Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Ilinkov
LOGICA DIALECTICA
Ensayos de historia y teora
EDITORIAL PROGRESO
Mosc
1977
Primera parte
D E L A H IS T O R IA
DE L A D IA L E C T IC A
Primer ensayo
SOBRE EL OBJETO DE L A LO G IC A .
COM O SURGIO Y EN QUE
CONSISTE EL PROBLEM A?
El mtodo ms perspectivo de resolver cual
quier problema cientfico es el de su enfoque
histrico. En nuestro caso tal enfoque resulta,
adems, muy actual. La cosa es que ahora se
denominan con el nombre de lgica doctrinas
que se distancian considerablemente en la
comprensin de los lmites del objeto de esta
ciencia. Por supuesto, cada una de ellas pre
tende no slo y no tanto a la denominacin,
cuanto al derecho de considerarse el nico
peldao moderno en el desarrollo del pensa
miento lgico mundial. Por eso hay que le
vantar la historia del problema.
El trmino lgica , aplicado a la ciencia
del pensamiento, fue introducido por primera
vez por los estoicos, que distinguan con esta
denominacin aquella parte de la doctrina de
Aristteles que coincida en realidad con sus
propias ideas sobre la naturaleza del pensa
9
11
17
I
I
]
f
*
I
i
3. B. HJIbEHKOB
AnajieKTHqecKaH jiormca
O q e p K H HCTOpHH
Ha
TeOpHH
ucnancKOM x3uKe
Impreso en la URSS
10502 611
014(01) 77 262-77
IN T R O D U C C IO N
La creacin de la Lgica con mayscula, la
exposicin detallada y sistemtica de la dialc
tica, entendida como lgica y teora del co
nocimiento del materialismo contemporneo,
tarea que nos legara V. I. Lenin, adquiere en
nuestros das agudeza especial. El carcter dia
lctico manifiesto de los problemas que surgen
en todas las esferas de la realidad social y del
conocimiento cientfico obliga a comprender
cada vez ms claramente que slo la dialctica
marxista-leninista puede ser mtodo de cono
cimiento cientfico y actividad prctica, que
ayuda en forma activa al cientfico en la inter
pretacin terica de los datos experimentales,
en la solucin de los problemas que brotan en
el proceso de la investigacin cientfica.
En los ltimos dos-tres lustros se han pu
blicado no pocas obras destinadas a sectores
que forman parte de aquel todo en el cual so
amos; ellas podran considerarse plenamente
como prrafos e incluso como captulos de la
futura Lgica , como bloques ms o menos
i*
<
:
INDICE
PgIntroduccin..................................................................
Primera parte
DE LA HISTORIA DE LA D IA LECTICA .......................
9
-LA '
Primer ensayo
Segundo ensayo
El pensamiento como atributo de la sustancia .
27
Tercer ensayo
Lgica y dialctica............................................................ 83
Cuarto ensayo
Principio estructural de la lgica. Dualismo o
m onism o..........................................................................127
Quinto ensayo
La dialctica como l g ica ................................................180
Sexto ensayo
Una vez mas sobre el principio de construccin de
la lgica. Idealismo o materialismo? . . . .
23.3
Segunda parte
ALGUNAS CUESTIONES DE LA TEORIA MARXlSTA-LENINISTA DE LA D IA L E C T IC A ..............................251
Sptimo ensayo
Acerca de la crtica materialista-dialctica del
idealismo objetivo .................................................... 251
Octavo ensayo
Comprensin materialista del pensamiento como
objeto de lal g ic^ ..................................
277
Noveno ensayo
Sobre la coincidencia de la lgica con la dialctica
y con la teora materialista del conocimiento . .
319
Dcimo ensayo
La contradiccin como categora de la lgica
d ia l ctica ..........................................
353
Undcimo ensayo
El problema de lo general en dialctica .
. . . 379
Conclusin...........................................................................409
Primera parte
D E L A H IS T O R IA
DE L A D IA L E C T IC A
Primer ensayo
SOBRE EL OBJETO DE L A LO G IC A .
COM O SURGIO Y EN QUE
CONSISTE EL PROBLEM A?
El mtodo ms perspectivo de resolver cual
quier problema cientfico es el de su enfoque
histrico. En nuestro caso tal enfoque resulta,
adems, muy actual. La cosa es que ahora se
denominan con el nombre de lgica doctrinas
que se distancian considerablemente en la
comprensin de los lmites del objeto de esta
ciencia. Por supuesto, cada una de ellas pre
tende no slo y no tanto a la denominacin,
cuanto al derecho de considerarse el nico
peldao moderno en el desarrollo del pensa
miento lgico mundial. Por eso hay que le
vantar la historia del problema.
El trmino lgica , aplicado a la ciencia
del pensamiento, fue introducido por primera
vez por los estoicos, que distinguan con esta
denominacin aquella parte de la doctrina de
Aristteles que coincida en realidad con sus
propias ideas sobre la naturaleza del pensa
9
11
15
17
I
I
]
f
*
I
i
Segundo ensayo
EL PEN SAM IEN TO GOMO A T R IB U T O
DE L A SU BSTAN CIA
flispinos jug un inmenso papel, no eva
luado todava hasta el fin, en el desarrollo
de la lgica, en la preparacin del punto de
vista actual sobre el objeto de esta ciencia.
Como Leibniz, Espinosa estuvo muy por en
cima de la limitacin mecanicista de las cien
cias naturales de su tiempo. Fue ajeno tam
bin al afn de unlversalizar, simplificando,
las formas y mtodos de pensamiento parti
culares, tiles slo en los marcos de las cien
cias naturales mecnico-matemticas.
El interpretaba la lgili? como n a discipli
na aplicada, por analoga con la medicina,
Pr cuanto ella se conserva al lado de la teo-*
|
|
?
|
f
|
|
|
|
*
|
I
?
l
5
j
|
1
|
I
I
I
|
I
*
*
y
I
I
35
j
1
!
f
I
I
f
I
I
I
el espacio andado. As pasa tambin aqu. Producto o resultado del pensamiento puede ser,
exclusivamente, el cambio expresado espacialmente, fijado espacial y geomtricamente en
uno u otro cuerpo, o en su posicin con respecto
a otros cuerpos. Sera absurdo hablar aqu de
que lo uno provoca ( causa ) lo otro. El pensamiento no provoca el cambio expresado
espacialmente en el cuerpo, sino que existe
por l (en su interior), y viceversa: el ms leve
cambio en el interior de este cuerpo, provocado
por la influencia de otros cuerpos sobre l, se
expresa inmediatamente para l como cierta
mutabilidad en su modo de accin, es decir,
en el pensamiento.
La posicin aqu formulada es importante
en grado sumo, adems, por que ella excluye
directamente toda posibilidad de interpretarla
en el sentido mecanicista del materialismo vul
gar, a saber: identificar el pensamiento con
los procesos materiales que ocurren en el interior del cuerpo pensante (de la cabeza, de
la corteza cerebral), comprendiendo, no ob
stante, que el pensamiento se realiza preci
samente a travs de estos procesos.
Espinosa comprende claramente que en el
interior del cuerpo pensante en la forma de
cambios espaciales-estructurales se expresa y
realiza no un cierto pensamiento que transr
curre fuera e independientemente de ellos,
y al contrario: en ls cambios del pensamien
to no se expresan en absoluto los movimien
tos inmanentes del cuerpo en cuyo interior
h.
'i
8
37"
i.
I
I
I
|
I
|
I
I
I
|
!
41
nnrTmnrrrwtfTfM.iU1fifStlgl w i w i i H a B i i t t l i w a n n ii
;
\
j
)
j
|
\
f
I
|
j|
j
|
J
1
|
I
1
44
45
46
|
|
I
|
|
I
|
*
l
t
i
fe
|
I
f
|
|
j
j
|
1
I
I
1
|
g
f
.
'
j?
jj
s
!
|j
f
j*
f
'
!
1
I
4-790
n
c;
n
t(
ci
d
el
y
e
d
e:
0
c:
s<
r
t;
51
r
C
i I
5 Descartes.
p. 90.
6 Ibdem.
54
D iscours d e la m thode,
Pars,
1950,
1
X
s
materialista en la investigacin del pensamiento. T al es la verdadera determinacin funcional materialista del pensamiento, o su determinacin como funcin activa del cuerpo
de la naturaleza, organizado en forma especial, que apunta tanto a la lgica (al sistema
de las determinaciones funcionales del pensamiento) como a la fisiologa del cerebro (al
sistema de conceptos que reflejan la estructura
material del rgano en el cual y con cuya ayuda se realiza esta funcin), a la investigacin
realmente cientfica del problema del pensamiento y que excluye toda posibilidad de interpretar el pensamiento y su relacin con el
cerebro *segn la lgica de las especulaciones
de los espiritualistas y dualistas y de las es
peculaciones de los mecanicistas vulgares.
Para comprender el pensamiento como una
funcin, es decir, como modo de las acciones
de la cosa pensante en el mundo de todas las
cosas restantes, es necesario ir ms all de los
lmites del estudio de qu y cmo ocurre en
el interior del cuerpo pensante (sea el cerebro
del hombre, o el hombre como un todo, que
posee cerebro, es indiferente) y examinar el
sistema real, en cuyo interior se realiza esta
funcin, el sistema de las relaciones: cuerpo
pensante y su objeto. Adems, se sobrentiende
no cualquier objeto nico, en concordancia
con cuya forma ha sido organizada la accin
del cuerpo pensante en uno u otro caso parti
cular, sino cualquier objeto en general, y, co
rrespondientemente, cualquier accin mental
4a
j
\
j
|,
|
I
|
|
I
|
1
I
?
..
f
?
:
h
|
i
'(
f
1
1
j
i
f
|
I
|
|
I
I
|
|
jj
!
'
t
i
*
59
60
790
65
II
L
)
:
(
|
I
|
I
[
67
;
|
%
70
B,
Russell. H istory
of
W estern
P h ilo so p h y ..
P 601.
71
73
76
77
79
81
Tercer ensayo
L O G IC A Y D IA L E C T IC A
Y a dijimos que el camino ms expedito hacia
la creacin de la lgica dialctica es la repe
ticin de lo recorrido , lleno de experiencia
histrica, la repeticin de lo hecho por Marx,
Engels y Lenin, la revaluacin materialista
crtica de los adelantos que en la esfera de la
Gran Lgica la humanidad debe a la filosofa
clsica alemana de fines del siglo X V III y
comienzos del siglo X I X , al proceso, asombroso
por su rapidez, de maduracin espiritual, ja
lonado con los nombres de Kant, Fichte, Schelling y Hegel.
La materia de la lgica tom aqu, en bre
vsimos plazos histricos, un vuelo no visto
desde los tiempos de la Antigedad, ostensible
de por s debido a la tensa dialctica interior,
que su simple conocimiento contina hasta
ahora educando el pensamiento dialctico.
Ante todo, conviene sealar que precisa
mente en la filosofa clsica alemana fue com
prendido claramente y expresado con agudeza
el hecho de que todos los problemas de la fi
losofa, como ciencia especial, giran de uno u
6
83
o tr o m o d o e n to r n o a l a c u e s ti n a c e r c a d e qu
es el p en sa m ien to y cules son sus relaciones
recip roca s con el m undo e x t e r io r . L a c o m
p r e n s i n d e este h e c h o , q u e h a b a m a d u r a d o
y a e n los s is te m a s d e D e s c a r te s y d e L o c k e , d e
E s p in o s a y d e L e i b n i z , a q u f u e t r a n s f o r m a d o
e n p u n to d e p a r t id a , c o n s c ie n te m e n te e s ta b le
c id o , d e to d a s la s in v e s tig a c io n e s , e n p r in c ip io
f u n d a m e n t a l d e l a r e v a lu a c i n c r t ic a d e los
r e s u lta d o s d e l d e s a r r o llo p r e c e d e n t e . D a n d o
c im a c o n K a n t a m s d e d o s s ig lo s d e in v e s t i
g a c io n e s , l a f il o s o f a e n tr e n u n a n u e v a e ta p a
d e p r in c ip io e n l a c o m p r e n s i n y s o lu c i n d e
sus p r o b le m a s e s p a c ia le s .
L a n e c e s id a d d e e x a m i n a r c r t ic a m e n t e
y
a n a li z a r e l c a m in o r e c o r r id o d ic t b a s e , p o r su
p u e s to , n o s lo p o r e x ig e n c ia s in te r n a s d e la
f il o s o f a m is m a , n i p o r e l a f n d e d a r l e f i n y
o r d e n , a u n q u e lo s fil s o fo s l a e n t e n d a n ju s
t a m e n t e a s , s in o t a m b i n p o r l a p r e s i n a u
t o r i t a r i a d e la s c ir c u n s ta n c ia s e x te r io r e s , p o r
e l e s ta d o d e c ris is , p r e r r e v o lu c io n a r io , d e to d a
la c u lt u r a e s p ir it u a l. E l te n s o c o n flic to d e las
id e a s e n to d a s la s e s fe ra s d e l a v i d a e s p ir itu a l,
d e s d e l a p o lt ic a h a s ta la s c ie n c ia s n a tu r a le s ,
v o l u n t a r i a o i n v o l u n t a r ia m e n t e a r r a s t r a d a s a
la lu c h a id e o l g ic a , e x c it a b a c a d a v e z m s i n
s is te n te m e n te a l a f il o s o f a a l l e g a r p o r f i n
h a s ta la s ra c e s m is m a s y la s fu e n te s d e lo q u e
o c u r r e , a c o m p r e n d e r d n d e se o c u lt a la c a u s a
d e l a d is c o r d ia r e c p r o c a e n t r e lo s h o m b r e s y
la s id e a s , a e n c o n t r a r y s e a la r u n a s a lid a r a
c io n a l d e l a s itu a c i n c r e a d a . . .
84
K a n t f u e e l p r im e r o q u e in te n t a b a r c a r en
lo s m a r c o s d e u n a c o m p r e n s i n n ic a todos
lo s p r in c ip io s fu n d a m e n ta le s o p u esto s d e l p e n
s a m ie n to d e l a p o c a , q u e se a c e rc a b a a su d e
r r u m b a m ie n t o c a ta s tr fic o . T r a t a n d o d e u n i r y
c o n c ilia r estos p r in c ip io s e n e l in t e r io r d e u n
s o lo s is te m a , l, in d e p e n d ie n t e m e n t e d e su v o
lu n t a d , a p e n a s p o n e m s c la r a m e n t e a l d e s c u
b ie r t o l a e s e n c ia d e lo s p r o b le m a s , in s o lu b le s
c o n a y u d a d e lo s m to d o s p ro b a d o s y c o n o
c id o s d e l a f ilo s o f a .
L a s itu a c i n r e a l d e las cosas e n l a c ie n c ia
se p r o y e c ta a n te K a n t c o m o u n a g u e r r a d e t o
dos c o n tr a to d o s , c o m o a q u e l e s ta d o n a t u r a l
q u e , s ig u ie n d o a H o b b e s (p e r o y a a p lic n d o lo
a l a c ie n c ia ) , c a r a c te r iz a c o m o f a l t a d e d e r e
chos y v io le n c ia . E n esa s itu a c i n , e l p e n s a
m ie n to c ie n t f ic o ( la r a z n ) p u e d e d e fe n d e r
sus c o n v ic c io n e s y p re te n s io n e s o g a r a n t i z a r
la s n o m s q u e p o r m e d io de la guerra. . . E n
e l e s ta d o n a t u r a l, p o n e f in a l a d is p u ta l a v ic
toria, d e l a c u a l se ja c t a n a m b a s p a rte s , y
d e s p u s d e la c u a l s ig u e e n g r a n p a r t e slo
u n a p a z in e s ta b le , e s ta b le c id a p o r l a i n t e r
v e n c i n d e la a u t o r id a d en e l a s u n to . . T 1
E n o tr a s p a la b r a s , p r e c is a m e n te l a lu c h a
te n s a e n tr e p r in c ip io s o p u esto s, c a d a u n o de
lo s c u a le s se d e s a r r o lla en e l s is te m a q u e p r e
t e n d e a l v a lo r y r e c o n o c im ie n to u n iv e r s a l, c o n s
t it u y e , s e g n K a n t , e l e s ta d o n a t u r a l d e l
1 Immanuel Kant. Sammlliche Werke. Kritik
Reinen Vernunft, Leipzig, 1838, S. 580-581.
dar
85
p e n s a m ie n to h u m a n o . P o r
c o n s ig u ie n te , el
e s ta d o n a t u r a l , d e h e c h o y e v id e n te d e l p e n
s a m ie n to es la d ia l c t ic a . K a n t n o se p r e o c u p a
en a b s o lu to p a r a q u e e l la se a e l im i n a d a d e la
v i d a d e la r a z n p a r a s ie m p r e , es d e c ir , d e la
c ie n c ia , c o m p r e n d id a c o m o c ie r to to d o q u e se
d e s a r r o lla , s in o n ic a m e n te p a r a h a l l a r a l f in
u n m o d o r a c i o n a l c o r r e s p o n d ie n te d e r e s o l
v e r la s c o n tr a d ic c io n e s q u e s u r g e n e n e l i n t e
r io r d e l a c ie n c ia , la s d is c u s io n e s , la s d is p u ta s ,
los c o n flic to s y a n ta g o n is m o s . P u e d e l a r a
z n m is m a , s in a y u d a d e l a a u t o r i d a d , s u
p e r a r e l d o lo r d a l a d is c o r d ia ? E s ta s itu a c i n
e x c it a , c o m o d ic e K a n t , a b u s c a r a l f i n y a l
c a b o la t r a n q u i li d a d en c u a lq u ie r c r t ic a d e
e s ta r a z n y e n l a le g is la c i n , q u e se b a s a en
e l l a 2.
E l e s ta d o d e e te r n o c o n flic to d e la s id e a s ,
d e d is c o r d ia e n t r e lo s te r ic o s , se lo im a g in a
K a n t c o m o u n a c o n s e c u e n c ia d e l h e c h o d e q u e
la r e p b lic a d e los c ie n t f ic o s n o te n g a h a s ta
a h o r a u n a le g is la c i n
n ic a , s is te m tic a
m e n t e e la b o r a d a y r e c o n o c id a p o r to d o s , u n a
e s p e c ie d e c o n s titu c i n d e l a r a z n , q u e p e r
m itie s e b u s c a r l a s o lu c i n d e los c o n flic to s n o
p o r e l c a m in o d e la g u e r r a a m u e r t e , s in o
e n la e s fe r a d e la d is c u s i n a c a d m ic a c o rt s ,
en f o r m a d e u n p ro c e s o , d o n d e c a d a p a r t id o
re s p e ta s e e l m is m o c d ig o d e tesis f u n d a
m e n ta le s l g ic a s y , r e c o n o c ie n d o e n e l a d v e r
s a rio a u n a p a r t e ig u a lm e n t e id n e a y r e s p o n
2 Ibdem.
86
87
nos h is t ric o s . E l b a g a je t r a d ic io n a l d e l a l
g ic a se c o n fr o n t a q u p o r p r i m e r a v e z c o n los
p ro c e s o s r e a le s d e l p e n s a m ie n to e n la s c ie n c ia s
n a t u r a le s y e n l a e s fe r a d e lo s p r o b le m a s so
c ia le s .
A n t e to d o , K a n t se p r o p u s o e l o b je t iv o d e
r e v e la r y t o t a li z a r a q u e lla s v e r d a d e s in d is c u
tib le s , q u e n a d ie p o n a e n t e l a d e ju ic io , la s
c u a le s h a b a n s id o f o r m u la d a s e n los m a rc o s
d e l a l g ic a t r a d ic io n a l, a u n q u e la s d e s d e a
sen p o r su b a n a li d a d . E l t r a t a b a , c o n o tra s p a
la b r a s , d e r e v e l a r e n l a c o m p o s ic i n d e l a l
g ic a a q u e lla s '' c o n s ta n te s q u e q u e d a r o n sin
to c a r e n e l c u rs o d e to d a s la s d is c u s io n e s s o b re
la n a t u r a le z a d e l p e n s a m ie n to , q u e se h a b a n
p r o lo n g a d o d u r a n t e s ig lo s e in c lu s o m ile n io s ,
a q u e lla s tesis q u e n a d ie p o n a e n t e la d e j u i
c io : n i D e s c a r te s , n i B e r k e le y , n i E s p in o s a , n i
L e ib n i z , n i N e w t o n , n i H u y g e n s , n i u n solo
i n d iv id u o q u e p ie n s e t e r ic a m e n t e . H a b ie n d o
s e p a r a d o e n l a l g ic a e s te r e s id u o , K a n t se
c o n v e n c i d e q u e q u e d a b a m u y p o c o : u n a
s e rie d e tesis g e n e r a le s e n t e r a m e n t e , q u e h a
b a n s id o y a f o r m u la d a s , e n e s e n c ia , p o r A r i s
t te le s y sus c o m e n ta d o r e s .
D e s d e e l p u n to d e v i s t a q u e c o n s id e ra b a
K a n t a l a h is t o r ia d e l a l g ic a , e r a im p o s ib le
h a c e r o t r a c o n c lu s i n : d e s d e lu e g o , si se b usca
e n la l g ic a n ic a m e n te la s tesis c o n la s c u a
les to d o s e s t n d e a c u e r d o : E s p in o s a , B e r k e le y ,
e l n a t u r a l is t a - r a c i o n a l i s t a y e l te lo g o y se
sa c a f u e r a d e p a r n te s is to d a s sus d ife r e n c ia s ,
e n to n c e s e n e l in t e r i o r d e l p a r n te s is n o q u e d a
88
n a d a , e x c e p to a q u e lla s ideas g e n e r a le s s o b re
e l p e n s a m ie n to , q u e p a r e c a n in d is c u tib le s p a r a
to d o s los h o m b r e s q u e p e n s a b a n e n u n a t r a
d ic i n d e t e r m in a d a . A q u te n e m o s , p u e s, u n a
g e n e r a liz a c i n puram ente em prica, q u e c o n
tie n e , p r o p ia m e n t e , a p e n a s lo q u e h a s ta a h o r a
n i u n o so lo d e lo s te ric o s , q u e h a n e s tu d ia d o
e l p e n s a m ie n to , d is c u te : c ie r to c o n ju n to d e
a f ir m a c io n e s . S i son e x a c ta s , s in
e m b a rg o ,
estas tesis d e p o r s, o son a p e n a s ilu s io n e s , d i
f u n d id a s y g e n e r a lm e n te a c e p ta d a s p o r estas
a f ir m a c io n e s , q u e d a e n tin ie b la s .
E s v e r d a d q u e to d o s los te ric o s h a n p e n
sad o h a s ta a h o r a (o a u n q u e slo sea e s fo r z
b a n s e p o r p e n s a r ) c o n fo r m e a u n a s e rie d e
r e g la s . K a n t , e m p e r o , t r a n s f o r m a la g e n e r a
liz a c i n p u r a m e n t e e m p r ic a en j u ic io te ric o
(es d e c ir , u n iv e r s a l y n e c e s a rio ) s o b re e l o b
j e t o d e la l g ic a e n g e n e r a l, s o b re los lm ite s
le g tim o s d e su o b je to : L o s lm ite s d e la l
g ic a se f i j a n p e r f e c t a y e x a c ta m e n te , p o r ser
e l la l a c ie n c ia q u e e x p o n e c ir c u n s ta n c ia d a
m e n t e y d e m u e s tr a c o n r ig o r n ic a m e n te las
r e g la s f o r m a le s d e c u a lq u ie r p e n s a m ie n to . . . 4
F o r m a le s s ig n if ic a a q u ser a b s o lu ta m e n te
in d e p e n d ie n te s d e c m o se c o m p r e n d e e l p e n
s a m ie n to , su o r ig e n y fin e s , sus r e la c io n e s con
o tra s c a p a c id a d e s d e l h o m b r e y con el m u n d o
e x t e r io r , e tc ., e tc ., es d e c ir , in d e p e n d ie n te m e n te
d e c m o se r e s u e lv e la c u e s ti n d e las c o n d i- ;
4
I. Kant. Kritik
1838, S. 665.
der
Reinen
Vernunjt,
Leipzig,
89 i
d o n e s e x t e r io r e s , en e l i n t e r i o r d e la s c u a le s
se r e a liz a e l p e n s a m ie n to d e a c u e r d o c o n la s
r e g la s , in d e p e n d ie n t e m e n t e d e la s c o n s id e r a
c io n e s m e ta fs ic a s , p s ic o l g ic a s , a n t r o p o l g i
cas y o tra s . K a n t d e c la r a ta le s r e g la s
com o
a b s o lu ta m e n te e x a c ta s y u n iv e r s a lm e n t e o b l i
g a to r ia s p a r a e l p e n s a m ie n to e n g e n e r a l, n o
im p o r t a q u e l sea a p r io r s t ic o o e m p r ic o . . .
su o r ig e n y o b je t o y si e n c u e n t r a o b s t c u lo s
c a s u a le s o n a t u r a le s e n n u e s tr a a lm a
(G e m t) 5 *.
H a b ie n d o t r a z a d o d e esa m a n e r a lo s lm ite s
d e la l g ic a f i a l g ic a d e b e sus x ito s a la f i
ja c i n d e sus lm it e s , m e r c e d a lo c u a l e lla tie n e
d e r e c h o e in c lu s o d e b e a b s tr a e r s e d e to d o s los
o b je to s d e l c o n o c im ie n to y d e la s d ife r e n c ia s
e n t r e e llo s . . . G) , K a n t in v e s t ig a m in u c io s a
m e n te sus p o s ib ilid a d e s d e p r in c ip io . S u c o m
p e te n c ia r e s u lt a m u y e s tre c h a . E n v i r t u d d e
l a f o r m a li d a d y a s e a la d a , e lla , p o r n e c e s id a d ,
d e ja s in a t e n c i n la d if e r e n c ia d e la s id e a s q u e
c h o c a n e n l a d is c u s i n y p e r m a n e c e a b s o lu ta
m e n t e n e u t r a l n o s lo , d ig a m o s , e n la d is p u ta
d e L e i b n i z c o n H u m e , s in o t a m b i n en l a d is
p u t a d e l h o m b r e i n t e lig e n t e c o n el im b c il,
b a s ta c o n q u e s te e x p o n g a d e m a n e r a ju s t a
u n a id e a q u e n o se s a b e d e d n d e y c m o lle g
a su c a b e z a , a u n q u e sea l a m s d e s m a a d a y
a b s u r d a . S us r e g la s son ta le s , q u e e lla est
o b lig a d a a s u m in is tr a r j u s t if ic a c i n l g ic a a
5 Ibdem.
c' Ibdem.
90
c u a lq u ie r a b s u r d id a d , con ta l q u e sta n o se
c o n t r a d ig a a s m is m a . L a a b s u r d id a d q u e n o
se c o n tr a d ic e a s m is m a d e b e p a s a r lib r e m e n te
p o r e l f i l t r o d e l a l g ic a g e n e r a l.
K a n t s u b r a y a e s p e c ia lm e n te q u e la l g ic a
g e n e r a l n o c o n tie n e n i p u e d e c o n te n e r n in g u n a
p r e s c r ip c i n p a r a la c a p a c id a d d e
j u ic io 7,
c o m o la h a b ilid a d d e p on er e n r e g la , es d e
c ir , d e d if e r e n c ia r si a lg o e s t s u b o r d in a d o a la
r e g l a d a d a . . . o n o 8. P o r eso e l c o n o c im ie n to
m s s lid o d e la s r e g la s (in c lu s o d e la s r e g la s d e
l a l g ic a g e n e r a l) n o g a r a n t iz a e n a b s o lu to su
a p lic a c i n sin e r r o r e s . P o r c u a n to l a a u s e n c ia
d e c a p a c id a d d e ju ic io es, p r o p ia m e n t e h a
b la n d o , lo q u e lla m a n t o n t e r a , y p o r c u a n to
c o n tr a este d e fe c to n o h a y r e m e d io 9, p o r
t a n t o la l g ic a g e n e r a l n o p u e d e a c tu a r n o slo
e n c a lid a d d e r g a n o n (d e in s tr u m e n to ) d e
c o n o c im ie n to r e a l, s in o n i s iq u ie r a en c a lid a d
d e c a n o n s u y o , e n c a lid a d d e c r ite r io d e c o m
p r o b a c i n d e l c o n o c im ie n to a c a b a d o .
E n to n c e s , p a r a q u s ir v e l a l g ic a ? E x c lu
s iv a m e n t e p a r a c o m p r o b a r la c o r r e c c i n d e los
lla m a d o s ju ic io s a n a ltic o s , es d e c ir , d e los
acto s d e e x p o s ic i n v e r b a l d e la s r e p r e s e n ta
c io n e s y a a c a b a d a s q u e e x is te n e n el c e re b ro ,
no im p o r t a c u n in c o n s is te n te s se a n , m a n if ie s
ta K a n t , e n p le n o a c u e r d o c o n B a c o n , D e s
7 Ibdem, S. 118.
8 Ibdem.
y Ibdem, S. 118-119.
91
c a ite s y L e i b n i z . L a c o n tr a d ic c i n e n tr e e l c o n
c e p to (es d e c ir , r e p r e s e n ta c i n r ig u r o s a m e n te
d e t e r m in a d a ) y l a e x p e r ie n c ia , los h e c h o s (sus
d e t e r m in a c io n e s ) , es u n a s itu a c i n , p o r m o t iv o
d e l a c u a l n o t ie n e d e r e c h o d e m a n ife s ta r s e la
l g ic a g e n e r a l, p u e s a q u se t r a t a y a d e l a c to
d e e x p r e s a r lo s h e c h o s e n l a d e te r m in a c i n
d e l c o n c e p to , y n o d e d e s c u b r ir e l s e n tid o q u e
d e a n t e m a n o e n c ie r r a e l c o n c e p to . ( P o r e j e m
p lo , si y o e s to y c o n v e n c id o d e q u e to d o s los
cisn es son b la n c o s , a l v e r a u n a v e , p o r to d o s
lo s ra s g o s , e x c e p to e l c o lo r , id n t ic a a m i r e p r e
s e n ta c i n s o b re e l c is n e , m e h a l l a r a n te u n a
d i f i c u l t a d q u e l a l g ic a g e n e r a l n o p u e d e a y u
d a r m e a r e s o lv e r . U n a c o s a es c la r a , q u e con
m i c o n c e p to c is n e n o se r e s u m e a es ta a v e
s in c o n tr a d ic c i n y y o e s to y o b lig a d o a d e c ir
q u e e l la n o es c is n e . S i l a re c o n o z c o c o m o c is
n e , e n to n c e s l a c o n tr a d ic c i n e n t r e e l c o n c e p to
y e l h e c h o se t r a n s f o r m a y a e n c o n tr a d ic c i n
e n t r e la s d e t e r m in a c io n e s d e l c o n c e p to , pues
e l s u je to d e l j u ic io (e l c is n e ) s e r d e t e r m in a d o
p o r dos p r e d ic a d o s q u e se e x c lu y e n m u t u a
m e n te : b la n c o y n o b la n c o . P e ro esto es
y a in a d m is ib le y e q u iv a le a rec o n o c e r q u e m i
c o n c e p to i n i c i a l e r a in c o r r e c t o , q u e es n e c e s a
r io m o d if ic a r lo p a r a e l i m i n a r l a c o n tr a d ic
c i n ).
D e m o d o q u e s ie m p r e q u e s u rg e e l p r o b le m a
d e si se re s u m e e l h e c h o d a d o c o n e l c o n c e p to
d a d o o n o , n o p u e d e c o n s id e r a r s e en a b s o lu to
la a p a r ic i n d e l a c o n tr a d ic c i n c o m o in d ic a
d o r d e e x a c t it u d o in e x a c t it u d d e l ju ic io . E l
92
ju ic io p u e d e s e r e x a c to p r e c is a m e n te p o r q u e
l a c o n tr a d ic c i n e n este caso d estru ye e l c o n
c e p to in ic ia l , r e v e l a su c a r c te r c o n tr a d ic t o r io
y , p o r lo t a n t o , la f a l s e d a d . . . P o r eso n o d e
b e n a p lic a r s e ir r e f l e x i v a m e n t e los c r ite r io s d e
la l g ic a g e n e r a l a l l d o n d e se t r a t a d e ju ic io s
e x p e r im e n t a le s , d e a cto s d e re s u m e n d e h ec h o s
c o n d e te r m in a c io n e s d e l c o n c e p to , d e actos
d e c o n c r e tiz a c i n d e l c o n c e p to i n ic ia l c o n los
d a to s d e l a e x p e r ie n c ia . P u e s en ta le s ju ic io s
el c o n c e p to i n ic ia l n o s im p le m e n te se e s c la
re c e , s in o q u e se c o m p le ta c o n n u e v a s d e t e r
m in a c io n e s . A q u tie n e l u g a r la s n te s is , la
u n i n d e la s d e te r m in a c io n e s , p e r o n o e l a n
lis is , es d e c ir , l a s e p a r a c i n d e l a d e t e r m in a
c i n y a e x is te n te en d e ta lle s .
L o s ju ic io s d e l a e x p e r ie n c ia , to d o s , s in e x
c e p c i n , t ie n e n c a r c te r s in t tic o . P o r eso la
a p a r ic i n d e l a c o n tr a d ic c i n en la t r a m a d e
ta l j u ic io es u n fe n m e n o n a t u r a l e in e v it a b le
en e l p ro c e s o d e la p r e c is i n d e los c o n c e p to s
d e a c u e r d o c o n lo s d a to s d e la e x p e r ie n c ia .
E n o tr a s p a la b r a s , l a l g ic a g e n e r a l n o tie n e
d e re c h o d e d a r r e c o m e n d a c io n e s p a r a l a c a p a
c id a d d e j u ic io , p u e s e s ta c a p a c id a d tie n e r a
z n d e r e s u m ir c o n las d e te r m in a c io n e s d e l
c o n c e p to lo s h e c h o s q u e contradicen d ir e c t a o
in d ir e c t a m e n t e a estas d e te r m in a c io n e s .
P o r eso c u a lq u ie r c o n c e p to e m p r ic o se h a l l
s ie m p r e b a jo l a a m e n a z a d e ser r e f u t a d o p o r
la e x p e r ie n c ia , p o r e l p r im e r h e c h o q u e s a lta
a/
v is ta . P o r c o n s ig u ie n te , e l ju ic io d e c a
r c te r n a d a m s q u e e m p r ic o , es d e c ir , se
93
e n q u e e l s u je to a p a r e c e c o m o cosa u o b je to
d a d o en f o r m a e m p r ic a , c o n te m p la d o sen so
r ia lm e n t e (p o r e je m p lo , e l m is m o j u ic io so b re
lo s c is n e s ), es e x a c to y c o r r e c to
n ic a m e n te
c o n e s ta r e s e r v a : so n b la n c o s to d o s los cisnes
qu e hasta ahora han esta d o en el cam po de
nuestra ex p erien cia * . T a l j u i c i o es in d is c u tib le ,
p u e s n o p r e t e n d e r e la c io n a r s e c o n a q u e lla s c o
sas n ic a s d e l m is m o g n e r o q u e t o d a v a n o
h e m o s lo g r a d o v e r . Y l a e x p e r ie n c ia u lt e r io r
tie n e r a z n d e c o r r e g ir n u e s tr a s d e t e r m in a c io
n e s , d e m o d i f i c a r los p r e d ic a d o s d e l ju ic io .
E f e c t iv a m e n t e , n u e s tr o c o n o c im ie n to te
r ic o t r o p ie z a la s m s d e la s v e c e s y t r o p e z a r
s ie m p r e c o n s e m e ja n te s d if ic u lt a d e s .
P e r o si eso es a s , si l a c ie n c ia se d e s a r r o lla
n ic a m e n te a tr a v s d e l a c o n fr o n t a c i n c o n s
t a n t e d e lo s c o n c e p to s c o n los h e c h o s , a t r a
vs d e u n p ro c e s o p e r m a n e n t e , q u e n u n c a t e r
m in a , d e r e s o lu c i n d e l c o n f lic t o q u e s u rg e
a q u u n a y o t r a v e z , e n to n c e s , e n s e g u id a s u rg e
a g u d a m e n t e e l p r o b le m a d e l c o n c e p to te ric o
c ie n t f ic o . S e d if e r e n c ia l a g e n e r a liz a c i n te
r ic a c ie n t f ic a (e l c o n c e p to ), q u e p r e te n d e a
l a u n iv e r s a lid a d y a l a n e c e s id a d , d e c u a l
q u ie r g e n e r a liz a c i n e m p r ic a in d u c t iv a ? (L a s
c o m p lic a c io n e s q u e s u r g e n a q u
la s esb o za
g r a c io s a m e n te , c ie n a o s d e s p u s , B . R u s s e ll,
e n u n a p a r b o la d i v e r t id a : v i v a e n e l g a l l i
n e ro u n a g a l l in a , to d o s lo s d a s v e n a e l a m o
y le t r a a g r a n z a p a r a e n g o r d a r la , d e esto la
g a l l i n a h a r , s in d u d a , l a c o n c lu s i n : la a p a
r ic i n d e l a m o e s t r e l a c io n a d a co n l a a p a r i
94
c i n d e la g r a n z a . P e r o u n b u e n d a el a m o
a p a r e c e en e l g a l l in e r o co n u n c u c h illo en v e z
d e g r a n z a , co n lo c u a l d e m u e s tr a c o n v in c e n
te m e n t e a la g a l l in a , q u e a e lla n o le e s to r b a
r a t e n e r u n a id e a m s s u til s o b re los c a m in o s
d e la g e n e r a liz a c i n c ie n t f ic a . . .)
D ic h o c o n o tra s p a la b r a s : son p o s ib le s las
g e n e r a liz a c io n e s , q u e , a u n q u e h e c h a s n ic a
m e n te a b as e d e e x p e r ie n c ia f r a g m e n t a r ia r e
f e r e n t e a u n o b je to d a d o , p u e d e n , s in e m b a r
g o , p r e t e n d e r a l p a p e l d e c o n c e p to s , q u e g a
r a n t ic e n l a p rev isin c ie n t f ic a , es d e c ir , ser
e x t r a p o la d o s c o n g a r a n t a a la e x p e r ie n c ia
f u t u r a r e f e r e n t e a l m is m o o b je to (te n ie n d o e n
c u e n ta , p o r s u p u e s to , l a in f lu e n c ia d e to d a s
la s v a r ia d a s c o n d ic io n e s , en c u y o in t e r io r l
p u e d e o b s e rv a rs e e n e l fu tu ro )? S o n p o s ib le s
c o n c e p to s , q u e e x p re s e n n o slo y no s im p le
m e n te rasg o s c o m u n e s , m s o m e n o s ca s u a le s ,
q u e p u e d a n en o tr o lu g a r y en o tro tie m p o f a l
t a r , s in o e l s e r m is m o , la misma naturale
za d el g n ero dado d e o b jeto s, la le y d e su
e x is te n c ia ? Es d e c ir , son p o s ib le s la s d e f i n i
c io n e s con a u s e n c ia d e la s c u a le s est a u s e n te
el o b je to m is m o ( im p o s ib le e in c o n c e b ib le ) d e l
c o n c e p to d a d o , y se tie n e y a o tro o b je to q u e ,
ju s t a m e n t e p o r eso, n o es c o m p e te n te n i p a r a
c o n f ir m a r , n i p a r a r e f u t a r la s d e fin ic io n e s d e l
c o n c e p to d a d o ? (C o m o , p o r e je m p lo , e l e s tu
d io d e los c u a d r a d o s o d e los tr i n g u lo s n o
tie n e r e la c i n n in g u n a co n n u e s tr a c o m p r e n
s i n d e la s p r o p ie d a d e s d e l a c ir c u n fe r e n c ia
o d e l e lip s e , p o r c u a n to en la d e f in ic i n d e l
95
c o n c e p to c ir c u n f e r e n c ia e n t r a n s lo los p r e
d ic a d o s , q u e d e s c r ib e n r ig u r o s a m e n t e los l
m ite s d e l g n e r o d a d o d e f ig u r a s , lm ite s q u e
n o se p u e d e p a s a r , s in p a s a r a o tr o g n e r o .)
E l c o n c e p to , p o r lo t a n t o , p r e s u p o n e p r e d i
c a d o s q u e n o p u e d e e l i m i n a r (s in e l im i n a r e l
o b je t o m is m o d e l c o n c e p to d a d o ) n in g u n a f u
t u r a , s e g n l a t e r m i n o l o g a d e K a n t , c u a l
q u ie r p o s ib le e x p e r ie n c ia .
A s s u rg e l a d if e r e n c i a k a n t i a n a d e la s g e
n e r a liz a c io n e s p u r a m e n t e e m p r ic a s y te ric a s
c ie n t f ic a s . L a s d e f in ic io n e s d e lo s c o n c e p to s
d e b e n c a r a c te r iz a r s e p o r l a u n iv e r s a lid a d y la
n e c e s id a d , es d e c ir , d e b e n se r d a d a s d e m o d o
q u e n o la s p u e d a r e f u t a r n in g u n a f u t u r a e x p e
r ie n c ia .
L a s g e n e r a liz a c io n e s te r ic a s c ie n tfic a s y
los ju ic io s , a d i f e r e n c i a d e lo s p u r a m e n t e e m
p r ic o s , p r e t e n d e n , e n to d o caso , a l a u n iv e r s a
l id a d y l a n e c e s id a d ( a p e s a r d e a c la r a r los
fu n d a m e n to s m e ta fs ic o s , p s ic o l g ic o s o a n
tr o p o l g ic o s d e t a l p r e t e n s i n ) , c o n lo q u e e llo s
p u e d e n ser c o n fir m a d o s p o r l a e x p e r ie n c ia
d e to d o s los h o m b r e s , q u e se h a l l a n e n su san o
ju ic io , y n o p u e d e n s e r r e f u ta d o s p o r e s ta e x
p e r ie n c ia . P u e s d e o tr o m o d o l a c ie n c ia n o
tendra ms v a lo r q u e las excla m a cion es d e l
to n to d e l a f b u l a in t e r n a c io n a l, q u e a tie m p o
y d e s tie m p o p r o n u n c ia s e n te n c ia s , o p o rtu n a s
y ju s t if ic a d a s s lo e n c ir c u n s ta n c ia s r ig u r o s a
m e n te r e s t r in g id a s , es d e c ir , h a c e p a s a r i r r e
f le x iv a m e n t e u n ju ic io , a p lic a b le s lo a u n caso
p a r t ic u la r , p o r a b s o lu ta m e n te u n iv e r s a l, e x a c to
96
en c u a lq u ie r o tro caso, en c u a le s q u ie r a c o n d i
c io n e s d e lu g a r y d e tie m p o . . .
L a g e n e r a liz a c i n te r ic a c ie n t f ic a (y el
j u ic io , q u e u n e dos o m s g e n e r a liz a c io n e s )
d e b e in d i c a r n o s lo l a d e f in ic i n d e l c o n c e p to ,
s in o t a m b i n e l t o t a l d e c o n d ic io n e s d e su
a p l i c a b i li d a d , c a r c te r u n iv e r s a l y n e c e s id a d .
P e r o a q u r e s id e t o d a l a d if ic u lt a d . P o d e m o s
e s ta b le c e r c a te g r ic a m e n te q u e e s t n e n u m e
r a d a s to d a s la s c o n d ic io n e s n e c e s a ria s ? P o
d e m o s e s ta r s e g u ro s d e h a b e r in c lu id o n ic a
m e n t e la s
c o n d ic io n e s
r e a lm e n t e
necesa
ria s ? N o p u e d e o c u r r ir q u e in c lu y a m o s c o n
d ic io n e s q u e n o son a b s o lu ta m e n te n e c e s a
ria s ?
K a n t d e j a e s ta c u e s ti n t a m b i n a b ie r t a . Y
t ie n e r a z n , p o r c u a n to a q u s ie m p r e se e n
c ie r r a l a p o s ib ilid a d d e e rro re s . C u n ta s veces
la c ie n c ia to m a e n r e a lid a d lo p a r t ic u la r p o r
lo g e n e r a l. E n to d o caso, es c la r o q u e la l g ic a
g e n e r a l , es d e c ir , p u r a m e n te f o r m a l, t a m
p o c o t ie n e d e re c h o a q u d e f o r m u la r u n a r e g la ,
q u e p e r m i t a d is t in g u ir s im p le m e n te lo c o m n
d e lo u n iv ersa l; lo q u e se h a o b s e rv a d o hasta
a hora, d e lo q u e se o b s e r v a r en a d ela i e, no
im p o r t a c u n to se p r o lo n g u e n u e s tr a e x p e r ie n
c ia n i c u le s a m p lia s e s fe ra s d e h e c h o s a b a r
q u e . P a r a la s r e g la s d e l a l g ic a g e n e r a l, u n
j u ic io c o m o to d o s los cisnes son b la n c o s n o
se d if e r e n c ia e n n a d a d e ju ic io s c o m o to d o s
los c u e rp o s d e la n a t u r a le z a e s t n e x te n d id o s ,
p u es l a d if e r e n c ia a q u c o n s is te n o e n l a f o r m a ,
s in o e x c lu s iv a m e n te e n e l c o n te n id o y o r ig e n
7790
97
d e los c o n c e p to s q u e e n t r a n e n la c o m p o s ic i n
d e l ju ic io . E l p r im e r o es e m p r ic o y c o n s e rv a
p le n a v ig e n c ia a p e n a s co n re s p e c to a la e x p e
r ie n c ia y a t r a n s c u r r id a (s e g n la t e r m in o lo
g a d e K a n t , es e x a c to s lo a p o s te r io r i ), el
s e g u n d o p r e t e n d e a m u c h o m s , a la ju s t ic ia
c o n re s p e c to a l f u t u r o , a c u a lq u ie r p o s ib le e x
p e r ie n c ia f u t u r a c o n re s p e c to a los c u e rp o s de
l a n a t u r a le z a ( s ig u ie n d o a q u e lla m is m a t e r m i
n o lo g a , s e r e x a c to a p r i o r i , d e a n te m a n o ,
a n te s d e c o m p r o b a r s e p o r l a e x p e r ie n c ia ). N o
s o tro s, s in s a b e r p o r q u , e s ta m o s c o n v e n c id o s
(y l a c ie n c ia le d a a n u e s tr a c o n v ic c i n u n c a
r c t e r d e c o n v ic c i n a p o d c tic a ) q u e n o im p o r ta
c u n to v ia je m o s e n los e s p a c io s s id e r a le s y
c u n p r o f u n d a m e n t e p e n e tr e m o s en la s e n t r a
as d e l a m a t e r ia , n u n c a y e n n in g u n a p a r t e
e n c o n tr a r e m o s c u e rp o s d e la n a t u r a le z a , q u e
r e f u te n e s ta c o n v ic c i n d e la n o e x is te n c ia d e
c u e rp o s n o e x t e n d id o s .
