Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
[se fizer referncia a este trabalho, utilize a paginao original, indicada ao longo do texto]
O proporcional e o razovel
Virglio Afonso da Silva*
1. Introduo
Nos ltimos anos, a regra da proporcionalidade vem despertando cada vez mais o
interesse da doutrina brasileira e so inmeros os trabalhos produzidos sobre o tema.1 Muitas
vezes, no entanto, ela encarada como mero sinnimo de razoabilidade, seja pela doutrina,
seja pela jurisprudncia. Partindo no s do pressuposto de que essa identificao errnea,
mas tambm de que nem sempre a regra da proporcionalidade tem sido tratada de forma
clara e precisa, este artigo pretende fornecer um conceito tcnico adequado de
proporcionalidade no controle judicial da constitucionalidade das leis restritivas de direitos
fundamentais.
Para tanto, percorrerei os seguintes passos. No item 2, esclarecerei uma questo
terminolgica preliminar, ligada utilizao do termo princpio. No 3, pretendo deixar claro
que proporcionalidade, em sentido tcnico-jurdico, no sinnimo de razoabilidade, o que
implica uma anlise crtica da doutrina sobre o assunto. Anlise semelhante
23|24
desenvolvida no tpico 4, desta vez centrada no na doutrina, mas na jurisprudncia do STF.
Superadas as imprecises terminolgicas e conceituais, tentarei expor, no item 5, com auxlio
*
Gostaria de agradecer ao meu orientador, Prof. Dr. Robert Alexy, e a seu assistente na Universidade de Kiel,
Dr. Martin Borowski, a enriquecedora discusso acerca de alguns dos temas aqui tratados. E tambm aos
amigos e leitores sempre crticos, porm incentivadores, Marco Aurlio Sampaio, Jean Paul Rocha, Otavio
Yazbek e Lus Renato Vedovato, os valiosos comentrios a verses preliminares deste artigo, e a sempre
pronta ajuda no conseguimento de material bibliogrfico em lngua portuguesa, ao qual o acesso, aqui na
Alemanha, teria sido muitas vezes impossvel.
Os precursores da discusso acerca da regra da proporcionalidade em lngua portuguesa foram, em
Portugal, J.J. Gomes Canotilho e Jos Carlos Vieira de Andrade e, no Brasil, Willis Santiago Guerra Filho e
Paulo Bonavides.
em sentido estrito. Esses trs exames so, por isso, considerados como sub-regras da regra da
proporcionalidade.2
2. Questes terminolgicas preliminares
No Brasil, o termo mais difundido para designar o objeto do presente estudo princpio
da proporcionalidade, aceito sem grandes controvrsias terminolgicas. Em trabalho recente,3
contudo, Humberto Bergmann vila demonstra, com razo, que a questo mais
controversa do que parece e que a utilizao do termo "princpio" pode ser errnea,
principalmente quando se adota o conceito de princpio jurdico em contraposio ao
conceito de regra jurdica, com base na difundida teoria de Robert Alexy.4 No h como se
aprofundar aqui no tema. Algumas consideraes, no entanto, so necessrias.
24|25
Alexy divide as normas jurdicas em duas categorias, as regras e os princpios. Essa
diviso no se baseia em critrios como generalidade e especialidade da norma, mas em sua
estrutura e forma de aplicao.5 Regras expressam deveres definitivos e so aplicadas por
meio de subsuno. Princpios expressam deveres prima facie, cujo contedo definitivo
somente fixado aps sopesamento com princpios colidentes. Princpios so, portanto,
"normas que obrigam que algo seja realizado na maior medida possvel, de acordo com as
possibilidades fticas e jurdicas"; so, por conseguinte, mandamentos de otimizao.6 Ainda que
2
4
5
H casos de aplicao da regra da proporcionalidade que no so englobados por esse conceito, como
aqueles no mbito do direito administrativo. Mas, para os objetivos do presente trabalho e, especialmente,
como ponto de partida, ele suficiente.
Cf. Humberto Bergmann vila, "A distino entre princpios e regras e a redefinio do dever de
proporcionalidade", RDA 215 (1999), especialmente pp. 154-158 e 168-175.
Cf. Robert Alexy, "Zum Begriff des Rechtsprinzips", passim.
Cf. Robert Alexy, "Zum Begriff des Rechtsprinzips", pp. 184 ss. Bergmann vila, contudo, sustenta que os
princpios so mais genricos que as regras. Cf. Humberto Bergmann vila, "A distino entre princpios e
regras e a redefinio do dever de proporcionalidade", p. 167.
Cf. Robert Alexy, "Zur Struktur der Rechtsprinzipien", p. 32; do mesmo autor, Theorie der Grundrechte, p. 75.
Como alternativa ao termo "mandamento de otimizao" pode ser utilizado "dever de otimizao", como faz
Humberto Bergmann vila, "A distino entre princpios e regras e a redefinio do dever de
proporcionalidade", passim; ou "mandado de otimizao", como usado por Suzana de Toledo Barros, O
princpio da proporcionalidade, p. 173, nota 188. No recomendvel que se use, por influncia da traduo
espanhola da obra de Robert Alexy, o termo "mandato de otimizao", pois no se trata de um mandato. Cf.,
todavia, Inocncio Mrtires Coelho, "Constitucionalidade/inconstitucionalidade: uma questo poltica?",
RDA 221 (2000), p. 59; do mesmo autor, in: Gilmar Ferreira Mendes / Inocncio Mrtires Coelho / Paulo
Gustavo Gonet Branco, Hermenutica constitucional e direitos fundamentais, pp. 50-51; e Wilson Antnio
esta brevssima explicao no seja esclarecedora o suficiente, o que basta para o presente
trabalho, e o que possvel desenvolver aqui sem dar incio a outro tema. A literatura
jurdica em lngua portuguesa j se ocupou freqentemente do assunto e h material
bastante para aprofundamento.7
O problema terminolgico evidente. O chamado princpio da proporcionalidade no
pode ser considerado um princpio, pelo menos no com base na classificao de Alexy, pois
no tem como produzir efeitos em variadas medidas, j que aplicado de forma constante,
sem variaes. Nesse sentido, Humberto Bergmann vila afirma que Alexy, "sem o enquadrar
noutra categoria, exclui-o com razo do mbito dos princpios, j que no entra em conflito
com outras normas-princpios, no concretizado em vrios graus ou aplicado mediante
criao de regras de prevalncia diante do caso concreto, e em virtude das quais ganharia,
em alguns casos, a prevalncia."8 No de todo correta, contudo, a afirmao. correto,
como j dito, que o chamado princpio da proporcionalidade no um princpio no sentido
acima descrito. Mas Alexy enquadra-o, sim, em outra categoria, pois classifica-o
25|26
explicitamente como regra. Aps fazer as ressalvas citadas por Bergmann vila, Alexy afirma
que os sub-elementos da proporcionalidade "devem ser classificados como regras",9 e cita
como entendimento semelhante a posio de Haverkate, segundo a qual a forma de
aplicao da proporcionalidade e de suas sub-regras a subsuno.10 Como j visto acima,
segundo a teoria defendida por Alexy, somente regras so aplicadas por meio de subsuno.11
7
10
11
13
14
O termo usado, entre outros, tambm por Rainer Dechsling, Das Verhltnismigkeitsgebot, passim. Klaus
Stern, Staatsrecht der Bundesrepublik Deutschland, I, 20 IV 7, p. 861.
Nesse sentido, o termo princpio, na expresso princpio da proporcionalidade, empregado com o significado
de "disposio fundamental", e essa a acepo mais corrente do termo "princpio" na linguagem jurdica
ptria. Cf. Celso Antnio Bandeira de Mello, Curso de direito administrativo, p. 450; Jos Afonso da Silva,
Curso de direito constitucional positivo, p. 95.
Exemplos do uso de ambos os conceitos como sinnimos podem ser encontrados em: J.J. Gomes Canotilho,
Direito constitucional e teoria da constituio, p. 259; Willis Santiago Guerra Filho, Teoria processual da
constituio, pp. 81-82; Gilmar Ferreira Mendes, "O princpio da proporcionalidade na jurisprudncia do
Supremo Tribunal Federal: novas leituras", Bol. IOB 14 (2000), p. 372; Wilson Antnio Steinmetz, Coliso de
direitos fundamentais e princpio da proporcionalidade, p. 148. J Paulo Bonavides, Curso de direito constitucional, p.
