Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Investigacin,problemasypropuestas,Carlos
Eduardo Maldonado y Ana Isabel Gmez (Comps.), Bogot,
UniversidadElRosario,2005,Pp5759
2.9.Responsabilidadeninvestigacinmdica
Comosemencionanteriormente.laviolacindelasnormasyprincipiosquerigenla
investigacin mdica en Colombia puede acarrear consecuencias jurdicas de diversa
ndole. Las ms importantes son la responsabilidad disciplinaria (ticoprofesional). la
responsabilidadcivilylaresponsabilidadpenal.
2.9.1.Responsabilidaddisciplinaria(ticoprofesional)
Losmdicosqueinfringenlasnormassobre ticaenlainvestigacinmdica,descritas
arriba,puedenversesometidosaunprocesodisciplinarioticoprofesionalPordelegacin
expresadelaley,esteprocesoestacargodelTribunalNacionaldeticaMdica,consede
en Bogot, y de los Tribunales Seccionales que existen en cada departamento. La
conformacinyfacultadesdelTribunal,ascomolasetapasdelprocesodisciplinariotico
profesional,serigenporlaLey23de1981porlacualsedictannormasenmateriade
ticamdica.
La violacin de las normas de tica mdica, incluyendo las normas especiales sobre
investigacinmdica,puedeacarrearlassiguientescanciones:(a)Amonestacinprivada;
(b) censura; (c) suspensin en el ejercicio de la medicina hasta por seis meses; y (d)
suspensinhastaporcincoaos.Estassancionespuedenserobjetodeapelacinanteel
MinisteriodelaProteccinSocial.
Laresponsabilidadticoprofesionalimplicaobligacionesypuedeacarrearsancionespara
los mdicos investigadores y para las instituciones para las que trabajan, aunque
normalmenteserestringenalmdiconicamente.
2.9.2.Responsabilidadcivil
Si los hechos constitutivos de violaciones a la tica mdica acarrean daos ciertos al
pacienteoaterceros,puedengenerartambinresponsabilidadcivilencontradelmdico
investigadorydelainstitucinparalaquetrabaja.Estaresponsabilidadesadicionale
independientedelaresponsabilidadprofesional.
Laresponsabilidadcivilsebasaenelprincipiogeneraldederecho,segnelcualquien
hagadaoaotrodebeindemnizarlo.Estaresponsabilidadesfundamentalmentedecarcter
pecuniarioynormalmentesetraduceenunaindemnizacindeperjuicios.Serigeporel
Cdigo Civil y las reglas ordinarias del procedimiento. Las controversias se resuelven
frenteajuecesordinariosysalvocontadasexcepciones,acarreaconsecuenciastantoparael
mdicocomoparalainstitucinqueloemplea.
Elgradodeculparequeridodelinvestigadorparagenerarresponsabilidadcivildependede
lascircunstancias.Engeneral,deacuerdoconlasreglasordinariasdelaresponsabilidad.
todaconductadolosa(conintencindehacerdao)oculposa(imprudencia.negligenciao
ignorancia)delmdicoinvestigado.
DeacuerdoconlaCorteSuprema(sentenciade5demarzode1940).laobligacindel
mdicofrenteasupacientenoesladegarantizarlarecuperacindelasaluddelpaciente.
sinoladeponertodoslosmediosparalograrlo.HadicholaCorteque:Laobligacin
profesionaldelmdiconoes,porreglageneral,deresultado,sinodemedio,oseaqueel
facultativoestobligadoadesplegarenprodesuclientelosconocimientosdesucienciay
pericia,ylosdictadosdesuprudencia,sinquepuedaserresponsabledelfunestodesenlace
delaenfermedadquepadecesuclienteodelanocuracindeeste.
()Comoconsecuencia,enelejercicioordinariodelamedicina,elestndardecuidado
requeridoparaeludirlaresponsabilidadeseldeunprofesionaldecompetenciapromedio.
Sin embargo. en el caso de la investigacin mdica, puede ocurrir que el estndar de
responsabilidadseamsaltoomsbajo,dependiendodelascircunstancias.Porejemplo,
unpacienteconmuypocasesperanzasdecuracinmediantelosprocedimientosmdicos
tradicionalespuedetomarladecisinlibreydebidamenteinformadadesometerseaun
procedimientoinnovadoraltamenteriesgoso;entalcaso,laresponsabilidaddelmdico
investigadorpuedesermenorquelaordinaria.Altemativamente,enlamedidaenquela
investigacinmdicaesensimismaunaactividadaltamenteriesgosa.algunostratadistas
discutensipuedeestarsujetaaunrgimenmsaltoderesponsabilidad(presuncinde
responsabilidadoresponsabilidadobjetiva).porconsiderarseunaactividadpeligrosa.
Finalmente,laresponsabilidadcivilpuedesercontractualoextracontractualy,portanto,no
serestringealospacientes.Porejemplo,sicomoconsecuenciadelanegligenciadeun
investigadorsegeneraunainfeccingraveyaltamentecontagiosa,elmdicoinvestigador
ylainstitucinalaquepertenecepuedenverseobligadosaindemnizaralospacientes
(responsabilidadcontractual)yalostercerosinfectadosconquienesnotuvieronrelacin
alguna(responsabilidadextracontractual).
SentenciaNo.C259/95
REF:PROCESOD782
Demandadeinconstitucionalidadcontralosartculos74,75,76,77,78,79,80,81y
82delaLey23de1981"porlacualse
TEMA:Elprocesodisciplinarioticoprofesional.
ACTOR:EduardoHenaoHoyos.
MAGISTRADOPONENTE:
Dr.HERNANDOHERRERAVERGARA
SantaFedeBogot,D.C.,junio15demilnovecientosnoventaycinco(1995).Aprobada
poractaNo.22.
ETICAMEDICA
Laticaaplicadaalejerciciodelamedicinanuncapuederelativizarlavidahumanacomo
supremovalormoralyjurdicodelapersona.Aunqueelcomportamiento ticoesuno
solo,desdeluegodebeobservarsequeestepuededarlugaramltiplesaplicacionesy
manifestacionesenelejerciciodelasprofesiones,yparaelcasoconcretodelaactividad
mdica,bienporaccinoporomisin.
