Sei sulla pagina 1di 42

Escola Estadual de

Educao Profissional - EEEP


Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

Curso Tcnico em Agrimensura

Segurana do Trabalho

Governador
Cid Ferreira Gomes
Vice Governador
Domingos Gomes de Aguiar Filho
Secretria da Educao
Maria Izolda Cela de Arruda Coelho
Secretrio Adjunto
Maurcio Holanda Maia
Secretrio Executivo
Antnio Idilvan de Lima Alencar
Assessora Institucional do Gabinete da Seduc
Cristiane Carvalho Holanda
Coordenadora da Educao Profissional SEDUC
Andra Arajo Rocha

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

SUMRIO

Introduo ..................................................................................................................................................... 02
A Evoluo da Segurana do Trabalho ....................................................................................................... 03
Aspectos econmicos, polticos e sociais

............................................................................... 04

Conceito de Segurana do Trabalho ............................................................................................................ 07


Conceito de Acidente ................................................................................................................................... 14
Classificao dos Acidentes ......................................................................................................................... 15
Causas do Acidente ..................................................................................................................................... 19
Conseqncias do Acidente ......................................................................................................................... 21
Agente do acidente e fonte da leso ............................................................................................................ 22
Leso com e sem afastamento .................................................................................................................... 22
Doena ocupacional e natureza do trabalho ................................................................................................ 23
Natureza do trabalho e atividade.................................................................................................................. 24
Natureza da leso e observaes ................................................................................................................ 25
Localizao da leso e exemplos................................................................................................................. 26
Fonte da leso e exemplos .......................................................................................................................... 27
Classificao da leso e tipos ...................................................................................................................... 28
Custo da leso e agente do trabalho ........................................................................................................... 29
Agente do acidente (exemplos) e Data do Acidente .................................................................................... 30
Data do Afastamento .................................................................................................................................... 32
Data da alta e hora do acidente ................................................................................................................... 33
Discrio e Medidas Preventivas / Corretivas ............................................................................................... 34
Grfico de Acidentes do Trabalho ................................................................................................................ 35
Bibliografia .................................................................................................................................................... 36
Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

Colaborao das prof Juliana Faanha e Anglica

Somos o que repetidamente, fazemos. A excelncia, portanto, no um


feito, mas um hbito.
Aristteles.

INTRODUO
Caro aluno,
Bem vindo ao universo da Segurana do Trabalho. Aqui voc vai estudar diversas
disciplinas que nos possibilitaro aplic-las associadas a um conjunto de medidas, no
dia a dia dos trabalhadores de modo a garantir a sua integridade fsica e psicolgica no
ambiente do trabalho.
Esta a primeira apostila de uma srie de trs sobre o assunto. Bons estudos e
boa aplicao prtica de tudo o que aqui for estudado.
Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

Aspectos econmicos, polticos e sociais.

Dentro das perspectivas dos direitos fundamentais do trabalhador em usufruir de


uma boa e saudvel qualidade de vida, na medida em que no se pode dissociar os
direitos humanos e a qualidade de vida, verifica-se, gradativamente, a grande
preocupao com as condies do trabalho.
A primazia dos meios de produo em detrimento da prpria sade humana fato
que, infelizmente, vem sendo experimentado ao longo da histria da sociedade
moderna. possvel conciliar economia e sade no trabalho.
As doenas aparentemente modernas (stress, neuroses e as leses por esforos
repetitivos), j h sculos vem sendo diagnosticadas.
Os problemas relacionados com a sade intensificam-se a partir da Revoluo
Industrial. As doenas do trabalho aumentam em proporo evoluo e a
potencializao dos meios de produo, com as deplorveis condies de trabalho e da
vida das cidades.
A OIT - Organizao Internacional do Trabalho, em 1919, com o advento do
Tratado de Versalhes, objetivando uniformizar as questes trabalhistas, a superao das
condies subumanas do trabalho e o desenvolvimento econmico, adota seis
convenes destinadas proteo da sade e integridade fsica dos trabalhadores
(limitao da jornada de trabalho, proteo maternidade, trabalho noturno para
mulheres, idade mnima para admisso de crianas e o trabalho noturno para menores).
At os dias atuais diversas aes foram implementadas envolvendo a qualidade
de vida do trabalho, buscando intervir diretamente nas causas e no apenas nos efeitos
a que esto expostos os trabalhadores.
Em 1919, por meio do Decreto Legislativo
3.724, de 15 de janeiro de 1919, implantaram-se
de medicina ocupacional, com a fiscalizao das
condies de trabalho nas fbricas.

n
servios

Com o advento da Segunda Guerra


despertou-se uma nova mentalidade humanitria,
busca de paz e estabilidade social.

