Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CRTICA
TARIQ ALI
1
John LYNCH, Simn Bolvar. A Life, New Haven y Londres, Yale University Press, 2006.
133
03 Crtica 5/10/06 09:18 Pgina 134
CRTICA
comand una resistencia pica contra el Imperio espaol, conduciendo
una sucesin de largas marchas a travs de los Andes sin parangn en la
historia del anticolonialismo y logrando, por fin, en 1825, expulsar a los
virreyes y a los capitanes generales del ejrcito espaol. Sin embargo, a
pesar de que el movimiento de liberacin controlara en aquellos momen-
tos una regin cinco veces mayor que la de Europa, la unidad del conti-
nente sigui siendo esquiva. Tanto la idea como su autor haban sucum-
bido ante la muerte. En 1830, mientras yaca moribundo a causa de la tisis
en una remota hacienda de Santa Marta, en la costa caribea de la actual
Colombia, rodeado nicamente por un pequeo grupo de leales amigos
y muy lejos de las ciudades que haba liberado, Bolvar compar su lu-
cha por la unidad de la Amrica espaola con un arar en el mar. Era ne-
cesario, repeta, empezar otra vez desde el principio.
2
C. L. R. JAMES, Los jacobinos negros. Toussaint LOverture y la revolucin de Hait [1938],
Madrid, Turner, 2003.
134
03 Crtica 5/10/06 09:18 Pgina 135
los triunfos y las traiciones. Carlyle compar a Bolvar con Ulises, que ne-
CRTICA
cesit a un Homero para hacerle justicia. Gabriel Garca Mrquez es lo
ms prximo con lo que hemos contado para dar cumplimiento a este
dictamen. El trabajo de los bigrafos, aun tomado de manera colectiva, ha-
lla un formidable rival en la fascinante novela histrica de Garca Mrquez
titulada El general en su laberinto3, una obra de ficcin que contiene una
abundancia tal de detalles reales y de originales revelaciones psicolgicas
sobre el protagonista que debe de ser la envidia de todo bigrafo.
3
Gabriel GARCA MRQUEZ, El general en su laberinto, Madrid, Mondadori, 1989.
4
Emil LUDWIG, Bolvar. The Life Of An Idealist, Nueva York, Alliance Book Corporation, 1942.
5
Gerhard MASUR, Simn Bolvar, Mxico, Grijalbo, 1960.
135
03 Crtica 5/10/06 09:18 Pgina 136
Los hechos de la vida de Bolvar son bien conocidos. Fue un escritor de car-
tas excepcional y dej tras de s volmenes de cartas, diarios y declaracio-
nes. Uno de sus edecanes, Daniel Florencio OLeary, fue recogiendo los
acontecimientos de cada da y ms tarde orden y plasm toda aquella in-
formacin en una obra de 34 tomos sobre la vida y las campaas en las que
particip Bolvar, una carta de navegacin que, a pesar de los pasajes con-
tradictorios, sigue siendo de lectura esencial para todos sus bigrafos. Lud-
wing, Masur y Lynch ofrecen diversas interpretaciones de las circunstancias
que llevaron a la radicalizacin de un joven nacido en el seno de una fami-
lia privilegiada de Caracas y que podra haber pasado su vida sin preocu-
parse de lo que ocurra en el mundo. La descripcin de Masur de las vidas
vacas que llevaban los miembros de la aristocracia criolla, inmunes duran-
te doscientos aos a guerras y a revoluciones, conserva toda su fuerza:
Cmo hizo el joven Bolvar, que perteneca a una de las familias propieta-
rias de esclavos ms ricas de Venezuela, para desvincularse de este entorno
136
03 Crtica 5/10/06 09:18 Pgina 137
atrofiado y corrupto? Hurfano a temprana edad tena tres aos cuando per-
CRTICA
di a su padre y nueve cuando falleci su madre y con tres hermanas ma-
yores, fue encomendado al cuidado de un to al que aborreca. Bajo su tute-
la, Bolvar a menudo era abandonado a su libre albedro y a sus fantasas,
hasta que en 1793 el tutor decidi que el muchacho necesitaba recibir una
educacin y fue enviado a la Escuela Pblica de Caracas. Bolvar tambin de-
testaba este lugar y pronto escap a la casa de una de sus hermanas mayo-
res. Finalmente, se convino que viviera por un tiempo con su profesor,
Simn Rodrguez. Lynch no oculta su desagrado hacia el excntrico Rodr-
guez, un gran entusiasta de la Revolucin francesa, as como un ferviente an-
ticlerical, revolucionario y defensor del amor libre que en una ocasin lleg
a escribir a un amigo: Por favor, devuelva pronto a mi esposa, la necesito
para lo mismo que usted. En 1797, Rodrguez habra de huir de Venezuela
despus de desvelarse una conspiracin para desatar una insurreccin, cam-
biando su nombre por el de Robinson (en recuerdo del hroe de la novela
de Defoe) y errando como un vagabundo por toda Europa.
