Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Adverbios de aspecto
6.1 Caracterizacin y tipos de adverbios aspectuales
El trmino adverbios aspectuales es empleado para designar a los que hacen
referencia a alguna fase del evento al que modifican o a los especifican algn
aspecto de su estructura interna. El trmino tambin es aplicado a los que estn
restringidos por el modo de accin del predicado sobre el que inciden.
Se dividen de la siguiente manera:
1. Relativos a la delimitacin de los sucesos
2. Relativos a la reiteracin de los sucesos
3. Relativos a las fases de los sucesos
6.2 Adverbios aspectuales de delimitacin y reiteracin
Expresan contenidos relativos a la delimitacin de los sucesos. Por ejemplo, de
un jaln o de un tirn solo modifican a los predicados que expresan realizaciones
o efectuaciones, es decir, acciones o procesos que culminan tienen un lmite
natural.
Los adverbios relativos a la reiteracin de los sucesos son aquellos que expresan
repeticin, como de nuevo u otra vez y tambin algunos grupos proposicionales
que estn formados por adjetivos ordinales y se asimilan a aquellos: por segunda
vez, por tercera vez, etc.
6.3 Adverbios aspectuales de fase
Se denominan de fase porque su interpretacin requiere acceder a una fase previa
o posterior a la de la situacin descrita. A este grupo pertenecen los adverbios
todava y ya. En efecto, en la oracin El buey todava est pastando, el adverbio
todava indica la continuidad o la persistencia de alguna situacin anterior. El
adverbio ya supone, por el contrario, que la situacin indicada por el predicado no
se daba en un tiempo anterior relativamente cercano, como en El buey ya past.
El adverbio todava tambin puede implicar una fase posterior de la situacin que
se presenta. Comparte esta propiedad con los verbos seguir o continuar. As, en
La luz creci todava se dice que el crecimiento de la luz perdur durante cierto
tiempo y alcanz cierta extensin. Los predicados a los que todava modifica son
durativos, pero no denotan situaciones permanentes ya que en oraciones como
Todava es nio; Todava estoy cocinando inducen en mayor medida la expectativa
de un cambio de estado en una fase posterior.
El adverbio an comparte con todava todos los usos mencionados: alude a una
fase previa, modifica a predicados durativos sujetos a alteracin.
8. Adverbios oracionales
8.1 Caracterizacin y tipos de adverbios oracionales
Los adverbios oracionales son llamados as ya que pueden abarcar la oracin en
su conjunto , pero tambin algn elemento modal que la contiene. Por lo general,
se dividen en los siguientes tres grupos:
1. Adverbios de la enunciacin o del acto verbal
2. Adverbios temticos, libres o de tpico
3. Adverbios del enunciado
Los adverbios de enunciacin aportan contenidos que aluden a alguno de los
componentes del acto comunicativo. As, sinceramente en Sinceramente, no s
qu te sucede no modifica a la oracin a la que precede ni modifica al predicado
que aparece en su interior, sino que modifica ms bien a un verbo de lengua tcito
que expresa cierta forma sincera de hablar, por lo que se podra parafrasear
hablando de manera sincera,. Por otro lado, los adverbios temticos dan a
conocer sobre qu cierto contenido se va a centrar el mensaje, como en
Polticamente, la situacin es desfavorable, donde el adverbio indica que la
apreciacin realizada se refiere al mbito poltico. Finalmente, los adverbios del
enunciado aportan nociones que se relacionan con la modalidad de la oracin,
como la seguridad con la que el hablante manifiesta su aseveracin:
Plausiblemente, sus modales no eran sino el resultado de una educacin
aristocrtica.
8.1 Adverbios de la enunciacin
Son adverbios de manera que modifican a verbos de lengua tcitos. Suelen
dividirse en dos grupos: los orientados hacia el hablante y los orientados hacia el
oyente. Los del primer grupo, entre los que se encuentran sinceramente,
francamente, honestamente, honradamente, se suelen emplear para expresar que
la actitud del hablante hacia lo que dice carece de mala intencin.
Los mismos adverbios pueden interpretarse como orientados hacia el oyente en
las oraciones imperativas, y a veces tambin en las interrogativas. As, la
honestidad a la que se hace referencia en Honestamente, sabes a qu me
refiero? no corresponde al que formula la pregunta, sino a su destinatario, puesto
que es a este a quien se pide que sea sincero en su respuesta.