Mundial
na

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

Finda a Segunda Guerra Mundial, assinada a Carta das Naes Unidas, em


So Francisco, em 26 de junho de 1945, que estabelece nova ordem na busca da
preservao, progresso social e melhores condies de vida das futuras geraes.
Em 1948, com a criao da OMS - Organizao Mundial da Sade, estabelece-se
o conceito de que a sade o completo bem-estar fsico, mental e social, e no
somente a ausncia de afeces ou enfermidades e que o gozo do grau mximo de
sade que se pode alcanar um dos direitos fundamentais de todo ser humano..
Em 10 de dezembro de 1948, a Assemblia Geral das Naes Unidas, aprova a
Declarao Universal dos Direitos Humanos do Homem, que se constitui uma fonte de
princpios na aplicao das normas jurdicas, que assegura ao trabalhador o direito ao
trabalho, livre escolha de emprego, as condies justas e favorveis de trabalho e
proteo contra ao desemprego; o direito ao repouso e ao lazer, limitao de horas de
trabalho, frias peridicas remuneradas, alm de padro de vida capaz de assegurar a si
e a sua famlia sade e bem-estar.
Contudo, a reconstruo ps-guerra induz a srios problemas de acidentes e
doenas que repercutem nas atividades empresariais, tanto no que se refere s
indenizaes acidentrias, quanto ao custo pelo afastamento de empregados doentes.
Impunha-se a criao de novos mtodos de interveno das causas de doenas e
dos acidentes, recorrendo-se participao interprofissional.
Em 1949, a Inglaterra pesquisa a ergonomia, que objetiva a organizao do trabalho em
vista da realidade do meio ambiente laboral adequar-se ao homem.
Em 1952, com a fundao da Comunidade Europia do Carvo e do Ao - CECA,
as questes voltaram-separa a segurana e medicina do trabalho nos setores de carvo
e ao, que at hoje estimula e financia projetos no setor.
Na dcada de 60 inicia-se um movimento social renovado, revigorado e
redimensionado marcado pelo questionamento do sentido da vida, o valor da liberdade,
o significado do trabalho na vida, o uso do corpo, notadamente nos pases
industrializados como a Alemanha, Frana, Inglaterra, Estados Unidos e Itlia.
Na Itlia, a empresa Farmitlia, iniciou um processo de conscientizao dos
operrios quanto nocividade dos produtos qumicos e dos tcnicos para a deteco
dos problemas. A FIAT reorganiza as condies de trabalho nas fbricas, modificando as
formas de participao da classe operria.
Na realidade o problema da sade do trabalhador passa a
ser outra, desloca-se da ateno dos efeitos para as causas, o que
envolve as condies e questes do meio ambiente.
No incio da dcada de 70, o Brasil o detentor do ttulo de
campeo mundial de acidentes. E, em 1977, o legislador dedica no
Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

texto da CLT - Consolidao das Leis do Trabalho, por sua reconhecida importncia
Social, captulo especfico Segurana e Medicina do Trabalho. Trata-se do Captulo V,
Ttulo II, artigos 154 a 201, com redao da Lei n 6.514/77.
O Ministrio do Trabalho e Emprego, por meio da Secretaria de Segurana e
Sade no Trabalho, hoje denominado Departamento de Segurana e Sade no
Trabalho, regulamenta os artigos contidos na CLT por meio da Portaria n 3.214/78,
criando vinte e oito Normas Regulamentadoras - NRs. Com a publicao da Portaria n
3214/78 se estabelece a concepo de sade ocupacional.
Em 1979, a Comisso Intersindical de Sade do Trabalhador, promove a Semana
de Sade do Trabalhador com enorme sucesso e em 1980 essa comisso de transforma
no Departamento Intersindical de Estudos e Pesquisas de Sade e dos Ambientes do
Trabalho.
Os eventos dos anos seguintes enfatizaram a eliminao do risco de acidentes,
da insalubridade ao lado do movimento das campanhas salariais.
Os diversos Sindicatos dos Trabalhadores, como o das Indstrias Metalrgicas,
Mecnicas, tiveram fundamental importncia denunciando as condies inseguras e
indignas observadas no trabalho.
Com a Constituio de 1988 nasce o marco
principal da etapa de sade do trabalhador no nosso
ordenamento jurdico. Est garantida a reduo dos
riscos inerentes ao trabalho, por meio de normas de
sade, higiene e segurana. E, ratificadas as
Convenes 155 e 161 da OIT, que tambm
regulamentam aes para a preservao da Sade e
dos Servios de Sade do Trabalhador.
As conquistas, pouco a pouco, vm
introduzindo novas mentalidades, sedimentando bases slidas para o pleno exerccio do
direito que todos devem ter sade e ao trabalho protegido de riscos ou das condies
perigosas e insalubres que pem em risco a vida, a sade fsica e mental do trabalhador.
A proteo sade do trabalhador fundamenta-se, constitucionalmente, na tutela
da vida com dignidade, e tem como objetivo primordial a reduo do risco de doena,
como exemplifica o art. 7, inciso XXII, e tambm o art. 200, inciso VIII, que protege o
meio ambiente do trabalho, alm do art. 193,que determina que a ordem social tem
como base o primado do trabalho, e como objetivo o bem-estar e a justia sociais.
Posteriormente, o Ministrio do Trabalho, por meio da Portaria n 3.067, de 12.04.88,
aprovou as cinco Normas Regulamentadoras Rurais vigentes.
A Portaria SSST n 53, de 17.12.97, aprovou a NR 29 - Norma Regulamentadora
de Segurana e Sade noTrabalho Porturio.
Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

Atuando de forma tripartite o Ministrio do Trabalho e Emprego, divulga para


consulta pblica a Portaria SIT/SST n 19 de 08.08.01, publicada no DOU de 13.08.01,
para a criao da NR n 30 - Norma Regulamentadora de Segurana e Sade no
Trabalho Aquavirio.
E, em 06.11.02 foi publicada no DOU a Portaria n 30, de 22.10.02, da Secretaria de
Inspeo do Trabalho, do MTE, divulgando para consulta pblica proposta de texto de
criao da Norma Regulamentadora N 31 Segurana e Sade nos Trabalhos em
Espaos Confinados.
Os problemas referentes segurana, sade, ao meio ambiente e qualidade
de vida no trabalho vm ganhando importncia no Governo, nas entidades empresariais,
nas centrais sindicais e na sociedade como um todo. O Ministrio do Trabalho e
Emprego tem como meta a reduo de 40% nos nmeros de acidentes do trabalho no
Pas at 2003.
Propostas para construir um Brasil moderno e competitivo, com menor nmero de
acidentes e doenas de trabalho, com progresso social na agricultura, na indstria, no
comrcio e nos servios, devem ser apoiadas.
Para isso deve haver a conjuno de esforos de todos os setores da sociedade e
a conscientizao na aplicao de programas de sade e segurana no trabalho.
Trabalhador saudvel e qualificado representa produtividade no mercado globalizado.

O que Segurana do Trabalho ?


Segurana do trabalho pode ser entendida como os conjuntos de medidas que so
adotadas visando minimizar os acidentes de trabalho, doenas ocupacionais, bem
como proteger a integridade e a capacidade de trabalho do trabalhador.

