Combinaes de medida da resistncia de isolamento entre condutores ativos e o

condutor de proteo
Tipo de Instalao
Monofsica
Combinaes de Medida
L e PE
N e PE
L1 e PE
Trifsica
L2 e PE
L3 e PE
N e PE
Para minimizar o tempo de realizao do ensaio, os condutores de fase e neutro devero estar
interligados atravs dos barramentos.
40

4. Ensaios e Medies
A figura 5 mostra um esquema simplificado de realizao do ensaio de medio da resistncia

de isolamento entre condutores ativos e o condutor de proteo.
Figura 5 Esquema simplificado do ensaio de medio da resistncia de isolamento entre

condutores ativos e o condutor de proteo
Atravs do aparelho de medio de resistncia de isolamento ajustado para uma tenso de

ensaio, selecionada de acordo com a tenso nominal do circuito, conforme indicada na tabela
1, a resistncia de isolamento ser medida entre condutores ativos (fase/neutro) e o terminal
principal de terra.
O valor mnimo da resistncia de isolamento dever ser igual ou superior ao indicado na

tabela 1; caso contrrio, verifica-se uma falha no isolamento da instalao que ser necessria
identificar e resolver, repetindo-se posteriormente a medio.
41

4. Ensaios e Medies
Ensaio entre condutores ativos
Tendo tomado as precaues j descritas anteriormente e usando o aparelho de ensaio de

resistncia de isolamento ajustado para uma tenso de ensaio, selecionada de acordo com a
tenso nominal do circuito, conforme indicada na tabela 1, a resistncia de isolamento dada
a medida entre cada condutor ativo e os restantes.
A tabela 3 indica as diversas combinaes possveis de medida da resistncia de isolamento
entre condutores ativos.
Tabela 3 Combinaes de medida da resistncia de isolamento entre condutores ativos

Tipo de Instalao
Combinaes de Medida
Monofsica
LeN
L1 e L2
L1 e L3
Trifsica
L2 e L3
L1 e N
L2 e N
L3 e N
Na figura 6 est representado um esquema simplificado de realizao do ensaio de medio

da resistncia de isolamento entre condutores ativos.
Atravs do aparelho de teste de resistncia de isolamento ajustado para uma tenso de ensaio
conforme indicada na tabela 1 a resistncia de isolamento ser medida entre condutores
ativos (fase(s)/neutro).
42

4. Ensaios e Medies
O valor mnimo da resistncia de isolamento dever ser igual ou superior ao indicado na

tabela 1; caso contrrio, verifica-se uma falha no isolamento da instalao que ser necessria
identificar e resolver, repetindo-se posteriormente a medio descrita.
Figura 6 Esquema simplificado de realizao do ensaio de medio da resistncia de

isolamento entre condutores ativos
43

4. Ensaios e Medies
4.4
Ensaio de proteo por separao de circuitos
4.4.1
Generalidades
A separao dos circuitos deve ser verificada para as seguintes situaes:
4.4.2
proteo por tenso reduzida de segurana;
proteo por tenso reduzida de proteo;
separao eltrica.
Procedimento de ensaio
A separao entre as partes ativas dos circuitos de

tenses reduzidas de segurana, tenso reduzida

instalao eltrica
(Pgina 33)
de proteo e com separao eltrica, e as partes

ativas de outros circuitos e da terra deve ser
verificada por meio da medio da resistncia de
isolamento, devendo os resultados obtidos
obedecer ao indicado na tabela 4.
Tabela 4 Valores mnimos da resistncia de isolamento e valores da tenso de ensaio

Tenso nominal do
circuito
(V)
TRS e TRP
Tenso de ensaio em corrente

contnua
(V)
250
Resistncia de
isolamento
(M )
0,25
44

4. Ensaios e Medies
4.5
Medio da resistncia de isolamento dos elementos dos

pavimentos e demais elementos da construo
4.5.1
Generalidades
Quando for necessrio cumprir as condies de

proteo por recurso a locais no condutores,
So exemplos de elementos da construo: paredes,

tetos, pavimentos.
devem ser efetuadas, num mesmo local, no

mnimo,
trs
medies
da
resistncia
de
isolamento dos elementos dos pavimentos e

demais elementos da construo.
Uma dessas medies deve ser feita a cerca de um metro de um elemento condutor
acessvel, situado nesse local, devendo as outras duas medies ser feitas a distncias
superiores a um metro.
Estas medies devem ser repetidas para cada uma das superfcies importantes desse local.
4.5.2
A ttulo exemplificativo descrito um mtodo de

medio da resistncia de isolamento dos
Recomenda-se que a medio da resistncia seja

feita antes de serem aplicados os eventuais
tratamentos das superfcies a medir (verniz, tinta e
pavimentos e demais elementos da construo.
produtos similares)
Tal como descrito para o ensaio de medio da
resistncia de isolamento, as medies da
instalao eltrica
(Pgina 33)
resistncia de isolamento dos elementos da

construo devem ser feitas em corrente contnua,
45

4. Ensaios e Medies
devendo o aparelho utilizado no ensaio cumprir os
EN 61557
requisitos dispostos na norma EN 61557-2,
nomeadamente ser capaz de fornecer uma tenso
tenso at 1000 V em corrente alternada e 1500 V

em corrente contnua. - Dispositivos de controlo, de
de ensaio de 250, 500 ou 1000V, de acordo com a
medio ou de monitorizao de medidas de
tenso nominal do circuito e uma corrente de 1
proteo.
Parte 2: Resistncia de isolamento.
mA.
A tenso de ensaio dever ser a indicada na tabela 1, em funo da tenso nominal do

circuito a verificar.
A resistncia deve ser medida entre um eltrodo de medio e um condutor de proteo da

instalao.
Como eltrodos de medio podem ser usados os seguintes:
eltrodo de medio do tipo 1;
eltrodo de medio do tipo 2.
Eltrodo de medio do tipo 1
Refere-se a um eltrodo de medio constitudo por um trip metlico, cujas partes em

contacto com a superfcie a ensaiar esto dispostas segundo um tringulo equiltero.
Cada uma das referidas partes munida de um apoio flexvel que garante, quando carregada,
a existncia de um contacto direto e franco com a superfcie a ensaiar, exercido sobre uma
rea com cerca de 900 mm, devendo a resistncia de cada uma dessas partes ser inferior a
5000.
46

4. Ensaios e Medies
Antes de se efetuarem as medies, a zona a ensaiar deve ser molhada ou coberta por um
tecido humedecido.
Durante a realizao das medies, deve ser aplicada ao trip uma fora de valor igual a:
a)
750 N ( 75 kg) ensaio de pavimentos;
b)
250 N ( 25 kg) ensaio de outros elementos da construo (paredes, tetos,

etc.).
A figura 7 mostra o eltrodo de medio 1 utilizado num ensaio de medio da resistncia de

isolamento dos pavimentos e demais elementos da construo.
Figura 7 Eltrodo de medio do tipo 1
47

4. Ensaios e Medies
Em caso de contestao dos valores obtidos, deve ser usado o eltrodo de medio 1, como
eltrodo de referncia.
Eltrodo de medio do tipo 2
Trata-se de um eltrodo de medio constitudo por uma placa metlica quadrada, com 250
mm de lado, conforme figura 8.
250 mm
Figura 8 Eltrodo de medio do tipo 2
Para garantir um melhor contacto, dever ainda ser colocado um papel ou uma tela hidrfila,
quadrada, com 270 mm de lado, que deve ser molhada e, seguidamente, enxuta e colocada
entre a placa e a superfcie a ensaiar.
Durante a realizao das medies, deve ser aplicada ao eltrodo uma fora de valor igual a:
a)
750 N ( 75 kg) Ensaio de pavimentos,
b)
250 N ( 25 kg) Ensaio de outros elementos da construo (paredes, tetos,

etc.).
48

4. Ensaios e Medies
A figura 9 mostra a ligao do eltrodo de medio do tipo 2 num ensaio de medio da

resistncia de isolamento dos pavimentos e demais elementos da construo.
Figura 9 Ligao do eltrodo de medio do tipo 2
A resistncia de isolamento dos pavimentos e demais elementos da construo ser dada

pela expresso:
U
ZX = I X
Zx
Impedncia de isolamento dos pavimentos e

demais elementos de construo, em ohms;
Ux
Tenso no eltrodo, em volts;

(medida com recurso a um voltmetro com
resistncia interna de pelo menos 1 M
para PE)
Corrente injetada no eltrodo de teste, a

partir de uma fonte de tenso exterior ou a
partir de uma fase da instalao.
49

4. Ensaios e Medies
Os valores obtidos no ensaio devero ser superiores a:

50 k para instalaes com tenses nominais at 500 V;
100 k para instalaes com tenses nominais superiores a 500V.
Se em algum ponto a resistncia for inferior aos valores indicados, as paredes e pisos devem
ser considerados, do ponto de vista da proteo contra choques eltricos, como elementos
condutores.
50

4. Ensaios e Medies
4.6
Verificao das condies de proteo por corte automtico da

alimentao
4.6.1
Generalidades
Qualquer defeito que surja num equipamento eltrico origina a circulao de uma corrente
que deve ser interrompida num tempo compatvel com a segurana das pessoas. A medida
de proteo por corte automtico da alimentao baseia-se na associao das condies
seguintes:
a)
a realizao ou a existncia de um circuito (designado por malha de defeito) que

permita a circulao da corrente de defeito, dependendo a constituio desta malha
do esquema das ligaes terra (TN, TT ou IT);
b)
o corte da corrente de defeito seja

efetuado por um dispositivo de proteo
apropriado, num tempo que depende de
IEC 60479
Efeitos da corrente eltrica no corpo humano e no
dos animais.
Parte 1: Aspetos gerais.
parmetros como a tenso de contacto e a

probabilidade de defeitos e de contactos
com as partes afetadas, sendo esse tempo
determinado a partir do conhecimento
dos efeitos da corrente eltrica no corpo
humano.
51

4. Ensaios e Medies
A condio indicada na alnea a) implica a utilizao de condutores de proteo que

interliguem as massas de todos os equipamentos eltricos alimentados pela instalao, de
modo a constituir uma malha de defeito, para os diferentes esquemas das ligaes terra
(TN, TT ou IT).
A condio indicada na alnea b) implica a existncia de um dispositivo de corte automtico
de caractersticas definidas para os diferentes esquemas das ligaes terra (TN, TT ou IT).
Para assegurar o corte da alimentao deve existir um dispositivo de proteo que separe
automaticamente da alimentao o circuito ou o equipamento quando surgir um defeito
entre uma parte ativa e uma massa.
Esta medida de proteo contra os contactos

indiretos destina-se a impedir que, entre partes
condutoras simultaneamente acessveis, possam
manter-se, durante um tempo suficiente para criar
Tenso limite convencional de contacto ( UL)

