Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
EDUCACIN A DISTANCIA
Gua Didctica
Ingls I
Prof. Lic. Jos
os Peralta
Educacin a Distancia
Unit 1
1.1
Articles
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.9
Demonstrative pronouns
1.10 Numbers
1.11 The time
1.12 Exercises. Trabajo Prctico.
Bibliografa
Educacin a Distancia
1.1 ARTICLES
Los artculos en ingles se clasifican en articulo definido definite article, y
articulo indefinido indefinite article. El uso de estos artculos depende
principalmente si se quiere referirse a un grupo, a cualquier grupo, o a un
miembro especifico de un grupo.
She's got two children; a girl and a boy. The girl's eight and the boy's fourteen.
Ella tiene dos chicos; una nia y un muchacho. La nia tiene 8 y el muchacho
14.
Educacin a Distancia
Ej:
El Nilo, el Pacifico
Tambin se usa antes de ciertos sustantivos que sabemos que existe solamente
uno de algo en particular.
Ej:
Se dice "hour" hora; con una H muda como es espaol. Por eso, "anhour" es
correcto.
4
Educacin a Distancia
COMPLETE LOS ESPACIOS CON EL ARTICULO INDEFINIDO Y TRADUZCA
1.
.. car:
9.
.. dog:
2.
.. book:
10.
.. monster:
3.
.. bank:
11.
.. accent:
4.
.. house:
12.
.. surprise:
5.
.. architect:
13.
.. printer:
6.
.. engineer:
14.
.. screen:
7.
.. stereosystem:
15.
.. mouse:
8.
.. computer:
INGLS
SE LEE
Lunes
MONDAY
(mndei)
Martes
TUESDAY
(tisdei)
Mircoles
WEDNESDAY
(wunsdei)
Jueves
THURSDAY
(zrsday)
Viernes
FRIDAY
(fridei)
Sbado
SATURDAY
(sturdei)
Domingo
SUNDAY
(sndei)
JANUARY
(ynuari)
Febrero
FEBRUARY
(februri)
Marzo
MARCH
(march)
Abril
APRIL
(ipril)
Mayo
MAY
(mi)
Junio
JUNE
(yun)
Julio
JULY
(yuli)
Agosto
AUGUST
(ugost)
5
Educacin a Distancia
Septiembre
SEPTEMBER
(septmber)
Octubre
OCTOBER
(octber)
Noviembre
NOVEMBER
(novmber)
Diciembre
DECEMBER
(dicmber)
CAR
CARS
Auto
autos
BOX
BOXES
Caja
cajas
TOMATO
TOMATOES
Tomate
tomates
WATCH
WATCHES
Reloj
relojes
BUSH
BUSHES
Arbusto
arbustos
LADY
LADIES
Dama
damas
CHILD
CHILDREN
Criatura
criaturas
6
Educacin a Distancia
MOUSE
MICE
Raton
ratones
TOOTH
TEETH
Diente
dientes
LEAF
LEAVES
Hoja
hojas
SCARF
SCARVES
Bufanda
bufandas
ChairS
sillas
2. NOTEBOOK:
3. DOOR:
4. KEYLOCK:
5. GARDEN
6. CLOCK:
7. DISH:
8. MATCH:
9. BED:
10. COURTAIN:
11. SOFA:
12. TRUCK:
13. TRACK:
14. LOAF:
15. RULER:
Educacin a Distancia
1.7 VERB TO BE - PRESENT TENSE (AM - IS - ARE)
El verbo TO BE es el verbo base del idioma ingles. Tiene dos traducciones (ser y
estar) y a medida que se lo va conjugando sufre alteraciones en su ortografa.
Estos cambios se llaman inflexiones. Con cada combinacin la inflexin vara.
1.7.1 Subject Pronouns
Conjugacin:
Pronoun
To Be
Spanish
am
Yo soy-estoy
YOU
are
Tu eres-estas
HE
is
El es-est
SHE
is
Ella es-est
IT
is
Eso es-est
WE
are
Nosotros.somos-estamos
YOU
are
Ustedes son-estn
THEY
are
Ellos son-estn
El cuadro de arriba indica la forma afirmativa de una oracin (la que cuenta
como es una situacin. Esta tabla no es ms que un esquema bsico para
reproducir o construir oraciones completas.