P o r q u ? P o r q u e n o p u e d e h a b e r e n la n a
t u r a le z a c u e rp o s n o e x te n d id o s . R e s p o n d e r a s ,
d ic e K a n t , s e r a im p r u d e n t e . A q u p o d e m o s
d e c ir a p e n a s lo s ig u ie n te : si in c lu s o en e l u n i
v e rs o i n f i n i t o e x is te n t a n a s o m b ro s o s c u e rp o s ,
e llo s , e n to d o caso, n o p o d r n n u n c a e s ta r a l
a lc a n c e d e n u e s tr o c a m p o v is u a l, a l a lc a n c e
d e n u e s tr a e x p e r ie n c ia . Y si e s t u v ie r a n a n u e s
tr o a lc a n c e , los p e r c ib ir a m o s c o m o c u e rp o s
e x te n d id o s o, e n g e n e r a l, n o los p e r c ib ir a m o s
d e n in g n m o d o . P u e s n u e s tro s rg a n o s d e
p e r c e p c i n , p o r su e s t r u c t u r a , son c a p a c e s d e
p e r c ib ir s lo cosas c o n f o r m a e s p a c ia l y n i98
c a m c n tc e x t e n d id a s y q u e se c o n tin a n (c o n la
f o r m a d e l t ie m p o ).
P u e d e ser q u e e llo s p o r s m is m o s (an sich)
s e a n as. L s to , K a n t no c o n s id e ra p o s ib le de
n e g a r o a i i m ia r . S in e m b a r g o , p a r a nosot ro s ,
e llo s son as y n o p u e d e n ser d e o t r a m a n e r a ,
pues e n caso c o n t r a r io no p u e d e n ser i n c lu i
dos, e n g e n e r a l, e n n u e s tra e x p e r ie n c ia , h a
c erse o b je to s d e e x p e r im e n t o , y , p o r esa r a
z n , s e r v ir d e f u n d a m e n t o p a r a ju ic io s y tesis
c ie n tfic o s , p a r a l a m a te m tic a , fs ic a , q u m ic a
y o tra s d is c ip lin a s .
L a s d e t e r m in a c io n e s e s p a c ia le s y te m p o r a le s
d e la s cosas (lo s m o d o s d e ser d e s c rita s m a t e
m t ic a m e n te ) se e x c lu y e n , p o r eso, d e l a a m e
n a z a d e ser r e f u ta d a s p o r p a r t e d e c u a lq u ie r
p o s ib le e x p e r ie n c ia , p u e s e lla s son e x a c ta s con
la c o n d ic i n (o b a jo la s c o n d ic io n e s ) d e qu e
sea p o s ib le e s ta e x p e r ie n c ia .
C o m o ta le s , to d a s la s tesis te r ic a s (es
d e c ir , to d o s los ju ic io s q u e u n e n dos o m s
d e fin ic io n e s ) a d q u ie r e n u n c a r c te r u n iv e r s a l
y n e c e s a rio y n o n e c e s ita n y a ser c o n fir m a d a s
p o r la e x p e r ie n c ia . P o r eso, K a n t d e f in e to d a s
las tesis te ric a s c o m o ju ic io s a p r io r s tic o s
s in t tic o s . P r e c is a m e n te , en v ir t u d d e se su
c a r c te r p o d e m o s e s ta r p le n a m e n te s e g u ro s de
q u e n o slo e n n u e s tr a p e c a d o ra t ie r r a , s in o en
c u a lq u ie r o tr o p la n e t a , 2 X 2 = 4 , y n o 5 6,
y la d ia g o n a l d e l c u a d r a d o es in c o n m e n s u r a
b le co n sus la d o s ; e n c u a lq u ie r r in c n d e l U n i
v e rs o se o b s e r v a r n lo m is m o la s le y e s d e
G a li l e o , N e w t o n y K e p le r . . . P u es en la c o m
7*
99
p o s ic i n d e ta le s p r o p o s ic io n e s se u n e n (se s in
t e t iz a n ) n ic a y e x c lu s iv a m e n t e d e fin ic io n e s
u n iversales y n ecesa ria s, p r e d ic a d o s d e l c o n
c e p to (e n e l s e n tid o a r r i b a a c la r a d o ) .
P e r o si e l p r o b le m a e s e n c ia l c o n q u e tr o p ie z a
l a c ie n c ia n o son los ju ic io s a n a ltic o s , sin o los
ju ic io s s in t tic o s , y l a l g ic a g e n e r a l es c o m
p e te n te p a r a j u z g a r s lo l a c o r r e c c i n a n a l t i
c a , in e v it a b le m e n t e s u rg e l a c o n c lu s i n d e q u e ,
a d e m s d e l a l g ic a g e n e r a l, d e b e e x is t ir u n a
l g ic a e s p e c ia l, q u e t e n g a q u e v e r n ic a m e n te
c o n la a p lic a c i n t e r ic a d e l in te le c to , c o n las
r e g la s d e p r o d u c c i n d e lo s ju ic io s te ric o s (se
g n la t e r m in o lo g a d e K a n t , a p r io r s tic o s s in
t tic o s ), d e los ju ic io s q u e n o s o tro s te n e m o s
d e re c h o d e v a l o r a r c o m o u n iv e r s a le s , n e c e s a
rio s y , p o r lo t a n t o , c o m o o b je t iv o s . ...S i t e n e
m o s f u n d a m e n t o p a r a c o n s id e r a r e l ju ic io
c o m o n e c e s a r io d e im p o r t a n c ia g e n e r a l. . . d e
b e m o s r e c o n o c e r lo t a m b i n c o m o o b je t iv o , es
d e c ir , q u e e x p r e s a n o s lo l a r e la c i n d e la
p e r c e p c i n p or e l s u je to , s in o t a m b i n l a p r o
p ie d a d d e l o b je t o ; e n r e a l id a d , s o b re q u b a
se lo s ju ic io s d e o tro s d e b e r a n n e c e s a r ia m e n te
c o n c o r d a r c o n lo s m o s , si n o h u b ie s e u n id a d
d e l o b je to a l q u e to d o s e llo s se r e f ie r e n y con
e l c u a l d e b e n c o n c o r d a r , y c o n c o r d a r , p o r esa
r a z n , t a m b i n e n t r e s 10.
E s v e r d a d q u e t o d a v a n o s ab em o s n a d a
s o b re e l o b je to c o m o t a l, es d e c ir , f u e r a d e l a
10
I. Kant. Prole gome na zu einer jeden knftigcn
Melaphysik, die ais Wisscnschaft wird aujlreten knnen und Logik, Leipzig, 1838, S. 58.
100
e x p e r ie n c ia d e to d o s lo s h o m b re s e n g e n e r a l;
n o o b s ta n te , e n l a e x p e r ie n c ia d e to d o s los
h o m b r e s a c tu a le s y fu tu r o s , o r g a n iz a d o s lo m is
m o q u e n o s o tro s , l l u c i r s in f a l t a e x a c ta m e n
te lo m is m o (y p o r eso c u a lq u ie r a p u e d e c o m
p r o b a r l a e x a c tit u d d e n u e s tro j u ic io ) , e l ju ic io
t e r ic o e s t o b lig a d o a r e s p o n d e r d e esto.
D e a q u h a c e l a c o n c lu s i n K a n t d e q u e d e
b e e x is t ir u n a l g ic a (o , m s e x a c ta m e n te , u n a
s e c c i n d e l a l g ic a ) , q u e t r a te e s p e c ia lm e n te
d e lo s p r in c ip io s y r e g la s d e l a a p lic a c i n te
r ic a d e l p e n s a m ie n to , o d e las c o n d ic io n e s d e
a p lic a c i n d e la s r e g la s d e la l g ic a g e n e r a l en
l a s o lu c i n d e los p r o b le m a s te ric o s , e n los
a c to s d e p r o d u c c i n d e lo s ju ic io s u n iv e r s a le s ,
n e c e s a rio s y , p o r lo t a n t o , o b je tiv o s . E s a l g ic a
y a n o tie n e d e re c h o , a d ife r e n c ia d e la l g ic a
g e n e r a l, a d e s d e a r l a d ife r e n c ia e n tr e los
c o n o c im ie n to s ( e n t r e la s id e a s ) s e g n su c o n
t e n id o y o r ig e n . E l l a p u e d e y d e b e s e r v ir c o
m o c a n o n s u fic ie n te (o c o m o o rg a n o n ) p a r a el
p e n s a m ie n to , q u e p r e t e n d e a la u n iv e r s a lid a d
y l a n e c e s id a d d e sus c o n c lu s io n e s , g e n e r a li
z a c io n e s y p ro p o s ic io n e s . K a n t la l la m a l g ic a
t r a s c e n d e n ta l, o l g ic a d e l a v e r d a d .
A q u se h a l l a e n e l c e n tro d e l a a te n c i n ,
n a t u r a lm e n t e , e l p r o b le m a d e la s lla m a d a s
a c c io n e s s in t tic a s d e l in te le c to , es d e c ir , d e
la s a c c io n e s p o r m e d io d e las c u a le s se lo g r a
u n n u e v o c o n o c im ie n to , y no u n s im p le e s c la
r e c im ie n to d e la id e a y a m e t id a en la c a b e z a .
E n t e n d ie n d o p o r s n te s is la u n i n d e d is t in
tas id e a s u n a c o n o t r a y la c o m p re n s i n d e su
101
v a r ie d a d .e n u n a c to n ic o d e c o n o c im ie n t o " 11,
K a n t le d a b a a l a s n te s is e l p a p e l y la im p o r
ta n c ia d e o p e r a c i n f u n d a m e n t a l d e l p e n s a
m ie n to , q u e p r e c e d e d e h e c h o y e n e l tie m p o
a c u a lq u ie r a n lis is . S i e l a n lis is se l i m i t a a l
p ro c e s o d e la d e s c o m p o s ic i n d e id e a s y c o n
c e p to s a c a b a d o s , la s n te s is a p a r e c e c o m o u n
a c to d e p rod u ccin d e n u e v o s c o n c e p to s . L a s
r e g la s d e la l g ic a g e n e r a l t ie n e n u n a r e la c i n
m u y c o n v e n c io n a l c o n e s te a c to y , v a le d e c ir ,
c o n la s fo r m a s in ic ia le s p r im a r ia s d e t r a b a jo
d e l p e n s a m ie n to .
E n r e a l id a d , d ic e K a n t , d o n d e el ju ic io d e
a n te m a n o n o h a u n id o n a d a , a l l ta m p o c o tie n e
n a d a q u e d e s c o m p o n e r, y p o r eso n u e s tra s
re p r e s e n ta c io n e s d e b e n e s ta r y a d a d a s co n a n
t e r io r i d a d a c u a lq u ie r a n lis is d e e lla s , n i un
solo c o n c e p to d e con ten id o p u e d e s u r g ir a n a
l t ic a m e n t e " 112. E n to n c e s , la s fo r m a s l g ic a s
f u n d a m e n ta le s p r im a r ia s r e s u lt a n s e r n o p r i n c i
p io s d e la l g ic a g e n e r a l, n o p r in c ip io s f u n d a
m e n ta le s d e lo s ju ic io s a n a ltic o s (es d e c ir , no
son le y d e id e n t id a d e in t e r d ic c i n d e la c o n
t r a d ic c i n ), s in o a p e n a s f o r m a s g e n e r a le s , es
q u e m a s y m o d o s d e u n i n d e d is tin ta s id e a s
e n la c o m p o s ic i n d e c ie r t a n u e v a id e a , e s q u e
m a s q u e g a r a n t iz a n la unidad en la v a ried a d ,
m o d o s d e id e n t if ic a c i n d e lo d is tin to , de
u n i n d e lo n o h o m o g n e o .
11 I. Kant Kriih rfer
1838, S. 76.
12 Ibdem, S. 77.
102
Reinen
Vcrnunfl,
Leipzig,
D e m o d o q u e, a p es ar d el o rd e n fo r m a l de
su e x p o s ic i n y a c o n tr a p e lo d e l m is m o , K a n t
a f ir m a , e n e s e n c ia , q u e las v e r d a d e r a s fo r m a s
l g ic a s u n iv e r s a le s p r im a r ia s y f u n d a m e n t a
le s n o son a q u e lla s fo r m a s q u e se c o n s id e
r a b a n c o m o ta le s p o r la l g ic a f o r m a l in v e t e
r a d a . E lla s son m s b ie n el s e g u n d o p is o d e
la c ie n c ia l g ic a y , p o r c o n s ig u ie n te , d e r iv a d a s
y s e c u n d a r ia s , e x a c ta s slo en c u a n to c o n c u e r d a n c o n p ro p o s ic io n e s m s u n iv e r s a le s e i m
p o r ta n te s , q u e se r e f ie r e n a la sntesis d e la s
d e t e r m in a c io n e s e n l a e s tr u c tu r a d e l c o n c e p to
y e l j u ic io .
E s t a es lin a v e r d a d e r a r e v o lu c i n en las
c o n c e p c io n e s s o b re e l o b je to d e la l g ic a co
m o c ie n c ia d e l p e n s a m ie n to . H a b it u a lm e n t e , se
p r e s ta in s u f ic ie n te a te n c i n a este p u n to e n las
e x p o s ic io n e s d e l a t e o r a k a n t ia n a d e l p e n s a
m ie n to , a u n q u e , ju s t a m e n t e a q u , l r e s u lta ser
el v e r d a d e r o f u n d a d o r d e p r in c ip io d e la n u e
v a e t a p a d ia l c t ic a en e l d e s a r r o llo d e l a l
g ic a c o m o c ie n c ia . K a n t es e l p r im e r o q u e e m
p ie z a a v e r la s fo r m a s lgicas p r in c ip a le s d e l
p e n s a m ie n to en la s categoras, in c lu y e n d o de
ese m o d o en la c o m p o s ic i n d e l o b je to d e la
l g ic a , lo q u e to d a l a t r a d ic i n p r e c e d e n te c o n
s id e r a b a d e c o m p e te n c ia d e la o n t o lo g a y d e
la m e t a f s ic a , p e ro e n n in g n caso d e la l g i
ca.
L a u n i n d e la s id e a s en la c o n c ie n c ia 'es
u n ju ic io . P o r c o n s ig u ie n te , p e n s a r es lo m is m o
q u e f o r m a r ju ic io s o r e f e r ir la s id e a s a los j u i
cios e n g e n e r a l. P o r eso los ju ic io s son : o su b
103
je tiv o s ^ . c u a n d o la s id e a s se r e la c io n a n con la
c o n c ie n c ia e n u n so lo s u je to , y e n l se u n e n ,
u o b je tiv o s , c u a n d o la s id e a s se u n e n en la
c o n c ie n c ia en g e n e r a l, es d e c ir , son n e c e s a rio s .
L o s e le m e n to s l g ic o s d e to d o s los ju ic io s son
d is tin to s p o s ib le s m o d o s d e u n i r la s id e a s en la
c o n c ie n c ia . S i e lla s so n c o n c e p to s , e n to n c e s son
c o n c e p to s d e l a u n i n n ecesa ria d e la s id e a s
e n la c o n c ie n c ia , p o r lo t a n t o , son p r in c ip io s de
lo s ju ic io s o b je t iv a m e n t e s ig n if ic a t iv o s 1213.
L a s c a te g o ra s so n p r e c is a m e n te p r in c ip io s
d e lo s ju ic io s o b je t iv a m e n t e s ig n ific a t iv o s .
J u s ta m e n te p o r eso es q u e l a l g ic a a n t e r io r se
d e s e n te n d a d o l a in v e s t ig a c i n d e estas f o r
m a s l g ic a s f u n d a m e n t a le s d e l p e n s a m ie n to ;
e l la n o s lo n o p o d a a y u d a r c o n sus r e c o m e n
d a c io n e s a l m o v im ie n t o d e l c o n o c im ie n to te
r ic o c ie n t f ic o , s in o q u e ta m p o c o p o d a a r r e
g l r s e la s e n e l i n t e r i o r d e su p r o p ia te o r a .
Y o n u n c a q u e d s a tis fe c h o c o n l a d e f in ic i n
d e l j u ic io e n g e n e r a l, d a d a p o r a q u e llo s l g i
cos q u e a f ir m a n q u e e l j u i c i o es l a id e a d e la
r e la c i n e n tr e dos c o n c e p to s . S in e n t r a r a q u
e n d is p u ta co n m o t iv o d e lo e r r n e o d e esta
d e f in ic i n (a u n q u e d e e l l a s u r g ie r o n m u c h a s
c o n s e c u e n c ia s g r a v e s p a r a l a l g ic a ) . . . d ir
s o la m e n te q u e e n e s ta d e f in ic i n n o se in d ic a
e n q u c o n s is te e s ta rela c i n ^.
K a n t p la n t e c o r r e c ta m e n te e l p r o b le m a d e
l a c o m p r e n s i n d e la s c a te g o ra s co m o u n i d a
des l g ic a s , d e s c u b r ie n d o sus fu n c io n e s l g ic a s
e n e l p ro c e s o d e p r o d u c c i n y c ir c u la c i n d e l
c o n o c im ie n to . E s c ie r to , c o m o v e re m o s lu e g o ,
q u e l ta m p o c o m a n ife s t casi n in g u n a a c t itu d
c r t ic a h a c ia la s d e fin ic io n e s d e la s c a te g o ra s ,
c o p ia d a s p o r l a l g ic a d e l a o n to lo g a . S in e m
b a r g o , e l p r o b le m a f u e p la n te a d o : la s d e f i n i
c io n e s d e la s c a te g o ra s f u e r o n c o m p r e n d id a s
c o m o e s q u e m a s l g ic o s (u n iv e r s a le s y n e c e s a
rio s ) o p r in c ip io s d e lig a m e n t o d e la s id e a s e n
la e s tr u c tu r a d e lo s ju ic io s o b je tiv o s .
L a s c a te g o ra s son p r e c is a m e n te a q u e lla s
fo r m a s u n iv e r s a le s (e s q u e m a s ) d e a c t iv id a d d e l
s u je to , p o r m e d io d e la s c u a le s se h a c e p o s ib le
l ig a r l a e x p e r ie n c ia , es d e c ir , f i j a r la s p e r c e p
c io n e s s u e lta s e n f o r m a d e c o n o c im ie n to :
. .c o m o l a e x p e r ie n c ia es c o n o c im ie n to a
tr a v s d e p e rc e p c io n e s lig a d a s e n tr e s c o n
t in a K a n t , la s categoras son la s c o n d ic io
nes d e l a p o s ib ilid a d d e la e x p e r ie n c ia y p o r
eso s o n a p lic a b le s a p r i o r i a to d o s lo s o b j e t i
vos d e l a e x p e r ie n c ia 14 (e l s u b ra y a d o es m o .
E . I . ) . P o r eso c u a lq u ie r j u ic io q u e p r e te n d e
a l a s ig n ific a c i n u n iv e r s a l, in c lu y e s ie m p re
c la r a o v e la d a m e n t e u n a categora: N o
sotros n o p o d e m o s pensar n i u n a s o la cosa c o
m o n o sea c o n a y u d a d e la s c a te g o ra s 15.
Y si l a l g ic a a s p ir a a l p a p e l d e c ie n c ia d e l
Vi Ibdem, S. 753.
15 Ibdem, S. 756.
p e n s a m ie n to , d e b e d e s a r r o lla r s e p r e c is a m e n te
c o m o d o c t r in a d e la s c a te g o r a s , c o m o u n sis
te m a d e e n la c e d e la s d e t e r m in a c io n e s c a te g o r ia le s d e l p e n s a m ie n to . D e lo c o n tr a r io e lla
no tie n e d e r e c h o d e l la m a r s e c ie n c ia d e l p e n
s a m ie n to . A s p u e s , K a n t ( y n o H e g e l , co m o
a m e n u d o p ie n s a n y a f i r m a n ) p e r c ib i e l c o n
te n id o f u n d a m e n t a l d e l a l g ic a e n la s d e
te r m in a c io n e s c a te g o r ia le s d e l c o n o c im ie n to ,
c o m p r e n d i q u e la l g ic a es a n t e to d o l a e x
p o s ic i n s is te m tic a d e la s c a te g o r a s : d e los
c o n c e p to s u n iv e r s a le s y n e c e s a rio s , q u e c a r a c
t e r iz a n e l o b je t o en g e n e r a l, esos m is m o s c o n
c e p to s q u e , p o r t r a d ic i n , se c o n s id e r a b a n
c o m o o b je to d e in v e s t ig a c i n m o n o p o liz a d o
p o r l a m e t a fs ic a . S im u lt n e a m e n t e , lo q u e es
t lig a d o c o n la e s e n c ia m is m a d e l a c o n c e p
c i n k a n t ia n a , la s c a te g o r a s n o son o t r a cosa
q u e fo r m a s u n iv e r s a le s
(e s q u e m a s ) d e la
a c t iv id a d
c o g n o s c itiv a
del
s u je to ,
fo r m a s
p u r a m e n t e l g ic a s d e l p e n s a m ie n to , c o m p r e n
d id o n o c o m o u n a c to p s ic o l g ic o i n d iv id u a l,
s in o c o m o u n a a c t iv id a d g e n r ic a d e l h o m
b r e , c o m o u n p ro c e s o im p e r s o n a l d e d e s a r r o
llo d e l a c ie n c ia , c o m o u n p ro c e s o d e c r is t a li
z a c i n d e l c o n o c im ie n to u n iv e r s a l en la c o n
c ie n c ia in d i v id u a l .
K a n t , n o s in f u n d a m e n t o , c o n s id e r a a A r i s
t te le s c o m o f u n d a d o r d e t a l c o m p r e n s i n d e
l a l g ic a , a a q u e l m is m o A r is t te le s , a l c u a l,
s ig u ie n d o l a t r a d ic i n m e d io e v a l, c o n s id e ra n
re s p o n s a b le d e e s tre c h e z f o r m a l; en r e a lid a d
no le c o r r e s p o n d e la c o m p r e n s i n d e los l m i 106
tes y c o m p e te n c ia d e l a l g ic a . S in e m b a rg o ,
K a n t le r e p r o c h a d e n o h a b e r h e c h o n in g u n a
d e d u c c i n d e su t a b la d e c a te g o ra s , sino
a p e n a s lim it a r s e a r e v e la r e in v e n t a r i a r a q u e
lla s c a te g o ra s q u e y a f u n c io n a b a n en la c o n
c ie n c ia d e su p o c a . P o r eso, d ic e la lis t a a r is
t o t lic a d e c a te g o ra s a d o le c e d e e m p ir is m o .
A d e m s , este r e p r o c h e en b o c a d e K a n t s u e n a
m u c h o m s s e v e ro , A r is t te le s n o c o n te n to con
e l e s c la r e c im ie n to d e l a fu n c i n l g ic a d e la s
c a te g o r a s , les a t r ib u y t a m b i n im p o r ta n c ia
m e t a f s ic a , d e c la r n d o la s n o slo c o m o e s q u e
m a s l g ic o s , es d e c ir , te ric o s c o g n o s c itiv o s , d e
la a c t i v id a d d e l in te le c to , s in o ta m b i n c o m o
fo r m a s u n iv e r s a le s d e l s e r, c o m o d e t e r m in a
c io n e s u n iv e r s a le s d e l m u n d o d e la s cosas p o r
s m is m a s . M e j o r d ic h o h ip o s ta s ia b a p u r s i
m o s e s q u e m a s l g ic o s e n f o r m a d e m e ta fs ic a ,
e n f o r m a d e t e o r a u n iv e r s a l d e l a o b je t iv id a d
c o m o t a l.
A s pues, K a n t ve el p ec ad o fu n d a m e n ta l de
A r is t te le s e n h a b e r to m a d o la s fo r m a s d e l
p e n s a m ie n to p o r la s fo r m a s d e l ser y , d e esc m o
d o , t r a n s f o r m a l a l g ic a en m e ta fs ic a , en a n
to lo g a . D e a q u s u rg e el p r o b le m a : p a r a c o r r e
g ir el e r r o r d e A r is t te le s , es n e c e s a rio t r a n s
f o r m a r la m e t a fs ic a en l g ic a . D ic h o con o tra s
p a la b r a s , a tr a v s d e l p r is m a g ir a t o r io d e sus
o r ie n ta c io n e s in ic ia le s , K a n t v io d e to d o s m odo's
l a im p o r t a n c ia r e a l d e A r is t te le s c o m o p a d re
d e la l g ic a , c o m p r e n d i q u e , c o m o t a l, A r i s t
te le s se p re s e n t p r e c is a m e n te s ie n d o e l a u t o r de
la M eta [sica. A s , K a n t c o rt d e r a z , d e u n a v e z
107
y p a r a s ie m p r e , l a i n t e r p r e t a c i n m e d io e v a l d e
A r is t te le s y d e l a l g ic a , q u e v e a la d o c tr in a
l g ic a d e l E s t a g ir i t a s lo e n lo s te x to s d e l O r
gano??. E s te e r a u n a is la m ie n t o a n t i n a t u r a l d e
l a l g ic a c o n re s p e c to a l a m e t a fs ic a , d e l q u e
e n r e a l id a d n o es r e s p o n s a b le A r is t te le s ; sus
a u to re s son los e s to ic o s y los e s c o l s tic o s , a d
q u ir ie n d o e n l a E d a d M e d i a u n c a r c te r d e
p r e ju ic io , p e r o K a n t lo e lim in , lo s u p e r .
E n l a C rtica d e la razn pura, K a n t n o
o fr e c e su s is te m a d e c a te g o r a s , s in o s lo p l a n
te a e l p r o b le m a d e su c r e a c i n , p u e s p a r a l
es im p o r t a n t e a q u n o l a p le n it u d d e l s is te m a ,
sin o l a p le n it u d d e lo s p r in c ip io s p a r a e l s is te
m a 16. T a m p o c o e x p o n e l a l g ic a , s in o n ic a
m e n te lo s p r in c ip io s m s g e n e r a le s y los c o n to r
nos d e l o b je t o d e l a l g ic a e n su n u e v a c o m
p r e n s i n , sus c a te g o r a s m s g e n e r a le s (d e la
c a n tid a d , c a lid a d , r e la c io n e s y m o d a lid a d e s ,
c a d a u n a d e la s c u a le s se c o n c r e ta m s a d e la n
te e n tre s d e r iv a d a s ) . K a n t c o n s id e r a q u e la
e la b o r a c i n u l t e r i o r d e l s is te m a d e l a l g ic a
e n e l e s p r itu d e lo s p r in c ip io s y a d e s c u b ie rto s ,
n o c o n s titu y e y a u n t r a b a j o s in g u la r : . . . el
v o c a b u la r io c o m p le to d e estos c o n c e p to s , con
to d a s la s a c la r a c io n e s n e c e s a ria s , n o s lo es
p o s ib le , s in o
f c i lm e n t e
r e a l iz a b le 17. T a l
p r o b le m a se p u e d e r e s o lv e r s a t is fa c to r ia
m e n te , si se t o m a c u a lq u ie r m a n u a l d e o n to lo g a y se a a d e , p o r e je m p lo , a l a c a te g o r a d e
1(i Ibdem, S. 80.
17 Ibdem, S. 81.
108
la c a s u a lid a d lo s p r e d ic a b le s d e l a fu e r z a , el
e fe c to y el s u f r im ie n t o , a la c a te g o r a d e las
r e la c io n e s , los p r e d ic a b le s d e p re s e n c ia y r e a c
c i n , a la s c a te g o ra s d e la m o d a lid a d , los
p r e d ic a b le s d e l s u r g im ie n to , la d e s a p a r ic i n ,
e l c a m b io , e tc . 18.
K a n t m a n if ie s t a d e n u e v o a q u , c o m o e n el
caso c o n l a l g ic a g e n e r a l, u n a falta c o m p le ta
d e espritu crtico c o n re s p e c to a l b a g a je te
ric o d e l a m e t a f s ic a a n t e r io r y a la s d e f in ic io
nes d e la s c a te g o ra s f o r m u la d a s p o r e lla , y a
q u e l im i t a b a l a t a r e a d e c r e a r la n u e v a l g ic a
a u n a r e v a lu a c i n n a d a c r tic a , a u n a t r a n s
f o r m a c i n p u r a m e n t e f o r m a l d e l a m e t a fs ic a
a n t e r io r (d e l a o n to lo g a ) en l g ic a . E n la
p r c t ic a esto se r e s o lv a a veces n ic a m e n te
c o n e l c a m b io d e n o m b r e d e lo s c o n c e p to s
o n to l g ic o s p o r c o n c e p to s l g ic o s . P e r o e l
c u m p lim ie n t o d e l a t a r e a p la n t e a d a p o r K a n t
c o n d u jo m u y r p id a m e n t e a l c o n v e n c im ie n to
d e q u e e l a s u n to d e l a e je c u c i n n o e r a ta n
s e n c illo , q u e e n este caso n o se r e q u e r a u n a
t r a n s f o r m a c i n f o r m a l, sin o u n a t r a n s f o r m a
c i n m u y s e ria , q u e lle g a s e h a s ta la s r a c e s d e
to d o e l s is te m a d e la f ilo s o fa . P a r a e l m is m o
K a n t e s ta c ir c u n s ta n c ia a p a r e c a c o n fu s a t o d a
v a e in c o m p le t a ; la s c o n tra d ic c io n e s d i a l c t i
cas d e l a m e t a fs ic a a n t e r io r e r a n r e v e la d a s
p o r l s lo p a r c ia lm e n t e : en la s c le b re s c u a
tr o a n t in o m ia s d e l a r a z n p u r a . L a f a e n a , sin
e m b a r g o , h a b a e m p e z a d o .
1 Ibdem, S. 80-81.
109
Se g im K a n t , la s c a te g o r a s son fo r m a s p u r a
m e n te l g ic a s , e s q u e m a s d e l a a c t iv id a d d e l
in te le c to , q u e lig a los d a to s d e l a e x p e r ie n c ia
s e n s o ria l (d e la s p e r c e p c io n e s ) en f o r m a d e
c o n c e p to , d e ju ic io te r ic o ( o b je t iv o ) . L a s c a
te g o r a s p o r s m is m a s son v a c a s , y la t e n t a
t i v a d e e m p le a r la s n o c o m o f o r m a s l g ic a s d e
g e n e r a liz a c i n d e los d a to s e m p r ic o s , sin o en
c ie r to m o d o d e o t r a m a n e r a c o n d u c e slo a la
v a n ilo c u e n c ia , a l a lo g o m a q u ia p r i v a d a d e
s e n tid o . K a n t e x p re s a a su m a n e r a e s ta id e a ,
c u a n d o a f i r m a q u e la s c a te g o r a s n o se p u e d e n
c o m p r e n d e r e ij n in g n caso c o m o d e t e r m in a
c io n e s a b s tra c ta s d e la s cosas p o r s m is m a s ,
c o m o e lla s e x is te n f u e r a d e l a c o n c ie n c ia d e
los h o m b re s , m s a l l d e lo s lm it e s d e la e x
p e r ie n c ia . E lla s c a r a c t e r iz a n e n f o r m a u n i v e r
s a l (u n iv e r s a l a b s tr a c ta ) n ic a m e n te e l o b je to
pensado, es d e c ir , e l m u n d o e x t e r io r tal com o
lo pensam os p or n ecesid a d , t a l c o m o se p r e s e n
t a e n la c o n c ie n c ia d e s p u s d e su r e fr a c c i n
a tr a v s d e l p r is m a d e n u e s tro s rg a n o s d e
los s e n tid o s y d e la s fo r m a s d e l p e n s a m ie n to .
P o r eso l a l g ic a t r a s c e n d e n t a l l a l g ic a de
la v e r d a d es l g ic a , slo lgica, s lo d o c t r i
n a s o b re e l p e n s a m ie n to . Sus c o n c e p to s (c a te
g o r a s ) n o nos d ic e n a b s o lu ta m e n te n a d a a c e r
c a d e c m o e s t n los a s u n to s en el m u n d o
f u e r a d e l a e x p e r ie n c ia , si h a y a l l , e n e l m u n
d o d e lo t r a s c e n d e n t a l , d e lo q u e e s t f u e r a
d e la e x p e r ie n c ia , c a u s a lid a d , n e c e s id a d y c a
s u a lid a d , d ife r e n c ia s c u a lit a t iv a s y c u a n t it a t i
vas , d if e r e n c ia d e p r o b a b il i d a d e i n e v i t a b il i 110
d a d d e la lle g a d a d e los a c o n te c im ie n to s , e tc .,
e tc . K a n t no c o n s id e r a p o s ib le r e s o lv e r este
p r o b le m a . S in e m b a r g o , en el m u n d o q u e nos
d a la e x p e r ie n c ia , la s cosas a n d a n p r e c is a m e n
te a s , c o m o la s p in t a la l g ic a , y a la c ie n c ia
esto le b a s ta .
P o r eso, e l la e s t o b lig a d a a e s c la re c e r, s ie m
p r e y e n to d a s p a r te s , la s cau sas, la s le y e s , a
d is t in g u ir lo p r o b a b le d e lo a b s o lu ta m e n te in e
v it a b le , a e s c la r e c e r y e x p jx s a r e n c ifr a s e l
g r a d o d e p r o b a b ilid a d d e la lle g a d a d e u n o
u o tr o a c o n te c im ie n to , e tc. E n el m u n d o , co n
e l c u a l tie n e q u e v e r la c ie n c ia , no d e b e n h a c e r
a c to d e p r e s e n c ia , in c lu s o c o m o h ip te s is , f a c
to re s n o e x t e n d id o s , o fa c to re s e te rn o s (es
d e c ir , a r r a n c a d o s d e l d o m in io d e la s c a te g o ra s
d e l e s p a c io y e l t ie m p o ), n i fu e r z a s in c o r p
r e a s , n i e s e n c ia s a b s o lu ta m e n te in m o d if ic a b le s y o tro s a c c e s o rio s d e la m e t a fs ic a a n t e
r io r . E l lu g a r d e l a v i e j a o n to lo g a d e b e o c u
p a r lo d e a h o r a e n a d e la n te n o c u a lq u ie r c ie n
c ia e s c la r e c id a p o r l a c r tic a , as sea n u e v a p o r
p r in c ip io , s in o n ic a m e n te la t o t a lid a d d e la s
c ie n c ia s e x p e r im e n t a le s : m a te m tic a s , m e c n i
ca, p tic a , f s ic a , q u m ic a , m e c n ic a c e le s te
( a s t r o n o m a ), g e o lo g a , a n t r o p o lo g a , fis io lo g a .
S lo to d a s la s c ie n c ia s e x is te n te s (y la s q u e
p u e d a n s u r g ir en el f u tu r o ) ju n t a s , g e n e r a li
z a n d o los d a to s d e la e x p e r ie n c ia , co n a y u d a
d e la s c a te g o ra s d e l a l g ic a tr a s c e n d e n ta l,
e s t n en c o n d ic io n e s d e r e s o lv e r e l p r o b le m a
q u e m o n o p o liz p a r a s la o n to lo g a a n t e r io r .
R esolver, s u b r a y a , n o o b s ta n te , K a n t , p e ro
III
113
L a t e n d e n c ia d e l p e n s a m ie n to a c r e a r u n a
t e o r a a c a b a d a y j i n i c a es n a t u r a l c in d is c u tib le .
E l n o p u e d e n i q u ie r e e s ta r s a tis fe c h o con u n
s im p le a g r e g a d o , c o n u n s im p le m o n t n d e g e
n e r a liz a c io n e s p a r t ic u la r e s , s ie m p r e t r a t a d e
u n ir la s , d e a t a r la s u n a s c o n o tra s , co n a y u d a d e
los p r in c ip io s g e n e r a le s . E s u n a t e n d e n c ia l e g t i
m a . Y p o r c u a n to se r e a l i z a e n la a c c i n y lu c e
c o m o u n a c a p a c id a d s in g u la r , K a n t la l l a m a r a
z n , p a r a d i s t in g u ir l a d e l ju ic io . L a r a z n es e l
j u ic io m is m o , s lo q u e se e n c a r g a d e s o lu c i n d e
u n p r o b le m a e s p e c ia l: c o m o e s c la r e c im ie n to d e
la u n id a d a b s o lu ta e n l a v a r i e d a d , c o m o s n tesis
d e to d o s sus e s q u e m a s y r e s u lta d o s d e su a p l i
c a c i n e n l a p r c t ic a . D e s d e lu e g o , a q u t a m
b i n l a c t a s e g n la s r e g la s d e l a l g ic a .
P e ro , r e s o lv ie n d o e l p r o b le m a s e a la d o , e l
p e n s a m ie n to , q u e o b s e r v a c o n e x a c tit u d to d a s
la s re g la s y n o r m a s d e l a l g ic a , s in e x c lu s i n ,
(ta n to d e l a g e n e r a l, c o m o d e la t r a s c e n d e n ta l),
d e to d o s m o d o s , c o n i n e v i t a b i l i d a d t r g ic a , cae
e n l a c o n tr a d ic c i n , e n l a a u to d e s tr u c c i n .
K a n t d e m u e s tr a m in u c io s a m e n t e q u e esto n o
o c u r r e e n a b s o lu to p o r n e g lig e n c ia o f a l t a d e
c o n c ie n c ia d e u n o s u o tro s in d iv id u o s p e n s a n
tes, s in o ju s t a m e n t e p o r q u e los in d iv id u o s se
g u a n c o n c e lo p o r la s e x ig e n c ia s d e la l g ic a ,
e n v e r d a d , a l l d o n d e sus r e g la s y n o rm a s son
im p o te n te s y c a r e c e n d e c o m p e te n c ia . E n t r a n
d o a l c a m p o d e l a r a z n , e l p e n s a m ie n to
ir r u m p e e n u n t e r r e n o d o n d e estas le y e s n o
tie n e n v ig e n c ia . P o r eso l a m e t a f s ic a a n t e r io r
se d e v a n los sesos d u r a n t e m ile n io s en c o n
114
tr a d ic c io n e s y d is p u ta s s in s a lid a , t r a ta n d o
p o r f ia d a m e n t e d e r e s o lv e r su p r o b le m a co n
in s tr u m e n to s in t ile s .
Y K a n t se p la n t e a la ta r e a d e e n c o n t r a r y
f o r m u la r la s r e g la s e s p e c ia le s , a la s c u a le s
se s u b o r d in a la c a p a c id a d (q u e , en la p r c tic a ,
r e s u lt a ser in c a p a c id a d ) d e l p e n s a m ie n to p a r a
o r g a n iz a r c o n ju n t a m e n t e , e n la e s tr u c tu r a d e l
e s q u e m a te r ic o n te g r o , to d a s la s g e n e r a liz a
c io n e s y ju ic io s p a r t ic u la r e s d e la e x p e r ie n c ia ,
y e s ta b le c e r la s 'le y e s d e l a r a z n . L a r a z n ,
c o m o f u n c i n s u p e r io r s in t tic a d e l in te le c to ,
p r o c u r a l l e v a r l a u n id a d s in t tic a , q u e se
p ie n s a e n c a te g o r a s , h a s ta lo a b s o lu ta m e n te
in c o n d ic io n a l 19. E n t a l f u n c i n , e l p e n s a m ie n
to t ie n d e a l e s c la r e c im ie n to c o m p le to d e a q u e
lla s c o n d ic io n e s b a jo la s c u a le s c a d a g e n e r a
liz a c i n p a r t ic u la r d e l a r a z n (c a d a c o n c e p to
y ju ic io ) p u e d e c o n s id e ra rs e y a c o r r e c ta , sin
r e s e rv a s p o s te rio re s . P u e s slo e n to n c e s l a g e
n e r a liz a c i n e s ta r c o m p le ta m e n te a s a lv o d e
se r r e f u t a d a p o r u n a n u e v a e x p e r ie n c ia , es d e
c ir , d e l a c o n tr a d ic c i n co n o tra s g e n e r a liz a
c io n e s ig u a lm e n t e e x a c ta s .
L a p r e te n s i n a l a sn te s is a b s o lu ta m e n te
p le n a e in c o n d ic io n a l d e la s d e te r m in a c io n e s
d e l c o n c e p to , y , p o r eso m is m o , d e la s c o n d i
c io n e s e n c u y o i n t e r i o r estas d e te r m in a c io n e s
son in c o n d ic io n a lm e n t e e x a c ta s , es ig u a l a la
p r e te n s i n a l c o n o c im ie n to d e l a cosa p o r s
m is m a . E n r e a lid a d , si y o c o rro e l rie s g o d e
19 Ibdem, S. 263.
8*
115
a f i r m a r q u e el o b je to A se d e t e r m in a p o r el
p r e d ic a d o B en su ex ten si n absolutam ente
dena, y n o n ic a m e n te e n a q u e lla p a r t e s u y a
q u e e s tu v o o p o d r a e s ta r e n l a e s fe r a d e n u e s
t r a e x p e r ie n c ia , e lim in o d e m i a f ir m a c i n ( j u i
c io ) a q u e lla l im i t a c i n q u e e s ta b le c e l a l g ic a
t r a s c e n d e n t a l p a r a to d o s lo s ju ic io s e x p e r i
m e n ta le s . A s a b e r: y o , a q u , y a n o h a g o la
r e s e r v a d e q u e m i j u i c i o es e x a c to n ic a m e n
te b a jo l a c o n d ic i n q u e n o s im p o n e n la s p r o
p ia s fo r m a s d e l a e x p e r ie n c ia , n u e s tro s m o d o s
d e p e r c e p c i n , los e s q u e m a s d e l a g e n e r a liz a
c i n , e tc . Y d e m p ie z o a p e n s a r q u e e l ju ic io
q u e a t r ib u y e a l o b je to A e l p r e d ic a d o B es
e x a c to y a n o s lo e n la s c o n d ic io n e s d e la
e x p e r ie n c ia , s in o t a m b i n m s a l l d e sus l
m ite s , q u e l se r e f ie r e a A n o s lo co m o u n
o b je to d e c u a lq u ie r p o s ib le e x p e r ie n c ia , sin o
t a m b i n , p r e s c in d ie n d o d e e s ta e x p e r ie n c ia ,
f i j a a A c o m o o b je to q u e e x is te p o r si m is m o . . .
E s to s ig n if ic a q u e se e l im i n a n d e la g e n e r a
liz a c i n todas sus lim it a c io n e s q u e l a c o n d ic io
n a n , in c lu s o la s c o n d ic io n e s im p u e s ta s p o r la
e x p e r ie n c ia . P e r o n o se p u e d e e l im i n a r to d a s
la s c o n d ic io n e s , p o r q u e l a t o t a li d a d a b s o lu
t a d e la s c o n d ic io n e s es u n c o n c e p to n o a p l i
c a b le a la e x p e r ie n c ia , p o r q u e n in g u n a e x p e
r ie n c ia es in c o n d ic io n a l 20. E s ta ile g t im a d m arche d e l p e n s a m ie n to K a n t l a d e n o m in a b a
a p lic a c i n tr a s c e n d e n te d e l a r a z n , es d e c ir ,
t e n t a t i v a d e a f i r m a r q u e la s cosas p o r s m is m a s
120 Ibdem, S. 263.
116
so n t a l c o m o a p a r e c e n en e p e n s a m ie n to c ie n t
fic o , q u e a q u e lla s p r o p ie d a d e s y p r e d ic a d o s q u e
in s c r ib im o s a su n o m b r e , co m o o b je to s d e t o
d a p o s ib le e x p e r ie n c ia , c o rre s p o n d e n a e lla s
t a m b i n c u a n d o e x is te n p o r s m is m a s y n o
se t r a n s f o r m a n e n o b je to s d e e x p e r ie n c ia
(p e r c e p c i n , j u ic io y te o r iz a c i n ) d e a lg u ie n .
S e m e ja n te a p lic a c i n tr a s c e n d e n te d e l j u i
c io l l e v a c o n s ig o c o n tr a d ic c io n e s , a n tin o m ia s .
S u r g e u n a c o n tr a d ic c i n l g ic a e n e l in t e r io r
d e l j u ic io m is m o , q u e lo d e s tr u y e , q u e a n iq u ila
a l a f o r m a m is m a d e l p e n s a m ie n to e n g e n e r a l.
L a c o n tr a d ic c i n l g ic a es u n in d ic a d o r p a r a
e l p e n s a m ie n to , q u e s e a la q u e l se e m p e a
e n s o lu c io n a r u n p r o b le m a q u e es s u p e r io r a
sus fu e r z a s . L a c o n tr a d ic c i n le r e c u e r d a a l
p e n s a m ie n to q u e n o se p u e d e a b a r c a r lo i n a
b a r c a b le .