Valor mximo da tenso de contacto que
admissvel poder manter-se indefinidamente em
condies especificadas de influncias externas.
Em certos textos regulamentares, esta tenso
designada por "tenso limite de segurana"
riscos de efeitos fisiopatolgicos perigosos para as

pessoas,
tenses
de
contacto
presumidas
superiores s tenses limites convencionais de

contacto.
52

4. Ensaios e Medies
Os valores das tenses limites convencionais de contacto, para instalaes com condies
gerais de humidade, so os seguintes:
a)
50 V em corrente alternada (valor eficaz);
b)
120 V em corrente contnua lisa.
O termo "lisa" , convencionalmente, definido por um

fator de ondulao no superior a 10% em valor
eficaz; para a tenso contnua lisa de 120 V, o valor
mximo de crista no deve ser superior a 140 V.
Para tempos de corte no superiores a 5 s, podem-se admitir, em certas circunstncias

dependentes do esquema das ligaes terra , outros valores para a tenso de contacto.
Com base nos estudos realizados sobre os efeitos

da corrente eltrica no corpo humano (Norma IEC
60479-1), foi determinado o tempo mximo
IEC 60479
Efeitos da corrente eltrica no corpo humano e no
dos animais.
Parte 1: Aspetos gerais.
durante o qual uma pessoa pode suportar uma

dada corrente sem risco de ocorrerem efeitos
fisiopatolgicos perigosos.
Tendo em conta a impedncia do corpo humano, esta relao tempo/corrente permite

determinar a relao entre o tempo de corte e a tenso de contacto presumida qual a
pessoa pode ficar submetida, conforme indicado na tabela 5.
53

4. Ensaios e Medies
Tabela 5 Durao mxima da tenso de contacto presumida para UL=50Vac ou UL=120Vdc

Tenso de contacto
Tempo de corte mximo do dispositivo de proteo
presumida
t (s)
Uc (V)
Corrente alternada [a]
Corrente contnua [b]
50
75
0,60
90
0,45
120
0,34
150
0,27
220
0,17
0,40
280
0,12
0,30
350
0,08
0,20
500
0,04
0,10
Os valores indicados neste quadro so vlidos nas condies seguintes:

a)
locais secos ou hmidos;
b) corrente percorrendo o corpo humano entre as duas mos e os dois ps;

c)
corrente limitada pela presena de calado ou pela resistncia do solo.
Os valores indicados na coluna (a) aplicam-se corrente alternada, de frequncia compreendida entre 15 Hz e
1 000 Hz e corrente contnua no lisa. Os valores indicados na coluna (b) aplicam-se corrente contnua lisa.
Os valores das tenses limites convencionais de contacto (UL), para instalaes com
condies de contacto ou humidade mais severos, so os seguintes:
a)
25 V em corrente alternada (valor eficaz);
b)
60 V em corrente contnua lisa.
54

4. Ensaios e Medies
Tendo em conta a impedncia do corpo humano, esta relao tempo/corrente permite

determinar a relao entre o tempo de corte e a tenso de contacto presumida qual a
pessoa pode ficar submetida, conforme indicado na tabela 60.
Tabela 6 Durao mxima da tenso de contacto presumida para UL=25Vac ou UL=60Vdc

Tenso de contacto
Tempo de corte mximo do dispositivo de proteo
presumida
t (s)
Uc (V)
Corrente alternada [a]
Corrente contnua [a]
25
50
0,48
75
0,30
90
0,25
0,80
110
0,18
0,50
150
0,12
0,25
230
0,05
0,06
280
0,02
0,02
Os valores indicados neste quadro so vlidos nas condies seguintes:

a)
locais molhados;
b) corrente percorrendo o corpo humano entre as duas mos e os dois ps;

c)
corrente no limitada por qualquer resistncia exterior.
Os valores indicados na coluna (a) aplicam-se corrente alternada, de frequncia compreendida entre 15 Hz e
1 000 Hz e corrente contnua no lisa. Os valores indicados na coluna (b) aplicam-se corrente contnua lisa.
A eficcia das medidas de proteo contra os contactos indiretos por corte automtico da
alimentao deve ser verificada, consoante o esquema das ligaes terra, por meio de um
dos processos indicados nas seces seguintes.
55

4. Ensaios e Medies
4.6.2
Esquema TT Neutro terra
4.6.2.1.
Generalidades
A verificao da eficcia das medidas de proteo no esquema de ligao terra TT deve

prever:
a medio da resistncia do eltrodo de terra das massas da instalao;
a verificao das caractersticas do dispositivo de corte associado a esta medida de

proteo, isto :
a inspeo visual da corrente e o

ensaio, quando esse dispositivo for
diferencial;
Dispositivo diferencial
Aparelho mecnico, ou associao de aparelhos,
destinados a provocar a abertura dos contactos
quando a corrente diferencial-residual atingir, em
condies especificadas, um dado valor.
Corrente diferencial-residual (Corrente residual)
Soma algbrica dos valores instantneos das
correntes que percorrem todos os condutores ativos
de um circuito num dado ponto da instalao
eltrica.
a inspeo visual da corrente

estipulada dos disjuntores e dos
Para os disjuntores regulveis, a corrente a verificar

a corrente de regulao.
fusveis, quando esse dispositivo

for o da proteo contra as
sobreintensidades;
a verificao da continuidade dos condutores de proteo.
56

4. Ensaios e Medies
4.6.2.2.
Valores mximos da resistncia de terra das massas
Os valores mximos da resistncia de terra das massas, que condicionam a seleo dos
dispositivos diferenciais a prever para as instalaes eltricas, so impostos pelo requisito de
garantia de que as tenses limites convencionais de contacto, 50 V ou 25 V, definidas em
funo da classificao dos locais das instalaes quanto s influncias externas, no so
excedidas.
A tabela 7 indica os valores mximos da resistncia de terra, funo da tenso limite

convencional de contacto e da corrente residual do dispositivo de proteo diferencial.
Tabela 7 Valores mximos da resistncia do eltrodo de terra em funo da corrente

diferencial estipulada dos dispositivos diferenciais para UL = 50 V e UL = 25 V
Corrente diferencial estipulada mxima do

dispositivo diferencial
(IN)
Baixa sensibilidade
Mdia sensibilidade
Alta sensibilidade
Valor mximo da
resistncia de terra
()
UL=50V
UL=25V
20 A
2,5
1,25
10 A
2,5
5A
10
3A
16,5
8,25
1A
50
25
500 mA
100
50
300 mA
166
83
100 mA
500
250
30 mA
1 665
832
12 mA
4 165
2 082
6 mA
8 330
4 165
57

4. Ensaios e Medies
4.6.3
Esquema TN Terra pelo neutro
No esquema de ligao terra TN, a verificao da eficcia das medidas de proteo deve
incluir:
a medio da impedncia da malha de

defeito ou, em alternativa, a medio da
resistncia dos condutores de proteo.
Impedncia da malha de defeito

Impedncia total que apresentada passagem da
corrente em consequncia de um defeito.
4.9 Medio da impedncia da malha de
defeito
(Pgina 82)
4.10 Medio da resistncia dos condutores de
proteo
(Pgina 99)
Se for possvel conhecer, por clculo, a impedncia da malha de defeito ou a

resistncia dos condutores de proteo, estas medies so dispensveis, desde que
se possa verificar o comprimento e a seco dos condutores.
Nesse caso, necessrio, apenas, proceder verificao da continuidade dos
condutores de proteo.
Quando so utilizados dispositivos diferenciais, com sensibilidade igual ou inferior a
500 mA, a medio da impedncia da malha de defeito, pode, geralmente ser
dispensada.
a verificao das caractersticas do dispositivo de corte associado a esta medida de

proteo, isto , a inspeo visual do valor da corrente estipulada dos disjuntores e
dos fusveis e ainda, para os dispositivos diferenciais, a verificao do seu
funcionamento.
58

4. Ensaios e Medies
Se for necessrio, dever ser tambm

realizada a medio da resistncia do
4.8 Medio da resistncia do eltrodo de terra

(Pgina 71)
eltrodo de terra global (RB).
Esta verificao consiste em garantir que a

corrente mnima de defeito franco entre
um condutor de fase e o condutor de
proteo no inferior corrente que
provoca o funcionamento do dispositivo
Defeito
Falha do isolamento de uma parte ativa que produza
uma reduo do nvel de isolamento e que possa
provocar uma ligao acidental entre dois pontos a
potenciais diferentes.
Um defeito pode ser franco ou impedante. Um defeito
franco entre condutores ativos um curto-circuito.
de proteo no tempo indicado nas

tabelas seguintes:
a)
Tabela 8 - instalaes para as quais a tenso limite convencional de contacto

seja limitada a 50 V em corrente alternada (valor eficaz).
Tabela 8 Tempos de corte mximos no esquema de ligao terra TN UL=50V

Tenso nominal (Uo)
Tempos de corte (t)
(V)
(s)
120
0,8
230
0,4
277
0,4
400
0,2
>400
0,1
Uo Tenso entre fase e neutro
59

4. Ensaios e Medies
b)

seja limitada a 25 V em corrente alternada (valor eficaz) ou a 60 V em corrente
contnua lisa.
Tabela 9 Tempos de corte mximos no esquema de ligao terra TN UL=25V

Tenso nominal (Uo)
Tempos de corte (t)
(V)
(s)
120
0,35
230
0,2
277
0,2
400, 480
0,05
580
0,02
(1)

(1)
Quando este tempo de corte no puder ser garantido, necessrio adotar outras medidas
de proteo, como por exemplo, ligaes equipotenciais suplementares
A referida corrente mnima pode ser determinada por clculo se os condutores ativos
e o condutor de proteo estiverem instalados na proximidade imediata uns dos
outros, sem interposio de elementos ferromagnticos.
Essa corrente mnima de defeito no deve ser inferior:
a)
corrente que provoca o funcionamento instantneo do disjuntor, quando a

proteo for garantida por disjuntores;
b)
corrente que provoca a fuso do fusvel num tempo no superior ao

indicado nas tabelas 8 (pgina 59) ou 9 (pgina 60), em funo da tenso
nominal da instalao, quando a proteo for garantida por fusveis.
60

