12 La Reforma en Franciapp

La Reforma en Francia
CAPTULO 12.
Pastor Javier A. Velzquez,

http://www.castillofuerte.com
Cul pareca ser el final del

protestantismo?
CS 224:1

El protestantismo, debilitado por las

divisiones sembradas entre los que lo
sostenan, y atacado por enemigos
poderosos, pareca destinado a ser
totalmente destrudo.

Qu pas como Carlos V?

CS 224:1

Haba comprometido su reino, sus

tesoros, y hasta su misma vida, en la
persecucin de la hereja, y ahora vea
sus tropas diezmadas, agotados sus
tesoros, sus muchos reinos
amenazados por las revueltas, y entre
tanto segua cundiendo por todas
partes la fe que en vano se haba
esforzado en suprimir.
Carlos V estaba combatiendo contra

un poder omnipotente. Dios haba
dicho: "Haya luz," pero el emperador
haba procurado impedir que se
desvaneciesen las tinieblas. Sus
propsitos fallaron, y, en prematura
vejez, sintindose agotado por tan
larga lucha, abdic el trono, y se
encerr en un claustro.
Quines fueron los

reformadores en Francia?
1.
2.
3.
4.
5.
Lefevre
Guillermo Farel
Luis de Berquin
Juan Calvino
Fromento

1. Lefevre

Quin era Lefevre?

CS 225:2

Lefevre era entusiasta adorador de los

santos y se haba consagrado a
preparar una historia de stos y de los
mrtires como la dan las leyendas de la
iglesia. Era sta una obra magna, que
requera mucho trabajo; pero ya estaba
muy adelantado en ella cuando decidi
estudiar la Biblia con el propsito de
obtener de ella datos para su libro.
En el sagrado libro hall santos, es

verdad, pero no como los que figuran
en el calendario romano. Un raudal de
luz divina penetr en su mente.
Perplejo y disgustado abandon el
trabajo que se haba impuesto, y se
consagr a la Palabra de Dios. Pronto
comenz a ensear las preciosas
verdades que encontraba en ella.
Qu deca Lefevre de la
Salvacin?
CS 225:3

En 1512, antes que Lutero y Zuinglio

empezaran la obra de la Reforma,
escriba Lefevre: "Dios es el que da,
por la fe, la justicia, que por gracia nos
justifica para la vida eterna."-

Refirindose a los misterios de la redencin,

exclamaba: "Oh grandeza indecible de este
cambio: el Inocente es condenado, y el
culpable queda libre; el que bendice carga
con la maldicin, y la maldicin se vuelve
bendicin; la Vida muere, y los muertos
viven; la Gloria es envuelta en tinieblas, y el
que no conoca ms que confusin de rostro,
es revestido de gloria!"
2. Guillermo Farel

Cmo era la vida religiosa

de Guillermo Farel?
CS 226:2 y 3

Como devoto romanista se desvelaba

por concluir con todos los que se
atrevan a oponerse a la iglesia.
"Rechinaba los dientes -deca l ms
tarde- como un lobo furioso, cuando
oa que alguno hablaba contra el
papa."-

. Haba sido incansable en la adoracin

de los santos, en compaa de Lefevre,
haciendo juntos el jubileo circular de
las iglesias de Pars, adorando en sus
altares y adornando con ofrendas los
santos relicarios. Pero estas
observancias no podan infundir paz a
su alma.
Todos los actos de penitencia que

practicaba no podan borrar la
profunda conviccin de pecado que
pesaba sobre l. Oy como una voz del
cielo las palabras del reformador: "La
salvacin es por gracia." "El Inocente
es condenado, y el culpable queda
libre." "Es slo la cruz de Cristo la que
abre las puertas del cielo, y la que
cierra las del infierno." -Ibid.
Farel acept gozoso la verdad. Por

medio de una conversin parecida a la
de Pablo, sali de la esclavitud de la
tradicin y lleg a la libertad de los
hijos de Dios.

"En vez del sanguinario corazn de

lobo hambriento," tuvo, al convertirse,
dice l, "la mansedumbre de un
humilde e inofensivo cordero, libre ya
el corazn de toda influencia papista, y
entregado a Jesucristo."

A quienes le predic
Farel?
CS 227:1

, Farel, tan celoso en la causa de Cristo

como lo haba sido en la del papa, se
dispuso a predicar la verdad en
pblico. Un dignatario de la iglesia, el
obispo de Meaux, no tard en unirse
con ellos.