TRIBUNALDEETICAMEDICA
Lasfaltasquedanlugaralassancionesdebenestardebidamentetipificadas,deacuerdo
con los principios y obligaciones que en materia de tica mdica se encuentran
relacionadosenlaLey23de1981.Deestamanera,unavezconfiguradalafalta,de
acuerdoconsugravedadoconlareincidenciaenellas,esprocedentelaaplicacindela
sancin con la advertencia de que cuando se trata de la ms severa, es decir, de la
suspensinenelejerciciodelamedicinahastaporcincoaos,elpronunciamientode
fondocorrespondehacerloexclusivamentealTribunalNacionaldeEticaMdicaparaque
sedecidasiesdelcasoaplicarlaonodadalafaltaalaticamdica.
PROCESODISCIPLINARIOETICOMEDICO/DEBIDOPROCESO
paraconocerloscargosformulados,rendirloscorrespondientesdescargos,ypresentaro
solicitar la prctica de pruebas que considere pertinentes y sean conducentes para
desvirtuarloscargos,todoelloconanterioridadalpronunciamientorespectivoqueponga
finalprocesoticoprofesional.Lasnormasdemandadasnorienconelcumplimientode
lasexigenciasprocesalesmencionadas,yporellohabrdedeclararlasexequiblespor
encontrarlasajustadasalospreceptosconstitucionales.
PRINCIPIONONBISINIDEM
PROCESODISCIPLINARIO/CODIGODEPROCEDIMIENTOPENALIntegracin
Existen claras diferencias entreel derecho penal yel disciplinario, cuya naturaleza y
competencia de carcter jurisdiccional es diferente, razn por la cual, ellos no son
incompatibles, ya que el juicio realizado en dos jurisdicciones distintas, implica una
confrontacinconnormasdecategora,contenidoyalcancediferentes,yentalsentidoel
juezdisciplinariodebeexaminarlaconductadelinculpadoconrelacinalasnormasde
carcterticomdicocomolasquetiendenaadoptarcorrectivosjurdicosparalamayor
eficienciadelosserviciosmdicosylaproteccindelosinteresesdelosusuarios,ypara
lasalvaguardiadelasalubridadpblica,mientrasqueeljuezpenaltutelaelinterssocial,
y el civil y el administrativo, los derechos fundamentales de las personas para el
resarcimientodelosperjuiciosquesepuedandarporlaaccinuomisindelprofesional
mdico.
VI.CONSIDERACIONESDELACORTECONSTITUCIONAL
Primera.Competencia.
Segunda.Examenmaterialdelasdisposicionesacusadas.
ComoloanotanelapoderadodelTribunaldeEticaMdicayelProcuradorGeneralde
laNacin,laCorteSupremadeJusticiaadelant,bajolavigenciadelaConstitucin
Poltica de 1886, el anlisis de las normas demandadas. No obstante, como lo ha
sealado la Corte Constitucional en jurisprudencia reiterada, es preciso realizar el
examendeconstitucionalidadalaluzdelnuevoordenamientoconstitucional.
Tercera.Laticamdicayelprocesodisciplinarioticoprofesional.
Enesteproceso,elactorconcretasudemandaalaformulacindelostres cargos
anteriormenterelacionadosconfundamentoenlasconsideracionesquesehandejado
sealadas, frente a la supuesta violacin del derecho de defensa con respecto al
profesionalmdicoacusado,loscualesseanalizarnenestaprovidencia.
Esentendidoquelaticaaplicadaalejerciciodelamedicinanuncapuederelativizarla
vida humana como supremo valor moral y jurdico de la persona. Aunque el
comportamientoticoesunosolo,desdeluegodebeobservarsequeestepuededar
lugaramltiplesaplicacionesymanifestacionesenelejerciciodelasprofesiones,y
paraelcasoconcretodelaactividadmdica,bienporaccinoporomisin.
Dichocomportamientoticoenelejercicioprofesionalyparticularmenteenelcampo
de la medicina, requiere naturalmente de una autorregulacin de acuerdo con
principiosdeaceptacinuniversalquesonaplicablesconmayorvigoralejerciciode
unaprofesinhumanitariacomoloeslamedicina,conelfindequelosprofesionales
mantengan al servicio de las personas sus conocimientos tendientes a prevenir
actuacionesquenoestnencaminadasalbienestardelacomunidadydesuspacientes,
Comoconsecuenciadeloanterior,lasfaltasalaticamdicaconsignadasenlamisma
Leydanlugaralassancionesconsignadasenelartculo83dedichoestatuto,enlos
siguientestrminos:
"A juicio del Tribunal Etico Profesional contra las faltas a la Etica Mdica, de
acuerdo con su gravedad o con la reincidencia en ellas, proceden las
siguientessanciones:
a)Amonestacinprivada;
b)Censuraquepodrser:
1.Escritaperoprivada.
2.Escritaypblica.
3.Verbalypblica.
c)Suspensinenelejerciciodelamedicina,hastaporseismeses;
d)Suspensinenelejerciciodelamedicinahastaporcincoaos."(Losubrayadonoesdel
texto)
AjuiciodelaCorporacin,lasfaltasquedanlugaralassancionesmencionadasdeben
ElprocesoticoprofesionaldequetratalaLey23de1981tienecomofinalidadel
estudiodelasconductasdelosmdicosquesesometenasuexamen,cuandoajuicio
delosmiembrosdelTribunaldeEticaMdica,porsolicituddeunaentidadpblicao
privada,odecualquierpersona,seconsiderenvioladaslasnormasconsagradasenla
citadaLey(artculo74),conelfindedecidirsihaymritoparasancionarono,desde
el punto devista ticodisciplinario, el comportamiento de algn profesional de la
medicina.
LacreacindelTribunaldeEticaMdicaparaexaminarysancionarlaconductadelos
profesionalesdelamedicinatienefundamentoenelartculo26delaConstitucin
Poltica, en cuanto expresa que "Las autoridades competentes inspeccionarn y
vigilarnelejerciciodelasprofesiones", lascualespuedenorganizarseencolegios,
conlaimperiosanecesidaddequesuestructurainternayelfuncionamiento"destos"
debernserdemocrticos.Igualmente,losartculos209y210delaCartaFundamental
facultanexpresamentealosparticularespara"cumplirfuncionesadministrativasen
lascondicionesquesealelaley."
Enestaforma,lostribunalesticoprofesionalesenelejerciciodesusatribuciones
conferidasporlaley"cumplenunafuncinpblicaperosusintegrantesporelsolo
hechodeserlonoadquierenelcarcterdefuncionariospblicos" (artculo73dela
Ley23de1981).