360, usa o termo proibio de excesso - vedao de arbtrio, nas palavras de Bonavides - como sinnimo de
26|27
imprescindivelmente ligados, principalmente na construo jurisprudencial do Tribunal
Constitucional alemo, h razes para que essa identificao seja abandonada. Conquanto a
regra da proporcionalidade ainda seja predominantemente entendida como instrumento de
controle contra excesso dos poderes estatais, cada vez mais vem ganhando importncia a
discusso sobre a sua utilizao para finalidade oposta, isto , como instrumento contra a
omisso ou contra a ao insuficiente dos poderes estatais. Antes se falava apenas em
bermaverbot, ou seja, proibio de excesso. J h algum tempo fala-se tambm em
Untermaverbot, que poderia ser traduzido por proibio de insuficincia.15 O debate sobre a
aplicabilidade da regra da proporcionalidade tambm para os casos de omisso ou ao
estatal insuficiente ainda se encontra em fase embrionria, mas a simples possibilidade de
aplicao da proporcionalidade a casos que no se relacionam com o excesso estatal j razo
suficiente para abandonar o uso sinnimo de regra da proporcionalidade e proibio de excesso.16
15
16
exame da adequao do ato estatal, enquanto Lus Roberto Barroso, "Os princpios da razoabilidade e da
proporcionalidade no direito constitucional", RT-CDC 23 (1998), pp. 71-72, usa proibio de excesso como
sinnimo de exame da necessidade. Na jurisprudncia do Tribunal Constitucional portugus, o termo
proibio de excesso de uso corrente. Cf., para decises recentes, Acrdos 187/01, 382/01 e 400/01. Na
literatura alem, cf., por todos, Klaus Stern, Staatsrecht der Bundesrepublik Deutschland, I, 20 IV, 7, p. 861.
Para uma posio contrria identificao da proporcionalidade com a proibio de excesso, ainda que no
com os argumentos aqui aduzidos, cf. Juarez Freitas, "O intrprete e o poder de dar vida constituio", p.
232.
O termo Untermaverbot foi utilizado pela primeira vez, ao que tudo indica, por Claus-Wilhem Canaris,
"Grundrechte und Privatrecht", AcP 184 (1984), p. 228, e ganhou importncia na jurisprudncia do Tribunal
Constitucional alemo a partir da segunda deciso sobre o aborto. Cf. BVerfGE 88, 203 [245].
Sobre a aplicabilidade da regra da proporcionalidade tambm aos casos de medidas insuficientes, cf. a
resposta de Robert Alexy aos questionamentos de Christian Calliess, seguidos conferncia do prprio
Robert Alexy, "Verfassungsrecht und einfaches Recht - Verfassungsgerichtsbarkeit und
Fachgerichtsbarkeit". O texto da conferncia e a transcrio dos debates sero publicados no prximo
volume da VVDStRL (uma traduo da conferncia, feita por Lus Afonso Heck, ser publicada,
provavelmente ainda em 2002, na Revista dos Tribunais). Cf. tambm Martin Borowski, Grundrechte als
Prinzipien, pp. 115-122 e 151 ss. Sobre a discusso acerca do conceito de Untermaverbot, cf. Erhard
Denninger, "Vom Elend des Gesetzgebers zwischen bermaverbot und Untermaverbot", pp. 561 ss.;
Johannes Dietlein, "Das Untermaverbot: Bestandaufnahme und Entwicklungschancen einer neuen
Rechtsfigur", ZG 10 (1995), pp. 134 ss.; Karl-E. Hain, "Der Gesetzgeber in der Klemme zwischen bermaund Untermaverbot", DVBl. (1993), pp. 982 ss.; do mesmo autor, "Das Untermaverbot in der
Kontroverse: eine Antwort auf Dietlein", ZG 11 (1996), pp. 80 ss., alm da j citada obra de Canaris. Em
lngua portuguesa, cf. J.J. Gomes Canotilho, Direito constitucional e teoria da constituio, p. 265. Canotilho,
contudo, prefere o termo "proibio por defeito".
3. Proporcionalidade e razoabilidade
Aquele que se prope analisar conceitos jurdicos tem que ter presente que nem
sempre os termos utilizados no discurso jurdico guardam a mesma relao que possuem na
linguagem laica. Assim, se um pai probe a seu filho que jogue futebol durante um ano,
apenas
27|28
porque este, acidentalmente, quebrara a vidraa do vizinho com uma bolada, de se esperar
que o castigo seja classificado pelo filho - ou at mesmo pelo vizinho ou por qualquer outra
pessoa - como desproporcional. Poder-se- dizer tambm que o pai no foi razovel ao
prescrever o castigo. O mesmo raciocnio pode tambm valer no mbito jurdico, desde que
ambos os termos sejam empregados no sentido laico. Mas, quando se fala, em um discurso
jurdico, em princpio da razoabilidade ou em princpio ou regra da proporcionalidade, evidente
que os termos esto revestidos de uma conotao tcnico-jurdica e no so mais sinnimos,
pois expressam construes jurdicas diversas. Pode-se admitir que tenham objetivos
semelhantes, mas isso no autoriza o tratamento de ambos como sinnimos.17 Ainda que se
queira, por intermdio de ambos, controlar as atividades legislativa ou executiva, limitandoas para que no restrinjam mais do que o necessrio os direitos dos cidados, esse controle
levado a cabo de forma diversa, caso seja aplicado um ou outro critrio.
A tendncia a confundir proporcionalidade e razoabilidade pode ser notada no s na
jurisprudncia do STF, como se ver adiante, mas tambm em inmeros trabalhos
17
Para posies semelhantes, cf. Humberto Bergmann vila, "A distino entre princpios e regras e a
redefinio do dever de proporcionalidade", p. 173; Wilson Antnio Steinmetz, Coliso de direitos
fundamentais e princpio da proporcionalidade, pp. 183-192; Raphael Augusto Sofiati de Queiroz, Os princpios da
razoabilidade e proporcionalidade das normas, p. 30. Bergmann vila refere-se a uma diferenciao feita pelo
Tribunal Constitucional alemo entre dever de proporcionalidade e princpio da razoabilidade. Este ltimo
seria, segundo ele, o Zumutbarkeitsgrundsatz. O Tribunal alemo, contudo, refere-se quase sempre
Zumutbarkeit (razoabilidade, exigibilidade) como um mero sinnimo de proporcionalidade em sentido
estrito. Cf., nesse sentido, BVerfGE 95, 173 [183], de 1997, e os precedentes a citados. H esforos
doutrinrios no sentido de conferir uma autonomia a essa regra da razoabilidade. Esses esforos, no entanto,
no encontram grande ressonncia na jurisprudncia do Tribunal Constitucional. Sobre o tema, cf. tambm
Lothar Hirschberg, Der Grundsatz der Verhltnismigkeit, pp. 97 ss. e Laura Clrico, Die Struktur der
Verhltnismigkeit, p. 224, que afirma que o Tribunal Constitucional alemo no confere razoabilidade
nenhum significado autnomo. Como subsdio tese de Bergmann vila, cf., por todos, Rdiger Konradin
Albrecht, Zumutbarkeit als Verfassungsmastab, especialmente pp. 64 ss.
28|29
A regra da proporcionalidade, contudo, diferencia-se da razoabilidade no s pela sua
origem, mas tambm pela sua estrutura. Quanto origem, basta um breve excurso histrico,
feito a seguir. Sobre a estrutura, as diferenas ficaro claras ao longo do presente trabalho.
comum, em trabalhos sobre a regra da proporcionalidade, que se identifique sua
origem remota j na Magna Carta de 1215.21 Este documento seria a fonte primeira do
princpio da razoabilidade e, portanto, tambm da proporcionalidade. Essa identificao
histrica , por diversas razes, equivocada. Em primeiro lugar, visto que ambos os conceitos
- razoabilidade e proporcionalidade - no se confundem, no h que se falar em
proporcionalidade na Magna Carta de 1215. Alm disso, de se questionar at mesmo a
afirmao de que a regra da razoabilidade tenha origem nesse documento. Como bem
18
19
20
21
Cf. PEC 264-A/95, cujo relatrio foi redigido pelo Deputado Silas Brasileiro.
Lus Roberto Barroso, "Dez anos da Constituio de 1988 (foi bom pra voc tambm?)", RDA 214 (1998), p.
18 (parte do grifo no original); do mesmo autor, "Os princpios da razoabilidade e da proporcionalidade no
direito constitucional", p. 69.