A Segurana do Trabalho estuda diversas disciplinas como Introduo


Segurana, Higiene e Medicina do Trabalho, Preveno e Controle de
Riscos em Mquinas, Equipamentos e Instalaes, Psicologia na
Engenharia de Segurana, Comunicao e Treinamento, Administrao
aplicada Engenharia de Segurana, O Ambiente e as Doenas do
Trabalho, Higiene do Trabalho, Metodologia de Pesquisa, Legislao,
Normas Tcnicas, Responsabilidade Civil e Criminal, Percias, Proteo do
Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

Meio Ambiente, Ergonomia e Iluminao, Proteo contra Incndios e


Exploses e Gerncia de Riscos.
O quadro de Segurana do Trabalho de uma empresa
compe-se de uma equipe multidisciplinar composta por
Tcnico de Segurana do Trabalho, Engenheiro de
Segurana do Trabalho, Mdico do Trabalho e
Enfermeiro do Trabalho. Estes profissionais formam o
que chamamos de SESMT - Servio Especializado em
Engenharia de Segurana e Medicina do Trabalho.
Tambm os empregados da empresa constituem a CIPA
- Comisso Interna de Preveno de Acidentes, que tem
como objetivo a preveno de acidentes e doenas
decorrentes do trabalho, de modo a tornar compatvel
permanentemente o trabalho com a preservao da vida
e a promoo da sade do trabalhador.
A Segurana do Trabalho definida por normas e leis. No Brasil a
Legislao de Segurana do Trabalho compe-se de Normas
Regulamentadoras, Normas Regulamentadoras Rurais, outras leis
complementares, como portarias e decretos e tambm as convenes
Internacionais da Organizao Internacional do Trabalho, ratificadas pelo
Brasil.

Onde atua o profissional de Segurana do Trabalho?


O profissional de Segurana do Trabalho tem uma rea de
atuao bastante ampla. Ele atua em todas as esferas da
sociedade onde houver trabalhadores. Em geral ele atua em
fbricas de alimentos, construo civil, hospitais, empresas
comerciais e industriais, grandes empresas estatais,
mineradoras e de extrao. Tambm pode atuar na rea rural
em empresas agro-industriais.

O que faz o profissional de Segurana do Trabalho?

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

O profissional de Segurana do Trabalho atua conforme sua


formao, quer seja ele mdico, tcnico, enfermeiro ou
engenheiro. O campo de atuao muito vasto. Em geral o
engenheiro e o tcnico de segurana atuam em empresas
organizando programas de preveno de acidentes,
orientando a CIPA, os trabalhadores quanto ao uso de
equipamentos de proteo individual, elaborando planos de
preveno de riscos ambientais, fazendo inspeo de
segurana, laudos tcnicos e ainda organizando e dando
palestras e treinamento. Muitas vezes esse profissional
tambm responsvel pela implementao de programas de
meio ambiente e ecologia na empresa.
O mdico e o enfermeiro do trabalho dedicam-se a parte de
sade ocupacional, prevenindo doenas, fazendo consultas,
tratando ferimentos, ministrando vacinas, fazendo exames de
admisso e peridicos nos empregados.

O que exatamente faz cada um dos profissionais de


Segurana do Trabalho?
A seguir a descrio das atividades dos profissionais de Sade e Segurana do
Trabalho, de acordo com a Classificao Brasileira de Ocupaes - CBO.

Engenheiro de Segurana do Trabalho - CBO 0-28.40

Assessora empresas industriais e de outro gnero em assuntos relativos


segurana e higiene do trabalho, examinando locais e condies de trabalho,
instalaes em geral e material, mtodos e processos de fabricao adotados
pelo trabalhador, para determinar as necessidades dessas empresas no
campo da preveno de acidentes;
Inspeciona estabelecimentos fabris, comerciais e de outro gnero, verificando
se existem riscos de incndios, desmoronamentos ou outros perigos, para
fornecer indicaes quanto s precaues a serem tomadas;
Promove a aplicao de dispositivos especiais de segurana, como culos de
proteo, cintos de segurana, vesturio especial, mscara e outros,
determinando aspectos tcnicos funcionais e demais caractersticas, para

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

prevenir ou diminuir a possibilidade de acidentes;


Adapta os recursos tcnicos e humanos, estudando a adequao da mquina
ao homem e do homem mquina, para proporcionar maior segurana ao
trabalhador;
Executa campanhas educativas sobre preveno de acidentes, organizando
palestras e divulgaes nos meios de comunicao, distribuindo publicaes e
outro material informativo, para conscientizar os trabalhadores e o pblico, em
geral;
Estuda as ocupaes encontradas nuns estabelecimentos fabris, comerciais
ou de outro gnero, analisando suas caractersticas, para avaliar a
insalubridade ou periculosidade de tarefas ou operaes ligadas execuo
do trabalho;
Realiza estudos sobre acidentes de trabalho e doenas profissionais,
consultando tcnicos de diversos campos, bibliografia especializada, visitando
fbricas e outros estabelecimentos, para determinar as causas desses
acidentes e elaborar recomendaes de segurana.

Tcnico em Segurana do Trabalho - CBO 0-39.45

Inspeciona locais, instalaes e equipamentos da empresa, observando as


condies de trabalho, para determinar fatores e riscos de acidentes;
estabelece normas e dispositivos de segurana, sugerindo eventuais
modificaes nos equipamentos e instalaes e verificando sua observncia,
para prevenir acidentes;
Inspeciona os postos de combate a incndios, examinando as mangueiras,
hidrantes, extintores e equipamentos de proteo contra incndios, para
certificar-se de suas perfeitas condies de funcionamento;
Comunica os resultados de suas inspees, elaborando relatrios, para
propor a reparao ou renovao do equipamento de extino de incndios e
outras medidas de segurana;
Investiga acidentes ocorridos, examinando as condies da ocorrncia, para
identificar suas causas e propor as providncias cabveis;
Mantm contatos com os servios mdico e social da empresa ou de outra
instituio, utilizando os meios de comunicao oficiais, para facilitar o

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

atendimento necessrio aos acidentados;


Registra irregularidades ocorridas, anotando-as em formulrios prprios e
elaborando estatsticas de acidentes, para obter subsdios destinados
melhoria das medidas de segurana;
Instrui os funcionrios da empresa sobre normas de segurana, combate a
incndios e demais medidas de preveno de acidentes, ministrando
palestras e treinamento, para que possam agir acertadamente em casos de
emergncia;
Coordena a publicao de matria sobre segurana no trabalho, preparando
instrues e orientando a confeco de cartazes e avisos, para divulgar e
desenvolver hbitos de preveno de acidentes;
Participa de reunies sobre segurana no trabalho, fornecendo dados
relativos ao assunto, apresentando sugestes e analisando a viabilidade de
medidas de segurana propostas, para aperfeioar o sistema existente.