El proceso disciplinario contenido en las disposiciones demandadas tiene efectos
sancionatoriosporinfraccindelasnormasenmateriadeticamdica,queconllevan
aunaresponsabilidadderivadadelderechoadministrativodisciplinario.Acercadel
mismo,laCorteConstitucionalhaexpresado:
"Estetipoderesponsabilidadhadadolugaralaformacindeunaramadelderecho
administrativo llamada "derecho administrativo disciplinario". Un amplio sector de la
doctrina, si bien admite la diferenciacin entre la responsabilidad civil, penal y
disciplinaria, encuentra que la sancin disciplinaria debe sujetarse a los principios y
garantaspropiasdelderechopenal.Segnestainterpretacin,elderechodisciplinarioes
una modalidad del derecho penal, y en su aplicacin deben observarse las mismas
garantas y los mismos principios que informan el derecho penal. La naturaleza
esencialmentesancionatoriadeambosderechoshacequelasgarantasdelderechoms
general(elpenal)seanaplicablestambinaeseotroderecho,msespecializadopero
igualmentesancionatorio,queeselderechodisciplinario.Tantoelderechopenalcomoel
administrativodisciplinarioempleanlaspenascomoelprincipalmecanismodecoaccin
represiva.Todoslosprincipiosygarantaspropiasdelderechopenalsepredicantambin
deldisciplinario.Estasituacinhallevadoaconsiderarqueeltrminoderechopenal
es impropio (pues existen, comose ve, varios derechos penales) y empiezaa hacer
carreralarevitalizacindeltrmino"derechocriminal"parareferirsealderechodelos
delitospropiamentedichos.
Todoloanteriorllevaalaconclusininequvocadequeestederechodisciplinario,quees,
enltimasunderechopenaladministrativo,debeaplicarseconlaobservanciadebidaa
los principios del derecho penal comn. Debe aplicarse directamente el art. 375 del
CdigoPenal,queestablece:
"LasdisposicionescontenidasenelLibroPrimerodeesteCdigoseaplicarntambina
lasmateriaspenalesdequetratanotrasleyesonormas,siemprequestasnodispongan
otracosa"
Enconsecuencia,sedebeentenderque"materiaspenales"noesequivalentea"materias
criminales",sinoamateriasenlasqueseapliquenpenas,ysedebeentendereltrmino
"penas" en un sentido amplio, como cualquier represin estatal formalizada. Si no se
aceptarelaaplicacindirectadeestepreceptoenelderechodisciplinario,cabraentodo
casolaaplicacinanalgicadelmismo,porlasimilitudenlanaturalezadelasnormas.
Entodocaso,lamismaConstitucinpermitehacerestainterpretacin,puesenelartculo
29generalizalas normasdeldebidoprocesoatodaclasedeactuaciones judicialeso
administrativas."[1]
Ahorabien,esprecisoanalizarsielprocesoticoprofesionalreguladoporlaLey23
de1981atravsdelospreceptosdemandadoscumpleonoconlospostuladosdel
debidoprocesoconsagradosenelartculo29delaConstitucinPoltica.
Laadopcindenormasenmateriadeticamdicacomomecanismodeproteccinde
la dignidad humana y de la sociedad, tuvo como fundamento las consideraciones
expresadasenlaexposicindemotivosdelaLey23de1981,enunodecuyosapartes
seexpres:
"actualizarlasnormasquerigenenmateriadeEticaMdica,dadoelavancedelos
conocimientosqueenelcampodelacienciamdicasehapresentadoenlas
ltimas dcadas con tan considerable rapidez y las necesidades de
salvaguardarentodasociedadladignidadylosfuerosdelapersonahumana,
manteniendolasmssobresalientesvirtudesqueensuevolucinmilenariaha
ostentadoelejerciciomdico,adoptndolas(sic)alascambiantesrealidades
cientficasysociales."[2]
EnlamismaexposicinyconrespectoalaintegracindelTribunaldeEticaMdica,y
alestablecimientodelprocesodisciplinariorespectivo,seafirm:
"(...)seestablecelacreacindeunTribunaldeEticaMdicaqueanivelnacional
vigile el cumplimiento de las normas que contempla el proyecto (...). El
captulosegundo,fijaelprocedimientoaseguirparaimponerunasancin
disciplinaria,garantizandodesdeluegoelderechodedefensa,deconformidad
conelartculo26denuestraConstitucin." (artculo29delaConstitucin
Vigente).[3]
Debeafirmarse,asmismo,queunrgimendisciplinario,porrazndesufinalidad,esuna
tcnica de control administrativo distinta al ejercicio de la funcin judicial y, por lo
mismo,susceptibledeseratribuidaafuncionariosnojudicialesyaunaparticulares(...)
Laenunciacindelosprincipiosticosylasconductascensurables,elestablecimiento
generaldelassancionesylasreglasprocedimentalesparasuimposicin,respondenbien
alasexigenciasdeunrgimendisciplinario,especialmentesiseadviertequeloprescrito
enelartculo82delaLey23,encuantoenlonoprevistoenella"seaplicarnlasnormas
delCdigodeProcedimientoPenal",dejaasalvolasgarantascontenidasenelartculo
26delaConstitucin."[4]
Elartculo29delaConstitucinPolticaconsagralosmismosprincipiosdelartculo
26delaCartade1886referentesaldebidoprocesoyalasformalidadespropiasdel
juicio ante tribunal competente, pero amplindolas a todas las actuaciones de las
autoridades judiciales y administrativas, y consagrando de manera expresa la
presuncin de inocencia, el derecho de defensa, el principio de publicidad y de
celeridad,elderechodecontradiccin,elderechodeimpugnacinyelprincipiodel
"nonbisinidem",todosloscualessondesarrollodeldebidoproceso.
Enelasuntosubexmine,losartculos72a82demandadosgarantizanenmateriade
procesosdeticamdica,queestosseadelantenconlaobservanciaplenadeldebido
procesoyanteelTribunalcompetente,queloeselTribunaldeEticaMdica.