4. Ensaios e Medies
Quando no for respeitada a condio de proximidade atrs referida entre os

condutores ativos e os condutores de proteo, a verificao necessita, em regra, da
medio da impedncia da malha de defeito e do clculo da corrente de defeito
mnima.
No entanto, essa verificao pode ser feita

medindo, de acordo com o indicado no
4.10 Medio da resistncia dos condutores de

proteo
(Pgina 99)
pargrafo 4.10 - Medio da resistncia

dos condutores de proteo, a resistncia
dos condutores de proteo entre a massa
em causa e o ponto mais prximo da
ligao equipotencial principal.
4.6.4
Esquema IT - Neutro isolado ou impedante
No esquema de ligao terra IT, a verificao da

eficcia das medidas de proteo deve incluir o
clculo ou a medio da corrente, no caso de
ocorrncia de um primeiro defeito.
No necessrio medir a corrente resultante de um

primeiro defeito se todas as massas da instalao
estiverem ligadas ao eltrodo de terra da
alimentao dessa instalao, quando a instalao
estiver ligada terra por meio de uma impedncia.
Apenas deve ser medida a corrente de defeito no caso
Quando ocorrer um segundo defeito que

transforme a instalao em condies anlogas s
de no serem conhecidos todos os parmetros

necessrios para o seu clculo.
Durante a realizao das medies da corrente de
que se aplicam para o esquema TT, as verificaes
defeito, devem ser tomadas precaues para evitar os
devem ser realizadas segundo o indicado para o
perigos resultantes de um segundo defeito.
esquema de ligao terra TT.
61

4. Ensaios e Medies
Quando ocorrer um segundo defeito que

transforme a instalao em condies anlogas s
que se aplicam para o esquema TN, as verificaes
devem ser realizadas segundo o indicado para o
No esquema de ligao terra TN, para a medio da

impedncia da malha de defeito, necessrio
estabelecer, na origem da instalao, uma ligao de
impedncia desprezvel entre o ponto neutro da
alimentao e o condutor de proteo.
esquema de ligao terra TN, tendo em conta os

aspetos seguintes:
Esquema de ligao terra Neutro isolado (IT)

-
Garante a continuidade de servio em presena de um primeiro defeito de isolamento.

A corrente resultante de um nico defeito fase-massa tem uma intensidade suficientemente pequena para no originar o
aparecimento de qualquer tenso de contacto perigosa (1 defeito). A corrente do primeiro defeito fecha-se pelas capacidades
de fuga da instalao e, eventualmente, pela impedncia inserida entre um ponto da alimentao, em regra o neutro, e a terra.
A limitao da corrente conseguida pela ausncia de uma ligao terra da alimentao ou pelo valor da impedncia inserida
entre o neutro e a terra.
Necessidade do corte automtico da alimentao se ocorrer um segundo defeito de isolamento.

No caso de se verificar um segundo defeito de isolamento (mantendo-se o primeiro defeito) devem ser tomadas as medidas
adequadas por forma a evitar riscos de efeitos fisiopatolgicos perigosos para as pessoas suscetveis de ficar em contacto com
partes condutoras simultaneamente acessveis.
O modo de eliminao de um segundo defeito depende do modo de ligao das massas terra:
-
todas as massas, incluindo as da fonte, estiverem ligadas a um mesmo eltrodo de terra (situao corrente nas instalaes
em esquema IT). A proteo garantida nas condies indicadas para o esquema TN;
as massas estiverem ligadas terra, individualmente ou por grupos, o esquema da instalao (IT) transforma-se numa
situao semelhante do esquema TT.
a corrente a considerar deve ser igual a metade do valor da corrente mnima de

defeito franco entre um condutor ativo e o condutor de proteo do circuito
considerado (quando o neutro for distribudo, o condutor ativo a considerar deve ser
o neutro e, no caso contrrio, deve ser um condutor de fase);
os tempos de funcionamento do dispositivo de proteo devem ser os indicados nas

tabelas seguintes:
a)

seja limitada a 50 V em corrente alternada (valor eficaz).
62

4. Ensaios e Medies
Tabela 10 Tempos mximos de corte no esquema IT (segundo defeito) UL=50V

Tempos de corte (t)
Tenso nominal (Uo / U)
(s)
Neutro no
(V)
distribudo
120-240
0,8
230/400
0,4
0,8
400/690
0,2
0,4
580/1000
0,1
0,2
b)
Neutro distribudo
U Tenso entre fases
Tabela 11, para instalaes para as quais a tenso limite convencional de

contacto seja limitada a 25 V em corrente alternada (valor eficaz) ou a 60 V em
corrente contnua "lisa".
Tabela 11 Tempos mximos de corte no esquema IT (segundo defeito) UL=25V

Tenso nominal (Uo/U)
(V)
Neutro no distribudo
Neutro distribudo
120-240
0,4
1,0
230/400
0,2
0,5
277/480
0,2
0,5
400/690
0,06
0,2
0,02(1)
0,08
580/1 000
(1)
Tempos de corte (t) (s)
U Tenso entre fases
Quando este tempo de corte no puder ser garantido, necessrio adotar outras medidas de proteo,
como por exemplo, ligaes equipotenciais suplementares
63

4. Ensaios e Medies
4.7
Verificao do funcionamento dos dispositivos diferenciais
4.7.1
Generalidades
Com o ensaio de verificao do funcionamento dos dispositivos diferenciais pretende-se

garantir que os mesmos se encontram em devidas condies de funcionamento.
4.7.2
A verificao do funcionamento dos dispositivos

diferenciais pode ser realizada com recurso a
diversos mtodos, sendo seguidamente, a ttulo
exemplificativo,
apresentados
mtodos.
trs
desses
Na realizao deste ensaio dever-se- ter em

considerao que a corrente de fuga permanente da
instalao adiciona-se vetorialmente corrente de
ensaio, pelo que, em caso de dvida, esta verificao
do funcionamento dos dispositivos diferenciais deve
ser realizada com as cargas desligadas.
Durante os ensaios, pode ser verificado o tempo de
funcionamento desses dispositivos.
a)
Mtodo 1
Este mtodo pode ser usado nas instalaes

realizadas segundo os esquemas TN-S, TT e IT.
Para o esquema IT, pode ser necessrio ligar terra
um ponto da instalao durante a realizao dos
ensaios, a fim de fazer atuar o dispositivo.
Na figura 10 est esquematizado o princpio em que se baseia este mtodo, sendo a

resistncia varivel (Rp) ligada entre um condutor de fase (situado a jusante do dispositivo
em ensaio) e as massas.
64

4. Ensaios e Medies
Figura 10 Princpio de funcionamento do mtodo 1
No incio do ensaio, a resistncia varivel (Rp) deve estar no seu valor mximo e a corrente
deve ser aumentada por reduo da mesma.
O valor da corrente que provoca o funcionamento do dispositivo diferencial (I) no deve ser
superior ao valor da corrente diferencial estipulada (In).
65

4. Ensaios e Medies
b)
Este mtodo pode ser usado nas instalaes
Mtodo 2
realizadas segundo os esquemas TN-S, TT e IT.
Na figura 11 est esquematizado o princpio em que se baseia este mtodo, sendo a

resistncia varivel (Rp) ligada entre um condutor ativo situado a montante do dispositivo
em ensaio e um outro condutor ativo, situado a jusante.
No incio do ensaio, a resistncia varivel (Rp) deve estar no seu valor mximo e a corrente
deve ser aumentada por reduo da mesma.
Durante o ensaio, as cargas devem ser desligadas.
66

4. Ensaios e Medies
c)
Este mtodo s pode ser usado se for possvel realizar
Mtodo 3
localmente um eltrodo de terra auxiliar e utilizvel

nas instalaes realizadas segundo os esquemas
TN-S, TT e IT.
Para o esquema IT, pode ser necessrio ligar terra
um ponto da instalao durante a realizao dos
ensaios, a fim de fazer atuar o dispositivo diferencial.
Na figura 12 est esquematizado o princpio em que se baseia este mtodo, onde como se
pode verificar necessita de um eltrodo de terra auxiliar.
67

4. Ensaios e Medies
No incio do ensaio, esta resistncia varivel (Rp) deve estar no seu valor mximo e a corrente
deve ser aumentada por reduo da mesma, devendo ser medido o valor da tenso U entre
as massas e o eltrodo de terra auxiliar independente.
Deve ser verificada a condio seguinte:
I
U U Lx
I n
Tenso entre as massas e o eltrodo de terra

auxiliar independente, em volts;
UL
Tenso limite convencional de contacto, em

volts;
Corrente que provoca o funcionamento do

dispositivo diferencial, em amperes;
I n
Corrente diferencial estipulada, em amperes.
68

4. Ensaios e Medies
4.7.3
Tempo e corrente diferencial estipulada dos dispositivos

diferenciais
Tempo de funcionamento
Os tempos de funcionamento dos dispositivos de

proteo sensveis corrente diferencial-residual
(interruptores e disjuntores), medidos durante a
IEC 60755
Regras gerais para dispositivos de proteo
diferenciais
EN 61008
realizao do ensaio de funcionamento dos
Acessrios eltricos - Interruptores diferenciais, sem
mesmos, devero ser comparados com os limites
proteo contra as sobreintensidades incorporada,

para instalaes domsticas e anlogas
impostos pelas normas de fabrico dos mesmos,
Parte 1: Regras gerais
nomeadamente as normas IEC 60755, EN 61008 e
Parte 2: Seco 1 - Aplicabilidade das regras gerais
EN 61009.
dos
interruptores
diferenciais
funcionalmente
independentes da tenso da alimentao

