Leviticus 2

2:1

unphsh
ki
- thqrib
qrbn
mnche
lieue
slth
andsoul that
she-is-cbringing-near approach-present-of present-offering toYahweh flour

ieie
qrbnu
uitzq
olie
shmn unthn
olie
he-shall-bebc approach-present-ofhim andhe-pours onher oil
andhe-gives onher

. And when any will offer

a meat offering unto the
LORD, his offering shall be
[of] fine flour; and he shall
pour oil upon it, and put
frankincense thereon:

lbne
:
frankincense
2:2

uebiae
al - bni
aern
ekenim
uqmtz
mshm
mla
andhe-cbringsher to
sons-of Aaron thepriests andhe-extracts fromthere fullness-of

qmtzu
mslthe
umshmne
ol
fistful-ofhim fromflour-ofher andfromoil-ofher on

kl
- lbnthe
all-of
frankincense-ofher

ueqtir
eken
ath - azkrthe
emzbche
ashe
andhe-causes-to-fume thepriest
memorial-portion-ofher thealtarward fire-offering-of

And he shall bring it to

Aaron's sons the priests:
and he shall take thereout
his handful of the flour
thereof, and of the oil
thereof,
with
all
the
frankincense thereof; and
the priest shall burn the
memorial of it upon the
altar, [to be] an offering
made by fire, of a sweet
savour unto the LORD:

rich
nichch
lieue
:
smell-of restful-fragrance toYahweh
2:3 

uenuthrth
mn
- emnche
laern
ulbniu
qdsh
andthebeing-left from
thepresent-offering forAaron andforsons-ofhim holiness-of

qdshim
mashi
ieue
: s
holinesses fromfire-offerings-of Yahweh
2:4

uki
thqrb
qrbn
mnche
maphe
thnur slth
andthat you-are-cbringing-near approach-present-of present-offering baked-of stove flour-of

chluth
mtzth
blulth
bshmn
urqiqi
mtzuth
perforated-cakes-of ones-unleavened ones-being-mingled intheoil andwafers-of ones-unleavened

And the remnant of the

meat offering [shall be]
Aaron's and his sons': [it is]
a thing most holy of the
offerings of the LORD
made by fire.

And if thou bring an

oblation of a meat offering
baken in the oven, [it shall
be] unleavened cakes of
fine flour mingled with oil,
or
unleavened
wafers
anointed with oil.

mshchim
bshmn
: s
ones-being-anointed intheoil
2:5

uam
- mnche
ol - emchbth qrbnk
slth
blule
bshmn
andif
present-offering on
thepan
approach-present-ofyou flour being-mingled intheoil

And if thy oblation [be] a

meat offering [baken] in a
pan, it shall be [of] fine
flour unleavened, mingled
with oil.

mtze
theie
:
one-unleavened she-shall-bebc
2:6 

Thou shalt part it in

pieces, and pour oil thereon:
it [is] a meat offering.

phthuth
athe phthim
uitzqth
olie
shmn mnche
eua : s
to-morsel her morsels andyou-pour onher oil
present-offering he
2:7

And if thy oblation [be] a

meat offering [baken] in the
fryingpan, it shall be made
[of] fine flour with oil.

uam
- mnchth
mrchshth qrbnk
slth
bshmn
andif
present-offering-of kettle
approach-present-ofyou flour intheoil

thoshe
:
she-shall-be-madedo
2:8

uebath
ath - emnche
ashr
ioshe
male
lieue
andyou-cbring
thepresent-offering which he-is-being-madedo fromthese toYahweh

ueqribe
al - eken
uegishe
al - emzbch
:
andhe-cbrings-nearher to
thepriest andhe-cbrings-closeher to
thealtar
2:9

uerim
eken
mn
- emnche
ath - azkrthe
andhe-craises-up thepriest from
thepresent-offering
memorial-portion-ofher

WLC : WLC_v 1.1 / WLC_tm 1.0 / CHES 2.0

AV

And thou shalt bring the

meat offering that is made
of these things unto the
LORD: and when it is
presented unto the priest, he
shall bring it unto the altar.