Enefecto,seconsagralaexistenciadeunTribunalcompetente(artculos74y75,Ley
23de1981);segarantizaelderechodedefensadelacusadoporviolacindelatica
mdicaalpermitirlea steformularloscorrespondientes descargosanteelmismo
Tribunal,conrespectoaloscargosqueselehagan(artculo80).Igualmente,sele
concedeelderechodeserasistidoporunabogadoescogidopor l(artculo77);y
()LaSalaconsidera
TalcomolohasealadolaCorteConstitucional"elderechosancionadordelEstadoen
ejerciciodeliuspuniendi,esunadisciplinacomplejaqueenvuelve,comognero,almenos
cuatro especies, a saber: el derecho penal delictivo, el derecho contravencional, el
derechodisciplinario2 yelderechocorreccional.Salvolaprimeradeellas,lasdems
especies del derecho punitivo del Estado, corresponden al denominado derecho
administrativosancionador."3
Elderechosancionadorsecaracterizapor:i)sereminentementepblico,puestoquelos
bienesquepretendeprotegertienenunintersdeesanaturaleza;ii)laconsecuenciadela
trasgresindesuspreceptosesunapenaosancin,sinperjuiciodesufuncinpreventiva;
iii)exigirlalegalidaddelosdelitosydelasfaltas,ascomodelaspenasydelassanciones
principiodelegalidadytipicidaddelosdelitosydelasfaltasydelaspenasysancionesy;
iv)laimposibilidaddequeexistanpenasosancionesimprescriptibles,caractersticaquese
desprendedeloprevistoenelincisofinaldelartculo28delaC.P.4
Ensupartesustancialelderechoadministrativosancionadordescribe,entreotrosaspectos,
los comportamientos que son objeto de reproche por parte del Estado y determina la
sancinopenaaimponery,enlaparteprocesal,regulaelprocedimientoquesedebe
adelantarparaestablecerlaexistenciadelcomportamientoreprochable,laresponsabilidad
desusactoresylaaplicacindelaspenasosanciones.
Naturalezadelprocesodisciplinarioadministrativoticomdico
LaCorteConstitucional,alejercerelcontroldeconstitucionalidaddelaley21de1983 5
quereglamentaelproceso ticomdico,precisquelaresponsabilidaden ldeducida,
dadosucarctersancionatorio,sederivadelderechoadministrativodisciplinario,rgimen
queconstituyeunaramadelderechoadministrativo.
El proceso disciplinario tico profesional es, pues, una de las especies del derecho
administrativodisciplinarioqueregulaelejerciciodelamedicina6ydetermina,entreotros
asuntos,losrganosdecontrolyelrgimendisciplinariosustancialyprocedimentalpara
establecerlaresponsabilidadporlainfraccindelasnormasticasdedichaprofesin.El
artculo 1.10 de la ley dispone: "La presente Ley comprende el conjunto de normas
permanentes sobre tica mdica a que debe ceirse el ejercicio de la medicina en
Colombia",preceptoquetraduceeldesarrollodelalibertaddeconfiguracindellegislador
paraconsagrarunrgimenquedisciplineaquienesdesempeanactividadesdealtoriesgoy
hacenpartedelsistemadesalud,elqueconstituyeunserviciopblico.
Enformaespecfica,elartculo63delaley23de1981creelTribunalNacionaldeEtica
Mdica "() con autoridad para conocer de los procesos disciplinarios tico
profesionalesquesepresentenporrazndelejerciciodelamedicinaenColombia",porlo
que el objeto del rgimen disciplinario tico mdico lo constituye sta actividad. El
Captulo II de la ley contempla las normas relativas al proceso disciplinario tico
profesionalarts.7482yelIIIregulaloatinentealassancionesarts.83a90.
Espertinentedestacarquelanaturalezadesteprocesoespblica7,talcomolodisponeel
artculo73ysu ndoleautnomaenrelacinconotrosprocesosyacciones,segnlos
trminosdelartculo76queestablece:
"Artculo76.SienconceptodelPresidentedelTribunalodelprofesionalinstructor,el
contenido de la denuncia permite establecer la presuncin de violacin de normas de
carcter penal, civil o administrativo, simultneamente con la instruccin del proceso
disciplinario,loshechossepondrnenconocimientodelaautoridadcompetente."
Lafinalidaddelproceso,entonces,esdeterminarlaresponsabilidadydecidirelmritopara
aplicarsancionesporviolacindelasnormasticodisciplinarias8reguladorasdelejercicio
profesionaldelamedicina.
Elcasoconsultado
SepreguntaalaSala,enprimerlugar,siantelaausenciaderegulacindelostrminosde
prescripcindelaaccinydelapenaenlaley23de1981,enelprocesoticomdicodebe
darseaplicacinalaley734de2002oalCdigodeProcedimientoPenal.
Enlostrminosdelodispuestoporlosartculos26y124delaCarta,lalibertaddeescoger
profesinuoficioestsometidaalainspeccinyvigilanciadelasautoridadesyesfacultad
del legislador determinar la responsabilidad de los servidores pblicos y la manera de
hacerla efectiva, contexto en el cual es necesario precisar que los profesionales de la
medicinanosloestnsometidosalasnormasdelprocesoticodisciplinariodelaley23
de 1981, sino tambin, cuando tengan la calidad de servidores pblicos, al Cdigo
Disciplinarionicoley734de2002quedeterminaelrgimendederechos,deberes,
prohibiciones,incompatibilidades,impedimentos,inhabilidadesyconflictodeinteresesde
aqullos9,demaneraobviaporfaltasdiferentesalasquepreservanelbuenejerciciodela
profesinmdica.
Lanaturalezaadministrativadelprocedimientoticomdico,deunaparte,ylamateria
disciplinariadelmismo,delaotra,plantearanlaposibilidaddeaplicacinsubsidiariayael
CdigoContenciosoAdministrativooradelaley734de2002,encuantodichoproceso
ticomdicoesunamodalidaddelderechoadministrativodisciplinario,queconstituyeuna
rama del derecho administrativo12. Sin embargo, tal apreciacin no resulta correcta en
atencinalodispuestoenelartculo82delaley21de1983quedispone:
"Artculo82.EnlonoprevistoenlapresenteLey,seaplicarnlasnormaspertinentes
delCdigodeProcedimientoPenal."13(Negrillasfueradetexto.)
En efecto, segn los trminos del artculo 1 del Cdigo Contencioso Administrativo,
expedidoconposterioridadalestatutodeticamdica,losprocedimientosadministrativos
especialesserigenporlaleyesespecialesqueloscontengany,enlonoprevistoenellas,
por las normas de la parte primera del Cdigo en mencin que resulten compatibles,
disposicinquenotieneaplicacinalcasoconsultado,entantoalproveerdeformaexpresa
ley21de1983culeselestatutoaplicableencasodevacosdeprocedimiento,laremisin
expresadesuartculo82alcdigodeprocedimientopenalconstituyenormaespecialque
nopuedeentendersederogadaporlanormageneraldelartculo1delC.C.A.