EN 61009
Acessrios eltricos - Disjuntores diferenciais, com
proteo contra as sobreintensidades incorporada,
para instalaes domsticas e anlogas
Parte 1: Regras gerais
Parte 2: Seco 1 - Aplicabilidade das regras gerais
dos
disjuntores
diferenciais
funcionalmente
independentes da tenso da alimentao.
A tabela 12 faz um resumo dos valores normalizados dos tempos de funcionamento e

tempos de no funcionamento de interruptores e disjuntores diferenciais.
69

4. Ensaios e Medies
Tabela 12 Valores normalizados dos tempos de funcionamento e tempos de no

funcionamento de interruptores e disjuntores diferenciais
Valores normalizados dos tempos de funcionamento e dos
tempos de no funcionamento para uma corrente residual
Tipo
In
In
(A)
(A)
In igual a:
(s)
Tempo mximo de
Tempo mnimo de no
funcionamento
funcionamento
I n
2In
5In
I n
2In
5In
Geral
Qualquer valor
Qualquer valor
0,3
0,15
0,04
25
>0,03
0,5
0,2
0,15
0,13
0,06
0,05
Corrente diferencial estipulada
A corrente diferencial estipulada dos interruptores e disjuntores diferenciais, medidas

durante a realizao do ensaio, devero ser comparadas com os limites impostos pelas
normas de fabrico dos mesmos.
As referidas normas, indicadas no pargrafo anterior, definem que o funcionamento dos

dispositivos diferenciais devem ocorrer na seguinte faixa de corrente:
0,5 In a In
I n
Corrente diferencial estipulada, em amperes.
70

4. Ensaios e Medies
4.8
Medio da resistncia do eltrodo de terra
4.8.1
Generalidades
Pela importncia que o valor da resistncia de

terra tem, do ponto de vista do cumprimento das
Resistncia global de terra

Resistncia entre o terminal principal de terra e a
terra.
condies de proteo numa instalao eltrica,

esta uma medio extremamente importante
que deve ser realizada periodicamente e na poca
em que o terreno se possa encontrar mais seco,
pois ser a condio que conduzir a valores de
resistncia de terra superiores.
A resistncia de terra de um eltrodo de terra constituda, praticamente, pela sua

resistncia de contacto e pela resistncia das camadas de terreno que ficam na vizinhana do
eltrodo e nas quais a existncia de uma densidade de corrente elevada provoca quedas de
tenso apreciveis.
Antes de se proceder ao ensaio, o cabo de ligao terra deve ser desligado do Terminal
Principal de Terra (TPT) da instalao.
Este procedimento exige que a instalao seja completamente desligada, pois deixar de ter
terra das massas.
71

4. Ensaios e Medies
Neste procedimento, o valor da resistncia de terra deve ser medido tomando em

considerao os seguintes aspetos:
a)
garantia de afastamento suficiente dos eltrodos auxiliares ao eltrodo de

terra;
b)
garantia de afastamento suficiente entre eltrodos auxiliares;
c)
inexistncia de canalizaes de gua, vedaes metlicas, tubagens

enterradas, reservatrios enterrados, ou outras condies que influenciem a
condutividade do solo ou a homogeneidade deste;
d)
garantia de suficiente contacto de terra dos eltrodos auxiliares.
Para efetuar o ensaio de medio da resistncia de terra existem diversas metodologias,

sendo a mais correta, se tomados alguns cuidados, a medio com eltrodos de terra
auxiliares (mtodo volt-amperimtrico), sendo preferencialmente este o ensaio a realizar
aquando da verificao das instalaes.
72

4. Ensaios e Medies
4.8.2
Medio com eltrodos de terra auxiliares (mtodo voltamperimtrico)
O princpio de funcionamento deste mtodo, que utiliza dois eltrodos de terra auxiliares,
est esquematizado na figura 13.
Zonas de influncia dos eltrodos de terra (sem interseo)

A
Ampermetro
Voltmetro
Rp
Resistncia varivel
Eltrodo de terra a medir, desligado de quaisquer fontes de alimentao
T1 e T 2
Eltrodos de terra auxiliares
Posio inicial de T2 para a medio de controlo
Posies de T2 para as medies de confirmao
Distncia entre eltrodos de terra
Figura 13 Medio da resistncia de um eltrodo de terra
73

4. Ensaios e Medies
Consiste em fazer circular uma corrente alternada de intensidade constante entre o eltrodo
de terra a medir (T) e um outro eltrodo de terra auxiliar de corrente (T1), colocado a uma
distncia tal que as superfcies de influncia dos dois eltrodos no se intercetem.
O eltrodo de terra auxiliar de tenso (T2), que pode ser feito a partir de uma vareta metlica
espetada no solo, deve ser colocado a meio caminho entre o eltrodo de terra a medir (T) e o
eltrodo de terra auxiliar de corrente (T1), medindo-se a queda de tenso entre T e T2.
Desde que exista garantia de que no h influncia entre os trs eltrodos de terra, o
quociente entre a corrente aplicada entre T e T1 e a queda de tenso medida entre T e T2
igual resistncia de terra do eltrodo T.
Para que no exista influncia entre os eltrodos de terra, os eltrodos de terra auxiliares de
tenso (T2) e de corrente (T1) devem ser colocados o mais afastados possvel do eltrodo de
terra a medir (T), bem como serem afastados de elementos estranhos condutores.
Considera-se uma distncia aceitvel quando ao afastar o eltrodo de terra auxiliar de tenso
(T2) do eltrodo de terra a medir (T) no provocar variaes significativas no valor medido.
Em regra pode ser considerada uma distncia de 10 m para o eltrodo de terra auxiliar mais
prximo, o de tenso (T2), e 20 m para o eltrodo de terra auxiliar mais afastado, o de
corrente (T1).
A fim de confirmar que o valor assim obtido correto, devem ser feitas duas outras medies,
deslocando o eltrodo de terra auxiliar de tenso (T2) de cerca de 6 m, para um e para o outro
lado da sua posio inicial.
Se os trs resultados obtidos forem da mesma ordem de grandeza, o valor pretendido ser a
mdia destes.
74

4. Ensaios e Medies
Caso contrrio, a distncia entre o eltrodo de terra a medir (T) e o eltrodo de terra auxiliar
mais afastado, o de corrente (T1) deve ser aumentada e os trs ensaios devem ser repetidos.
Quando a corrente utilizada para a medio for
A resistncia interna dever ser no mnimo, 200 /V.
frequncia industrial, o voltmetro a usar deve ter

uma resistncia interna elevada.
Deve haver uma separao galvnica entre a fonte de corrente utilizada na medio e a rede
de distribuio, por exemplo, por meio de um transformador com dois enrolamentos
separados.
4.8.3
Medio sem eltrodos de terra auxiliares (mtodo bipolar)
Dadas as condicionantes fsicas que possam ser

colocadas realizao da medio do valor da
resistncia de terra, atravs do mtodo de
medio do valor da resistncia de terra com
Nos casos em que se mede a resistncia do contacto

do eltrodo de terra utilizando o neutro da rede de
distribuio importante garantir que a segurana
est salvaguardada. Note-se que na ligao do
aparelho de medio ao neutro, poder haver
contacto infortuito com uma fase em tenso
eltrodos de terra auxiliares (mtodo volt-
prxima. Por outro lado, o neutro tambm poder
amperimtrico), a medio pode ser realizada
estar em tenso.
atravs do mtodo de medio sem eltrodos de
Do ponto de vista da implementao do ensaio, deve
terra auxiliares (mtodo Bipolar), sendo, para estas

situaes, este mtodo regulamentarmente aceite
para verificao das instalaes eltricas de baixa
tenso.
ser considerado o afastamento devido do armrio ou

Posto de Transformao da rede de distribuio, para
que estes no estejam na zona de influncia do
eltrodo de terra a medir. O valor recolhido
contempla a resistncia do eltrodo de terra, a
resistncia dos condutores de interligao e a
resistncia da terra de neutro do posto de
transformao.
75

4. Ensaios e Medies
Para garantir a verificao das condies de proteo das pessoas nas instalaes eltricas,
deve sempre ser considerado que a medio recolhida com a utilizao deste mtodo
contempla o valor do eltrodo de terra que se pretende medir, mais o valor da resistncia do
condutor de interligao, mais o valor da resistncia do contacto com a terra, sendo que a
medida ser sempre superior ao valor real da resistncia do eltrodo de terra da instalao.
4.8.4
Quando, numa instalao realizada segundo o

esquema de ligao terra TT, no for possvel
Um exemplo em que na prtica normalmente

impossvel a colocao de dois eltrodos auxiliares
o caso das instalaes de utilizao inseridas nas
dispor-se, na prtica, de dois eltrodos auxiliares, o
zonas urbanas,
valor medido da impedncia da malha de defeito
4.9 Medio da impedncia da malha de
pode ser tomado, por defeito, como o valor da
defeito
(Pgina 82)
resistncia do eltrodo de terra.
4.8.5
Medio da resistncia dos eltrodos de terra nos grupos

geradores
4.8.5.1
Generalidades
Em instalaes dotadas de grupo gerador, para

fins de socorro ou emergncia, a implementao
Alimentao de socorro (Alimentao de reserva;

Alimentao de substituio)
Alimentao
prevista
para
manter
em
das medidas inerentes proteo contra
funcionamento uma instalao ou partes desta em
contactos indiretos em funo das caractersticas
caso de falta da alimentao normal por razes que
da instalao poder levar necessidade de a
no sejam a segurana das pessoas.

necessrio prever este tipo de alimentao, por
instalao possuir dois eltrodos de terra
exemplo, quando se pretender evitar a interrupo de
eletricamente distintos, um eltrodo de terra da
processos industriais de laborao contnua ou de

instalaes de tratamento da informao.
76

4. Ensaios e Medies
alimentao e um eltrodo de terra das massas, ou

apenas um eltrodo de terra nico considerado
como eltrodo de terra das massas, que existir
Alimentao (para servios) de segurana

(Alimentao de emergncia)
Alimentao
prevista
para
manter
em
funcionamento os equipamentos essenciais
sempre que no seja possvel executar eltrodos
segurana das pessoas.
de
Eltrodos de terra eletricamente distintos
terra
da
alimentao
das
massas
eletricamente distintos.
(Eltrodos de terra independentes)

Eltrodos de terra suficientemente afastados uns dos
outros para que a corrente mxima suscetvel de ser
escoada por um deles no modifique, de forma
significativa, o potencial dos outros.
Deste modo, com vista obteno do valor da resistncia dos eltrodos de terra, sempre que
a instalao possuir dois eltrodos, impe-se a necessidade de antes aferir o valor da
resistncia de qualquer um deles, confirmar a sua independncia.
A independncia dos eltrodos de terra poder ser testada atravs de um de trs mtodos.
a)
Mtodo 1
Dois circuitos de terra da mesma instalao dizem-se distintos se o potencial de um deles

no sofre uma variao superior a 5 por cento da que experimenta o outro quando este
ltimo percorrido por uma corrente eltrica.
Recorrendo a dois eltrodos de terra auxiliares, um de corrente (T1) e outro de tenso (T2), o
aparelho de medida garantir a passagem de uma corrente entre um dos eltrodos das
massas ou de alimentao a testar (por exemplo o eltrodo de terra das massas T) e o j
mencionado eltrodo T1.
A distino entre eltrodos verificar-se- se o potencial VP provocado pela mesma corrente e
medido de modo anlogo entre T2 e o outro eltrodo de terra da instalao (P) for inferior a
5% do potencial VT.
77

