Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
I. CONSIDERACIONES PRELIMINARES
D2
Sandra A. Frustagli
D3
D4
Sandra A. Frustagli
D5
La norma exige que la redaccin del contrato sea hecha en idioma nacional y en forma
clara y fcilmente legible, sin reenvos a textos o documentos que no se entreguen previa
o simultneamente, todo lo cual guarda una muy destacada importancia en el contrato que
estamos estudiando.
D6
Sandra A. Frustagli
10
FRUSTAGLI, Sandra A., El contrato como marco de tensin entre utilidad y derechos
de la personalidad, en RCyS, julio 2010, p. 24 y ss.
11
D7
no podan ser sacrificados a los derechos patrimoniales, en Il diritto dei contratti fra
persona e mercato, Ed. Scientifiche Italiane, Npoles, 2003 p. 46.
13
D8
Sandra A. Frustagli
constitucionales15.
Desde esa perspectiva el derecho fundamental a la salud conjugado
con el principio protectorio del consumidor- ha incidido en la integracin y
la interpretacin del contrato de medicina prepaga, ha puesto limitaciones a
su extincin y a la eficacia de algunas clusulas contractuales, en soluciones
que se apartan de los estrictos criterios de ndole patrimonialista que
habitualmente rigen la figura del contrato. Veamos algunos ejemplos.
III 1. La incidencia del derecho fundamental a la salud en la
integracin del contrato de medicina prepaga
Los derechos fundamentales a la salud y a la vida, a partir de la
admisin de su supremaca por sobre los intereses econmicos de las
empresas mdicas, han venido a jugar como nuevos factores en orden a la
integracin del contenido prestacional del contrato de medicina prepaga,
tanto para sustentar la legitimidad de las normas legales imperativas que
han obligado a brindar prestaciones mdicas mnimas al afiliado, como
tambin para sustentar la obligacin de las empresas de proporcionar las
prestaciones mdicas que pueda exigir la atencin de la salud cuando est
comprometida seriamente la vida y la dignidad de la persona.
En lo referente a la integracin legal por normas imperativas, fue
profundo el impacto de la vigencia de la ley 24.754 que oblig a las
empresas del sector a incluir en sus planes las mismas prestaciones bsicas
obligatorias que rigen para las obras sociales (segn lo regulado en las
leyes 23.660, 23.661 y 24.455). Cuestionada en su constitucionalidad, la
finalidad de garantizar un mnimo de asistencia a la salud para los
adherentes a planes mdicos, fue convalidada por la Corte Suprema de la
Nacin en autos Hospital Britnico de Buenos Aires c/ M. S. y A. S. ,
argumentando entre otras cosas- que ...dicha norma tiende a equilibrar
medicina y economa, ponderando los delicados intereses en juego
integridad psicofsica, salud y vida de las personas-, mxime cuando tales
15
En Tratado de los contratos. Parte general, Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 2004, p. 113.
www.cideci.org
D9
D10
Sandra A. Frustagli
D11
D12
Sandra A. Frustagli
En esa lnea se pronuncia tambin BIDART CAMPOS, G., Los contratos de adhesin
a planes mdicos, el derecho a la salud y a la vida, ms algunas aperturas y estrecheces
judiciales, en LA LEY T. 2002-C-630. Asimismo, es interesante -desde la perspectiva
procesal- la observacin relativa a que el derecho a la salud y a la vida comprometidos
permitieron a la Corte evaluar que, lo resuelto por el juez inferior vulneraba garantas
constitucionales, y, por ello lo que poda ser ajeno a la instancia extraordinaria por su
naturaleza de derecho comn quedaba ampliamente suplido por lo que de directamente
constitucional confera sobrada materia a la cuestin federal, en p. 629.
www.cideci.org
D13
19
D14
Sandra A. Frustagli
21
D15
23
D16
Sandra A. Frustagli
24
25
CNCom., sala C, "Montorfano, Oscar L. c. Omaja S.A.", 23/11/2000, LA LEY 2001-B743; CNCom, sala C, Revello Llerena, Ricardo E. c/Qualitas Mdica S.A.
s/sumarsimo, 8/04/2005;; CNCom., Sala E, Murillo, Rafael N. c. SPM Sistema de
Proteccin Mdica S.A, 29/08/2005, en LA LEY 2006-B, 365, con nota de Pablo O.
Rosales; CNFedCivyCom, Sala II, 31/08/2010, R., S. M. c. CEMIC , en LA LEY,
diario del 14/10/2010, p. 6; por citar slo algunos ejemplos.
www.cideci.org
D17
D18
Sandra A. Frustagli
IV. Colofn
Las consideraciones formuladas hasta aqu, tanto en materia de
criterios normativos cuanto jurisprudenciales, muestran un funcionamiento
de la figura contractual ms prximo con las ideas de solidaridad27 y con la
funcin social del contrato. Oportuno resulta entonces recordar esas
magnficas palabras del profesor Bidart Campos, cuando seal que ...los
prestadores de servicios de salud tendrn que aprender de hoy en ms una
leccin de rango constitucional por cierto-: ...en la relacin con quienes
contratan esos servicios, lo primero es la persona humana, no la empresa
de medicina prepaga ni la obra social; y con la persona humana lo primero
es la vida y la salud... porque si bien la propiedad es tambin un derecho al
que la Constitucin declara inviolable, ms inviolable es la dignidad de la
persona...28.