Suzana de Toledo Barros, O princpio da proporcionalidade e o controle de constitucionalidade das leis restritivas de
direitos fundamentais, p. 57 (grifos originais suprimidos, grifos acrescentados). No mesmo sentido, cf. Paulo
Arminio Tavares Buechele, O princpio da proporcionalidade e a interpretao da constituio, p. 137: "Nos Estados
Unidos, onde denominado Princpio da Razoabilidade, o Princpio da Proporcionalidade foi fruto da
grande liberdade de criao do Direito que o sistema federal-republicano norte-americano concede, at hoje,
aos seus juzes." No mesmo sentido, cf. Ada Pellegrini Grinover, Liberdades pblicas e processo penal, p. 151.
Cf., por exemplo, Lus Roberto Barroso, "Os princpios da razoabilidade e da proporcionalidade no direito
constitucional", p. 65; Pereira de Souza / Pinheiro Sampaio, "O princpio da razoabilidade e o princpio da
proporcionalidade", RF 349 (2000), pp. 31 ss. e 36 ss. Esses autores sugerem tambm que a regra da
proporcionalidade tem origem com o fim do Estado absolutista ingls.
23
24
25
Cf. Willis Santiago Guerra Filho, "Princpio da proporcionalidade e teoria do direito", p. 283. Guerra Filho
sugere que a utilizao do termo razoabilidade, no lugar de irrazoabilidade, fruto da influncia argentina.
Nesse sentido, de se recomendar a leitura do trabalho de Laura Clrico, que contm uma minuciosa
anlise da regra da proporcionalidade alem e da razoabilidade na jurisprudncia argentina. Cf. Laura
Clrico, Die Struktur der Verhltnismigkeit, especialmente pp. 251 ss. Uma traduo para o espanhol est
sendo preparada pela autora e ser publicada provavelmente ainda este ano. Para outra recente e minuciosa
anlise da regra da proporcionalidade, incluindo uma discusso sobre sua recepo no direito espanhol, cf.
Carlos Bernal Pulido, El principio de proporcionalidad y los derechos fundamentales, a ser publicado ainda este
ano.
Cf. Associated Provincial Picture Houses Ltd. v. Wednesbury Corporation [1948], 1 KB 223, pp. 228-230.
Cf., nesse sentido, alm da deciso no caso Wednesbury acima citada (p. 234), Council of Civil Service Unions v.
Minister for the Civil Service [1985], AC 374, p. 410.
Sobre a relao entre proporcionalidade e irrazoabilidade na Inglaterra, cf., por exemplo, Paul Craig,
"Unreasonableness and Proportionality in UK Law", especialmente pp. 85-87 e 94 ss.; Garreth Wong,
"Towards the Nutcracker Principle: Reconsidering the Objections to Proportionality", Public Law (2000), pp.
94-96; David Feldman, "Proportionality and the Human Rights Act 1998", pp. 117 ss.; Nicholas Green,
"Proportionality and the Supremacy of Parliament in the UK", pp. 145 ss.
termos que a jurisprudncia inglesa fixou na deciso Wednesbury, pois, para ser considerado
desproporcional, no necessrio que um ato seja extremamente irrazovel ou absurdo. H
decises na Corte Europia de Direitos Humanos expressamente nesse sentido, ou seja,
decidindo pela desproporcionalidade de uma medida, mesmo admitindo a sua
razoabilidade.26
Mais freqente a associao entre a proporcionalidade e a razoabilidade da
jurisprudncia da Suprema Corte dos Estados Unidos, baseada no chamado substantive due
process.27 Como o STF costuma tambm fazer essa associao, voltarei ao tema mais adiante,
quando da anlise da jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal. Em algumas decises
recentes, a Suprema Corte dos Estados Unidos introduziu, para certos casos, a exigncia de
proporcionalidade aproximada.28 Tal exigncia no guarda, contudo, qualquer semelhana com
a regra da proporcionalidade, na forma aqui analisada.
A regra da proporcionalidade no controle das leis restritivas de direitos fundamentais
surgiu por desenvolvimento jurisprudencial do Tribunal Constitucional alemo e no uma
simples pauta que, vagamente, sugere que os atos estatais devem ser razoveis, nem uma
simples anlise da relao meio-fim. Na forma desenvolvida pela jurisprudncia
constitucional alem, tem ela uma estrutura racionalmente definida, com sub-elementos
independentes - a anlise da adequao, da necessidade e da proporcionalidade em sentido estrito que so aplicados em uma ordem pr-definida, e que conferem regra da proporcionalidade
a individualidade que a diferencia, claramente, da mera exigncia de razoabilidade.29
26
27
28
29
Cf., por exemplo, Smith and Grady v. United Kingdom [1999], 137 ss.
Cf., por exemplo, Lus Roberto Barroso, "Os princpios da razoabilidade e da proporcionalidade no direito
constitucional", pp. 65 ss.; Suzana de Toledo Barros, O princpio da proporcionalidade e o controle de
constitucionalidade das leis restritivas de direitos fundamentais, pp. 60 ss.
A primeira deciso que fez uso dessa exigncia de proporcionalidade foi Dolan v. City of Tigard, 512 U.S. 374
[1994], p. 391. A prpria Suprema Corte, contudo, restringiu o mbito de aplicao desse novo teste de
proporcionalidade aproximada a alguns casos relativos a limitaes ao direito de propriedade e planejamento
urbano, e desde que no sejam baseadas em decises legislativas, o que limita sobremaneira a sua
aplicabilidade prtica. Cf., nesse sentido, City of Monterey v. Del Monte Dunes at Monterey, Ltd., 119 S.Ct. 1624
[1999], pp. 1635 ss. Sobre esse tema, cf. Inna Reznik, "The Distinction Between Legislative and Adjudicative
Decisions in Dolan v. City of Tigard", New York University Law Review 74 (2000), especialmente pp. 246 ss.,
com a literatura e, especialmente, a jurisprudncia a citadas.
Essa distino muito bem analisada por Wilson Antnio Steinmetz, Coliso de direitos fundamentais e
princpio da proporcionalidade, pp. 183-192. Steinmetz deixa ntida a diferena estrutural acima citada com a
seguinte indagao: "Os princpios parciais da adequao [...], da exigibilidade [...], e proporcionalidade em
sentido estrito [...] funcionam como indicadores de 'mensurao', de controle [do princpio da
30|31
A regra da proporcionalidade, portanto, no s no tem a mesma origem que o
chamado princpio da razoabilidade, como freqentemente se afirma, mas tambm deste se
diferencia em sua estrutura e em sua forma de aplicao, como se esclarecer mais adiante.
4. A jurisprudncia do STF
O recurso regra da proporcionalidade na jurisprudncia do STF pouco ou nada
acrescenta discusso e apenas solidifica a idia de que o chamado princpio da
razoabilidade e a regra da proporcionalidade seriam sinnimos. A invocao da
proporcionalidade , no raramente, um mero recurso a um topos, com carter meramente
retrico, e no sistemtico.30 Em inmeras decises, sempre que se queira afastar alguma
conduta considerada abusiva, recorre-se frmula " luz do princpio da proporcionalidade ou da
razoabilidade, o ato deve ser considerado inconstitucional".31
Na deciso da liminar do sempre citado HC 76.060-4, por exemplo, o Tribunal faz uso
da regra da proporcionalidade nos seguintes termos:
"O que, entretanto, no parece resistir, que mais no seja, ao confronto do princpio da
razoabilidade ou da proporcionalidade - de fundamental importncia para o deslinde
constitucional da coliso de direitos fundamentais - que se pretenda constranger
fisicamente o pai presumido ao fornecimento de uma prova de reforo contra a
presuno de que titular."32
30
31
32
33
34
Com o intuito de simplificar o silogismo, e como no o objetivo deste trabalho discutir questes
relacionadas supremacia constitucional e legitimidade do controle de constitucionalidade, pressups-se a
premissa de que os atos que violem qualquer princpio constitucional devem ser considerados
inconstitucionais.
Sobre a diferena entre justificao interna e externa dos silogismos, cf. Jerzy Wrblewski, "Legal Syllogism and
Rationality of Judicial Decision", Rechtstheorie 5 (1974), pp. 33 ss.; Robert Alexy, Theorie der juristischen
Argumentation, p. 373 ss. Para uma aplicao dessa diferenciao como forma argumentativa, ainda que de
maneira extremamente simplificada, cf. Lus Virglio Afonso da Silva, "Ulisses, as sereias e o poder constituinte
derivado", RDA 226 (2001), p. 13.