4. Ensaios e Medies
A figura 14 ilustra a realizao do referido ensaio.
Ampermetro
VT
Voltmetro
VP
Voltmetro
Rp
Resistncia varivel
Eltrodo de terra das massas
Eltrodo de terra da alimentao
T1 e T 2
Eltrodos de terra auxiliares (T1 de corrente e T2 de tenso)
Figura 14 Verificao da condio de eltrodos de terra eletricamente distintos
78

4. Ensaios e Medies
b)
Mtodo 2
Considerando o estabelecido no comentrio 2 do

ponto 31 do Artigo 3. do Regulamento de
Segurana das Redes de Distribuio de Energia
Eltrica em Baixa Tenso, caso a resistividade do
solo no seja elevada (at 100 m), os dois
Decreto Regulamentar n. 90/84, de 26 de

Dezembro
Estabelece disposies relativas ao estabelecimento e
explorao das redes de distribuio de energia
eltrica em baixa tenso.
Publica o Regulamento de Segurana das Redes de
Distribuio de Energia Eltrica em Baixa Tenso
eltrodos em estudo podero ser considerados

eletricamente
distintos
se
se
encontrarem
afastados mais de 15 m.
Para concluir acerca da resistividade do solo, poder-se- proceder sua medio ou ter como
referncia os valores tpicos de resistividade dos terrenos de acordo com a sua natureza,
indicados nas Regras Tcnicas das Instalaes Eltricas de Baixa Tenso.
A tabela 13 indica os valores da resistividade dos terrenos de acordo com a sua natureza.
79

4. Ensaios e Medies
Tabela 13 Resistividade dos terrenos de acordo com a sua natureza

Resistividade
(
x m)
Natureza dos terrenos

Terreno pantanoso
1 a 30
Lama
20 a 100
Hmus
10 a 150
Turfa hmida
5 a 100
Argila plstica
50
Mrmores e argilas compactas
100 a 200
Mrmores do Jurssico
30 a 40
Areia argilosa
50 a 500
Areia silicosa
200 a 3 000
Solo pedregoso nu
1 500 a 3 000
Solo pedregoso recoberto de relva ou erva curta
300 a 500
Calcrios macios
100 a 300
Calcrios compactos
1 000 a 5 000
Calcrios fissurados
500 a 1 000
Xistos
50 a 300
Micaxistos
800
Granito e grs, consoante a alterao geolgica
1 500 a 10 000
Granito muito alterado
100 a 600
Beto com 1 de cimento e 3 de inertes
150
400
500
80

4. Ensaios e Medies
c)
Mtodo 3
Recorrendo ao ensaio de medio da resistncia

de isolamento, efetuado entre os dois eltrodos de

instalao eltrica
(Pgina 33)
terra em estudo, se o valor obtido for

significativamente baixo (prximo de 0 ohm),
estes devero ser considerados confundidos.
4.8.5.2
Eltrodos de terra eletricamente distintos
Caso os eltrodos de terra sejam distintos, ser necessrio proceder medio da resistncia
de terra da alimentao e das massas a realizar conforme descrito anteriormente.
Neste caso, o valor mximo da resistncia de terra, a considerar para fins de verificao do
cumprimento da tenso limite convencional de contacto, ser a soma algbrica dos valores
da resistncia dos eltrodos das massas e da alimentao, devido malha de defeito
produzida.
4.8.5.3
Eltrodos de terra comuns
Caso sejam terras confundidas (terra nica) ento s haver lugar a um ensaio de medio do
valor da resistncia de terra, a realizar conforme descrito anteriormente.
81

4. Ensaios e Medies
4.9
Medio da impedncia da malha de defeito
4.9.1
Generalidades
Antes da realizao do ensaio de medio da

impedncia de defeito, dever ser realizado um

Impedncia total que apresentada passagem da
corrente em consequncia de um defeito.
ensaio de continuidade dos condutores de

proteo e das ligaes equipotenciais.

(Pgina 27)
O conhecimento da impedncia da malha de defeito necessria para comprovar o correto

funcionamento dos sistemas de proteo, baseados na utilizao de fusveis ou disjuntores,
principalmente nos sistemas TN e IT.
Estes sistemas de proteo requerem a determinao da corrente de curto-circuito fase-terra,

para comprovar que para esse valor de intensidade de corrente de curto-circuito, o tempo de
atuao do dispositivo de proteo contra curto-circuitos menor que um tempo
especificado.
Esse tempo depende do esquema de ligao terra utilizado e do valor da tenso nominal
entre fase e terra da instalao (U0).
Os tempos de corte mximos para o esquema de ligao terra TN, para as tenses limites
convencionais de contacto de 50 V e 25 V, esto indicados nas tabelas 8 (pgina 59) e 9
(pgina 60), respetivamente.
82

4. Ensaios e Medies
Os tempos de corte mximos para o esquema de ligao terra IT (segundo defeito), para as
tenses limites convencionais de contacto de 50 V e 25 V, esto indicados nas tabelas 10 e 11
(pgina 63), respetivamente.
O valor da impedncia da malha de defeito pode ser obtido empiricamente conhecendo-se
as caractersticas da instalao.
Esquema de Ligao Terra TT
A figura 15 mostra a malha de defeito, aquando de um defeito de isolamento num esquema

de ligao terra TT.
Figura 15 Malha de defeito para um esquema de ligao terra TT
83

4. Ensaios e Medies
Em regra, a soma das resistncias dos eltrodos de terra das massas (RA) e da alimentao
(RB) muito superior impedncia dos outros elementos da malha, pelo que a impedncia
total da malha praticamente igual a (RA+RB).
Considerando Rd=0, a corrente de defeito :
R +R
A
Id
0
B
Corrente de defeito, em amperes;
Uo Tenso nominal entre fase e terra (valor eficaz

em corrente alternada), em volts
RA
Resistncia do eltrodo de terra das massas, em

ohms;
RB
Resistncia
do
eltrodo
de
terra
da
alimentao, em ohms.
No esquema de ligao terra TT, podem ser utilizados como dispositivos de proteo:
dispositivos de corrente diferenciais;
dispositivos de proteo contra as sobreintensidades.
No entanto, os dispositivos de proteo contra sobreintensidades por mximo de corrente

so, na prtica, pouco utilizados, pois necessrio que a resistncia RA do eltrodo de terra
das massas satisfaa a condio seguinte:
=UL
RA
Resistncia do eltrodo de terra das massas, em

ohms;
Ia
Corrente de funcionamento do dispositivo de

proteo para um tempo no superior a 5s, em
amperes;
UL

volts.
84

4. Ensaios e Medies
Assim, pode-se verificar que a utilizao de dispositivos de proteo por mximo de corrente
obriga a que os eltrodos de terra das massas tenham resistncias muito baixas.
A ttulo indicativo, a tabela 14 indica, para UL = 50 V, os valores mximos de resistncia do

eltrodo de terra que permitem satisfazer a condio anterior:
Tabela 14 Valores mximos da resistncia do eltrodo de terra em funo da corrente

estipulada dos dispositivos de proteo contra sobreintensidades para UL = 50 V
Corrente estipulada dos fusveis ou dos

disjuntores(*)
(A)
Valor mximo da resistncia do eltrodo de

terra das massas
(
)
2,8
1,4
1,0
10
0,6
16
0,4
20
0,3
25
0,2
(*) Para disjuntores regulveis, esta corrente a de regulao.
Valores de resistncia do eltrodo de terra das massas to baixos como os indicados na tabela
14 so, na prtica, dificilmente conseguidos e, por outro lado, no possvel garanti-los ao
longo do tempo, atendendo variao destas resistncias, nomeadamente, com as
condies de humidade.
Por este facto, a proteo de pessoas contra os contactos indiretos nas instalaes realizadas
segundo o esquema TT, no , em regra, garantida por dispositivos de proteo por mximo
de corrente.
85

4. Ensaios e Medies
Esquema de Ligao Terra TN

de ligao terra TN-S.
Figura 16 Malha de defeito para um esquema de ligao terra TN-S
86

4. Ensaios e Medies

de ligao terra TN-C.
Figura 17 Malha de defeito para um esquema de ligao terra TN-C
87

4. Ensaios e Medies
As caractersticas dos dispositivos de proteo e as impedncias dos circuitos devem ser tais
que, se se produzir, em qualquer ponto, um defeito de impedncia desprezvel entre um
condutor de fase e o condutor de proteo ou uma massa, o corte automtico seja efetuado
num tempo no inferior ao valor especificado para que se verifique a condio seguinte:
Z I U
S
Zs
Impedncia da malha de defeito (incluindo a

fonte de alimentao, o condutor ativo at ao
ponto do defeito e o condutor de proteo
entre o ponto de defeito e a fonte de
alimentao), em ohms;
Ia
Corrente que garante o funcionamento do

dispositivo de corte automtico no tempo
indicado nas tabelas 8 (pgina 59) ou 9
(pgina 60), num tempo no superior a 5 s, em
amperes;
(quando se utilizarem dispositivos diferenciais,
Ia a corrente diferencial-residual estipulada
In);
Uo Tenso nominal entre fase e terra (valor eficaz

em corrente alternada), em volts.
No esquema TN, podem ser utilizados os dispositivos de proteo seguintes:

a)
dispositivos de proteo contra sobreintensidades;
b)
dispositivos diferenciais.
Devem ser, no entanto, consideradas as limitaes seguintes:

