Modelacin de la calidad del agua en el segmento medio del ro Luyan

Modelacin de la calidad del agua en el segmento

medio del ro Luyan
Lino Valcrcel Rojas1, Jorge Borroto Portela2, Nancy Alberro Macas1,
Jos Griffith Martnez3, Milagros Derivet Zarzabal3, Pedro Flores Juan3,
Jaime Cuesta Borges3, Maydel Rodrguez Gonzlez1, Zahilys Herrero1,
Anel Rodrguez Garcez2, Judith Domnguez Catasus2
1

Centro de Aplicaciones Tecnolgicas y Desarrollo Nuclear (CEADEN)

Calle 30, No 502 e/ 5ta y 7ma, Miramar, Ciudad de La Habana, Cuba
2
Instituto Superior de Tecnologas y Ciencias Aplicadas (InSTEC)
3
Instituto Cubano de Investigaciones Azucareras (ICINAZ)
lino@ceaden.edu.cu

Resumen
Se present la metodologa seguida para la modelacin de tres parmetros que caracterizan la
calidad del agua: demanda bioqumica de oxgeno, oxgeno disuelto y amonio en un tramo del ro
Luyan, empleando el software RIOSep v.2.0. Durante el trabajo se combinaron acertadamente
las tcnicas de radiotrazadores para estimar los parmetros hidrodinmicos de la corriente del
ro con las tcnicas de anlisis fisicoqumico para determinar sus parmetros bsicos. El
levantamiento de los parmetros hidrodinmicos en la corriente se realiz con el empleo del
99m
Tc. Simultneamente con la determinacin de caudales se muestre en cinco estaciones en
el cauce principal y dos tributarios, para determinar los parmetros fsico-qumicos de inters.
Como resultado se obtuvo un modelo que describe en ms del 90% el comportamiento de la
demanda bioqumica de oxgeno y del oxgeno disuelto y en ms del 65% el comportamiento del
amonio, por lo que caracteriza adecuadamente los procesos de autodepuracin y el balance de
oxgeno en las aguas del ro.

MODELING WATER QUALITY IN THE MIDDLE SEGMENT OF THE LUYANO RIVER

Abstract
The methodology for the modelling of three parameters that characterize water quality: biochemical
oxygen demand, dissolved oxygen and ammonium in a Luyan river stretch using the RIOSep
v.2.0 software. The procedure combined the use of radiotracer techniques for estimating the
hydrodynamic parameters of the stream with physicochemical techniques to determine its basic
parameters. The survey of hydrodynamic parameters in the stream was conducted with the use
of 99mTc as a radiotracer. Simultaneously with flow determination, water was sampled at five
stations in the main channel and two tributaries, in order to determine the physical and chemical
parameters of interest. The result was a model that describes accurately the biochemical oxygen
demand and dissolved oxygen behaviour (more than 90%), and showed a good result for
ammonium, so it adequately characterizes the purification and oxygen balance processes in
water.
Key words: simulation, water quality, tracer techniques, physical chemistry, purification

16

N U C L E U S , N O 47, 2010

Ciencias Nucleares
Introduccin

Materiales y Mtodos

El ro Luyan se identifica como una corriente

superficial en las Alturas de Vista Alegre. Desde su
nacimiento colecta aguas residuales domsticas y en
su cuenca se han inventariado numerosas fuentes
contaminantes. A partir de su unin con el ro Hondo
atraviesa zonas densamente pobladas, mostrando una
degradacin notable de la calidad de sus aguas, con
ausencia marcada de flora y fauna, condicin que
mantiene hasta su desembocadura en la baha de La
Habana [1].