Cuando Rodrguez naci en Caracas, doce aos antes que Bolvar, no hubo
marqueses ni gerifaltes que rodearan su cuna; su infancia corriente, con estre-
checes econmicas, le abri los ojos con mucha nitidez a la desigualdad en-
tre clases y razas existente en su pas. Tempranamente hurfano, al igual que
su futuro pupilo, se escap a los catorce aos y se embarc en un barco con
destino hacia Europa, donde recorri a pie Espaa, Francia y Alemania por-
que, deca, yo no ser como los rboles, siempre enraizados a un mismo lu-
gar, sino como el viento o el agua, en permanente cambio.
137
03 Crtica 5/10/06 09:18 Pgina 138
CRTICA
En Francia, el joven Rodrguez haba descubierto las obras de Holbach y
de Rousseau, y se convertira en un inquebrantable defensor de estos au-
tores por el resto de su vida. En Bolvar, joven inteligente y sin prejuicios,
haba encontrado su Emilio, y llen la cabeza del muchacho con una com-
binacin de filosofa francesa y de relatos heroicos de luchas y de resis-
tencia. Le habl de la reciente rebelin de Tpac Amaru en Per, de cmo
haba cogido por sorpresa al imperio, de cmo haba sido traicionado des-
de dentro de sus filas y de los castigos que fueron infligidos: el derrotado
lder inca haba sido torturado y asesinado pblicamente por los soldados
del rey espaol mientras la aristocracia criolla miraba desde sus carruajes.
Todo aquello dej su huella en Bolvar. Con el tiempo, l tambin se con-
virti en un entusiasta de Rousseau, y en una carta dirigida a su viejo tu-
tor podemos leer: He recorrido el camino que me has mostrado [...]. Edu-
caste mi corazn para la libertad, la justicia, la grandeza y la belleza. Aos
ms tarde, un enviado britnico ante Bolvar, bastante al corriente de la
amplitud de miras del general, le llev como regalo una minscula por-
cin del botn de guerra posterior a Waterloo, consistente en una copia de
El contrato social perteneciente a Napolen. Los britnicos, ciertamente,
no se hacan ilusiones sobre dnde residan las autnticas simpatas del ge-
neral. Rodrguez tambin haba infundido en el joven un atesmo impere-
cedero. La religin, aunque no se vera directamente desafiada en sus lu-
chas futuras, no desempe ningn papel en el carcter de Bolvar.
6
En castellano en el original [N. de la T.].
138
03 Crtica 5/10/06 09:18 Pgina 139
CRTICA
so de Estados Unidos:
CRTICA
gresar a su hacienda en Venezuela con la determinacin de hacer ascen-
der a su familia y de aumentar sus propiedades. Seis meses despus, su
esposa haba muerto a causa de la fiebre. Una vez ms, Bolvar, conster-
nado, se encontraba solo. Nunca volvera a casarse, y en los aos que si-
guieron busc el consuelo en una larga lista de mujeres. Slo una de ellas,
la quitea Manuela Senz (esposa de un ingls, el doctor Thorne), sera
su amante, confidente, compaera del alma y aliada poltica durante el res-
to de su vida, aunque alguna vez soliviantara sus nervios. Aos ms tarde,
despus de la independencia, cuando nuevamente corran malos tiempos
para Bolvar, l le confi sus archivos, que ella guard hasta que pudieron
ser transferidos de manera segura a Jamaica, donde Daniel OLeary traba-
jaba sin tregua en su historia del Libertador.