A nica meno ao modo concreto de aplicao da regra da proporcionalidade resumese a uma referncia a duas de suas sub-regras, a adequao e a necessidade, por meio da
citao de trabalho doutrinrio, de autoria de Gilmar Ferreira Mendes,36 sem nenhuma
preocupao em aplic-las ao caso concreto. O Tribunal, mais uma vez, limita-se a equiparar
proporcionalidade a razoabilidade, atendo-se frmula de que proporcional aquilo que no
extrapola os limites da razoabilidade.
No tpico anterior j foi discutida a no-identidade entre proporcionalidade e
razoabilidade. Essa no-identidade fica ainda mais clara quando se analisa a conexo entre o
devido processo legal substancial e a razoabilidade.37
A exigncia de razoabilidade, baseada no devido processo legal substancial, traduz-se
na exigncia de "compatibilidade entre o meio empregado pelo legislador e os fins visados,
bem como a aferio da legitimidade dos fins".38 Barroso chama a primeira exigncia 32|33
compatibilidade entre meio e fim - de razoabilidade interna, e a segunda - legitimidade dos fins -, de
razoabilidade externa. Essa configurao da regra da razoabilidade faz com que fique ntida
sua no-identidade com a regra da proporcionalidade. O motivo bastante simples: o
conceito de razoabilidade, na forma como exposto, corresponde apenas primeira das trs subregras da proporcionalidade, isto , apenas exigncia de adequao.39 A regra da proporcionalidade
35
36
37
38
39
DJU 15.03.1996.
Gilmar Ferreira Mendes, "A proporcionalidade na jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal", Bol. IOB 23
(1994), p. 475.
Sobre a relao entre o substantive due process e o chamado princpio da razoabilidade, cf. a anlise, resumida
porm esclarecedora, de Lus Roberto Barroso, "Os princpios da razoabilidade e da proporcionalidade no direito
constitucional", pp. 65 ss. e a literatura e jurisprudncia, nacionais e estrangeiras, a citadas.
Cf. Lus Roberto Barroso, "Os princpios da razoabilidade e da proporcionalidade no direito constitucional", p.
66. No mesmo sentido, cf. Carlos Roberto de Siqueira Castro, O devido processo legal e a razoabilidade das leis na
nova Constituio do Brasil, p. 158. Sobre o mesmo tema, com base na jurisprudncia espanhola, que considera a
razoabilidade como simples exame da legitimidade de uma medida, cf. Carlos Bernal Pulido, "Razionalit,
proporzionalit e ragionevolezza nel giudizio di costituzionalit delle leggi", a ser publicado em breve.
Caso se siga a tese de que a regra da proporcionalidade deve ser dividida em quatro sub-regras, em vez de apenas
trs, a anlise da razoabilidade corresponderia s duas primeiras dessas sub-regras. Sobre as diversas teses acerca do
nmero de sub-regras, cf. tpico 5 deste artigo.
41
42
43
Em sentido oposto, ou seja, entendendo que a razoabilidade mais ampla do que a proporcionalidade, cf. Raphael
Augusto Sofiati de Queiroz, Os princpios da razoabilidade e proporcionalidade das normas, p. 46.
Ives Gandra da Silva Martins / Gilmar Ferreira Mendes, "Sigilo bancrio, direito de autodeterminao sobre
informaes e princpio da proporcionalidade", Bol. IOB 24 (1992), p. 438 (grifei). Com "entre ns", querem eles
dizer, especialmente, "na jurisprudncia do STF".
Suzana de Toledo Barros, O princpio da proporcionalidade, p. 103.
Cf. Gilmar Ferreira Mendes, "A proporcionalidade na jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal", pp. 475 ss.;
do mesmo autor, "O princpio da proporcionalidade na jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal: novas
leituras", especialmente pp. 370 ss.; Suzana de Toledo Barros, O princpio da proporcionalidade, pp. 102-128, em
tpico denominado "O princpio da proporcionalidade na jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal".
45
Como visto acima, a exposio terica costuma no corresponder anlise prtica da aplicao da regra da
proporcionalidade.
Willis Santiago Guerra Filho, Processo constitucional e direitos fundamentais, pp. 67 e 68, expe as sub-regras da
proporcionalidade na seguinte ordem: proporcionalidade em sentido estrito, adequao e necessidade. Isso poderia
dar a entender que a anlise da proporcionalidade em sentido estrito precede as anlises da adequao e da
necessidade. Em trabalho mais recente, contudo, a anlise das sub-regras segue o modelo padro. Cf. Willis
Santiago Guerra Filho, Teoria processual da constituio, p. 84.
No o caso. A anlise da adequao precede a da necessidade, que, por sua vez, precede a da
proporcionalidade em sentido estrito.
A real importncia dessa ordem fica patente quando se tem em mente que a aplicao
da regra da proporcionalidade nem sempre implica a anlise de todas as suas trs sub-regras. Podese dizer que tais sub-regras relacionam-se de forma subsidiria entre si. Essa uma importante
caracterstica, para a qual no se tem dado a devida ateno. A impresso que muitas vezes se tem,
quando se mencionam as trs sub-regras da proporcionalidade, que o juiz deve sempre
proceder anlise de todas elas, quando do controle do ato considerado abusivo. No
correto, contudo, esse pensamento. justamente na relao de subsidiariedade acima
mencionada que reside a razo de ser da diviso em sub-regras. Em termos claros e
concretos, com subsidiariedade quer-se dizer que a anlise da necessidade s exigvel se, e
somente se, o caso j no tiver sido resolvido com a anlise da adequao; e a anlise da
proporcionalidade em sentido estrito s imprescindvel, se o problema j no tiver sido
solucionado com as anlises da adequao e da necessidade. Assim, a aplicao da regra da
proporcionalidade pode esgotar-se, em alguns casos, com o simples exame da adequao do
ato estatal para a promoo dos objetivos pretendidos. Em outros casos, pode ser
indispensvel a anlise acerca de sua necessidade. Por fim, nos
34|35
casos mais complexos, e somente nesses casos, deve-se proceder anlise da
proporcionalidade em sentido estrito.
Antes de iniciar a anlise individual das sub-regras da proporcionalidade, cabe registrar
que h trs tendncias diversas quanto a seu nmero.
A primeira delas, amplamente majoritria - e aqui seguida - adota a diviso em trs subregras: adequao, necessidade e proporcionalidade em sentido estrito.
A segunda, adotada principalmente pelos crticos do sopesamento como mtodo de
aplicao do direito, representados principalmente por Bckenfrde e Schlink,46 aceita
46
Cf. Ernst-Wolfgang Bckenfrde, "Vier Thesen zur Kommunitarismus-Debatte", p. 83; como juiz do Tribunal
Constitucional, pde Bckenfrde expressar sua rejeio ao sopesamento entre direitos fundamentais em diversas
decises do Tribunal. Cf., por exemplo, BVerfGE 69, 1 [63-65]. Cf. tambm Bernhard Schlink, Abwgung im
Verfassungsrecht, pp. 76 ss.; do mesmo autor, "Freiheit durch Eingriffsabwehr", p. 462. No Brasil, Gilmar Ferreira
de
forma
prtica,
como
seria
uma
possvel
anlise
concreta
da
proporcionalidade das medidas impugnadas, ou seja, como seria uma aplicao da regra da
proporcionalidade que no se limitasse a ser mais um recurso a um mero topos. Nesse
sentido, so esses
47
Mendes, sempre influenciado pelas lies de Pieroth e Schlink (cf. Grundrechte - Staatsrecht II, Rn 293, p. 68),
menciona algumas vezes apenas os testes da adequao e da necessidade. Cf., por exemplo, "O princpio da
proporcionalidade na jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal: novas leituras", p. 372; cf., contudo, do
mesmo autor, Direitos fundamentais e controle de constitucionalidade, p. 80, para uma referncia s trs sub-regras,
incluindo a proporcionalidade em sentido estrito.
Cf., por exemplo, Jeffrey Jowell, "Beyond the Rule of Law: Towards Constitutional Judicial Review", p. 679.
Ainda sobre a regra da proporcionalidade no direito comunitrio europeu, cf. o estudo de Nicholas Emiliou, The
Principle of Proportionality in European Law, especialmente pp. 115 ss.; John Josef Cremona, "The Proportionality
Principle in the Jurisprudence of the European Court of Human Rights", pp. 323 ss.