Para obtener un modelo de calidad del agua se sigui

la Metodologa para la Evaluacin y Planificacin de
Estrategias de Saneamiento de Ros empleando el Modelo
Expandido de Streeter & Phelps propuesta por [5].
La metodologa considera tres aspectos
fundamentales que tributan con igual importancia a la
obtencin del modelo:
1. definicin del modelo conceptual o fsico que
describe al sistema y garantiza la validez de la
hiptesis de clculo del modelo,
2. determinacin de los parmetros y variables del
modelo y los parmetros hidromorfolgicos vlidos
para cada tramo definido en el modelo conceptual y,
3. determinacin de las constantes que describen el
proceso de autodepuracin.

La modelacin matemtica de un ro es muy

importante cuando se disean las estrategias para la
recuperacin de ecosistemas afectados. Los modelos
permiten simular condiciones actuales y futuras, de
manera que es posible simular escenarios (especialmente
con condiciones desfavorables) los cuales ayudan a
anticipar las variaciones que sufrirn los diversos
parmetros de calidad de aguas en el cuerpo acutico
en estudio [2, 3].

Modelo conceptual
Se seleccion en el ro Luyan el segmento
comprendido entre el Puente de la Viga hasta la
confluencia del arroyo Pastrana, ver figura 1. La
ubicacin y definicin de las fuentes puntuales de
DBO, OD y NH4 se realiz con la ayuda de imgenes
de Google Earth y la inspeccin visual. Se identificaron
tres fuentes puntuales significativas: el arroyo Luyan
que confluye con el ro Hondo a la altura del Km 3,558,
el Colector Marginal que recolecta las aguas residuales
albaales del Reparto Juanelo y descarga sus aguas
a la altura del Km 2,350 y el arroyo Pastrana (Km 1,850).
Este ltimo no se incluy en el modelo pues hasta
escasos metros aguas abajo de ese punto llega la
influencia de la marea y salinidad, y el ro no satisface
la hiptesis de transporte unidimensional.

RO HONDO

JJuuaanneelloo
TRAMO 1

TRAMO 2

A la Baha de
La Habana

Pte. Calle
Lpez

LUYAN

Colector marginal

RO

LLuuyyaann
Pte. Czda.
Luyan

Pte. Calle
Mayor

Pte. Calle
F

Arroyo Luyan

Traspatio de
la Escuela

(inicio el segmento)

Pte. de la Viga

A
Am
mpplliiaacciinn ddee LLaaw
wttoonn

(entubado)

El objetivo del trabajo fue obtener un modelo que

permita conocer comportamiento del OD, la DBO y el
amonio en un segmento del ro Luyan.

Arroyo Pastrana

Un modelo que intente simular la calidad del agua

de un ro debe ser capaz de representar adecuadamente
los fenmenos fsicos, qumicos y biolgicos que ocurren
en l. Esto es una tarea bien difcil y el problema suele
simplificarse, representando la calidad del agua a travs
de uno o dos parmetros, como es el caso del modelo
de oxgeno de Streeter y Phelps que solo simula la
materia orgnica (DBO5) y el oxgeno disuelto (OD) [4].

TRAMO 3

Figura 1. Diagrama lineal del segmento modelado del ro Luyan.

N U C L E U S , N O 4 7, 20 10

17

Modelacin de la calidad del agua en el segmento medio del ro Luyan

Para satisfacer la hiptesis de rgimen estacionario

para el modelo de Streeter & Phels modificado, el
segmento se dividi en tres tramos cuidando que no
existiera ms de una fuente puntual o dispersa por cada
uno, ni cambios bruscos en la morfologa de la
corriente. Adicionalmente, la inspeccin visual
recomend la inclusin de una descarga dispersa
uniforme de DBOC y NH4, ya que en las mrgenes del
segmento se asienta una poblacin de
aproximadamente 3200 personas que generan drenes
los cuales fluyen hacia el cauce del ro.
Para la modelacin se seleccion el perodo
comprendido entre la segunda quincena de marzo y
la primera de abril del 2009, para realizar tres campaas
los das 24 y 31 de marzo y 14 de abril. El muestreo
de las aguas para determinar los parmetros fsicoqumicos de calidad se simultane con las
determinaciones de caudal y velocidad.