E l ju ic io cae a q u e n e s ta d o d e c o n tr a d ic
c i n l g ic a (d e a n t in o m ia ) n o s lo e in c lu s o
no ta n t o p o r q u e l a e x p e r ie n c ia es s ie m p r e i n
c o m p le t a , n o p o r q u e a b as e d e u n a p a r t e de
l a e x p e r ie n c ia se h a g a l a g e n e r a liz a c i n , c o
r r e c t a t a m b i n p a r a l a e x p e r ie n c ia t o ta l. E s to ,
ju s t a m e n t e , p u e d e y d e b e h a c e r lo e l ju ic io ; d e
o tr o m o d o n in g u n a c ie n c ia s e ra p o s ib le . E l
a s u n to es m u y o tr o : a l in t e n t a r h a c e r la s n
tesis c o m p le ta d e to d o s los c o n c e p to s y j u i
cios t o ric o s , h ec h o s a b a s e d e la e x p e r ie n c ia
a n t e r io r , in m e d ia ta m e n te se r e v e la q u e y a la
m is m a exp erien cia pasada e r a a n t in m ic a en
su in t e r io r , si, n a t u r a lm e n t e , se l a to m a en
c o n ju n to , y no a p e n a s u n a s p ecto o fr a g m e n t o
117
s u y o , a r b it r a r i a m e n t e l i m i t a d o , d o n d e , p o r
s u p u e s to , es p o s ib le e v i t a r la s c o n tr a d ic c io n e s .
Y l a e x p e r ie n c ia p a s a d a y a es a n t in m ic a p o r
q u e e n c ie r r a g e n e r a liz a c io n e s y ju ic io s , s in t e
tiz a d o s s e g n lo s e s q u e m a s d e c a te g o ra s no
slo distintas, s in o a b ie r t a m e n t e o p u e s ta s .
E n e l in s t r u m e n t a l d e l ju ic io , c o m o s e a la
l a l g ic a t r a s c e n d e n t a l, e x is te n p a re s d e c a t e
g o r a s m u t u a m e n t e o p u e s ta s , es d e c ir , d e es
q u e m a s d e a c c io n e s d e l p e n s a m ie n to e n d ir e c
c io n e s m u t u a m e n t e o p u e s ta s .
P o r e je m p lo ,
e x is te l a c a t e g o r a d e l a i d e n t id a d , q u e o r ie n t a
e l in te le c to a l a b s q u e d a d e d e te r m in a c io n e s
id n tic a s , in v a r ia n t e s e n lo s d is tin to s o b je to s ,
p e r o t a m b i n * e x is te l a c a t e g o r a d e la d i f e
r e n c ia , p o la r a l a p r i m e r a , q u e se p r o p o n e ,
e x a c ta m e n te , l a o p e r a c i n in v e r s a : l a b s q u e
d a d e la s d ife r e n c ia s y v a r ia n t e s e n o b je to s
a p a r e n te m e n te id n tic o s . A l la d o d e l c o n c e p
to d e n e c e s id a d se h a l l a e l c o n c e p to d e c a s u a
lid a d , e tc ., e tc . C a d a c a t e g o r a tie n e u n a c a
t e g o r a c o n t r a r ia , q u e n o p u e d e u n ir s e c o n e l la
s in v i o l a r l a in t e r d ic c i n d e la c o n tr a d ic c i n .
E s t c la r o , p u e s , q u e l a d if e r e n c ia n o es la
id e n t id a d , o es n o id e n t id a d , y l a c a u s a n o
es el e fe c to (es n o e fe c to ). E s c ie r to q u e p u r a
y f o r m a lm e n t e l a c a u s a y e l e fe c to se r e s u
m e n en u n a m is m a c a t e g o r a : l a in te r a c c i n ,
p e ro esto s ig n if ic a s lo q u e l a m is m a c a te
g o r a s u p e r io r q u e a b a r c a a a m b a s se s u b o r
d in a a l a le y d e l a i d e n t id a d , es d e c ir , q u e
ig n o r a la s d ife r e n c ia s e n t r e e lla s .
Y c u a lq u ie r f e n m e n o , d a d o en la e x p e r ie n 118
c a , s ie m p r e se p u e d e c o m p r e n d e r lo c o n a y u
d a t a n t o d e u n o , c o m o d e o tro e s q u e m a c a te n o r ia l o p u e s to . S i, d ig a m o s , y o c o n s id e ro c ie r
to h e c h o c o m o e fe c to , m i b s q u e d a se d i r ig i r
a la s e rie i n f i n i t a d e fe n m e n o s y c ir c u n s ta n
cias qu e p reced iero n a l h e c h o d a d o , p u e s d e
tr s d e c a d a h e c h o se h a l l a to d a l a h is to r ia
d e l U n iv e r s o . Y si, a l c o n tr a r io , y o q u ie ro
c o m p r e n d e r e l h e c h o d a d o co m o c a u s a , m e
v e r o b lig a d o a i r p o r la c a d e n a d e los f e
n m e n o s y h e c h o s que siguieron tra s l en e l
tie m p o , s e p a r n d o m e d e l h a c ia a d e la n te , en
e l t ie m p o , c a d a v e z m s y m s , s in e s p e ra n z a
d e r e g r e s a r a l o t r a v e z e n u n f u tu r o . . . A q u
te n e m o s dos d ir e c c io n e s d e l a b s q u e d a , m u t u a
m e n te in c o m p a t ib le s y ja m s c o in c id e n te s u n a
c o n o t r a , dos c a m in o s p a r a la in v e s tig a c i n
d e u n m is m o h e c h o . Y e llo s ja m s se e n c o n
t r a r n , p u e s e l t ie m p o e n a m b o s e x tr e m o s es
i n f i n i t o , y e l e s c la r e c im ie n to c a u s a l se a l e j a
r c a d a v e z m s y m s d e la d ir e c c i n in v e r
sa d e l a b s q u e d a d e l e fe c to , q u e m u t u a m e n
te se a l e j a d e l.
P o r c o n s ig u ie n te , e n lo to c a n te a c u a lq u ie r
cosa u o b je t o en e l U n iv e r s o s ie m p r e p u e d e n
ser e x p re s a d o s dos p u n to s d e v is ta q u e se e x
c lu y e n m u t u a m e n t e , tra z a d o s dos c a m in o s d e
in v e s t ig a c i n q u e n o se u n e n , y , p o r eso, p u e
d e n d e s a r r o lla r s e dos te o ra s , dos c o n c e p c io
nes, c a d a u n a d e la s c u a le s se c r e a e n a b s o
lu t a c o n f o r m id a d co n to d a s la s e x ig e n c ia s de
la l g ic a , c o n to d o s los hech o s (c o n los d ato s
d e l a e x p e r ie n c ia ) q u e se r e f ie r e n a l as u n to ,
119
y q u e , n o o b s ta n te , o, m s e x a c ta m e n te , m e r
c e d a esto, p r e c is a m e n te , n o p u e d e n ser r e l a
c io n a d o s c o n ju n t a m e n t e en l a e s tr u c tu r a d e
u n a s o la t e o r a s in q u e e n su i n t e r i o r se c o n
s e rv e y se r e p r o d u z c a a q u e lla m is m a c o n tr a
d ic c i n l g ic a . L a t r a g e d i a d e l j u ic io co n sis
te e n q u e l m is m o , to m a d o e n c o n ju n to , es
in m a n e n t e m e n t e c o n t r a d ic t o r io , c o n tie n e c a te
g o r a s , c a d a u n a d e la s c u a le s es t a n le g t im a ,
c u a n to lo es o t r a , y l a e s f e r a d e su a p l i c a b i li d a d en los m arcos d e la e x p erien cia n o est
l im i t a d a p o r n a d a , es d e c ir , es t a n a m p lia c a m o l a e x p e r ie n c ia m is m a . P o r eso, s ie m p re ,
a n te s , a h o r a y e n a d e la n t e , c o n m o tiv o d e
c u a lq u ie r o b je to d e b e n s u r g ir y d e s a r r o lla r s e
in e v it a b le m e n t e dos t e o r a s (e n e l l m i t e , n a
t u r a lm e n t e ) m u t u a m e n t e o p u e s ta s , c a d a u n a
d e la s c u a le s m a n if ie s t a u n a p r e te n s i n e n te
r a m e n t e l g ic a a l a u n iv e r s a lid a d y a l a e x a c
t it u d c o n re s p e c to a t o d a l a e x p e r ie n c ia en
c o n ju n to .
L a s a n t in o m ia s p o d r a n liq u id a r s e s lo p o r
u n c a m in o : a r r o j a n d o d e la l g ic a p o r lo m e
nos u n a m it a d d e lo s e s q u e m a s c a te g o r ia le s de
la s n te s is , y en c a d a p a r d e c a te g o r a s d e c la
r a r a u n a c a t e g o r a l e g t i m a y c o r r e c ta , y a
la o t r a p r o h ib ir su uso e n el a r s e n a l d e la
c ie n c ia . L a m e t a f s ic a a n t e r i o r lo h iz o as.
D e c la r a b a , p o r e je m p lo , a l a c a s u a lid a d com o
u n c o n c e p to p u r a m e n te s u b je t iv o , c o m o c a
r a c t e r s tic a d e n u e s tro d e s c o n o c im ie n to d e las
cau sas d e los fe n m e n o s y t r a n s f o r m a b a la n e
c e s id a d e n e l n ic o e s q u e m a c a t e g o r ia l o b je
120
t iv o d e l ju ic io , lo q u e c o n d u jo a l r e c o n o c i
m ie n to d e l a i n e v i t a b il i d a d f a t a l h a s ta d e l
m s in s ig n if ic a n t e y a b s u rd o a c o n te c im ie n to .
P o r eso H e g e l, u n p o c o m s t a r d e , lla m
m eta jsico a ese m to d o d e p e n s a m ie n to , q u e
e r a e n r e a l id a d c a r a c te r s tic o p a r a la m e t a f
sica a n te s d e K a n t , q u e se d e s e m b a r a z a
b a d e la s c o n rta d ic c io n e s in te rn a s d e s d e a n d o
m o n d a y lir o n d a m e n t e a l a m it a d d e la s c a
t e g o r a s le g tim a s d e l p e n s a m ie n to , a l a m it a d
d e lo s e s q u e m a s d e l j u ic io co n s ig n ific a c i n
o b je t iv a . P e r o in m e d ia t a m e n t e s u rg i l a i n t e
r r o g a n t e : a c u l c a t e g o r a d e l p a r o p u e s
to se d e b e p r e f e r i r y c o n s e rv a r, y c u l d e b e
ser r e c h a z a d a , d e c la r a d a ilu s i n s u b je t iv a ?
A q u , d e m u e s tr a K a n t , n o h a y y n o p u e d e h a
b e r n in g n f u n d a m e n t o o b je tiv o p a r a e le g ir .
E s to se r e s u e lv e e n f o r m a p u r a m e n te a r b i t r a
r ia , p o r l a in c lin a c i n i n d iv id u a l. Y p o r lo
t a n to , a m b o s s is te m a s m e ta fs ie o s son i g u a l
m e n te ju s tific a d o s (u n o y o tro lle v a a l p r i n c i
p io u n iv e r s a l) e ig u a lm e n t e s u b je tiv o s , p o r q u e
c a d a u n o d e e llo s le n ie g a a su c o n tr a r io p r i n
c ip io o b je t iv o .
L a m e t a fs ic a a n t e r io r se e s fo rz a b a c o n o b s
t in a c i n e n o r g a n iz a r l a e s fe ra d e la r a z n
s o b re l a b as e d e l a l e y d e l a id e n t id a d y el
v e to d e l a c o n tr a d ic c i n en la s d e t e r m in a c io
nes. F a e n a q u e p o r p r in c ip io es ir r e a liz a b le .
P u e s si la s c a te g o ra s se c o n s id e ra n c o m o p r e
d ic a d o s u n iv e r s a le s n e c e s a r ia m e n te in h e r e n te s
a c ie r to s u je to , e n to n c e s , ese s u je to d e b e ser
la cosa c o m o t a l. P e r o la s c a te g o ra s , c o n s id e 121
r a d a s c o m o p r e d ic a d o s d e l m is m o s u je to d e l
ju ic io , se h a l l a n e n c o n tr a d ic c i n una con otra ,
se c r e a u n a s itu a c i n p a r a d ji c a . Y en ese
caso e l j u ic io c a e b a j o e l v e to d e la c o n t r a
d ic c i n , q u e e n la r e d a c c i n k a n t i a n a s o n a r
a s :
. . n i a u n a s o la cosa es in h e r e n t e u n
p r e d ic a d o q u e l a c o n t r a d ig a . . . 21 P o r lo t a n
to , si y o d e t e r m in o a u n a cosa c o m o t a l, p o r
m e d io d e u n a c a t e g o r a , n o te n g o y a d e re c h o ,
s in v i o l a r e l v e to , d e a t r ib u ir l e d e t e r m in a c io
nes d e l a c a t e g o r a o p u e s ta .
L a c o n c lu s i n d e K a n t r e z a : e l a n lis is su
f ic ie n t e m e n t e r ig u r o s o d e c u a lq u ie r t e o r a q u e
p r e t e n d a a l a s n te s is a b s o lu ta m e n te c o m p le ta
d e to d a s Jas d e t e r m in a c io n e s (d e to d o s los p r e
d ic a d o s d e u n a m is m a cosa p o r s m is m a ), a
la e x a c t it u d a b s o lu ta d e sus a f ir m a c io n e s , d e s
c u b r ir s ie m p r e e n su e s t r u c t u r a a n tin o m ia s
m s o m e n o s h b ilm e n t e e n m a s c a r a d a s .
E l ju ic io , a c la r a d o p o r l a c r t ic a , es d e c ir ,
q u e c o m p r e n d e sus d e re c h o s le g tim o s y no
p r e t e n d e a la s e s fe ra s v e d a d a s p a r a l d e lo
tr a s c e n d e n t a l, s ie m p r e t e n d e r a l a s n te s is a b
s o lu ta m e n te c o m p le t a c o m o id e a l s u p re m o d e l
c o n o c im ie n to c ie n t f ic o , p e r o ja m s se p e r m i
t ir a f i r m a r q u e y a h a a lc a n z a d o esa s n te s is ,
q u e a l f i n h a d e t e r m in a d o l a cosa c o m o ta l
p o r m e d io d e l a s e rie c o m p le t a d e sus p r e d i
c a d o s u n iv e r s a le s y n e c e s a rio s y d a d o la lis ta
c o m p le ta d e la s c o n d ic io n e s d e l a v e r a c id a d d e
sus c o n c e p to s . P o r eso, los in v e t e r a d o s a d v e r
s a rio s tericos, e n l u g a r d e h a c e rs e u n a g u e
r r a i n t e r m i n a b l e a m u e r te , d e b e r a n in s t it u ir
a lg o a s c o m o u n a c o e x is te n c ia p a c f ic a e n tr e
s, r e c o n o c ie n d o a c a d a u n o d e re c h o s ig u a le s
a l a v e r d a d r e l a t i v a , a la s n te s is r e l a t i v a m e n
te e x a c ta . D e b e r a n c o m p r e n d e r q u e c o n re s
p e c to a l o b je to p o r s m is m o ig u a lm e n t e c a r e
c e n d e r a z n , q u e c a d a u n o d e e llo s , p o r c u a n
to n o v i o l a e l v e to d e l a c o n tr a d ic c i n , posee
a p e n a s u n a p a r t e d e l a v e r d a d , d e ja n d o la
o t r a p a r t e d e e lla a su a d v e r s a r io . P o r lo d e
m s , a m b o s - iie n e n r a z n en e l s e n tid o d e q u e
e l j u ic io e n c o n ju n to (es d e c ir , la r a z n ) s ie m
p r e t ie n e e n su in t e r i o r n o slo in te re s e s d is
tin to s , s in o t a m b i n o p u e s to s , ig u a lm e n t e l e g
tim o s e ig u a le s e n d e re c h o s . A u n a t e o r a , p o r
e je m p lo , le in te r e s a n la s c a r a c te r s tic a s id n
tic a s d e c ie r to c r c u lo d e fe n m e n o s , y a o tr a
le in te r e s a n sus d ife r e n c ia s (d ig a m o s , la s d e
t e r m in a c io n e s c ie n tfic a s d e l h o m b r e y d e l a n i
m a l, d e l h o m b r e y d e l a m q u in a , d e la p l a n
ta y d e l a n im a l) . C a d a t e o r a r e a liz a u n in t e
r s d e l a r a z n p le n a m e n te le g t im o , p ero p a r
ticu la r; p o r eso n in g u n a d e e lla s , t o m a d a a is
la d a m e n t e , d e s c u b re el c u a d r o o b je t iv o d e la
co sa, c o m o e x is te f u e r a y a n te s d e la c o n c ie n
c ia , in d e p e n d ie n t e m e n t e d e c a d a u n o d e los
in te re s e s s e a la d o s . Y u n ir esas te o r a s e n u n a
s o la 110 se p u e d e sin t r a n s f o r m a r la r e la c i n
a n t in m ic a e n tr e a m b a s te o r a s en r e la c i n a n
t in m ic a e n tr e los c o n c e p to s en e l in t e r io r d e
l a t e o r a n ic a , sin d e s tr u ir el e s q u e m a a n a
l t ic o d e d u c t iv o d e sus c o n c e p to s .
Q u d e b e d a r a l c o n o c im ie n to c ie n t f ic o la
c r t ic a d e l a r a z n ? N a t u r a l m e n t e , n o le d a
r l a r e c e ta q u e e l im i n a l a d ia l c t ic a d e l c o
n o c im ie n to . E s to es im p o s ib le e i r r e a liz a b le ,
p u e s e l c o n o c im ie n to e n c o n ju n to se lo g r a
s ie m p r e a tr a v s d e l a p o l m ic a , a tr a v s de
la lu c h a d e p r in c ip io s e in te re s e s o p u e s to s . Y
a e llo o b e d e c e l a n e c e s id a d d e q u e los p a r t i
dos q u e lu c h a n e n l a c ie n c ia s e a n a u to c r tic o s
en g r a d o s u m o , a f i n d e q u e l a l e g t i m a a s p i
r a c i n d e r e a l iz a r e s t r ic ta m e n te su p r in c ip io
e n l a in v e s t ig a c i n d e lo s h e c h o s n o se c o n
v i e r t a e n t e r q u e d a d p a r a n o ic a , e n c e g u e r a d o g
m t ic a , q u e if n p id e v e r e l g r a n o r a c io n a l en
la s o p in io n e s d e l a d v e r s a r io te r ic o . E n to n c e s
la c r t ic a d e l a d v e r s a r io d e v ie n e e n m e d io d e
p e r f e c c io n a m ie n t o d e l a t e o r a p r o p ia , a y u d a
a c o n d ic io n a r m s r ig u r o s a y e x a c ta m e n te los
r e q u is ito s d e la ju s t e z a d e sus ju ic io s , e tc ., etc.
A s p u e s , l a c r t ic a d e l a r a z n , c o n su
in e v it a b le d ia l c t ic a , se t r a n s f o r m a e n K a n t
e n p a r t e im p o r t a n t s im a d e l a l g ic a , p o r c u a n
to a q u se f o r m u la n la s p re s c rip c io n e s q u e p u e
d e n d e s e m b a r a z a r a l p e n s a m ie n to d e l d o g m a
tis m o r e t r g r a d o , en el c u a l c a e i n e v i t a b le
m e n te e l ju ic io , a b a n d o n a d o a su p r o p ia s u e r
te (es d e c ir , e l p e n s a m ie n to , q u e c o n o c e y o b
s e rv a la s r e g la s d e l a l g ic a g e n e r a l y t r a s
c e n d e n ta l y n o s o s p e c h a lo s fosos p r f id o s y
las e m b o s c a d a s d e la d ia l c t ic a ) , a s c o m o t a m
b i n d e l e s c e p tic is m o , q u e es c o m p le m e n to n a
t u r a l d e ta l d o g m a tis m o .
D e s p u s d e esa a m p lia c i n d e l o b je to d e la
124
l g ic a , d e s p u s d e in c lu ir en su c o m p o s ic i n
los e s q u e m a s c a te g o ria le s d e l p e n s a m ie n to y
los p r in c ip io s d e e s tr u c tu r a c i n d e la t e o r a
(d e l a s n te s is d e to d o s los c o n c e p to s ), as c o
m o d e la c o m p r e n s i n d e l c a r c te r c o n s tru c
t iv o y r e g u la d o r d e las ideas y su f u n c i n en
e l m o v im ie n t o d e l c o n o c im ie n to , esta c ie n c ia ,
p o r p r i m e r a v e z , a d q u ir i e l d e re c h o le g tim o
d e se r y d e lla m a r s e ciencia sobre el pensam ien
to, c ie n c ia s o b re la s fo r m a s y le y e s u n iv e r s a le s
y n e c e s a ria s d e l p e n s a m ie n to r e a l, q u e e la b o r a
los d a to s d e l a e x p e r ie n c ia , los d a to s d e la
c o n te m p la c i n y l a r e p r e s e n ta c i n . A l m is m o
tie m p o , e n l a c o m p o s ic i n d e la l g ic a f u e i n
t r o d u c id a l a dialctica, e n c a lid a d d e p a r t e
f u n d a m e n t a l, q u e d a c im a a t o d a la l g ic a .
A q u e l la m is m a d ia l c t ic a , q u e a n te s d e K a n t ,
p a r e c a o u n e r r o r , u n e s ta d o m o rb o s o d e l
in te le c to , o u n p r o d u c to d e la s o fis te r a d e m a
la fe , d e l a in c o r r e c c i n d e a lg u n a s p e rs o n a s
e n e l p ro c e s o d e t r a to con los c o n c e p to s . E l
a n lis is d e K a n t d e m o s tr q u e l a d ia l c t ic a es
u n a f o r m a n e c e s a r ia d e l a a c t iv id a d in te le c
t u a l, c a r a c te r s t ic a p a r a e l p e n s a m ie n to , e m
p e a d o e n l a s o lu c i n d e los p r o b le m a s s in t
tico s s u p e r io r e s 22, e n la c o n s tru c c i n d e l a te o
r a q u e p r e t e n d e a la u n iv e r s a lid a d y (s e g n
K a n t ) a la ob jetivid a d . K a n t le q u it , p u e s, a
la d ia l c t ic a , s e g n d e c ir d e H e g e l, su a p a r e n
te a r b i t r a r i e d a d , d e m o s tr a n d o su n e c e s id a d
im p e r io s a p a r a e l p e n s a m ie n to te ric o .
22 Vase V. F. Asmus. La Dialctica de Kant. M.,
1930, pgs. 126-127.
125
P o r c u a n to los p r o b le m a s s in t tic o s s u p e r io
res se p r o m o v a n a p r i m e r p la n o en la c ie n
c ia d e a q u e l p e r o d o , p o r t a n t o el p r o b le m a
d e la c o n tr a d ic c i n ( la d ia l c t ic a d e la s d e t e r
m in a c io n e s d e l c o n c e p to ) t a m b i n re s u lt u n
p r o b le m a c e n tr a l d e la l g ic a c o m o c ie n c ia .
Y , s im u lt n e a m e n t e , p o r c u a n to e l m is m o K a n t
c o n s id e r a b a l a f o r m a d i a l c t ic a d e l p e n s a
m ie n to c o m o u n s n t o m a d e v a n id a d d e la s
a s p ir a c io n e s d e lo s c ie n t f ic o s a c o m p r e n d e r
(es d e c ir , a r e v e l a r e n u n s is te m a r ig u r o s o d e
c o n c e p to s c ie n t f ic o s ) e l e s ta d o d e cosas f u e
r a d e su p r o p io Y O , f u e r a d e l a c o n c ie n c ia d e l
h o m b r e , p o r t a ij t o e l p r o b le m a a d q u ir a m s
b ie n u n a im p o r t a n c ia id e o l g ic a in m e d ia t a .
L o s c o n flic to s e n t r e la s t e o r a s , id e a s y c o n
c e p c io n e s se h a c a n c a d a v e z m s tensos. L a
m is m a d ia l c t ic a k a n t i a n a n o s e a la b a e n
v e r d a d n in g u n a s a lid a , n i n g n c a m in o p a r a
solu cion ar los c o n flic to s id e o l g ic o s . E l l a c o m
p r o b a b a s im p le m e n te , e n f o r m a g e n e r a l, q u e
e l c o n flic to d e la s id e a s e r a u n e s ta d o n a t u r a l
d e l a c ie n c ia y a c o n s e ja b a a los a d v e r s a r io s
id e o l g ic o s b u s c a r p o r to d a s p a r te s u n a u o tr a
f o r m a d e c o m p r o m is o , s e g n l a r e g la d e : v iv e
t y d e j a v i v i r a o tro s , m a n t e n tu d e re c h o ,
p e r o re s p e ta e l d e r e c h o d e l o tr o , p u e s a m b o s
os h a ll is , a l f i n y a l c a b o , p r is io n e r o s d e los
in te re s e s s u b je tiv o s y p a r a to d o s v o s o tro s la
v e r d a d o b j e t iv a g e n e r a l es ig u a lm e n t e in a c
c e s ib le . . .
S in e m b a r g o , a d e s p e c h o d e este b u e n deseo,
n i u n a s o la d e la s te o r a s r e a lm e n t e m ilit a n t e s
126
d e a q u e l t ie m p o q u e r a c o n fo r m a r s e c o n u n a
c o n c lu s i n y u n c o n s e jo ta n p e s im is ta s ; la o r
t o d o x ia e n to d a s las e s fe ra s se h iz o m s e n
c a r n iz a d a a m e d id a d e l a c e r c a m ie n to d e la
te m p e s ta d r e v o lu c io n a r ia . C u a n d o la t o r m e n
ta e s ta ll d e v e r d a d , Ja s o lu c i n d e K a n t d e j
d e s a tis fa c e r a o r to d o x o s y a r e v o lu c io n a r io s .
K1 s e a la d o v i r a j e e n los n im o s se r e f le j
t a m b i n e n la l g ic a a m o d o d e a c t itu d c r t i
c a a l a in c o n s e c u e n c ia , re tic e n c ia s y m e d ia s
t in t a s d e l a s o lu c i n k a n t ia n a .
T o d o s estos e s ta d o s d e n im o se r e f le j a r o n
m s c la r a m e n t e e n l a f ilo s o f a d e F ic h t e , a
tr a v s d e la s t e n d e n c ia s m o n is ta s d e l a p o
ca d e c r e a r u n a t e o r a n ic a , u n s is te m a n ic o
d e to d o s los c o n c e p to s f u n d a m e n ta le s s o b re la
v i d a y e l u n iv e r s o i r r u m p ie r o n ta m b i n e n la
e s fe r a d e la l g ic a , e n l a e s fe r a d e l a c o m p r e n
s i n d e la s fo r m a s u n iv e r s a le s y las le y e s d e l
p e n s a m ie n to en d e s a r r o llo .
Cuarto ensayo
P R IN C IP IO E S T R U C T U R A L
D E L A L O G IC A . D U A L IS M O
O M O N IS M O
K a n t n o a c e p t los re to q u e s q u e p r o p o n a
F ic h t e p a r a su t e o r a d e l p e n s a m ie n to , b a s n
d o s e en q u e ta le s c o rre c c io n e s c o n d u c ir a n d i
r e c t a m e n t e a l a e x ig e n c ia d e c r e a r d e n u e v o
a q u e lla m is m a m e t a f s ic a n ic a , q u e K a n t c o n 127
s id e r a b n im p o s ib le y c o n d e n a d a a p e r e c e r a
c a u s a d e sus c o n tr a d ic c io n e s in te r n a s . A n t e
b ic h t e se v is lu m b r a b a e n r e a l id a d l a im a g e n
d e c ie r to s is te m a d e c o n c e p to s , a u n q u e t r a s
c e n d e n t a l (e n e l s e n tid o k a n t ia n o ) , p e r o d e t o
d o s m o d o s n ic o y n o c o n t r a d ic t o r io , q u e d a
b a lo s p r in c ip io s f u n d a m e n t a le s d e v i d a p a r a
l a h u m a n id a d . L a d ia l c t ic a es d ia l c t ic a , p e
ro la t e o r a e x a c ta , r e f e r e n t e a la s cosas m s
im p o r ta n te s e n e l m u n d o , d e b e s e r c o n to d o
u n a s o la :
. . e l f u n d a d o r d e este s is te m a , p o r
su p a r t e , e s t c o n v e n c id o d e q u e e x is te u n a
s o la f ilo s o f a , lo m is m o q u e e x is te u n a s o la
m a t e m t ic a , y q u e t a n p r o n t o se h a l l e y se r e
c o n o z c a e s ta n ic a f ilo s o fa p o s ib le , n o p o d r n
s u r g ir o tra s n u e v a s , p e r o q u e to d a s la s a s l l a m a
d a s a n t e r io r e s f ilo s o f a s se c o n s id e r a r n e n a d e
la n t e a p e n a s c o m o t e n t a t iv a s y t r a b a jo s p r e l i
m in a r e s . . d 1
Y t a l s is te m a n ic o d e b e , a c o n tr a p e lo d e la
r e c o m e n d a c i n d e K a n t , triu n fa r d e to d o s m o
d os s o b re c u a lq u ie r o tr o , q u e n o c o in c id a con
l. P a r a esto d e b e r se r e n to d o s lo s a s u n to s
m s in t e li g e n t e , d ic h o c o n o tra s p a la b r a s , es
t a r o b lig a d o a e s c la r e c e r e i n t e r p r e t a r e n su
i n t e r i o r a l o tr o s is te m a , h a c i n d o s e d e ese m o
d o m s a m p lio q u e ste.
L a s itu a c i n q u e p i n t a K a n t c o m o e t e r n a
m e n te in s u p e r a b le e x is t e n c ia d e d o s te o r a s
ig u a lm e n t e e x a c ta s y , a l m is m o t ie m p o , i g u a l
1 J. G. Fichte. Sonnerklarer Bericht an das grofiere
Publikum ber das eigentliche XJesen der neuesten PhiInsophie, Berln, 1801, S. IV.
128
m e n te in e x a c t a s es p a r a F ic h t e a p e n a s u n
e s ta d o t e m p o r a l, t r a n s it o r io d e la c u lt u r a es
p i r i t u a l , q u e es n e c e s a rio s u p e r a r , e l im i n a r d e l
c u e rp o d e u n a c o m p r e n s i n d e l m u n d o c o m o
u n to d o n ic o . Y p o r eso a q u la d ia l c t ic a ,
q u e K a n t re c o n o c e e n e l p la n o d e to d o e l c o
n o c im ie n t o c ie n t f ic o , q u e se d e s a r r o lla a t r a
vs d e l a d is c u s i n , F ic h t e q u ie r e q u e se r e a l i
ce en e l i n t e r i o r d e u n so lo s is te m a c ie n t f ic o ,
lis te lt im o d e b e i n c l u ir en s e l p r in c ip io a l
o p u e s to , i n t e r p r e t a r l o e n f o r m a d e t e r m in a d a y
t r a n s f o r m a r l o e n p r in c ip io p a r t ic u la r y d e r i
v a d o suyo.
A u n q u e l a c o m p r e n s i n n ic a d e l m u n d o
s ea t r a s c e n d e n t a l, c o m o a n te s , es d e c ir , n o nos
d ig a i g u a lm e n t e n a d a a c e rc a d e c m o es e l
u n iv e r s o p o r s m is m o . S in e m b a r g o , p a r a to
dos lo s h o m b r e s q u e p ie n s e n n o r m a lm e n t e e lla
d e b e s e r l a m is m a , n e c e s a r ia m e n te u n iv e r s a l,
y , en este s e n tid o , a b s o lu ta m e n te o b je t iv a . E l
d u a lis m o , q u e se a f i r m a c o n K a n t , c o m o es
ta d o e te r n o in s u p e r a b le d e l a c u lt u r a e s p ir i
t u a l, le p a r e c e a l n im o r e v o lu c io n a r io d e
F ic h t e a p e n a s u n a m a n ife s ta c i n d e v a c ila c io
nes e in c o n s e c u e n c ia s d e l p e n s a m ie n to e n l a
r e a liz a c i n d e sus p r in c ip io s . L a l g ic a n o
p u e d e j u s t i f i c a r s im u lt n e a m e n t e dos s is te m a s
q u e se e x c lu y e n m u t u a m e n t e , y si e lla , n o o b s
ta n te , h a c e e sto , e n to n c e s n o to d o lo t e n d r e n
o rd e n .
Y F ic h t e b u s c a y e n c u e n tr a la in c o n s e c u e n
c ia f u n d a m e n t a l d e la d o c t r in a d e K a n t s o b re
e l p e n s a m ie n to e n e l c o n c e p to in ic ia l, q u e ste
9790
129
p u s o c o n s c ie n te m e n te c o m o f u n d a m e n t o d e t o
d a s sus e s p e c u la c io n e s , e n e l c o n c e p to d e l a
cosa e n s . Y a e n e s te m is m o c o n c e p to , y
n o e n los p r e d ic a d o s c a t e g o r ia le s q u e p u e d e n
se r a t r ib u id o s a l a co s a, se h a l l a u n a c o n t r a
d ic c i n in a d m is ib le , se v i o l a l a tesis f u n d a
m e n t a l s u p r e m a d e to d o s lo s ju ic io s a n a ltic o s :
e l v e to d e l a c o n t r a d ic c i n e n la s d e t e r m in a
c io n e s . T a l c o n c e p to , p u e s , es in a d m is ib le e n
l a e s tr u c tu r a d e l s is t e m a - t e o r a l g ic a m e n t e
d e s a r r o lla d o . E n r e a l i d a d , e n e l c o n c e p to d e
l a co sa, c o m o e l l a e x is te a n te s y f u e r a d e
c u a lq u ie r e x p e r ie n c ia p o s ib le se e n c ie r r a u n
a b s u r d o , d e s a p e r c ib id o p o r K a n t : d e c ir q u e Y O
te n g o en la Conciencia u n a cosa q u e e s t fu era
d e la con cien cia , es lo m is m o q u e d e c ir q u e e n
e l b o ls illo te n g o d in e r o , q u e se h a l l a f u e r a d e l
b o ls illo . . .
A q u n o se t r a t a d e si e x is te o n o e x is te l a
c le b r e cosa e n s . P e r o F ic h t e e s t c o n
v e n c id o d e q u e t a l co n c e p to es l g ic a m e n t e
im p o s ib le . P o r eso l a c o n s tr u c c i n d e l sistem a
d e los c o n c e p to s s o b re ese f u n d a m e n t o es i m
p o s ib le , p u e s a t r a v s d e l f u n d a m e n t o m is m o
d e l a c o n s tr u c c i n t e r ic a d e K a n t p a s a la
g r i e t a d e l a c o n tr a d ic c i n .
L a c o n c lu s i n d e F ic h t e es ir r e p r o c h a b le :
p e n s a r u n a c o s a p o r s m is m a es p e n s a r lo i m
p e n s a b le ( p o r s u p u e s to , d e s d e e l p u n to d e v is
t a d e l v e to d e l a c o n t r a d ic c i n ) , s ig n ific a v i o
l a r e l p r in c ip io f u n d a m e n t a l s u p re m o d e to d o s
los ju ic io s a n a lt ic o s e n e l c u rs o d e su u n d a m e n t a c i n m is m a . R e p r o c h a b a a K a n t e l m a l
130
e je m p lo d e su t r a t o a los r e g la m e n to s d e la
l g ic a , q u e m u e s t r a e n e l cu rso d e la f u n d a m e n t a c i n d e su s is te m a d e la l g ic a .
E l p r o b le m a f u e p la n t e a d o a s : la l g ic a ,
c o m o c ie n c ia , e s t o b lig a d a a s e g u ir los p r i n
c ip io s q u e a f i r m a c o m o a b s o lu ta m e n te u n i v e r
sa le s p a r a c u a lq u ie r p e n s a m ie n to c o rre c to , o
t ie n e d e r e c h o a d e s d e a rlo s ? D e b e ser la l
g ic a u n a c ie n c ia e n t r e la s o tra s c ie n c ia s , o p a
re c e rs e m s b ie n a u n p r n c ip e c a p ric h o s o , q u e
d ic t a le y e s a to d o s lo s d e m s h o m b r e s , o b li
g a t o r ia s p a r a sto s, p e r o n o p a r a l m is m o ?
L a p r e g u n t a p a r e c e r a p u r a m e n te r e t r ic a .
P e r o es q u e , s e g n K a n t , s u c e d e q u e s o b re la s
cosas d a d a s e n l a c o n te m p la c i n (es d e c ir , en
l a e s fe r a d e to d a s la s c ie n c ia s p a r t ic u la r e s ) ,
e l h o m b r e p ie n s a s e g n u n a s r e g la s (s e g n la s
r e g la s d e l a l g ic a d e la v e r d a d ) , y s o b re la s
cosas d a d a s e n e l p e n s a m ie n to s e g n o tra s
(e n e l e s p r it u d e l a d ia l c t ic a tr a s c e n d e n t a l) ,
N o es a s o m b ro s o q u e e n t r e e l j u ic io y l a r a
z n , y m s a d e la n t e e n e l i n t e r io r d e la r a z n
m is m a , a p a r e z c a n c o n tr a d ic c io n e s , r u p t u r a s d e
la s a n t in o m ia s .
P e r o e n t a l caso , e l m is m o c o n c e p to d e l p e n
s a m ie n to , d e l s u je to , d e l Y O p ie r d e e l s e n ti
d o d e s d e e l c o m ie n z o , es d e c ir , se h a c e c o n
t r a d ic t o r io e n su in t e r io r . T o d a s estas c a te g o
r a s f u n d a m e n t a le s d e l a l g ic a r e s u lt a n ser
c o n c e p to s , q u e s ig n if ic a n o b je to s d e l p e n s a
m ie n to n o s lo d is tin to s , s in o t a m b i n d ir e c t a
m e n te o p u e s to s . R e s u lta q u e en c a d a p e rs o n a ,
e n c a d a in d i v id u o p e n s a n te , v iv e n , p o r a s d e
9*
131
is?
m en lo (c o m o cosa e n s , c o m o n o m e n o ), no
t e n d r n ig u a lm e n t e r e la c i n n in g u n a con el
p e n s a m ie n to s o b re las cosas dadas en la co n
tem p la cin y en la rep resen ta cin . P o r ta n to ,
to d a s la s tesis d e l a l g ic a (es d e c ir , d e l p e n
s a m ie n to s o b re e l p e n s a m ie n to ) n o t e n d r n v i
g e n c ia p a r a e l p e n s a m ie n to s o b re la s cosas,
p a r a e l p e n s a m ie n to d e l c ie n t f ic o n a t u r a
lis t a .
D e a q u n a c e in m e d ia t a m e n t e l a id e a c e n
t r a l d e F ic h t e , l a id e a d e u n a d o c tr in a - c ie n c ia
g e n e r a l, d e u n a t e o r a q u e , a d if e r e n c ia d e la
l g ic a k a n t ia n a , d e b e e x p o n e r los p r in c ip io s
r e a lm e n t e s ig n ific a t iv o s p a r a c u a lq u ie r a p lic a
c i n d e l p e n s a m ie n to . T a l c ie n c ia d e b e e x p o
n e r la s le y e s y r e g la s ig u a lm e n t e o b lig a to r ia s
p a r a el p e n s a m ie n to s o b re e l p e n s a m ie n to , y
p a ra
e l p e n s a m ie n to s o b re las cosas. E l
p e n s a m ie n to s o b re e l p e n s a m ie n to la l g ic a
d e b e ser m o d e lo y e je m p lo en la o b s e rv a c i n
d e lo s p r in c ip io s d e l p e n s a m ie n to (d e los p r i n
c ip io s d e c a r c te r c ie n t f ic o ) en g e n e r a l p a r a
c u a lq u ie r o t r a c ie n c ia . E s to s p r in c ip io s d e b e n
c o n t in u a r s ie n d o los m ism os c u a n d o e l p e n s a
m ie n to se o r ie n t a a lo s fe n m e n o s en m a t e m
tic a s , fs ic a o a n t r o p o lo g a , y c u a n d o se o r ie n
t a a los co n c ep to s, es d e c ir , a s m is m o .
P u e s el c o n c e p to es u n o b je to d e e s tu d io
c ie n t f ic o c o m o c u a l o tro . E s m s , n o s o tro s co
n o c e m o s cien tfica m en te c u a lq u ie r o tr o o b je to
s lo e n la m e d id a q u e est e x p re s a d o en c o n
c e p to , y d e n in g u n a m a n e r a en o t r a f o r m a .
E n to n c e s , d e t e r m in a r el c o n c e p to y d e t e r m in a r
133
e l o b je to so n e x p re s io n e s a b s o lu ta m e n te id n
tic a s .
P a r a F ic h t e , p u e s , e l p r i n c i p io i n ic ia l d e la
c ie n c ia s o b re l a c ie n c ia n o es l a o p o s ic i n d e
l a cosa y l a c o n c ie n c ia , d e l o b je to y su c o n c e p
to , s in o l a o p o s ic i n e n e l i n t e r i o r d e l m is m o
Y O . D e dos m it a d e s d is t in t a s , a is la d a s d u a ls t ic a m e n t e , q u e n o t ie n e n n a d a d e c o m n
e n t r e s, n o se c r e a u n s is te m a n ic o e n te g r o .
Se n e c e s ita n o e l d u a lis m o , s in o e l m o n is m o ,
n o dos p r in c ip io s in ic ia le s , s in o s o lo u n o . D o n
d e h a y dos p r in c ip io s d is tin to s in ic ia le s , h a y
d o s c ie n c ia s d is tin ta s , q u e ja m s se f u n d e n e n
u n a s o la .
F ic h t e in t e r p r e t a e l o b je t o y su c o n c e p to c o
m o d o s fo r m a s d is t in t a s d e e x is t e n c ia d e l m is
m o Y O , c o m o r e s u lt a d o d e u n a a u t o d if e r e n c ia c i n d e l Y O e n s m is m o . L o q u e a K a n t
le p a r e c e q u e es e l o b je t o o l a cosa e n s
( o b je to d e l c o n c e p to ), es e n r e a l id a d p r o d u c
to d e l a a c t i v id a d in c o n s c ie n te , n o r e f le c t i v a
d e l Y O , p o r c u a n to ste p r o d u c e c o n l a f u e r
z a d e l a im a g in a c i n l a im a g e n d e l a cosa c o n
t e m p la d a s e n s o r ia lm e n te . E l c o n c e p to es p r o
d u c to d e esa m is m a a c t i v id a d , p e r o q u e t r a n s
c u r r e con la con cien cia d e m o v im ie n t o y s e n
t id o d e la s a c c io n e s p r o p ia s .
P o r eso, l a i d e n t id a d p r i m a r i a d e l c o n c e p to
y e l o b je to , m s e x a c t a m e n t e , d e las leyes, se
g n la s c u a le s se e s t r u c t u r a el m u n d o c o n te m
p la d o s e n s o r ia lm e n te , y d e la s le y e s , s e g n
la s c u a le s se e s t r u c t u r a e l m u n d o p e n s a n d o , e l
m u n d o d e lo s c o n c e p to s , e s t in c l u id a y a e n la
134
i d e n t id a d d e l s u je to s u y o , d e l o r ig e n s u y o . E l
Y O p r o d u c e in ic ia lm e n t e , co n la f u e r z a d e la
im a g in a c i n , c ie r to p r o d u c to , y lu e g o e m p ie z a
a c o n s id e r a r lo c o m o a lg o d is t in t o d e s m is m o ,
com o
o b je t o
del
c o n c e p to , c o m o n o - Y O .
E n r e a l id a d , a t t u lo d e n o - Y O , el Y O , c o m o
a n te s , t ie n e q u e v e r a p e n a s c o n s ig o m is m o , se
c o n s id e r a a s m is m o a l m a r g e n , p o r a s d e c ir
lo , c o m o e n u n e s p e jo , c o m o u n o b je to q u e se
h a l l a f u e r a d e s.
L a t a r e a d e l p e n s a m ie n to , c o m o t a l, c o n s is
te , p u e s , e n c o m p r e n d e r sus p r o p ia s a c c io n e s
a l c r e a r l a im a g e n d e l a c o n te m p la c i n y la
r e p r e s e n ta c i n , e n rep rod u cir c o n s c ie n te m e n te
lo q u e p r o d u jo a n te s d e m o d o in c o n s c ie n te ,
s in d a r s e c u e n ta e x a c ta d e q u y c m o lo h a c e .
P o r eso la s le y e s y la s r e g la s d e l p e n s a m ie n to
d is c u r s iv o (q u e se s u b o r d in a c o n s c ie n te m e n te
a la s r e g la s ) t a m b i n son n o o t r a cosa q u e
ley es com p ren d id a s e x p re s a d a s e n e s q u e m a s
l g ic o s d el p en sa m ien to intuitivo, es d e c ir ,
d e l a a c t i v id a d c r e a d o r a d e l sujeto, d e l Y O ,
q u e c r e a e l m u n d o d e la s im g e n e s c o n t e m p la
d a s , e l m u n d o t a l c o m o es d a d o en l a c o n te m
p la c i n .
