Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Negligencia (Abandono)
OBJETIVOS
128
129
Empujones
Golpes
Forzar al paciente a comer o tomar
algo
Colocar en una posicin incorrecta
al paciente
Amarrar o sujetar al paciente
Pellizcos
Amenazas de abandono
Amenazas de acusaciones
Acoso
Intimidacin con gestos o palabras
Infantilizacin
Limitacin al derecho:
de privacidad,
de decisin,
de informacin mdica,
de voto,
de recibir correo,
de comunicacin
Descuidar la hidratacin
Descuidar la nutricin
Ulceras de presin sin atender
Descuidar la higiene personal
No atender lesiones abiertas
Deficit funcional
Deficit cognitivo
Historia personal de abuso
Historia de alcoholismo y abuso de drogas
Aislamiento social
130
EN LA FAMILIA:
131
la institucionalizacin, que es considerada por los ancianos como otra forma de abuso.
La tabla 1.2 presenta los indicadores ms frecuentes de los sntomas de abuso o
negligencia. La ruta crtica para el diagnstico del problema est representada en el
Diagrama 1.1.
132
Tipo
Historia
Examen fsico
Abuso fsico
Descripcin de hechos
cambiantes, improbables o
conflictivos con relacin a la
lesin.
Evidencia de lesin,
especialmente mltiples en
diferentes grados de resolucin.
Deshidratacin o desnutricin.
Fracturas que no tienen causa
determinada. Evidencia de
lesiones no atendidas. Seales de
estar amarrado, atado o golpeado.
Enfermedades de transmisin
sexual en personas incapaces de
consentirlo.
Por medicacin
Admisiones o consultas
recurrentes asociadas a
complicaciones por errores
medicamentosos.
Abuso
psicolgico
Negligencia
Episodios recurrentes en
enfermedades similares. A pesar
de una adecuada educacin y
apoyo. Problemas mdicos no
atendidos.
Traducido y modificado de: Practical Ambulatory Geriatrics 2da. Ed. Yoshikawa TT,Cobbs
EL,Brummel-Smith K.1998. Pag.134 Cap. Elder Mistreatment: Abuse and Neglect.
133
ABUSO O NEGLIGENCIA?
SI
SI
NO
NO
Reporte en el
expediente la sospecha
y mantenga la alerta en
las visitas subsecuentes
Sacado y traducido de American Amedical Association: Diagnostic and treatment guidellines on eldere
abuse and neglect, Chicahgo 1992, AMA, p.13.
134
NO SOSPECHA
SOSPECHA DE ABUSO
O NEGLIGENCIA
REPORTAR AL SERVICIO DE
PROTECCION AL ADULTO (En los
pases en que est disponible)
Existe peligro
inmediato
NO
Realizar
asesoramiento
privado
NO
SI
SI
Crear un plan de seguridad analizando la
posibilidad de hospitales, orden de proteccin
por parte de la corte. Colocacin en un lugar
seguro.
Discutir
aspectos de
seguridad.
Llevar un
programa de
asesoramiento
total.
ASESORAMIENTO DEL...
Estado de salud y de funcionabilidad
Seguridad.
Recursos sociales y financieros.
Frecuencia, severidad e intentos.
Estado cognitivo.
Estado emocional.
No se encontr Abuso o
Negligencia.
Sacado y traducido de: American Medical Association: Diagnostic and treatment guidelines on elder
abuse and neglect, Chicago 1992, AMA p 13.
135
EL PACIENTE ACEPTA
LOS SERVICIOS
VOLUNTARIOS
PACIENTE SIN
CAPACIDAD
PACIENTE CON
CAPACIDAD
Educacin al
paciente acerca de la
incidencia del Abuso
o Negligencia y la
tendencia de ella a ir
aumentando en
frecuencia y en
severidad con el
tiempo.
Proveer nmeros de
emergencia y los
centros de referencia
apropiados.
Realizar y revisar un
plan de seguridad.
Realizar un plan de
seguimiento.
136
137
XinQi Dong, Medical implications of Elder Abuse and Neglet, Clinics in Geriatric
Medicine, mayo 2005.
Carmel B. Dyer, Community Approaches to Elder Abuse, Clinics in Geriatric Medicine,
mayo 2005.
Anne R. Simpson, Cultural Issues and Elder Mistreatment, Clic Geriatr Med 2005
Maria R. Hansberry, Dementia and Elder Abuse, Clin Geriatr Med 2005.
The Economic dimensions of interpersonal violence, OMS 2004.
Mark S. Lachs, Abuse and neglet of eldery persons, NEJM 1996
138