Otros maestros que descollaban por su

capacidad y talento, se adhirieron a su
propagacin del Evangelio, y ste gan
adherentes entre todas las clases
sociales, desde los humildes hogares
de los artesanos y campesinos hasta el
mismo palacio del rey.

La hermana de Francisco I, que era

entonces el monarca reinante, abraz
la fe reformada. El mismo rey y la reina
madre parecieron por algn tiempo
considerarla con simpata, y los
reformadores miraban con esperanza
hacia lo porvenir y vean ya a Francia
ganada para el Evangelio.
Quin tradujo la Biblia la

Francs?
CS 227:2

Lefevre se encarg de traducir el

Nuevo Testamento y al mismo tiempo
que la Biblia alemana de Lutero sala de
la imprenta en Wittenberg, el Nuevo
Testamento francs se publicaba en
Meaux.

El obispo no omiti esfuerzo ni gasto

alguno para hacerlo circular entre sus
feligreses, y muy pronto el pueblo de
Meaux se vio en posesin de las
Santas Escrituras.

Qu hacan con la Biblia

lo Franceses?
CS 228:1

As como los viajeros que son

atormentados por la sed se regocijan al
llegar a un manantial de agua pura, as
recibieron estas almas el mensaje del
cielo.

Los trabajadores del campo y los

artesanos en el taller, amenizaban sus
trabajos de cada da hablando de las
preciosas verdades de la Biblia.

De noche, en lugar de reunirse en los

despachos de vinos, se congregaban
unos en casas de otros para leer la
Palabra de Dios y unir sus oraciones y
alabanzas. Pronto se not un cambio
muy notable en todas estas
comunidades.

Qu pas con el obispo

que haba apoyado?
CS 228:2

Se levant la hoguera. Al obispo de

Meaux le obligaron a elegir entre ella y
la retractacin, y opt por el camino
ms fcil; pero a pesar de su cada, el
rebao de este dbil pastor se mantuvo
firme.

Muchos dieron testimonio de la verdad

entre las llamas. Con su valor y
fidelidad en la hoguera, estos humildes
cristianos hablaron a millares de
personas que en das de paz no
hubieran odo jams el testimonio de
ellos.

3. Luis de Berquin

Qu cambio hubo en Luis

de Berquin?
CS 229:0

Luis de Berquin era de noble alcurnia.

Corts y bravo caballero, dedicado al
estudio, de elegantes modales y de
intachable moralidad, "era dice un
escritor -fiel partidario de las
instituciones del papa y celoso oyente
de misas y sermones, . . .

y coronaba todas estas virtudes

aborreciendo de todo corazn el
luteranismo." Empero, como a otros
muchos, la Providencia le condujo a la
Biblia, y qued maravillado de hallar en
ella, "no las doctrinas de Roma, sino
las doctrinas de Lutero." Desde
entonces se entreg con entera
devocin a la causa del Evangelio.
Qu hizo el papado con

Berquin?
CS 229:1

"Siendo el ms instruido entre todos

los nobles de Francia," su genio y
elocuencia y su valor indmito y su
celo heroico, tanto como su privanza
en la corte -por ser favorito del rey- lo
hicieron considerar por muchos como
el que estaba destinado a ser el
reformador de su pas.
Beza dijo: "Berquin hubiera sido un

segundo Lutero, de haber hallado en
Francisco I un segundo Elector." Los
papistas decan: "Es peor que Lutero."
. Y efectivamente, era ms temido que
Lutero por los romanistas de Francia.
Le echaron en la crcel por hereje, pero
el rey mand soltarle.
La lucha dur varios aos. Francisco

fluctuaba entre Roma y la Reforma,
tolerando y restringiendo
alternadamente el celo bravo de los
frailes. Tres veces fue apresado
Berquin por las autoridades papales,
para ser librado otras tantas por el
monarca, quien, admirando su genio y
la nobleza de su carcter, se neg a
sacrificarle a la malicia del clero.
Cmo contraatac Berquin?