LaSeccinPrimeradestaCorporacinsepronuncienlasentenciadel14demarzode
2002,Exp.5863,acercadelaaplicacinsubsidiariadelCdigodeProcedimientoPenal,en
lossiguientestrminos:
"Esprecisoadvertirqueelprocedimientodisciplinarioporfaltascometidasenelejercicio
delaprofesindeMdicoestreguladoenunaleyespecial:la23de1981,leyestaqueen
suarticuladonoconsagrexpresamentetalprohibicin(serefierealanoreformatioin
pejus),locual,enprincipio,deacuerdoconelcriteriodeestaSalaantesmencionado
implicarasunoaplicabilidadenestecaso.Sinembargo,enelartculo82dispusoqueen
lonoprevistoendichaleyseaplicara,enlopertinente,elC.deP.P.,estatutoqueensu
artculo217sincorporatalregulacin".(ResaltalaSala)
LasanterioresrazonesimpidendaraplicacinalCdigoDisciplinarionico,ley734de
2002,estatutogeneralquetampocotuvolavirtualidaddederogarelartculo82delaley23
de1981.
As,porfuerzalegal,esnecesarioremitirsealospreceptosdelCdigodeProcedimiento
PenalyalefectodebeprecisarlaSalaquelosCdigosdeProcedimientoPenalquerigieron
desdelaentradaenvigenciadelaley23de1981,estoeslosDecretos409de1971,050de
1987y2700de1991,nocontemplarondeformaexpresauntrminodeprescripcindela
accinydelapena,aunquesereferan,entreotrosaspectos,alaextincindelaaccin
penaly/oalarenunciaalaprescripcinporpartedelsindicado.Enigualsentidolaley600
de2000,porlacualseadoptelCdigodeProcedimientoPenal,sibiencontemplalgunas
disposicionesrelativasalaprescripcin,tampocoestablecitalestrminos.
Lasituacinplanteadaporlaausenciaderegulacindelamateriaenlossucesivoscdigos
de procedimiento penal impone, en desarrollo de la remisin hecha en el artculo 82,
efectuar la integracin normativa de los estatutos penales y, por consiguiente, para
resguardarlavoluntaddellegislador,acudiralCdigoPenalconelfindedeterminarlos
trminosdeprescripcin,asuntoalqueserefierelasegundapregunta.
DebeprecisarlaSala
ElfenmenodelaprescripcinsegnlanormatividadcontenidaenelCdigoPenal
Laprescripcindelaaccinesunfenmenojurdicoquepermiteextinguirlapotestad
punitivadelEstadoporeltranscursodelplazoprevistoporellegisladorparaestablecerla
responsabilidadformularlaimputacineimponerlapenaosancinyqueenrelacincon
lapenaimpidequestapuedaseraplicadasiporlainaccinestatalnoselograsuejecucin
dentrodellapsosealadoenlaley.
Ahorabien,lasnormasrelativasalaprescripcindelaaccinydelapenasondecarcter
sustantivoencuantoregulanaspectosatinentesalasgarantasyalosderechosdelsujeto
pasivodelaaccin14yporlomismonoesusualqueloscdigosprocedimentalespenales
seocupendeltema.
ElactualCdigoPenalestcontenidoenlaley599del24dejuliode2000queconsagren
elCaptuloVdelLibroPrimero,artculo82,laprescripcincomocausaldeextincindela
accinpenalyenelartculo83dispuso:
"Artculo83.Trminodeprescripcindelaaccinpenal.Laaccinpenalprescribiren
untiempoigualalmximodelapenafijadaenlaley,sifuereprivativadelalibertad,pero
en ningn caso ser inferior a cinco (5) aos, ni exceder de veinte (20), salvo lo
dispuestoenelincisosiguientedeesteartculo.
Enlasconductaspuniblesquetengasealadapenanoprivativadelalibertad,laaccin
penalprescribirencinco(5)aos.(...)"(Negrillasfueradeltexto)15
Elartculo88contemplcomocausaldeextincindelasancinpenallaprescripcinyen
cuantoalostrminosdispuso:
"Art.89.Trminodeprescripcindelasancinpenal.Lapenaprivativadelalibertad,
salvoloprevistoentratadosinternacionalesdebidamenteincorporadosalordenamiento
jurdico,prescribeeneltrminofijadoparaellaenlasentenciaoenelquefaltepor
ejecutar,peroenningncasoserinferioracinco(5)aos.
Lapenanoprivativadelalibertadprescribeencinco(5)aos."(Negrillasfueradeltexto)
Lasnormastranscritasdemaneranecesariadistinguenlostrminosdeprescripcinsegn
setratedeconductassancionadasonoconpenaprivativadelalibertadydemodoobvio
hacenmsgravosalasituacinenesteltimocaso16.LaSala,atendiendolanaturalezadel
procesoticomdicoyloscriteriosdeequidadydefavorabilidadconsideraqueantela
menorgravedaddelasfaltasdisciplinariascontempladasenlaley21de1983frenteala
responsabilidadquesederivadelacomisindedelitos17,handeaplicarselostrminosde
prescripcindelaaccinydelapenaprevistosenelCdigoPenalparalasconductas
sancionadas con penas no privativas de la libertad y en consecuencia, la accin 18
disciplinariaticomdicaylapenaqueseimpongaenvirtuddelaremisinlegaldel
artculo82prescribenenuntrminodecincoaos.
Estaconclusin,vlidaatendiendolaintegracinnormativadispuestaporellegisladorenel
artculo82,sufreunaimportantevariacinconocasindelaexpedicindelCdigode
ProcedimientoPenalcontenidoenlaley906de2004,comopasaaanalizarse.
Implantacingradualdelsistemapenalacusatorioconformealaley906de2004
Mediantelaley906de2004publicadael1deseptiembreenelD.O.No.45.658se
expidiunnuevoCdigodeProcedimientoPenalqueadoptelsistemapenalacusatorioy
separlasfuncionesdeacusacinacargodelaFiscalaGeneraldelaNacin(art.250dela
Carta)delasdejuzgamiento,ejercidasenadelanteporeljuez.