35|36
exemplos meros modelos para anlise, no havendo como no abstrair das tecnicidades a eles
inerentes, e considerar somente o quanto seja necessrio para essa finalidade.48
Os exemplos prticos escolhidos so:
Exemplo 1: ADC 9-6, racionamento de energia.
Exemplo 2: ADIn 855-2, pesagem de botijes de gs.
5.1. Adequao
No Brasil, um difundido conceito de adequao sugere que um meio deve ser
considerado adequado se for "apto para alcanar o resultado pretendido".49 Gilmar Ferreira
Mendes, por exemplo, cita deciso do Tribunal Constitucional alemo para fornecer o
conceito de adequao, nos seguintes termos:
"os meios utilizados pelo legislador devem ser adequados e necessrios consecuo dos
fins visados. O meio adequado se, com a sua utilizao, o evento pretendido pode ser
alcanado [...]"50
49
50
Por isso, uma possvel discordncia quanto aos resultados dos exames relativos aos casos prticos no os invalida,
dado o explcito carter didtico que os reveste e dadas as limitaes tcnicas referidas.
Cf Humberto Bergmann vila, "A distino entre princpios e regras e a redefinio do dever de
proporcionalidade", p. 172.
Cf. Gilmar Ferreira Mendes, "O princpio da proporcionalidade na jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal:
novas leituras", p. 371 (grifei); do mesmo autor, in: Gilmar Ferreira Mendes / Inocncio Mrtires Coelho / Paulo
Gustavo Gonet Branco, Hermenutica constitucional e direitos fundamentais, p. 248. A deciso citada encontra-se
em BVerfGE 30, 292 [316].
com que "o objetivo legtimo pretendido seja alcanado ou pelo menos fomentado."51 Dessa
forma,
36|37
uma medida somente pode ser considerada inadequada se sua utilizao no contribuir em
nada para fomentar a realizao do objetivo pretendido.52
Exemplo 1: ADC 9-6, racionamento de energia
As medidas governamentais mais questionadas judicialmente foram aquelas constantes
dos arts. 14 a 18 da MP 2152-2, razo pela qual o Presidente da Repblica props ao
declaratria de constitucionalidade (ADC 9-6) para que esses artigos fossem declarados
constitucionais, com efeitos vinculantes. O Supremo Tribunal Federal deferiu a medida
cautelar na ao declaratria para suspender, com eficcia ex tunc, e com efeito vinculante,
at final julgamento da ao, "a prolao de qualquer deciso que tenha por pressuposto a
constitucionalidade ou a inconstitucionalidade dos artigos 14 a 18 da Medida Provisria
2.152-2". O Tribunal entendeu "demonstrada, em face da crise de energia eltrica, a
proporcionalidade e a razoabilidade das medidas tomadas".53
51
52
53
Cf. Martin Borowski, Grundrechte als Prinzipien, p. 116. A definio de Martin Borowski baseia-se exatamente na
mesma deciso citada por Gilmar Ferreira Mendes. Tambm Pieroth e Schlink, em cujas lies Ferreira Mendes se
baseia, definem, de forma lapidar: "o meio deve fomentar o objetivo". Cf. Pieroth / Schlink, Grundrechte Staatsrecht II, Rn. 283, p. 66 (grifei). Cf. tambm Lothar Hirschberg, Der Grundsatz der Verhltnismigkeit, pp.
50 ss e Eberhard Grabitz, "Der Grundsatz der Verhltnismigkeit in der Rechtsprechung des
Bundesverfassungsgerichts", AR 98 (1973), p. 572. No sentido aqui proposto, cf. Willis Santiago Guerra Filho,
Teoria processual da constituio, pp. 84 e 85, que, ainda que, em certa passagem, refira-se a meio adequado como
aquele que atinge o fim almejado, nas demais passagens segue a definio aqui defendida como correta, quando, por
exemplo, define adequao como "conformidade com o objetivo", ou ainda quando oferece a sua prpria traduo
da deciso mencionada, utilizando o verbo "promover" em vez do verbo "alcanar", usado por Ferreira Mendes. A
correta traduo de Guerra Filho tambm citada por Lus Roberto Barroso, "Os princpios da razoabilidade e
proporcionalidade no direito constitucional", p. 71. Para mais detalhes sobre as implicaes dessa variao no
conceito de adequao, cf. Carlos Bernal Pulido, El principio de proporcionalidad y los derechos fundamentales, no
prelo, (captulo VI, II, 1).
Cf., nesse sentido, Suzana de Toledo Barros, O princpio da proporcionalidade, p. 78; Wilson Antnio Steinmetz,
Coliso de direitos fundamentais e princpio da proporcionalidade, p. 150; Pereira de Souza / Pinheiro Sampaio, "O
princpio da razoabilidade e o princpio da proporcionalidade", p. 38.
DJU 09.08.2001. O mrito do pedido foi julgado em 13.12.2001 e o pleno decidiu, vencidos os ministros Nri da
Silveira e Marco Aurlio Mello, manter a deciso cautelar. At a data de envio deste artigo para publicao, a
deciso ainda no havia sido publicada.
55
Esse caso j foi chamado de "nosso leading case em matria de proporcionalidade" (cf. Pereira de Souza / Pinheiro
Sampaio, "O princpio da razoabilidade e o princpio da proporcionalidade", p. 38). Parece um exagero classific-lo
dessa forma, principalmente quando se tem em mente que a aplicao do princpio da proporcionalidade, por
parte do STF, , quando muito, uma aplicao de um controle de razoabilidade, como j foi visto no tpico 4.
A mesma exigncia feita pela Lei 9048/95 (lei ordinria federal).
56
Essa frmula corresponde frmula de otimizao proposta por Vilfredo Pareto e , por isso, conhecida como
eficincia de Pareto. Cf. Robert Alexy, Theorie der Grundrechte, p. 149, nota 222; do mesmo autor, "Individuelle
Rechte und kolletive Gter", p. 259; Bernhard Schlink, Abwgung im Verfassungsrecht, pp. 178-182; Laura Clrico,
Die Struktur der Verhltnismigkeit, pp. 112-119. Cf. tambm Rainer Dechsling, Das Verhltnismigkeitsgebot,
pp. 51-54. Dechsling sugere tambm a aplicao do critrio de Kaldor-Hicks, com algumas modificaes, para a
anlise da necessidade de uma medida (cf. p. 68).
medidas alternativas que satisfaam essa condio. No o caso de faz-lo neste artigo, que
no dedicado ao problema do racionamento. Medidas alternativas foram propostas em
grande quantidade e bastante divulgadas, no s em veculos especializados, mas tambm
pela grande imprensa. provvel que uma anlise minuciosa dessas alternativas revelasse a
existncia de medidas to (ou mais) adequadas do que as adotadas pelo Governo Federal,
mas que restringissem em menor intensidade os direitos dos cidados. Nesse caso, as
medidas previstas pelas medidas provisrias do Governo deveriam ser consideradas
desproporcionais, pois, conquanto fossem elas adequadas para fomentar a realizao do
objetivo desejado, dificilmente resistiriam a um cotejo com medidas alternativas e seriam
classificadas como desnecessrias.57 claro que no se pode excluir a possibilidade de que as
medidas governamentais sejam, de fato, necessrias. Mas a essa concluso s pode chegar
quem as compara com medidas alternativas. Essa a essncia do exame da necessidade.
Exemplo 2: ADIn 855-2, pesagem de botijes de gs
A exigncia de pesagem dos botijes de gs, como foi visto, adequada para a defesa
do consumidor. Para saber se necessria, o primeiro passo , como visto acima, verificar
qual direito fundamental est sendo restringido para, num segundo passo, perquirir sobre a
existncia de medidas alternativas que, da mesma forma, protejam o consumidor, mas
restrinjam em menor escala o direito em questo.
A autora da ao alegou apenas uma possvel restrio a um direito fundamental, a
restrio liberdade de iniciativa, pois a produo de balanas exigiria "investir muitos
recursos em tecnologia", o que poderia levar "runa econmica das empresas"
distribuidoras.58
Como medida alternativa, sugeriu-se que a proteo ao consumidor fosse feita por
meio de controle do peso dos botijes por amostragem, realizado pelo Poder Pblico, como
57
58
Para alguns exemplos de alternativas, cf. o relatrio Colapso Energtico no Brasil e Alternativas Futuras, que o
resultado de um estudo realizado por comisses permanentes da Cmara dos Deputados (Minas e Energia e Defesa
do Consumidor). Sobre a discusso na imprensa, cf., por exemplo, Jos Goldemberg, "H alternativas ao
racionamento de energia?", O Estado de So Paulo, 15.05.2001; Rogrio L. Furquim Werneck, "Alternativa ao
racionamento", O Estado de So Paulo, 16.03.2001; Bruno Duque Horta Nogueira, "A tarifa extra-fiscal: uma
alternativa ao racionamento", Gazeta Mercantil, 19.06.2001.