CS 230:1

El cargo de hereja que los romanistas

procuraban echarle encima, l iba a
devolvrselo. Los ms activos y
acerbos de sus opositores eran los
sabios doctores y frailes de la facultad
de teologa de la universidad de Pars,
una de las ms altas autoridades
eclesisticas de la capital y de la
nacin.
De los escritos de estos doctores

entresac Berquin doce proposiciones,
que declar pblicamente "contrarias a
la Biblia, y por lo tanto herticas;" y
apel al rey para que actuara de juez en
la controversia.

Qu hicieron los
romanistas cuando apareci
mutilada la virgen?
CS 231:1

Berquin fue aprehendido de nuevo. El

rey sali de Pars y los frailes pudieron
obrar a su gusto. Enjuiciaron al
reformador y le condenaron a muerte, y
para que Francisco no pudiese
interponer su influencia para librarle, la
sentencia se ejecut el mismo da en
que fue pronunciada.
Cmo muri Berquin?

CS 232:1

Berquin fue estrangulado y su cuerpo

entregado a las llamas. La noticia de su
muerte entristeci a los amigos de la
Reforma en todas partes de Francia.
Pero su ejemplo no qued sin
provecho.

"Tambin nosotros estamos listos decan los testigos de la verdad- para

recibir la muerte con gozo, poniendo
nuestros ojos en la vida venidera."

Qu pas durante la
persecucin?
CS 233:1

Durante la persecucin en Meaux, se

prohibi a los predicadores de la
Reforma que siguieran en su obra de
propaganda, por lo cual fueron a
establecerse en otros campos de
accin. Lefevre, al cabo de algn
tiempo, se dirigi a Alemania, y Farel
volvi a su pueblo natal, en el este de
Francia para esparcir la luz en la tierra
de su niez.
Que sucedi a causa de la

persecucin?
CS 233:1

Como en los tiempos apostlicos, la

persecucin haba redundado en bien
del adelanto del Evangelio. (Filipenses
1:12.)

Expulsados de Pars y Meaux, "los que

fueron esparcidos, iban por todas
partes anunciando la palabra." (Hechos
8: 4.) Y de esta manera la verdad se
abri paso en muchas de las remotas
provincias de Francia.

4. Juan Calvino

Qu mensaje comparti
Olivetn con Calvino?
CS 233:3

Hallbase en Pars un primo hermano

de Calvino, que se haba unido con los
reformadores. Ambos parientes se
reunan con frecuencia para discutir las
cuestiones que perturbaban a la
cristiandad.

"No hay ms que dos religiones en el

mundo -deca Olivetn, el protestante.Una, que los hombres han inventado, y
segn la cual se salva el ser humano
por medio de ceremonias y buenas
obras;

la otra es la que est revelada en la

Biblia y que ensea al hombre a no
esperar su salvacin sino de la gracia
soberana de Dios."

Cmo contestaba Calvino

a su primo?
CS 233:4

"No quiero tener nada que ver con

ninguna de vuestras nuevas doctrinas responda Calvino, -creis que he
vivido en el error todos los das de mi
vida?"

Qu hizo Calvino despus

de ver morir a un hereje?
CS 234:1

Saba que los herejes fundaban su fe

en la Biblia; por lo tanto se decidi a
estudiarla para descubrir, si posible
fuera, el secreto del gozo del mrtir.

Que dijo Calvino cuando

encontr a Cristo en la
Biblia?
CS 234:2

En la Biblia encontr a Cristo. "Oh!

Padre exclam, -su sacrificio ha
calmado tu ira; su sangre ha lavado
mis manchas; su cruz ha llevado mi
maldicin; su muerte ha hecho
expiacin por m.

Habamos inventado muchas locuras

intiles, pero t has puesto delante de
m tu Palabra como una antorcha y has
conmovido mi corazn para que tenga
por abominables todos los mritos que
no sean los de Jess."

Cmo testificaba Calvino?

CS 235:2

Comenz su trabajo visitando a los

lugareos en sus propias casas. All,
rodeado de los miembros de la familia,
lea la Biblia y expona las verdades de
la salvacin.

Los que oan el mensaje, llevaban las

buenas nuevas a otros, y pronto el
maestro fue ms all, a otros lugares,
predicando en los pueblos y villorrios.

Se le abran las puertas de los castillos

y de las chozas, y con su obra
colocaba los cimientos de iglesias de
donde iban a salir ms tarde los
valientes testigos de la verdad.