Comoquieraqueconformealartculo5delActoLegislativoNo.3de2002suvigenciase
produjoapartirde"suaprobacin"ysecondicionsuaplicacina"lagradualidadque
determinelaleyynicamenteporlosdelitoscometidosconposterioridadalavigencia
queenellaseestablezca", laley906establecidosregmenes,unodeimplementacin
gradualysucesivadelsistema(arts.528a530)yotrodetransicin,stebajoelttulode
"procesodedescongestin,depuracinyliquidacindeprocesos"yalefectoenelartculo
531,queentrenvigenciaapartirdelapublicacindelaley(art.533),dispuso:
"Artculo531. Lostrminosdeprescripcinycaducidaddelasaccionesquehubiesen
tenidoocurrenciaantesdelaentradaenvigenciadeestecdigo,sernreducidosenuna
cuartapartequeserestardelostrminosfijadosenlaley.Enningncasoeltrmino
prescriptivopodrserinferioratres(3)aos.
EnlasinvestigacionespreviasacargodelaFiscalayenlascualeshayantranscurrido
cuatro(4)aosdesdelacomisindelaconducta,salvolasexceptuadasenelsiguiente
incisoporsunaturaleza,seaplicarlaprescripcin.()
Lostrminosenelpresenteartculoseaplicarnentodoslosdistritosjudicialesapartir
delapromulgacindelcdigo."
Este precepto dej tambin por fuera del proceso mencionado las investigaciones por
delitos de competencia de los jueces penales de circuito especializados y, adems, los
delitosqueaparecendeterminadosenelincisotercerodelanorma.
LaCorteConstitucionalenlasentenciaC801de2005acercadelaaplicacingradualdel
sistemaseal:
"Ylanormademandada(serefierealart.530)novulneraelartculo29superiorporque,
comoyaseindic,unasanahermenuticaconstitucionalconduceaquelaaplicacin
gradualdeesesistemanocontraresinoquearmoniceconelprincipiodefavorabilidad.
Porello,siemprequesetratedesituacionesespecficas,susceptiblesdeidentificarseno
obstantelamutacindelrgimenprocesal,esposibleque,deresultarellomsfavorable,
lasnormasdelnuevorgimenseapliquendemaneraretroactivaaprocesospordelitos
cometidosantesdesuentradaenvigenciaydesuaplicacinprogresiva".
Enesteordendeideas,esnecesarioestablecersielrgimendetransicindelaley906
contenidoenelartculo531delCdigodeProcedimientoPenalquepusoenvigenciael
sistema penal acusatorio y que implica una reduccin importante del trmino de
prescripcin,tieneaplicacinenelprocesodisciplinariodeticamdicaosiporvirtudde
laintegracindelasnormaspenalesyantelaausenciadeotraregulacinenmateriade
prescripcindebeacudirseindefectiblementealostrminosprevistosenelCdigoPenal,
queresultanmsgravosos.
Para estos fines, la Sala deben destacar dos disposiciones de la ley 906 de 2004 que
estableceneneltiemposumbitodeaplicacin:
Artculo6.Lasdisposicionesdeestecdigoseaplicarnnicayexclusivamenteparala
investigacinyeljuzgamientodelosdelitoscometidosconposterioridadasuvigencia."(
DestacalaSala)
"Artculo 533. Derogatoria y vigencia. El presente cdigo regir para los delitos
cometidos con posterioridad al 1o. deenero del ao 2005.Los casos de que trata el
numeral3delartculo235delaConstitucinPolticacontinuarnsutrmiteporlaLey
600de2000.()"
AscomolagradualidaddelaimplantacindelsistemalaencontrexequiblelaCorte
Constitucionalyacordeconlafavorabilidadpenal,correspondealaSaladeterminarsies
procedente dar aplicacin a este principio a la situacin concreta planteada, en
consideracin al rgimen de transicin establecido el artculo 531 de la ley 906, que
contempl la reduccin en una cuarta parte de los trminos de prescripcin y dispuso
expresamentequesupreceptivaslorigeparaloshechoscometidosconposterioridadal1
deenerode2005.
Encuantoalosalcanceshermenuticosdelaexpresin"nicamente"delart.5delActo
Legislativo3de2002alaqueelartculo6delaley906adicionlalocucin "nicay
exclusivamente"quepodranentendersecomolaexclusin,encualquiercircunstancia,de
laaplicacindelaley906de2004ahechosanterioresasuvigencia,anexistiendodepor
mediocondicionesdefavorabilidad,seallaCorte:
"As frente a las expresiones "Las disposiciones de este cdigo se aplicarn nica y
exclusivamente para la investigacin y el juzgamiento de los delitos cometidos con
posterioridadasuvigencia"contenidaseneltercerincisodelartculo6delaLey906de
2004,hadeentendersequealtiempoquecomportanlaformulacinexpresadelprincipio
deirretroactividaddelaleypenalyconstituyenunaprecisininherentealaaplicacin
comosistemadelasnormasenlcontenidas,hechanecesariaenrazndelparticular
mecanismoestablecidoporelActoLegislativo03de2002paralapuestaenmarchadel
nuevosistemaacusatorioquecomportacomoyasesealtresetapasdiferentes,durante
unadelascualessepresentalacoexistenciadedossistemaspenalesendistintasregiones
delterritorionacional,enmaneraalgunapuedeninterpretarseenelsentidodeimpedir
laaplicacindelprincipiodefavorabilidad."19
Ahorabien,destacalaSala,deunaparte,queelartculo531constituyeunanormade
procedimientodecontenidosustantivonormaprocesalconefectossustancialestodavez
quelamateriareguladatocaconlosalcancesdelfenmenoprescriptivoy,deotra,que
segn los trminos del artculo 10 de la misma ley 906"La actuacin procesal se
desarrollarteniendoencuentaelrespetoalosderechosfundamentalesdelaspersonas
queintervienenenellaylanecesidaddelograrlaeficaciadelejerciciodelajusticia.En
ellalosfuncionariosjudicialesharnprevalecerelderechosustancial".
Esprincipiogeneralmenteaceptadoquelosefectosdelaleyeneltiemposeproducenhacia
el futuro irretroactividad de la ley, manera de garantizar la seguridad jurdica de los
asociados,delocualsurgecomoexpresindeldebidoprocesoquenadiepodrserjuzgado
sinoconformealasleyespreexistentesqueseleimputan(art.29delaC.P.)