-
no esquema TN-C no devem ser utilizados dispositivos diferenciais;
88

4. Ensaios e Medies
no esquema TN-C-S quando se utilizarem dispositivos diferenciais no deve

existir condutor PEN a jusante destes dispositivos.
Neste esquema de ligao terra ser ento imprescindvel a medio da impedncia da

malha de defeito para verificar qual o valor da corrente de defeito e, por conseguinte, qual o
tipo e as caractersticas do dispositivo de proteo a utilizar.
No caso da utilizao de dispositivos de proteo contra sobreintensidades para se garantir a

proteo das pessoas, ser necessrio garantir que a corrente de atuao do dispositivo de
proteo contra curto-circuitos (Ia) seja menor ou igual corrente de curtos-circuitos faseterra, isto :
I I
a
I
CC
CC
corrente de curto-circuito fase-terra, em

amperes;
Ia
corrente que garante o funcionamento do

dispositivo de corte automtico no tempo
indicado nas tabelas 8 (pgina 59) ou 9 (pgina
60), num tempo no superior a 5 s, em amperes
Quando se utilizarem dispositivos diferenciais,
Ia a corrente diferencial-residual estipulada
(In).
E que a curva caracterstica tempo/corrente do dispositivo de proteo garanta a sua atuao

em tempos inferiores aos referidos nas tabelas 8 (pgina 59) e 9 (pgina 60), dependendo do
valor da tenso limite de segurana.
A realizao de um ensaio de medio da impedncia da malha de defeito permite obter o

valor exato dessa impedncia.
89

4. Ensaios e Medies
Esquema de ligao terra IT
A figura 18 mostra a malha de defeito aquando de um defeito de isolamento num esquema

de ligao terra IT isolado da terra.
Figura 18 Malha de defeito para num esquema de ligao terra IT isolado da terra
90

4. Ensaios e Medies
A figura 19 mostra a malha de defeito aquando de um defeito de isolamento num esquema

de ligao terra IT impedante e em que os eltrodos de terra da alimentao (RB) e das
massas (RA) esto separados.
Figura 19 Malha de defeito num esquema IT com o neutro ligado terra por meio de uma
impedncia (Z) e em que os eltrodos de terra da alimentao (RB) e das massas (RA) esto
separados
Dado o elevado valor da impedncia da malha de defeito, a corrente resultante do primeiro

defeito , em regra, muito baixa.
Assim, nesta situao, a dispensa do corte justificada pela limitao da tenso de contacto
na massa, (de valor igual a RAxId), que no deve ser superior ao limite convencional.
91

4. Ensaios e Medies
R I U
A
RA Soma das resistncias do eltrodo de terra e

dos condutores de proteo das massas,
em ohms;
Id
Corrente de defeito no caso de um primeiro

defeito franco entre um condutor de fase e uma
massa, em amperes;
(no valor de Id, h que ter em conta as
correntes de fuga e a impedncia global de
ligao terra da instalao eltrica).
UL

volts.
UL= 50 V
Instalaes com condies gerais de humidade
UL= 25 V
Instalaes com condies de contacto ou
humidade mais severas
No esquema IT, quando ocorrer um primeiro defeito de isolamento, a corrente de defeito tem
um valor to reduzido que a tenso de contacto da resultante no perigosa (de valor
inferior tenso limite convencional de contacto UL).
Isto permite evitar o corte ao primeiro defeito e manter a explorao da instalao. Para tal,
importante que o defeito seja assinalado, rapidamente identificado e eliminado, pois, caso
contrrio, a instalao passaria a funcionar em esquema TN ou em esquema TT.
Se surgisse um segundo defeito antes que o primeiro tivesse sido eliminado perder-se-iam as
vantagens do esquema IT, dado que, nesta situao, o corte obrigatrio.
Se o primeiro defeito no for eliminado e se ocorrer um segundo defeito de isolamento que

afete uma outra fase, estabelece-se uma corrente de duplo defeito (que uma corrente de
curto-circuito entre fases ou entre fase e neutro) que embora tendo uma intensidade inferior
de uma corrente de curto-circuito, pois afeta dois circuitos, poder originar perigo para os
92

4. Ensaios e Medies
utilizadores, sendo, por conseguinte necessrio colocar a instalao fora de servio.

de ligao terra IT, na situao de as massas estarem ligadas ao mesmo eltrodo de terra.
Figura 20 Corrente de duplo defeito no esquema IT quando as massas estiverem ligadas ao

mesmo eltrodo de terra
Assim, consoante o modo de ligao das massas terra, na eventualidade de um segundo

defeito podemos ter uma das seguintes situaes:
quando as massas estiverem ligadas terra, individualmente ou por grupos, o

esquema da instalao (IT) transforma-se num esquema TT;
quando as massas estiverem interligadas, o esquema da instalao (IT)

transforma-se num esquema TN.
93

4. Ensaios e Medies
Devendo as condies de proteo ser garantidas conforme o referido anteriormente para os

referidos esquemas de ligao terra, garantido a seguinte condio:
instalao com o neutro no distribudo:
3 U
Zs
2 Ia
impedncia da malha de defeito, constituda

pelo condutor de fase e pelo condutor de
proteo do circuito, em ohms;
Ia

dispositivo de proteo no tempo "t" indicado
na tabela 10 ou tabela 11 (pgina 63) ou no
mximo de 5 s quando este tempo for
admissvel, em amperes;
Uo
tenso entre fase e neutro (valor eficaz em

corrente alternada), em volts;
instalao com o neutro distribudo:
`
S
U
2 I
Zs'
impedncia da malha de defeito, constituda

pelo condutor neutro e pelo condutor de
proteo do circuito, em ohms;

Ia

dispositivo de proteo no tempo "t" indicado
na tabela 10 ou tabela 11 (pgina 63) ou no
mximo de 5 s quando este tempo for
admissvel, em amperes;
Uo
tenso entre fase e neutro (valor eficaz em

corrente alternada), em volts;
94

4. Ensaios e Medies
4.9.2
O princpio geral de funcionamento de um

aparelho de medio da impedncia da malha de
defeito consiste em injetar no circuito a ensaiar,
Recomenda-se que seja feita previamente uma

verificao da continuidade entre o neutro e as
massas antes de se proceder medio da
impedncia.
atravs da conexo de uma resistncia calibrada,

por um perodo de tempo muito breve, uma
intensidade de corrente conhecida.
O equipamento mede o valor da tenso antes e durante o tempo em que a corrente circula
no circuito. A diferena entre os dois o valor da queda de tenso no circuito ensaiado. O
quociente entre a queda de tenso verificada e o valor da corrente injetada no circuito d o
valor da impedncia da malha de defeito.
Quando for necessrio proceder-se medio da
impedncia da malha de defeito no esquema TN
podem ser utilizados os mtodos a seguir
descritos.
Os mtodos a seguir descritos, que so dados a ttulo

de exemplo, do valores aproximados, dado que no
tm em conta as componentes vetoriais das tenses,
isto , as condies que existem no momento em que
ocorre o defeito terra. A preciso desta medio ,
no entanto, considerada como aceitvel desde que a
reactncia do circuito seja desprezvel.
95

4. Ensaios e Medies
4.9.2.1.
Mtodo da queda de tenso
Este mtodo consiste em medir a tenso entre uma fase e a terra, com e sem uma resistncia
de carga varivel (R).
Na figura 21 est esquematizado o princpio em que se baseia este mtodo.
Figura 21 Mtodo das quedas de tenso
96

4. Ensaios e Medies
O valor da impedncia da malha de defeito calculado a partir da expresso:
=U1
U 2
Impedncia da malha de defeito, em ohms;
U1
Tenso entre uma fase e a terra, medida sem
a resistncia de carga (R) ligada, em volts;

U2
Tenso entre uma fase e a terra, medida com

a resistncia de carga R ligada, em volts;
IR
Corrente que circula na resistncia de carga R,

em amperes;
Nota:
A diferena entre as tenses U1 e U2 deve ser
significativa.
97

4. Ensaios e Medies
4.9.2.2.
Mtodo da alimentao separada
Este mtodo consiste em desligar a fonte normal, curto-circuitando o primrio do

transformador, e em alimentar o circuito em ensaio por meio de uma fonte de tenso auxiliar
(ligada ao secundrio).
Na figura 22 est esquematizado o princpio em que se baseia este mtodo.
Figura 22 Mtodo da alimentao separada
O valor da impedncia da malha de defeito calculado a partir da expresso:
Z=
U
I
Impedncia da malha de defeito, em ohms;
Tenso entre uma fase e a terra, em volts;
Corrente que circula no circuito, em amperes.
98

4. Ensaios e Medies
4.10
Medio da resistncia dos condutores de proteo
Este procedimento de verificao consiste em medir o valor da resistncia entre cada uma
das massas da instalao e o ponto mais prximo da ligao equipotencial principal.
O valor obtido deve satisfazer condio indicada na expresso seguinte:
Uc
Resistncia entre cada uma das massas da

instalao e o ponto mais prximo da ligao
equipotencial principal, em ohms;

UC
Tenso de contacto presumida (tenso de

contacto mais elevada suscetvel de aparecer
numa instalao eltrica em caso de um
defeito de impedncia desprezvel), indicada
na tabela 15 em funo do tempo de corte
definido nas tabelas 8 e 10, em volts;
It
Corrente que garante o funcionamento

automtico do dispositivo de proteo no
tempo definido na tabela 8, para o esquema
TN, ou na tabela 10, para o esquema IT, em
amperes;
Recomenda-se que essa medio seja feita a uma tenso que, em vazio, esteja compreendida
entre 4 V e 24 V (em corrente alternada ou em corrente contnua) e com uma corrente no
inferior a 0,2 A.
99

4. Ensaios e Medies
Tabela 15 Tenses de contacto presumidas, em funo do tempo de corte

Tempo de corte
Tenso de contacto presumida
(s)
(V)
0,1
350
0,2
210
0,4
105
0,8
68
5,0
50
Os valores da tenso de contacto presumida foram determinados a partir das condies enunciadas
na Norma IEC 60479-1.
100

4. Ensaios e Medies
4.11
Ensaio de polaridade
4.11.1 Generalidades
Quando no for permitida a instalao de
dispositivos de corte unipolar no condutor de
Dispositivo de corte unipolar

Dispositivo de corte de apenas um plo.
neutro, deve ser realizado um ensaio de

polaridade, com vista a verificar que esses
dispositivos
esto
apenas
instalados
nos
condutores de fase.
4.11.2 Procedimento de ensaio

Existem diversas formas de realizar o ensaio de
polaridade, nomeadamente atravs do recurso a

(Pgina 27)
multmetros e do ensaio de continuidade.
No entanto, o procedimento mais simples o da inspeo visual tendo por base a colorao
dos condutores.
4.12
Ensaio dieltrico
Este ensaio deve ser realizado nos equipamentos construdos e montados no local da obra.
Para os conjuntos montados no local, e na falta de ensaio dieltrico, a verificao deve ser
101