CRTICA
sin ningn atisbo de demagogia las contradicciones existentes dentro del
movimiento de liberacin en torno a la cuestin de la raza y su legado en
la Sudamrica poscolonial. Al final de la era colonial, Venezuela estaba do-
minada por un reducido nmero de espaoles y de miembros de la elite
criolla que representaban menos del 0,5 por 100 del total de una poblacin
de 800.000 personas, de acuerdo con Lynch que diriga la administracin
colonial a la vez que era propietaria de las fincas de ganado y de las plan-
taciones del interior del pas. Los criollos ms pobres, que trabajaban como
artesanos y se dedicaban al pequeo comercio, sumaban alrededor de una
cuarta parte de los venezolanos. Los pardos7 una categora que agrupaba a
negros libres, mulatos, mestizos8 y zambos9, descendientes de madre negra
y de padre indgena o viceversa suponan la mitad de la poblacin; y los
negros esclavos que trabajaban en los campos de cacao, de tabaco, de al-
godn y de ndigo representaban una dcima parte del total. A pesar de que
la elite se senta incmoda con los impuestos que deban ser pagados a
Madrid, as como con la presencia de los oficiales coloniales, recelaba de la
independencia ante el miedo de que pudiera animar a la mayora de la po-
blacin, integrada por los pardos, a reivindicar sus derechos. Fueron nece-
sarias la invasin de Espaa por Napolen en 1808 y la subsiguiente crisis
en la Pennsula para convencer a los criollos de que apoyaran la causa de
la independencia, que finalmente fue declarada en 1811.
7
En castellano en el original [N. de la T.].
8
En castellano en el original [N. de la T.].
9
En castellano en el original [N. de la T.].
141
03 Crtica 5/10/06 09:18 Pgina 142
CRTICA
paz de concebir una situacin completa hasta en sus ltimos detalles. Un
logro nada desdeable cuando se trata de liberar a todo un continente.
Adems, se aada la difcil geografa que hallaba a su paso, pero de la
que tambin disfrut a pesar de las penalidades, como se pone de mani-
fiesto en un discurso lleno de lirismo una especie de ruta de viajes de
liberacin poltica que dirigi a los ciudadanos de Caracas en 1813, con
ocasin de su segundo intento de acabar con el dominio espaol:
[Han llegado] vuestros libertadores, y desde las mrgenes del caudaloso Magdale-
na, hasta los floridos valles del Aragua y recintos de esta ilustre capital, victorio-
sos, han surcado los ros del Zulia, del Tchira, del Bocon, del Masparrro, la Por-
tuguesa, el Morador y Acarigua, transitando los helados pramos de Mucuches,
Bocon y Niquitao, atravesando los desiertos y montaas de Ocaa, Mrida y Tru-
jillo, triunfando siete veces en las campales batallas de Ccuta, la Grita, Betijoque,
Carache, Niquitao, Barquisimeto y Tinaquillo, donde han quedado vencidos cin-
co ejrcitos, que en nmero de diez mil hombres devastaban las hermosas pro-
vincias de Santa Marta, Pamplona, Mrida, Trujillo, Barinas y Caracas.