Qu decisin tom la reina

Margarita?
CS 236:1

Margarita abrigaba an la esperanza de

que el protestantismo triunfara en
Francia. Resolvi que la fe reformada
fuera predicada en Pars.

Orden durante la ausencia del rey que

un ministro protestante predicase en
las iglesias de la ciudad. Pero
habindose opuesto a esto los
dignatarios papales, la princesa abri
entonces las puertas del palacio.

Dispsose uno de los salones para que

sirviera de capilla y se dio aviso que
cada da, a una hora sealada, se
predicara un sermn, al que podan
acudir las personas de toda jerarqua y
posicin.

Muchedumbres asistan a las

predicaciones. No slo se llenaba la
capilla sino que las antesalas y los
corredores eran invadidos por el
gento. Millares se congregaban
diariamente: nobles. magistrados,
abogados, comerciantes y artesanos.

Qu paralelo hay entre

Jerusaln, Francia y hoy?
CS 236:2

Siguiendo ciegamente a sus falsos

maestros, Pars, como en otro tiempo
Jerusaln, no conoci el tiempo de su
visitacin ni las cosas que pertenecan
a su paz.

Durante dos aos fue predicada la

Palabra de Dios en la capital; pero si
bien muchas personas aceptaban el
Evangelio, la mayora del pueblo lo
rechazaba.

Qu se haca en Poitiers?
CS 238:

Se escogi como lugar de culto una

cueva que se encontraba en la falda de
una profunda quebrada, en un sitio
escondido por rboles y rocas
sobresalientes.

En pequeos grupos, y saliendo de la

ciudad por diferentes partes, se
congregaban all. En ese retiro se lea y
explicaba la Biblia. All celebraron por
primera vez los protestantes de Francia
la Cena del Seor. De esta pequea
iglesia fueron enviados a otros lugares
varios fieles evangelistas.
Qu decreto dio el rey

cuando salieron carteles en
contra de la misa?
CS 239:0

"Prndase a todos los sospechosos de

hereja luterana.... Quiero exterminarlos
a todos." - La suerte estaba echada. El
rey resolvi pasarse por completo al
lado de Roma.

Explica por qu la siguiente

declaracin es falsa o
verdadera
CS 240:1

No hay mejor plpito que la hoguera de

los mrtires.

El gozo sereno que iluminaba los

rostros de aquellos hombres cuando . .
. se les conduca al lugar de la
ejecucin, su herosmo cuando eran
envueltos por las llamas, su
mansedumbre para perdonar las
injurias, cambiaba no pocas veces, el
enojo en lstima, el odio en amor, y
hablaba con irresistible elocuencia en
pro del Evangelio."
Qu acusaciones se
levantaron contra los
protestantes?
CS 240:1

Con el fin de atizar aun ms la furia del

pueblo, los sacerdotes hicieron circular
las ms terribles calumnias contra los
protestantes.

Los culpaban de querer asesinar a los

catlicos, derribar al gobierno y matar
al rey. Ni sombra de evidencia podan
presentar en apoyo de tales asertos.

Sin embargo resultaron siniestras

profecas que iban a tener su
cumplimiento, pero en circunstancias
diferentes y por muy diversas causas.

Quines haban recibido

las enseanzas Luteranas
en Francia?
CS 241:0

En medio de la alarma general se not

cun profundamente se haban
arraigado las enseanzas luteranas en
las mentes de los hombres que ms se
distinguan por su brillante educacin,
su influencia y la superioridad de su
carcter.

Los puestos ms honrosos y de ms

confianza quedaron de repente
vacantes. Desaparecieron artesanos,
impresores, literatos, catedrticos de
las universidades, autores, y hasta
cortesanos.

A centenares salan huyendo de Pars,

desterrndose voluntariamente de su
propio pas, dando as en muchos
casos la primera indicacin de que
estaban en favor de la Reforma.

Cundo se hizo una

ceremonia para destruir a
los protestantes?
CS 241:2

Se seal el 21 de enero de 1535 para

efectuar la terrible ceremonia. Se
atizaron el odio hipcrita y los temores
supersticiosos de toda la nacin. Pars
estaba repleto de visitantes que haban
acudido de los alrededores y que
invadan sus calles.

Qu vestimenta llevaban
los frailes?
CS 242:0

Iban tras ella, en sus carrozas, los altos

dignatarios eclesisticos, ostentando
sus vestiduras moradas y de escarlata
adornadas con pedreras, formando
todo aquello un conjunto esplndido y
deslumbrador.

