Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TEXTO DIALGICO
Reproduce el intercambio verbal realizado entre dos o ms personas. Estos
intercambios pueden ser reales o imaginarios. Es determinante el
reconocimiento de la situacin comunicativa para su adecuada comprensin.
7.1. Definicin
En el dilogo o conversacin, producto de la interaccin lingstica, se da la
alternancia en los turnos de intervencin, producindose as el cambio de roles (el oyente
se convierte en hablante y ste en oyente, y as sucesivamente).
Su extensin depender de las cargas emotivas, el nivel de informacin, los
intereses e intenciones de los interlocutores.
Podemos apreciar en una obra literaria, en un cuento, en una poesa lrica, en una
entrevista, en un coloquio, en los dilogos teatrales, novelsticos o cinematogrficos.
7.2. Propiedades
a) Pone de manifiesto las alternancias verbales de una interaccin comunicativa.
b) Reproduce los turnos verbales realizados por los interlocutores.
c) Se presentan las intervenciones mediante guiones o comillas.
d) Es dinmico y gil, evitndose los largos parlamentos discursivos y las frases
rotundas y acabadas.
7.3. Formas dialgicas
Los dilogos pueden presentarse de dos formas:
a) Estilo directo: Cuando reproduce literalmente las intervenciones verbales de
los personajes sin agregar ningn comentario de parte del narrador.
Ejemplo:
-Estoy cansado.
-Pero no hiciste nada para decirme que ests cansado.
-Cmo crees que gano ese dinero para que tu gastes todos los das?
b) Estilo mixto: Cuando las expresiones literales de los personajes de combinan
con el comentario del narrador. Se puede indicar el nombre del personaje que va
a intervenir o sealar quien toma la palabra utilizando verbos como dijo,
pregunt, exclam, contest.
Ejemplo:
Al salir de clase, me encontr con Carlos y me pregunt:
- Sabes dnde est la oficina del Director?
- All- le respond.
c) Estilo Indirecto: El narrador cuenta lo que los personajes han dicho.
Ejemplo:
Al salir de clase me encontr con Carlos y me pregunt si saba dnde estaba la
oficina del director.