4. Ensaios e Medies
feita por meio de uma inspeo visual.
A Norma EN 61439 define os mtodos deste

ensaio e fixa os valores para as tenses de ensaio
para os conjuntos montados em fbrica.
EN 61439
Conjuntos de aparelhagem de baixa tenso.
Parte 1: Requisitos gerais.
Parte 2: Conjuntos de aparelhagem de potncia.
Parte 5: Conjuntos para redes de distribuio
pblica.
4.12.2 Procedimento de ensaio

Enquanto as Regras Tcnicas das Instalaes
Eltricas de Baixa Tenso no especificarem o tipo
Este teste no dever ser realizado para locais com

risco de incndio ou exploso.
de ensaio a realizar para os equipamentos

construdos no local, (que no satisfaam a uma
Norma prpria), o ensaio dieltrico pode ser
realizado pelo mtodo a seguir descrito.
A rigidez dieltrica das instalaes eltricas deve ser tal que, com os equipamentos de
utilizao desligados, a instalao resista, durante 1 minuto, a uma tenso de ensaio,
expressa em volts, tendo como mnimo 1500 V, em 50 Hz, dada pela expresso:
2U
+ 1000
Um
Tenso mais elevada da instalao, em volts.
Este ensaio realizar-se- para cada um dos condutores, em relao terra e entre condutores.
4.13
Ensaios funcionais
102

4. Ensaios e Medies
Os conjuntos de equipamentos, tais como os conjuntos de aparelhagem, os motores e os
seus auxiliares, os comandos, os encravamentos, etc., devem ser submetidos a um ensaio
funcional, com vista a verificar que esto corretamente montados, regulados e instalados nas
condies indicadas nas Regras Tcnicas das Instalaes Eltricas de Baixa Tenso.
Os dispositivos de proteo devem ser submetidos, se necessrio, a ensaios funcionais, com
vista a verificar que esto corretamente instalados e regulados.
103

5. Manuteno e Explorao das Instalaes
5.
Manuteno e explorao das instalaes
5.1
Manuteno das instalaes
5.1.1
Generalidades
As instalaes eltricas devem ser mantidas, em

permanncia, em bom estado de conservao,
atravs da realizao de um eficaz plano de
manuteno.
Manuteno
Combinao de todas as aes tcnicas e
administrativas, incluindo aes de fiscalizao,
destinadas a garantir a conservao de uma
instalao, equipamento ou material, para que o
mesmo possa realizar as funes que lhe so
requeridas.
A manuteno das instalaes apenas deve ser
As operaes de substituio de equipamentos
confiada a tcnicos devidamente habilitados para
eltricos s devem ser feitas aps o seccionamento do
o efeito, devendo na realizao das aes de
circuito que os alimenta.
manuteno, ser usadas as medidas de segurana
Para certos equipamentos, deve ser comprovada a
adequadas ao tipo de operaes a realizar.
ausncia de tenso aos seus terminais de

alimentao, nomeadamente, quando for de recear a
possibilidade de realimentao por meio de um outro
circuito.
105

Todos os defeitos ou anomalias detetados nas instalaes e ou nos equipamentos eltricos

ou no seu funcionamento, nas instalaes que caream de tcnico responsvel pela
explorao devem ser comunicados ao tcnico responsvel pela explorao das instalaes e,
nas que no tenham tcnico responsvel pela explorao, ao dono da obra.
No decorrer das aes de manuteno, todas as instalaes ou partes das instalaes, que
representem perigo potencial para a segurana das pessoas e das prprias instalaes devem
ser, imediatamente, colocadas sem tenso e apenas devem ser ligadas aps terem sido feitas
as necessrias reparaes.
Durante a manuteno das instalaes dever ser dedicada uma ateno especial aos
seguintes aspetos:
a)
dispositivos que coloquem as partes ativas fora do alcance das pessoas;
b)
as ligaes e o estado dos condutores de proteo;
c)
o estado dos cabos flexveis que alimentem aparelhos mveis, bem como os
seus dispositivos de ligao;
d)
a regulao correta dos dispositivos de proteo.
106

5.2
Explorao das instalaes
5.2.1
Generalidades
A explorao das instalaes eltricas deve ser

feita de acordo com os princpios gerais indicados
EN 50110
Parte 1: Explorao de instalaes eltricas.
Parte 2: Anexos nacionais.
na Norma EN 50110.
5.2.2
Utilizao das instalaes
Na utilizao das instalaes no deve tocar-se, sem necessidade, em quaisquer condutores

eltricos, peas ou equipamentos desprotegidos, nem manejar, sem tomar os devidos
cuidados, objetos que possam provocar contactos com elementos em tenso.
A mudana dos elementos de substituio dos

fusveis s pode ser executada por pessoas
instrudas
ou
qualificadas
empregando
dispositivos de segurana adequados.
Elemento de Substituio
Parte de um fusvel, incluindo o ou os elementos
fusveis,
destinada
ser
substituda
aps
informadas
ou
funcionamento do fusvel.
Pessoas Instrudas
Pessoas
suficientemente
supervisionadas por pessoas qualificadas para lhes

permitir evitar os perigos que possam advir da
eletricidade.
Classificao quanto Competncia das pessoas
como BA4 (RTIEBT)
Pessoas qualificadas
Pessoas possuindo conhecimentos tcnicos ou
experincia suficiente que lhes permita evitar os
perigos que possam advir da eletricidade.
Classificao quanto competncia das pessoas
como BA5 (RTIEBT).
107

5.2.3
5.2.3.1.
Execuo de trabalhos
Execuo de trabalhos fora de tenso
Os trabalhos nas instalaes devem ser realizados, em regra, fora de tenso e por pessoas
qualificadas ou instrudas, depois de o responsvel pela conduo desses trabalhos ter
procedido ao corte da corrente ou ter recebido comunicao de pessoa idnea que garanta
ter sido realizado esse corte.
No admissvel iniciar os trabalhos por prvia combinao de hora, pois este procedimento
pode originar acidentes devido ao desacerto dos relgios, ao engano nas horas ou a uma
incorreta estimao do tempo necessrio para executar a manobra de corte.
Tambm no admissvel iniciar os trabalhos por simples falta de tenso uma vez que esta
pode resultar no de uma ao intencional, mas de um incidente na instalao e a tenso
poder surgir aps a resoluo desse incidente.
Se a comunicao referida anteriormente for via rdio, telefone ou telemvel, quem a receber
deve repeti-la, demonstrando que a compreendeu.
Antes de iniciar os trabalhos deve ser comprovada a efetiva ausncia de tenso por meio de
dispositivos adequados. Deve, ainda, verificar-se se na proximidade da zona onde vo
decorrer os trabalhos h condutores ou peas em tenso e, em caso afirmativo, devem tomar
se as precaues adequadas.
108

Devem ser tomadas as medidas adequadas para evitar que possam ser religados de forma
inadvertida os dispositivos de corte ou de proteo acessveis e por meio dos quais foi
eliminada a tenso, como por exemplo o bloqueio, por meio de cadeados ou de fechaduras,
dos dispositivos de corte ou de proteo e a colocao de placas ou de letreiros de aviso com
a indicao NO LIGAR - TRABALHOS, os quais devem ser mantidos at ao final dos
trabalhos.
Quando no houver certeza de que foi desligada a parte da instalao afetada pelos
trabalhos, estes s podero ser realizados como se a instalao estivesse em tenso e de
acordo com as regras para os trabalhos em tenso.
O restabelecimento da tenso s instalaes onde decorreram os trabalhos s deve ser feito

depois de avisadas as pessoas que os realizaram e de ter sido garantido que a instalao est
em condies de ser alimentada. No admissvel restabelecer a tenso por prvia
combinao de hora, uma vez que este procedimento pode dar lugar a acidentes devidos ao
desacerto dos relgios, ao engano nas horas ou a uma demora na realizao dos trabalhos
para alm do previsto.
Se o aviso de restabelecimento da tenso s instalaes onde decorreram os trabalhos for via
rdio ou telefone, quem o receber deve repeti-lo, demonstrando que o compreendeu.
109

5.2.3.2.
Execuo de trabalhos em tenso
Os trabalhos nas instalaes podem ser realizados

em tenso quando, por motivos de servio, no for
No so considerados trabalhos em tenso as

simples manipulaes de aparelhos construdos
especialmente para serem manobrados em tenso
conveniente cortar a tenso.
Como os trabalhos em tenso promovem um risco

potencial de choque eltrico, quando estes forem
Choque eltrico
Efeito fisiopatolgico resultante da passagem de
uma corrente eltrica atravs do corpo humano ou
realizados devem ser verificadas, simultaneamente,
do corpo de um animal.
as condies seguintes:
expresso
choque
eltrico
abrange
simultaneamente os conceitos de contacto direto e

de contacto indireto.
a)
rigoroso cumprimento das regras e das condies prprias para este tipo de
trabalhos, as quais devem ter sido elaboradas de forma a prevenir os riscos da
resultantes para a segurana das pessoas e dos bens (incluindo a prpria instalao);
b)
realizao dos trabalhos apenas por pessoas qualificadas para este tipo de trabalhos;
c)
utilizao
de
equipamentos
de
ferramentas apropriados a cada trabalho, os

quais devem ser verificados antes da sua
utilizao e controlados periodicamente, de
De entre os equipamentos e ferramentas, prprios

para os trabalhos em tenso, a utilizar consoante
o tipo trabalho referem-se:
a) luvas isolantes;
b) culos e viseiras protetoras;
c) calado isolante;
acordo com as regras relativas aos trabalhos
d) ferramentas isoladas;
em tenso.
e) protetores isolantes.
110