Sinembargo,enmateriapunitivaelConstituyentetambingarantizalaaplicacindelaley
permisivaofavorableauncuandoseaposterioryademsdeberesaltarsequelaleyprocesal
es de aplicacin inmediata, en consideracin a su carcter pblico. Estas reglas que
pertenecenalncleodeldebidoprocesoconsagradoenelartculo29delaCarta,queel
legisladorreiterenelartculo6delaley906:
Laleyprocesaldeefectossustancialespermisivaofavorable,auncuandoseaposteriora
laactuacinseaplicardepreferenciaalarestrictivaodesfavorable.()"
LaCorteConstitucionalalpronunciarseacercadelaconformidaddelartculo6delaley
906 de 2004 con la Carta realiz las siguientes precisiones acerca de los alcances del
principiodefavorabilidadeneltrnsitodelegislacin:
Elprincipiodefavorabilidadconstituyeunelementofundamentaldeldebidoprocesoen
materiapenalquenopuededesconocerseenningunacircunstancia.Parasuaplicacinno
cabe hacer distincin entre normas sustantivas y normas procesales, pues el texto
constitucionalnoestablecediferenciaalgunaquepermitauntratodiferenteparalasnormas
procesales.
ElActoLegislativo03de2002slointrodujocambios enciertosartculosdelaparte
orgnica de la Constitucin, mas no en la dogmtica, por lo que interpretando las
modificaciones por l introducidas y teniendo en cuenta el principio de unidad de la
Constitucin,noesposibleconsiderarqueelmandatoimperativodelartculo29delaCarta
acerca de la favorabilidad haya dejado de regir con la introduccin del sistema penal
acusatorio.
EstecriterioloapliclaCortealexaminarapartesdelartculo5delActoLegislativo03
de 2002 pues concluy que con las expresiones "pero se aplicar de acuerdo con la
gradualidadquedeterminelaleyynicamentealosdelitoscometidosconposterioridada
la vigencia que en ella se establezca" simplemente se hizo expreso el principio de
irretroactividaddelaleypenalalformularalgunasprecisionesinherentesalosaspectos
temporalesdeaplicacindelareformaSent.C1092de2003.
EneseordendeideasesclaroquelasnormasdelaLey906de2004"porlacualseexpide
elCdigodeProcedimientoPenal"igualmente"debeninterpretarseyaplicarseenforma
tal que guarden armona con los principios generales y los derechos fundamentales
consagradoseneltextoconstitucional"yenconsecuenciaconlosmandatosdelartculo29
superior.
Dilucidadalaaplicacindelrgimenmsfavorablealosprocesadosdisciplinariamente
conformealcdigodeticamdicaconvieneprecisar,deunaparte,queeltrminodecinco
aosqueesaplicabledemanerageneralconformealosartculos83y89delCdigoPenal
vigenteley599de2000,debeserreducidoenunacuartepartesegnlodispuestoenel
artculo531delaley906de2004y,deotra,queeltrminodeprescripcindecincoaos
esnicoporrazndeaplicarseteniendoencuentaelprevistoparalosdelitosnoprivativos
delalibertad,circunstanciaquerelevaalaSalaparapronunciamientoporrazndelas
diferentespenasquesecontemplanparalosdistintosdelitosenelCdigoPenal.
AlefectodeberecordarlaSalaquelostrminosdeprescripcindenoestarvigenteel
rgimendetransicindelartculo531delaley906de2004serantantodelaaccincomo
delapenadecincoaosconformealosartculos83y89delCdigoPenal,elcualentren
vigenciaunaodespusdesupromulgacin,laqueseprodujoenelDiarioOficialNo.
44.097 del 24 de julio de 2000. Ahora bien, el artculo 533 del nuevo Cdigo de
ProcedimientoPenal,ley906de2004dispuso:
"Derogatoria y vigencia. El presente Cdigo regir para los delitos cometidos con
posterioridadal1deenerodelao2005()
Los artculo 531 y 532 del presente cdigo entrarn en vigencia a partir de su
publicacin".(DiarioOficialNo.45.658del1deseptiembrede2004).
Comoseadvirtielartculo531esunanormafavorableencuantoreducelostrminosde
prescripcinprevistos enlos artculos pertinentesdelCdigoPenalyporlomismose
aplicaalosprocesosencursoalmomentoenqueentrenvigencia1deseptiembrede
2004,sinquehayalugararemitirsealanteriorCdigodeProcedimientoPenalqueno
preveatrminoalgunoaplicable.
LaSalaresponde
2.3. Eltrminodeprescripcindelaaccinydelapenaenlosprocesosdisciplinarios
ticomdicosiniciadosantesydespusdelavigenciadelaley906de2004esdecinco
aosconformealosartculos83y89delCdigoPenal,reducidosenunacuartapartepor
aplicacinfavorabledelartculo531delaleyencita.Eltrminodeprescripcinesnicoy
porlomismonoprocederemitirsealaspenasprevistasparalosdistintosdelitos.
CONCEPTO No. 183306 (Junio 30) MINISTERIO DE LA PROTECCIN
SOCIAL
ASUNTO:Radicado148007Consultaprocesodisciplinariotribunalesdetica
Seora
JENNYTRINIDADCARVAJALPAREJA
Calle2surNo.4655FaseIIConsult266
Medelln
SeoraJenny:
ProcedentedelaProcuraduraGeneraldelaNacin,hemosrecibidosuoficiomedianteel
cualconsultasobreaspectosrelacionadosconelprocesodisciplinarioqueadelantanlos
tribunalesdeticamdica.Alrespecto,yconelprecisoalcancedelartculo25delCdigo
ContenciosoAdministrativoprocedemosalarrespuestaasusinterrogantes:
1.Teniendoencuentaquelostribunalesdeticamdicacumplenconfuncionesdetipo
sancionatoriodisciplinarioestnobligadosaaplicarelcdigodisciplinarionico?
R/Sibienesciertoquelostribunalesdeticamdicapordefinicinlegallescorresponder
conocerdelosprocesosdisciplinariosticoprofesionalesquesepresentenporrazndel
ejerciciodelamedicinaenColombia.(Art.63/L23/81)elmismoserigeporsuspropias
disposicionescontenidasenelCapitulo "procesodisciplinarioticomdico" delTtulo
IIIdelaLey23de1981yenelDecreto3380de1981yenloprevistoenellasseaplicar
lasdisposicionesdelCdigodeProcedimientoPenal;yporlotanto,yfrenteasuconsulta,
esclaroqueadichoprocesonoseaplicaelCdigoDisciplinarionico.
2. LeesdablealPresidentedelTribunalensucalidadderepresentantelegaldeun
tribunaldeticamdicaafirmarque desconoce unodelosprocesosadelantadosporel
tribunal que representa y que adems desconoce el procedimiento y el rgimen legal
aplicableafirmandoqueeselabogadoasesorelqueloaplica?Puededeestanegativaa
responderderivarseresponsabilidaddisciplinariaparal?