S lo d e s d e t a l p u n to d e v is ta a d q u ie r e s e n
tid o r a c io n a l l a o p e r a c i n d e c o n f r o n t a r el
c o n c e p to c o n su o b je to . F ic h t e m u e s tr a q u e la
o p o s ic i n e n t r e la co s a p o r s m is m a y su c o n
c e p to ( d u a lis m o ) , q u e n o e s t i n t e r m e d ia d a p o r
n a d a , l l e v a a K a n t a l d u a lis m o e x t r e m o e n e l
in t e r io r d e l c o n c e p to m is m o , e n e l i n t e r i o r d e l
s is te m a d e lo s c o n c e p to s .
135
F ic h t e d e m o s tr c o n e n t e r a c o n s e c u e n c ia ,
d e s d e su p u n to d e v is t a , q u e r e c h a z a r e l p r i n
c ip io d e l a i d e n t id a d d e l o b je t o y d e su c o n
c e p to , c o m o p r in c ip io i n i c i a l d e l a l g ic a y d e l
p e n s a m ie n to l g ic o , s i g n if ic a r e c h a z a r tam bin
e l p rin cip io d e la id en tid a d en su form a g e n e
ral, e n c a lid a d d e p o s tu la d o l g ic o . D ic h o con
o tr a s p a la b r a s , si la l g ic a c o m o c ie n c ia c o n
s id e r a e l p r in c ip io d e l a i d e n t id a d y e l v e to
d e la c o n tr a d ic c i n ( y e s te u l t i m o es a p e n a s
u n a n u e v a f o r m u la c i n n e g a t i v a d e l a le y d e
l a id e n t id a d ) c o m o c o n d ic i n a b s o lu ta m e n te
in d is c u t ib le d e l c a r c t e r c o r r e c to d e c u a lq u ie r
p e n s a m ie n to , d b e r e a l i z a r l o t a m b i n en la
c o m p r e n s i n m is m a d e l p en sa m ien to, e n las
d e t e r m in a c io n e s d e su o b je t o e s p e c fic o , q u e es
ju s t a m e n t e e l c o n c e p to .
E n r e a l id a d , e n l g ic a e l c o n c ep to es p reci
sa m en te o b je to d e e s tu d io , l a l g ic a d e b e d e s a
r r o l l a r e l c o n c e p to d e l c o n c e p to . S i es as y a
e n a lg u n a p a r t e , e n l g ic a e l c o n c e p to y su
o b je to s o n c o m p le t a m e n t e s in n im o s , p u e s c u a l
q u ie r o tr o o b je t o p u e d e in t e r e s a r a l a l g ic a
n ic a m e n te e n l a m e d id a e n q u e h a s id o y a
t r a n s f o r m a d o e n c o n c e p to , e x p r e s a d o e n c o n
c e p to . P o r q u e la l g ic a n o t ie n e q u e v e r con las
cosas c o n te m p la d a s s e n s o r ia lm c n te .
P o r eso en la l g ic a , c o m o s is te m a c i e n t f i
co d e la s d e t e r m in a c io n e s d e l p e n s a m ie n to , no
h a y n i p u e d e h a b e r l u g a r p a r a g iro s ta le s co
m o l a cosa e n s , c o m o o b je t o a n te s d e su
e x p r e s i n en c o n c e p to . L a l g ic a n o tie n e que
v e r co n esos o b je to s , p a r a e l la son cosas tra s
136
c e n d e n te s , es d e c ir q u e se v e n p o r el lad o
o p u e s to d e la s p o s ib ilid a d e s de su exp resi n,
m s a l l d e los lm it e s d e su c o m p e te n c ia . M s
a l l d e estos lm ite s e m p ie z a la e s fe ra de la
^ c o m p re n s i n s o b r e n a t u r a l, d e la f , de la in
t u ic i n ir r a c io n a l y d e o tra s fa c u lta d e s . P ero
e n lo s lm it e s d e l a c ie n c ia e lla s son in c o m
p e te n te s p a r a a c tu a r . F ic h t e no desea te n e r
n a d a c o n e lla s , p o r lo m e n o s en los lm ite s de
la c ie n c ia s o b re l a c ie n c ia . . .
E s a es l a e s e n c ia d e l a c r tic a d e F ic h te a la
t e n t a t i v a k a n t i a n a d e c r e a r la l g ic a , com o
m o d e lo c l s ic a m e n te c o n s e c u e n te (d esd e el
p u n to d e v is t a l g ic o ) d e c r tic a d e l d u a lis m o
d e s d e l a d e r e c h a , d e s d e l a p o s ic i n d e l id e a
lis m o s u b je t iv o . N o es c a s u a l q u e to d o el n e o p o s itiv is m o c o n te m p o r n e o r e p ita p a la b r a p o r
p a l a b r a a F ic h t e , e lim in a n d o en f o r m a a n lo
g a e l p r o b le m a d e la r e la c i n d e l c o n c e p to con
e l o b je to e x t e r io r y r e m p la z n d o lo con el p r o
b le m a d e la r e la c i n d e l c o n c e p to con e l c o n
c e p to m is m o (d e la r e la c i n d e l c o n c e p to
c o n s ig o m is m o ). E s te lt im o , n a t u r a lm e n t e ,
t a m b i n se d e t e r m in a c o m o identidad d e l
s ig n o ( t r m in o q u e r e m p la z a a l t r m in o
c o n c e p to ) y e l s ig n if ic a d o , d e s ig n a d o .
L a le y d e l a id e n t id a d ( y e l v e to d e la c o n tr a
d ic c i n ) se r e d u c e e n to n c e s a q u e u n m is m o
sig n o d e b e s ig n if ic a r lo m is m o , te n e r la m is m a
s ig n ific a c i n , el m is m o s e n tid o .
R u d o lfo C a r n a p , p o r e je m p lo , in t e r p r e t a as
el p r in c ip io d e l a id e n t id a d . L o m is m o q u e
F ic h te , es b a s ta n te c o n s e c u e n te p a r a c o m p r e n
137
d e r b ie n q u e si a c e p ta s la le y d e la id e n t id a d
c o m o a x io m a in e x o r a b le d e l a e x a c t it u d d e l
p e n s a m ie n to , ests o b lig a d o a o b s e r v a r la t a m
b i n en su e x p r e s i n p a r t i c u l a r , e n e l caso d e l
c o n c e p to y d e su o b je to . D e o tr o m o d o , r e s u lt a
v i o l a d a e n e l f u n d a m e n t o m is m o d e l a c o n s
t r u c c i n l g ic a . E l o b je t o y e l c o n c e p to los
i d e n t if i c a C a r n a p p o r t a l r a z n y a e n e l se
g u n d o r e n g l n d e su o b r a D e r L o gis ch e A u fb a u
d er W e l t , y e n e l t t u l o d e l a p r i m e r a p a r t e :
E s ta b le c im ie n t o d e l s is te m a c o g n o s c it iv o - l g ico d e lo s o b je to s o d e lo s c o n c e p to s . P r i m e r a
te s is : L a p a l a b r a o b j e t o se u s a a q u e n e l
s e n tid o a m p lio , a s a b e r, r e s p e c to a to d o lo q u e
p u e d e f o r m a r o p in i n . P o r eso, in c lu im o s e n
los o b je to s n o s lo cosas, s in o t a m b i n p r o
p ie d a d e s y r e la c io n e s , e s ta d o s y p ro c e s o s , y
lu e g o , lo r e a l y lo n o r e a l . . . 2
E n r e s u m e n , C a r n a p e s ta b le c e : A c a d a c o n
c e p to c o r r e s p o n d e u n o b je t o , s o la m e n te u n o , es
su o b je to (n o c o n f u n d ir c o n lo s o b je to s q u e hacen
pasar e n e l c o n c e p to ) 3. P o r eso es in d i f e r e n t e
c m o se c o n s id e r e n la s d e t e r m in a c io n e s d e l c o n
c e p to : c o m o p r e d ic a d o s d e l a cosa, e x p r e s a d a
p o r e l c o n c e p to d a d o , o c o m o d e t e r m in a c io
n e s -p r e d ic a d o s d e l s ig n o d a d o . D e f i n i r e l c o n
c e p to es lo m is m o q u e d e f i n i r su o b je t o , y
v ic e v e r s a , d e f i n i r e l o b je t o es im p o s ib le c o m o
n o s e a n e n u m e r a d o s lo s p r e d ic a d o s d e l c o n c e p
to . S in e m b a r g o , p o d e m o s i r t o d a v a m s
2 R. Carnap. Der Lo gis che Aufbau der W eL, Ber
l n Schlach-tensce, 1928, S. 1.
3 Ibdem.
138
le jo s y d e c ir a b ie r t a m e n t e , s in r e m it ir n o s a
m o tiv a c io n e s m s p o s te rio re s , q u e e l c o n c e p to
y su o b je t o so n lo m is m o . P e r o e s ta id e n t id a d
n o s ig n if ic a d e n in g u n a m a n e r a la s u b s ta n c ia liz a c i n d e l c o n c e p to . M s b ie n es a l c o n
t r a r i o : e l l a s ig n if ic a l a f u n c io n a liz a c i n d e l
o b j e t o 4.
A q u tr o p e z a m o s c o n l a m is m a c r t ic a d e l
d u a lis m o d e s d e l a d e r e c h a . Y n o es a s o m
b ro s o q u e r e p i t a e l m o d e lo c l s ic a m e n te p e n s a
d o . A p e s a r d e to d o , a q u f ig u r a l a m is m a le y
d e l a i d e n t id a d c o m o p o s tu la d o y a x io m a su
p r e m o d e l a l g ic a y d e l p e n s a m ie n to l g ic o .
N o o b s ta n te , s in s a lid a y a a l a d ia l c t ic a .
V o lv a m o s , s in e m b a r g o , a F ic h te . H a b ie n d o
p r o y e c ta d o c o n s tr u ir u n s is te m a d e l a l g ic a y
d e l a im a g e n l g ic a d e l u n iv e r s o , l e n tr a ,
n a t u r a lm e n t e , e n c o n flic to c o n la s c o n c e p c io n e s
d e K a n t , d e su m a e s tr o . A ste le p a r e c i su
e m p r e s a in a d m is ib le a l in s ta n te : . . . c o n s id e
ro q u e l a d o ctrin a -cien cia d e F ich te es u n sis
t e m a p o r c o m p le to in c o n s is te n te . P u e s la d o c
t r i n a - c i e n c i a p u r a es, n i m s n i m e n o s , slo
u n a lg ica q u e s in l o g r a r c o n sus p r in c ip io s el
e le m e n t o m a t e r i a l d e l c o n o c im ie n to , se a b s tr a e
d e l c o n te n id o d e este ltim o , c o m o lgica pura;
t r a t a r d e f o r j a r c o n e l la a lg n o b je to r e a l s e r a
i n t i l , y , p o r eso, u n a f a e n a ja m s r e a liz a b le :
y e n este caso, si n ic a m e n te la f ilo s o f a t r a s
c e n d e n t a l es f u n d a m e n t a d a , el p as o a la m e t a
fs ic a es a n te to d o i n e v i t a b le 5.
fi Ibdem, S. 6.
5 J. G. Fichte. Obra citada, S. 161.
139
K a n t r e c h a z a , d e s d e e l u m b r a l, la t e n t a t iv a
d e c r e a r u n a m e t a f s ic a . N o p o r q u e e lla d e b e
d e s c r ib ir e l m u n d o d e la s cosas p o r s m is m a s ,
s in o p o r q u e F ic h t e q u ie r e c r e a r u n a l g ic a q u e
g a r a n t ic e co n su a p lic a c i n e l s u r g im ie n to d e
u n s is te m a n ic o d e lo s c o n c e p to s n o r e s q u e
b r a j a d o p o r la s f is u r a s d e la s a n t in o m ia s , q u e
s in te tic e e n s la s m s im p o r t a n t e s c o n c lu s io n e s
y g e n e r a liz a c io n e s d e l a c ie n c ia . Y esto, s e g n
K a n t , es i r r e a li z a b l e , in d e p e n d ie n t e m e n t e d e
q u e t a l s is te m a se in t e r p r e t e o b je t iv a m e n t e
(d e s d e e l p u n to d e v is t a m a t e r ia l i s t a ) o s u b je
t iv a m e n t e (d e s d e e l p u n t o d e v is t a tr a s c e n d e n
t a l ) . D e u n m o d o u o t r o , p e r o d e to d o s m o d o s
im p o s ib le . A l le p a r e c a in ju r io s o el r e p r o c h e
p o r n o h a b e r c r e a d o u n s is te m a , s in o n ic a
m e n te p la n t e a d o e l p r o b le m a y p r o v is to a la
c ie n c ia d e im p o r t a n t e s p r in c ip io s (p e r o n o p l e
n a y d ir e c t a m e n t e a p lic a d o s ), n e c e s a rio s p a r a
t a l c o n s tr u c c i n :
. . l a p r e te n s i n d e e n d il
g a r m e l a id e a d e q u e y o q u is e d a r a p e n a s la
p rop ed u tica d e l a f il o s o f a t r a s c e n d e n t a l, y
n o e l sistem a d e e s ta f ilo s o f a , es in c o m p r e n
s ib le p a r a m G.
S in e m b a r g o , F ic h t e e m p e z a in s is tir en q u e
n o e x is te u n sistem a d e c o n c e p to s filo s fic o s
d e K a n t , s in o s lo u n c o n ju n t o d e c o n s id e r a
c io n e s y d e p r in c ip io s , n e c e s a rio s p a r a su c o n s
t r u c c i n , a d e m s m u y in c o n s e c u e n te s . L a d is
c u s i n en to r n o a e s ta c u e s ti n se tr a s la d a u n
n u e v o ,p la n o : q u es u n s is te m a ? C u a le s son *
li Ibdem, S. 1G2.
140
p r in c ip io s y c r ite r io s q u e p e r m ite n d is t in g u ir
al sistema, d e co n cep to s cien tficos d e u n c o n
ju n to d e ju ic io s , c a d a u n o d e los c u a le s , p o r s
m is m o , p u e d e s e r e x a c to , p e ro , n o o b s ta n te ,
c a r e c e r d e 'lig a z n u n o c o n o tro ?
A c la r a n d o su c o m p r e n s i n d e lo q u e es u n
s is te m a , F ic h t e f o r m u la lo s ig u ie n te :
. . mi
e x p o s ic i n , com o d e b e ser toda exp osicin
cien tfica (e l s u b r a y a d o es m o . . / . ) , a r r a n
c a d e lo m s in d e t e r m in a d o y lo d e t e r m in a
m s a d e la n t e a lo s o jo s d e l le c to r ; p o r eso,
m s t a r d e , se a t r ib u y e n a lo s o b je to s , n a t u r a l
m e n te , o tro s p r e d ic a d o s , d is tin to s a a q u e llo s
q u e les a t r ib u y e r o n p r im e r o , y d e s p u s , e s ta
e x p o s ic i n p r e s e n ta y d e s a r r o lla m u y a m e n u
d o u n a tesis q u e lu e g o r e f u t a y , en esa f o r m a ,
p o r m e d io d e l a a n tte s is , se m u e v e a d e la n te ,
h a c ia l a s n te s is . E l r e s u lta d o v e r d a d e r o d e t e r
m in a d o en d e f i n i t i v a , c o n e l c u a l la e x p o s ic i n
c u lm in a , se o b tie n e a q u slo a l f i n a l . U s te d ,
e n v e r d a d , b u s c a n ic a m e n te este r e s u lta d o ,
p e r o l a v a , p o r m e d io d e l a c u a l lo h a l l a , p a r a
u s te d n o e x is te 7.
E l sistem a, p u e s , s e g n F ic h te , se o b tie n e
c o m o r e s u lta d o d e l a e lim in a c i n d e la s c o n
tr a d ic c io n e s . E lla s q u e d a n f u e r a d e l s is te m a n o
in te r m e d ia d a s , y c o m o ta le s se n ie g a n u n a a
o t r a . P o r eso e n K a n t n o h a y s is te m a , s in o
tesis n o in t e r m e d ia d a s p o r e l d e s a r r o llo , q u e l
t o m a c o m o a c a b a d a s y p r o c u r a en v a n o l i g a r
la s f o r m a lm e n t e , cosa q u e es im p o s ib le , p u e s
7 Ibdem, S. 217-218.
141
y a d e a n t e m a n o e lla s se n ie g a n u n a a o tr a .
A q u e l to d o s u rg e d e je ta z o s , m e d ia n t e su
u n i n l g ic a .
C o n t r a p o n ie n d o su p o s ic i n a la p o s ic i n
k a n t ia n a , F c l it e d e c la r c o n p le n o d e r e c h o :
. . l a u n iv e r s a lid a d q u e y o a f i r m o n o s u rg i
e n n in g n caso m e r c e d a l r e s u m e n d e l a v a r i e
d a d e n la u n id a d , s in o m s b ie n , a l c o n tr a r io ,
m e r c e d a l a d e d u c c i n d e lo i n f i n i t a m e n t e
m u l t i f o r m e d e l a u n id a d c a p t a d a co n l a v is
t a 8. L a u n i v e r s a li d a d i n i c i a l , q u e c o n e l p r o
ceso d e su p r o p ia d e s m e m b r a c i n se d if e r e n c ia
e n p a r t ic u la r id a d e s v a r ia s , t a m b i n d e b e ser
e s t a b le c id a e i \ l a e s t r u c t u r a d e u n s is te m a c ie n
t f ic o a n te s d e to d o lo r e s ta n te .
S in e m b a r g o , e n K a n t l a im a g e n d e l to d o
e m p e z a b a a b r i l l a r a t r a v s d e a q u e lla s p a r t i
c u la r id a d e s d e la s c u a le s , c o m o d e p e d a z o s , es
ta b a h ec h a. Y a h o ra , despus de K a n t, la ta re a
s lo d e b e c o n s is tir e n v o l v e r n u e v a m e n t e d e
a q u e l to d o a la s p a r t ic u la r id a d e s p a r a c o m p r o
b a r la s u n a y o t r a v e z c r t ic a m e n t e y d e p u r a r
la s d e to d o lo s o b r a n te y c a s u a l, c o n s e r v a n d o
e n l a e s t r u c t u r a d e l s is te m a s lo la s d e t e r m i
n a c io n e s v a r ia s q u e , c o m o u n a n e c e s id a d , se
r e q u ie r e n p a r a c o n s tr u ir e l to d o . E s te ( la u n i
v e r s a lid a d ) r e s u lt a a q u s e r c r it e r io p a r a s e le c
c io n a r la s p a r t ic u la r id a d e s . A h o r a es n e c e s a
r io d e s a r r o lla r s is te m tic a m e n te , p a s o a p a s o ,
to d o e l s is te m a d e la s p a r t ic u la r id a d e s , p a r t ie n
d o d e u n p r in c ip io n ic o . E n to n c e s o b t e n d r e
m o s u n a c ie n c ia , u n s is te m a .
8 Ibdem* S. 112-113.
142
E n o tr a s p a la b r a s , la l g ic a d e l a n lis is d e
la f i l o s o a d e K a n t c o n c e n tr in m e d ia t a m e n t e
l a a te n c i n d e F ic h t e e n a q u e llo s p r o b le m a s
q u e e n l a C ritica d e la razn pura f u e r o n l i g a
d o s e n la p a r t e d e la D ia lctica trascen dental,
e n los p r o b le m a s d e l a s n te s is p le n a d e los
c o n c e p to s y los ju ic io s e n la e s tr u c tu r a d e la
t e o r a , c o m p r e n d id a c o m o s is te m a n ic o . A q u
t a m b i n se d e s c u b r a u n p u n to d e c r e c im ie n
t o d e l a c ie n c ia l g ic a . F ic h t e p r e f ir i l la m a r
a l a n u e v a e s fe r a d e in v e s tig a c i n d e l p e n s a
m ie n t o d o c t r in a - c ie n c ia , o c ie n c ia s o b re la
c ie n c ia : c ie n c ia s o b re la s fo r m a s y le y e s g e n e
r a le s d e l d e s a r r o llo d e l s is te m a d e la s d e t e r
m in a c io n e s c ie n t f ic a s . L a s ltim a s d e b e n ser,
p o r s u p u e s to , in v a r ia n t e s p a r a c u a lq u ie r c ie n
c ia p a r t ic u la r , sea m a t e m t ic a o f is io lo g a , m e
c n ic a c e le s te o a n t r o p o lo g a . E lla s d e b e n d e
t e r m i n a r cualquier o b je to , v a le d e c ir , o fr e c e r
e l s is te m a d e la s d e te r m in a c io n e s g e n e r a le s
( u n iv e r s a le s ) d e c u a lq u ie r p o s ib le o b je to d e es
t u d io c ie n t f ic o , sus p a r m e t r o s l g ic o s .
P o r c o n s ig u ie n te , l a c ie n c ia d e b e d a rs e c la r a
c u e n ta d e sus p r o p ia s a c c io n e s , l o g r a r l a a u to c o n c ie n c ia y e x p r e s a r la a tra v s d e a q u e lla s
m is m a s c a te g o r a s , a tr a v s d e las c u a le s c o m
p r e n d e to d o lo r e s ta n te : c u a lq u ie r o tr o o b je to ,
d a d o e n la e x p e r ie n c ia . L a c ie n c ia s o b re la
c ie n c ia es u n s is te m a d e d e te r m in a c io n e s , q u e
d e s c r ib e los c o n to rn o s d e c u a lq u ie r p o s ib le o b
j e t o y s im u lt n e a m e n t e l a e s tr u c tu r a d e l s u je to ,
q u e c o n s tr u y e este o b je to . Y la s fo r m a s l g i
cas, a su v e z , c o m p r e n d id a s , e x p re s a d a s y a l i
143
n e a d a s a b s tr a c ta m e n te en el s is te m a so n f o r
m a s d e la c o n c ie n c ia r a c io n a l e n g e n e r a l, es
d e c ir , n o d e la c o n c ie n c ia e m p r ic a d e u n o u
o t r o in d iv id u o , s in o n ic a m e n te fo r m a s (e s q u e
m a s ) n e c e s a ria s y u n iv e r s a le s d e l a a c t iv id a d
d e c u a lq u ie r p o s ib le c r i a t u r a q u e p o s e a p e n
s a m ie n to .
L o q u e a n te s se l la m a b a l g ic a es a p e n a s
e l e s q u e m a a b s tra c to d e l a a c t i v id a d u n iv e r s a l
d e c o n s tr u ir c u a lq u ie r p o s ib le o b je t o e n l a c o n
c ie n c ia . F ic h t e in v e s tig a e s p e c ia lm e n te y e s c la
r e c e su c o m p r e n s i n d e l e n la c e e n t r e l a c ie n c ia
s o b re l a c ie n c ia y l a l g ic a . E s ta lt im a
r e s u lt a s e r a p e n a s * u n e s q u e m a a b s tr a c to d e la
a c t i v id a d q u e se d e s c rib e e n l a p r i m e r a . P o r
eso, s e g n p a la b r a s d e F ic h t e , l a d o c t r i n a - c ie n
c ia , s in d u d a , n o p u e d e s e r d e m o s tr a d a l g ic a
m e n t e , y a e lla n o se p u e d e a n t e p o n e r n in g u n a
tesis l g ic a , incluso la le y d e la con trad iccin .
A l c o n t r a r io , t o d a tesis l g ic a y t o d a l g ic a
d e b e n s e r d e m o s tr a d a s p o r la d o c t r in a - c ie n c ia :
d e b e s e r d e m o s tr a d o q u e la s f o r m a s e s ta b le c i
d a s e n e s ta l t i m a so n r e a lm e n t e fo r m a s de
c o n te n id o a u t n tic o e n l a d o c t r in a - c ie n c ia . D e
m o d o q u e l a l g ic a o b tie n e su s ig n if ic a c i n d e
l a d o c t r in a - c ie n c ia , y n o l a d o c t r in a - c ie n c ia d e
l a l g ic a .
L a cosa es q u e l a e s q u e m a t iz a c i n te r ic a
(es d e c ir , la s o p e ra c io n e s r e g u la d a s p o r r e g la s
y tesis l g ic a s ) n o e s t e x e n t a d e n in g u n a
m a n e r a d e p r e m is a s n e c e s a r ia s y n a t u r a le s . S u
a n lis is d e v ie n e e n v i t a l e im p o r t a n t e , c u a n d o
e l p e n s a m ie n to t r o p ie z a c o n a lg n ca m bio q u e ,
144
e n e s e n c ia , es la u n i n d e d e te r m in a c io n e s
c o n tr a d ic t o r ia s y o p u e s ta s .
F ic h t e n o se a p a r t a d e K a n t a q u . E s te c o m
p r e n d a m u y b ie n q u e e l c a m b io p re s u p o n e
e l m is m o s u je to c o m o e x is te n te con dos d e t e r
m in a c io n e s o p u e s ta s 9, y q u e en distintos m o
m en tos d e t ie m p o u n a m is m a cosa p u e d e p o
s e e r e l c o n o c id o p r e d ic a d o A y p e r d e r lo : ser
n o - A . S in e m b a r g o , si e l p r e d ic a d o A p u e d e
s e r p e r d id o p o r l a co s a s in q u e d e je d e ser la
m is m a y se t r a n s f o r m e e n o t r a cosa (e n o b je to
d e o tr o c o n c e p to ), e llo s ig n ific a , s e g n K a n t ,
q u e e l p r e d ic a d o p e r d id o n o c o r r e s p o n d a al
c o n c ep to d e l a co s a d a d a , n o e n t r a b a e n el
n m e r o d e sus d e te r m in a c io n e s u n iv e r s a le s y
n e c e s a ria s . E n e l c o n c e p to ( a d if e r e n c ia d e la
r e p r e s e n ta c i n e m p r ic a g e n e r a l) se e x p re s a n
n ic a m e n t e la s c a r a c te r s tic a s a b s o lu ta m e n te
i n v a r ia b le s d e l a cosa. A la teora no le in te
resan los ca m bios: este a n tig u o p r e ju ic io p e s a
t a m b i n s o b re K a n t . T o d o s lo s c a m b io s son
a s u n to d e l p u n to d e v is ta e m p r ic o , y n o d e l a
t e o r a . L a t e o r a , e s t r u c t u r a d a s e g n la s re g a s
d e l a l g ic a , d e b e d a r u n c u a d r o d e l o b je to ,
r e t ir a d o , p o r a s d e c ir lo , d e l d o m in io d e l t ie m
p o . L a s d e te r m in a c io n e s q u e l a c o r r ie n te d e l
t ie m p o e l im i n a d e l a cosa, l a t e o r a n o tie n e
d e r e c h o d e in c lu ir la s e n e l n m e r o d e la s d e
t e r m in a c io n e s d e l con cep to. P o r eso e l c o n c e p
to e s t s ie m p r e b a jo l a d e fe n s a p r o t e c t o r a d e l
v e to d e l a c o n tr a d ic c i n . *S
.
9 I. Kant. Kritik der Reinen Vernuft, Leipzig, 1838,
S. 768.
10790
145
B u e n o , q u h a c e r , si el o b je t o , r e p r e s e n ta
d o en la t e o r a (e n f o r m a d e e s q u e m a te r ic o ,
e s t r u c tu r a d o s e g n la s r e g la s d e l a l g ic a ),
e m p ie z a a c o m p r e n d e r s e n o c o m o a lg o a b s o
lu t a m e n t e in m o d i f i c a b l e , s in o c o m o a lg o que
surge, a u n q u e s e a s lo en la c o n c ie n c ia , c o m o
e n F ic h te ? Q u h a c e r c o n e l v e t o d e l a c o n
t r a d ic c i n , si e l e s q u e m a l g ic o d e b e p r e c is a
m e n t e r e p r e s e n ta r e l p ro ceso clel cam bio, d e l
s u r g im ie n to , d e l a f o r m a c i n d e l a cosa e n l a
c o n c ie n c ia y c o n l a f u e r z a d e l a c o n c ie n c ia ?
Q u h a c e r , si l a m is m a l g ic a se c o m p r e n d e
c o m o e s q u e m a a b s tr a c to d e c o n s tr u c c i n d e l
o b je to a los o jo s d e l le c t o r , c o m o e s q u e m a d e
e n r iq u e c im ie n t o l g ic o d e l c o n c e p to i n ic ia l c o n
n u e v o s y n u e v o s p r e d ic a d o s , d e l p ro c e s o d o n d e
p r im e r o e x is te s lo A , y lu e g o es n e c e s a rio
q u e s u r ja B (q u e , se c o m p r e n d e d e p o r s, n o
es A o es n o - A ) y , m s a d e la n t e , C , D , h a s ta
Z ? P o r q u e in c lu s o l a s im p le u n i n d e A y B es
l a u n i n d e A y n o - A . O B , d e to d a s m a n e
ra s , es A ?
C o n c lu s i n d e F ic h t e : e s c o g e d u n a d e d o s :
o e l v e to d e l a c o n tr a d ic c i n es a b s o lu to y
e n to n c e s n o s e r p o s ib le n in g u n a s n te s is , n i n
g u n a u n id a d d e la s d is t in t a s d e te r m in a c io n e s ,
o e x is te n e l d e s a r r o llo y l a s n te s is d e la s d e
t e r m in a c io n e s d e lo s c o n c e p to s , y e llo s v io la n
l a e x ig e n c ia a b s o lu ta d e l v e t o d e la s c o n t r a
d ic c io n e s .
F ic h t e b u s c a u n t e r c e r c a m in o . P a r t e d e l
h e c h o d e q u e e n l a con tem p la cin (e n l a a c t i v i
d a d d e c o n s tr u c c i n d e l a im a g e n d e l a cosa)
146
o c u r r e c o n s ta n te m e n te lo q u e e n e l c o n c e p to
p a r e c e im p o s ib le , a s a b e r, la u n i n , la s n te s is
d e la s d e t e r m in a c io n e s q u e se e x c lu y e n u n a a
o t r a . A s , a n a liz a n d o la c le b re p a r a d o ja d e
Z e n n y m o s t r a n d o q u e c u a lq u ie r s e g m e n to fi
nito es d iv is ib le h a s ta lo infinito, F ic h t e c o n
c lu y e : E n este e je m p lo v e n u ste d e s q u e e n la
c o n te m p la c i n d e l e s p a c io se r e a liz a in d u d a b le
m e n t e lo q u e e n e l c o n c e p to es im p o s ib le y
c o n t r a d ic t o r io 10.
P o r eso, si u s te d e s se t r o p ie z a n e n l a e x p r e
s i n l g ic a c o n l a c o n tr a d ic c i n , n o se a p r e s u r e n
a d e c la r a r q u e eso n o p u e d e ser, d i r j a n s e a
l a co n te m p la c i n , sus d e re c h o s e s t n p o r e n c im a
d e lo s d e re c h o s d e l a l g ic a f o r m a l. Y si e l
a n lis is d e l a c to d e l a c o n te m p la c i n m u e s tr a
q u e u s te d e s se v e n o b lig a d o s , c o m o u n a n e c e s i
d a d , a p a s a r d e u n a d e t e r m in a c i n a o tr a , q u e
es o p u e s ta , p a r a u n i r l a a l a p r im e r a , si v e n q u e
A , c o m o u n a n e c e s id a d , se t r a n s f o r m a e n n o - A ,
e n ese caso e s t n u s te d e s c o m p e lid o s a s a c r if ic a r
la e x ig e n c ia d e l v e to d e l a c o n tr a d ic c i n . M s
e x a c ta m e n te , este v e to n o p u e d e c o n s id e r a r s e
a q u c o m o m e d id a in c o n d ic io n a l d e l a v e r d a d .
F ic h t e d e m u e s tr a t a m b i n esta d ia l c t ic a e n
e l e je m p lo d e l s u r g im ie n to d e la c o n c ie n c ia , d e
l a s u p o s ic i n d e l n o - Y O p o r l a a c t iv id a d d e l
Y O , d e l a d is t in c i n p o r e l h o m b r e d e s
m is m o c o m o p e n s a n te d e s m is m o , c o m o p e m
s a d o , c o m o o b je t o d e l p e n s a m ie n to . P u e d e el
10
J. G. Fichte. Thatsachen des Bcwufhseyyis, Stuttgart und Tbingen, 1817, S. 9.
10*
147
h o m b r e c o m p r e n d e r s e a s m is m o , c o m p r e n d e r
lo s a c to s d e su p r o p ia c o n c ie n c ia , d e su a c t i v i
d a d c o n s tr u c to r a p r o p ia ? E v id e n t e m e n t e , s.
E l n o s lo p ie n s a , s in o t a m b i n p ie n s a s o b re e l
p e n s a m ie n to m is m o , e l m is m o a c to d e l p e n s a
m ie n t o lo t r a n s f o r m a e n o b je t o . Y t a l f a e n a se
l la m s ie m p r e l g ic a .
C o m o i n i c i a l e n e s te caso p u e d e s e r, y a fu e
d e m o s tr a d o m s a r r ib a , n ic a m e n t e e l Y O
(Ich, das S elbst), c o m p r e n d id o c o m o s u je to d e l a
a c t i v id a d , q u e p r o d u c e a lg o d is t in t o d e s
m is m o , es d e c ir , u n p r o d u c to , u n r e s u lta d o q u e
se f i j a . E l Y O , a l p r i n c i p io es i g u a l a s m is m o
( Y O = Y O ) y .c o n s id e r a d o c o m o a lg o a c tiv o ,
c r e a d o r , q u e y a e n s m is m o c o n tie n e l a n e c e s i
d a d d e su t r a n s f o r m a c i n e n n o - Y O . E s to lo
v e m o s y s a b e m o s d ir e c t a m e n t e p o r l a a u to o b s e r v a c i n . P o r q u e l a c o n c ie n c ia se r e a l iz a slo a
m e d i d a q u e e n e l l a s u rg e l a r e p r e s e n ta c i n de
o tr o , d e n o - Y O , d e l a co sa, d e l o b je to .
N o e x is te l a c o n c ie n c ia v a c a , n o c o lm a d a d e
nada.
Y l a t r a n s f o r m a c i n d e l Y O
en n o -Y O
o c u r r e , n a t u r a lm e n t e , d e m o d o a b s o lu ta m e n te
i n d e p e n d ie n t e d e l e s tu d io d e la s r e g la s l g ic a s
y a n te s d e su e s tu d io . S e t r a t a d e l p e n s a m ie n to ,
p r i m a r i o , n a t u r a l - i n n a t o . E l m is m o es p r o
t o t ip o d e l p e n s a m ie n to q u e r e f l e j a l g ic a m e n te ,
q u e e n s m is m o , e n su a c t i v id a d d e c o n s tr u c
c i n d e la s im g e n e s d e la s cosas r e v e la la
c o n c o r d a c i n
r e g u l a r c o n o c id a y lu e g o la
e x p r e s a e n f o r m a d e u n a s e r ie d e r e g la s , en
f o r m a d e l g ic a , p a r a e n a d e la n t e o b s e r v a r la s
148
y s u b o r d in a r s e a e lla s c o n s c ie n te m e n te ( l i b r e
m e n te ).
P o r eso to d a s la s r e g la s l g ic a s d e b e n ser
deducidas, e x t r a d a s p o r m e d io d e l a n lis is d e l
p e n s a m ie n to r e a l. D ic h o c o n o tr a s ^ p a la b r a s ,
e lla s t ie n e n c ie r to p r o t o t ip o c o n e l c u a l se p u e
d e n c o m p a r a r . T a l e n fo q u e se d is tin g u e p o r
e n te r o d e l a p o s ic i n d e K a n t , q u ie n a f i r m a q u e
to d o s lo s p r in c ip io s y c a te g o ra s l g ic o s d e b e n
s e r c o n c o r d a d o s c o n s ig o m is m o s , lo q u e b a s ta
p a r a q u e e n sus p r e d ic a d o s n o e n c ie r r e n c o n tr a
d ic c io n e s . A s , K a n t postula la s le y e s y la s
c a te g o r a s d e l a l g ic a , y F ic h t e e x ig e su d ed u c
cin, l a d e m o s tr a c i n d e su u n iv e r s a lid a d y
n e c e s id a d .
E s c ie r to q u e F ic h t e , lo m is m o q u e K a n t , n o
a t e n t a t o d a v a d ir e c t a m e n t e c o n tr a e l c o n te n id o
m is m o d e la s fo r m a s y la s le y e s l g ic a s . A l
c o n t r a r io , q u ie r e d e m o s tr a r l a ju s te z a d e to d o s
lo s e s q u e m a s l g ic o s c o n o c id o s a n te s y en la
l g ic a k a n t ia n a , m o s tr a n d o m s r ig u r o s a m e n te
la s c o n d ic io n e s d e su a p lic a b ilid a d . P e r o a s los
l i m i t a , e s ta b le c ie n d o q u e e l v e to d e l a c o n tr a d ic
c i n es c o m p le t a m e n t e a u t o r it a r io s lo co n
re s p e c to a u n a d e t e r m in a c i n , p e r o e n e l
i n t e r i o r d e l s is te m a q u e se d e s a r r o lla o c u rr e d e
m o d o c o n s ta n te su e lim in a c i n , p u es c a d a d e t e r
m in a c i n s ig u ie n te n ie g a l a a n t e r io r en c a lid a d
d e n ic a y a b s o lu ta .
F ic h t e i n t e n t a d e e s ta m a n e r a d e d u c ir to d o
e l s is te m a d e lo s p r in c ip io s l g ic o s y d e los
e s q u e m a s d e l a s n te s is (d e la s c a te g o ra s )
p a r a q u e se c o m p r e n d a n , l g ic a m e n te in c lu ib le s
149
e n la p r c t ic a , c o m o e s q u e m a s u n iv e r s a le s d e
u n i n d e lo s d a to s e x p e r im e n t a le s , c o m o e ta p a s
o fases d e p r o d u c c i n d e l c o n c e p to , d e l p ro c e s o
d e c o n c r e tiz a c i n d e l c o n c e p to i n ic ia l t o d a v a n o
d e s m e m b r a d o e n s e rie s d e d e t e r m in a c io n e s p r e d ic a d o s u n iv e r s a le s y n e c e s a ria s . A q u n o es
n e c e s a rio e x p li c a r p o r q u F ic h t e n o lo g r la
d e d u c c i n d e to d o e l s is te m a d e la s c a te g o ra s
l g ic a s , p o r q u n o lo g r t r a n s f o r m a r la l g ic a
e n u n a c ie n c ia r ig u r o s a , e n u n s is te m a . L o i m
p o r t a n t e e n es te caso es e l p la n t e a m ie n t o m is m o
d e l p r o b le m a . L a c r t i c a p o s te r io r d e l a c o n c e p
c i n d e F ic h t e se e n r u m b ju s t a m e n t e a l a
a c la r a c i n d e la s c a u s a s d e su fr a c a s o , a l a n l i
sis d e la s p r e m is a s q u e e s to r b a r o n su p r o y e c to
d e r e f o r m a r l a l g ic a , d e d e d u c ir to d o su c o n
t e n id o d e l a in v e s t ig a c i n d e l p e n s a m ie n to r e a l
y , p o r e s ta v a , u n i r e n lo s m a rc o s d e u n m is m o
s is te m a la s c a te g o r a s q u e e s t n e n c o n ta c to d e
n e g a c i n d ir e c t a (d e c o n tr a d ic c i n f o r m a l) u n a
a o t r a , q u e a K a n t le p a r e c a n a n t in m ic a m e n t e
n o u n ib le s , n o r e d im ib le s e n los m a rc o s d e u n
s is te m a n o c o n t r a d ic t o r io .
S c h e llin g e s tu d ia t a m b i n d e s d e e l c o m ie n z o
e l p r o b le m a d e l sistem a d e l c o n o c im ie n to , m s
e x a c ta m e n te , l a c u e s ti n q u e s u rg e i n e v i t a b le
m e n te a l i n t e n t a r c o n s t r u ir t a l s is te m a d e
a n tin o m ia s . L a d i f i c u l t a d c o n s is te a q u , con
e x c lu s iv id a d , en l a im a g e n l g ic a m e n t e s is te
m t ic a d e l h e c h o e v id e n t e ( in t u i t i v o ) d e m o d o
d ir e c to p a r a c a d a s e r p e n s a n te d e q u e e l u n i
v e rs o es n ic o y q u e e l p e n s a m ie n to , q u e t ie n d e
a su im a g in a c i n s is te m tic a , p o r s m is m o
150
t a m b i n es n ic o . P e r o la s re g la s l g ic a s y la s
le y e s d e l a a c t i v id a d d e l in te le c to son ta le s q u e
e l m u n d o n ic o , r e f r a c t a d o a tr a v s d e e lla s , se
d e s d o b la a lo s o jo s d e la r a z n . Y c a d a u n a d e
la s do s m it a d e s q u e se f o r m a n p r e t e n d e a l p a p e l
d e im a g e n
l g ic a m e n t e s is te m tic a e x a c ta ,
a b s o lu ta e in c o n d ic io n a l d e l u n iv e r s o n ic o .
L o m is m o q u e K a n t , S c h e llin g v e l a s a lid a n o
y a e n e l p la n o d e l a c o n s tru c c i n l g ic a m e n t e
s is te m tic a d e la s d e te r m in a c io n e s , s in o e n l a
r e a liz a c i n p r c t ic a d e a q u e l s is te m a q u e a l
e s p r itu h u m a n o le p a r e c e m s d ig n o d e l, m s
a c e p ta b le p a r a l, m s a c o rd e co n sus a s p ir a c io
nes in n a t a s . D e m o s t r a r d e m a n e r a l g ic a f o r m a l,
es d e c ir , d e s a r r o lla r u n s is te m a d e d e m o s tr a
c io n e s n o c o n tr a d ic t o r ia s , a l c u a l n o se p o d r a
c o n tr a p o n e r su c o n tr a r io , es im p o s ib le . T a l sis
t e m a h a y q u e e le g ir lo s e n c illa m e n te p o r c o n v ic
c i n d ir e c t a y o b s e r v a r lo r ig u r o s a m e n te . E l sis
t e m a q u e esc o g e e l m is m o S c h e llin g , se e x p r e s a
e n e s te p r in c ip io : M i d e s tin o e n e l c r itic is m o :
aspirar a la m ism idad inva ria ble (S elbsth eit), a
la liberta d in con d icion a l, ci la actividad ilim i
t a d a , j l . E s te s is te m a ja m s p u e d e s er a c a b a d o ,
s ie m p r e e s ta r a b ie r t o a l f u t u r o : se es el
c o n c e p to d e l a actividad . L a a c t iv id a d a c a b a d a ,
m a t e r ia l i z a d a , p e t r i f i c a d a en su p r o d u c to , y a
n o es a c t iv id a d .
E n estos r a z o n a m ie n to s se a d i v i n a f c ilm e n t e
e l o r g u llo s o p r in c ip io d e F ic h t e . P r e c is a m e n te
la a c t iv id a d es lo a b s o lu to e in c o n d ic io n a l, q u e
J1 F. W . Schelling. Frhschrijlcn, Frster Band, Ber
ln, 1971, S. 152.
151
n u n c a p u e d e n i d e b e term in a rse c o n l a c r e a c i n
d e u n s is te m a c r is t a liz a d o d e l in a v e z y p a r a
s ie m p r e ; lo a b s o lu ta m e n te u n iv e r s a l, e n lo c u a l
s u r g ir n n u e v a s y n u e v a s d ife r e n c ia s , p a r t i
c u la r id a d e s y d e t a lle s p r o p ia m e n t e , se f u n d i
r n (se i d e n t i f i c a r n ) a n te s e s ta b le c id o s , y
a s h a s ta lo i n f i n i t o . T a l f o r m a d e c r itic is m o ,
s e g n S c h e llin g , in c lu y e e l d o g m a tis m o c o m o
e le m e n to p r o p io , p u e s a f i r m a u n a tesis, s e g n
l a c u a l to d o e l e d if ic io d e l a c u lt u r a e s p ir it u a l
d e l a h u m a n id a d d e b e e n a d e la n t e c o n s tr u ir s e
s o b re u n f u n d a m e n t o e s ta b le c id o c la r a y c a te
g r ic a m e n t e : ^ p b re l a c o m p r e n s i n d e q u e e l
n ic o s u je to d e to d o s lo s p r e d ic a d o s p o s ib le s es
e l Y O , p r in c ip io c r e a d o r i n f i n i t o , q u e v iv e en
c a d a c r i a t u r a h u m a n a y q u e s u p o n e lib r e m e n t e
t a n t o a s m is m o , c o m o a t o d o e l m u n d o d e los
o b je to s , q u e l v e , c o n t e m p la y p ie n s a ; s o b re
l a c o m p r e n s i n d e q u e n i u n s o lo r e s u lta d o y a
o b t e n id o t ie n e p a r a e l Y O f u e r z a d e a u t o r id a d
o b j e t iv a , a b s o lu ta , f u e r z a d e d o g m a .
Y si se h a l l a e l s is te m a o p u e s to , q u e c o n s id e r a
a l h o m b r e c o m o p u n to p a s iv o d e a p lic a c i n d e
fu e r z a s o b je t iv a s e x t e r io r m e n t e d a d a s d e a n t e
m a n o , c o m o g r a n o d e p o lv o e n lo s t o r b e llin o s d e
lo s e le m e n to s u n iv e r s a le s o c o m o ju g u e t e e n
m a n o s d e D io s y d e sus r e p r e s e n ta n te s e n l a
T i e r r a , e n to n c e s , e l p a r t i d a r i o d e l v e r d a d e r o
c r itic is m o e s ta r o b lig a d o a r e f u t a r este s is te m a
d o g m tic o , a u n q u e h a y a s id o d e m o s tr a d o e n
f o r m a r ig u r o s a m e n t e f o r m a l y n o sea c o n tr a
d ic t o r io e n su i n t e r i o r , h a s ta l a v ic t o r ia d e f i
n i t iv a .