Qu mensaje dio Francisco I

a los asistentes a la
ceremonia?
CS 242:2

"Tan cierto, seores, como que soy

vuestro rey -declar,- si yo supiese
que uno de mis miembros estuviese
contaminado por esta asquerosa
podredumbre, os lo entregara para que
fuese cortado por vosotros....

Y aun ms, si viera a uno de mis hijos

contaminado por ella, no lo tolerara,
sino que lo entregara yo mismo y lo
sacrificara a Dios." Las lgrimas le
ahogaron la voz y la asamblea entera
llor, exclamando unnimemente:
"Viviremos y moriremos en la religin
catlica!"
Qu juramento hicieron en
esa ocasin?
CS 242:2

Se jur solemnemente en la gran

catedral que se extirpara la hereja, y
en aquel mismo lugar, tres siglos ms
tarde iba a ser entronizada la "diosa
razn" por un pueblo que se haba
olvidado del Dios viviente.

Qu contest un hereje
cuando le pidieron que se
arrepintiera?
CS 244:0

"Yo slo creo en lo que los profetas y

apstoles predicaron en los tiempos
antiguos, y en lo que la comunin de
los santos ha credo. Mi fe confa de tal
manera en Dios que puedo resistir a
todos los poderes del infierno."

Qu tradujo Farel al
Francs?
CS 245:1

Con el auxilio de otros desterrados,

tradujo al francs los escritos del
reformador alemn, y stos y la Biblia
vertida a la misma lengua popular se
imprimieron en grandes cantidades,
que fueron vendidas en toda Francia
por los colportores. Los tales
conseguan estos libros a bajo precio y
con el producto de la venta avanzaban
ms y ms en el trabajo.
Cmo predicaba Farel?

CS 246:0

Andaba de aldea en aldea, y de pueblo

en pueblo, a pie, sufriendo hambre,
fro, fatigas, y exponiendo su vida en
todas partes. Predicaba en las plazas,
en las iglesias y a veces en los plpitos
de las catedrales.

En ocasiones se reuna poca gente a

orle; en otras, interrumpan su
predicacin con burlas y gritera, y le
echaban abajo del plpito. Ms de una
vez cay en manos de la canalla, que le
dio de golpes hasta dejarlo medio
muerto.

5. Fromento

Cmo predic Fromento

en Ginebra?
CS 247:2

Fromento principi su obra como

maestro de escuela. Las verdades que
inculcaba a los nios en la escuela,
ellos las repetan en sus hogares.

No tardaron los padres en acudir a

escuchar la explicacin de la Biblia,
hasta que la sala de la escuela se llen
de atentos oyentes. Se distribuyeron
gratis folletos y Nuevos Testamentos
que alcanzaron a muchos que no se
atrevan a venir pblicamente a or las
nuevas doctrinas.
Qu orden catlica naci

en esta poca?
CS 249:1

Entonces fue cuando naci la orden de

los jesutas, que iba a ser el ms cruel,
el menos escrupuloso y el ms
formidable de todos los campeones del
papado.

Libres de todo lazo terrenal y de todo

inters humano, insensibles a la voz
del afecto natural, sordos a los
argumentos de la razn y a la voz de la
conciencia, no reconocan los
miembros ms ley, ni ms sujecin que
las de su orden, y no tenan ms
preocupacin que la de extender su
podero.
Cmo operan los

Jesuitas?
CS 249:1

Para combatir contra estas fuerzas, el

jesuitismo inspiraba a sus adeptos un
fanatismo tal, que los habilitaba para
soportar peligros similares y oponer al
poder de la verdad todas las armas del
engao.

Para ellos ningn crimen era

demasiado grande, ninguna mentira
demasiado vil, ningn disfraz
demasiado difcil de llevar. Ligados por
votos de pobreza y de humildad
perpetuas, estudiaban el arte de
aduearse de la riqueza y del poder
para consagrarlos a la destruccin del
protestantismo y al restablecimiento de
la supremaca papal.
Qu principio gua a los

Jesuitas?
CS 249: 2

Al darse a conocer como miembros de

la orden, se presentaban con cierto aire
de Era un principio fundamental de la
orden, que el fin justifica los medios.

