Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RESUMO: A ao antibacteriana in vitro de leos essenciais de seis plantas foi verificada por
meio da Concentrao Inibitria Mnima (CIM=%v/v) pela diluio dos leos em meio de cultura
Mueller Hinton Agar, frente a linhagens de Staphylococcus aureus (n=16) e Escherichia coli
(n=16) isoladas de casos clnicos humanos, alm de 1 amostra padro ATCC para cada espcie
(Sa ATCC 25923 e Ec ATCC 25922), e determinao de curvas de sobrevivncia em concentraes
equivalentes a CIM90% dos respectivos leos. O leo essencial de canela foi o mais eficiente, com
valores de CIM90% de 0,047 e 0,09 para S. aureus e E. coli respectivamente, enquanto gengibre
(0,09), cravo da ndia (0,095) e capim cidreira (0,1) apresentaram eficincias semelhantes para S.
aureus. Frente a E. coli, os leos de gengibre (0,52) e capim cidreira (0,55) foram equivalentes
quanto eficincia. De acordo com as curvas de sobrevivncia, foi possvel verificar tambm que
os valores de CIM90% obtidos podem ser tanto bactericidas ou bacteriostticas de acordo com a
bactria testada. Em concluso, verificou-se que os leos essenciais testados foram efetivos no
controle do desenvolvimento bacteriano, sendo o potencial antimicrobiano diferente em funo da
espcie bacteriana testada, sendo que a bactria Gram positiva (S. aureus) mostrou-se mais
susceptvel aos leos testados que a Gram negativa (E. coli).
Palavras-chave: plantas medicinais, leos essenciais, Staphylococcus aureus, Escherichia
coli, ao antibacteriana
ABSTRACT: Antibacterial activity of plant essential oils against Staphylococcus aureus
and Escherichia coli strains isolated from human specimens. The in vitro antibacterial activity
of essential oils from six plants was verified through minimal inhibitory concentration (MIC=%v/v),
determined by diluting the oils in culture medium Mueller Hinton Agar, against Staphylococcus
aureus (n=16) and Escherichia coli (n=16) strains isolated from human clinical specimens, besides
one standard ATCC strain for each species (Sa 25923 and Ec 25922). Time-kill curves were also
determined at concentrations equivalent to MIC90% for the respective oils. Cinnamon oil was the
most efficient, with MIC90% values of 0.047 and 0.09 against S. aureus and E. coli, respectively,
whereas ginger (0.09), cloves (0.095) and lemon grass (0.1) showed similar activities against S.
aureus. Ginger (0.52) and lemon grass (0.55) oils were equivalent in efficiency against E. coli
strains. According to the time-kill curves, the obtained MIC90% values could indicate either bactericidal
or bacteriostatic effects depending on the tested bacterium. Thus, the studied essential oils were
effective to control bacterial development, the antimicrobial potential differed with the tested bacterial
species, and Gram-positive bacteria (S. aureus) strains were more susceptible to the tested oils
than Gram-negative ones (E. coli).
Key words: medicinal plants, essential oils, Staphylococcus aureus, Escherichia coli, antibacterial
activity
INTRODUO
Uma planta medicinal quando possui
substncias ativas que provocam no organismo
humano reaes que podem variar da cura ao
abrandamento da doena (Silva Jnior, 1994), e no
258
MATERIAL E MTODO
Plantas e obteno dos respectivos leos
Foram testados os leos essenciais de
alecrim (Rosmarinus officinalis L.), cravo da ndia
(Caryophyllus aromaticus L.), gengibre (Zingiber
officinalis Roscoe), capim cidreira [Cymbopogon
citratus (DC.) Stapf], hortel pimenta (Mentha piperita
L.) e canela (Cinnamomum zeilanicum Blume). Os
leos de cravo da ndia, gengibre e capim cidreira,
foram preparados atravs da extrao pelo arraste
em vapor dgua em equipamento da marca Marconi
modelo MA480 no Departamento de Microbiologia e
Imunologia/IBB/UNESP/Campus de Botucatu/SP,
sendo as matrias primas obtidas no mercado local da
cidade de Botucatu/SP. Os demais leos essenciais
(canela, alecrim e hortel pimenta) foram obtidos na
forma pronta, sendo estes obtidos junto a Bioessncia
Produtos Naturais LtdaBarra Bonita/SP, empresa no
ramo deste tipo de produtos, sendo estes leos tambm
produzidos pela metodologia de arraste pelo vapor
dgua. De todas as plantas testadas, apenas o C.
citratus foi possvel obteno de exsicata, que recebeu
nmero BTU24297, no Herbrio do Departamento de
Botnica do IBB/UNESP/Campus de Botucatu/SP.
Linhagens bacterianas testadas
Foram utilizadas 15 linhagens de S. aureus
259
RESULTADO E DISCUSSO
Os valores de CIM50% e CIM90% (%v/v) para as
espcies bacterianas (S. aureus e E. coli) so
apresentados nas Tabelas 1 e 2. Conforme anlise
estatstica, considerando os valores de CIM para as
linhagens bacterianas estudadas, verifica-se que
potencial inibidor decrescente dos leos foi: canela
=gengibre>capim cidreira=cravo da ndia>hortel
pimenta>alecrim para S. aureus e canela=cravo da
ndia>gengibre>capim cidreira>hortel pimenta>
alecrim para as linhagens de E. coli.