Red de estaciones de aforo y muestreo

Se estableci una red de siete estaciones de aforo
y muestreo: dos ubicadas en los tributarios principales
del segmento, una en el cauce principal del ro Hondo
y cuatro en el cauce principal del ro Luyan. Estas
estaciones se utilizaron para medir los ndices
hidrodinmicos, morfolgicos y de calidad de las aguas
en el cauce principal, as como las cargas en trminos
de OD, DBOC y DBON (expresada como NH4) de los
tributarios introducidas al modelo

Determinacin de parmetros
hidrodinmicos y morfolgicos
El levantamiento de todos los parmetros
hidrodinmicos en la corriente se realiz con el empleo
del 99m Tc como radiotrazador por su probada
efectividad en estudios del transporte en aguas
superficiales y residuales [6].
Para determinar los tiempos de trnsito y
velocidades en el cauce principal de los ros Hondo y
Luyan se obtuvieron las DTR al final de cada tramo
tras una inyeccin instantnea ( -Dirac) del
radiotrazador en las estaciones iniciales de cada tramo.
Los caudales se estimaron segn la metodologa
descrita en la norma ISO 555/3-1982 [7] para medir
flujos en canales abiertos por el mtodo de inyeccin
a velocidad constante usando radiotrazadores.
El caudal de los tributarios se determin: para el
arroyo Luyan, como la diferencia entre los caudales
determinados en las estacin E2 y E1; para el colector
marginal, segn el procedimiento descrito en la norma
britnica [8]; para medir el flujo en canales abiertos por

18

el mtodo de velocidad-rea con un correntmetro (Z6

- Seba Hydrometrie, Alemania).
El ancho promedio de los tramos se estim
utilizando imgenes de Google Earth y mediciones in
situ con una cinta mtrica. El rea de la seccin
transversal promedio en los tramos se calcul como

A ( m2 )

Q ( m3 / s )
U (m / s)

y las profundidades como

H (m)

A ( m2 )
.
W (m)

Muestreo y determinacin
de parmetros fisicoqumicos
Simultneamente con la determinacin de
caudales se muestre en las cinco estaciones y los dos
tributarios, tratando de seguir la misma masa de agua
que contena el trazador en su recorrido hacia la rada
habanera, y considerando los tiempos de trnsito en
cada tramo determinados con trazadores. Cada
muestreo se realiz antes de la entrada de la fuente
puntual considerada en cada segmento del modelo
conceptual, de manera que:

A0

A1( x1 )Q1 A2 Q2
Q1 Q2

donde A0 (mg/L) es la DBOC0 , la DBON0 o el OD0,

A2 (mg/L) es la concentracin del ndice de calidad en
la descarga puntual incorporada, Q2 (m3/s) es elcaudal
de la descarga puntual, Q1 (m3/s), es el caudal del ro
y A1(x1) (mg/L), es la concentracin del ndice de calidad
en la posicin x1, al final del segmento anterior, justo
antes de la entrada de la descarga.
Los parmetros fisicoqumicos determinados para
la modelacin fueron: in situ, la temperatura (C) y el
OD (mg/L), empleando una sonda multiparamtrica,
y en el laboratorio, la DBO5 (mg/L) y el contenido de
NH 4 (mg/L), empleando un espectrofotmetro
Shimadzu con kits reactivo.

Resultados y discusin
La tabla 1 resume los parmetros hidrodinmicos
y morfolgicos estimados para los tres tramos y las
siete estaciones del segmento.