152
S c h e llin g , lo m is m o q u e F ic h te , e s t p o r u n
n u e v o d o g m a tis m o , c r tic a m e n t e s e re n o : E l
d o g m a tis m o t a l es e l r e s u lta d o d e to d a
n u e s tr a in v e s t ig a c i n es terica m en te i r r e
f u t a b le , p o r q u e l m is m o a b a n d o n a e l c a m p o
te r ic o , c o r o n a n d o su s is te m a p r c t ic a m e n t e .
A s p u e s , es r e f u t a d o p r c t ic a m e n t e , p o r e l h e
c h o d e q u e n o s o tro s e n si realizam os e l s is te m a
a b s o lu ta m e n te o p u e s to a l 12.
L a a c t iv id a d p r c t ic a : h e a h lo te r c e r o ,
s o b re lo q u e , c o m o s o b re u n t e r r e n o c o m n , se
j u n t a n to d o s lo s s is te m a s q u e se c o n tr a p o n e n
u n o a o tr o . A q u , y n o e n la s a b s tra c c io n e s d e la
r a z n p u r a se e n c ie n d e e l v e r d a d e r o c o m b a te ,
q u e p u e d e y d e b e t e r m i n a r co n l a v ic t o r ia . H e
a h d n d e e s t l a d e m o s tr a c i n d e q u e u n
p a r t id o , r e a liz a n d o r ig u r o s a m e n t e su p r in c ip io ,
d e f ie n d e n o s lo su in te r s p a r t ic u la r e g o s ta
m e n te , s in o t a m b i n e l in te r s q u e c o in c id e c o n
l a t e n d e n c ia u n iv e r s a l d e la c o n c e p c i n d e l
m u n d o , es d e c ir , c o n l a o b je t iv id a d a b s o lu ta e
in c o n d ic io n a l.
E n e l c a m p o d e lo A b s o lu to (d e lo c o m
p r e n d id o s lo t e r ic a m e n t e . E.I.) n i e l c r i t i
c is m o p u d o s e g u ir tr a s e l d o g m a tis m o , n i ste
p u d o s e g u ir tra s a q u l, p u e s e n ese c a m p o p a r a
a m b o s e r a p o s ib le s lo l a afirm acin a b s o lu ta :
a f ir m a c i n m e n o s p r e c ia d a e n t e r a m e n t e p o r el
s is te m a c o n tr a r io , q u e n o h a re s u e lto nada p a r a
e l s is te m a q u e se le o p o n e . S lo a h o r a , d e s p u s
d e q u e a m b o s se h a n e n c o n tr a d o u n o a o tr o ,
n
I b d e m , S. 156.
n in g u n o d e e llo s p u e d e m e n o s p r e c ia r a l o tr o , y
si a n te s (es d e c ir , e n l a e s f e r a l g ic a p u r a m e n t e
te r ic a , E .I.) se t r a t a b a d e o b t e n e r e l d o m in io
t r a n q u ilo , s in n in g u n a r e s is te n c ia , a h o r a su
d o m in io d e b e s e r c o n q u is ta d o c o n l a v i c t o r ia 13.
H e a h e l p u n to q u e a l e j a F ic h t e y a S c h e l
l i n g d e K a n t : l a c u lt u r a e s p ir it u a l d e l a h u m a n i
d a d n o p u e d e h a l la r s e e t e r n a m e n t e e n l a s it u a
c i n d e l a s n o d e B u r i d n e n t r e dos s is te m a s
d e n o c io n e s ig u a lm e n t e l g ic o s s o b re la s cosas
m s im p o r ta n te s d e l a v i d a . L a h u m a n id a d e s t
c o n s tr e id a a a c t u a r p r c t ic a m e n t e , a v i v i r , p e r o
a c t u a r s im u lt n e a m e n t e d e a c u e r d o c o n d os sis
te m a s o p u e s to s d e r e c o m e n d a c io n e s es im p o s i
b le . H a y q u e e s c o g e r u n o y d e s p e s a c t u a r y a
r ig u r o s a m e n t e e n e l e s p r it u d e sus p r in c ip io s .
E s c ie r to q u e e l m is m o K a n t e n sus o b ra s
p o s tr e r a s d e m o s tr a b a q u e lo s a r g u m e n to s d e la
r a z n p r c t ic a d e b e n i n c l i n a r s ie m p r e e l p l a t i l l o
d e l a b a la n z a e n f a v o r d e u n s is te m a y e n c o n tr a
d e l o tr o , a u n q u e estos s is te m a s t e r ic a m e n t e son
a b s o lu ta m e n te ig u a le s . S in e m b a r g o , e n K a n t
t a l m o t iv o se f i l t r a a p e n a s c o m o u n a d e la s
te n d e n c ia s d e su p e n s a m ie n to , m ie n t r a s q u e
F ic h t e y S c h e llin g lo t r a n s f o r m a n e n p u n to d e
p a r t id a d e to d a s sus r e f le x io n e s . D e a q u su
d iv is a d e v i c t o r ia t a m b i n e n e l c a m p o te r ic o .
U n a d e la s c o n c e p c io n e s l g ic a s q u e c h o c a n
d e b e t r i u n f a r s o b re la o t r a , c o n t r a r ia s u y a , p a r a
lo c u a l d e b e s e r r e f o r z a d a co n a r g u m e n to s n o
y a d e c a r c te r p u r a m e n t e l g ic o n i m u c h o m e
13 I b d e m , S . 1 3 1 - 1 3 2 .
154
nos e s c o l s tic o , s in o t a m b i n d o t a d a c o n v e n
t a ja s (m o r a le s y e s t tic a s ) p r c tic a s . A s , e lla
t e n d r a s e g u r a d a l a v ic t o r ia , y n o s im p le m e n te
l a g a r a n t a d e l d e r e c h o y la p o s ib ilid a d d e
l l e v a r a c a b o u n a d is p u ta a c a d m ic a s in f in .
L o m is m o q u e F ic h t e , S c h e llin g v e e l p r o
b le m a p r i n c i p a l d e l s is te m a te r ic o e n los ju ic io s
s in t tic o s y e n su u n i n : P r e c is a m e n te este
e n ig m a o p r im e a l fil s o f o c r tic o . S u p r e g u n ta
f u n d a m e n t a l es s ta : c m o son p o s ib le s los
ju ic io s s in t tic o s , y n o c m o so n p o s ib le s lo s
ju ic io s a n a lt ic o s . L o m s c o m p r e n s ib le p a r a
l es c m o d e t e r m in a m o s to d o s lo d e a c u e r d o
c o n l a l e y d e l a id e n t id a d ; lo m s e n ig m t ic o es
c m o p o d e m o s d e t e r m in a r a lg o , s a lie n d o m s
a l l d e los lm it e s d e e s ta l e y 14.
L a f o r m u la c i n es a g u d a . E n r e a l id a d , c u a l
q u ie r a c to e le m e n t a l d e s n te s is d e la s d e t e r m i
n a c io n e s e n e l j u ic io a u n q u e sea A es B
e x ig e y a s a lir m s a l l d e lo s lm ite s d e la le y
d e l a id e n t id a d , es d e c ir , la in f r a c c i n d e la s
f r o n t e r a s e s ta b le c id a s p o r e l v e to d e la c o n t r a d ic
c i n e n la s d e te r m in a c io n e s . P o r q u e n o im p o r t a
q u s e a lo u n id o B , ste, e n to d o caso, n o es A ,
es n o - A . A q u te n e m o s la e x p r e s i n l g ic a d e l
h e c h o d e q u e to d o n u e v o c o n o c im ie n to d e s tr u y e
la s f r o n t e r a s r ig u r o s a m e n t e le g a liz a d a s d e l v ie jo
c o n o c im ie n to , lo r e f u t a y r e v is a .
P o r eso to d o d o g m a tis m o , q u e in s is te co n
o b s tin a c i n e n e l c o n o c im ie n to y a a lc a n z a d o ,
c o n q u is ta d o , s ie m p r e r e f u t a d e s d e el u m b r a l a
J/ I b d e m ,
S. 1 2 9 , 1 3 0 .
155
c u a lq u ie r n u e v o c o n o c im ie n t o , c o n e l n ic o
a r g u m e n t o d e q u e c o n t r a d ic e a l v ie jo . Y l, en
e f e c to , lo c o n tr a d ic e f o r m a lm e n t e , p u e s a n a l t i
c a m e n te n o se c o n tie n e
a l l n i p u e d e ser
e x t r a d o d e l c o n a r t if ic io s l g ic o s d e n i n
g n g n e r o . E l d e b e s e r un id o a l v i e j o c o n o c i
m ie n t o , a p e s a r d e q u e f o r m a lm e n t e lo c o n t r a
d ig a .
L a v e r d a d e r a s n te s is se r e a l iz a , p u e s , n o p o r
l a c a p a c id a d p u r a m e n t e t e r ic a , s u b o r d in a d a
r ig u r o s a m e n t e a la s r e g la s l g ic a s , s in o p o r u n a
c a p a c id a d e n t e r a m e n t e d is t in t a , q u e n o est
l i g a d a c o n la s lim it a c io n e s r ig u r o s a m e n t e l g i
cas d e p r in c ip io s e in c lu s o t ie n e d e r e c h o a f r a n
q u e a r lo s a l l d o n d e e x p e r im e n t a l a n e c e s id a d
im p e r io s a d e h a c e r lo . E l sistem a d e l c o n o c i
m ie n t o es m e n e s te r o es u n s im p le ju e g o d e l
p e n s a m ie n to . . . o d e b e ha llar r e a l id a d , n o co n
a y u d a d e l a c a p a c id a d t e r ic a , s in o c o n a y u d a
p r c t ic a , n o c o n a y u d a d e l a c a p a c id a d c o g n o s
c i t i v a , s in o c o n a y u d a p ro d u c tiv a , rea liza d ora ,
n o a t r a v s d e l c o n o c im ie n to , s in o a tr a v s d e
l a a ccin . . , 15
P a r a K a n t , t a l c a p a c id a d p r o d u c t iv a se l la m a
f u e r z a d e l a i m a g in a c i n ( E in bild u gskra ft).
S ig u ie n d o a K a n t , S c h e llin g se e n f r a s c a e n su
a n lis is , q u e lo l l e v a a u n c a m in o a lg o d is tin to
a l d e F ic h t e , s o b re lo s r a le s d e l id e a lis m o o b je
t iv o . E s te lt im o se c o n c ib a c o n l a tesis so b re
l a e x is t e n c ia r e a l d e l m u n d o e x t e r i o r y c o n s
t r u y e u n a t e o r a p a r a su c o n o c im ie n to , a u n q u e
15 I b d e m , S. 1 2 6 - 1 2 7 .
156
e n S c h e llin g e s ta t e o r a r e s u lt a ser a lg o c o m
p le t a m e n t e d is tin to d e l a lg ica , y m s b ie n se
i n c l i n a a l a im a g e n d e l a e s t tic a , a l a t e o r a d e
la c o m p r e n s i n a r t s t ic a e s t tic a d e los s e c re to s
d e l u n iv e r s o . P a r a lo s m is m o s h o m b re s d e c ie n
c ia , S c h e llin g d e j a c o m o in s tr u m e n to d e t r a b a j o
a to d a l a v i e j a l g ic a , q u e l m is m o , s ig u ie n d o
a F ic h t e , d e c la r c o m o m e d io p o r c o m p le to
in s u f ic ie n t e d e c o n o c im ie n to y ju s t if ic a p e n a s
c o m o c a n o n d e s is te m a tiz a c i n e x t e r io r y d e
c la s ific a c i n d e l m a t e r i a l , o b te n id o p o r o tro s
m o d o s e n t e r a m e n t e n o l g ic o s e in c lu s o a l
g ic o s .
S i F ic h t e d io u n m o d e lo c l s ic o d e c r t ic a d e
K a n t y d e su l g ic a , d e s d e la d e re c h a , d e s d e la s
p o s ic io n e s d e l id e a lis m o s u b je tiv o , c o n s e c u e n te
m e n t e r e a liz a d o , e n lo s a fa n e s r e fo r m a d o r e s d e l
j o v e n S c h e llin g e m p ie z a a tra s lu c ir s e c l a r a
m e n te o tr o m o t iv o , c u y a t e n d e n c ia c o n d u c e a l
m a t e r ia lis m o .
E n lo s c rc u lo s q u e f r e c u e n t a b a e l jo v e n
S c h e llin g , d o n d e m a d u r a b a su p e n s a m ie n to ,
d o m in a b a n n im o s u n t a n t o d is tin to s a a q u e llo s
q u e in d u c a n a l a f il o s o f a d e F ic h te . T o d a s las
id e a s d e F ic h t e se c o n c e n tr a b a n en l a r e v o lu
c i n p s ic o l g ic o -s o c ia l q u e d e s p e r ta r o n e n la s
in te lig e n c ia s los a c o n te c im ie n to s d e 1 7 8 9 - 1 7 9 3 .
C o n lo s a c o n te c im ie n to s y p r o b le m a s d e a q u e
llo s a o s e s t lig a d o e l d e s p e g u e d e su p en sa^
m ie n to , y c o n e l r e f l u j o d e la o la r e v o lu c io n a r ia
d e c a y e r o n la s a la s d e su f ilo s o f a , sin h a l l a r y a
u n a n u e v a f u e n t e d e in s p ir a c i n . P a r a S c h e llin g
e l e n tu s ia s m o e n g e n d r a d o p o r l a r e v o lu c i n fu e
157
a p e n a s c ie r t a e t a p a e n l a c u a l a c tu c o m o p a r t i
d a r io e in c lu s o c o m o d is c p u lo d e F ic h t e . S in
e m b a r g o , lo m is m o q u e la s fu e r z a s d e l a d u r a
r e a l id a d o b lig a r o n a los m s a r d ie n t e s ja c o b in o s
a t o m a r la e n c u e n ta , a s t a m b i n p a r a S c h e llin g
se h iz o c la r o q u e in s is tir n ic a m e n te e n e l p o d e r
c r e a d o r i n f i n i t o d e l Y O , e n l a f u e r z a d e su
e n tu s ia s m o m o r a l a n t e e l o b s tin a d o m u n d o
e x t e r io r , s ig n if ic a b a r o m p e r s e l a c a b e z a c o n tr a
u n m u r o d e in c o m p r e n s i n , q u e f u e lo q u e o c u
r r i e n f i n d e c u e n ta s c o n F ic h t e .
E s tr e c h a m e n t e
l ig a d o
c o n e l c r c u lo d e
G o e t h e y d e lo s lit e r a t o s r o m n tic o s , S c h e llin g
m a n if ie s t a d e s d e e l c o m ie n z o m u c h o m a y o r
in te r s q u e F ic h t e , d e u n la d o , h a c ia la n a t u r a
le z a (l a s e : h a c ia la s c ie n c ia s n a t u r a le s ) , y d e
o tro , h a c ia la s f o r m a s h e r e d a d a s t r a d ic io n a le s
(s e g n l a t e r m i n o l o g a d e K a n t y d e F ic h t e :
o b je t iv a s ) d e l a v i d a s o c ia l. L a s c ie n c ia s n a t u r a
les y e l a r t e c o n s titu y e n d e s d e e l p r in c ip io el
m e d io q u e f o r m a su e s p r it u , sus a fa n e s in v e s t ig a tiv o s .
E n v e r d a d , S c h e llin g c o m ie n z a c o n lo m is m o
q u e F ic h t e e m p ie z a : p o r l a o p o s ic i n e n t r e e l
s u je to y e l o b je t o , q u e l t a m b i n in t e r p r e t a
c o m o c o n tr a d ic c i n e n e l i n t e r i o r d e la c o n c ie n
c ia d e l h o m b r e , c o m o c o n tr a d ic c i n e n t r e la s
im g e n e s d e l m u n d o e x t e r io r , q u e e l h o m b r e
p r o d u c e l ib r e m e n t e , y la s im g e n e s d e ese
m is m o m u n d o , q u e p r o d u c e n o lib r e m e n t e ,
in c o n s c ie n te m e n te , s u b o r d in n d o s e a l a f u e r z a
c o e r c it iv a d e l a n e c e s id a d , d e s c o n o c id a p a r a l.
L o m is m o q u e F ic h t e , S c h e llin g c o m b a te c o n tr a
158
e l d o g m a tis m o (e n el c u a l s eg n e l c o n
f lu y e n l a o r t o d o x ia r e lig io s a , q u e a t r ib u y e la
n e c e s id a d a D io s , y e l m a t e r ia lis m o filo s fic o ,
q u e l a a t r ib u y e a la s cosas e x te r io r e s , a los
o b je to s p u r o s ). E l c r itic is m o p a r a S c h e llin g es
s in n im o d e l a p o s ic i n , s e g n l a c u a l la s
d e t e r m in a c io n e s o b je t iv a s (u n iv e r s a le s y n e c e s a
r ia s ) d e l a p s q u ic a h u m a n a son in n a ta s d e s d e
los t ie m p o s m s r e m o to s a la p s q u ic a m is m a
y se d e s c u b r e n e n e l la en e l p ro c e s o d e su
a u t o d e s c u b r im ie n to a c tiv o .
P o r e s te c a m in o , S c h e llin g , s ig u ie n d o a
F ic h t e , s u p e r a e l d u a lis m o d e l a c o n c e p c i n d e
K a n t . S in e m b a r g o , e n F ic h t e e l d u a lis m o se
c o n s e r v a e in c lu s o e n f o r m a m u c h o m s a g u d a
se r e p r o d u c e e n e l i n t e r i o r d e su c o n c e p c i n . E n
r e a l id a d , to d a s la s a n t in o m ia s k a n tia n a s l las
r e d u c e a u n a : a l a c o n tr a d ic c i n e n tr e la s dos
m it a d e s d e u n m is m o Y O . U n a d e e lla s c re a
in c o n s c ie n te m e n te e l m u n d o o b je t iv o d e la s
im g e n e s s e g n la s le y e s d e l a c a u s a lid a d , d e l
e s p a c io y d e l t ie m p o , l a o t r a lo r e e s t r u c t u r a e n
e l e s p r it u d e la s e x ig e n c ia s d e l id e a l tr a s c e n
d e n t a l, e n c o n f o r m id a d c o n la s e x ig e n c ia s d e la
m o r a lid a d .
C o m o a n te s , e n c a d a h o m b r e se s u p o n e n , p o r
as d e c ir lo , dos Y O d is tin to s , s in s a b e rs e c m o
y p o r q u e s t n r e la c io n a d o s e n tr e s. Y a u n q u e
F ic h t e u n e a m b o s Y O e n e l c o n c e p to a ctivid ad ,
l a c o n tr a d ic c i n se r e p r o d u c e en e l i n t e r i o r d e l
Y O n u e v a m e n t e e n f o r m a d e do s p r in c ip io s
d is tin to s d e a c t iv id a d . Y , c o m o a n te s , l a cu e s
t i n q u e d a a b ie r t a : en q u r e la c i n n e c e s a r ia
159
i n t e r n a se h a l l a n e n t r e s a m b a s m ita d e s d e l
Y O h u m a n o ? T ie n e n e lla s u n a r a z c o m n , u n a
f u e n t e c o m n , u n a s u s ta n c ia c o m n , d e c u y o
d e s d o b la m ie n to s u r g e n a m b a s m it a d e s c o m o
u n a n e c e s id a d ?
E n F ic h t e n o se o b t ie n e l a s o lu c i n , a p e s a r
d e l c o n c e p to a c t iv id a d . E l m u n d o d e la s r e p r e
s e n ta c io n e s n e c e s a r ia s se f o r m a e n e l i n t e r i o r
d e to d o s lo s Y O , c o n a b s o lu ta in d e p e n d e n c ia d e
la a c t iv id a d d e l m e j o r Y O , a n te s d e q u e este
lt im o se d e s p e r t a r a e n e l h o m b r e . E l m e j o r
Y O c o n su d e s p e r ta r e n c u e n t r a y a e n s e l
m u n d o e x is t e n t e v P o r su p a r t e , l f o r m a p u r a
d e l a r a z n p r c t ic a o i d e a l v ie n e a l m u n d o
d e la s r e p r e s e n ta c io n e s p r o d u c id a s n e c e s a r ia
m e n te , d e f u e r a , p o r a s d e c ir lo , c o m o u n ju e z
s in s a b e rs e d e d n d e h a s u r g id o , t r a y e n d o c o n
sig o c r ite r io s d e e v a lu a c i n y r e e v a lu a c i n d e lo
e x is te n te , es d e c ir , d e lo s fr u to s d e l t r a b a jo
pasado d el Y O .
E l Y O h u m a n o se t r a n s f o r m a d e n u e v o en
c a m p o d e l a b a t a l l a i n t e r m i n a b l e d e los dos
p r in c ip io s h e te r o g n e o s , d e s d e tie m p o s re m o to s .
E l Y O a b s o lu to d e b e p o n e r e n c o n c o r d a n c ia el
m u n d o d e la s r e p r e s e n ta c io n e s e f e c t iv a s s u e lta s
y c a re n te s d e v n c u lo s , in c lu s o o p u e s ta s u n a a
o tr a , c o n s ig o m is m o y u n a c o n o t r a . P e r o esto,
a d e m s , es a lc a n z a b le n ic a m e n te e n l a i n f i n i
dad.
. . L a p le n a c o n c o r d a n c ia . . . d e l h o m b r e
c o n s ig o m is m o y p a r a q u e l p u e d a h a lla r s e
e n c o n c o r d a n c ia c o n s ig o m is m o la c o n c o r d a n
c ia d e to d a s la s cosas f u e r a d e l c o n sus c o n c e p
tos n e c e s a rio s p r c tic o s s o b re e lla s , c o n los
160
c o n c e p to s q u e d e t e r m in a n c u le s d eb en ser
e lla s 10. C o m o f o r m u la F ic h t e la e s e n c ia d e l
p r o b le m a , r e s u lt a in a c c e s ib le e n e l m u n d o
e x is te n te .
F ic h t e se d e s e m b a r a z d e la f o r m a k a n t ia n a
d e la s a n t in o m ia s , p e r o la s r e p r o d u jo en t o d a
su in t e g r id a d e n f o r m a d e c o n tr a d ic c io n e s e n el
i n t e r i o r d e l c o n c e p to a c t i v id a d . . . E l p r o
b le m a f u e t r a s la d a d o s e n c illa m e n t e a la e s fe ra
d e la p s q u ic a i n d i v i d u a l y p o r eso se h iz o
d e f i n it i v a m e n t e in s o lu b le . S c h e llin g lle g a a t a l
c o n c lu s i n y , ju n t o c o n e l jo v e n H e g e l, e m p ie z a
a b u s c a r la s a lid a p o r o tr o c a m in o . P o c o a p o c o ,
e n e l c u rs o d e l a c r t ic a a F ic h t e , c o m ie n z a n a
p e r f ila r s e los c o n to rn o s fu n d a m e n ta le s d e la
n u e v a c o n c e p c i n .
S c h e llin g y H e g e l se s ie n te n c a d a v e z m s
in s a tis fe c h o s c o n los s ig u ie n te s p u n to s d e la
p o s ic i n k a n t ia n a - f ic h t e s t a .
E l p la n t e a m ie n t o d e to d o s los p ro b le m a s
c o n c re to s y p a lp it a n t e s d e l a p o c a en u n a
f o r m a p s ic o l g ic o - s u b je t iv a .
L a a p e la c i n im p o te n te , q u e d e a q u se
d e s p r e n d e , a l a c o n c ie n c ia y a l d e b e r , q u e
c o lo c a a l fil s o f o e n p o s e d e p r e d ic a d o r d e
fr a s e s -le m a s b e llo s y n o b le s p e r o ir r e a liz a b le s .
L a in t e r p r e t a c i n d e to d o e l m u n d o s e n s itiv o e m p r ic o si n o c o m o e n e m ig o , p o r lo m e n o s
c o m o o b s t c u lo p a s iv o p a r a los rd e n e s d e l
d e b e r y d e l i d e a l .*S
.
16 J. G. Fichte. ber den Gelehrlen. Berln, 1956,
S. 45.
11 790
16!
L a in d i f e r e n c ia a b s o lu ta h a c ia to d o , e x c e p to
l a m o r a l p u r a , in c lu s o h a c ia l a h is t o r ia d e la
h u m a n id a d y h a c ia l a n a t u r a le z a , h a c ia las
c ie n c ia s n a t u r a le s (q u e se h a l l a en l a b a s e d e l
fic h te s m o ) .
L a im p o t e n c ia d e l i m p e r a t i v o c a te g r ic o (d e l
id e a l) e n l a lu c h a c o n t r a lo s m o tiv o s e g o s ta s ,
in m o r a le s e i r r a z o n a b le s d e l a c o n d u c ta d e l
h o m b r e e n la s o c ie d a d , l a i n d i f e r e n c ia d e los
h o m b re s r e a le s a la s p r d ic a s d e u n a a l t a m o r a l
(q u f c i l p o n e r e n u n p l a t i l l o d e l a b a la n z a
to d o s lo s m e d io s d e l p a r a s o , e la b o r a d o s p o r la
ig le s ia y a p o y a d o s c o n e x p lic a c io n e s e n t e r a
m e n te e s c o l s tic a s , m ie n t r a s q u e a l p l a t i l l o
o p u e s to se e c h a n la s p a s io n e s y la f u e r z a d e las
c ir c u n s ta n c ia s , d e l a e d u c a c i n , d e l e je m p lo y
d e los g o b ie r n o s . . . T o d a l a h is t o r ia d e la r e l i
g i n , d e s d e e l c o m ie n z o d e l a e r a c r is t ia n a , se
r e d u c e a m o s t r a r q u e e l c r is tia n is m o p u e d e
h a c e r a lo s h o m b r e s b u e n o s s lo e n e l caso d e
q u e e llo s s e a n y a b u e n o s d ic e e l j o v e n H e g e l,
te n ie n d o e n c u e n ta p o r e x p lic a c io n e s e s c o l s ti
c a s a t o d a f il o s o f a o r ie n t a d a a l a m o r a lid a d ,
in c lu y e n d o a l a k a n t i a n a - f ic h t e s t a ) .
L a d if e r e n c i a d e p r in c ip io im p a s a b le e n t r e lo
e x is te n te y lo d e b id o , e n t r e la n e c e s id a d y la
a c t iv id a d l ib r e , e n t r e e l m u n d o d e lo s f e n m e
nos y l a e s e n c ia a c t iv a d e l h o m b r e , e tc ., etc.
T o d o esto c o n d u c a a l a n e c e s id a d d e c o m
p r e n d e r q u e se d e b e h a l l a r p o r f i n la r a z c o
m n d e la s d os m ita d e s d e l se r h u m a n o , d e la
c u a l a m b a s s u r g e n y p u e d e n se r c o m p r e n d id a s .
S lo e n to n c e s l a p e r s o n a lid a d h u m a n a a p a re c e
162
a n te n o s o tro s n o c o m o u n p u n to p a s iv o d e
a p lic a c i n d e fu e r z a s e x te r io r e s (d e la n a t u r a
le z a o d e D io s ) , es d e c ir , n o c o m o o b je to , sin o
c o m o a lg o q u e a c t a a u t n o m a m e n te (das
S elbsi), c o m o s u je to .
D e a q u n a c e l a id e a d e la f ilo s o f a d e la
i d e n t id a d . C o m o t o d a idea, e l la e x is te p r im e r o
s lo en f o r m a d e h ip te s is , en f o r m a d e p r i n c i
p io t o d a v a n o r e a liz a d o e n d e ta lle s , en el
e s p r itu d e l c u a l es n e c e s a rio r e e la b o r a r c r t i c a
m e n t e t o d a l a m a s a d e m a t e r ia l te r ic o d is p o n i
b le , e n p a r t ic u la r , la c o n c e p c i n d e K a n t y d e
F ic h te .
I n ic ia l m e n t e , e l j o v e n S c h e llin g a f ir m a a p e
n a s q u e la s dos m ita d e s d e l se r h u m a n o , r e p r e
s e n ta d a s e n K a n t y F ic h t e (a p e s a r d e to d o s los
e s fu e rz o s d e stos ltim o s p a r a u n ir estas m i t a
des) c o m o h e te r o g n e a s , d e s d e tie m p o s re m o to s ,
p o r e s e n c ia y o r ig e n , t ie n e n , co n to d o , u n a
r a z c o m n , es d e c ir , e n a lg u n a p a r t e , e n la
p r o f u n d i d a d , e n la e s e n c ia g e n e s a c a d e l a s u n to ,
c o n f lu y e n e n u n a s o la im a g e n , a n te s d e d is o
c ia rs e y s e p a r a r s e e n la d is p u ta , en la d is c u s i n ,
e n la a n t in o m ia . L a tesis d e S c h e llin g nos d ic e
q u e a m b a s f o r m a s d e a c t iv id a d d e l Y O ( la
in c o n s c ie n te y l a c o n s c ie n te m e n te lib r e ) es
n e c e s a rio e n t e n d e r la s s e r ia y f in a lm e n t e c o m o
dos r a m a s q u e c re c e n d e u n m is m o tro n c o , y
este tro n c o es n e c e s a rio d e s c u b r ir lo y o b s e r v a r
su d e s a r r o llo h a s ta la b ifu r c a c i n .
S c h e llin g
t o d a v a
no
a fir m a n a d a m s
c o n c r e to y d e t e r m in a d o f u e r a d e q u e t a l id e n
t id a d d eb e existir y existe. N o d ic e n a d a a c e rc a
n*
163
d e en q u p r e c is a m e n te h a y q u e v e r t a l id e n
t id a d g e n e s a c a . S u s c a r a c te r s t ic a s , e n e s e n c ia ,
son n e g a tiv a s : no es l a c o n c ie n c ia , no es la
m a t e r ia ; no es e l e s p r it u , no es la s u s ta n c ia ;
no es lo id e a l, y n o no es lo r e a l. Q u e es e n t o n
ces?
A q u , o b s e r v a a g u d a m e n t e H e in e , t e r m in a
l a f ilo s o f a d e l s e o r S c h e llin g y e m p ie z a la
p o e s a y o d i r a , e l d i s p a r a t e , a q u e l
s e o r S c h e llin g se a p a r t a d e l c a m in o f ilo s fic o
y p r o c u r a , m e d ia n t e c i e r t a in t u ic i n m s tic a ,
lo g r a r l a c o n te m p la c i n d e l m is m s im o a b s o lu to ;
p r o c u r a c o n t e m p la r lo e n su c e n tr o , e n su e s e n
c ia , d o n d e n o h a y n a d a i d e a l, d o n d e n o h a y
n a d a r e a l: n i ^ p e n s a m ie n to , n i e x te n s i n , n i
s u je to , n i o b je t o , n i e s p r it u , n i m a t e r ia , sin o
h a y . . . q u i n s a b e q u ! 17.
S in e m b a r g o , p o r q u S c h e llin g se d e s v a
a q u d e l c a m in o d e l a f il o s o f a , d e l c a m in o d e l
p e n s a m ie n to e n d e t e r m in a c io n e s r ig u r o s a m e n t e
m a r c a d a s , a l c a m in o d e l a p o e s a , a l c a m in o d e
la s m e t fo r a s y d e u n a s in g u la r c o n te m p la c i n
e s t tic a ? S lo p o r q u e l a l g ic a q u e l s ab e y
re c o n o c e n o r e s u e lv e l a u n i n d e p r e d ic a d o s
c o n tr a d ic t o r io s y o p u e s to s e n e l c o n c e p to d e u n
m is m o s u je to . E l , lo m is m o q u e K a n t , c re e
s a n ta m e n te e n l a tesis d e q u e l a le y d e l a id e n
t id a d y e l v e to d e l a c o n tr a d ic c i n son le y e s
in tr a s p a s a b le s p a r a e l p e n s a m ie n to c o n c e p tu a l
y q u e su i n f r a c c i n e q u iv a le a l a d e s tr u c c i n d e
17
S. 299.
164
la f o r m a d e l p e n s a r m e n ' en g e n e r a l, ia o r in a
d e la c ie n t if ic id a d . A q u n ; cnSh d e a c u e rd o con
F ic h t e : to d o lo q u e en. e l c o ijc e p io e s A n ip o s ib le (o c o n tr a d ic t o r io
es p o s ib le e n la c o n te m p la
c i n .
S c h e llin g s u p o n e q u e to d a s Jas a cc io n es A ] le
r e a liz a e l h o m b re : cor: la c o n c ie n c ia , e n e o n fo m
m id a d c o n la s r e g a s d e ia l g ic a , e s t n esr o z a d a s s u fic ie n te , p le n a y e x a c ta m e n te en la f ilo s o - ^
f a t r a s c e n d e n t a l d e K a n t y b ic h te , E s ta p a r t e '
d e l a f ilo s o f a le p a r e c e c r e a d a d e u n a v e z y
p a r a s ie m p r e . N o se p r o p o n e en a b s o lu to r e f o r
m a r la , slo q u ie r e a m p l i a r l a e s fe r a d e a c c i n
d e sus p r in c ip io s , q u ie r e a b a r c a r c o n sus p r i n c i
p io s a q u e llo s q u e n o e n t r a r o n e n la r b it a d e la
a te n c i n d e F ic h t e , la s c ie n c ia s n a tu r a le s , en
p a r t ic u la r .
E l v i r a j e h a c ia la s c ie n c ia s n a tu r a le s n o es
c a s u a l. L a c u e s ti n es q u e a e llo c o n d u c e d ir e c
t a m e n t e l a t e n t a t i v a d e in v e s t ig a r m s d e t a l la
d a m e n te la e s fe r a d e la a ctividad in con scien te,
es d e c ir , el m o d o d e a c t iv id a d v i t a l q u e r e a l i
z a e l h o m b r e , a n te s e in d e p e n d ie n t e m e n t e d e
c m o c o m ie n z a u n a r e f le x i n e s p e c ia l, t r a n s f o r
m n d o s e a s m is m o e n o b je to d e in v e s tig a c i n
sai gen eris y e m p ie z a a r e f le x io n a r a c e rc a de
q u y c m o o c u r r e e n e l in t e r io r d e l m is m o .
P e r o to d a s sus a c c io n e s e n este e s ta d io (q u e
b r o t a t a m b i n d e l p u n to d e v is ta d e K a n t ) ,
e s ta n d o s u b o r d in a d a s a la s c o n d ic io n e s d e l
e s p a c io , d e l t ie m p o y d e l a c a u s a lid a d , c o
r r e s p o n d e n a l e s tu d io d e la s c ie n c ia s n a t u
ra le s . D ic h o c o n o tra s p a la b r a s , la s fo r m a s
165
y m o d o s d e a c t iv id a d in c o n s c ie n te se d e s c r ib e n
c ie n t f ic a m e n t e c o n lo s c o n c e p to s d e l a fs ic a ,
la q u m ic a , l a f is io lo g a , l a p s ic o lo g a , etc.
P o r q u e l a a c t i v id a d in c o n s c ie n te n o es o t r a
cosa q u e la v id a , e l m o d o d e e x is t e n c ia d e la
naturaleza org n ica , d e l o r g a n is m o . P e r o en la
v i d a d e l o r g a n is m o (d e c u a lq u ie r in d iv id u o
b io l g ic o ) e s t n r e u n id o s lo s m o v im ie n to s m e c
n ic o , q u m ic o y e l c t r ic o . P o r eso e l o r g a n is m o
p u e d e e s tu d ia r s e p o r l a m e c n ic a , l a q u m ic a ,
la f s ic a y l a p t ic a . L a n a t u r a l e z a c o n c e n tr en
e l o r g a n is m o v iv o to d o s sus s e c re to s y d e t e r m i
n a c io n e s , h iz o su s n te s is . S in e m b a r g o , d e s p u s
d e l a d e s c o m p o s ic i n d e l o r g a n is m o e n sus
p a rte s in te g r a n t e s c o n tin a s ie n d o in c o m p r e n s i
b le , co n to d o , lo m s i m p o r t a n t e : p o r q u e lla s
e s t n r e la c io n a d a s e n t r e s p r e c is a m e n te a s , y
n o d e o t r a m a n e r a ? P o r q u r e s u lt a p r e c is a
m e n te u n o r g a n is m o v iv o , y n o u n c m u lo d e
sus p a r te s in te g r a n t e s ?
P a r a e l e n fo q u e p u r a m e n t e m e c n ic o e l o r g a
n is m o r e s u lt a a lg o c o m p le t a m e n t e in c o m p r e n s i
b le , p u es el p r in c ip io d e l m e c a n is m o es l a u n i n
(s n te s is l g ic a ) d e p a r te s a c a b a d a s , d a d a s d e
a n t e m a n o ; el o r g a n is m o v iv o n o s u rg e m e d ia n t e
la adicin d e las p artes en un to d o , s in o , al
c o n tr a r io , m e d ia n t e e l s u r g im ie n to , e l en g en d ro
de las partes (d e lo s r g a n o s ) d e c ie r to to d o n o
d if e r e n c ia d o a l p r in c ip io . A q u , e l to d o p r e c e d e
a sus p r o p ia s p a r te s , a p a r e c e co n re s p e c to a
e lla s c o m o c ie r to f in , al c u a l to d a s e lla s s ir v e n .
A q u , c a d a p a r t e p u e d e c o m p r e n d e r s e n ic a
m e n te p o r su p a p e l y fu n c i n en la c o m p o s ic i n
16G
d e l to d o , f u e r a d e l c u a l e l la s im p le m e n te no
e x is te , e n to d o caso, c o m o t a l.
E l p r o b le m a d e c o m p r e n d e r la v i d a o r g n ic a
( la t e le o lo g a in m a n e n t e ) f u e a n a liz a d o p o r
K a n t e n la C rtica d el ju icio c o m o p r o b le m a
d e l ca r cter ra cion a l d e la e s tr u c tu r a y las
fu n c io n e s d e l o r g a n is m o v iv o . P e ro e l p u n to d e
v is t a d e l id e a lis m o t r a s c e n d e n t a l lo o b lig a
a f i r m a r q u e , a u n q u e c o n n u e s tr a r a z n n o p o d e
m o s c o m p r e n d e r e l o r g a n is m o c o m o n o sea con
la a y u d a d e l c o n c e p to d e l f in , s in e m b a r g o , a l
o r g a n is m o d e p o r s n o se le p u e d e a t r ib u ir
n in g n f in . P u e s e l f i n p re s u p o n e l a c o n c ie n c ia
(y e n to n c e s , to d o e l a p a r a t o d e la a p e rc e p c i n
t r a s c e n d e n t a l) , y e l a n im a l y e l v e g e ta l n o la
poseen.
E l p r o b le m a d e la v id a re s u lt p a r a S c h e llin g
e l o b s t c u lo q u e lo o b lig a d e te n e rs e y a r e v is a r
c r t ic a m e n t e c ie rto s c o n c e p to s d e la f ilo s o f a d e l
id e a lis m o tr a s c e n d e n t a l. L o m is m o q u e K a n t ,
S c h e llin g o b je t a d e m o d o c a te g ric o la i n t r o
d u c c i n d e la s c au sas s o b r e n a tu r a le s e n los
m a rc o s
del
p e n s a m ie n to
c ie n t f ic o - n a t u r a l.
S o b re e s ta b a s e , r e c h a z a d e c id id a m e n te e l v i t a
lis m o , la id e a d e q u e a l a n a t u r a le z a in o r g n ic a
(a l m u n d o d e l a m e c n ic a , la fs ic a y l a q u
m ic a ) d e s c ie n d e n o se s ab e d e d n d e c ie r to
p r in c ip io s u p r e m o , q u e o r g a n iz a las p a r t c u la s
f s ic o - q u m ic a s e n e l c u e rp o v iv o . Fuera de la
co n cien cia n o e x is te t a l p r in c ip io ,
a fir m a
S c h e llin g , s ig u ie n d o a l a u t o r d e la C rtica d el
ju icio. E l n a t u r a lis t a e s t o b lig a d o a b u s c a r en
la m is m a n a t u r a le z a la s cau sas d e l s u r g im ie n to
167
d e l o r g a n is m o d e l a n a t u r a l e z a in o r g n ic a . L a
v i d a d e b e ser e x p li c a d a p o r c o m p le to p o r la
v a c i e n t f i c o - n a t u r a l , s in m e z c la r a q u n in g u n a
f u e r z a s o b r e n a t u r a l. D e s d e tie m p o s re m o to s
e x is te e l p r e j u i c io d e q u e l a o r g a n iz a c i n y la
v i d a n o se p u e d e n e x p li c a r c o n lo s p r in c ip io s d e
l a n a t u r a le z a . S i e n e s te p r e j u i c io se e n c ie r r a
la id e a d e q u e e l o r ig e n d e l a n a t u r a l e z a o r g
n ic a es in c o m p r e n s ib le p o r l a v a fsica , t a l
a f ir m a c i n g r a t u i t a n o c o n d u c e a n a d a , c o m o
n o sea p r o v o c a r l a p u s il a n i m id a d d e l in v e s t ig a
d o r . . . N o s o tr o s h a r a m o s p o r lo m e n o s u n p aso
a l e s c la r e c im ie n t o d e c a r c t e r r a c io n a l, si f u e r a
p o s ib le d e m o s tr a r q u e l a s u c e s i n l g ic a d e t o
d o s lo s seres o r g n ic o s f u e r e s u lt a d o d e l d e s a
r r o llo g r a d u a l d e u n a m is m a o r g a n iz a c i n . . . 18
E l h o m b r e , c o n su o r g a n iz a c i n sui gen eris,
e s t e n l a c s p id e d e l a p i r m id e d e la s c r i a t u
ra s v iv a s . Y n o s o tro s te n e m o s f u n d a m e n t o p le n o
y d e r e c h o , e n e s te cas o , p a r a a t r i b u i r l e a la
n a t u r a l e z a si n o u n f in , e n e l s e n tid o tr a s c e n
d e n t a l, s u n a c a r a c t e r s t ic a
o b je t iv a ,
que
n u e s tr a r a z n (e n v i r t u d d e su e s t r u c t u r a e s p e c
f ic a m e n t e t r a s c e n d e n t a l) p e r c ib e c o m o u n f in ,
en fo rm a de f in .
S c h e llin g n o c o n s id e r a p o s ib le d e c ir c u l es
p r e c is a m e n te esa c a r a c t e r s t ic a . E n to d o caso,
se t r a t a d e l a c a p a c id a d q u e e n c ie r r a l a n a t u r a
le z a d e e n g e n d r a r s u c e s iv a m e n te seres v iv o s
c a d a v e z m s y m s c o m p le jo s y a lt a m e n t e
o r g a n iz a d o s , h a s ta l l e g a r a l h o m b r e , e n e l c u a l
18 F. W. Schelling. Don der Weltseele, Hamburg,
1SOG, S. VI.
168
se d e s p ie r t a e l e s p r i t u , l a c o n c ie n c ia , s u rg e n
los m e c a n is m o s tr a s c e n d e n ta le s , es d e c ir , la
c a p a c id a d
de
r e p r o d u c ir
c o n s c ie n te m e n te
( lib r e m e n t e ) to d o lo q u e e n la n a t u r a le z a se
r e a l iz a in c o n s c ie n te m e n te , s in u n f in .
P e r o e n to n c e s es n e c e s a r io i n t e r p r e t a r l a n a t u
r a le z a n o c o m o se l a im a g in a n h a s ta a h o r a los
n a t u r a lis ta s : e l m a t e m t i c o + e l f s i c o + e l p tic o
H~ e l q u m ic o + e l a n a to m is t a , c a d a u n o d e los
c u a le s e s tu d ia s lo su a s u n to p a r t ic u la r e in c lu s o
n o in t e n t a r e la c io n a r lo s r e s u lta d o s d e sil in v e s
t ig a c i n c o n lo s r e s u lta d o s d e la in v e s tig a c i n
d e l v e c in o . H a y q u e i n t e r p r e t a r l a c o m o a lg o q u e
d esd e e l p rin cip io es un to d o , en el c u a l se dis
tinguen los o b je to s d e la s c ie n c ia s p a r t ic u la r e s .
P o r eso, e l c u a d r o d e l to d o n o p u e d e h a c e rs e
c o m o u n m o s a ic o d e c ie n c ia s p a r t ic u la r e s , s in o ,
a l c o n tr a r io , t r a t a r d e c o m p r e n d e r estas ltim a s
c o m o p e ld a o s su c e s iv o s d e l d e s a r r o llo d e u n
m is m o to d o , n o d e s m e m b r a d o a l c o m ie n z o . L a
id e a d e l a n a t u r a le z a c o m o u n to d o , p r o p ia e n
p le n a m e d id a a lo s a n tig u o s g rie g o s y t a m b i n
a E s p in o s a , l a p r o m u e v e S c h e llin g c o m o p r i n c i
p io f u n d a m e n t a l, s lo co n c u y a a y u d a es p o
s ib le r e s o lv e r (s in a p e la r a fa c to r e s s o b r e n a t u r a
les) l a a n t in o m ia e n t r e e l m e c a n is m o (es d e c ir ,
la e x p lic a c i n p u r a m e n t e c a u s a l) y e l o r g a n is m o
(es d e c ir , e l c a r c te r r a c io n a l sin c o n c ie n c ia ).
