Dedicatoria:

Esta tesis se la dedicamos

primero a Dios quien supo
guiarnos por el buen camino, por
habernos
dado
fuerzas
y
perseverancia
para
seguir
adelante y llegar a nuestras
metas. A nuestras familias que
siempre estn con nosotros. A
nuestros padres por su apoyo,
consejo, comprensin, en los
momentos ms difciles para
poder
llegar
a
nuestros
objetivos.
Dedicatoria:
Esta tesis se la dedicamos primero
a Dios quien supo guiarnos por el
buen camino, por habernos dado
fuerzas y perseverancia para
seguir adelante y llegar a nuestras
metas. A nuestras familias que
siempre estn con nosotros. A
nuestros padres por su apoyo,
consejo, comprensin, en los
momentos ms difciles para
poder llegar a nuestros objetivos.
Dedicatoria:
Esta tesis se la dedicamos Dedicatoria:
primero a Dios quien supo
guiarnos por el buen camino, por
habernos
dado
fuerzas
y
perseverancia
para
seguir
adelante y llegar a nuestras
metas. A nuestras familias que
siempre estn con nosotros. A
nuestros padres por su apoyo,
consejo, comprensin, en los

momentos ms
poder
llegar
objetivos.

difciles para
a
nuestros
Esta tesis se la dedicamos
primero a Dios quien supo
guiarnos por el buen camino, por
habernos
dado
fuerzas
y
perseverancia
para
seguir
adelante y llegar a nuestras
metas. A nuestras familias que
siempre estn con nosotros. A
nuestros padres por su apoyo,
consejo, comprensin, en los
momentos ms difciles para
poder
llegar
a
nuestros
objetivos.

RESUMEN

Aunque existen polticas de salud enfocadas a la promocin de la salud buco dental,

la falta de compromiso de las instituciones de salud no lo contempla, y
desvalorizan a los ancianos y los convierten en seres vulnerables.

OBJETIVO: Relacionar la calidad de vida y el estado de salud oral en pacientes

adultos mayores del Hospital II de EsSalud, entre Mayo y Junio del 2015.

MATERIAL Y MTODOS: La investigacin

de campo de tipo descriptivo

transversal, El estudio se realiz en adultos mayores institucionalizados en el

programa de atencin domiciliaria de PADOMI de la Red Asistencial de EsSalud

Apurmac. La muestra ser calculada considerando para un nivel de confianza del
95% la cual da el valor de z=1.96, una p=0.05 (prevalencia de enfermedad
periodontal es de 90%) y se considerar un error muestral d= 0.05, 131 pacientes
adultos mayores.

RESULTADOS: La relacin de la calidad de vida y el estado de salud oral en

pacientes adultos mayores del Hospital II de EsSalud Abancay es Regular en el
2.00% de a 74 aos de edad,1.30% de 75 a84 aos de edad y 4.00% de 85 aos a
ms; Algunas veces el 19.30% de 65 a74 aos de edad, 41.30% de 45 a 84 aos de
edad y 32.00% d

Dedicatoria:
Esta tesis se la dedicamos primero
a Dios quien supo guiarnos por el
buen camino, por habernos dado
fuerzas y perseverancia para
seguir adelante y llegar a nuestras
metas. A nuestras familias que
siempre estn con nosotros. A
nuestros padres por su apoyo,
consejo, comprensin, en los
momentos ms difciles para
poder llegar a nuestros objetivos.
Dedicatoria:
Esta tesis se la dedicamos primero
a Dios quien supo guiarnos por el