N U C L E U S , N O 47, 2010

Ciencias Nucleares

Tramo

Tabla 1. Parmetros hidrodinmicos y morfolgicos

NO

E1

T1
E2
E3
E4

T2
E5

3,642

TT
(h)
0,32

Parmetros
U
Q
W
(m/s) (m3/s)
(m)
0,17 0,32
4,17

A
H
(m2) (m)
1,85 0,44

3,558
3,397
2,939
2,356

?
0,23
0,69
1,38

?
?
0,23
0,26

0,14
0,41
0,48
0,45

3,00
5,27
5,27
5,81

?
?
2,08
1,7

2,350
1,876

?
0,56

0,14
0,25

0,08
0,53

1,80
5,81

0,59 0,33
2,12 0,36

Estacin / Tributario
Traspatio de la
Escuela
Arroyo Luyan
Puente Calle F
Puente Calle Mayor
Puente Calzada
Luyan
Colector Marginal
Puente Calle Lpez

Km

?
?
0,39
0,3

TT- tiempo de trnsito, V- velocidad, Q-caudal, W- ancho promedio, A rea seccin transversal,
H- profundidad.
En la tabla 2 se presentan los valores y el promedio de los parmetros fisicoqumicos en cada una de las
estaciones y tributarios.

Tramo

Tabla 2. Parmetros fisicoqumicos en cada estacin y tributario del modelo

1
2

NO
E1
T1
E2
E3
E4
T2
E5

Estacin / Tributario
Traspatio de la Escuela
Arroyo Luyan
Puente Calle F
Puente Calle Mayor
Puente Calzada Luyan
Colector Marginal
Puente Calle Lpez

Km
3,642
3,558
3,397
2,939
2,356
2,350
1,876

Parmetros fsico qumicos

T
OD
DBO5 NH4-N
(oC)
(mg/L) (mg/L) (mg/L)
26,47 3,22
10,23
5,41
26,63 2,18
17,73
9,08
25,23 2,52
11,23
7,24
24,67 2,18
14,03
5,79
25,57 1,71
15,23
6,03
25,83 2,68
32,57
14,42
25,33
2,32
16,83
7,53

Los valores reportados son el promedio de las determinaciones en las tres campaas.

Calibracin del modelo

Como aproximacin para estimar la demanda de
oxgeno de los sedimentos (DOS) en el tramo 2 se
asumi que los coeficientes cinticos del modelo se
determinan con suficiente nivel de confianza para definir
su valor DOS = 16,0 g/m2da por ajuste de los datos
experimentales al modelo terico.
Segn los datos de poblacin presentados por el
Centro Nacional para la Promocin de la Salud en Ciudad
de La Habana, en su informe Estrategia educativa de
saneamiento ambiental del ro Luyan se estimaron
descargas dispersas uniformes de 93 kg/dakm de
DBOC y de 5 kg/dakm de DBON (NH4).
N U C L E U S , N O 4 7, 20 10

Segn Chapra [9], las constantes de remocin se

determinan grficamente como las pendientes de las rectas:
ln( DBOC ) ln( DBOC )o Kr x

y,
ln( DBON ) ln( DBON )0 Krn x

y asumen valores de 0,54 da-1 y 0,32 da-1 para el

tramo 2, respectivamente. En los tramos 1 y 3 las
constantes se mantuvieron en los valores: Kr = 0,9 da1
y 0,01 da-1, respectivamente.
Las constantes de desoxigenacin por la DBOC y
DBON en los tramos se asumieron con valores iguales

19

Modelacin de la calidad del agua en el segmento medio del ro Luyan

a las constantes de remocin. Las constantes de

reaireacin (Ka) para los tres tramos se calcularon
segn OConnor & Dobbins [10].

En la tabla 3 se presentan los parmetros

introducidos para la simulacin y en la tabla 4 los
parmetros de las fuentes puntales y dispersas.