T a n p r o n t o n u e s tr a in v e s tig a c i n a s c ie n d e a
l a id e a d e la n a t u r a l e z a c o m o u n to d o , i n m e d ia
t a m e n t e d e s a p a r e c e l a o p o s ic i n e n tr e e l m e c a
n is m o y e l o r g a n is m o , q u e f r e n d u r a n te m u c h o
tie m p o el p ro g re s o d e la s c ie n c ia s n a tu r a le s y
169
q u e o b s ta c u liz a r p o r m u c h o tie m p o e l x it o d e
n u e s tr a e m p r e s a a lo s o jo s d e m u c h o s . . . 19
S c h e llin g b u s c a l a s a lid a e n e l d e s a r r o llo d e
los c o n c e p to s d e l a m e c n ic a y d e l a v i d a o r g
n ic a d e u n m is m o p r in c ip io v e r d a d e r a m e n t e
u n iv e r s a l, q u e lo c o n d u c e a la id e a d e p r e s e n ta r
a la n a t u r a le z a c o m o u n to d o , en f o r m a d e u n
p roceso d in m ico, e n e l c u rs o d e l c u a l c a d a
p e ld a o s ig u ie n te o fa s e n ie g a e l a n t e r io r , es
d e c ir , in c lu y e e n s u n a n u e v a c a r a c te r s t ic a .
P o r eso n o se p u e d e e x t r a e r la s d e t e r m in a c io n e s
d e la fa s e s u p e r io r d e l p ro c e s o d e m o d o p u r a
m e n te f o r m a l ( a n a lt ic a m e n t e ) d e la s d e t e r m i
n a c io n e s d e la fa s e i n f e r i o r ; a q u p r e c is a m e n te
se r e a l iz a la s n te s is , l a u n i n d e l a n u e v a
d e t e r m in a c i n . N o es a s o m b ro s o q u e c u a n d o
p o n e n a l a fa s e s u p e r io r d e l p ro c e s o d in m ic o
a l la d o d e l a fa s e i n f e r i o r d e l m is m o , la s c o n s i
d e r a n c o m o d os o b je t o s q u e e x is te n s im u lt
n e a m e n te ( y p r e c is a m e n te as lu c e n en la
c o n te m p la c i n
e m p r ic a ,
p o r eso S c h e llin g
d e f in e a l a n a t u r a l e z a c o m o in te le c to p e t r i f i
c a d o ), e lla s r e s u lt a n d ir e c t a m e n t e opuestas u n a
a o tr a .
P o r t a n t o , l a t a r e a f u n d a m e n t a l d e l a f ilo s o
f a d e la n a t u r a l e z a c o n s is te en o b s e r v a r y
d e m o s tr a r c m o surgen e n el c u rs o d e l p r o
ceso d in m ic o la s d e t e r m in a c io n e s a bierta
m en te opuestas a la s in ic ia le s . D ic h o c o n o tra s
p a la b r a s , e l p ro c e s o d in m ic o lo in t e r p r e t a m o s
s lo c o m o u n p ro c e s o d e e n g e n d r a m ie n t o c o n s
l} Ibdem , S. V II .
170
t a n t e d e c o n tr a r io s , d e d e te r m in a c io n e s d e lo
m ism o q u e se n ie g a n r e c p r o c a m e n te u n a a o tr a :
d e l a n a t u r a le z a c o m o u n to d o .
S c h e llin g v e e n esto l a le y u n iv e r s a l b s ic a
d e la in t e g r id a d d e la n a t u r a le z a , q u e a c t a
ig u a lm e n t e e n la s e s fe ra s d e l a m e c n ic a , la
q u m ic a , e l e le c t r o m a g n e t is m o y l a v i d a o r g n ic a . E s a es l a v e r d a d e r a le y u n iv e r s a l (es
d e c ir , id n t ic a p a r a to d o s los fe n m e n o s d e ia
n a t u r a le z a ) d e l d e s d o b la m ie n to , d e l a p o l a r i z a
c i n d e l e s ta d o p r i m a r i o . L a r e p u ls i n y la
a t r a c c i n d e m a s a s e n l a m e c n ic a , el p o lo n o r te
y e l p o lo s u r en el m a g n e tis m o , la e le c t r ic id a d
p o s it iv a y n e g a t iv a , ios c id o s y los lc a li en
la s r e a c c io n e s q u m ic a s : e je m p lo s s e m e ja n te s le
v ie n e n a S c h e llin g d e to d a s p a r te s , lo s d e s c u
b r im ie n t o s d e V o l t a , F a r a d a y , L a v o is ie r y
K i e l m e y c r lo s s u m in is tr a n u n a y o t r a v e z . L o s
d e s c u b r im ie n to s c ie n tfic o s m s v a r ia d o s se
i n t e r p r e t a n c o m o a c e r t ijo s d e S c h e llin g , y su
g l o r ia a u m e n ta . L e a p a r e c e n d is c p u lo s e n tr e
los m d ic o s , g e lo g o s , fs ic o s y b i lo g o s , y n o
p o r c a s u a lid a d . L a f il o s o f a d e S c h e llin g p r o
p u s o u n a f o r m a d e p e n s a m ie n to , c u y a n e c e s id a d
e s ta b a m s q u e m a d u r a e n la s c ie n c ia s n a t u r a
les te r ic a s . C o n este x it o in s p ir a d o , S c h e llin g
c o n t in a e x p lo t a n d o in te n s iv a m e n t e e l f il n
d e o ro q u e h a d e s c u b ie r to .
P e r o m s c la r o y n o e m p a a d o a p a re c e el
p a s o d e s c r ito d e c o n tr a r io s u n o s a o tro s e n el
e m p a lm e d e la f ilo s o f a n a t u r a lis t a y la f ilo s o
f a t r a s c e n d e n t a l: a q u se h a l l a l a f r o n t e r a ,
d o n d e d e la e s fe r a d e l p ro c e s o d in m ic o in c o n s 171
c e n te (d e l n o - Y O ) s u rg e e l Y O : la o r g a n iz a
c i n e s p r it u a l- t r a s c e n d e n t a l d e l h o m b r e o, a l
c o n t r a r io , d e l a a c t i v id a d c o n s c ie n te d e l Y O se
e n g e n d r a e l c o n o c im ie n to o b je t iv o d e l n o - Y O .
E s ta t r a n s ic i n m u t u a o p u e s ta d e la s d e t e r m i
n a c io n e s d e l Y O e n d e t e r m in a c i n d e l n o - Y O
d e m u e s tr a e n la f o r m a m s p u r a y m s g e n e r a l
la a c c i n d e la le y u n iv e r s a l d e l p ro c e s o d i n
m ic o : d e l a c to d e t r a n s f o r m a c i n d e A e n n o - A ,
d e d e s d o b la m ie n to , d e d u a li z a c i n d e l e s ta d o
p r i m a r i o n o d i f e r e n c ia d o a l p r in c ip io .
P e ro c m o p e n s a r e l e s ta d o a b s o lu to id n tic o
a s m is m o , i n ic ia l , d e c u y a p o la r iz a c i n s u rg e
e l d u a lis m o f u n d a m e n t a l d e la in t e g r id a d d e
la n a t u r a le z a : d e l Y O y d e l n o - Y O , l a c r e a c i n
c o n s c ie n te y l ib r e d e l s u je t o y t o d a l a c o lo s a l
e s fe r a d e l a a c t i v id a d
c re a d o ra
m u e rta ,
p e t r if i c a d a , e l m u n d o d e lo s o b je to s ?
A q u c o m ie n z a e l f ilo s o f e o e s p e c fic o d e
S c h e llin g . R e s u lt a q u e p en sa r l a id e n t id a d i n i
c ia l, es d e c ir e x p r e s a r la e n f o r m a d e c o n c e p to
r ig u r o s a m e n t e e s b o z a d o , n o es p o s ib le . A l
e x p r e s a r la e n c o n c e p to , e l l a a p a r e c e i n m e d i a t a
m e n te c o m o a n t in m ic a m e n t e d e s d o b la d a . L a
id e n t id a d se r e a l iz a e n e l c o n c e p to (e n la c ie n
c ia ) p r e c is a m e n te p o r su a u s e n c ia , p o r c o n t r a
rio s , q u e n o t ie n e n e n t r e s n a d a f o r m a lm e n t e
com n.
H e m o s lle g a d o a u n p u n to m u y im p o r t a n t e .
S i S c h e llin g l l a m a a su s is te m a f ilo s o f a d e la
id e n t id a d , n o es d e n in g u n a m a n e r a p o r q u e sea
u n s is te m a d e d e te r m in a c io n e s , c o m u n e s p a r a
e l Y O y e l n o - Y O . J u s ta m e n te es lo c o n tr a r io ;
172
l, p o r p r in c ip io , r e c h a z a > p o s ib ilid a d d e ta c
sistem a d e con cep tos. S u i d . : u a a p a r c e d e n
f o r m a d e dos s is te m a s d e c a c e p to s , c o n tr a r io s fo r m a le s , no u n ib le s f o r m a lm e n t e , s e g n loda.
sus d e t e r m in a c io n e s y , s in e m b a r g o , q u e C;"
s u p o n e n r e c p r o c a m e n te u n o u o tro . U n o es ;
s is te m a d e la s d e te r m in a c io n e s d e l Y O c o m o
t a l ( f ilo s o f a t r a s c e n d e n t a l) . 1.] o tro es e l sis
t e m a d e la s d e te r m in a c io n e s u n iv e r s a le s , a g r u
p a d a s c o n ju n t a m e n t e , d e l o b je to , d e l n o - Y O
( f ilo s o f a n a t u r a l is t a ) .
E l p r i m e r d e s c u b re y d e s c rib e , e n f o r m a d e
c o n s tr u c c i n f o r m a lm e n t e n o c o n tr a d ic t o r ia , las
f o r m a s e s p e c fic a m e n te s u b je tiv a s d e l a a c t i
v i d a d d e l h o m b r e , q u e n o p u e d e n a t r ib u ir s e a
la n a t u r a le z a , f u e r a y a n te s d e la c o n c ie n c ia
h u m a n a e x is te n te . E l s e g u n d o , a l a in v e r s a ,
p r o c u r a d e s c u b r ir l a o b je t iv id a d p u r a , e s m e r a
d a m e n te d e p u r a d a d e to d o lo q u e t r a e a e lla
l a a c t iv id a d co n scien te-v o ln tiv a d e l h o m b r e ,
p r o c u r a e s b o z a r e l o b je to t a l c o m o e x is te a n
tes d e su e n t r a d a e n l a c o n c ie n c ia .
E n los lm it e s d e l a f ilo s o f a n a t u r a lis t a (d e
la s c ie n c ia s n a t u r a le s te r ic a s ), e l c ie n t f ic o te r ic o te m e m s q u e n a d a la in te r v e n c i n d e
lo s u b je t iv o e n e s te g n e r o d e c o n o c im ie n to . E n los lm ite s d e l a f ilo s o f a tr a s c e n d e n ta l (d e
la l g ic a y l a t e o r a d e c o n o c im ie n to ), p o r el
c o n tr a r io , l te m e m s q u e n a d a q u e n o v a y a
a e n r e d a r s e a lg o o b je t iv o a l p r in c ip io p u r a
m e n te s u b je t iv o d e l c o n o c im ie n to 20.
20 F. W. Schelling. System des Iraszendenllen IdeaUsmus, Hamburg, 1957, S. 11.
173
E n r e s u m e n , si l a f ilo s o f a t r a s c e n d e n t a l est
c o n s tr u id a t a n c o r r e c t a m e n t e c o m o l a f ilo s o f a
1 n a t u r a lis t a , e n to n c e s en la c o m p o s ic i n d e c a d a
u n a d e e lla s n o h a y n i p u e d e h a b e r u n solo
c o n c e p to c o m n a a m b a s , d e la d e t e r m in a c i n
t e r ic a : p o r q u e t a l d e t e r m in a c i n i n f r i n g i r a
a b ie r t a m e n t e los d os p r in c ip io s s u p re m o s d e la
l g ic a : l a le y d e l a id e n t id a d y e l v e to d e la
c o n tr a d ic c i n . E l l a e x p r e s a r a s im u lt n e a m e n t e
lo o b je t iv o y lo s u b je t iv o , e n su e s t r u c t u r a s e r a n
i n m e d ia t a m e n t e id en tifica d os los contrarios. P o r
eso, la s dos c ie n c ia s in d ic a d a s n o p u e d e n u n ir s e
f o r m a lm e n t e e n u n a . E s im p o s ib le d e s a r r o lla r
dos
s e rie s
d
d e t e r m in a c io n e s
c ie n t f ic a s
( f o r m a lm e n t e c o r r e c ta s ) d e u n m is m o con cep to,
p u e s esto s e r a f o r m a lm e n t e in c o r r e c t o , i n a d m i
s ib le d e s d e e l p u n to d e v is ta d e la s r e g la s d e
l a l g ic a .
P o r eso es im p o s ib le q u e la f il o s o f a e n c o n
ju n t o sea u n a s o la c ie n c ia . D e a q u c o n c lu y e
S c h e llin g q u e l a f il o s o f a e n c o n ju n to h a l l a su
c u lm in a c i n e n dos c ie n c ia s f u n d a m e n t a le s ,
q u e se c o m p le t a n m u t u a m e n t e y q u e se r e q u ie
r e n u n a a o t r a , a p e s a r d e su o p o s ic i n p o r
p r in c ip io y d e s tin a c i n 21. U n a t e r c e r a c ie n
c ia , e n l a c u a l se d e s c u b r ir a lo c o m n q u e t ie
n e n e n t r e s e l m u n d o e n l a c o n c ie n c ia y el
m u n d o f u e r a d e l a c o n c ie n c ia , y q u e s e r a u n
s is te m a d e le y e s y r e g la s , ig u a lm e n t e o b lig a t o
ria s p a r a u n o y o tr o m u n d o n o e x is te y n o
puede
e x is t ir . T a l e s
le y e s y r e g la s p o r
31 I b d e m , S .
174
10.
p r i n c i p io n o p u e d e n d a rs e en form a d e cien
cia, p u e s e l la s e r a e n to n c e s , d e s d e el p r in c ip io ,
c o n s tr u id a i n f r i n g i e n d o la le y d e la id e n t id a d .
S in e m b a r g o , e x is te n le y e s c o m u n e s al m u n d o
y a l c o n o c im ie n to , p u e s d e o t r a m a n e r a s e ra
a b s u r d o h a b la r d e c o n o c im ie n to , d e c o n c o r d a n
c ia d e lo o b je t iv o c o n lo s u b je tiv o , s e r a a b s u rd o
e l c o n c e p to m is m o d e v erd a d c o m o c o in c id e n c ia
d e l c o n o c im ie n to c o n su o b je to . P o r c o n s ig u ie n
te , la s le y e s g en era les a c t a n , p e r o n o co m o
r e g la s
o b lig a t o r ia s ,
s in o c o m o m o tiv o s no
r ig u r o s a m e n t e f o r m u la d o s , a fin e s a la s a s p ir a
c io n e s d e l p o e ta , q u e e x p e r im e n t a su v n c u lo
d e a f i n i d a d v i t a l c o n e l o b je to , c o n la n a t u r a
le z a . E l a r t is t a - g e n io y l a n a t u r a le z a c re a n
s e g n u n a s m is m a s le y e s .
L a id e n t id a d d e la s le y e s d e lo s m u n d o s
s u b je t iv o y o b je t iv o p u e d e h a c e rs e s lo en el
a c to d e l a c r e a c i n . P e r o l a c r e a c i n n o s irv e
p a r a l a e s q u e m a tiz a c i n f o r m a l, m u e r e y se
p e t r i f i c a e n e lla . A s r e s u lt a q u e lo a b s o lu ta
m e n t e s im p le , lo id n tic o , no p u e d e s e r a t r a
p a d o o e x p u e s to p o r o tr o co n a y u d a d e la
d e s c r ip c i n , los c o n c e p to s a q u son im p o t e n
te s 22, a q u es to d o p o d e r o s a la c o n te m p la c i n ,
l a in t u ic i n in s p ir a d a d e la c la r iv id e n c ia c r e a
d o r a , l a in t u ic i n in t e le c tu a l y e s t tic a . P o r eso
la f il o s o f a d e l a r t e es lo q u e f i n a l i z a y c o ro n a
a l s is te m a d e S c h e llin g .
A s p u e s , l a id e n t id a d p r i m a r i a es u n fa c to r ,
p e r o n o e x p r e s a b le en con cep to, es l a p r e m is a
22 I b d e m ,
S. 2 2 4 .
175
in ic ia l d e lo d o c o n c e p to , p e r o n o d e t c r m in a b le
a tr a v s d e l c o n c e p to . L a id e n t id a d , p o r a s
d e c ir lo , se f o r m a d e d o s d ir e c c io n e s d e la
in v e s t ig a c i n , e t e r n a m e n t e n o c o n flu y e n te s : d e
la d e m o s tr a c i n d e c m o lo o b je t iv o se t r a n s
f o r m a e n lo s u b je t iv o ( s ta es c o m p e te n c ia d e
la s c ie n c ia s n a t u r a le s te r ic a s , q u e t ie n d e u n
h ilo d e l a m e c n ic a , a t r a v s d e l a q u m ic a , a
la b io lo g a y l a a n t r o p o lo g a , es d e c ir , a l h o m
b r e ) y d e l a d e m o s tr a c i n d e c m o lo s u b je tiv o
se t r a n s f o r m a e n lo o b j e t iv o ( s ta es c o m p e te n c ia d e l a f il o s o f a t r a s c e n d e n t a l, q u e p a r t e d e l
c o n o c im ie n to y d e sus f o r m a s com o d e un hecho
y q u e d e m u e s t a l a o b j e t iv id a d , es d e c ir , la
u n iv e r s a lid a d y n e c e s id a d d e l c o n o c im ie n to ).
E l p r o b le m a , p o r c o n s ig u ie n te , e m p ie z a a
t o m a r e s te c a r iz : u n a f r e n t e a l a o t r a e s t n dos
e s fe ra s p o la r m e n t e c o n t r a r ia s e n to d a s sus
c a r a c te r s tic a s . S u i d e n t id a d (e l h e c h o d e su
c o n c o r d a n c ia : la v e r d a d ) se r e a l iz a p r e c is a
m e n te a tr a v s d e l p a s o , d e l a t r a n s f o r m a c i n
d e u n a e n o t r a . P e r o e l p a s o , e l m o m e n to m is m o
d e l p a s o es irra cion a l y n o p u e d e s e r e x p re s a d o
p o r e l co n c ep to no co n tr a d ic to rio , p u e s e n este
m o m e n to se r e a l iz a l a t r a n s f o r m a c i n d e A e n
n o - A , su c o in c id e n c ia , la id en tid a d . E x p r e s a r lo
en co n c ep to s e r a d e s t r u ir l a f o r m a d e l c o n c e p to .
S c h e llin g c h o c a a q u d ir e c t a m e n t e c o n la
lim it a c i n d e l a l g ic a k a n t i a n a , q u e d a a la
le y d e l a id e n t id a d y a l v e t o d e l a c o n tr a d ic c i n
u n c a r c te r d e p r e m is a s a b s o lu ta s d e l a p o s ib i
l id a d m is m a d e p e n s a r e n c o n c e p to s . E l m o
m e n to d el paso d e los con tra rios u n o e n o tro
176
no ca b e e n lo s m a rc o s d e estas re g la s , las
d e s tr u y e . S c h e llin g , e s ta n d o d e a c u e rd o e n q u e
a q u o c u r r e l a a u to d e s tr u c c i n d e l a f o r m a d e
p e n s a m ie n to , d e h e c h o l le g a a la c o n c lu s i n d e
q u e l a v e r d a d a u t n t ic a n o p u e d e ser c a p ta d a
y e x p r e s a d a p or el co n c ep to . P o r eso, a los o jo s
d e S c h e llin g n o la c ie n c ia , s in o e l a r t e a p a r e c e
c o m o f o r m a s u p e r io r d e l a a c t iv id a d e s p ir it u a l.
S i la s r e g la s d e l a l g ic a g e n e r a l son a b s o lu
ta s , e n to n c e s e l p a s o d e l a c o n c ie n c ia a l a
n a t u r a le z a y v ic e v e r s a , a tra v s d e l c u a l se
r e a l iz a l a id e n t id a d e t e r n a d e lo s u b je tiv o y lo
o b je t iv o , c o n t in a s ie n d o in e x p r e s a b le e n c o n
c e p to s . Y e l c o n o c im ie n to se v e f o r z a d o u n a y
o t r a v e z a r e a l i z a r e l s a lto , e l a c to d e l a c o n
t e m p la c i n ir r a c io n a l, d e l a c a p ta c i n p o tic a d e
l a id e a a b s o lu ta , d e l a v e r d a d .
E n o tra s p a la b r a s , S c h e llin g , e m p e z a n d o p o r
c o m p r o b a r c o n t o d a j u s t ic i a e l h e c h o d e q u e l a
l g ic a e n su c o m p r e n s i n k a n t ia n a p o n e u n
o b s t c u lo in s u p e r a b le a la s te n ta tiv a s d e e n t e n
d e r , es d e c ir , d e ex p resa r en co n c ep to , e n
d e t e r m in a c io n e s r ig u r o s a m e n t e d e lin e a d a s , el
h ech o d e la tra n sform a cin de contrarios uno en
o tr o , h a c e u n p a s o h a c ia l a r e n u n c ia d e la lgica
en g en era l. N i s iq u ie r a se le o c u rr e l a id e a d e
r e f o r m a r la lg ica m ism a p a r a h a c e r la c a p a z
d e e x p r e s a r lo q u e e n l a c o n te m p la c i n a p a r e c e
c o m o h e c h o a x io m t ic o e n g r a d o s u m o . E n
lu g a r d e eso, e l c a r c te r m e n g u a d o y l a i n s u f i
c ie n c ia d e la l g ic a , q u e l to m a p o r d e f ic ie n c ia
d e l p e n s a m ie n to c o m o t a l, c o m ie n z a a c o m
p le t a r lo s , a s u p lir lo s y c o m p e n s a rlo s co n la
12790
177
f u e r z a d e l a in t u ic i n i n t e le c t u a l y e s t tic a
c o n la c a p a c id a d a b s o lu ta m e n te ir r a c io n a l, q u e
n i c o n v e n c e , n i e n s e a . E s t a f u e r z a m g ic a
t a m b i n d e b e u n ir to d o lo q u e la r a z n (e l
p e n s a m ie n to e n g e n e r a l) no e s t e n c o n d ic io n e s
d e u n ir , s in o m s b ie n d e d e s tr u ir , d e s u n ir y
m a ta r. . .
E n sus e s p e c u la c io n e s , a p e s a r d e la a b u n d a n
c ia d e c o n je t u r a s e id e a s a u d a c e s e in c lu s o
g e n ia le s , q u e i n f l u y e r o n e n e l d e s a r r o llo d e las
c ie n c ia s n a t u r a le s d e l s ig lo X I X , q u e te n a n
e n e s e n c ia u n a c u s a d o c a r c te r d ia l c tic o ,
S c h e llin g a s u m e a c a d a m o m e n to l a po se d e
p r o f e t a in s p ir a d o p o r D io s , d e g e n io , q u e u n e
s in t e m o r n i d u d a c o n c e p to s q u e a los n a t u r a l is
tas d e e n to n c e s les p a r e c a n in u n ib le s . Y si en
su ju v e n t u d p o s e a t a c to y c o m p e te n c ia s u b
c ie n te s e n l a e s fe r a d e la s c ie n c ia s n a t u r a le s , y
p o r eso f r e c u e n t e m e n t e c o n su in t u ic i n d a b a en
e l b la n c o , sus d is c p u lo s y c o n tin u a d o r e s ,
im it a n d o d e l u n e s q u e m a v a c o , p e r o sin
p o s e e r su e r u d ic i n e n l a e s fe r a d e la s c ie n c ia s
n a t u r a le s , n i su t a le n t o , l le v a r o n su m to d o y
m a n e r a d e f ilo s o f a r a u n e s ta d o c a r ic a tu r e s c o ,
d e l c u a l se b u r l m o r d a z m e n t e E e g e l.
S in e m b a r g o , S c h e llin g d e s c u b r i e l c a r c te r
e s t tic o d e l a l g ic a k a n t i a n a . Y si n o p ro p u s o
l a t a r e a d e r e f o r m a r la l g ic a d e m o d o r a d ic a l,
s le p r e p a r b ie n e l t e r r e n o a H e g e l .
E n e l s is te m a d e S c h e llin g la l g ic a c o m o ta l
q u e d s lo c o m o u n e p is o d io , c o m o u n a p a r te
n o m u y i m p o r t a n t e d e l a f il o s o f a t r a s c e n d e n
t a l, c o m o u n a d e s c r ip c i n e s c o l s tic a d e re g la s
178
de
o rd e n
p u ra m e n te
f o r m a l, d e a c u e r d o
c o n la s c u a le s s lo h a y q u e form alizar c la s if i
c a r y e s q u e m a tiz a r - el c o n o c im ie n to , lo g r a d o
p o r o tr a v a e n t e r a m e n t e d is t in t a , p o r o tro s
m o d o s e n t e r a m e n t e d is tin to s . P o r c o n s ig u ie n te ,
p a r a S c h e llin g la l g ic a n o es en m a n e r a a lg u n a
el esquem a d e p rod u ccin d el con ocim ien to, s in o
e l m o d o d e su d e s c r ip c i n e n t r m in o s v e r b a le s
p a r a o tro s , su e x p r e s i n a tra v s d e u n sis
t e m a d e t r m in o s f ij a d o s r ig u r o s a m e n te y n o
c o n tr a d ic t o r io s ( S c h e llin g los lla m a c o n c e p
to s ). E n f i n d e c u e n ta s , sus r e c o m e n d a c io n e s
to c a n s lo l a f o r m a e x t e r io r d e l c o n o c im ie n to
e x p lic a d a v e r b a lm e n t e .
E l m is m o p ro c e s o d e p r o d u c c i n d e l c o n o c i
m ie n to se g a r a n t iz a , e n e s e n c ia , c o n la f u e r z a
d e l a im a g in a c i n , q u e S c h e llin g a n a liz a c ir c u n s
t a n c ia d a m e n t e a m o d o d e d ife r e n te s fo r m a s d e
la i n t u ic i n . Y a q u , en el c a m p o d o n d e
a c t a n l a in t u ic i n y l a im a g in a c i n , d e s c u b re
la d ia lctica c o m o e s q u e m a r e a l, q u e p r o d u c e
l a c a p a c id a d a c t iv a m e n t e s u b je t iv a d e l h o m b r e
p a r a c o n o c e r y r e h a c e r e l m u n d o d e las i m
g e n e s y d e los c o n c e p to s d e l a c ie n c ia . . .
D e ese m o d o , S c h e llin g a f ir m la d ia l c t ic a
e n e l s ta tu s d e t e o r a g e n u in a d e l c o n o c im ie n to
c ie n t f ic o , p e r o e n c a m b io c o rt to d o s sus v n c u
los c o n la l g ic a . A l a l g ic a la h iz o r e t o r n a r
o t r a v e z a l la m e n t a b e e s ta d o e n q u e se e n c o n t r a
b a a n te s d e la s t e n t a t iv a s d e K a n t y d e F ic h t e
p a r a r e f o r m a r l a d e a c u e r d o co n la s n e c e s id a d e s
d e l t ie m p o .
D e s p u s d e S c h e llin g , el p r o b le m a c o n s is ta
12*
179
y a en unir la d ia lccfica c o m o
esquem a
g e n u in o d e l c o n o c im ie n to e n d e s a r r o llo y la
lgica c o m o s is te m a d e la s r e g la s d e l p e n s a
m ie n to en g e n e r a l, E n q u e r e la c i n se h a lla n
las r e g la s d e la l g ic a y los e s q u e m a s re a le s
(le y e s ) d e l d e s a r r o llo d e l c o n o c im ie n to ? S o n
e llo s cosas d is t in t a s y n o r e la c io n a d a s e n tr e
s, o la l g ic a es s im p le m e n te e s q u e m a d e l
d e s a r r o llo r e a l d e la c ie n c ia , c o m p r e n d id a y
a p lic a b le c o n s c ie n te m e n te ? S i es a s , e n to n c e s
es t o d a v a m s in a d m is ib le d e j a r l a e n e l e s ta d o
a n t e r io r , ta n p r i m i t iv o . E n este p u n to , H e g e l
to m el r e le v o .
Quinto ensayo
L A D IA L E C T IC A C O M O L O G IC A
L a s o lu c i n h e g el i a n a d e l p r o b le m a s o b re el
o b je to d e la l g ic a ju g u n p a p e l e s p e c ia l e n la
h is t o r ia d e e s ta c ie n c ia . Y p a r a c o m p r e n d e r la
l g ic a h e g e lia n a n o b a s ta e s c la r e c e r e l s e n tid o
d ir e c to d e sus te s is . E s m s i m p o r t a n t e y m s
d i f c i l e x a m i n a r a tr a v s d e los g iro s e x t r a v a
g a n te s d e l l e n g u a je h e g e lia n o e l o b je to r e a l d e
q u e se t r a t a . E s to d a la p o s ib ilid a d d e c o m
p r e n d e r a H e g e l c r t ic a m e n t e : d e r e s ta b le c e r
p a r a s l a im a g e n d e l o r i g in a l p o r su r e p r e s e n ta
c i n d e f o r m a d a . A p r e n d e r a le e r a H e g e l
d e s d e el p u n to d e v is t a m a t e r ia l i s t a c o m o lo
le a y a c o n s e ja b a le e r lo V . I . L e n in , s ig n ific a
a p r e n d e r a c o n f r o n t a r c r t ic a m e n t e la im a g e n
180
la s fo r m a s r e a le s y la s le y e s d e l c o n o c im ie n to
te r ic o ) r e s u lta u n a t a r e a b a s ta n te d i f c i l . Y su
d i f i c u l t a d c o n s is te e n q u e l a im a g e n h e g e lia n a
d e l o b je to e n es te cas o d e l p e n s a m ie n to
h a y q u e c o n f r o n t a r l a c r t ic a m e n t e n o c o n u n
p r o t o t ip o a c a b a d o y c o n o c id o d e a n te m a n o , sin o
co n u n o b je to c u y o s c o n to r n o s a p e n a s e m p ie z a n
p o r p r i m e r a v e z a d ib u ja r s e e n e l cu rs o d e la
s u p e r a c i n c r t i c a d e la s e s p e c u la c io n e s id e a lis
ta s . T a l r e c o n s tr u c c i n es r e a liz a b le si h a sid o
c o m p r e n d id a c la r a m e n t e l a e s t r u c t u r a p t ic a a
tr a v s d e la c u a l H e g e l e s t u d ia e l o b je to d e su
in v e s tig a c i n . E s ta p t ic a d e f o r m a d o r a , p e r o , al
m is m o tie m p o ,* a u m e n t a d o r a (s is te m a d e los
p r in c ip io s f u n d a m e n t a le s d e la l g ic a h e g c
l ia n a ) , le p e r m it i v e r , a u n q u e e n f o r m a id e a ls tic a m e n te t r a s t o r n a d a , l a d ia lctica d e l p e n s a
m ie n to , a q u e lla l g ic a q u e c o n tin a s ie n d o
in v is ib le p a r a l a m i r a d a s in d o ta c i n filo s f ic a ,
p a r a e l s im p le s e n tid o c o m n .
A n t e to d o es im p o r t a n t e c o m p r e n d e r c l a r a
m e n te q u o b je to rea l in v e s t ig a y d e s c rib e H e
g e l en la C ien cia d e la L g ic a , p a r a h a l l a r
in m e d ia t a m e n t e l a d is t a n c ia c r t ic a c o n re s p e c to
a su r e p r e s e n ta c i n . T o d o s e s t n d e a c u e rd o
e n q u e e l o b je t o d e l a l g ic a es e l pensa
m ien to *, s u b r a y a H e g e l e n l a P equ e a lgica.
L u e g o la l g ic a c o m o c ie n c ia a b s o lu ta m e n te n a
t u r a l o b tie n e la d e t e r m in a c i n d el pensam iento
sobre el p en sa m ien to, o d e l p e n s a m ie n to q u e
se p ie n s a a s m is m o .1
1 G. Hegel.
1929, S. 69.
Samlliche W erke,
Bd.
8, Stuttgart,
E n l a c it a d a d e f in ic i n y e n la c o m p r e n s i n
e x p r e s a d a p o r e lla n o h a y t o d a v a n i u n a p a l a
b r a d e lo e s p e c fic a m e n te h e g e lia n o , n i d e lo
e s p e c fic a m e n te id e a lis ta . E s ta es s im p le m e n te
la id e a t r a d ic io n a l s o b re el o b je to d e l a l g ic a
c o m o c ie n c ia , c la r a y c o r r e c ta m e n te e x p r e s a d a .
E n l g ic a se e n c u e n t r a e l p e n s a m ie n to m is m o
c o m o o b je to d e in v e s tig a c i n c ie n t f ic a , m ie n
tra s q u e c u a lq u ie r o t r a c ie n c ia es p e n s a m ie n to
s o b re a lg o o tr o . A l d e f i n ir la l g ic a co m o
p e n s a m ie n to
s o b re e l p e n s a m ie n to ,
H egel
s e a la c o n a b s o lu ta e x a c tit u d su n ic a d i f e r e n
c ia d e c u a q u ie r o t r a c ie n c ia .
S in e m b a r g o , a q u s u rg e la s ig u ie n te p r e
g u n ta , q u e o b lig a a u n a n o m e n o s c la r a re s
p u e s ta : p ero q u es e l p en sa m ien to? D e s u y o
se c o m p r e n d e , re s p o n d e H e g e l (y h a y q u e es
t a r d e a c u e r d o co n l), q u e lo n ic o s a tis fa c to r io
p u e d e se r n ic a m e n te l a e x p o s ic i n d e l a e s e n c ia
d e l a s u n to , es d e c ir , l a t e o r a c o n c r e ta d e s a
r r o ll a d a , l a m is m a ciencia del p en sa m ien to, l a
c ie n c ia d e l a l g ic a , y n o la d e f in ic i n d e
t u r n o , (C o m p r e s e c o n estas p a la b r a s d e F e d e
r ic o E n g e ls : N u e s t r a d e f in ic i n d e la v i d a es,
n a t u r a lm e n t e , h a r t o in s u fic ie n te . . . T o d a s la s
d e fin ic io n e s e n c ie r r a n m u y p o co v a l o r c ie n t
fic o . P a r a a g o ta r r e a lm e n t e lo q u e es l a v id a ,
t e n d r a m o s q u e r e c o r r e r to d a s sus fo r m a s d e
m a n ife s ta c i n , d e s d e la s m s in fe r io r e s h a s ta
la s m s s u p e r io r e s 2. Y m s a d e la n te : L a s
2 F. Engels. Anli-Dhring.
Obras, t. 20, pg. 84.
C. Marx y F. Engels.
183
d e fin ic io n e s n o tie n e n v a l o r p a r a l a c ie n c ia ,
p o r q u e s ie m p r e son in s u fic ie n te s . L a n ic a
d e f in ic i n a ju s t a d a es e l d e s a r r o llo d e l a cosa
m is m a , p e r o esto y a n o es u n a d e f in ic i n 3.)
S in e m b a r g o , e n c u a lq u ie r c ie n c ia , in c lu s o en
l g ic a , b a y q u e s ig n i f i c a r p r e v ia m e n t e , t r a z a r
lo s c o n to rn o s a u n q u e sea d e la s f r o n te r a s m s
g e n e r a le s d e l o b je to d e l a in v e s tig a c i n , es
d e c ir , s e a la r l a e s fe r a d e lo s h e c h o s q u e e n la
c ie n c ia d a d a es n e c e s a r io t o m a r e n c u e n ta . D e
o tr o m o d o s e r c o n fu s o e l c r it e r io d e su s e le c
c i n , y su p a p e l lo d e s e m p e a r l a a r b i t r a
r ie d a d , q u e c u e n ta s lo c o n lo s h e c h o s q u e
c o n f ir m a n sus g e n e r a liz a c io n e s , y d e s d e a to d o
lo r e s ta n te c o m o c a r e n te , a l p a r e c e r , d e r e l a
c i n c o n e l a s u n to , c o n l a c o m p e te n c ia d e la
c ie n c ia e n c u e s ti n . H e g e l d a t a l e x p lic a c i n
p r e v ia , s in o c u lt a r a l le c t o r lo q u e l e n tie n d e
p o r p e n s a m ie n to .
E s te p u n to tie n e e s p e c ia l im p o r t a n c ia , d e su
c o m p r e n s i n c o r r e c ta d e p e n d e to d o lo d e m s .
N o es n a d a c a s u a l q u e h a s t a a h o r a la s o b je
c io n e s f u n d a m e n t a le s a H e g e l , ju s ta s e i n
ju s ta s , se d ir ig e n p r e c is a m e n te a este p u n to .
L o s n e o p o s itiv is ta s , p o r e je m p lo , a c u s a n u n n i
m e m e n te a H e g e l d e h a b e r a m p l ia d o d e m o d o
in a d m is ib le c o n su c o m p r e n s i n d e l p e n
s a m ie n to e l o b je to d e l a l g ic a , a l in c l u ir en
l a e s fe r a d e e s tu d io u n a m a s a d e cosas q u e
d e n in g u n a m a n e r a , e n e l s e n tid o h a b it u a l y
e s tric to , p u e d e lla m a r s e p e n s a m ie n to : a n te to d o
3 Ibdem, pgs. 634-635.
1S4
c o n c e p to s , q u e se r e f ie r e n p o r t r a d ic i n a la
m e t a f s ic a , a l a o n t o lo g a , es d e c ir , a la c ie n
c ia s o b re la s cosas, a l s is te m a d e la s ca tegora s,
d e la s d e te r m in a c io n e s u n iv e r s a le s d e l a r e a
l id a d f u e r a d e l a c o n c ie n c ia , f u e r a d e l p e n s a
m ie n to s u b je t iv o , e n t e n d id o c o m o c a p a c id a d
p s q u ic a d e l h o m b r e .
S i e l p e n s a m ie n to se c o m p r e n d e a s , h a y q u e
c o n s id e r a r r a z o n a b le l a a c u s a c i n n e o p o s itiv is ta .
R e a lm e n t e , H e g e l c o m p r e n d e p o r p e n s a m ie n to
a lg o a p r i m e r a v is t a e n ig m tic o , in c lu s o m s tic o
c u a n d o h a b la s o b re e l p e n s a m ie n to , q u e se
r e a l iz a f u e r a d e l h o m b r e , n o se sab e d n d e , a
e s p a ld a s d e ste, in d e p e n d ie n t e m e n t e d e su
c a b e z a ; d e l p e n s a m ie n to c o m o t a l , d e l p e n
s a m ie n to p u r o , y c o m o o b je to d e la l g ic a , lo
c o n s id e r a
e f e c t iv a m e n t e
c o m o p e n s a m ie n to
a b s o lu to , s o b r e n a t u r a l. S e g n sus d e f i n i
c io n e s , l a l g ic a d e b e e n te n d e r s e in c lu s o c o m o
l a im agen d e D ios, com o es l en su esencia
etern a antes d e la crea cin d e la naturaleza
y d el espritu fin ito, cualquiera que sea 4.
S e m e ja n te s d e f in ic io n e s le h a c e n p e r d e r e l
h ilo a c u a lq u ie r a , d e s o r ie n ta n d e s d e e l p r in c ip io .
P o r s u p u e s to q u e t a l p e n s a m ie n to c o m o f u e r z a
s o b r e n a t u r a l, q u e c r e a d e s a l a n a t u r a le z a , a
la h is t o r ia y a l h o m b r e con su c o n c ie n c ia , n o
e x is te e n n in g u n a p a r t e d e l U n iv e r s o . P e ro e n
to n c e s l a l g ic a h e g e lia n a es l a im a g e n d e u n
4 G. Hegel. W erke in zwanzig Bnden, Bd. 5, W issenschajt der Logik 1, Frankfurt a. M., 19G9, S. 44.
185
o b je to in e x is t e n t e , d e u n o b je t o in v e n t a d o ,
p u r a m e n te fa n t s tic o ? C m o r e s o lv e r en ese
caso e l p r o b le m a d e l a r e v a lu a c i n c r t ic a d e
la s e s p e c u la c io n e s h e g e lia n a s ? C o n q u o b je to
re a l d e b e n c o m p a ra rs e
sus d e te r m in a c io n e s
te ric a s p a r a d is t in g u ir en e lla s l a v e r d a d d e l
e r r o r ? C o n e l p e n s a m ie n to r e a l d e l h o m b re ?
P e r o H e g e l r e s p o n d r a q u e e n l a C ien cia de la
L g ica se t r a t a d e otro o b je t o y q u e si e l p e n
s a m ie n to h u m a n o o b s e r v a d o e m p r ic a m e n t e n o
es t a l, esto n o es a r g u m e n to c o n tr a su l g ic a .
P u e s l a c r t ic a d e l a t e o r a t ie n e s e n tid o slo en
e l caso d e c o m p a r a r la c o n e l m is m o o b je to q u e
e n e l la se r e p r e s e n ta , y n o c o n n in g n o tr o . Y
c o n los ac to s 3 e l p e n s a m ie n to q u e tr a n s c u r r e n
d e h e c h o e n la s c a b e z a s d e lo s h o m b r e s y a n o se
p u e d e c o m p a r a r l a l g ic a , p o r q u e e llo s p ie n s a n
a m e n u d o m u y il g ica m en te, in c lu s o son i l g i
cos e n la s cosas e le m e n ta le s , s in h a b la r y a so b re
l g ic a d e m s a lto r a n g o , s o b re a q u e lla q u e
tie n e e n c u e n ta H e g e l.
P o r eso, c u a n d o u s te d s e a le a l l g ic o q u e el
p e n s a m ie n to r e a l d e l h o m b r e n o tr a n s c u r r e
c o m o lo r e p r e s e n ta su t e o r a , a e s ta razn l
r e s p o n d e r : t a n t o p e o r para este p e n s a m ie n to ;
n o es l a t e o r a l a q u e d e b e a q u a d a p ta r s e a l a
e m p ir ia , s in o m s b ie n es e l p e n s a m ie n to r e a l
el q u e d e b e p r o c u r a r h a c e r s e l g ic o , p o n e rs e en
c o n c o r d a n c ia c o n los p r in c ip io s l g ic o s .
S in e m b a r g o , p a r a l a l g ic a c o m o c ie n c ia
s u rg e a q u u n a d i f i c u l t a d f u n d a m e n t a l. S i es
a d m is ib le c o n f r o n t a r lo s p r in c ip io s l g ic o s
n ic a m e n te c o n e l p e n s a m ie n to l g ic o , d e s a p a -
re c e c u a lq u ie r p o s ib ilid a d d e c o m p r o b a r si e llo s
son c o r r ecto s? D e s u y o se c o m p r e n d e q u e estos
p r in c ip io s c o n c o r d a r n s ie m p r e co n e l p e n s a
m ie n to q u e d e a n te m a n o h a y a sid o c o n c o r d a d o
c o n e llo s . P e r o t a l s itu a c i n s ig n if ic a q u e los
p r in c ip io s l g ic o s c o n c u e r d a n slo c o n s ig o m is
m o s , c o n su e n c a r n a c i n p r o p ia e n los actos
e m p r ic o s d e l p e n s a m ie n to . P a r a l a t e o r a se
c r e a e n este caso u n a s itu a c i n m u y d e lic a d a .
L a l g ic a tie n e e n c u e n ta slo e l p e n s a m ie n to
l g ic a m e n t e ir r e p r o c h a b le , y e l p e n s a m ie n to
l g ic a m e n t e in c o r r e c to n o es a r g u m e n to c o n tr a
sus e s q u e m a s . P e r o e l la e s t d e a c u e r d o e n c o n
s id e r a r c o m o l g ic a m e n t e ir r e p r o c h a b le n ic a
m e n t e a l p e n s a m ie n to q u e c o n f ir m a c o n e x a c t i
tu d sus p r o p ia s id e a s s o b re e l p e n s a m ie n to , y
c u a lq u ie r d e s v ia c i n d e sus re g la s se e v a l a n
c o m o u n h e c h o q u e se h a l l a m s a l l d e los
m a rc o s d e su o b je to , y p o r ta n to se c o n s id e ra
c o m o u n e r r o r q u e h a y q u e c o r r e g ir .
S e m e ja n t e p r e te n s i n p r o v o c a r a p e r p le jid a d
en c u a lq u ie r o t r a c ie n c ia . Q u es e n r e a lid a d
u n a t e o r a q u e t o m a e n c u e n ta n ic a m e n te los
h e c h o s q u e l a c o n f ir m a n y n o d e s e a s a b e r d e
los h e c h o s c o n tr a d ic to r io s , a u n q u e s e a n m illo n e s
y m ile s d e m illo n e s ? P e r o es ta es l a p o s ic i n
t r a d ic io n a l d e l a l g ic a , q u e se p r e s e n ta a sus
a d e p to s c o m p r e n d id a p o r s m is m a , q u e h a c e
a l a l g ic a n o a u t o c r tic a en a b s o lu to , d e u n a
p a r t e , y d e la o tr a , in c a p a z p a r a el d e s a r r o llo .
D e a q u s u rg e la ilu s i n d e K a n t , s e g n la
c u a l l a l g ic a c o m o t e o r a h a c e m u c h o tie m p o
q u e a d q u ir i u n c a r c te r c o m p le ta m e n te c e rra d o
187
y lle g a l a c im a , y n o s lo n o n e c e s ita , s in o q u e
n o p u e d e , p o r su m is m a n a t u r a le z a , n e c e s ita r
e l d e s a r r o llo d e sus te s is . S c h e llin g ta m b i n
c o m p r e n d a l a l g ic a k a n t i a n a c o m o r e p r e s e n ta
c i n a b s o lu ta m e n te e x a c t a d e lo s p r in c ip io s y
r e g la s d e l p e n s a m ie n to e n c o n c e p to s .