Mdico do Trabalho - CBO - 0-61.22

Executa exames peridicos de todos os empregados ou em especial daqueles


expostos a maior risco de acidentes do trabalho ou de doenas profissionais,
fazendo o exame clnico e/ou interpretando os resultados de exames
complementares, para controlar as condies de sade dos mesmos a
assegurar a continuidade operacional e a produtividade;
Executa exames mdicos especiais em trabalhadores do sexo feminino,
menores, idosos ou portadores de subnormalidades, fazendo anamnese,
exame clnico e/ou interpretando os resultados de exames complementares,
para detectar provveis danos sade em decorrncia do trabalho que
executam e instruir a administrao da empresa para possveis mudanas de
atividades;
Faz tratamento de urgncia em casos de acidentes de trabalho ou alteraes
agudas da sade, orientando e/ou executando a teraputica adequada, para
prevenir conseqncias mais graves ao trabalhador;
Avalia, juntamente com outros profissionais, condies de insegurana,
visitando periodicamente os locais de trabalho, para sugerir direo da

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

10

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

empresa medidas destinadas a remover ou atenuar os riscos existentes;


Participa, juntamente com outros profissionais, da elaborao e execuo de
programas de proteo sade dos trabalhadores, analisando em conjunto os
riscos, as condies de trabalho, os fatores de insalubridade, de fadiga e
outros, para obter a reduo de absentesmo e a renovao da mo-de-obra;
Participa do planejamento e execuo dos programas de treinamento das
equipes de atendimento de emergncias, avaliando as necessidades e
ministrando aulas, para capacitar o pessoal incumbido de prestar primeiros
socorros em casos de acidentes graves e catstrofes;
Participa de inquritos sanitrios, levantamentos de doenas profissionais,
leses traumticas e estudos epidemiolgicos, elaborando e/ou preenchendo
formulrios prprios e estudando os dados estatsticos, para estabelecer
medidas destinadas a reduzir a morbidade e mortalidade decorrentes de
acidentes do trabalho, doenas profissionais e doenas de natureza noocupacional;
Participa de atividades de preveno de acidentes, comparecendo a reunies
e assessorando em estudos e programas, para reduzir as ocorrncias de
acidentes do trabalho;
Participa dos programas de vacinao, orientando a seleo da populao
trabalhadora e o tipo de vacina a ser aplicada, para prevenir molstias
transmissveis;
Participa de estudos das atividades realizadas pela empresa, analisando as
exigncias psicossomticas de cada atividade, para elaborao das anlises
profissiogrficas;
Procede aos exames mdicos destinados seleo ou orientao de
candidatos a emprego em ocupaes definidas, baseando-se nas exigncias
psicossomticas das mesmas, para possibilitar o aproveitamento dos mais
aptos;
Participa da inspeo das instalaes destinadas ao bem-estar dos
trabalhadores, visitando, juntamente com o nutricionista, em geral (0-68.10), e
o enfermeiro de higiene do trabalho (0-71.40) e/ou outros profissionais
indicados, o restaurante, a cozinha, a creche e as instalaes sanitrias, para
observar as condies de higiene e orientar a correo das possveis falhas
existentes. Pode participar do planejamento, instalao e funcionamento dos
servios mdicos da empresa. Pode elaborar laudos periciais sobre acidentes
do trabalho, doenas profissionais e condies de insalubridade. Pode
participar de reunies de rgos comunitrios governamentais ou privados,
interessados na sade e bem-estar dos trabalhadores. Pode participar de
congressos mdicos ou de preveno de acidentes e divulgar pesquisas
sobre sade ocupacional.

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

11

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

Enfermeiro do Trabalho CBO - 0-71.40

Estuda as condies de segurana e periculosidade da empresa, efetuando


observaes nos locais de trabalho e discutindo-as em equipe, para identificar
as necessidades no campo da segurana, higiene e melhoria do trabalho;
Elabora e executa planos e programas de proteo sade dos empregados,
participando de grupos que realizam inquritos sanitrios, estudam as causas
de absentesmo, fazem levantamentos de doenas profissionais e leses
traumticas, procedem a estudos epidemiolgicos, coletam dados estatsticos
de morbidade e mortalidade de trabalhadores, investigando possveis relaes
com as atividades funcionais, para obter a continuidade operacional e
aumento da produtividade;
Executa e avalia programas de prevenes de acidentes e de doenas
profissionais ou no-profissionais, fazendo anlise da fadiga, dos fatores de
insalubridade, dos riscos e das condies de trabalho do menor e da mulher,
para propiciar a preservao de integridade fsica e mental do trabalhador;
Presta primeiros socorros no local de trabalho, em caso de acidente ou
doena, fazendo curativos ou imobilizaes especiais, administrando
medicamentos e tratamentos e providenciando o posterior atendimento
mdico adequado, para atenuar consequncias e proporcionar apoio e
conforto ao paciente;
Elabora e executa ou supervisiona e avalia as atividades de assistncia de
enfermagem
aos
trabalhadores,
proporcionando-lhes
atendimento
ambulatorial, no local de trabalho, controlando sinais vitais, aplicando
medicamentos prescritos, curativos, instalaes e teses, coletando material
para exame laboratorial, vacinaes e outros tratamentos, para reduzir o
absentesmo profissional; organiza e administra o setor de enfermagem da
empresa, provendo pessoal e material necessrios, treinando e
supervisionando auxiliares de enfermagem do trabalho, atendentes e outros,
para promover o atendimento adequado s necessidades de sade do
trabalhador;
Treina trabalhadores, instruindo-os sobre o uso de roupas e material
adequado ao tipo de trabalho, para reduzir a incidncia de acidentes;
Planeja e executa programas de educao sanitria, divulgando
conhecimentos e estimulando a aquisio de hbitos sadios, para prevenir
doenas profissionais, mantendo cadastros atualizados, a fim de preparar
informes para subsdios processuais nos pedidos de indenizao e orientar
em problemas de preveno de doenas profissionais.