En los aos que siguieron, a medida que la lucha por la liberacin iba exten-
dindose a todo el continente, esta lista de lugares no dejara de crecer. La
Segunda Repblica de Venezuela, al igual que su predecesora, fue aplastada
por las fuerzas realistas en 1814 y, el ao siguiente, Espaa volva a contro-
lar Nueva Granada, obligando a Bolvar a huir a Jamaica y posteriormente a
la liberada Hait, donde Ption le suministr fusiles, municin, provisiones y
fondos. En el ao 1817, regres a Amrica del Sur para combatir contra los
espaoles esta vez en los llanos, las grandes llanuras de la parte central de
Venezuela, donde se libr una inconclusiva guerra de guerrillas. En un giro
tctico hacia la liberacin de Nueva Granada, Bolvar cruz Los Andes en
1819 y derrot a los espaoles en Boyac. A finales de ese mismo ao, se fun-
d Colombia y en 1821 fue liberada Venezuela; Ecuador les seguira poco
despus y los tres Estados se unieron para formar la repblica de la Gran Co-
lombia, de la que Bolvar fue inmediatamente nombrado presidente. Pero l
no poda descansar hasta que no se hubiera expulsado a los espaoles de
todo el continente. Acompaado de Sucre, se dirigi a Per y tom Lima en
1824 antes de infligir una decisiva derrota a Espaa en Ayacucho. En 1825,
Bolvar ascendi hasta Potos, en la parte ms alta de Per, y vio con sus pro-
pios ojos las minas de plata que durante casi trescientos aos haban sido de
facto las arcas del reino de Espaa. En apenas unos meses, esta parte de Per
haba sido rebautizada en su honor con el nombre de Bolivia.
CRTICA
mas. La unidad andina se desmenuzaba a medida que los caudillos10 lo-
cales se afanaban por defender sus derechos adquiridos en las provincias.
En 1825 pudo abortarse a tiempo un intento de asesinar a Bolvar en Bo-
got, pero la oposicin y la irritabilidad iban en aumento. En 1830, Sucre
era asesinado y la Gran Colombia se deshaca en sus partes constitutivas.
Durante la guerra contra Espaa, Bolvar haba sido implacable a la hora
de castigar a los oficiales desobedientes. Dos de ellos, Piar y Padilla, ha-
ban sido juzgados y ejecutados. Ambos mulatos haban planteado cues-
tiones raciales que Bolvar consider divisivas. Sin embargo, tras la inde-
pendencia, se mostr ms flexible y permiti el exilio del general criollo
Santander, a pesar de su implicacin en la conspiracin para asesinarle en
Bogot. Otro general mestizo llamado Pez, que no saba leer ni escribir,
fue estpidamente designado para asumir el control de Venezuela porque
Bolvar le crea un aliado contra Santander. Pez prohibi el regreso de Bo-
lvar al pas, que administraba como un feudo propio mientras acumulaba
una vasta fortuna personal que inclua propiedades trabajadas por mano de
obra esclava, a pesar de la abolicin formal de la esclavitud.
Los ltimos das de Bolvar han sido reconstruidos de manera brillante por
Garca Mrquez. Muri enojado y lleno de amargura, pero dispuesto a lu-
char una vez ms por la unidad del continente. Hasta sus ltimas horas
estuvo preparando fantsticos planes para derribar a Pez y recuperar Bo-
got, pero el asesinato de Sucre le haba dejado sin un obvio heredero
10
En castellano en el original [N. de la T.].
143
03 Crtica 5/10/06 09:18 Pgina 144
CRTICA
poltico. En los das previos a su muerte, su mdico no dej de leerle las
ltimas noticias que llegaban desde Francia. Durante las jornadas de julio
de 1830, mientras Pars se llenaba de barricadas, las multitudes que mar-
chaban sobre el Htel de Ville entonaban una nueva cancin que inclua
el siguiente verso:
Amrica alintanos,
Mira hacia nosotros desde lo lejos.
Su mecha de repblicas
Fue encendida por Bolvar.
CRTICA
y en su popularidad en otras partes del globo, hay indiscutibles analogas.
Por lo dems, las opciones estn claras. O bien se adopta una postura
comprometida con el Consenso de Washington, o bien se intenta crear un
programa completamente diferente en el que se otorgue prioridad a las ne-
cesidades humanas en lugar de a los valores del mercado. Con todos los
respetos hacia Lynch, lo cierto es que la mayora de los venezolanos y de
los bolivianos opta por lo segundo. Esto no convierte automticamente a
sus lderes en autoritarios, si comienzan a implementar el programa po-
ltico por el que fueron elegidos. No cabe duda de que el motivo de este
repentino y renovado inters por Bolvar se debe a la emergencia de Ch-
vez. Si no hubiera sido por l, se le hubiera encomendado a Lynch escri-
bir una nueva biografa?
145