Prlogo Malversaciones

En cierto sentido, la obra de Adrin Crdenas inaugura una de las vertientes

ms ms nihilistas de la poesa costarricense. Este nihilismo no se parece en nada
al desengao metdico del as generaciones anteriores, o al posmodernismo
comicotrgico de los poetas nacidos despus de 1980. El nihilismo de este libro es
simplemente el llamado a conocer la vacuidad potica de muchos postulados del
presente, a desmitificar el lugar de la poesa dentro de la historia y la cultura.
El poema Alf es un ejemplo de estos postulados, pues tergiversa los
materiales culturales -los malversa-, los hace incomprensibles y luego los
reinterpreta bajo otro cdigo. Adems, el poema es una parodia de la poesa
social, pues revela su infertilidad en el mundo posmoderno.
El nihilismo de Crdenas -presente en su primer libro, Perversiones y
afianzado en este volumen- es la simple negacin establecer una potica confiable
y positiva, pues, en un mundo de diferencias, de sistemas histricos, la oposicin
con lo anterior parece ser la nica salida viable. Oponerse a todo, a todos y
especialmente a s mismo, es la manera. En simple: malversar.
Esta propuesta colinda con algunas expresiones contemporneas, como la
intertextualidad como tejido base del texto, y Crdenas est consciente, as que
lleva esta prctica al extremo o al absurdo: hasta dnde citar y reinventar textos
anteriores no se hace un juego intil y deshonesto?
El Yo, desilusionado con la que ha llegado a considerar como una falsa
oposicin de Poeta/Antipoeta, pretende desestabiliza el sistema una vez ms al
considerarse como Tapoe.

Este nuevo sujeto, Tapoe, tiene algo de rdiculo y

contradictorio, de fanfarrn y tercermundista, pero su imagen canaliza tambin las

miserias de las poticas posmodernistas. Dicho de otra manera, declararse poeta,
antipoeta o lo que sea, es en todo caso, un limbo entre la intencin y el lector
histrico. Es el futuro quien decide las diferencias y las fracturas, y no los
manifiestos explcitos. El Tapoe reconoce su antinaturalidad y la expresa:

Contradecir los gneros/ y las tradiciones/ es buscarle cinco patas al gato. / Los
poetas tambin son religiosos /diezman a Teora Literaria /y le oran a Gramtica.
Otro de los aciertos del poemario es revelar las estrategias discursivas de la
poesa: el amor, por ejemplo, es tanto una construccin arbitraria como la retrica
que lo nombra. La ficcin revela tambin el carcter inestable de las relaciones
humanas.
Crdenas recuerda la temporalidad de toda creacin humana. No intenta,
como la mayora de sus homlogos, de fantasear con la inmortalidad o alguna de
sus variantes. De alguna manera es sntoma del agotamiento de ciertas estticas,
el augurio de un cambio necesario.
Crdenas es un poeta conceptual, que ve sus mejores momentos cuando
establece propuestas slidas, al contrario, se tambalea en juegos formales y
retricos. Sin duda, este es un libro diferente, parte de la historia alternativa de la
poesa nacional. Entre el mar de poticas sacras, intertextuales e intimistas ad
nauseam, este libro proporciona una mirada negativa, fustigante, incompleta pero
necesaria.