Las oraciones negativas consisten en agregar la partcula NOT despus del
verbo, nunca antes.
Ej:
Dolly es una secretaria
Dolly is a secretary (affirmative)
Dolly is NOT a secretary (negative)
Educacin a Distancia
Cuando se formula una pregunta el verbo TO BE (am - is - are) se lo coloca
delante del sujeto al principio de la oracin.
Ej:
Is Dolly a secretary?
Educacin a Distancia
COLOCA EL VERBO TO BE EN LOS ESPACIOS EN BLANCO, LUEGO TRADUCE Y
CAMBIA A LAS FORMAS NEGATIVAS E INTERROGATIVAS
1.
Sandrais..a vet
Spanish:
Sandra es veterinaria
Negative:
2.
She.from Italy
Spanish:
Negative:
Interrogative:
3.
He..Robert.
Spanish:
Negative:
Interrogative:
4.
Roberta receptionist
Spanish:
Negative:
Interrogative:
5.
Hefrom France
Spanish:
Negative:
Interrogative:
6.
He..Peter.
Spanish:
Negative:
Interrogative:
10
Educacin a Distancia
7.
Peterfrom Canada
Spanish:
Negative:
Interrogative:
8.
9.
11. He.Richard.
Spanish:
Negative:
Interrogative:
11
Educacin a Distancia
13. Wefrom Scotland
Spanish:
Negative:
Interrogative:
15. Theystudents.
Spanish:
Negative:
Interrogative:
1.9
DEMONSTRATIVE PRONOUNS
que
substituyen
sustantivos
cuando
esto
sustantivos
12
Educacin a Distancia
Ej:
This is unbelievable: Esto es increble
II.
IV.
V.
that
(dat)
VII.
this
(dis)
VIII.
those
(dus)
IX.
these
(dis)
= stos, stas
EJERCICIOS DE TRADUCCIN
1.
that is my brother
se es mi hermano
2.
that . my table
sa es mi mesa
3.
those.my brothers
4.
are my pencils
5.
this is my foot
ste..mi pie
6.
.. is my car
ste es mi
1.10
NUMBERS
20
y la
unidad
1,
separados
por
un
guin.
TWENTY-ONE
1 ONE
3 THREE
5 FIVE
7 SEVEN
2 TWO
4 FOUR
6 SIX
8 EIGHT
13
Educacin a Distancia
9 NINE
12 TWELVE
15 FIFTEEN
18 EIGHTEEN
10 TEN
13 THIRTEEN
16 SIXTEEN
19 NINETEEN
11 ELEVEN
14 FOURTEEN
17 SEVENTEEN
20 TWENTY
56
31 THIRTY-ONE
57
32
58
33
59
34
60 SIXTY
35
61
36
62
37
63
38
64 SIXTY-FOUR
39
65
40 FORTY
66
41
67
42 FORTY-TWO
68
43
69
44
70 SEVENTY
45
71
46
72
47
73
48
74
49
75 SEVENTY-FIVE
50 FIFTY
76
51
77
52
78
53 FIFTY-THREE
79
54
80 EIGHTY
55
81
14
Educacin a Distancia
82
91
83
92
84
93
85
94
86 EIGHTY-SIX
95
87
96
88
97 NINETY-SEVEN
89
98
90 NINETY
99
524:
6.
852:
2.
617:
7.
321:
3.
951:
8.
987:
4.
753:
9.
102:
5.
456:
10. 391:
Educacin a Distancia
2.000 TWO THOUSAND
3.000 THREE THOUSAND
4.000 FOUR THOUSAND
4.852 FOUR THOUSAND EIGHT HUNDRED AND FIFTY-TWO
1976:
8.
9764:
15. 3578:
2.
2010:
9.
2319:
16. 1598:
3.
1492:
10. 4628:
17. 3214:
4.
1810:
11. 9632:
18. 4789:
5.
1066:
12. 1478:
19. 6175:
6.
