Sei sulla pagina 1di 3

Tabella dellalfabeto francese con fonetica francese

Lettera

Nome

Pronuncia

Aa

/a/

Bb

/be/

Cc

/se/

Dd

/de/

Ee

//

Ff

effe

/f/

Gg

/e/

Hh

hache

/a/

Ii

/i/

Jj

ji

/i/

Kk

ka

/ka/

Ll

elle

/l/

Mm

emme

/m/

Nn

enne

/n/

Oo

/o/

Pp

/pe/

Qq

ku

/ky/

Rr

erre

//

Ss

esse

/s/

Tt

/te/

Uu

/y/

Vv

/ve/

Ww

double v

/dubl've/

Xx

ixe

/iks/

Yy

i grec

/i grk/

Zz

zde

/zd/

Le vocali francesi non accentate


Spellig

Fonetica
IPA

Vocale/i

Esempi con parole francesi

rat (ratto), sac (borsa), matin (mattina), vacance


a
s (vacanze).

/a/

cheveux (capelli), chien (cane), second (secondo)


e (breve)
, niege (neve).

//

-er / -et

parler (parlare), hiver (inverno), et (e), supermar


e (lungo)
ket (supermercato).

/e/

iey

minimum (minimo), silence (silenzio), systme (si


i
stema), yeux(occhi).

/i/

botte (stivale), vote (voto), maison (casa), diction


o
naire (dizionario).

/o/

ultime (ultimo), ultrieur (ulteriore), urgent (urge


u (o )
nte), dictature(dittatura).

/y/

Gli accenti francesi


1. Accento acuto "" - viene utilizzato solamente nella vocale e.
2. Accento grave "", "", "" - viene utilizzato nelle tre vocali a, e, u.
3. Accento circonflesso "", "", "", "", "" - viene utilizzato su tutte le vocali
a, e, i, o, u. La presenza di questo accento indica la precedente esistenza di una
s dopo la vocale accentata nel francese antico, che adesso non c' pi.
4. Dieresi "", "", "" - viene utilizzato sulle vocali e, i, u nei casi di vocali vicine
che devono essere entrambe pronunciate.
5. Cedille "" - viene utilizzata solo nella consonante c.

Le vocali francesi accentate


Accento

Vocale

Esempi con parole


francesi

Acuto

cole (scuola), lphan


e (suono chiuso)
t (elefante).

/e/

Grave

mre (madre), rgle (re


e (suono aperto)
gola).

//

Circonflesso

fte (festa), fentre (fin e (suono aperto e // (pi


estra).
lungo)
aperto)

Spelling

Fonetica
IPA

I dittonghi e I trittonghi in francese


Combinazione
Esempi con parole
di vocali
francesi

Spelling

Fonetica
IPA

ai

maison (casa), j'ai (io ho).

//

au / eau

bordeaux, eau (acqua).

/o/

eu / u

sur (sorella).

suono a met fra la e e


la o chiusa

//

oi

voir (vedere), toi (tu).

oa

/w/

ou

bonjour (buongiorno), nous


u
(noi).

/u/

ui / oui

oui (si), cuisine (cucina)

//

ui

Le vocali nasali francesi


Vocale nasale

Esempi con parole francesi

Fonetica IPA

an

enchant (incantato), tant (tanto).

/a/

en / in

bien (bene), jardin (giardino).

//

on

bon (buono), marron (marrone).

/o/

un

lundi (luned), un (un/uno).

//

Le consonanti in francese
Consonante/i

Esempi con parole francesi Spelling

Fonetica
IPA

cole (scuola), acteur (attore). k

/k/

ce

cela (quello
l), centre (centro).

/s/

galerie (galleria), gnral (gen prima o seconda g in


erale).
"garage"

// o /g/

gn

gagner (guadagnare), mignon


ni (breve)
(carino).

//

habitude (abitudine), homme (


(muta)
uomo).

jeune (giovane), aujourd'hui (o


seconda g in "garage"
ggi)

//

rebelle (ribelle), autre (altro). r gutturale

//

se