And the priest shall take

from the meat offering a
memorial thereof, and shall

2008 Scripture4all Foundation - www.scripture4all.org

Leviticus 2 - Leviticus 3

ueqtir
emzbche
ashe
rich
nichch
lieue
:
andhe-causes-to-fume thealtarward fire-offering-of smell-of restful-fragrance toYahweh
2:10 

10
And that which is left of
the meat offering [shall be]
Aaron's and his sons': [it is]
a thing most holy of the
offerings of the LORD
made by fire.

uenuthrth
mn
- emnche
laern
ulbniu
qdsh
andthebeing-left from
thepresent-offering forAaron andforsons-ofhim holiness-of

qdshim
mashi
ieue
:
holinesses fromfire-offerings-of Yahweh
2:11

kl
- emnche
ashr
thqribu
lieue
la
every-of
thepresent-offering which you(p)-are-cbringing-near toYahweh not

thoshe
chmtz
ki
kl
- shar
ukl
- dbsh
la - thqtiru
she-shall-be-madedo leaven that any-of
yeast andany-of
honey not
you(p)-shall-cause-to-fume

burn [it] upon the altar: [it

is] an offering made by fire,
of a sweet savour unto the
LORD.

11
. No meat offering,
which ye shall bring unto
the LORD, shall be made
with leaven: for ye shall
burn no leaven, nor any
honey, in any offering of
the LORD made by fire.

mmnu
ashe
lieue
:
fromhim fire-offering toYahweh
2:12

qrbn
rashith
thqribu
athm
lieue
ual
- emzbch
approach-present-of firstfruit you(p)-shall-cbring-near them toYahweh andto
thealtar

12
As for the oblation of the
firstfruits, ye shall offer
them unto the LORD: but
they shall not be burnt on
the altar for a sweet savour.

la - iolu
lrich
nichch
:
not
they-shall-ascend forsmell-of restful-fragrance
2:13

ukl
- qrbn
mnchthk
bmlch
thmlch
ula
andevery-of
approach-present-of present-offering-ofyou inthesalt you-shall-salt andnot

21

thshbith
mlch
brith
aleik
mol
mnchthk
ol
you-shall-cause-to-cease salt-of covenant-of Elohim-ofyou fromon present-offering-ofyou on

13
And every oblation of
thy meat offering shalt thou
season with salt; neither
shalt thou suffer the salt of
the covenant of thy God to
be lacking from thy meat
offering: with all thine
offerings thou shalt offer
salt.

kl
- qrbnk
thqrib
mlch : s
every-of
approach-present-ofyou you-shall-cbring-near salt
2:14

uam
- thqrib
mnchth
bkurim
lieue
abib
andif
you-are-cbringing-near present-offering-of firstfruits toYahweh pollinated-ears

qlui
bash
grsh
krml
being-toasted inthefire groats-of crop

thqrib
ath mnchth
you-shall-cbring-near
present-offering-of

14
And if thou offer a meat
offering of thy firstfruits
unto the LORD, thou shalt
offer for the meat offering
of thy firstfruits green ears
of corn dried by the fire,
[even] corn beaten out of
full ears.

bkurik
:
firstfruits-ofyou
2:15

unthth
olie
shmn ushmth
olie
lbne
mnche
eua :
andyou-give onher oil
andyou-place onher frankincense present-offering she
2:16

ueqtir
eken
ath - azkrthe
mgrshe
andhe-causes-to-fume thepriest
memorial-portion-ofher fromgroats-ofher

umshmne
ol
andfromoil-ofher on

kl
- lbnthe
ashe
lieue
: p
all-of
frankincense-ofher fire-offering toYahweh

WLC : WLC_v 1.1 / WLC_tm 1.0 / CHES 2.0

AV

15
And thou shalt put oil
upon
it,
and
lay
frankincense thereon: it [is]
a meat offering.
16
And the priest shall burn
the memorial of it, [part] of
the beaten corn thereof, and
[part] of the oil thereof,
with all the frankincense
thereof: [it is] an offering
made by fire unto the
LORD.

2008 Scripture4all Foundation - www.scripture4all.org