H e g e l d u d a b a d e q u e la s r e g la s d e l a l g ic a
o b s ta c u lic e n p r e c is a m e n te l a c o m p r e n s i n d e l
p ro c e s o d e l p a s o d e l c o n c e p to a l o b je to y v ic e
v e r s a , d e lo s u b je t iv o a lo o b je t iv o (y , e n g e n e
r a l, d e lo s c o n tr a r io s u n o e n o t r o ). N o p e r c ib a
a q u u n a p r u e b a d e l a m e n g u a o r g n ic a d e l
p e n s a m ie n to , s in o a p e n a s u n a l im it a c i n d e la
id e a k a n t ia n a * s o b re e l m is m o . L a l g ic a k a n
t ia n a es s lo u n a
t e o r a
d e l p e n s a m ie n to
lim it a d a m e n t e e x a c ta . E l p e n s a m ie n to v e r d a
d e r o , o b je to r e a l d e l a l g ic a c o m o c ie n c ia , es
e n r e a lid a d o t r a co sa. P o r eso es n e c e s a rio p o n e r
la t e o r a d e l p e n s a m ie n to e n c o n c o r d a n c ia co n
su a u t n tic o o b je to .
H e g e l v e l a n e c e s id a d d e l a r e v is i n c r tic a
d e l a l g ic a t r a d ic io n a l a n t e to d o e n l a d is p a
r id a d e x t r e m a q u e s a lt a a l a v i s t a e n tr e los
p r in c ip io s y r e g la s q u e K a n t c o n s id e r a co m o
fo r m a s a b s o lu ta m e n te u n iv e r s a le s d e l p e n s a
m ie n to y lo s r e s u lta d o s o b te n id o s p o r l a c i v i li z a
c i n h u m a n a e n e l c u rs o d e su d e s a r r o llo : L a
c o m p a r a c i n d e la s im g e n e s h a s ta la s c u a le s
se e n c u m b r a r o n e l e s p r it u d e lo s m u n d o s p r c
tic o y r e lig io s o y e l e s p r it u c ie n t f ic o e n to d o
g n e r o d e c o n c ie n c ia r e a l e id e a l, c o n l a im a g e n
q u e l l e v a c o n s ig o l a l g ic a (d e su c o n c ie n c ia
s o b re su e s e n c ia p u r a ) , r e v e la u n a d ife r e n c ia
188
t a n c o lo s a l, q u e in c lu s o con e l m s s u p e r fic ia l
e x a m e n n o p u e d e d e j a r d e s a lt a r a l a v is ta
in m e d ia t a m e n t e q u e e s ta l t i m a c o n c ie n c ia n o
c o r r e s p o n d e e n a b s o lu to a a q u e llo s v u e lo s n i
es d ig n a d e e llo s 5.
A s q u e la s te o r a s l g ic a s d is p o n ib le s no
c o r r e s p o n d e n a la p r ctica r e a l d e l pensam iento.
P o r c o n s ig u ie n te , el pensam iento sobre el p e n
sam iento (es d e c ir , l a l g ic a ) q u e d a l a z a g a
d el p en sa m ien to sob re todo lo dem s, d e l p e n
s a m ie n to q u e se r e a l iz a c o m o c ie n c ia s o b re el
m u n d o e x t e r io r , c o m o c o n c ie n c ia , f i j a d a en
f o r m a d e c o n o c im ie n to y d e cosas, c r e a d a s co n
la f u e r z a d e l c o n o c im ie n to , en f o r m a d e to d o e l
o r g a n is m o d e l a c iv iliz a c i n . A c t u a n d o co m o
pen sa m ien to sob re el m und o, e l p e n s a m ie n to
a lc a n z ta le s x ito s , q u e j u n t o a l, e l pensa
m ien to
sobre el pen sa m ien to
r e s u lt a
a lg o
c o m p le t a m e n t e in c o n m e n s u r a b le , m u t ila d o , d e
c a d e n te y p o b re . S i se c re e a p ie j u n t i l l a s q u e e l
p e n s a m ie n to h u m a n o se h a g u ia d o e n r e a lid a d
y se g u a p o r la s r e g la s , le y e s y p r in c ip io s , c u y a
t o t a lid a d f o r m a a l a l g ic a t r a d ic io n a l, se t o r
n a n s im p le m e n te in e x p lic a b le s to d o s los x ito s
d e l a c ie n c ia y d e l a p r c t ic a .
D e a q u l a p a r a d o ja d e q u e e l in te le c to
h u m a n o , c r e a d o r d e l a c u lt u r a c o n te m p o r n e a ,
se d e t ie n e a s o m b ra d o a n te su p r o p ia o b r a .
S c h e llin g m a n ife s t este a s o m b ro d e l e s p r it u .
P r e c is a m e n te a q u e m p ie z a la d iv e r g e n c ia d e
H e g e l c o n S c h e llin g .
5 Ibdem, S. 46.
189
l lc g c l c o n s id e r a q u e la s r e g la s p o r la s c u a le s
e n r e a lid a d se g u ia b a e l e s p r it u , a c o n tr a p e lo
d e la s ilu s io n e s q u e c r e a b a (e n l a p e r s o n a d e los
l g ic o s d e p r o fe s i n ) p o r su c u e n ta y e x p o n a
e n m a n u a le s d e l g ic a , es p o s ib le y n e c e s a rio
r e v e la r la s y e x p o n e r la s e n fo rm a d e con cen to,
e n t e r a m e n t e r a c io n a l, n o c a r g a n d o to d o lo q u e
h a s ta a h o r a es in c o m p r e n s ib le a l a in t u ic i n ,
a l a c a p a c id a d , q u e se p r e s e n ta d e s d e e l c o m ie n
zo c o m o a lg o c o m p le t a m e n t e d is t in t o a l p e n s a
m ie n to . E l p la n t e a m ie n t o h e g e lia n o d e l p r o
b le m a ju g u n p a p e l e s p e c ia l p o r q u e a q u , p o r
p r i m e r a v e z , f u e r o n s o m e tid o s a l a n lis is m s
m in u c io s o to d o s lo s c o n c e p to s f u n d a m e n t a le s d e
l a c ie n c ia l g ic a , y a n t e to d o e l con cep to de
p ensam iento.
A p r i m e r a v is t a (d e e s a p r i m e r a v i s t a p a r
te n h a b it u a lm e n t e , t o m n d o la d e l uso c o r r ie n te
d e la s p a la b r a s a b s o lu ta m e n te s in c r tic a ) el
p e n s a m ie n to se p r e s e n ta c o m o u n a d e las
c a p a c id a d e s p s q u ic a s s u b je t iv a s d e l h o m b r e ,
ju n t o c o n o tra s c a p a c id a d e s : l a c o n te m p la c i n ,
la s e n s a c i n , l a m e m o r ia , l a v o lu n t a d , e tc ., etc.
P o r p e n s a m ie n to se c o m p r e n d e u n g n e r o s in g u
l a r d e a ctivid ad d i r ig i d a , a d i f e r e n c i a d e la
p r c t ic a , a l a m o d if ic a c i n d e la s r e p r e s e n ta
c io n e s , a l a r e c o n s tr u c c i n d e la s im g e n e s q u e
e x is te n e n l a con cien cia d e l i n d iv id u o , y d ir e c t a
m e n te a l a f o r m a liz a c i n
v e r b a l d e estas
re p r e s e n ta c io n e s . E s ta s lt im a s , a l s er e x p r e s a
d a s e n e l l e n g u a je (e n p a la b r a s , e n t r m in o s ),
se l l a m a n c o n c e p to s . C u a n d o e l h o m b r e m o d i
f ic a n o la s r e p r e s e n ta c io n e s , s in o la s cosas re a le s
190
f u e r a d e la c a b e z a , esto no se c o n s id e r a y a c o m o
p e n s a m ie n to , s in o , e n e l m e jo r d e lo s casos,
c o m o a c c io n e s e n concordancia con el pensa
m iento, s e g n la s le y e s y r e g la s , d ic ta d a s p o r l.
E l p e n s a m ie n to se i d e n t if ic a pu es c o n la
r e fle x i n , es d e c ir , c o n l a a c t iv id a d p s q u ic a ,
e n e l c u rs o d e la c u a l e l h o m b r e se d a c u e n ta
p le n a d e lo q u e h a c e y c m o lo h a c e , c o m p r e n d e
to d o s lo s e s q u e m a s y r e g la s p o r los c u a le s a c t a .
Y e n to n c e s , d e s u y o se c o m p r e n d e , l a n ic a
t a r e a d e l a l g ic a es a p e n a s e l o r d e n a m ie n to y
l a c la s ific a c i n d e los e s q u e m a s y r e g la s c o
r r e s p o n d ie n te s . C a d a p e rs o n a p a r t ic u la r p u e d e
d e s c u b r ir lo s e l la m is m a e n su p r o p ia con cien
cia, p u e s e l l a a n te s d e e s tu d ia r l g ic a se
g u ia b a con scien tem en te p o r e llo s (s lo q u e no
s is te m tic a m e n te ). C o m o c o m p r u e b a ju s t a m e n t e
H e g e l , t a l l g ic a n o d a r a n a d a q u e no p u d ie s e
ser h e c h o b ie n t a m b i n s in e lla . L a l g ic a a n t e
r io r se p la n t e e n r e a l id a d esa t a r e a 6.
T o d o lo d ic h o se r e f ie r e t a m b i n e n p le n a
m e d id a a K a n t . H e a h p o r q u H e g e l c o m
p r u e b a q u e l a f ilo s o f a k a n t ia n a n o p o d a
e je r c e r n in g u n a in f lu e n c ia s o b re la in v e s t ig a
c i n c ie n t f ic a . E l l a d e ja com p leta m en te intan
g ibles las categoras y e l m tod o d el con oci
m ien to h a b itu a r7. S lo p u s o e n o r d e n lo s e s q u e
m a s d e la c o n c ie n c ia d is p o n ib le , s lo los a lin e
6 G. Hegel. Samlliche Werke, Bd. 8, Stuttgart, 1929,
S. 70.
7 G. Hegel. Samlliche W erke, Bd. V. Enzydopdie
der Philosophischen Wissenschaften im Grundrisse.
3 aufl., Leipzig, 1923, S. 86.
191
e n u n s is te m a (es c ie r to q u e a l h a c e r esto
tro p e z c o n e l h e c h o d e la c o n tr a d ic c i n d e los
d is tin to s e s q u e m a s e n t r e s ). D e m o d o q u e la
l g ic a k a n t i a n a a p a r e c e c o m o u n a e s p e c ie d e
c o n fe s i n h o n e s ta d e l a c o n c ie n c ia d is p o n ib le ,
d e su a u to c o n c ie n c ia e x p u e s ta s is te m tic a m e n te ,
y n a d a m s . Y t o d a v a m s e x a c ta m e n te , d e
su p resu n cin : d e l a e x p o s ic i n d e a q u e llo q u e
e l p e n s a m ie n to d is p o n ib le p ie n s a s o b re s
m is m o . P e r o c o m o n o se p u e d e j u z g a r in g e n u a
m e n te s o b re e l h o m b r e p o r lo q u e l m is m o
p ie n s a y h a b la d e s m is m o , ta m p o c o se p u e d e
j u z g a r s o b re e l p e n s a m ie n to p o r su p r e s u n c i n ,
es m u c h o m s t i l e x a m i n a r lo q u e h a c e y c m o
lo h a c e e n r e a l id a d , p u e d e se r in c lu s o s in d a rs e
c u e n ta e x a c ta d e e s to .
A l p l a n t e a r e l p r o b le m a a s , H e g e l r e s u lt
ser e l p r im e r o d e lo s l g ic o s p r o fe s io n a le s q u e
h iz o a u n la d o r e s u e lt a y c o n s c ie n te m e n te e l
s e c u la r p r e ju ic io s e g n e l c u a l e l p e n s a m ie n to
a p a r e c e a n te e l in v e s t ig a d o r s lo e n f o r m a d e
le n g u a je ( e x t e r io r o in t e r i o r , o r a l o e s c rito ).
P r e ju ic io n o c a s u a l: e l p e n s a m ie n to p u e d e
e x a m in a r s e e n r e a l id a d p o r s m is m o c o m o
a p a r t e , p o r a s d e c ir lo , c o m o o b je to d is tin to
d e s m is m o s lo e n l a m e d id a q u e se e x p re s e , se
p e r s o n if iq u e en c u a lq u ie r f o r m a e x t e r io r . Y
a q u e l p e n s a m ie n to p le n a m e n t e c o n s c ie n te q u e
t e n a e n c u e n ta t o d a l a l g ic a a n t e r io r , p r e
s u p o n e e n r e a l id a d e l le n g u a je , e l h a b la , la
p a la b r a , c o m o u n a f o r m a d e su e x p r e s i n e x t e
r io r . E n o tra s p a la b r a s , e l p e n s a m ie n to lo g r a
l a com p ren sin p le n a d e lo s e s q u e m a s d e su
192
p r o p ia a c t i v id a d p r e c is a m e n te g r a c ia s a l le n
g u a je y e n e l l e n g u a je . ( L a c ir c u n s ta n c ia i n d i
c a d a e s t i m p l c i t a y a en la m is m a d e n o m in a
c i n d e la l g ic a , q u e p r o v ie n e d e l g r ie g o d o
g o s p a l a b r a ). A d e m s , s o b re esto m is m o
h a b la r o n n o s lo H e g e l y los h e g e lia n o s , sin o
t a m b i n a lg u n o s d e sus a d v e r s a r io s , p o r e j e m
p lo , A . T r e n d e le n b u r g , q u ie n h iz o n o t a r q u e l a
l g ic a t r a d ic io n a l ( f o r m a l) se c o m p r e n d i a
s m is m a e n e l l e n g u a je y , e n m u c h o s a s p ecto s,
p u e d e lla m a r s e c o m o g r a m t ic a p r o f u n d iz a d a
e n s 8.
D ig a m o s , d e p a s o , q u e to d a s la s e s c u elas
l g ic a s , s in e x c e p c i n , p a s a n p o r a lto l a c r t ic a
h e g e lia n a d e l a v i e j a l g ic a , este a n tig u o p r e j u i
c io lo c o m p a r t e n c o m o si n a d a h u b ie r a o c u r r id o
h a s ta e l d a d e h o y . L o s n e o p o s itiv is ta s lo
p r o fe s a n m s a b ie r t a m e n t e a l i d e n t if i c a r el
p e n s a m ie n to c o n l a a c t iv id a d d e l le n g u a je , y
a l a l g ic a c o n e l a n lis is d e l a le n g u a . L o
m s a s o m b ro s o d e to d o esto es l a p r e s u n c i n
c o n q u e h a c e n p a s a r e ste p r e ju ic io a r c a ic o e
in g e n u o c o m o n o v s im o d e s c u b r im ie n to d e l p e n
s a m ie n to l g ic o d e l s ig lo X X , c o m o p r in c ip io
i a l f in ! r e v e la d o a l m u n d o d e e la b o r a c i n
d e l a l g ic a c ie n t f ic a , c o m o a x io m a d e l a
l g ic a d e l a c ie n c ia .
E n t r e t a n t o , e l le n g u a je (e l h a b la ) n o es l a
nica f o r m a e m p r ic a m e n t e o b s e r v a b le e n q u e
se m a n if ie s t a e l p e n s a m ie n to h u m a n o . L u e g o
8
A. Trendelenburg. Logische Untersuchungen, Ber
ln, 1840, S. 16.
13 790
193
195
'
a s p e c to d e la a c t i v id a d , c o m o d e n o m in a M a r x
a esta circunstancia en las T esis sobre F eu erbach) n o es t o d a v a id e a lis m o . E s m s , l a l g i
c a , y e n d o p o r t a l c a m in o , h a c e u n p as o d e c is iv o
e n d ir e c c i n h a c ia el v e r d a d e r o s e n s a to
m a t e r ia lis m o , h a c ia la c o m p r e n s i n d e l h e c h o
q u e to d a s la s fo r m a s l g ic a s , s in e x c e p c i n , son
fo r m a s u n iv e r s a le s d e l d e s a r r o llo d e l a r e a l i
d a d f u e r a d e l p e n s a m ie n to , r e f le ja d a s e n la
c o n c ie n c ia h u m a n a y c o m p r o b a d a s p o r e l cu rs o
d e l a p r c t ic a m il e n a r i a . E x a m in a n d o e l p e n s a
m ie n to n o s lo e n su m a n if e s t a c i n v e r b a l, sin o
t a m b i n e n e l p ro c e s o d e su p la s m a c i n , H e g e l
n o tra s p a s a loS lm it e s d e l a n lis is d e l pen sa
m ien to , lo s lm it e s d e l o b je t o d e l a lgica c o m o
c ie n c ia e s p e c ia l. S e n c illa m e n t e in tr o d u c e en el
c a m p o v is u a l d e l a l g ic a a q u e lla fa s e r e a l d e l
p ro c e s o d e d e s a r r o llo d e l p e n s a m ie n to , s in c u y a
c o m p r e n s i n l a l g ic a n o p o d a y n o p u e d e ser
e n r e a l id a d u n a c ie n c ia .
D e s d e e l p u n to d e v is t a d e H e g e l , e l v e r d a
d e r o f u n d a m e n to p a r a la s f o r m a s y le y e s d e l
p e n s a m ie n to lo c o n s titu y e s lo e l p ro c e s o h is t
ric o t o ta l d e l d esa rrollo in telectu a l d e la hum a
nidad, c o m p r e n d id o e n sus m o m e n to s u n iv e r s a
les y n e c e s a rio s . C o m o o b je t o d e l a l g ic a a p a r e
c e n y a n o los e s q u e m a s a b s tr a c t a m e n t e i d n t i
cos, q u e p u e d e n d e s c u b r irs e en c a d a c o n c ie n c ia
i n d i v id u a l , c o m u n e s p a r a c a d a u n a d e ta le s
c o n c ie n c ia s , s in o la historia d e la cien cia y de
la tcn ica , c r e a d a c o le c t iv a m e n t e p o r los h o m
b re s , e l p ro c e s o , c o m p le t a m e n t e in d e p e n d ie n t e
d e l a v o lu n t a d y l a c o n c ie n c ia d e l in d iv id u o p o r
196
s e p a r a d o , a u n q u e r e a liz a b le e n c a d a e s la b n
s u y o p r e c is a m e n te p o r l a a c t iv id a d c o n s c ie n te
d e lo s in d iv id u o s . E s te p ro c e s o , s e g n H e g e l ,
in c lu y e e n s, e n c a lid a d d e fa s e s u y a , e l a c to
d e l a r e a liz a c i n d e l p e n s a m ie n to e n la a c c i n
c o s ific a d a , y a tr a v s d e l a a c c i n e n la s f o r
m a s d e la s cosas y d e los a c o n te c im ie n to s f u e r a
d e l a c o n c ie n c ia . A q u H e g e l, s e g n p a la b r a s
d e V . I . L e n in , se a c e rc m ucho a l m a t e r ia
lis m o 9.
C o n s id e r a n d o e l p e n s a m ie n to c o m o u n p r o
ceso p r o d u c tiv o r e a l, q u e se m a n if ie s t a n o slo
e n e l m o v im ie n t o d e la s p a la b r a s , s in o t a m b i n
e n e l c a m b io d e la s cosas, H e g e l p u d o p o r
p r i m e r a v e z e n l a h is t o r ia d e l a l g ic a p l a n
te a r e l p r o b le m a d e l a n lis is e s p e c ia l d e la s
f o r m a s d e l p e n s a m ie n to , o d e l a n lis is d e l p e n
s a m ie n to d e s d e e l a s p e c to d e l a f o r m a . A n te s
d e l, este p r o b le m a n o s u rg i e in c lu s o n o
p o d a s u r g ir e n l g ic a , y a q u e lo s l g ic o s a n te s
de H e g e l
fija b a n
a p e n a s los e s q u e m a s
e x te r io r e s en lo s c u a le s la s a c c io n e s l g ic a s , los
ju ic io s y la s d e d u c c io n e s a p a re c e n en el len
g u a je c o m o e s q u e m a s d e u n i n d e los trm inos,
q u e s ig n ific a n n o c io n e s c o m u n e s . S in e m b a r g o ,
la f o r m a l g ic a , e x p r e s a d a en estas fig u r a s
la c a t e g o r a ,q u e d a b a a l m a r g e n d e la e s fe ra
d e su in v e s tig a c i n . S im p le m e n te , su c o m p r e n
s i n se c o p ia b a d e l a m e ta fs ic a , d e l a o n to lo g a .
A s s u c e d i in c lu s o co n K a n t , a p e s a r d e q u e
0 V. I. Lenin. Resumen del libro de Hegel Lecciones
de historia de la filosofa . 5a ed. en ruso, Obras ComIdetas, t. 29, pg. 250.
197
c o s a s ) to d o lo q u e e x is te o h a e x is tid o en
r e a l id a d , e l hecho.) E s ta e t im o lo g a se e m p le a
e n l a C ien cia d e la lgica p a r a e x p r e s a r u n
m a t iz m u y im p o r t a n t e d e l p e n s a m ie n to q u e ,
t r a d u c id o e in t e r p r e t a d o p o r L e n in d e m o d o
m a t e r ia lis t a , s u e n a a s : A l in t r o d u c ir d e este
m o d o e l c o n te n id o e n l a c o n s id e r a c i n l g ic a ,
e l o b je t o n o es y a D in g e , s in o die S ache, der
B e g r iff d er D in g e (la s cosas, sin o lo e s e n c ia l,
e l c o n c e p to d e la s cosas. N . de la E d it.) no
la s cosas, sin o la s le y e s d e su m o v im ie n to , en
s e n tid o m a t e r ia l i s t a 11.
E l p e n s a m ie n to , c o n s id e r a d o c o m o a c t iv id a d
d e l s e r p e n s a n te e n su f o r m a u n iv e r s a l, se f i j a
e n a q u e llo s e s q u e m a s y m o m e n to s suyos q u e
c o n tin a n s ie n d o invariantes e n c u a lq u ie r m a t e
r ia l e s p e c ia l ( p a r t ic u la r ) q u e se e je c u te l a a c t i
v id a d c o r r e s p o n d ie n te y c u a lq u ie r a q u e sea e l
p r o d u c to q u e e n u n o u o tr o caso e l la e la b o r e .
P a r a e l p u n to d e v is t a h e g e lia n o es c o m p le ta
m e n te in d if e r e n t e e n q u e s t r e a liz a d a o se
r e a liz a l a a c t iv id a d d e l p e n s a m ie n to : e n las
o s c ila c io n e s a r t ic u la d a s d e l e s p a c io a re o , q u e
se s ig n if ic a n c o n sus sig n o s o e n c u a lq u ie r o tr a
s u s ta n c ia
n a t u r a l. E n t o d a
c o n te m p la c i n
h u m a n a h a y p e n s a m ie n to . E l p e n s a m ie n to es
t a m b i n u n iv e r s a l e n to d a s la s r e p re s e n ta c io n e s
y re c u e rd o s , e n c a d a a c t iv id a d e s p ir itu a l, en
c a d a d e s e o , e tc. T o d o s e llo s son e s p e c ific a c io n e s
u lte r io r e s d e l p e n s a m ie n to . S i c o m p r e n d i ra m o s
11 V. I. Lenin. Resumen del libro de Hegel Ciencia
de la Lgica". O.C., t. 29, pg. 86.
a s e l p e n s a m ie n to , a p a r e c e r a a u n a lu z e n t e r a
m e n te d is t in t a , c o m o c u a n d o d e c im o s : p o s e e m o s
l a c a p a c id a d d e p e n s a m ie n to ju n t o c o n o tra s
c a p a c id a d e s , c o m o , p o r e je m p lo , l a c o n te m p la
c i n , l a r e p r e s e n ta c i n , l a v o lu n t a d , e tc . 12.
P o r esa r a z n to d o s lo s e s q u e m a s u n iv e r s a
les, q u e se t r a z a n c o n l a a c t i v id a d d e l ser p e n
s a n te , in c lu s o d i r i g i d a a l m a t e r i a l d ir e c t a m e n t e
c o n te m p la d o o r e p r e s e n ta d o , d e b e n c o n s id e ra rs e
c o m o p a r m e t r o s l g ico s d e l p e n s a m ie n to e n
n o m e n o r g r a d o q u e lo s e s q u e m a s d e e x p re s i n
d e l p e n s a m ie n to e n e l l e n g u a je , e n f o r m a d e
f ig u r a s , c o n o c id a s p o r l a v i e j a l g ic a . E l p e n
s a m ie n to e n e l a m p lio s e n tid o d e l a p a la b r a ,
c o m o a c t iv id a d q u e c a m b ia la s im g e n e s d e l
m u n d o e x t e r io r e n g e n e r a l, e x p re s a d a s e n
p a la b r a s (y n o p a la b r a s p o r s m is m a s ), e l
p e n s a m ie n to , q u e a c t a e n r g ic a m e n te
en
to d o lo h u m a n o y c o m u n ic a a to d o lo h u m a n o
su h u m a n id a d 13, c o m o c a p a c id a d c r e a d o r a d e
c o n o c im ie n to s e n to d a s sus f o r m a s , in c lu s o en
f o r m a d e im g e n e s c o n te m p la d a s , y q u e p e n e
t r a e n e lla s , q u e d e n in g u n a m a n e r a es s lo u n
a c to
s u b je t iv a m e n t e p s q u ic o d e t r a t o c o n
p a la b r a s , es o b je t o d e l a l g ic a : d e l a c ie n c ia
s o b re e l p e n s a m ie n to .
P r e c is a m e n te a l p e n s a m ie n to c o rre s p o n d e
l a determ in acin h u m a n a d e lo s s e n tid o s , d e
la s c o n te m p la c io n e s , d e la s im g e n e s , d e las
r e p r e s e n ta c io n e s , d e lo s fin e s , d e la s o b l i
g a c io n e s , e tc ., a s c o m o ta m b i n d e la s id e a s y
d e lo s c o n c e p to s 14 ( las id e a s y lo s c o n c e p to s
se t ie n e n e n c u e n ta a q u e n e l s e n tid o d e la
l g ic a v i e j a , p u r a m e n t e f o r m a l) . E l p e n s a m ie n
to e n g e n e r a l, p o r t a n to , n o a p a rece p r im e r o
e n form a d e id ea , s in o e n f o r m a d e s e n tim ie n to ,
d e c o n te m p la c i n , d e r e p r e s e n ta c i n : e n for?nas
q u e es n e c e s a r io d is t in g u ir d e l p e n s a m ie n to
c o m o form a s 15. L a f o r m a d e l p e n s a m ie n to
c o m o t a l a p a r e c e a n te n o s o tro s s lo en el curso
d el p en sa m ien to sobre el mismo p ensam iento,
n ic a m e n te e n l g ic a .
P e r o a n te s d e q u e e l h o m b r e e m p ie c e a p e n s a r
s o b re e l p en sa m ien to, d e b e pensar y a , s in d a rs e
t o d a v a c u e n ta , e n a q u e llo s e s q u e m a s l g ic o s
y c a te g o r a s , e n c u y o s m a rc o s tr a n s c u r r e e l
p ro c e s o d e su p e n s a m ie n to , p e ro y a r e a liz n d o
los e n a f ir m a c io n e s c o n c re ta s y c o n c e p to s d e l a
c ie n c ia , d e l a t c n ic a , d e la m o r a l, etc. E l p e n
s a m ie n to , p u e s , se r e a liz a p r im e r o c o m o u n a
a c t i v id a d e n t o d a l a v a r ie d a d d e sus m a n if e s t a
c io n e s e x te r io r e s . L a f o r m a d e l p e n s a m ie n to se
h a l l a a q u t o d a v a s u m e r g id a e n e l m a t e r ia l
d e la s id e a s c o n c re ta s , d e la s im g e n e s s e n s iti
v a s y d e la s r e p r e s e n ta c io n e s , e s t a t r a p a d a
en e lla s y p o r eso se o p o n e a l p e n s a m ie n to
c o n s c ie n te c o m o f o r m a d e la r e a lid a d e x t e r io r .
E n o tr a s p a la b r a s , e l p e n s a m ie n to y la s fo r m a s
14 Ibdem, S. 33.
15 Ibdem, S. 32.
201
d e l p e n s a m ie n to lu c e n p r im e r o p a r a el ser
p e n s a n te d e n in g u n a m a n e r a c o m o fo r m a s de
su p r o p ia a c t i v id a d (d e l m is m o das
S elb st), q u e c r e a c ie r to p r o d u c to , s in o co m o
fo r m a s d e l p rod u cto m ism o \ d e l c o n o c im ie n to
c o n c re to , d e la s im g e n e s y d e lo s co n c e p to s ,
d e l a c o n te m p la c i n y d e la r e p r e s e n ta c i n ,
c o m o fo r m a s d e lo s in s tr u m e n to s d e t r a b a jo , d e
la s m q u in a s , d e lo s E s ta d o s , e tc ., e tc ., y t a m
b i n c o m o fo r m a s d e los fin e s c o m p r e n d id o s , d e
lo s deseos, e tc .
E l p e n s a m ie n to n o p u e d e v e r a s m is m o
d e o t r a m a n e r a c o m o n o sea e n e l e s p e jo d e
sus p r o p ia s c r e a c io n e s , e n e l e s p e jo d e l m u n d o
e x t e r io r , tal com o lo co n o c em o s m erced a la
a ctivid ad d el p en sa m ien to. D e m a n e r a q u e
e l p e n s a m ie n to , c o m o a p a r e c e e n l g ic a , es
e l m is m o p e n s a m ie n to q u e se r e a l iz a e n f o r m a
d e c o n o c im ie n to s o b re e l m u n d o , e n f o r m a
d e c ie n c ia , d e t c n ic a , d e a r t e y d e m o r a l. S in
e m b a r g o , p or la fo r m a , e llo s e s t n le jo s d e ser
lo m is m o . P u e s u n a c o s a es t e n e r ta le s sen
tim ie n t o s y r e p r e s e n ta c io n e s determ in ad os y
p en etra d os p o r e l p e n s a m ie n to , y o t r a cosa es
t e n e r ideas sob re tales sen tim ien tos y rep resen
ta cion es 16.
L a f a l t a d e a t e n c i n h a c ia e s ta d ife r e n c ia
im p o r t a n t s im a c o n d u jo a l a v i e j a l g ic a a u n
d o b le e r r o r . D e u n a p a r t e , f i j a b a e l p e n s a m ie n to
a p e n a s c o m o u n a d e la s c a p a c id a d e s p s q u ic a s
s u b je tiv a s d e l i n d i v id u o y p o r eso o p o n a a l
16 Ibdem, S. 33.
202
p e n s a m ie n to a s a p r e h e n d id o a to d a l a e s fe r a d e
l a c o n te m p la c i n , l a r e p r e s e n ta c i n y l a v o lu n
t a d c o m o u n n o s q u e t a l, q u e se h a l l a f u e r a
d e l p e n s a m ie n to y n o tie n e co n l n a d a d e
c o m n , c o m o u n o b je to d e r e f le x i n q u e se h a l l a
fu e ra
d e l p e n s a m ie n to . Y d e l a o tr a , n o
d ife r e n c ia n d o la s dos re v e la c io n e s in d ic a d a s d e
l a f u e r z a d e l p e n s a m ie n to p or la form a , no
p o d a ta m p o c o d e c ir e n q u se d is tin g u e la
form a d el pensa m iento c o m o t a l ( e n - s - y p a r a - s ) d e l a f o r m a d e la c o n te m p la c i n y d e
la
r e p r e s e n ta c i n ,
e n c u y a f o r m a a q u lla
a p a r e c e y se e n m a s c a r a a l p r in c ip io , c o n fu n
d ie n d o p e r m a n e n te m e n te a u n a c o n la o tr a : a
l a f o r m a d e l c o n c e p to l a to m a b a p o r la f o r m a
d e l a c o n te m p la c i n , y v ic e v e rs a .
D e a q u r e s u lt a b a q u e la v i e j a l g ic a c o m
p r e n d a p o r con cep to n a d a m s q u e c u a lq u ie r
rep resen ta cin , e n l a m e d id a q u e e s t e x p re s a d a
e n e l le n g u a je , e n u n t r m in o , es d e c ir , la
im a g e n d e l a c o n te m p la c i n , r e t e n id a en la
c o n c ie n c ia c o n a y u d a d e su le n g u a je q u e la
f i j a . E n s u m a , t o m a b a e l c o n c e p to m is m o a p e
n as d e s d e e l a s p e c to q u e r e a lm e n t e n o se d is t in
g u e e n n a d a d e c u a lq u ie r r e p r e s e n ta c i n o
im a g e n d e l a c o n te m p la c i n e x p r e s a d a e n el
le n g u a je , n ic a m e n te d e s d e el a s p e c to d e lo
a b s tr a c to c o m n , q u e e n r e a lid a d es p r o p io
ig u a lm e n t e a l c o n c e p to y a la re p r e s e n ta c i n .
A s o c u r r i q u e p o r f o r m a e s p e c fic a d e l c o n
c e p to e l la to m l a f o r m a de la identidad
abstracta, d e la universalidad abstracta. P o r
eso, s lo e l la p u d o e le v a r l a le y d e l a id e n t id a d
203
y el v e to d e l a c o n tr a d ic c i n e n la s d e t e r m in a
cio n es a r a n g o d e p r in c ip io s a b s o lu to s , d e c r it e
rio s d e l a f o r m a d e l p e n s a m ie n to e n g e n e r a l.
E n ese p u n to d e v is t a se d e t u v o t a m b i n K a n t ,
q u e p o r c o n c e p to e n t e n d a cualquier rep resen ta
cin g en er a l, e n l a m e d id a e n q u e e s ta lt im a
e s tu v i-e ra f i j a d a p o r u n t r m in o . D e a q u e m a n a
su d e f in ic i n : C o n c e p t o . . . es u n a r e p r e s e n ta
c i n g e n e r a l o u n a r e p r e s e n ta c i n d e a q u e llo
q u e es c o m n a m u c h o s o b je to s , p o r c o n s i
g u ie n te , es u n a
r e p r e s e n ta c i n , qu e p u ed e
co n ten erse en distintos o b je to s i7.
H e g e l e x ig e d e l a l g ic a u n a s o lu c i n m s
p r o f u n d a d el p rob lem a d el co n c ep to y del
pen sa m ien to en con cep tos. P a r a l, c o n c e p to es
a n te to d o s in n im o d e com p ren sin v e r d a d e r a
d e la e s e n c ia d e l a s u n to , y n o s im p le m e n te la
e x p r e s i n d e c u a lq u ie r c o m n , d e c u a lq u ie r
ig u a ld a d d e lo s o b je to s d e la c o n te m p la c i n .
E n e l c o n c e p to se d e s c u b re la v e r d a d e r a n a t u r a
le z a d e u n a cosa, y n o su p a r e c id o c o n o tra s
cosas, y e n l d e b e h a l l a r p o r eso su e x p re s i n
n o s lo l a c o m u n id a d a b s tr a c ta (e s ta es slo
u n e le m e n to d e l c o n c e p to , q u e lo e m p a r e n t a con
la r e p r e s e n ta c i n ), s in o t a m b i n l a singularidad
d e su o b je to . H e a h p o r q u co n l a f o r m a d e l
c o n c e p to se h a l l a la u n id a d d ia l c t ic a d e la
u n iv e r s a lid a d y l a p a r t ic u la r i d a d , q u e se descu
bre co n la s v a r ia d a s fo r m a s d e l j u ic io y la
d e d u c c i n , p e r o e n e l j u ic io a p a r e c e a f u e r a . N o
es a s o m b ro s o q u e c u a lq u ie r j u ic io d e s tr u y e la
17 I. Kant. Logik, Leipzig, S. 98.
204
f o r m a d e l a id e n t id a d a b s tr a c ta , es su m s
e v id e n t e nega cin . S u f o r m a es: A es B (es
d e c ir , n o - A ) .
H e g e l d is tin g u e correcta m en te la u n iv e r s a
lid a d q u e in c lu y e e n s, d ia l c t ic a m e n te , en sus
d e t e r m in a c io n e s , t o d a l a r iq u e z a d e lo p a r t ic u
l a r y lo n ic o , d e l a s im p le c o m u n id a d a b s tr a c ta ,
d e l a s e m e ja n z a d e to d o s los o b je to s n ic o s de
u n g n e r o d a d o . E l con cep to g e n e r a l e x p re s a
la le y a utntica d e l s u r g im ie n to , d e s a r r o llo y
d e s a p a r ic i n d e la s cosas n ic a s . P e r o esto es
y a u n p u n to d e v is t a e n t e r a m e n t e d is t in t o so b re
e l c o n c e p to , m u c h o m s e x a c to y p r o f u n d o ,
p u e s , c o m o m u e s tr a l a m a s a d e e je m p lo s d e
H e g e l , l a v e r d a d e r a le y ( la n a t u r a le z a in m a n e n
te d e l a co sa n ic a ) n o s ie m p r e , n i m u c h o m e n o s ,
a p a r e c e e n l a s u p e r fic ie d e los fe n m e n o s en
f o r m a d e s im p le s e m e ja n z a , d e ra s g o c o m n ,
e n f o r m a d e id e n t id a d . S i la cosa fu e s e a s , no
h a b r a n e c e s id a d d e c ie n c ia a lg u n a t e r ic a . L a
t a r e a d e l p e n s a m ie n to n o se l im i t a a l a f ij a c i n
e m p r ic a d e los ra sg o s c o m u n e s .
P o r eso, e l c o n c e p to c e n tr a l d e l a l g ic a de
H e g e l es lo un iversal co n c reto , y su d if e r e n c ia
d e lo u n iv e r s a l a b s tr a c to s im p le d e l a e s fe r a d e
la r e p r e s e n ta n c i n l a ilu s t r a b r illa n t e m e n t e en
su c le b r e p a n f le t o Q u in piensa abstracta
m e n te ? P e n s a r a b s tr a c ta m e n te s ig n ific a h a lla r s e
en s u b o r d in a c i n s e r v il a l a f u e r z a d e p a l a
b r e ja s y lu g a r e s c o m u n e s d e d e te r m in a c io n e s
m s e r a s u n ila t e r a le s , s ig n ific a v e r e n la s cosas
r e a le s , s e n s o r ia lm e n te c o n te m p la d a s , u n a n f i m a
p a r t e s lo d e su c o n te n id o r e a l, s ig n if ic a v e r
205
s lo a q u e lla s d e t e r m in a c io n e s y a p e t r if ic a d a s
e n l a c o n c ie n c ia , q u e f u n c io n a n a l l c o m o fra s e s
h e c h a s . D e a h l a f u e r z a m g ic a d e las
fr a s e c ita s y los g ir o s c o m u n e s , q u e le o c u lta n la
r e a lid a d a l h o m b r e q u e p ie n s a e n v e z d e s e r
v i r l e c o m o v e h c u lo d e su e x p r e s i n .
S lo as in t e r p r e t a d a , l a l g ic a d e v ie n e en
l g ic a r e a l d e c o n o c im ie n to d e la unidad en la
v a ried a d , y n o e n u n e s q u e m a d e m a n ip u la c i n
c o n r e p r e s e n ta c io n e s h e c h a s , e n l g ic a d e l p e n
s a m ie n to c r tic o y a u t o c r t ic o , y n o e n u n m o d o
d e c la s ific a c i n n o c r t i c a y d e e s q u e m a tiz a c i n
p e d a n t e d e la s id e a s d is p o n ib le s .
A r r a n c a n d o d e t a l g n e r o d e p re m is a s , H e g e l
lle g a l a c o n c lu s i n d e q u e e l p e n s a m ie n to
v e rd a d e ro
t r a n s c u r r e e n r e a l id a d e n o tra s
fo r m a s y se g u a p o r o tr a s le y e s , q u e a q u e lla s
q u e l a l g ic a c o n s id e r a c o m o n ic a s d e t e r m in a
c io n e s d e l p e n s a m ie n to . E s e v id e n te q u e e l p e n
s a m ie n to d e b e s e r in v e s t ig a d o c o m o u n a a c t i
v id a d c o le c tiv a c o o p e r a d o r a , e n e l cu rso d e la
c u a l e l in d iv id u o e je c u t a , c o n sus e s q u e m a s d e
p e n s a m ie n to c o n s c ie n te , s lo fu n c io n e s p a r t ic u
la re s . P e r o a l c u m p lir la s , s ie m p r e se v e o b lig a d o
s im u lt n e a m e n t e a r e a l i z a r a c c io n e s q u e d e
n in g n m o d o e n c a ja n e n lo s e s q u e m a s d e l a
l g ic a h a b it u a l. P a r t i c ip a n d o r e a lm e n t e e n el
t r a b a jo c o m n , l se s u b o r d in a e n to d o tie m p o
a la s le y e s y f o r m a s d e l p en sa m ien to universal,
s in c o m p r e n d e r la s e n e s te s e n tid o . D e a q u
r e s u lt a a q u e lla s itu a c i n t r a s t o r n a d a , c u a n d o
la s fo r m a s v e r d a d e r a s y la s le y e s d e l p e n s a
m ie n to se i n t e r p r e t a n y c o m p r e n d e n c o m o u n a
206
c ie r t a n ecesid a d e x te r io r , co m o u n a d e t e r m in a
c i n fu era d e lgica d e la s a c c io n e s . Y s lo so b re
l a b a s e d e q u e n o h a n s id o t o d a v a r e v e la d a s n i
c o m p r e n d id a s c o m o l g ic a , n o h a n s id o l e g i t i
m a d a s e n t r a ta d o s d e l g ic a .
N o es d i f c i l p e r c a ta r n o s d e q u e H e g e l
a d e la n t a l a c r t ic a d e l a l g ic a t r a d ic io n a l y
d e l p e n s a m ie n to q u e c o rre s p o n d e a e l la co n
e l m is m o m to d o in m a n e n t e q u e , p r e c is a
m e n te , c o n s titu y u n a d e sus c o n q u is ta s p r i n c i
p a le s . A s a b e r: a la s a f ir m a c io n e s , r e g la m e n to s
y p r in c ip io s d e l a l g ic a n o o p o n e u n a r p lic a
d e lo s m is m o s , s in o e l p ro c e s o d e r e a liz a c i n
p r c t ic a d e sus p ro p io s p r in c ip io s e n e l p e n s a
m ie n to r e a l. L e m u e s tr a su p r o p ia im a g e n ,
s e a la n d o a q u e llo s ra sg o s d e su f is o n o m a q u e
e l la p r e f ie r e n o a d v e r t i r , n o in t e r p r e t a r . H e g e l
e x ig e d e l p e n s a m ie n to , d e a c u e rd o co n l a l g ic a ,
slo u n a co sa: u n a c o n s e c u e n c ia sin c o m p ro m is o
e n l a r e a liz a c i n d e los p r in c ip io s e x p u e s to s . Y
m u e s tr a q u e p r e c is a m e n te l a r e a liz a c i n c o n
s e c u e n te d e los p r in c ip io s (y n o la d e s v ia c i n de
e llo s ) c o n d u c e
in e v ita b le m e n te , c o n f u e r z a
in e x o r a b le , a la n ega cin d e los m is m o s p r i n c i
p io s , p o r u n ila t e r a le s , in c o m p le to s y a b s tr a c
tos.
E s ta es l a c r t ic a d e l a r a z n , d e s d e e l p u n to
d e v is t a d e l a r a z n m is m a , q u e e m p e z K a n t .
Y t a l c r t ic a d e l a r a z n ( a u to c r tic a ) y l a l g ic a ,
q u e l a d e s c rib e , l le v a a l a c o n c lu s i n d e q u e
l a d ia l c t ic a c o n s titu y e l a n a t u r a le z a d e l p e n
s a m ie n to , q u e e n c a lid a d d e r a z n l d e b e
d e s e m b o c a r e n l a n e g a c i n d e s m is m o , e n la
207
c o n tr a d ic c i n . . . 18 K a n t h a b a lle g a d o y a a
u n a c o n c lu s i n a n lo g a , y si a n te s d e l la
l g ic a p o d a s er n o a u t o c r t ic a p or ignorancia,
a h o r a p u e d e c o n s e r v a r sus p o s ic io n e s e n v e je c i
d as s lo e n e l caso d e q u e p le n a m e n t e c o n s c ie n te
le v u e lv a la e s p a ld a a lo s h e c h o s d e s a g r a d a b le s
p a r a e lla , s lo h a c i n d o s e con scien tem en te no
autocrtica.
H is t r ic a m e n t e , e l d e fe c to i n e v i t a b le d e la
l g ic a k a n t i a n a c o n s is te e n q u e e s q u e m a tiz y
esb o z d e m o d o p e d a n t e e l m t o d o d e p e n s a
m ie n to q u e c o n d u c e a l a r e v e la c i n y a l a f o r
m u la c i n a g u d a d e la s c o n tr a d ic c io n e s , e n c e
r r a d a s e n c u a lq u ie r c o n c e p to , s in d e m o s tr a r
c m o se p u e d e y se d e b e r e s o lv e r la s lgica
m e n te , n o d e s c a r g a n d o e s ta d i f c i l f a e n a so b re
l a r a z n p r c t ic a , s o b re lo s p o s tu la d o s m o
r a le s y o tro s fa c to r e s y c a p a c id a d e s q u e se
h a l l a n m s a l l d e lo s lm it e s d e l a l g ic a .