9482:
13. 9512:
20. 4953:
7.
3581:
14. 7532:
first
second
third
fourth
fifth
10
sixth
seventh
eighth
ninth
tenth
11
12
13
14
15
eleventh
twelfth
thirteenth
fourteenth
fifteenth
16
Educacin a Distancia
16
17
18
19
sixteenth
seventeenth
eighteenth
nineteenth
20
30
40
50
60
twentieth
thirtieth
fortieth
fiftieth
sixtieth
70
80
90
100
seventieth
eightieth
ninetieth
hundredth
1000
1000000
thousandth
millionth
1.11
1ro.
1st.
THE TIME
La hora se expresa en ingles con una caracterstica diferenciada a la del
17
Educacin a Distancia
Tenga en cuenta el reloj de referencia de abajo y considere que lo escrito son los
minutos y los puntos suspensivos son para indicar la hora que se quiere
expresar.
oclock
fivepast.
fiveto.
tenpast.
tento.
A quarterto
HORA
ACTUAL
HORA
SIGUIENTE
twentyto
A quarterpast
twentypast
Twenty-fiveto
Twenty-fivepast
thirty
Hasta justo los 30 minutos se indica la hora actual, por ejemplo las 6:20 se
expresa itstwentypastsix; pero al alcanzar los 35 minutos pasados se tiene que
expresar la hora siguiente. Por ejemplo, las 6:40 (que equivale a las siete menos
veinte) se expresa en ingls: itstwentytoseven, siendo aun todava las 6 se lo
entiende como: faltan 20 para las 7.
La partcula past se refiere a los minutos pasados de la hora actual, y la
partcula to se refiere a los minutos que faltan para la siguiente hora
OBS.: solamente cuando sea en punto y cuando es la media hora, se dice
primero la hora y despus los minutos.
18
Educacin a Distancia
6:00:
7:35:
6:05:
7:40:
7:45:
6:15:
7:50:
6:20:
7:55:
6:25:
8:00:
6:30:
8:05:
6:35:
8:10:
6:40:
8:15:
6:45:
8:20:
8:25:
6:55:
8:30:
7:00:
8:35:
7:05:
8:40:
7:10:
8:45:
7:15:
8:50:
7:20:
8:55:
7:25:
7:30:
ESCRIBE ESTAS HORAS
1.
2.
3.
10:00
4.
5.
6.
7.
.
19
Educacin a Distancia
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
READING
Jeremy and Dave are friends. They are students in the first year of secondary
school in Toronto city, Canada. Everyday they start school at 7:00 am. At 7:00
they are in chemistry lab doing experiments. At 8:00 they are in social science
class. At 9:00 they are in the schoolyard for physical education class, and at
10:00 they are in the math class. Its very difficult! There is a recess at 11:00, and
at 11:30, after recess, Jeremy and Dave have English class. English is their
favorite class. After English at 12:30, is art class, and then lunch at 1:30.
TIME
7:00
MATH
LUNCH
20
Educacin a Distancia
My Time table
Recess, my favorite time, is at eleven o'clock every day. On Monday I have
English at eleven thirty, but on Wednesday and Friday English is at one thirty.
Natural science is at ten o 'clock on Tuesday and Thursday. I have math every
day at nine o'clock. It's difficult! I have P.E. on three days - Monday, Wednesday
and Friday at ten o'clock. Geography and technology are on Tuesday and
Thursday, in the afternoon.
Time
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
keyboard:
2.
speaker:
3.
rock:
4.
guitar:
5.
drum:
21
Educacin a Distancia
II.
III.
Map:
2.
Calculator:
3.
Desk:
4.
Board:
5.
Bell:
4. They..retired.
Spanish:
Negative:
Interrogative:
22
Educacin a Distancia
2012
150
...
290
..
1974 ...
999
V.
..
9:00
10:15 ..
11:30
12:45 ...
13:00 ..
It`s six oclock:
...
...
...
...
...
BIBLIOGRAFA
English for southamerica.1,2
Apple Pie 1
Freestyle 1,2,3,4
English e.m.p.c. MEC 1,2,3
Let`s go 1,2,3.
23