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

12

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

Auxiliar de Enfermagem do trabalho

Desempenha tarefas similares s que realiza o auxiliar de enfermagem, em


geral (5-72.10), porm atua em dependncias de fbricas, indstrias ou outros
estabelecimentos que justifiquem sua presena.
Fonte: Cdigo Brasileiro de Ocupao - CBO

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

13

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

As diferenas entre os homens e as aes, e o perptuo movimento irregular


das coisas no permitem qualquer regra universal ou simples. E nenhuma
arte jamais poder ditar uma regra que dure para sempre.
Plato.

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

14

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

Classificao, causas e conseqncias.

Infelizmente, as estatsticas oficiais ainda no quantificam, adequadamente, a


ocorrncia anual de acidentes do trabalho no Brasil.
A principal riqueza de uma Nao so os seus recursos humanos. Como
conseqncia irrefutvel, o bem-estar fsico e mental do elemento humano fator bsico
para o desenvolvimento scio-econmico de um pas.
Enfocando o caso especfico do Brasil, o acidente do trabalho representa um
grande mal: anualmente ceifa milhares de vidas e deixa dezenas de milhares de
incapacitados permanentes; causa grandes problemas de ordem social e acarreta
prejuzos que atingem algumas centenas de milhes de Reais o que significa um nus
por demais pesado para nosso pas.

ACIDENTES DE TRABALHO

O que ACIDENTE ?.
Se procurarmos num dicionrio poderemos encontrar Acontecimento
imprevisto , casual , que resulta em ferimento , dano , estrago , prejuzo , avaria ,
runa , etc ..
Os acidentes, em geral, so o resultado de uma combinao de fatores,
entre os quais se destacam as falhas humanas e falhas materiais.
Vale a pena lembrar que os acidentes no escolhem hora nem lugar. Podem acontecer
em casa, no ambiente de trabalho e nas inmeras locomoes que fazemos de um lado
para o outro, para cumprir nossas obrigaes dirias.
Quanto aos acidentes do trabalho o que se pode dizer que grande parte deles
ocorre porque os trabalhadores se encontram mal preparados para
enfrentar certos riscos.

O que diz a lei ?.


Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

15

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

Acidente do trabalho o que ocorre pelo exerccio do trabalho a servio da empresa,


provocando leso corporal ou perturbao funcional que cause a morte, a perda ou
reduo da capacidade para o trabalho, permanente ou temporria....

Classificao do acidente de trabalho

Acidentes Tpicos todo acidente com ou sem leso , ocorrido no local e no


horrio de trabalho a servio da empresa ou em condies especiais de execuo de
tarefas a servio da empresa, exceto os de trajeto.

Acidentes de Trajeto

o acidente sofrido pelo empregado no percurso da


residncia para o trabalho ou deste para aquela.

Acidentes Devidos Doena do Trabalho so os acidentes ocasionados por


qualquer tipo de doena profissional peculiar a determinado ramo de atividade constante
na tabela da Previdncia Social.

Leso corporal - qualquer dano produzido no corpo humano, seja ele leve, como,
por exemplo, um corte no dedo, ou grave, como a perda de um membro.
Perturbao funcional - o prejuzo do funcionamento de qualquer rgo ou
sentido. Por exemplo, a perda da viso, provocada por uma pancada na cabea,
caracteriza uma perturbao funcional..
Manual de Formao: Higiene e Segurana no Trabalho - Programa Formao PME6/45

Doena profissional tambm acidente do trabalho?


Doenas profissionais- so aquelas que so adquiridas na sequncia do exerccio
do trabalho em si.

Doenas do trabalho- so aquelas decorrentes das condies especiais em que o


trabalho realizado. Ambas so consideradas como acidentes do trabalho, quando
delas decorrer a incapacidade para o trabalho.
Um funcionrio pode apanhar uma gripe, por contagio com colegas de trabalho . Essa
doena, embora possa ter sido adquirida no ambiente de trabalho, no considerada
Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

16

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

doena profissional nem do trabalho, porque no ocasionada pelos meios de


produo.
Contudo , se o trabalhador contrair uma doena ou leso por contaminao acidental, no
exerccio de sua actividade, temos a um caso equiparado a um acidente de trabalho.
Por exemplo, se operador de um banho de decapagem se queima com cido ao encher
a tina do banho cido isso um acidente do trabalho.
Noutro caso, se um trabalhador perder a audio por ficar longo tempo sem proteo
auditiva adequada, submetido ao excesso de rudo, gerado pelo trabalho executado
junto a uma grande prensa, isso caracteriza igualmente uma doena de trabalho.
Um acidente de trabalho pode levar o trabalhador a se ausentar da empresa apenas por
algumas horas, o que chamado de acidente sem afastamento. que ocorre, por
exemplo, quando o acidente resulta num pequeno corte no dedo, e o trabalhador retorna
ao trabalho em seguida.
Outras vezes, um acidente pode deixar o trabalhador impedido de realizar suas
atividades por dias seguidos, ou meses, ou de forma definitiva. Se o trabalhador
acidentado no retornar ao trabalho imediatamente ou at no dia seguinte, temos o
chamado acidente com afastamento, que pode resultar na incapacidade temporria, ou
na incapacidade parcial e permanente, ou, ainda, na incapacidade total e permanente
para o trabalho.