Segn dicho principio, la mentira, el

robo, el perjurio y el asesinato, no slo
eran perdonables, sino dignos de ser
recomendados, siempre que vieran los
intereses de la iglesia.

Qu obra hizo Calvino en

Ginebra?
CS 251:1

Calvino trabaj en Ginebra por cerca de

treinta aos; primero para establecer
una iglesia que se adhiriese a la
moralidad de la Biblia, y despus para
fomentar el movimiento de la Reforma
por toda Europa.

Su carrera como caudillo pblico no

fue inmaculada, ni sus doctrinas
estuvieron exentas de error.

Pero as y todo fue el instrumento que sirvi

para dar a conocer verdades especialmente
importantes en su poca, y para mantener
los principios del protestantismo,
defendindolos contra la ola creciente del
papismo, as como para instituir en las
iglesias reformadas la sencillez y la pureza
de vida en lugar de la corrupcin y el orgullo
fomentados por las enseanzas del
romanismo.
Qu hizo Ginebra por los

protestantes?
CS 251:2

De Ginebra salan publicaciones y

maestros que esparcan las doctrinas
reformadas. Y a ella acudan los
perseguidos de todas partes, en busca
de instruccin, de consejo y de aliento.

La ciudad de Calvino se convirti en

refugio para los reformadores que en
toda la Europa occidental eran objeto
de persecucin. Huyendo de las
tremendas tempestades que siguieron
desencadenndose por varios siglos,
los fugitivos llegaban a las puertas de
Ginebra.
Desfallecientes de hambre, heridos,

expulsados de sus hogares, separados
de los suyos, eran recibidos con amor
y se les cuidaba con ternura; y
hallando all un hogar, eran una
bendicin para aquella su ciudad
adoptiva, por su talento, su sabidura y
su piedad.

12 La Reforma en Franciapp

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

12 La Reforma en Franciapp

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

La Reforma en Francia

Pastor Javier A. Velzquez,

Cul pareca ser el final del

Pastor Javier A. Velzquez,

El protestantismo, debilitado por las

Pastor Javier A. Velzquez,

Qu pas como Carlos V?

Pastor Javier A. Velzquez,

Haba comprometido su reino, sus

Carlos V estaba combatiendo contra

Quines fueron los

Pastor Javier A. Velzquez,

Pastor Javier A. Velzquez,

Quin era Lefevre?

Pastor Javier A. Velzquez,

Lefevre era entusiasta adorador de los

En el sagrado libro hall santos, es

Pastor Javier A. Velzquez,

En 1512, antes que Lutero y Zuinglio

Pastor Javier A. Velzquez,

Refirindose a los misterios de la redencin,

Pastor Javier A. Velzquez,

Cmo era la vida religiosa

Pastor Javier A. Velzquez,

Como devoto romanista se desvelaba

Pastor Javier A. Velzquez,

. Haba sido incansable en la adoracin

Todos los actos de penitencia que

Farel acept gozoso la verdad. Por

Pastor Javier A. Velzquez,

"En vez del sanguinario corazn de

Pastor Javier A. Velzquez,

Pastor Javier A. Velzquez,

, Farel, tan celoso en la causa de Cristo

Pastor Javier A. Velzquez,

Otros maestros que descollaban por su

Pastor Javier A. Velzquez,

La hermana de Francisco I, que era

Quin tradujo la Biblia la

Pastor Javier A. Velzquez,

Lefevre se encarg de traducir el

Pastor Javier A. Velzquez,

El obispo no omiti esfuerzo ni gasto

Pastor Javier A. Velzquez,

Qu hacan con la Biblia

Pastor Javier A. Velzquez,

As como los viajeros que son

Pastor Javier A. Velzquez,

Los trabajadores del campo y los

Pastor Javier A. Velzquez,

De noche, en lugar de reunirse en los

Pastor Javier A. Velzquez,

Qu pas con el obispo

Pastor Javier A. Velzquez,

Se levant la hoguera. Al obispo de

Pastor Javier A. Velzquez,

Muchos dieron testimonio de la verdad

Pastor Javier A. Velzquez,

Pastor Javier A. Velzquez,

Qu cambio hubo en Luis

Pastor Javier A. Velzquez,

Luis de Berquin era de noble alcurnia.

Pastor Javier A. Velzquez,

y coronaba todas estas virtudes