Os leos essenciais testados apresentaram
semelhanas quanto ao potencial inibidor frente s
espcies bacterianas estudadas com valores
extremamente baixos de CIM90%. Quando comparados
entre si, verifica-se que o leo essencial de canela foi
o de maior eficincia sobre as linhagens de S. aureus
(0,047%v/v) e E. coli (0,09 %v/v), com os menores
valores de CIM. Segundo Matan et al. (2006), os
compostos ativos presentes no leo da canela, entre
50 a 60% de cinnamaldedos e 4 a 7% de eugenol,
apresentam a capacidade de interferir com sntese
de algumas enzimas nas bactrias alm de
provocarem danos a estrutura da parede bacteriana.
Tambm verificou-se que os leos essenciais de
canela e cravo da ndia no apresentaram diferenas
significativas quanto ao potencial inibidor sobre
linhagens de E. coli. Desta forma, embora no tenha
sido feita anlise fotoqumica dos leos estudados,
TABELA 1. Valores de CIM50% e CIM90 % (%v/v) e amplitude da CIM calculados para um total de 16 linhagens de S.
aureus (15 isolados de materiais clnicos humanos e 1 linhagem padro ATCC 25923).
leos seguidos de mesma letra no diferem estatisticamente quanto ao inibidora do crescimento bacteriano (p<0,05).
260
TABELA 2. Valores de CIM50 e CIM90 % (%v/v) e amplitude da CIM calculados para um total de 16 linhagens de E.
coli (15 isolados de materiais clnicos humanos e 1 linhagem padro ATCC 25922).
leos seguidos de mesma letra no diferem estatisticamente quanto ao inibidora do crescimento bacteriano (p<0,05).
261
FIGURA 1. Log de UFC mL-1 obtidos para a linhagem de S. aureus testada nas concentraes correspondentes
aos valores de CIM90% (%v/v) dos respectivos leos essenciais em funo do tempo
FIGURA 2. Log de UFC mL-1 obtidos para uma linhagem de E. coli testada nas concentraes correspondentes
aos valores de CIM90% (%v/v) dos respectivos leos essenciais em funo do tempo
verificao do perfil de crescimento normal do
microrganismo em estudo. Sobre este aspecto
possvel inferir que embora exista um efeito inibidor
inicial importante sobre fisiologia da bactria, a
possibilidade de volatilizao dos componentes
destes leos, ou outro evento como por exemplo
interaes destes componentes com matria orgnica
do meio de cultura, podem interferir com o potencial
262
AGRADECIMENTO
Ao Prof. Dr. Luciano Barbosa do
Departamento de Bioestatstica do IBB/UNESP/
Botucatu pela realizao da anlise estatstica.
REFERNCIA
ALVARENGA, A.L. et al. Atividade antimicrobiana de
extratos vegetais sobre bactrias patognicas humanas.
Revista Brasileira de Plantas Medicinais, v.9, n.4, p.8691, 2007.
BERTINI, L.M. et al. Perfil de sensibilidade de bactrias
frente a leos essenciais de algumas plantas do nordeste
do Brasil. Revista Infarma, v.17, n.314, p.80-3, 2005.
DAVID, E.F.S.; BOARO, C.S.F.; MARQUES, M.O.M.
Rendimento e composio do leo esencial de Mentha
piperita L., cultivada em soluo nutritiva com diferentes
nveis de fsforo. Revista Brasileira de Plantas
Medicinais, v.8, n.4, p.183-8, 2006.
DORMAN, H.J.D.; DEANS, S.G. Antimicrobial agents from
plants: antibacterial activity of plant volatile oils. Journal
of Applied Microbiology, v.88, n.2, p.308-16, 2000.
GOBBO NETO, L.; LOPES, N.P. Plantas medicinais:
Fatores de influncia no contedo de metablitos
secundrios. Qumica Nova, v.30, n.2, p.374-81, 2007.
HAMMER, K.A.; CARSON, C.F.; RILEY, T.V. Antimicrobial
activity of essential oils and other plant extracts. Journal
of Applied Microbiology, v.86, n.6, p.985-90, 1999.
ISCAN, G.K. et al. Antimicrobial screening of Mentha
piperita essential oils. Journal of Agricultural and Food
Chemistry, v.50, n.14, p.3943-6, 2002.
LIMA, M.P. et al. Constituintes volteis das folhas e dos
galhos de Cinnamonum zeylanicum Blume (Lauracea).
Acta Amaznica, v.35, n.3, p.363-6, 2005.
LIMA, I.O. et al. Atividade antifngica e leos essenciais
sobre espcies de Candida. Revista Brasileira
Farmacognosia, v.16, n.2, p.197-201, 2006.
MARINHO, M.L. et al. A utilizao de plantas medicinais
em medicina veterinria: um resgate do saber popular.
Revista Brasileira de Plantas Medicinais, v.9, n.3, p.649, 2007.
MATAN, N. et al. Antimicrobial activity of cinnamon and