buen camino, por habernos dado

fuerzas y perseverancia para
seguir adelante y llegar a nuestras
metas. A nuestras familias que
siempre estn con nosotros. A
nuestros padres por su apoyo,
consejo, comprensin, en los
momentos ms difciles para
poder llegar a nuestros objetivos.
Dedicatoria:
Esta tesis se la dedicamos primero
a Dios quien supo guiarnos por el
buen camino, por habernos dado
fuerzas y perseverancia para
seguir adelante y llegar a nuestras
metas. A nuestras familias que
siempre estn con nosotros. A
nuestros padres por su apoyo,
consejo, comprensin, en los
momentos ms difciles para
poder llegar a nuestros objetivos.
Dedicatoria:
Esta tesis se la dedicamos primero
a Dios quien supo guiarnos por el
buen camino, por habernos dado
fuerzas y perseverancia para
seguir adelante y llegar a nuestras
metas. A nuestras familias que
siempre estn con nosotros. A
nuestros padres por su apoyo,
consejo, comprensin, en los
momentos ms difciles para
poder llegar a nuestros objetivos.
Dedicatoria:
Esta tesis se la dedicamos primero
a Dios quien supo guiarnos por el

buen camino, por habernos dado

fuerzas y perseverancia para
seguir adelante y llegar a nuestras
metas. A nuestras familias que
siempre estn con nosotros. A
nuestros padres por su apoyo,
consejo, comprensin, en los
momentos ms difciles para
poder llegar a nuestros objetivos.
e 85 aos a ms; segn el cuestionario GOHAI que representan el 100% del total de
encuestados. Segn sexo: La relacin de la calidad de vida y el estado de salud oral
en pacientes adultos mayores del Hospital II de EsSalud Abancay es Regular el
3.20% en varones y 4.00% en mujeres; Algunas veces el 41.30% en varones y
51.30% en mujeres; segn el cuestionario GOHIA que representan el 100% del total
de encuestados. Segn ocupacin: La relacin de la calidad de vida y el estado de
salud oral en paci

Dedicatoria:
Esta tesis se la dedicamos primero
a Dios quien supo guiarnos por el
buen camino, por habernos dado
fuerzas y perseverancia para
seguir adelante y llegar a nuestras
metas. A nuestras familias que
siempre estn con nosotros. A
nuestros padres por su apoyo,
consejo, comprensin, en los
momentos ms difciles para
poder llegar a nuestros objetivos.
Dedicatoria:

Esta tesis se la dedicamos primero

a Dios quien supo guiarnos por el
buen camino, por habernos dado
fuerzas y perseverancia para
seguir adelante y llegar a nuestras
metas. A nuestras familias que
siempre estn con nosotros. A
nuestros padres por su apoyo,
consejo, comprensin, en los
momentos ms difciles para
poder llegar a nuestros objetivos.
Dedicatoria:
Esta tesis se la dedicamos primero
a Dios quien supo guiarnos por el
buen camino, por habernos dado
fuerzas y perseverancia para
seguir adelante y llegar a nuestras
metas. A nuestras familias que
siempre estn con nosotros. A
nuestros padres por su apoyo,
consejo, comprensin, en los
momentos ms difciles para
poder llegar a nuestros objetivos.
Dedicatoria:
Esta tesis se la dedicamos primero
a Dios quien supo guiarnos por el
buen camino, por habernos dado
fuerzas y perseverancia para
seguir adelante y llegar a nuestras
metas. A nuestras familias que
siempre estn con nosotros. A
nuestros padres por su apoyo,
consejo, comprensin, en los
momentos ms difciles para
poder llegar a nuestros objetivos.

entes adultos mayores del Hospital II de EsSalud Abancay es Regular el 7.30%;