R/ Conforme lo establece el Artculo 73 de la Ley 23 de 1981 los Tribunales tico
Profesionalesenejerciciodelasatribucionesqueseleconfierelacitadaley,cumplenuna
funcinpblica,porlocualsusactuacionesdebensometerseentodomomentoalaleyyel
reglamento,estoes,laLey23de1981yelDecreto3380de1981ylasnormasquelas
modifiquen adicionen o sustituyan; ahora bien debe aclararse que no es propio de la
competencia de este Ministerio calificar las actuaciones de los magistrados de dichos
tribunales, en este sentido, como particulares que ejercen una funcin pblica, es la
Procuradura General de la Nacin la entidad competente para ejercer el control
disciplinariodelosmiembrosdedichostribunales,ydeterminarcomoenelcasodela
consulta,silaconductadesplegadaporelmagistradoquerefiereseconstituyeonoenuna
faltadisciplinaria.
3 ()losTribunalesdeticamdicasoncompetentesparadeterminarsiexistiono
desconocimiento de los derechos de propiedad intelectual de un medico y 4. ()
Articulo61delacitadaleyestablece:Elmdicotieneelderechodepropiedadintelectual
sobreostrabajosqueelaboreconbaseensusconocimientosintelectualesysobrecuales
quieraotrosdocumentos,inclusivehistoriasclnicas,quereflejensucriterioopensamiento
cientfico, en virtud de los principios de legalidad y tipicidad puede de ese artculo
derivarselaimposicindeunasancindetipodisciplinarioaunmedico?
Frenteaestosdosinterrogantesdebeobservarse:
SegnloestableceelArtculo242delaLey23de1982:"Lascuestionesquesesusciten
con motivo de esta Ley, ya sea por aplicacin de sus disposiciones, ya sea como
consecuenciadelosactosv
hechosjurdicos
vinculados
conlosderechosdeautor,sern
resueltosporla justicia ordinaria" (Subrayadoesnuestro);noobstanteloanterior,ysin
perjuiciodelacompetenciadelajusticiaordinariaparaconocerdelascontroversiaquese
suscitenentreparticularessobrederechosdeautor,enlamedidaenqueelArtculo61dela
Ley23de1981hacepartedelCdigodeticaMdica,sudesconocimientoporpartedeun
profesionaldelamedicinapodraserobjetodeinvestigacindisciplinariaticaporparte
de los tribunales de tica mdica y de la imposicin de sanciones disciplinarias
correspondientes.
5
PuedenlostribunalesdeticamdicaenvirtuddelafaltadedisposicinenlaLey
23respectodelostrminosdelproceso,adelantardeformaindefinidaunainvestigacin
disciplinariasinresolverdefondo?Culeselplazoenquedebenresolverseluegodeque
hasidoformalmenteabierta?
R/ En derecho ningn proceso judicial o administrativo puede surtirse de manera
indefinida,enestesentido,comoseindicanteriormente,elprocesodisciplinariotico
mdico"seregulaenelCaptuloIIdelTtuloIIIdelaLey23de1981yenelDecreto3380
de 1981 y en lo no previsto en ellas se aplicarn las disposiciones del Cdigo de
ProcedimientoPenal.Porlotanto,lostrminosdentrodeloscualessedeberesolverel
procesosernlosallestablecidos.
5. Dentro de una investigacin tica disciplinaria adelantada por los Tribunales de
ticaMdicacomodebesertramitadalatachadefalsedaddeundocumento?
RI Como se indic anteriormente, el proceso disciplinario ticomdico" se encuentra
reguladoenelCaptuloIIdelTtuloIIIdelaLey23de1981yenelDecreto3380de1981
yenloprevistoenellasseaplicarnlasdisposicionesdelCdigodeProcedimientoPenal,
enestesentido,setienequeenelArtculo25delaLey906de2004"porlacualseexpide
el CdigodeProcedimientoPenar', establece "En materiasquenoestnexpresamente
reguladasenestecdigo odemsdisposicionescomplementarias,sonaplicableslasdel
Cdigo de
Procedimiento Civil
NELLYPATRICIARAMOSHERNNDEZ
JefeOficinaAsesoraJurdicayApoyoLegislativo
Radicaci
n No
Disciplina
do
Cargo
y
Entidad
Quejoso
Fecha
queja
Fecha
hechos
Asunto
27 de septiembre de 2006
ProblemaJurdico
Proceder entonces la sala a resolver los siguientes problemas jurdicos,
a saber:
Le asiste la razn al recurrente cuando manifiesta que la Sala
Disciplinara se encuentra impedida para resolver de fondo el presente
caso por existir decisin de archivo emitido por el Tribunal de tica
Mdica, configurndose as la cosa juzgada?
Cul es el deber del mdico tratante frente al diligenciamiento de la
historia clnica?
Cul es el rgimen probatorio en el proceso disciplinario?; Qu reglas
deben seguirse al momento de recepcionar un testimonio?
Para resolver el primer interrogante, la Sala entra a sealar en qu
consiste la responsabilidad tico disciplinaria de un profesional, su
diferencia con la responsabilidad disciplinaria de un servidor pblico, y
se estudiar si ambas son excluyentes o si por el contrario pueden llegar
a ser complementarias.
En cuanto al segundo interrogante, se observar la legislacin vigente
para la poca de los hechos y los deberes del galeno respecto de la
informacin que debe consignar en el documento.
Por ltimo, para resolver el interrogante nmero tres, se analizaran los
diferentes fallos emitidos por la Entidad y la jurisprudencia para analizar
todo lo atinente a la carga de la prueba en un proceso disciplinario y
finalizar el estudio de este punto examinando la Ley 600 de 2000,
respecto del testimonio.
4.4. Anlisis de Caso
4.4.1. De la Cosa Juzgada.
Como ya se anot, el apoderado del tc. OSCAR JAVIER RUIZ, consider
que la Procuradura General de la Nacin a travs de sus Delegadas est
impedida para pronunciarse de fondo respecto de la actuacin que dio
origen a la presente investigacin disciplinaria, toda vez que el Tribunal
de tica Mdica de Bogot en decisin del 14 de octubre de 2009 orden
ARCHVENSE LAS PRESENTES DILIGENCIAS, DENTRO DE LAS CUALES SE
VINCULO (SIC) AL DOCTOR JOS MARTN GMEZ TRIANA, CONFORME A
LO EXPUESTO ANTERIORMENTE EN LA PARTE MOTIVA DEL PRESENTE
PROVEDO (fols. 852 854 cuad. 5).