RTJ 152, 455 [461].
39|40
atualmente feito. Alega-se que os consumidores so protegidos e que as empresas no se
locupletam com o que resta de gs nos botijes recolhidos, porquanto tais sobras "so levadas
em conta na fixao dos preos pelo rgo competente, beneficiando, assim, toda a
coletividade dos consumidores finais".59 Mesmo em um cenrio de preos controlados, o
argumento no suficiente para decidir pela desnecessidade da medida, uma vez que ela no
exclui esse controle por amostragem, mas a ele se soma. Caso a medida se destinasse apenas
a evitar locupletamento indevido por parte das empresas, poder-se-ia argumentar que o
controle por amostragem seria no s menos restritivo livre iniciativa, mas tambm to ou
mais eficiente do que a pesagem na frente do consumidor. Mas a exigncia de pesagem tem
tambm outra finalidade: proteger o consumidor individualmente, para que ele no pague
pelo que no recebeu. E, para a consecuo dessa finalidade, a exigncia de pesagem
certamente mais eficiente do que o controle por amostragem. Nesse sentido, a exigncia de
pesagem na presena do consumidor pode ser considerada como necessria, nos termos da
regra da proporcionalidade.
5.3. Proporcionalidade em sentido estrito
Ainda que uma medida que limite um direito fundamental seja adequada e necessria
para promover um outro direito fundamental, isso no significa, por si s, que ela deve ser
considerada como proporcional. Necessrio ainda um terceiro exame, o exame da
proporcionalidade em sentido estrito, que consiste em um sopesamento entre a intensidade
da restrio ao direito fundamental atingido e a importncia da realizao do direito
fundamental que com ele colide e que fundamenta a adoo da medida restritiva.60
59
60
62
Em sentido oposto, cf. Humberto Bergmann vila, "A distino entre princpios e regras e a redefinio do dever
de proporcionalidade", pp. 159-160 e 173; Willis Santiago Guerra Filho, "Sobre princpios constitucionais gerais:
isonomia e proporcionalidade", RT 719 (1995), p. 59.
Alexy costuma dividir o grau de restrio de um direito fundamental e o grau de importncia da realizao do
direito que justifica a medida restritiva em alto, mdio e pequeno. Assim, se o grau de restrio a um direito
mdio - portanto longe de implicar a sua no-realizao -, mas o grau de importncia da realizao do direito
colidente pequeno, ento a medida desproporcional. Como se v, o conceito de no-realizao de um direito
no fundamental na anlise da proporcionalidade em sentido estrito. Cf., nesse sentido, o posfcio que Robert
Alexy elaborou para a traduo inglesa da sua Teoria dos direitos fundamentais, no qual rebate algumas das crticas
a suas teses (Robert Alexy, A Theory of Constitutional Rights, Oxford, no prelo, com previso de publicao para
2002. Uma traduo desse posfcio para o espanhol ser publicada na Revista Espaola de Derecho Constitucional,
65
66
67
68
69
Cf. Gilmar Ferreira Mendes, "O princpio da proporcionalidade na jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal:
novas leituras", p. 372, citando Hans Schneider, que, no entanto, tem postura crtica acerca da fundamentao da
regra da proporcionalidade com base no princpio do Estado de Direito. Cf. Hans Schneider, "Zur
Verhltnismigkeits-Kontrolle insbesondere bei Gesetzen", pp. 390-392.
Cf. Lus Roberto Barroso, "Os princpios da razoabilidade e da proporcionalidade no direito constitucional", pp.
75 e 77.
Cf. Suzana de Toledo Barros, O princpio da proporcionalidade e o controle de constitucionalidade das leis restritivas
de direitos fundamentais, p. 95.
Sobre a jurisprudncia do Tribunal Constitucional, cf. sobretudo BVerfGE 23, 127 [133]; para decises mais
recentes, cf. BVerfGE 90, 145 [173]; BVerfGE 92, 277 [317]; NJW 1995, 383; BVerfGE 93, 99 [108]; NVwZ 1996,
1199 [1200]; NJW 1997, 1910. Na literatura, cf. Eberhard Grabitz, "Der Grundsatz der Verhltnismigkeit in der
Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts", pp. 584 ss.; Konrad Hesse, Grundzge des Verfassungsrechts, Rn
185, p. 78; Chistian Starck, Praxis der Verfassungsauslegung, pp. 26-27. Para uma crtica a essa posio, cf. Peter
Lerche, berma und Verfassungsrecht, p. 64 e 81 ss. Veja tambm nota 64, supra.
Cf. Suzana de Toledo Barros, O princpio da proporcionalidade, p. 93; Antonio Magalhes Gomes Filho, "A
violao do princpio da proporcionalidade pela Lei 9296/96", Bol. IBCCrim 45 (1996), p. 14 (Gomes Filho cita
apenas os arts. 60, 4, IV e 5, II); Pereira de Souza / Pinheiro Sampaio, "O princpio da razoabilidade e o
princpio da proporcionalidade", pp. 39 ss. O Supremo Tribunal Federal tambm afirma freqentemente que o
"princpio da proporcionalidade [...] extrai a sua justificao dogmtica de diversas clusulas constitucionais", sem
nunca afirmar quais so essas diversas clusulas. Cf., por exemplo, ADIMC 1407-2, DJU 15.03.1996.
Cf. Paulo Bonavides, Curso de direito constitucional, p. 395.
71
72
73
74
75
Cf. Paulo Bonavides, Curso de direito constitucional, p. 395; tambm Pereira de Souza / Pinheiro Sampaio, "O
princpio da razoabilidade e o princpio da proporcionalidade", p. 40.
Por exemplo, o art 5, V; art. 7, V, XXI; art. 45, caput e 1; art. 58, 1 e 4, entre outros.
Cf. Willis Santiago Guerra Filho, "Princpio da proporcionalidade e teoria do direito", p. 278; do mesmo autor,
"Hermenutica constitucional: direitos fundamentais e princpio da proporcionalidade", mimeo, p. 20, in verbis:
"A circunstncia de ele [o princpio da proporcionalidade] no estar previsto expressamente na Constituio de
nosso Pas no impede que o reconheamos em vigor tambm aqui, invocando o disposto no 2 do art. 5"; cf.
tambm Paulo Bonavides, Curso de direito constitucional, p. 396. No mesmo sentido, citando Paulo Bonavides, cf.
Juarez Freitas, "O intrprete e o poder de dar vida constituio", p. 233.
Digna de nota, contudo, a tese de Laura Di Gregorio no sentido da necessidade da aplicao dessas sub-regras
para o aperfeioamento do princpio da ragionevolezza. Cf. Laura Di Gregorio, The Necessary Criteria for Legal
Reasonableness in Italian Constitutional Adjudication, especialmente pp. 198 ss.
Cf., no mesmo sentido, Humberto Bergmann vila, "A distino entre princpios e regras e a redefinio do dever
de proporcionalidade", p. 160.
A igual concluso, seguindo a tese de Alexy, chegam Humberto Bergmann vila, "A distino entre princpios e
regras e a redefinio do dever de proporcionalidade", pp. 158-160 e 175; e Suzana de Toledo Barros, O princpio
76
77
78
da proporcionalidade, pp. 157 e 158. Suzana de Toledo Barros, contudo, recorre a quase todas as possibilidades de
fundamentao, seja recorrendo ao argumento do Estado de Direito (vide nota 66), seja a diversos outros preceitos
constitucionais (vide nota 68).
Contra essa idia, cf. Jrgen Habermas, Faktizitt und Geltung, pp. 310-317.
Cf. Robert Alexy, Theorie der Grundrechte, p. 100.
Cf. Robert Alexy, Theorie der Grundrechte, p. 101.