A incapacidade temporria - a perda da capacidade para o


trabalho por um perodo limitado de tempo, aps o qual o trabalhador retorna s
suas actividades normais.

A incapacidade parcial e permanente - a diminuio, por toda vida,


da capacidade fsica total para o trabalho. o que acontece, por exemplo,
quando ocorre a perda de um dedo ou de uma vista.
Incapacidade total e permanente -

a invalidez incurvel para o

trabalho.
Neste ultimo caso, o trabalhador no rene condies para trabalhar o que acontece,
por exemplo, se um trabalhador perde as duas vistas num acidente do trabalho. Nos
casos extremos, o acidente resulta na morte do trabalhador.

Um trabalhador desvia sua ateno do trabalho por frao de


segundo, ocasionando um acidente srio. Alm do prprio
trabalhador so atingidos mais dois colegas que trabalham ao seu
lado. O trabalhador tem de ser removido urgentemente para o
hospital e os dois outros trabalhadores envolvidos so atendidos no
ambulatrio da empresa. Um equipamento de fundamental
importncia paralisado em conseqncia do dano em algumas
Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

17

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

peas da mquina. O equipamento parado uma guilhotina que


corta a matria-prima para vrios setores de produo.

O acidente de trabalho deve-se


principalmente a duas causas:

I.

Ato inseguro

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

18

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

II.

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

Condio Insegura

I. Ato inseguro
o ato praticado pelo homem, em geral consciente do que est fazendo, que est
contra as normas de segurana. So exemplos de atos inseguros: subir em telhado sem
cinto de segurana contra quedas, ligar tomadas de aparelhos eltricos com as mos
molhadas e dirigir a altas velocidades.

II. Condio Insegura


a condio do ambiente de trabalho que oferece perigo e ou risco ao trabalhador. So
exemplos de condies inseguras: instalao eltrica com fios desencapados, mquinas
em estado precrio de manuteno, andaime de obras de construo civil feitos com
materiais inadequados.

Eliminando-se as condies inseguras e os atos inseguros


possvel reduzir os acidentes e as doenas ocupacionais.
Esse o papel da Segurana do Trabalho.
Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

19

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

O acidente de trabalho e suas conseqncias

PARA O
ACIDENTADO

ferimento do
funcionrio;
incapacidade
para o trabalho;
dificuldades
financeiras;
problemas na
ordem
psicolgica;
agravamento
das relaes
familiares;
depresso,

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

PARA A EMPRESA

Despea com
transporte do
acidentado
prejuzos financeiros
e econmicos para a
empresa;
troca de funcionrios
no setor;
perda e atraso da
produo;
quebra de mquinas;
custo com
formulrios;

PARA O PAS

Aumento dos custos


do INSS;
Aumento do n de
benefcios
Concedidos pelo
INSS;
Aumento do n de
pessoas nos hospitais
;
Aumento dos ndices
de Acidentes do
Trabalho, m
reputao para o pas;
20

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

angustia.

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

custo com
atendimento
mdico;
custo com
advogados e
assistentes tcnicos
em reclamaes
judiciais;
custo com a
investigao;
entre outros...

Aumento de casos de
reclamaes judiciais,
gerando mais gastos
para o servio pblico;
Aumento da taxa de
cobrana do valor do
INSS descontados
dos trabalhadores
(obrigatrio);
entre outros...

AGENTE DO ACIDENTE E FONTE DE LESO

LESO COM AFASTAMENTO

A LESO PESSOAL QUE IMPEDE O


ACIDENTADO DE VOLTAR AO
TRABALHO NO DIA IMEDIATO AO
DIA DO ACIDENTE OU QUE RESULTE
INCAPACIDADE PERMANENTE

18.02.98

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

21

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

LESO SEM AFASTAMENTO

AQUELA QUE NO IMPEDE O


ACIDENTADO DE VOLTAR AO
TRABALHO NO DIA IMEDIATO AO
DO ACIDENTE, DESDE QUE NO
HAJA INCAPACIDADE
PERMANENTE
18.02.98

AGENTE DO ACIDENTE E FONTE DE LESO

DOENA OCUPACIONAL

A LESO ENTENDIDA COMO SENDO


PRODUZIDA OU DESENCADEADA PELO
EXERCCIO DO TRABALHO PECULIAR A
DETERMINADA ATIVIDADE .

18.02.98

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

22

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

NATUREZA DO TRABALHO

O TIPO DO TRABALHO QUE ESTAVA


SENDO DESENVOLVIDO NA REA EM
QUE O EMPREGADO ACIDENTOU-SE.

18.02.98

AGENTE DO ACIDENTE E FONTE DE LESO

NATUREZA DO TRABALHO




NORMAL: TRABALHOS NORMAIS


NO RGO;
MANUTENO : CONCENTRADA
COMO PARADA DA UNIDADE;
EMERGNCIA : ATENDIMENTO OU
EXPOSIO AO RISCO;

18.02.98

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

23

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

ATIVIDADE

A AO OU TRABALHO QUE O
ACIDENTADO ESTAVA DESENVOLVENDO
QUANDO DA OCORRNCIA DO ACIDENTE.

18.02.98

AGENTE DO ACIDENTE E FONTE DE LESO

NATUREZA DA LESO

A EXPRESSO QUE IDENTIFICA A


LESO, SEGUNDO SUAS
CARACTERSTICAS PRINCIPAIS

18.02.98

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

24

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

NATUREZA DA LESO
OBSERVAES



DEVE SER INDICADA A LESO


BSICA.
CLASSIFICAR LESES MULTIPLAS O
CASO DE ACIDENTADO QUE TENHA
SOFRIDO VRIAS LESES, SEM
PREPONDERNCIA.

18.02.98

AGENTE DO ACIDENTE E FONTE DE LESO


LOCALIZAO DA LESO

A INDICAO DA SEDE DA
LESO.