Algunas veces el 92.70%; segn el cuestionario GOHAI que representan el 100% del
total de encuestados. Segn enfermedades crnicas: La relacin de la calidad de vida
y el estado de salud oral en pacientes adultos mayores del Hospital II de EsSalud
Abancay es Regular el 4.00%; Algunas veces el 48.00% en aquellos que tienen HTA;
Regular el 0.00%; Algunas veces el 2.70% en aquellos que tienen DIABETES
MELLITUS; Regular el 0.00%; Algunas veces el 1.30% en aquellos que tienen
ARTROSIS, Regular el 3.30%; Algunas veces el 40.70% en aquellos que tienen
OTRAS PATOLOGIAS, que representan el 100% del total de encuestados.
CONCLUSIONES: La calidad de Vida (GOHAI) refleja la situacin de la Salud oral
tanto como los indicadores de Salud Bucal (CPOD, CPITN, Necesidad de Prtesis,
Higiene Oral).
PALABRAS CLAVES: GOHAI, CPOD, CPTIN, Necesidad de Prtesis, Higiene
Oral

ABSTRACT

Although there are health policies aimed at promoting oral health, lack of
commitment to health institutions does not contemplate, and devalue the elderly and
make them vulnerable beings.

OBJECTIVE: Relate the quality of life and the state of oral health in elderly patients
II Hospital EsSalud, between May and June 2015.

MATERIAL Y METHODS: Field research cross descriptive, the study was

conducted in institutionalized elderly in the home care program PADOMI of the

Assistance Network for EsSalud Apurimac. The sample will be calculated

considering for a confidence level of 95% which gives the value of z = 1.96, p = 0.05
(prevalence of periodontal disease is 90%) and is considered a sample error d =
0.05,138 adult patients

RESULTED: The relationship between quality of life and the state of oral health in
elderly patients II Hospital EsSalud Regular Abancay is 2.00% in the 65 to 74 years
old, 1.30% of 75 a84 age 85 and 4.00% more years; Sometimes the 19.30% of 65 to
74 years of age, 41.30% of 45-84 years old and 32.00% over 85 years; according to
the questionnaire GOHIA representing 100% of total respondents. By sex: The
relationship between quality of life and the state of oral health in elderly patients II
Hospital EsSalud Regular Abancay is the 3.20% in men and 4.00% in women;
Sometimes the 41.30% in males and 51.30% females; according to the questionnaire
GOHIA representing 100% of total respondents. According occupation: The
relationship between quality of life and the state of oral health in elderly patients II
Hospital EsSalud Regular Abancay is 7.30%; Sometimes the 92.70%; according to
the questionnaire GOHIA representing 100% of total respondents. According chronic
diseases: The relationship of the quality of life and the state of oral health in elderly
patients II Hospital EsSalud Regular Abancay is 4.00%; Sometimes the 48.00% in

those with hypertension; Regular 0.00%; Sometimes the 2.70% in those with diabetes
mellitus; Regular 0.00%; Sometimes the 1.30% in those with osteoarthritis, Regular
3.30%; Sometimes the 40.70% in those with other pathologies, representing 100% of
total respondents.
CONCLUSIONS: Quality of Life (BAHIA) reflects the state of oral health as
indicators of Oral Health (DMFT, CPITN, Prosthesis Need, Oral Hygiene).

PALA BRAS CLAVES: GOHIA, CPOD, CPITN, Prosthesis Need, Oral Hygiene

NDICE
I. INTRODUCIN....................................................................................................................
III. PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIN...............................................................
3.1 Planteamiento del problema.............................................................................................
3.2 Justificacin.....................................................................................................................
3.3 Objetivos..........................................................................................................................
3.3.1 Objetivo general.......................................................................................................
3.3.2 Objetivos especficos.................................................................................................
IV. MARCO TERICOY ANTECEDENTES..........................................................................