Tabla 3. Parmetros de los tramos del ro introducidos para la modelacin

Parmetros
Constante de remocin de la DBOC, Kr
Constante de desoxigenacin por la DBOC, Kd
Constante de remocin de la DBON, Krn
Constante de desoxigenacin por la DBON, Kn
Constante de decaimiento anaerobio, Kan
Demanda de Oxgeno de los Sedimentos (g/m2.dia)
Tasa de Fotosntesis / Respiracin
Temperatura (oC)
Profundidad (m)
rea de la seccin transversal (m2)
Final segmento (km)
Altitud sobre el nivel del mar (m)
Constante de reaireacin, Ka
(calculada segn OConnor-Dobbins)

Tramo 1
0,90
0,90
0,01
0,01

26,47
0,44
1,85
3,56

Tramo 2
0,54
0,54
0,32
0,32

16,00

25,16
0,35
1,90
2,35

Tramo 3
0,90
0,90
0,02
0,02

25,33
0,36
2,12
1,63

5,64

9,62

9,25

Tabla 4. Parmetros de las fuentes (puntuales y dispersas) introducidos para la modelacin

Parmetros
Caudal (m 3/s)
Oxgeno Disuelto (mg/L)
DBOC (mg/L)
Razn DBO 20/DBO 5
NH 4 (mg/L)
DBOC (kg/dakm)
Razn DBO 20/DBO 5
NH 4 (kg/dakm)

20

Tramo 1
Fuentes puntuales
0,32
3,22
10,23
1,43
5,41
Fuentes dispersas

1,43

Tramo 2

Tramo 3

0,14
2,18
17,73
1,43
9,08

0,08
2,68
32,57
1,43
14,42

93,13
1,43

1,43

4,76

N U C L E U S , N O 47, 2010

Ciencias Nucleares
Para el ajuste del modelo se utiliz el software RiosEP v2.0. En las figuras 2, 3 y 4 se presentan los ajustes al
modelo de calidad del agua de Streeter & Phelps expandido.

Demanda Bioqumica de Oxgeno

Ajuste: 91.36%

20.0

Pte. Lpez

Pte. Mayor

Pte. F

Traspatio Escuela

DBO20 (mg/L)

30.0

Pte. Czda. Luyano

40.0

10.0

TRAMO 1
0.0
4.000

TRAMO 3

TRAMO 2
3.500

3.000

2.500

2.000

1.500

Km hasta desembocadura

Figura 2. Ajuste del modelo para DBO 20.

Amonio
Ajuste: 65.12%

6.0

Pte. Mayor

9.0

Pte. F

Traspatio Escuela

NH4-N (mg/L)

12.0

Pte. Lpez

Pte. Czda. Luyan

15.0

3.0
TRAMO 1
0.0
4.000

TRAMO 2
3.500

3.000

TRAMO 3
2.500

2.000

1.500

Km hasta desembocadura

Figura 3. Ajuste del modelo para amonio (NH 4).

N U C L E U S , N O 4 7, 20 10

21

Modelacin de la calidad del agua en el segmento medio del ro Luyan

Oxgeno Disuelto
Ajuste: 93.30%

10.0

O2 saturacin

2.0
TRAMO 1
0.0
4.000

TRAMO 3

TRAMO 2
3.500

3.000

Pte. Lpez

Pte. Czda. Luyan

4.0

Pte. Mayor

6.0

Pte. F

Traspatio Escuela

OD (mg/L)

8.0

2.500

2.000

1.500

Km hasta desembocadura

Figura 4. Ajuste del modelo de oxgeno disuelto.

La DBOC (expresada en trminos de DBO 20 o

DBOltima) se incrementa escalonadamente a lo largo de
todo el segmento, ya que las aguas (ver las constantes
de remocin y los tiempos de trnsito) no pueden asimilar
la carga que se incorpora a travs de los dos tributarios
(el arroyo Luyan y el Colector Marginal). Tampoco
pueden asimilar la carga de DBON (expresada en
trminos de NH4), ya que los procesos de denitrificacin
slo se inician una vez concluida la remocin de la
DBOC y para muy bajas concentraciones de oxgeno.
Igualmente se observa un incremento escalonado de
este parmetro en el trnsito de las aguas hacia el
estuario del ro y la baha de La Habana.
Ambos procesos provocan una disminucin del
oxgeno disuelto en las aguas llegando a condiciones
prcticamente anaerobias (< 2,0 mg/L) al final del tramo
2. Posteriormente el ro experimenta una aparente y
muy ligera recuperacin; sin embargo, existen evidencias
de que despus de la estacin del puente de la Calle
Lpez, nuevamente se deteriora producto de la entrada
del arroyo Pastrana y sus aguas alcanzan el estuario
donde se modifica su patrn de flujo unidimensional
por la influencia de la marea.
Ello se corrobora por las mediciones realizadas en
una estacin en el puente de Va Blanca, situada en la
zona estuarina del ro y que reporta ndices de calidad
promedios en perodo de estiaje de: 9,25 mg/L de
DBO5, 9,30 mg/L de NH4 y 2,05 mg/L de OD.