18.02.98

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

25

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

LOCALIZAO DA LESO
EXEMPLOS







APARELHO GENITO-URINRIO
TRAX
PERNA
CRNIO
BRAO
MO

18.02.98

AGENTE DO ACIDENTE E FONTE DE LESO


FONTE DA LESO

A COISA, SUBSTNCIA, ENERGIA OU


MOVIMENTO DO CORPO QUE
DIRETAMENTE PROVOCOU A LESO.

18.02.98

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

26

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

FONTE DA LESO
EXEMPLOS








MQUINAS EM GERAL;
ESTRUTURAS E EDIFICAES;
ESCADAS;
EQUIPAMENTO AQUECIMENTO;
EQUIPAMENTOS DE GUINDAR;
MOTORES E BOMBAS;
SUBSTNCIAS E PRODUTOS.

18.02.98

AGENTE DO ACIDENTE E FONTE DE LESO

CLASSIFICAO DA LESO

A CLASSIFICAO EMPREGADA PARA


DETERMINAR SE A LESO OCORREU
COM RETORNO IMEDIATO, COM OU SEM
RESTRIO DE ATIVIDADE,
INCAPACIDADES TEMPORRIA OU
PERMANENTE OU AINDA COM MORTE.
18.02.98

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

27

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

CLASSIFICAO DA LESO
TIPOS







RETORNO IMEDIATO SEM RESTRIES;


RETORNO SEM RESTRIO DE
ATIVIDADE;
RETORNO COM RESTRIO DE
ATIVIDADE;
INCAPACIDADE TEMPORRIA TOTAL;
INCAPACIDADE PERMANENTE;
MORTE.

18.02.98

AGENTE DO ACIDENTE E FONTE DE LESO


CUSTO DA LESO

O CUSTO ENVOLVIDO DIRETAMENTE


NA LESO. CALCULADO A PARTIR
DOS DIAS PERDIDOS E DO SALRIO
BRUTO DO ACIDENTADO.

18.02.98

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

28

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

AGENTE DO ACIDENTE

O OBJETO, SUBSTNCIA OU LOCAL


NO QUAL OU AO REDOR DO QUAL
EXISTIA A CONDIO AMBIENTE DE
INSEGURANA ESCOLHIDA NO ITEM
ANTERIOR.

18.02.98

AGENTE DO ACIDENTE E FONTE DE LESO

AGENTE DO ACIDENTE
EXEMPLOS








SUPERFCIES E ESTRUTURAS;
ESTRUTURAS E EDIFICAES;
MQUINAS;
EQUIPAMENTOS DE GUINDAR;
EQUIPAMENTO ELTRICO;
EMISSORES DE RADIAO;
EQUIPAMENTO SOB PRESSO.

18.02.98

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

29

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

DATA DO ACIDENTE

A DATA QUANDO O ACIDENTE FOI


REGISTRADO.

18.02.98

DATA DO AFASTAMENTO

A DATA EMPREGADA PARA OS CASOS


DE LESO COM AFASTAMENTO, OU
SEJA, A DATA DE INCIO DO
AFASTAMENTO DO ACIDENTADO.

18.02.98

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

30

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

AGENTE DO ACIDENTE E FONTE DE LESO

DATA DA ALTA

A DATA DO TRMINO DO
AFASTAMENTO DO ACIDENTADO A
QUAL CORRESPONDE QUELA EM QUE
O ACIDENTADO FOI CONSIDERADO
APTO A RETORNAR AO TRABALHO.

18.02.98

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

31

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

HORA DO ACIDENTE

A DETERMINAO EXATA DO
HORRIO DE ACONTECIMENTO DO
ACIDENTE.

18.02.98

AGENTE DO ACIDENTE E FONTE DE LESO


DESCRIO

A DESCRIO COMPREENSVEL DE
COMO OCORREU O ACIDENTE E A LESO,
INDICANDO DANOS MATERIAIS,
PRINCIPAIS OMISSES OU AES QUE
SURGIRAM A PARTIR
DO EVENTO.
18.02.98

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

32

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

MEDIDAS
PREVENTIVAS/CORRETIVAS

ONDE SE PODE ENUMERAR AS


AES QUE FORAM TOMADAS
PARA PREVENIR E/OU MITIGAR O
ACIDENTE EM QUESTO.
18.02.98

Quantidade mensal de acidentes do trabalho, por situao do registro e motivo - 2006/2007


QUANTIDADE DE ACIDENTES
DO TRABALHO
MESES

Com CAT Registrada

Motivo

2006

512.232

512.232

407.426

74.636

Sem CAT
registrada
Doena
do Trab.
30.170

2007

653.090

514.135

414.785

78.564

20.786

138.955

2006

42.564

42.564

34.155

5.675

2.734

2007

42.255

42.255

34.086

6.104

2.065

2006

38.625

38.625

30.769

5.284

2.572

2007

38.511

38.511

30.872

5.859

1.780

2006

46.697

46.697

37.081

6.633

2.983

2007

61.014

47.410

37.960

7.279

2.171

13.604

2006

38.230

38.230

30.038

5.763

2.429

Anos

Total

Total

Tpico

Trajeto

TOTAL

Jan,

Fev.

Mar.

Abr.

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

33

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Mai.

Jun.

Jul.

Ago.

Set.

Out.

Nov.

Dez.

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

2007

55.283

40.922

32.623

6.420

1.879

14.361

2006

44.601

44.601

35.070

6.665

2.866

2007

60.644

45.340

36.486

6.990

1.864

15.304

2006

42.201

42.201

33.303

6.509

2.389

2007

55.485

41.238

33.102

6.446

1.690

14.247

2006

44.377

44.377

35.332

6.424

2.621

2007

58.562

43.970

35.300

6.969

1.701

14.592

2006

47.306

47.306

37.588

6.932

2.786

2007

62.524

47.144

38.020

7.137

1.987

15.380

2006

41.960

41.960

33.382

6.217

2.361

2007

56.244

42.531

34.415

6.574

1.542

13.713

2006

44.949

44.949

36.075

6.433

2.441

2007

61.561

47.431

38.848

6.954

1.629

14.130

2006

42.617

42.617

34.265

6.164

2.188

2007

54.100

41.322

33.814

6.187

1.321

12.778

2006

38.105

38.105

30.368

5.937

1.800

2007

46.907

36.061

29.259

5.645

1.157

10.846

FONTE: DATAPREV, CAT.