79
80
das provas ilcitas por meio da aplicao da regra da proporcionalidade, pois essa s
aplicada quando h coliso entre princpios, no nos casos de conflitos entre regras.81
Por fim, algumas das principais teses defendidas neste trabalho:
1. Proporcionalidade e razoabilidade no so sinnimos. Enquanto aquela tem uma
estrutura racionalmente definida, que se traduz na anlise de suas trs sub-regras
(adequao, necessidade e proporcionalidade em sentido estrito), esta ou um dos vrios
topoi dos quais o STF se serve, ou uma simples anlise de compatibilidade entre meios e fins;
2. Na forma como discutida neste artigo, a regra da proporcionalidade tem origem na
jurisprudncia alem, e no na jurisprudncia inglesa ou norte-americana;
3. A aplicao da regra da proporcionalidade pelo Supremo Tribunal Federal consiste
apenas em um apelo razoabilidade;
4. As sub-regras da proporcionalidade guardam uma relao de subsidiariedade, o que
significa dizer que nem sempre ser necessria a aplicao de todas elas;
5. Para que uma medida seja considerada adequada, nos termos da regra da
proporcionalidade, no necessrio que o seu emprego leve realizao do fim pretendido,
bastando apenas que o princpio que legitime o objetivo seja fomentado;
6. A regra da proporcionalidade no encontra seu fundamento em dispositivo legal do
direito positivo brasileiro, mas decorre logicamente da estrutura dos direitos fundamentais
como princpios jurdicos;
7. Se se aceita, portanto, a definio de princpio jurdico como mandamento de
otimizao, necessrio tambm aceitar a aplicao da regra da proporcionalidade, pois
ambos guardam uma relao de implicao.
Estes dois ltimos pontos desta concluso tm um significado maior do que pode
parecer primeira vista. Dizer que a regra da proporcionalidade decorre de uma posio
terica acerca da estrutura dos direitos fundamentais, e no de uma norma de direito
81
Discute-se, muitas vezes, a possibilidade de coliso real entre uma regra e um princpio. Como j foi dito
anteriormente, no h espao para uma anlise aprofundada da teoria dos princpios jurdicos neste artigo
dedicado proporcionalidade. A resposta fornecida acima suficiente dentro dos limites deste artigo. Para
referncias bibliogrficas em lngua portuguesa, cf. nota 7, supra.
____. A Theory of Constitutional Rights. translated by Julian Rivers. Oxford: Oxford University
Press, 2002 (no prelo).
____. "Verfassungsrecht und einfaches Recht Fachgerichtsbarkeit". VVDStRL 61 (2002, no prelo).
Verfassungsgerichtsbarkeit
und
____. "Zum Begriff des Rechtsprinzips", In: Alexy, Robert, Recht, Vernunft, Diskurs: Studien
zur Rechtsphilosophie. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1995: 177-212.
____. "Zur Struktur der Rechtsprinzipien", In: Schilcher, Bernd / Koller, Peter / Funk,
Bernd-Christian (Hg.), Regeln, Prinzipien und Elemente im System des Rechts. Wien: Verlag
sterreich, 2000: 31-52.
Andrade, Jos Carlos Vieira de. Os direitos fundamentais na constituio portuguesa de 1976.
reimpresso, Coimbra: Almedina, 1987.
vila, Humberto Bergmann. "A distino entre princpios e regras e a redefinio do dever
de proporcionalidade". Revista de Direito Administrativo, 215 (1999): 151-179.
Barros, Suzana de Toledo. O princpio da proporcionalidade e o controle de constitucionalidade das
leis restritivas de direitos fundamentais. 2. ed., Braslia: Braslia Jurdica, 2000 (1. ed., 1996).
Barroso, Lus Roberto. "Dez anos da Constituio de 1988 (foi bom pra voc tambm?)".
Revista de Direito Administrativo, 214 (1998): 1-25.
____. "Os princpios da razoabilidade e da proporcionalidade no direito constitucional".
Revista dos Tribunais - Cadernos de Direito Constitucional e Cincia Poltica, 23 (1998): 65-78.
Barroso, Lus Roberto / Barcellos, Ana Paula de. "A viagem redonda: habeas data, direitos
constitucionais e as provas ilcitas". Revista de Direito Administrativo, 213 (1998): 149-163.
Bckenfrde, Ernst-Wolfgang. "Vier Thesen zur Kommunitarismus-Debatte", In: Siller,
Peter / Keller, Bertram (Hg.), Rechtsphilosophische Kontroversen der Gegenwart. BadenBaden: Nomos, 1999: 83-86.
Bonavides, Paulo. Curso de direito constitucional. 9. ed., So Paulo: Malheiros, 2000 (1. ed.,
1982).
Borowski, Martin. Grundrechte als Prinzipien: Die Unterscheidung von prima facie-Position und
definitiver Position als fundamentaler Konstruktionsgrundsatz der Grundrechte. Baden-Baden:
Nomos, 1998.
____. "Prinzipien als Grundrechtsnormen". Zeitschrift fr ffentliches Recht, 53 (1998): 307-335.
____. "La restriccin de los derechos fundamentales", Revista Espaola de Derecho
Constitucional, 59 (2000): 29-58.
Buechele, Paulo Armnio Tavares. O princpio da proporcionalidade e a interpretao da
constituio. Rio de Janeiro: Renovar, 1999.
Canaris, Claus-Wilhelm. "Grundrechte und Privatrecht". AcP 184 (1984): 201-246.
Canotilho, Jos Joaquim Gomes. Direito constitucional e teoria da constituio. Coimbra:
Almedina, 1998.
Castro, Carlos Roberto de Siqueira. O devido processo legal e a razoabilidade das leis na nova
constituio do Brasil. 2. ed., Rio de Janeiro: Forense, 1989.
Clrico, Laura. Die Struktur der Verhltnismigkeit. Baden-Baden: Nomos, 2001.
Coelho, Inocncio Mrtires. "Constitucionalidade/inconstitucionalidade: uma questo
poltica?". Revista de Direito Administrativo, 221 (2000): 47-69.
Craig, Paul. "Unreasonableness and Proportionality in UK Law", In: Ellis, Evelyn (ed.), The
Principle of Proportionality in the Laws of Europe. Oxford: Hart, 1999: 85-106.
Cremona, John Joseph. "The Proportionality Principle in the Jurisprudence of the European
Court of Human Rights", In: Beyerlin, Ulrich / Bothe, Michael / Hofmann, Rainer /
Petersmann, Ernst-Ulrich (Hg.), Recht zwischen Umbruch und Bewahrung: Vlkerrecht Europarecht - Staatsrecht: Festschrift fr Rudolf Bernhardt. Berlin et al.: Springer, 1995: 323330.
Dechsling, Rainer. Das Verhltnismigkeitsgebot: Eine Bestandaufnahme der Literatur zur
Verhltnismigkeit staatlichen Handelns. Mnchen: Vahlen, 1989.
Denninger, Erhard. "Vom Elend des Gesetzgebers zwischen bermaverbot und
Untermaverbot", In: Dubler-Gmelin, Herta / Kinkel, Klaus / Meyer, Hans / Simon,
Helmut (Hg.), Gegenrede. Aufklrung - Kritik - ffentlichkeit: Festschrift fr Ernst Gottfried
Mahrenholz. Baden-Baden: Nomos, 1994: 561-572.
Dietlein, Johannes. "Das Untermaverbot: Bestandaufnahme und Entwicklungschancen
einer neuen Rechtsfigur". Zeitschrift fr Gesetzgebung 10 (1995): 131-141.
Emiliou, Nicholas. The Principle of Proportionality in European Law: A Comparative Study.
London et al.: Kluwer, 1996.
Feldman, David. "Proportionality and the Human Rights Act 1998", In: Ellis, Evelyn (ed.),
The Principle of Proportionality in the Laws of Europe. Oxford: Hart, 1999: 117-144.
Ferraz Jr., Trcio Sampaio. Introduo ao estudo do direito: tcnica, deciso, dominao. So Paulo:
Atlas, 1990.
Freitas, Juarez. "O intrprete e o poder de dar vida constituio: preceitos de exegese
constitucional", In: Grau, Eros Roberto / Guerra Filho, Willis Santiago (org.), Direito
constitucional: estudos em homenagem a Paulo Bonavides. So Paulo: Malheiros, 2001: 226-248.
Goldemberg, Jos. "H alternativas ao racionamento de energia?". O Estado de So Paulo
(15.05.2001).
Gomes Filho, Antonio Magalhes. "A violao do princpio da proporcionalidade pela Lei
9.296/96". Boletim IBCCrim Edio Especial n. 45 (1996): 14-15.