22

Conclusiones
Se calibr la calidad del agua con el modelo
expandido de Streeter & Phelps para un segmento de
2,205 km del ro Luyan, comprendido entre el Km 3,829
en el ro Hondo y el Km 1,624, antes de la afluencia del
arroyo Pastrana. Este modelo describe en ms de 90% el
comportamiento de la DBOC (en trminos de DBO20) y
del OD, y en ms de 65% el comportamiento de la DBON
(en trminos de NH 4), por lo que caracteriza
adecuadamente los procesos de autodepuracin y el
balance de oxgeno en las aguas. El ajuste de este modelo
se realiz con el software RIOSep v.2.0 de factura nacional
y combin acertadamente el empleo de las tcnicas de
radiotrazadores para estimar los parmetros
hidrodinmicos de la corriente con las tcnicas de anlisis
fisicoqumico de sus parmetros bsicos.
Aunque el modelo no se ha validado bajo otras
condiciones de flujo, se considera que en las
condiciones actuales constituye una herramienta muy
til para alimentar el modelo de calidad del agua en
el segmento del estuario del ro.

Agradecimientos
Agradecemos el apoyo brindado por el OIEA, a travs
del proyecto ARCAL RLA 1010 mediante la donacin de
equipamiento y participacin en actividades de
capacitacin para el desarrollo de esta investigacin.

N U C L E U S , N O 47, 2010

Ciencias Nucleares
Referencias Bibliogrficas
[1] Grupo de Trabajo Estatal para el saneamiento,
conservacin y desarrollo de la Baha de la Habana
(GTE) en la Repblica de Cuba. Estudio del desarrollo
del alcantarillado y el drenaje pluvial en la cuenca
tributaria de la Baha de la Habana en la Republica de
Cuba. Informe de Progreso. 2002.
[2] Salazar Arias A. Simulacin del contenido de oxgeno
disuelto y demanda bioqumica de oxgeno en el Ro
Medelln. Revista AINSA. 1981; 1(1): 49-64.
[3] Domnguez J, Borroto J, Hernndez A, Prez E. Empleo
de trazadores en la obtencin de modelos de calidad
de agua en el ro Almendares. Nucleus. 2003; (34):
20-27.
[4] Domnguez J. Modelacin de la calidad del agua del
ro Almendares. Tesis para optar por el grado de Doctor
en Ciencias Tcnicas. La Habana: InSTEC, 2005.

[5] Borroto J. Comportamiento del 99mTc como

radiotrazador en aguas superficiales y residuales.
Tesis para optar por el grado de Doctor en Ciencias
Qumicas. La Habana: InSTEC, 2003.
[6] ISO 555/3-1982: Liquid flow measurement in open
channels Dilution methods for measurement of steady
flow Part 3: Constant-rate injection method and
integration using radioactive tracers.
[7] BS 3680-1979: British Standard Method of
measurement of liquid flow in open channels
Measurement of flow by velocity-area methods.
[8] Chapra SC. Water Quality Modelling. New York:
McGraw Hill, 1997. p. 502,
[9] O'Connor DJ, Dobbins A. Simplified Mathematical
Modeling of Water Quality. Washington. D.C:
Environmental Protection Agency, 1971.

Recibido: 17 de febrero del 2010

Aceptado: 13 de mayo del 2010

N U C L E U S , N O 4 7, 20 10

23