5.2.4
Equipamentos de reserva e acessrios para a explorao
Para garantir a continuidade de servio, as instalaes

eltricas, cuja importncia o justifique, devem ser
So exemplo desses acessrios, os fusveis,

punhos saca fusveis, fontes de luz
auxiliares.
dotadas com os equipamentos de reserva e com os

acessrios suscetveis de virem a ser necessrios durante
a explorao.
5.2.5
Instrues de primeiros socorros
Nos locais afetos a servios eltricos devem ser afixados, em locais apropriados, as instrues
aprovadas oficialmente, para os primeiros socorros a prestar em caso de acidentes pessoais
produzidos pela corrente eltrica
Recomenda-se que:
a)
as pessoas afetas s instalaes pratiquem, regularmente, os exerccios de respirao

artificial constantes das instrues referidas;
b)
sejam, tambm, colocadas as instrues referidas noutros tipos de locais cuja

importncia e o perigo o aconselhem;
c)
sejam colocadas, em locais apropriados, farmcias portteis equipadas com material

para primeiros socorros, incluindo, um frasco, bem rolhado, com bicarbonato de
sdio;
111

d)
sejam colocadas, nas salas de baterias de acumuladores de chumbo, o material de

socorro seguinte:
-
um frasco contendo soro (soluo a 1% de cloreto de sdio em gua

destilada, que pode ser obtida dissolvendo 10 g de sal de cozinha em 1 l de
gua destilada), destinado lavagem imediata da vista em caso de acidente
com o eletrlito que tenha atingido os olhos;
uma caixa contendo sal de cozinha destinado a ser deitado sobre a zona
atingida, depois de lavada abundantemente com gua corrente, em caso de
derrame do eletrlito sobre a pele ou sobre o vesturio.
e)
sejam colocadas, nas salas de baterias de acumuladores alcalinas, o material de

socorro seguinte:
-
um frasco contendo uma soluo de cido brico a 5%;
uma caixa contendo areia para ser deitada sobre o eletrlito, em caso de
derrame deste sobre o pavimento.
5.2.6
Acordo com outras entidades
Quando a realizao de quaisquer trabalhos puder pr em risco a segurana das pessoas que
os executam devido proximidade de outras instalaes, eltricas ou no, ou pr em perigo
ou causar perturbaes a essas mesmas instalaes, as entidades interessadas devem tomar,
de comum acordo as precaues convenientes.
112

Lista de Tabelas
Lista de Tabelas
Tabela 1 Valores mnimos da resistncia de isolamento e valores da tenso de ensaio em corrente

contnua em funo da tenso nominal do circuito ....................................................................................................... 37
Tabela 2 Combinaes de medida da resistncia de isolamento entre condutores ativos e o condutor de
proteo ...................................................................................................................................................................................... 40
Tabela 3 Combinaes de medida da resistncia de isolamento entre condutores ativos ............................. 42
Tabela 4 Valores mnimos da resistncia de isolamento e valores da tenso de ensaio .................................. 44
Tabela 5 Durao mxima da tenso de contacto presumida para UL=50Vac ou UL=120Vdc ....................... 54
Tabela 6 Durao mxima da tenso de contacto presumida para UL=25Vac ou UL=60Vdc.......................... 55
Tabela 7 Valores mximos da resistncia do eltrodo de terra em funo da corrente diferencial
estipulada dos dispositivos diferenciais para UL = 50 V e UL = 25 V ........................................................................... 57
Tabela 8 Tempos de corte mximos no esquema de ligao terra TN UL=50V ............................................ 59
Tabela 9 Tempos de corte mximos no esquema de ligao terra TN UL=25V ........................................... 60
Tabela 10 Tempos mximos de corte no esquema IT (segundo defeito) UL=50V.......................................... 63
Tabela 11 Tempos mximos de corte no esquema IT (segundo defeito) UL=25V .......................................... 63
Tabela 12 Valores normalizados dos tempos de funcionamento e tempos de no funcionamento de
interruptores e disjuntores diferenciais ............................................................................................................................. 70
Tabela 13 Resistividade dos terrenos de acordo com a sua natureza .................................................................... 80
Tabela 14 Valores mximos da resistncia do eltrodo de terra em funo da corrente estipulada dos
dispositivos de proteo contra sobreintensidades para UL = 50 V ........................................................................... 85
Tabela 15 Tenses de contacto presumidas, em funo do tempo de corte .................................................... 100
113

Lista de Figuras
Lista de Figuras
Figura 1 Esquema simplificado de realizao do ensaio de continuidade Mtodo 1 .................................... 30

Figura 2 Esquema simplificado de realizao do ensaio de continuidade Mtodo 2 .................................... 32
Figura 3 Esquema simplificado de uma instalao com um defeito de isolamento na fase L1 de uma carga
....................................................................................................................................................................................................... 35
Figura 4 Esquema simplificado da medio da resistncia de isolamento Mtodo U-I ................................ 38
Figura 5 Esquema simplificado do ensaio de medio da resistncia de isolamento entre condutores
ativos e o condutor de proteo .......................................................................................................................................... 41
Figura 6 Esquema simplificado de realizao do ensaio de medio da resistncia de isolamento entre
condutores ativos ..................................................................................................................................................................... 43
Figura 7 Eltrodo de medio do tipo 1 ......................................................................................................................... 47
Figura 8 Eltrodo de medio do tipo 2 ......................................................................................................................... 48
Figura 9 Ligao do eltrodo de medio do tipo 2 ................................................................................................... 49
Figura 10 Princpio de funcionamento do mtodo 1 .................................................................................................. 65
Figura 13 Medio da resistncia de um eltrodo de terra ....................................................................................... 73
Figura 14 Verificao da condio de eltrodos de terra eletricamente distintos ............................................. 78
Figura 15 Malha de defeito para um esquema de ligao terra TT...................................................................... 83
Figura 16 Malha de defeito para um esquema de ligao terra TN-S ................................................................. 86
Figura 17 Malha de defeito para um esquema de ligao terra TN-C................................................................. 87
Figura 18 Malha de defeito para num esquema de ligao terra IT isolado da terra ..................................... 90
Figura 19 Malha de defeito num esquema IT com o neutro ligado terra por meio de uma impedncia (Z)
e em que os eltrodos de terra da alimentao (RB) e das massas (RA) esto separados ................................... 91
Figura 20 Corrente de duplo defeito no esquema IT quando as massas estiverem ligadas ao mesmo
eltrodo de terra ....................................................................................................................................................................... 93
Figura 21 Mtodo das quedas de tenso ....................................................................................................................... 96
Figura 22 Mtodo da alimentao separada................................................................................................................. 98
114

Instalações Elétricas de Baixa Tensão

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Instalações Elétricas de Baixa Tensão

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Instalaes Eltricas de Baixa Tenso

Verificao, Manuteno e Explorao das Instalaes

Segundo as Regras Tcnicas de Instalaes Eltricas de Baixa Tenso

Antnio Augusto Arajo Gomes

Pgina deixada intencionalmente em branco!

Antnio Augusto Arajo Gomes

Instalaes Eltricas de Baixa Tenso

Verificao, Manuteno e Explorao

Instalaes Eltricas de Baixa Tenso. Verificao, Manuteno e Explorao das Instalaes.

ASPETOS GERAIS ............................................................................................................................ 1

VERIFICAO INICIAL ....................................................................................................................... 7

Inspeo visual ............................................................................................................................................ 9

VERIFICAO APS A ENTRADA EM FUNCIONAMENTO E DURANTE A EXPLORAO ........................................ 17

Inspeo visual .......................................................................................................................................... 20

ENSAIOS E MEDIES .................................................................................................................... 25

Procedimento prtico de ensaio........................................................................................................... 28

4.3 Medio da resistncia de isolamento da instalao eltrica ...................................................................... 33

Procedimento prtico de ensaio........................................................................................................... 39

4.4 Ensaio de proteo por separao de circuitos ................................................................................................ 44

Procedimento de ensaio ......................................................................................................................... 44

Instalaes Eltricas de Baixa Tenso. Verificao, Manuteno e Explorao das Instalaes.

Procedimento prtico de ensaio........................................................................................................... 45

4.6 Verificao das condies de proteo por corte automtico da alimentao....................................... 51

Esquema TT Neutro terra ................................................................................................................. 56

Esquema TN Terra pelo neutro .......................................................................................................... 58

Esquema IT - Neutro isolado ou impedante ...................................................................................... 61

4.7 Verificao do funcionamento dos dispositivos diferenciais ....................................................................... 64

Procedimento prtico de ensaio........................................................................................................... 64

Tempo e corrente diferencial estipulada dos dispositivos diferenciais ..................................... 69

4.8 Medio da resistncia do eltrodo de terra..................................................................................................... 71

Medio com eltrodos de terra auxiliares (mtodo volt-amperimtrico) .............................. 73

Medio sem eltrodos de terra auxiliares (mtodo bipolar)....................................................... 75

Impedncia da malha de defeito .......................................................................................................... 76

Medio da resistncia dos eltrodos de terra nos grupos geradores....................................... 76

Eltrodos de terra eletricamente distintos ............................................................................. 81

Eltrodos de terra comuns .......................................................................................................... 81

4.9 Medio da impedncia da malha de defeito .................................................................................................. 82

Procedimento prtico de ensaio........................................................................................................... 95

4.10..........Medio da resistncia dos condutores de proteo ..................................................................... 99

Instalaes Eltricas de Baixa Tenso. Verificao, Manuteno e Explorao das Instalaes.

4.13..........Ensaios funcionais.................................................................................................................................. 102

MANUTENO E EXPLORAO DAS INSTALAES ............................................................................... 105

5.2 Explorao das instalaes ................................................................................................................................. 107

Utilizao das instalaes .....................................................................................................................107

Execuo de trabalhos ...........................................................................................................................108

Equipamentos de reserva e acessrios para a explorao ..........................................................111

Instrues de primeiros socorros........................................................................................................111

Acordo com outras entidades .............................................................................................................112

Pgina deixada intencionalmente em branco!

Instalaes Eltricas de Baixa Tenso. Verificao, Manuteno e Explorao das Instalaes.

A presente obra no substitui a consulta dos regulamentos e normas tcnicas nela

Pgina deixada intencionalmente em branco!

Instalaes Eltricas de Baixa Tenso. Verificao, Manuteno e Explorao das Instalaes.

Instalaes Eltricas de Baixa Tenso. Verificao, Manuteno e Explorao das Instalaes.

Instalaes Eltricas de Baixa Tenso. Verificao, Manuteno e Explorao das Instalaes.

A segurana dos utilizadores, das instalaes e dos

execuo e pela explorao das

Instalaes Eltricas de Baixa Tenso. Verificao, Manuteno e Explorao das Instalaes.

Para se poder garantir a qualidade, segurana, funcionalidade, flexibilidade e fiabilidade das

Existncia de um projeto de instalaes eltricas

Somente a existncia de um projeto realizado por

respetiva associao profissional, d garantias do

tcnico-econmica e funcional para a instalao