Grabitz, Eberhard. "Der Grundsatz der Verhltnismigkeit in der Rechtsprechung des
Bundesverfassungsgerichts". AR 98 (1973): 568-616.
Grau, Eros Roberto. A ordem econmica na Constituio de 1988 (interpretao e crtica). 3. ed.,
So Paulo: Malheiros, 1997 (1. ed., 1990).
Green, Nicholas. "Proportionality and the Supremacy of Parliament in the UK", In: Ellis,
Evelyn (ed.), The Principle of Proportionality in the Laws of Europe. Oxford: Hart, 1999: 145164.
Gregorio, Laura Di. The Necessary Criteria for Legal Reasonableness in Italian Constitutional
Adjudication . Firenze: 2001.
Grinover, Ada Pellegrini. "A eficcia dos atos processuais luz da Constituio Federal".
Revista da Procuradoria Geral do Estado de So Paulo, 37 (1992): 33-47.
____. Liberdades pblicas e processo penal: as interceptaes telefnicas. 2. ed., So Paulo: Revista
dos Tribunais, 1982 (1. ed., 1976).
Guerra Filho, Willis Santiago. Hermenutica constitucional: direitos fundamentais e princpio da
proporcionalidade. mimeo.
____. "Princpio da proporcionalidade e teoria do direito", In: Grau, Eros Roberto / Guerra
Filho, Willis Santiago (org.), Direito constitucional: estudos em homenagem a Paulo Bonavides.
So Paulo: Malheiros, 2001: 268-283.
____. Processo constitucional e direitos fundamentais. So Paulo: Celso Bastos Editor, 1999.
____. "Sobre princpios constitucionais gerais: isonomia e proporcionalidade", Revista dos
Tribunais 719 (1995): 57-63.
____. Teoria processual da constituio. So Paulo: Celso Bastos Editor, 2000.
Habermas, Jrgen. Faktizitt und Geltung: Beitrge zur Diskurstheorie des Rechts und des
demokratischen Rechtsstaats. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1998.
Hain, Karl-Eberhard. "Das Untermaverbot in der Kontroverse: Eine Antwort auf Dietlein".
Zeitschrift fr Gesetzgebung (1996): 75-85.
____. "Der Gesetzgeber in der Klemme zwischen berma- und Untermaverbot". DVBl.
(1993): 982-984.
Haverkate, Grg. Rechtsfragen des Leistungsstaats: Verhaeltnismaessigkeitsgebot und Freiheitsschutz
im leistenden Staatshandeln . Tbingen: J.C.B. Mohr, 1983.
Hesse, Konrad. Grundzge des Verfassungsrechts der Bundesrepublik Deutschland. 19. Aufl.,
Heidelberg: C.F. Mller, 1993 (1. Aufl., 1967).
Hirschberg, Lothar. Der Grundsatz der Verhltnismigkeit. Gttingen: Schwartz, 1981.
Jestaedt, Matthias. Grundrechtsentfaltung im Gesetz: Studien zur Interdependenz
Grundrechtsdogmatik und Rechtsgewinnungstheorie. Tbingen: Mohr Siebeck, 1999.
von
Jowell, Jeffrey. "Beyond the Rule of Law: Towards Constitutional Judicial Review". Public
Law (2000): 671-683.
Leisner, Walter. Der Abwgungsstaat: Verhltnismigkeit als Gerechtigkeit? Berlin: Duncker &
Humblot, 1997.
Lerche, Peter. berma und Verfassungsrecht: Zur Bindung des Gesetzgebers an die Grundstze der
Verhltnismigkeit und der Erforderlichkeit. Kln et al.: Carl Heymanns Verlag, 1961.
Martins, Ives Gandra da Silva / Mendes, Gilmar Ferreira. "Sigilo bancrio, direito de
autodeterminao sobre informaes e princpio da proporcionalidade". Repertrio IOB
de jurisprudncia: tributrio e constitucional, 24 (1992): 436-438.
Mello, Celso Antnio Bandeira de. Curso de direito administrativo. 9. ed., So Paulo: Malheiros,
1997 (1. ed., 1980).
Mendes, Gilmar Ferreira. Direitos fundamentais e controle de constitucionalidade: estudos de direito
constitucional. 2. ed., So Paulo: Celso Bastos Editor, 1999 (1. ed., 1998).
____. "O princpio da proporcionalidade na jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal:
novas leituras". Repertrio IOB de jurisprudncia: tributrio, constitucional e administrativo, 14
(2000): 361-372.
____. "A proporcionalidade na jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal". Repertrio IOB
de jurisprudncia: tributrio, constitucional e administrativo, 23 (1994): 469-475.
Mendes, Gilmar Ferreira / Coelho, Inocncio Mrtires / Branco, Paulo Gustavo Gonet.
Hermenutica constitucional e direitos fundamentais. Braslia: Braslia Jurdica, 2000.
Mller, Friedrich. Die Positivitt der Grundrechte: Fragen einer praktischen Grundrechtsdogmatik. 2.
Aufl., Berlin: Duncker & Humblot, 1990 (1. Aufl., 1969).
____. Juristische Methodik . 6. Aufl. Berlin: Duncker & Humblot, 1995 (1. Aufl., 1971).
Nogueira, Bruno Duque Horta. "A tarifa extra-fiscal: uma alternativa ao racionamento".
Gazeta Mercantil (19.06.2001).
Pieroth, Bodo / Schlink, Bernhard. Grundrechte - Staatsrecht II. 16. Aufl., Heidelberg: C.F.
Mller, 2000 (1. Aufl. 1985).
Pulido, Carlos Bernal. El principio de proporcionalidad y los derechos fundamentales. Madrid:
Centro de Estudios Constitucionales, 2002 (no prelo).
____. "Razionalit, proporzionalit e ragionevolezza nel giudizio di costituzionalit delle
leggi", In: La Torre, Massimo / Spadaro, Antonino (a cura di). La Ragionevolezza nel
diritto. Torino, Giappichelli, 2002 (no prelo).
Queiroz, Raphael Augusto Sofiati de. Os princpios da razoabilidade e proporcionalidade das
normas e sua repercusso no processo civil brasileiro. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2000.
Reznik, Inna. "The Distinction Between Legislative and Adjudicative Decisions in Dolan v.
City of Tigard". New York University Law Review 74 (2000): 242-281.
Schlink, Bernhard. Abwgung im Verfassungsrecht. Berlin: Duncker & Humblot, 1976.
____.
"Freiheit
durch
Eingriffsabwehr
Grundrechtsfunktion". EuGRZ (1984): 457-468.
Rekonstruktion
der
klassischen
Silva, Jos Afonso da. Curso de direito constitucional positivo. 16. ed., So Paulo: Malheiros, 1999
(1. ed., 1976).
Silva, Lus Virglio Afonso da. "Princpios e regras: mitos e equvocos acerca de uma
distino". aguardando publicao.
____. "Ulisses, as sereias e o poder constituinte derivado: sobre a inconstitucionalidade da
dupla reviso e da alterao no quorum de 3/5 para aprovao de emendas
constitucionais". Revista de Direito Administrativo, 226 (2001): 11-32.
Souza, Carlos Affonso Pereira de / Sampaio, Patrcia Regina Pinheiro. "O princpio da
razoabilidade e o princpio da proporcionalidade: uma abordagem constitucional".
Revista Forense 96, 349 (2000): 29-41.
Starck, Christian. Praxis der Verfassungsauslegung. Baden-Baden: Nomos, 1994.
Steinmetz, Wilson Antnio. Coliso de direitos fundamentais e princpio da proporcionalidade.
Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2001.
Stern, Klaus. Staatsrecht der Bundesrepublik Deutschland. 2. Aufl. Bd. 1: Grundbegriffe und
Grundlagen des Staatsrechts, Strukturprinzipien der Verfassung. Mnchen: C.H. Beck,
1984 (1. Aufl., 1977).
Stck, Hege. "Subsumtion und Abwgung". Archiv fr Rechts- und Sozialphilosophie 84 (1998):
405-419.
Werneck, Rogrio L. Furquim. "Alternativa ao racionamento". O Estado de So Paulo
(16.03.2001).
Wong, Garreth. "Towards the Nutcracker Principle: Reconsidering the Objections to
Proportionality". Public Law (2000): 92-109.
Wrblewski, Jerzy. "Legal Syllogism and Rationality of Judicial Decision". Rechtstheorie 5
(1974): 33-46.