4.1 Antecedentes....................................................................................................................
4.2 Marco terico general......................................................................................................
4.3Marco conceptual..............................................................................................................
V. METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN.....................................................................
5.1 Diseo de Estudio............................................................................................................
5.2 Poblacin y muestra.........................................................................................................
5.3 Operacionalizacin de variables......................................................................................
5.4 Procedimientos y tcnicas de recoleccin de datos........................................................
5.5 Procesamiento y anlisis de datos:..................................................................................
5.6Consideraciones ticas:.....................................................................................................
5.7 Materiales, equipos e instrumentos:................................................................................
VI. RESULTADOS 84
VII. DISCUSION..135
VIII. RECOMENDACIONES.. 142
IX. REFERENCIA BIBLIOGRAFCA.143
X. ANEXOS.150
ANEXO N 1: CONSENTIMIENTO INFORMADO. 150
ANEXO N 2: FICHA DE RECOLECCIN DE DATOS...151
ANEXO N 3: AUTORIZACIN POR EL COMIT DE INVESTIGACIN DEL
HOSPITAL II ESSALUD.155
ANEXO No 4: FOTOGRAFIAS DE RECOLECCION DE DATOS...156
ANEXO N 5: CRONOGRAMA......159

VI. RESULTADOS.... 84
VII. DISCUSION..135
VIII. RECOMENDACIONES.. 142
IX. REFERENCIA BIBLIOGRAFCA.143
X. ANEXOS.150
ANEXO N 1: CONSENTIMIENTO INFORMADO. 150
ANEXO N 2: FICHA DE RECOLECCIN DE DATOS...151
ANEXO N 3: AUTORIZACIN POR EL COMIT DE INVESTIGACIN DEL
HOSPITAL II ESSALUD.155
ANEXO No 4: FOTOGRAFIAS DE RECOLECCION DE DATOS...156
ANEXO N 5: CRONOGRAMA......159

LISTA DE TABLAS Y GRFICOS

Tabla N 01. Descripcin univariada de la relacin de la calidad de vida y salud oral

en pacientes adultos mayores del hospital II de EsSalud de Abancay 2015.

Pg.115

Tabla N 02. Prevalencia de la dimensin funcin fsica de la calidad de vida en

pacientes adultos mayores del hospital II de EsSalud, segn las covariables edad, sexo,
ocupacin, grado de instruccin, enfermedades crnicas, procedencia.

Pg.117

Tabla N 03. Prevalencia dela dimensin funcin psicosocial de la calidad de vida en

pacientes adultos mayores del hospital II de EsSalud, segn las covariables edad, sexo,
ocupacin, grado de instruccin, enfermedades crnicas, procedencia.

Pg.119

Tabla N 04. Prevalencia dela dimensin funcin dolor de la calidad de vida en

pacientes adultos mayores del hospital II de EsSalud, segn las covariables edad, sexo,
ocupacin, grado de instruccin, enfermedades crnicas, procedencia.

Pg.121

Tabla N 05. Prevalencia de las proporciones del estado periodontal en pacientes

adultos mayores del hospital II de EsSalud, segn las covariables edad, sexo,
ocupacin, grado de instruccin, enfermedades crnicas, procedencia.

Pg.123

Pg.125
Tabla N 06. Prevalencia de las proporciones de cariado-perdido-obturado en
pacientes adultos mayores del hospital II de EsSalud, segn las covariables edad, sexo,
ocupacin, grado de instruccin, enfermedades crnicas, procedencia.
Tabla N07. Prevalencia de las proporciones de necesidad de prtesis superior en
pacientes adultos mayores del hospital ii de EsSalud, segn las covariables edad, sexo,
ocupacin, grado de instruccin, enfermedades crnicas, procedencia.

Pg.127

Tabla N 08. Prevalencia de las proporciones de necesidad de prtesis inferior en

pacientes adultos mayores del hospital II de EsSalud, segn las covariables edad, sexo,
ocupacin, grado de instruccin, enfermedades crnicas, procedencia.

Pg.129

Tabla N 09. Prevalencia de la higiene oral pacientes adultos mayores del hospital II
de EsSalud, segn las covariables edad, sexo, ocupacin, grado de instruccin,
enfermedades crnicas, procedencia.

Pg.131

Tabla N 10. Objetivo general relacin de calidad de vida y el estado de salud oral en
pacientes adultos mayores del hospital II de EsSalud, durante los meses octubre y
noviembre del 2015.

Pg.133