NOTA: Os dados so preliminares, estando sujeitos a correes.

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

34

Escola Estadual de Educao Profissional [EEEP]

Ensino Mdio Integrado Educao Profissional

BIBLIOGRAFIA

Manual de Formao: Higiene e Segurana no Trabalho - Programa Formao PME


7/45
Site do Ministrio da Previdncia Social
CARRION, Valentin. Comentrios Consolidao das Leis do Trabalho. Edit. Saraiva,
24 Edio.
GONALVES, Edwar Abreu. Manual de Segurana e Sade no Trabalho. Edit. LTR
2000.
JORGE NETO, Francisco Ferreira e CAVALCANTE, Jouberto de Quadros Pessoa.
MANUAIS DE LEGISLAO, SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO. Edit. Atlas,
47 Edio.
MICHEL, Oswaldo. Acidentes do Trabalho e Doenas Profissionais. Edit. LTR/2000.
MONTEIRO, Antonio Lopes e BERTAGNI, Acidentes do Trabalho e Doenas
Profissionais, Edit. Saraiva, 2
ed. Atualizada.
OLIVEIRA, Jos de. Acidentes do Trabalho. Edit. Saraiva, 3 Edio.
SEGURANA E SADE NO TRABALHO. Edit. IOB, 14 Ed., Mar/2000.
Site do FENATEST Federao Nacional Dos Tcnicos De Segurana Do Trabalho.
Site do FUNDACENTRO Fundao Jorge Duprat Figueiredo De Segurana e Medicina
Do trabalho.
Site do MINISTRIO DO TRABALHO E EMPREGO Site do Ministrio do Trabalho e
Emprego. NRs, CAs, portarias, FAT, FGTS.
SITE REA SEG.COM
CARTILHA DO SESI/SEBRAE.
GASPARI, Adalton. APOSTILA PRODA SADE SEGTRABALHO.
ATLAS Manuais De Legislao ATLAS. Segurana e Medicina Do Trabalho. So Paulo
48 Edio.
CAMPOS, Armando Augusto Martins. CIPA uma Nova Abordagem.
REVISTA CIPA Revista CIPA, Traz Vrias Informaes Como Congressos Sobre SST.
REVISTA PROTEO Site Da Revista Proteo. Eventos, Guia De Produtos, Artigos.

Tcnico em Agrimensura
SEGURANA DO TRABALHO

35

Hino Nacional

Hino do Estado do Cear

Ouviram do Ipiranga as margens plcidas


De um povo herico o brado retumbante,
E o sol da liberdade, em raios flgidos,
Brilhou no cu da ptria nesse instante.

Poesia de Thomaz Lopes


Msica de Alberto Nepomuceno
Terra do sol, do amor, terra da luz!
Soa o clarim que tua glria conta!
Terra, o teu nome a fama aos cus remonta
Em claro que seduz!
Nome que brilha esplndido luzeiro
Nos fulvos braos de ouro do cruzeiro!

Se o penhor dessa igualdade


Conseguimos conquistar com brao forte,
Em teu seio, liberdade,
Desafia o nosso peito a prpria morte!
Ptria amada,
Idolatrada,
Salve! Salve!
Brasil, um sonho intenso, um raio vvido
De amor e de esperana terra desce,
Se em teu formoso cu, risonho e lmpido,
A imagem do Cruzeiro resplandece.
Gigante pela prpria natureza,
s belo, s forte, impvido colosso,
E o teu futuro espelha essa grandeza.
Terra adorada,
Entre outras mil,
s tu, Brasil,
Ptria amada!
Dos filhos deste solo s me gentil,
Ptria amada,Brasil!
Deitado eternamente em bero esplndido,
Ao som do mar e luz do cu profundo,
Fulguras, Brasil, floro da Amrica,
Iluminado ao sol do Novo Mundo!
Do que a terra, mais garrida,
Teus risonhos, lindos campos tm mais flores;
"Nossos bosques tm mais vida",
"Nossa vida" no teu seio "mais amores."
Ptria amada,
Idolatrada,
Salve! Salve!
Brasil, de amor eterno seja smbolo
O lbaro que ostentas estrelado,
E diga o verde-louro dessa flmula
- "Paz no futuro e glria no passado."
Mas, se ergues da justia a clava forte,
Vers que um filho teu no foge luta,
Nem teme, quem te adora, a prpria morte.
Terra adorada,
Entre outras mil,
s tu, Brasil,
Ptria amada!
Dos filhos deste solo s me gentil,
Ptria amada, Brasil!

Mudem-se em flor as pedras dos caminhos!


Chuvas de prata rolem das estrelas...
E despertando, deslumbrada, ao v-las
Ressoa a voz dos ninhos...
H de florar nas rosas e nos cravos
Rubros o sangue ardente dos escravos.
Seja teu verbo a voz do corao,
Verbo de paz e amor do Sul ao Norte!
Ruja teu peito em luta contra a morte,
Acordando a amplido.
Peito que deu alvio a quem sofria
E foi o sol iluminando o dia!
Tua jangada afoita enfune o pano!
Vento feliz conduza a vela ousada!
Que importa que no seu barco seja um nada
Na vastido do oceano,
Se proa vo heris e marinheiros
E vo no peito coraes guerreiros?
Se, ns te amamos, em aventuras e mgoas!
Porque esse cho que embebe a gua dos rios
H de florar em meses, nos estios
E bosques, pelas guas!
Selvas e rios, serras e florestas
Brotem no solo em rumorosas festas!
Abra-se ao vento o teu pendo natal
Sobre as revoltas guas dos teus mares!
E desfraldado diga aos cus e aos mares
A vitria imortal!
Que foi de sangue, em guerras leais e francas,
E foi na paz da cor das hstias brancas!

Potrebbero piacerti anche