H e g e l v e l a t a r e a p r i n c i p a l , q u e se a lz a a n te l a
l g ic a d e s p u s d e lo s t r a b a jo s d e K a n t , F ic h te
y S c h e llin g , p r e c is a m e n te e n e n c o n t r a r , r e v e la r
y s e a la r a l p e n s a m ie n to u n m o d o in t e lig e n t e
y c o n c re to d e r e s o lv e r la s c o n tr a d ic c io n e s , en
la s c u a le s d e s e m b o c a d e m o d o in e v i t a b le e l
p e n s a m ie n to q u e se g u a c o n s c ie n te m e n te p o r
l a l g ic a t r a d ic io n a l, p u r a m e n t e f o r m a l. E n
esto c o n s is te l a d if e r e n c ia r e a l d e l a c o n c e p c i n
h e g e lia n a d e l p e n s a m ie n to y d e l a l g ic a , con
re s p e c to a to d o s sus p re d e c e s o re s . *S
.
18 G. Hegel. Samlliche W erke, Bd. V, Leipzig, 1923,
S. 43.
208
L a v i e j a l g ic a , h a b ie n d o tro p e z a d o c o n la
c o n tr a d ic c i n l g ic a , q u e e l la m is m a a lu m b r ,
p o r q u e s e g u a e n f o r m a r ig u r o s s im a sus p r i n c i
p io s , s ie m p r e r e tr o c e d e a n te e lla , se v u e lv e
a tr s , a l a n lis is d e l m o v im ie n t o p r e c e d e n te d e l
p e n s a m ie n to , p r o c u r a n d o s ie m p r e h a l l a r a l l el
e r r o r , l a in e x a c t it u d , q u e c o n d u jo a l a c o n t r a d ic
c i n . E s ta l t i m a d e v ie n e , p u e s , e n u n o b s t c u lo
in s u p e r a b le p a r a e l p e n s a m ie n to l g ic o f o r m a l
e n e l c a m in o d e l m o v im ie n t o d e l p e n s a m ie n to
h a c ia a d e la n t e , p o r l a v a d e l a n lis is c o n c re to
d e l a e s e n c ia d e l a s u n to . P o r eso r e s u lt a q u e
e l p e n s a m ie n to , h a b ie n d o p e r d id o l a e s p e ra n z a
d e r e s o lv e r c o n sus propias fu e r z a s la c o n t r a d ic
c i n , e n l a c u a l se c o lo c l m is m o , se v u e lv e
h a c ia la s s o lu c io n e s y a p a c ig u a m ie n to s q u e e l
e s p r itu o b tu v o e n o tra s fo r m a s s u y a s 19. D e
o t r a m a n e r a n o p u e d e s e r, y a q u e l a c o n t r a d ic
c i n n o a p a r e c i c o m o r e s u lta d o d e u n e r r o r .
A l f i n y a l c a b o , e n e l p e n s a m ie n to p r e c e d e n te
no se lo g r a r e v e la r n in g n e r r o r . H a y q u e i r
m u c h o m s a tr s , a l a e s fe r a d e la c o n te m p la
c i n n o c o m p r e n d id a ,
d e l a r e p r e s e n ta c i n
s e n s o r ia l, d e l a in t u ic i n e s t tic a , e tc ., a l a e s fe
r a d e la s fo r m a s in fe r io r e s (e n c o m p a r a c i n co n
el p e n s a m ie n to e n e l c o n c e p to ) d e l a c o n c ie n c ia ,
d o n d e n o h a y r e a lm e n t e c o n tr a d ic c i n , s e n c illa
m e n te p o r q u e n o h a s id o t o d a v a r e v e la d a y
e x p re s a d a
e x a c ta m e n te .
( P o r s u p u e s to q u e
n u n c a es p e r j u d i c i a l v o lv e r a l a n lis is d e l cu rso
p r e c e d e n te d e l j u ic io y c o m p r o b a r si n o h u b o
19 I b d e m .
14790
209
a l l u n e r r o r f o r m a l. E s o t a m b i n o c u rr e con
f r e c u e n c ia . Y
a q u t ie n e n c o m p le to s e n tid o
r a c io n a l y v a l o r la s r e c o m e n d a c io n e s d e la
l g ic a f o r m a l. P u e d e o c u r r ir , c o m o r e s u lta d o
d e la c o m p r o b a c i n , q u e l a c o n tr a d ic c i n l g ic a
d a d a r e a lm e n t e sea p r o d u c to slo d e u n e r r o r
o in e x a c t it u d c o m e tid o e n a lg u n a p a r t e . P le g e l,
n a t u r a lm e n t e , n o p e n s n u n c a n e g a r este caso.
E l tie n e e n c u e n ta , lo m is m o q u e K a n t , n ic a
m e n te a q u e lla s a n t in o m ia s q u e a p a r e c e n en el
p e n s a m ie n to c o m o r e s u lt a d o d e l j u ic io m s
c o r r e c to e ir r e p r o c h a b le e n e l a s p e c to f o r m a l.)
H e g e l s u p o n e q u e l a c o n tr a d ic c i n d e b e ser
n o s lo r e v e la d a , s in o t a m b i n r e s u e lta . Y se
re s u e lv e p o r e l m is m o p e n s a m ie n to l g ic o , q u e
l a r e v e l e n e l p ro c e s o d e e v o lu c i n d e las
d e te r m in a c io n e s d e l c o n c e p to .
H e g e l in t e r p r e t a d e o t r a m a n e r a ta n to el
o r ig e n , c o m o e l m o d o d e r e s o lv e r la s c o n t r a d ic
c io n e s l g ic a s . L o m is m o q u e K a n t , c o m p r e n d e
q u e e lla s n o s u rg e n d e n in g u n a m a n e r a p o r
n e g lig e n c ia o f a l t a d e c o n c ie n c ia d e la s p e rs o
n as q u e p ie n s a n . A
d if e r e n c ia d e K a n t,
c o m p r e n d e q u e la s c o n tr a d ic c io n e s p u e d e n y
d e b e n h a l l a r su s o lu c i n y n o d e b e n c o n s e r v a r
s ie m p r e e l a s p e c to d e a n t in o m ia s . S in e m b a r g o ,
p a r a q u e e l p e n s a m ie n to p u e d a re s o lv e r la s ,
d e b e , p r e v ia m e n t e , f i j a r l a s a g u d a y c o r r e c t a
m e n te c o m o a n t in o m ia s , c o m o c o n tr a d ic c io n e s
lgicas, c o m o
c o n tr a d ic c io n e s
rea les, y n o
im a g in a r ia s , e n la s d e te r m in a c io n e s .
L a d ia l c t ic a , s e g n H e g e l , es la f o r m a (o e l
m to d o , e l e s q u e m a ) d e l p e n s a m ie n to , q u e
210
in c lu y e e n s ta n to el p ro c e s o d e e s c la r e c im ie n to
d e la s c o n tr a d ic c io n e s , c o m o e l p ro c e s o d e su
s o lu c i n c o n c r e ta en la e s tr u c tu r a d e l e s ta d io
m s e le v a d o y p r o f u n d o
d e l c o n o c im ie n to
r a c io n a l d e l m is m o o b je to , en el c a m in o d e la
in v e s tig a c i n u l t e r i o r d e la e s e n c ia d e l a s u n to ,
es d e c ir , e n e l c a m in o d e l d e s a r r o llo d e la c ie n
c ia , d e l a t c n ic a y d e la m o r a l , d e t o d a la
e s fe r a q u e p a r a l es e l e s p r itu o b je t iv o .
T a l c o m p r e n s i n p r o v o c a in m e d ia ta m e n te
a v a n c e s c o n s tr u c tiv o s en to d o e l s is te m a d e la
l g ic a . S i p a r a K a n t la d ia l c t ic a es a p e n a s la
t e r c e r a y l t i m a p a r t e d e la l g ic a ( la d o c tr in a
so b re la s fo r m a s d e l a r a z n ), d o n d e se t r a t a ,
p r o p ia m e n t e , d e la c o m p r o b a c i n d e la s a n t in o
m ia s l g ic a m e n t e in s o lu b le s d e l c o n o c im ie n to
te r ic o , p a r a H e g e l l a c u e s ti n lu c e d e o tr a
m a n e r a m u y d is t in t a . L a e s fe r a d e lo l g ic o se
d iv id e e n l e n tre s p a r te s fu n d a m e n ta le s , en
e lla se d is t in g u e n tre s asp ecto s:
1 ) a b s tr a c to o r a z o n a d o r ,
2 ) d ia l c t ic o o n e g a tiv a m e n te r a c io n a l, y
3 ) e s p e c u la tiv o , o p o s itiv a m e n te r a c io n a l.
H e g e l s u b r a y a e s p e c ia lm e n te q u e los tre s
a sp ecto s m e n c io n a d o s n o c o n s titu y e n e n n i n
g n caso tre s parles d e la l g ic a , sin o son m o
m entos d e tod o lo lgico real, es d e c ir , d e to d o
c o n c e p to o d e to d o lo v e r d a d e r o en g e n e r a l 20.
E n la h is t o r ia e m p r ic a d e l p e n s a m ie n to
(c o m o e n c u a lq u ie r e s ta d o c o n c re to s u y o a lc a n
za d o h is t r ic a m e n te ) estos tre s asp ecto s a p a r e 20 I b d e m , S.
104.
14*
211
ccn c o m o tre s f o r m a c io n e s s u c e s iv a s , o c o m o
tre s s is te m a s d is tin to s d e l a l g ic a q u e e s t n
c e rc a e n tr e s. D e a q u r e s u lt a l a ilu s i n c o m o
si e llo s p u d ie s e n s e r e s b o z a d o s en tre s p a rte s
d is tin ta s , q u e se s u c e d e n u n a a o t r a , d e la
l g ic a .
S in e m b a r g o , la l g ic a c o m o u n to d o , n o se
p u e d e o b te n e r m e d ia n t e l a u n i n s im p le d e los
tre s a s p e c to s y a in d ic a d o s , c a d a u n o d e los
c u a le s se t o m a e n e l m is m o e s ta d o e n q u e se
d e s a r r o ll e n l a h is t o r ia d e l p e n s a m ie n to . A q u
es n e c e s a r ia l a r e e la b o r a c i n c r t ic a d e los tre s
a s p e c to s , d e s d e e l p u n to d e v is t a d e los p r i n c i
p io s s u p e rio re s lo g r a d o s h is t r ic a m e n te slo
m s t a r d e . H e g e l c a r a c t e r iz a a s los tre s m o
m e n to s d e l p e n s a m ie n to l g ic o , q u e d e b e n
e n t r a r a f o r m a r p a r t e d e l a l g ic a :
1 ) E l p e n s a m ie n to , c o m o ra zn , n o v a m s
a l l d e l a d e t e r m in a c i n f i j a y d e l a d is tin c i n
d e e s ta l t i m a c o n re s p e c to a la s o tra s d e t e r m i
n a c io n e s . E l c o n s id e r a q u e t a l a b s tr a c c i n l i m i
t a d a p o s e e e x is te n c ia in d e p e n d ie n t e 21. C o m o
r e a liz a c i n h is t r ic a m e n te in d e p e n d ie n t e ( a is la
d a ) d e este m o m e n t o e n l a a c t iv id a d d e l p e n
s a m ie n to a p a re c e e l d og m a tism o, y c o m o su a u to c o n c ie n c ia l g ic a m e n t e t e r ic a , a p a r e c e la l
g ic a g e n e r a l , es d e c ir , p u r a m e n t e f o r m a l.
2 ) E l m o m e n to d ia lctico es l a a b o lic i n p o r
ta le s d e te r m in a c io n e s f in a le s d e s m is m a s ,
pasndose
a su c o n t r a r i o 22. H is t r ic a m e n t e ,
21 Ibdem, S. 105.
22 Ibdem.
212
S. 105-106.
213
l g ic o . E n to n c e s se c r e a l a l g ic a , g u i n d o s e
p o r la c u a l e l p e n s a m ie n to se h a c e y a e n p le n a
m e d id a a u t o c r tic o y n o c o r r e e l rie s g o d e
d e s e m b o c a r n i e n e l c a l l e j n s in s a lid a d e l
d o g m a tis m o , n i en l a n e u t r a l id a d e s c p tic a
e s t r il.
D e a q u b r o t a la d iv is i n e x t e r n a f o r m a l d e
la l g ic a , a s :
1 ) d o c t r in a d e l ser, 2 ) d o c t r in a d e la e s e n c ia
y 3 ) d o c t r in a d e l c o n c e p to y l a id e a .
L a d iv is i n d e l a l g ic a e n o b j e t iv a (la s dos
p r im e r a s p a r te s ) y s u b je t iv a , c o in c id e a p r im e r a
v is t a c o n l a v i e j a d iv is i n d e l a f ilo s o f a en
o n t o lo g a y l g ic a p r o p ia m e n t e d ic h o . P e r o H e
g e l r e m a r c a q u e t a l d iv is i n s e r a m u y in e x a c ta
y c o n d ic io n a l, y a q u e e n l g ic a la o p o s ic i n
e n tr e lo s u b je t iv o y lo o b je t iv o (e n su s ig n if ic a
c i n h a b it u a l) d e c a e 24.
L a p o s ic i n
h e g e lia n a
e n e s ta c u e s ti n
r e q u ie r e , a d e m s , u n c o m e n ta r io m in u c io s o ,
p o r q u e h a s ta a h o r a l a c r t ic a s u p e r f ic ia l d e ia
c o m p r e n s i n h e g e lia n a d e l a l g ic a y d e su
o b je to se l i m i t a a m e n u d o a d e c ir q u e d ic h a
p o s ic i n d esd e a la o p o s ic i n e n tr e lo s u b je tiv o
y lo o b je t iv o ( e n t r e e l p e n s a m ie n to y e l s e r),
y p o r eso h a c e p a s a r d e m a n e r a s o fs tic a los
e s q u e m a s e s p e c fic a m e n te l g ic o s d e l p e n s a
m ie n to p o r d e t e r m in a c io n e s m ito l g ic a s d e la s
cosas f u e r a d e l p e n s a m ie n to y , v ic e v e r s a , las
d e te r m in a c io n e s
u n iv e r s a le s d e la r e a lid a d *S
.
2'1 G. Hegel. Samlliche W erke, Bd. 8, Stuttgart, 1929,
S. 84.
214
f u e r a d e l p e n s a m ie n to p o r e s q u e m a s d e l p ro c e s o
l g ic o . E l l a , p u e s , c o m e te u n d o b le p e c a d o :
h ip o s ta s ia la s fo r m a s l g ic a s , y , d e o t r a p a r te ,
lo g i c a l iz a la r e a lid a d .
S i e l p e c a d o o r ig in a l d e l h e g e lia n is m o c o n
sis tie s e r e a lm e n t e e n u n a c e g u e d a d s im p le e
in g e n u a c o n re s p e c to a la o p o s ic i n e n tr e el
p e n s a m ie n to y l a r e a lid a d , e n tr e e l c o n c e p to y
su o b je to , e n to n c e s el d u a lis m o k a n tia n o s e ra
la c im a d e l a s a b id u r a filo s f ic a . E n r e a lid a d ,
el e r r o r d e H e g e l e s t le jo s d e ser ta n s e n c illo
y n o se c a r a c t e r iz a e n a b s o lu to co n l a a p r e c ia
c i n a r r ib a c ita d a . L a d if e r e n c ia y , lo q u e es
t o d a v a m s im p o r t a n t e , la c o n tr a d ic c i n (o p o s i
c i n ) e n t r e e l m u n d o d e la s cosas f u e r a d e la
c o n c ie n c ia y e l m u n d o d e l p e n s a m ie n to (el
m u n d o e n e l p e n s a m ie n to , en la c ie n c ia , en el
co n c e p to ), H e g e l la v e a y la c o m p r e n d a
m u c h o m s a g u d a m e n te q u e sus in g e n u o s c r t i
cos k a n tia n o s , y y a , en to d o caso, le a t r ib u a a
e s ta o p o s ic i n m u c h a m s im p o r t a n c ia p a r a la
l g ic a q u e , d ig a m o s , los p o s itiv is ta s (lo s c u a le s ,
e s p e c ia lm e n te e n l g ic a , id e n t if ic a n d e m o d o
a b ie r t o e l c o n c e p to y e l o b je to d e l c o n
c e p to ).
E l a s u n to es c o m p le ta m e n te d is tin to , s u rg e
o tr o e n fo q u e d e l p r o b le m a d e l a c o m p re n s i n
e s p e c fic a m e n te h e g e lia n a d e l p en sa m ien to, y
p o r lo t a n to , d e la s o lu c i n h e g e lia n a d e l
p r o b le m a d e la r e la c i n d e l p e n s a m ie n to con
el m u n d o d e la s cosas.
H e a h p o r q u c u a n d o H e g e l f o r m u la el
p r o g r a m a d e la t r a n s fo r m a c i n c r t ic a d e la
215
l g ic a c o m o c ie n c ia , p la n t e a l a ta r e a d e p o n e r
a l a l g ic a (es d e c ir , l a c o m p r e n s i n p o r e l p e n
s a m ie n to d e lo s e s q u e m a s u n iv e r s a le s d e su
p r o p io t r a b a jo ) e n c o n c o r d a n c ia co n su o b je to
r e a l: c o n e l p e n s a m ie n to r e a l, co n sus fo r m a s
y le y e s r e a lm e n t e u n iv e r s a le s .
E s ta s lt im a s e x is te n e n e l p e n s a m ie n to n o
s lo e in c lu s o n o t a n t o c o m o e s q u e m a s y re g la s
d e l p e n s a m ie n to c o n s c ie n te , s in o c o m o e s q u e m a s
u n iv e r s a le s d e l p e n s a m ie n to o b je tiv o , q u e se
r e a l iz a n o t a n t o c o m o u n a c to p s q u ic o s u b
j e t i v o , c u a n to c o m o u n p ro c e s o p r o d u c tiv o , q u e
c r e a a l a c ie n c ia , a l a t c n ic a y a l a m o r a l.
D e f e n d ie n d o l a o b j e t iv id a d as c o m p r e n d id a
d e la s fo r m a s l g ic a s , H e g e l , p o r s u p u e s to , en
m u c h o t ie n e r a z n , y su c r t ic a d e l a in t e r p r e t a
c i n id e a lis t a s u b je t iv a (d e H u m e , K a n t y F ic h te )
d e lo l g ic o t ie n e a c t u a lid a d e n l a lu c h a c o n tr a
m u c h o s d e sus d is c p u lo s , e n p a r t ic u la r , c o n tr a
los n e o p o s itiv is ta s . L a c ie n c ia y l a t c n ic a
( f u e r z a p la s m a d a d e l c o n o c im ie n to , c o m o l a
d e f in i M a r x ) , e n c a lid a d d e f o r m a c io n e s s o c ia
les, e x is te n y se d e s a r r o lla n , n a t u r a lm e n t e , f u e r a
d e la c o n c ie n c ia d e l i n d iv id u o . Y o t r a c o n c ie n c ia ,
f u e r a d e l a c o n c ie n c ia d e l in d iv id u o , s e g n
H e g e l, n o h a e x is t id o , n o e x is te , n i p o d r
e x is t ir . Y la s fo r m a s l g ic a s d e l d e s a r r o llo d e
la c ie n c ia y d e l a t c n ic a se o p o n e n r e a lm e n t e
a la c o n c ie n c ia y a la v o lu n t a d d e l in d iv id u o
c o m o e n t e r a m e n t e o b je t iv a s , in c lu s o los m a rc o s
d e sus a c c io n e s , r e a liz a b le s in d iv id u a lm e n t e , se
los dictan d esd e fu era. D e a c u e r d o c o n estas
d e fin ic io n e s d ic e H e g e l , los p e n s a m ie n to s
216
p u e d e n lla m a r s e o b je tiv o s , y a ta le s p e n s a
m ie n to s o b je t iv o s es n e c e s a rio a a d ir ta m b i n
la s f o r m a s q u e se e s tu d ia n en la l g ic a h a b it u a l
y se c o n s id e r a n p o r lo c o m n a p e n a s c o m o
f o r m a s d e l p e n s a m ie n to consciente. L a lgica
c o in c id e p o r eso c o n l a m etafsica, c o n l a c ie n c ia
s o b re las cosas, com p ren sibles en los p en sa
m ientos. . . 25
E n t a l c o m p r e n s i n d e l a o b je t iv id a d d e las
fo r m a s d e p e n s a m ie n to t o d a v a n o h a y , n a t u r a l
m e n te , n i g r a n o d e id e a lis m o e s p e c fic a m e n te
h e g e lia n o , es d e c ir , ob jetiv o . E s im p o s ib le
r e p r o c h a r le a H e g e l q u e c o n su in t e r p r e t a c i n
e n s a n c h e i l c i t a m e n t e la s f r o n te r a s d e l o b je to
d e l a l g ic a t a n t o , q u e e m p ie z a a a b a r c a r n o
s lo e l p e n s a m ie n to , s in o ta m b i n la s cosas.
H e g e l , lo m is m o q u e K a n t , en g e n e r a l, n o h a b la
s o b re las cosas com o tales. T i e n e e n c u e n ta
n ic a m e n te la s cosas, co?nprendidas en los p en
sa m ien tos. A f i r m a , p r e c is a m e n te e n este s e n ti
d o , q u e en l g ic a c o m p re n d e m o s los p e n s a
m ie n to s d e m o d o q u e e llo s no tie n e n n in g n
o tr o c o n te n id o , e x c e p to e l c o n te n id o q u e e n t r a
e n l a c o m p o s ic i n d e l p e n s a m ie n to m is m o y es
e n g e n d r a d o p o r l 26. E n o tra s p a la b r a s , la
l g ic a t ie n e e n c u e n ta n o las cosas, s in o a q u e
lla s d eterm in a cion es de ellas q u e h a n s id o
f ij a d a s p o r l a a c t iv id a d d e l p e n s a m ie n to , es
d e c ir , la s d e te r m in a c io n e s cientficas.
D e m o d o q u e H e g e l se m a n t ie n e en -los *S
.
25 G. Hegel. Samlliche Werke, Bd. V, Leipzig, 1923,
S. 57-58.
m a rc o s d e l e s tu d io d e l p e n s a m ie n to p u r o m u c h o
m s r ig u r o s a y c o n s e c u e n te m e n te q u e la l g ic a
q u e le p r e c e d i . L e r e p r o c h a a e s ta l t i m a con
ju s t ic ia e l n o h a b e r s a b id o m a n te n e r s e r ig u r o s a
m e n te e n los lm ite s d e su o b je to y e l h a b e r
in t r o d u c id o e n l m a t e r i a l n o d ig e r id o p o r el
p e n s a m ie n to , n o r e p r o d u c id o p o r la a c t iv id a d
d e l p e n s a m ie n to .
L a e x ig e n c ia d e H e g e l d e in c lu ir e n la
c o m p o s ic i n d e l a l g ic a to d a s la s c a te g o ra s
(o b je to d e l a m e t a f s ic a a n t e r io r , d e l a o n to lo
g a ) n o s ig n if ic a b a e n a b s o lu to s a lir m s a ll
d e los lm it e s d e l p e n s a m ie n to . E l l a es e q u iv a
le n t e a l a e x ig e n c ia d e a n a l i z a r c r tic a m e n t e
las a cciones d el p en sa m ien to, q u e a lu m b r a r o n
la s d e te r m in a c io n e s d e l a m e t a f s ic a a n t e r io r ,
d e r e v e l a r la s f o r m a s d e p e n s a m ie n to , q u e la
l g ic a y l a m e t a f s ic a e m p le a r o n d e m o d o
a b s o lu ta m e n te n o c r tic o , in c o n s c ie n te m e n te , sin
d a r s e c la r a c u e n ta d e su c o m p o s ic i n . P a r a
H e g e l n o h a b a d u d a d e q u e n o es n e c e s a rio
e m p le a r fo r m a s d e p e n s a m ie n to , s in h a b e r la s
s o m e tid o a in v e s t ig a c i n , q u e d e b e m o s h a c e r
o b je to d e l c o n o c im ie n to a la s fo r m a s m is m a s
d e p e n s a m ie n to 27. P e r o t a l in v e s t ig a c i n es y a
p e n s a m ie n to ,
a c t iv id a d , q u e t r a n s c u r r e en
a q u e lla s m is m a s fo r m a s , es u n a c to d e su a p lic a
c i n . Y si se c o n s id e r a a l a l g ic a c o m o in v e s t i
g a c i n (c o n o c im ie n to ) d e la s fo r m a s d e p e n s a
m ie n to , e n to n c e s , e n t a l in v e s tig a c i n , d ic e ,
d e b e n u n ir s e u n a c o n o t r a l a a c t iv id a d d e la s
fo r m a s d e p e n s a m ie n to y su c r t ic a . L a s fo r m a s
27 I b d e m , S. 1 2 5 .
218
d e p e n s a m ie n to d e b e n ser e x a m in a d a s e n y
p a r a s, e lla s r e p r e s e n ta n e l o b je to y l a a c t i
v i d a d d e este m is m o o b je to . E lla s m is m a s se
s o m e te n a in v e s tig a c i n , e lla s m is m a s d e b e n
f i j a r sus f r o n te r a s y d e s c u b r ir sus d e fe c to s .
E n to n c e s sa s e r l a a c t iv id a d d e l p e n s a m ie n to ,
q u e n o s o tro s e s tu d ia r e m o s m s a d e la n te d e
m o d o e s p e c ia l c o m o d ia l c tic a .. . 28
A q u se h a l l a n r e a lm e n t e c o m o o b je to d e la
l g ic a la s fo r m a s y le y e s un iversa les, en cu y o s
m a rc o s se r e a liz a l a c o n c ie n c ia c o le c tiv a d e la
h u m a n id a d . E l p ro c e s o d e su d e s a r r o llo , r e a l i
z a d o e m p r ic a m e n te c o m o h is t o r ia d e l a c ie n c ia
y d e l a t c n ic a , a p a re c e c o m o u n t o d o , a
cu y o s in te re s e s se s u b o r d in a n a l f i n y a l cab o
to d a s la s a c c io n e s
l g ic a s
p a r t ic u la r e s d e l
in d iv id u o .
Y p o r c u a n to e l i n d iv id u o to m a p a r t e en la
c a u s a c o m n , e n e l t r a b a jo d e l p e n s a m ie n to
u n iversa l, s e r o b lig a d o s ie m p r e a r e a liz a r a c
c io n e s , d ic ta d a s p o r los in te re s e s d e l t o d o y
q u e n o e n c a ja n e n los e s q u e m a s d e la l g ic a
g e n e r a l . Y en sus a c c io n e s , l, n a t u r a lm e n t e ,
no se d a r c u e n ta e n c o n c e p to s l g ic o s , a u n q u e
estas a c c io n e s t e n d r q u e r e a liz a r la s su propio
pensam iento. L o s e s q u e m a s (fo r m a s y le y e s )
d el pen sa m ien to universal s e r n e je c u ta d o s a
tr a v s d e su p s q u ic a incon scien tem ente. ( N o
in c o n s c ie n te m e n te en g e n e r a l, s in o s in -su
c o n c ie n c ia lg ica , sin e x p re s a r lo s en c o n cep to s
l g ic o s y en c a te g o ra s .)
I b d e m .
219
E n r e la c i n co n e s to , H e g e l in tr o d u c e u n a
d e sus m s im p o r t a n t e s d is tin c io n e s e n tr e el
p e n s a m ie n to p o r s m is m o ( an sich ), q u e
c o n s titu y e e l o b je to d e l a in v e s t ig a c i n e n
l g ic a , y e l p e n s a m ie n to p a r a s ( f r sich
selb st ), es d e c ir , e l p e n s a m ie n to q u e y a c o m
p r e n d i lo s e s q u e m a s , p r in c ip io s , fo r m a s y le y e s
d e su p r o p io t r a b a j o y t r a b a j a y a p le n a m e n te
c o n s c ie n te e n c o n c o r d a n c ia c o n e llo s , d n d o s e
p le n a y c la r a c u e n ta d e q u y c m o lo h a c e .
L g ic a es c o n c ie n c ia , e x p r e s i n a tr a v s d e los
c o n c e p to s y c a te g o r a s d e la s le y e s y fo r m a s e n
c o n c o r d a n c ia c o n la s c u a le s t r a n s c u r r e e l p r o
ceso d e l p e n s a m ie n to p o r s m is m o ( an
sich ). E l , e n l g ic a , d e v ie n e en o b je to para s
m ism o.
E n l g ic a , p o r c o n s ig u ie n te , e l p e n s a m ie n to
d e b e l le g a r a s e r p a r a s m is m o el m ism o q u e
e r a a n te s a p e n a s e n si .
P o r eso H e g e l f o r m u l a l a t a r e a d e p o n e r a
l a l g ic a e n c o n c o r d a n c ia c o n su o b je to rea l,
co n el p en sa m ien to rea l, c o n la s f o r m a s y las
le y e s u n iv e r s a le s d e l d e s a r r o llo d e l a c ie n c ia ,
l a t c n ic a y l a m o r a l.
E n o tra s p a la b r a s , H e g e l q u ie r e h a c e r l a c o n
c ie n c ia s u b je t iv a d e l p e n s a m ie n to s o b re s m is m o
idntica a su o b je to , i d n t ic a a la s fo r m a s y
le y e s (o b je tiv a s ) r e a le s , u n iv e r s a le s y n e c e s a ria s
d e l p e n s a m ie n to u n iv e r s a l ( y n o d e l i n d i v id u a l ) .
E s to s ig n ific a q u e e n l g ic a d e b e s e r r e a liz a d o
c o m o p r in c ip io s u p re m o e l p r in c ip io d e la id en
tidad de lo su b jetiv o y d e lo o b je tiv o , es d e c ir ,
q u e la s fo r m a s y la s le y e s v e r d a d e r a s d e l p e n 220
.s a m ie n to d e b e n s er re p r e s e n ta d a s e n l g ic a
e x a c ta , a d e c u a d a y c o r r e c ta m e n te . E l p r in c ip io
d e l a id e n t id a d d e l s u je to y e l o b je to n o s ig n i
f ic a n a d a m s , n o s ig n ific a n in g u n a J iip s ta sis d e la s fo r m a s d e l p e n s a m ie n to s u b je tiv o .
P u e s , en l g ic a , el m ism o pensam iento es o b je to
y s u je to , y se t r a t a d e l a c o n c o r d a n c ia , d e la
a r m o n a , d e l a id e n t id a d d e este p e n s a m ie n to
(c o m o a c t iv id a d r e a l iz a d a c o n s c ie n te m e n te ) con*
sigo m is m o c o m o a c t iv id a d p r o d u c tiv a r e a liz a d a
in c o n s c ie n te m e n te o c o m o a c t iv id a d q u e t r a n s
c u r r e h a s ta a h o r a c o n u n a fa ls a c o n c ie n c ia d e
sus a c c io n e s p r o p ia s .
D e f e n d ie n d o la ob jetiv id a d d e la s fo r m a s
l g ic a s , H e g e l se c o lo c a m u y p o r e n c im a (y
c e rc a d e l m a t e r ia lis m o ) d e to d o s a q u e llo s q u e
le r e p r o c h a n h a s ta e l d a d e h o y su h ip s ta sis d e la s f o r m a s l g ic a s , p a r a d e f e n d e r su
v e r s i n d e l a i d e n t id a d d e l p e n s a m ie n to y e l
o b je to c o m o u n p r in c ip io p u r a m e n te c o n v e n
c io n a l, c o m o u n p r in c ip io d e l a i d e n t id a d d e l
s ig n o y d e lo d e s ig n a d o , d e l c o n c e p to y lo q u e
e n l se p ie n s a . H e g e l tie n e to d a l a r a z n e n su
c r tic a d e l a v e r s i n id e a lis ta s u b je t iv a d e lo
l g ic o y d e su o b je t iv id a d (slo c o m o c o n c o r
d a n c ia d e to d o s lo s in d iv id u o s p e n s a n te s , slo
c o m o i d e n t id a d , l a s e igualdad, d e a q u e llo s
e s q u e m a s , s e g n io s c u a le s t r a b a j a p o r s e p a ra d o
c a d a Y O ) . Su c r t ic a g o lp e a no s lo a K a n t,
F ic h t e y S c h e llin g , s in o t a m b i n a to d o s los
n e o p o s itiv is ta s c o n te m p o r n e o s .
( A p r o p s ito : t a m b i n M a r x d e f in e la s c a te
g o ra s d e la e c o n o m a p o ltic a c o m o fo r m a s
221
o b je t iv a s d e l p e n s a m ie n to . S o n fo r m a s m e n
ta le s a c e p ta d a s p o r l a s o c ie d a d , y p o r ta n to
o b je tiv a s . . . 29)
A s p ues, la fr a s e a c e rc a d e q u e p a r a la l g ic a
n o e x is te d if e r e n c ia e n t r e lo s u b je tiv o y lo
o b je t iv o , e n la b io s d e H e g e l n o s ig n ific a m s
q u e l a a f ir m a c i n d e q u e l a l g ic a e s t o b lig a d a
in t e r io r m e n t e , e n e l i n t e r i o r d e su t e o r a a
e s tu d ia r y a t a r e n u n s o lo s is te m a todos los
e s q u e m a s r e a lm e n t e l g ic o s d e l a a c t iv id a d d e l
p e n s a m ie n to , c o m e n z a n d o p o r la s c a te g o ra s y
t e r m in a n d o p o r la s f ig u r a s d e l ju ic io y la
d e d u c c i n . E n su c o m p o s ic i n d e b e n h a l l a r su
l u g a r ta n to a q u e llo s e s q u e m a s q u e a n te s d e
K a n t se c o n s id e r a b a n c o m o d e te r m in a c io n e s
s lo d e la s cosas f u e r a d e l a c o n c ie n c ia , as
c o m o los q u e h a b it u a l m e n t e se c o n s id e r a n
e s p e c fic o s p a r a l a c o n c ie n c ia y n o tie n e n ,
a l p a r e c e r , ninguna r e la c i n c o n la s cosas f u e r a
d e la c o n c ie n c ia .
H e g e l, n a t u r a lm e n t e , n o p ie n s a r e f u t a r la
d if e r e n c ia e n t r e lo s e s q u e m a s
c a te g o ria le s ,
d a d o s e n la s d e t e r m in a c io n e s d e la s c a te g o ra s ,
y la s f ig u r a s l g ic a s f o r m a le s . P e ro e x ig e
e s c la r e c e r y d e s c u b r ir e s ta d if e r e n c ia en el
in t e r i o r d e la m is m a l g ic a , y n o s u p o n e r la de
a n te m a n o , im it a n d o , s in c r t ic a , a l a v ie j a
m e t a fs ic a y , p o r e n d e , a 1a l g ic a . E l e x ig e
in c lu ir a u n o s y o tra s e n l a l g ic a , c r tic a m e n t e
r e e la b o r a d o s . L a r e la c i n d e fo r m a s ta le s
29 G. Marx. El Capital. C. Marx y F. Engels. Obras,
t. 23, pg. 86.
222
c o m o , p o r e je m p lo , c o n c e p to , ju ic io y d e d u c c i n
co n o tr a s fo r m a s c o m o , p o r e je m p lo , c a u s a lid a d ,
e tc ., p u e d e r e v e la r s e n ic a m e n te e n la m is m a
l g ic a 30.
H e g e l , p u e s, n o in c lu y e en la l g ic a d e n i n
g u n a m a n e r a la s d e te r m in a c io n e s d e la s cosas,
c o m o e lla s e x is te n f u e r a d e la c o n c ie n c ia o en
la c o n c ie n c ia h a b it u a l, s in o e x c lu s iv a m e n te
a q u e lla s d e t e r m in a c io n e s q u e a p a r e c e n a n te la
c o n c ie n c ia
en la cien cia , en la c o n c ie n c ia
te r ic a , q u e h a n s id o f ij a d a s o fo r m u la d a s
por e l pen sa m ien to m ism o. P o r c u a n to l a c ie n
c ia es f u e r z a r e a l iz a d a (c a p a c id a d ) d e l p e n s a
m ie n to , t r a b a j o te r ic o e s p ir itu a l p la s m a d o , p o r
ta n to , H e g e l v e e n la s d e te r m in a c io n e s d e la s
cosas, a n te to d o , d eterm in acion es o b je t iv iz a d a s clel pensam iento.
P o r eso l a e x ig e n c ia d e in c lu ir en la l g ic a
to d a s las categoras e q u iv a le a e x ig ir el a n li
sis c r tic o d e a q u e lla s acciones del pensam iento
q u e e s t n p la s m a d a s en c o n c e p to s d e la v ie ja
m e t a fs ic a , e l d e s c u b r im ie n to d e la lgica del
p en sa m ien to, r e a liz a d a a n te s en f o r m a d e
d is tin ta s e s q u e m tic a s
u n iv e r s a le s y , p o r
e n d e , l a c o m p r e n s i n crtica d e to d a s a q u e lla s
c a te g o ra s q u e l a l g ic a a n t e r io r a d a p ta b a , sin
c r tic a a lg u n a , d e los s istem as o n to l g ic o s .
H e g e l n o s a le e n to n c e s m s a l l d e los
m a rc o s d e l o b je to d e l a l g ic a , sin o slo m s
a ll d e los m a rc o s d e la s c o n c e p c io n e s d e los *S
.
30 G. Hegel. Smlliche W erke, Bd. V, Leipzig. 1923,
S. 58.
223
l g ic o s a n t e r io r e s s o b re d ic h o s m a rc o s . M a n
te n i n d o s e d e n tr o d e la s f r o n t e r a s d e la in v e s
tig a c i n d e l p e n s a m ie n to , y n ic a m e n te d e l
p e n s a m ie n to , l, sin e m b a r g o , v e m s d e n tr o
d e estas f r o n te r a s q u e los l g ic o s a n te r io r e s ;
v e lo s e s q u e m a s l g ic o s (u n iv e r s a le s ) d e l p e n s a
m ie n to q u e se d e s a r r o lla , y q u e la l g ic a
a n t e r io r n o lo s c o n s id e r a b a e n a b s o lu to c o m o
u n iv e r s a le s , y p o r eso n o lo s i n t r o d u c a en la
c o m p o s ic i n d e l a t e o r a . P o r eso l a l g ic a se
h a l l a e n f r a s c a d a e n e l d e s c u b r im ie n t o e in v e s t i
g a c i n d e la s le y e s o b je tiv a s q u e d ir ig e n la
a c t iv id a d s u b je t iv a d e lo s in d iv id u o s , y a q u e lla s
fo r m a s , e n la s c u a le s , lo q u ie r a n o n o , d n d o s e
c u e n ta o n o , e s t n c o n s tr e id o s , e n la m e d id a
q u e p ie n s a n e n g e n e r a l, a e x p r e s a r lo s r e s u lt a
dos d e sus e s fu e rz o s s u b je tiv o s .
H e a h e n q u v e H e g e l l a d if e r e n c ia v e r d a
d e r a e n t r e la s le y e s r e a le s d e l p e n s a m ie n to y
a q u e lla s r e g la s q u e l a l g ic a a n t e r i o r e le v a l
r a n g o d e le y e s . L a s r e g la s , a d if e r e n c ia d e las
le y e s , e l h o m b r e p u e d e v io la r la s , y esto lo h a c e
a c a d a p a s o , d e m o s tr a n d o a s q u e n o se t r a t a
d e n in g u n a s le y e s . P u e s n o se p u e d e v i o l a r la
le y : e l la c o n s titu y e a q u la p r e c is i n d e l o b je to ,
q u e n o p u e d e f a l t a r s in q u e d e je d e e x is t ir el
o b je to m is m o , e n este caso el p ensam iento.
Y si e l h o m b r e p ie n s a , e n to n c e s sus a c c io n e s
e s t n s u b o r d in a d a s a l a le y y n o p u e d e n t r a s p a
s a r sus m a rc o s , a u n q u e , s im u lt n e a m e n t e , l
v i o l a la s r e g la s d e l m o d o m s e s c a n d a lo s o . L a
l e y se p u e d e v i o l a r s lo d e u n a m a n e r a :
d e ja n d o d e p e n s a r , es d e c ir , s a lie n d o m s a ll
224
d e las f r o n te r a s d e l r e in o q u e se r ig e p o r las
le y e s d e l p e n s a m ie n to , d o n d e e lla s a c t a n ta n
in e x o r a b le m e n t e , c o m o l a le y d e l a a tr a c c i n
en e l m u n d o d e lo s c u e rp o s e s p a c ia le s . P e ro
p a r a el h o m b r e t a l s a lid a s ig n ific a s a lir m s
a l l d e lo s c o n fin e s d e l a e x is te n c ia h u m a n a .
H e g e l d e m u e s tr a q u e e l d e s a r r o llo e fe c tiv o d e
la s d e t e r m in a c io n e s , es d e c ir , el a v a n c e r e a l
d e l p e n s a m ie n to , in c lu s o e n los casos m s
s im p le s , s in h a b la r y a d e l p ro c e s o d e d e s a r r o llo
d e l a c ie n c ia , l a t c n ic a y l a m o r a l, se l le v a
a c a b o p r e c is a m e n te a tr a v s d e l a v io la c i n (a
tr a v s d e l a a b o lic i n ) d e to d a s a q u e lla s re g la s
q u e f u e r o n e s ta b le c id a s p a r a e l p e n s a m ie n to p o r
la l g ic a a n t e r io r , a tr a v s d e su n e g a c i n
d ia l c t ic a . P e r o l a n eg a cin c o n s ta n te d e la s
re g la s , e s ta b le c id a s p o r e l p e n s a m ie n to c o n s
c ie n te p a r a s m is m o , se e s c a p a d e l m is m o ,
no se c o m p r e n d e y r e s u lt a s e r u n h e c h o itera
del p en sa m ien to, a u n q u e e n l m is m o tie n e
lu g a r . E l p e n s a m ie n to tie n e este h e c h o e n s ,
p e ro n o para s .
S in
e m b a r g o , t a n p r o n to este h e c h o es
c o m p r e n d id o c o m o f o r m a l g ic a , u n iv e r s a l
y n e c e s a r ia d e l p e n s a m ie n to , se t r a n s f o r m a
ta m b i n en h ech o d e la con cien cia , e n h e c h o
d e l p e n s a m ie n to
c o n s c ie n te , y este
lt im o
d e v ie n e y a e n con scien tem en te d ia l c tic o . A n te s ,
l e r a t a l s lo e n s , es d e c ir , a c o n tr a p e lo d e
su p r o p ia c o n c ie n c ia s o b re s m is m o . A h o r a se
h a h e c h o p a r a s m is m o , p r e c is a m e n te lo q u e
a n te s e r a s lo p e n s a m ie n to en s .
P o r c o n s ig u ie n te , e l o b je to d e la l g ic a no
15 790
225
p u e d e n ser n ic a m e n t e a q u e lla s fo r m a s q u e y a
h a n s id o c o m p r e n d id a s , in c lu id a s y a e n la
c o n c ie n c ia d is p o n ib le (e n lo s m a n u a le s d e l g ic a
y m e t a fs ic a ) . E lla s n o p u e d e n s er to m a d a s , n i
s o m e tid a s a c la s ific a c i n , e n su c o n d ic i n d e
acabadas. E s n e c e s a r io d e s c u b r ir la s e n e l cu rso
m is m o d e l r a z o n a m ie n t o s o b re e lla s , e n e l cu rs o
d e l p e n s a m ie n to m is m o s o b re e l p e n s a m ie n to .
Y c u a n d o K a n t c o n s id e r a la s fo r m a s d e l p e n
s a m ie n to c o m o u n o b je t o y a f i j a d o , a c a b a d o
(c o m p r e n d id o , c o n c e b id o ), su l g ic a r e p r e s e n ta
s lo u n a c la s if ic a c i n n o c r t ic a d e la s n o c io n e s
s o b re e l p e n s a m ie n to .
S i l a l g ic a es u n a c ie n c ia , d e b e ser e n to n c e s
u n a in v e s t ig a c i n c r t i c a s is te m tic a , q u e no
c re e a p ie j u n t i l l a s n i e n u n a s o la d e t e r m in a c i n ,
n o c o m p r o b a d a p o r e l p e n s a m ie n to , es d e c ir , no
r e p r o d u c id a p o r l c o n s c ie n te m e n te . E n ta l
in v e s tig a c i n , la crtica d e la s fo r m a s d e l p e n
s a m ie n to , c o n o c id a s p o r e l p e n s a m ie n to c o n s
c ie n te , es p o s ib le e im a g in a b le n ic a m e n te
c o m o autocrtica. L o s e s q u e m a s , r e g la s , fo r m a s ,
p r in c ip io s y le y e s d e e ste p e n s a m ie n to se s o m e
te n a q u a c r t i c a n o m e d ia n t e su c o m p a r a c i n
c o n a lg n o b je to q u e se h a l l a f u e r a d e e llo s ,
s in o , e x c lu s iv a m e n te , m e d ia n t e l a r e v e la c i n d e
la d ia l c t ic a q u e e llo s m is m o s e n c ie r r a n y q u e
se
d e s c u b re
i n m e d ia t a m e n t e ,
ta n
p r o n to
e m p e z a m o s a p e n s a r , d n d o n o s p le n a y r ig u r o
s a m e n te c u e n ta d e q u y c m o lo h a c e m o s .
P o r t a l v a d e b e r e a liz a r s e la i d e n t id a d d e las
fo r m a s d e l p e n s a m ie n to c o n s c ie n te c o n las
fo r m a s d e la s a c c io n e s d e l in te le c to , e je c u ta d a s
226
in c o n s c ie n te m e n te , a la s c u a le s el p e n s a m ie n to
n e c e s a r ia m e n te se s u b o r d in a e n e l cu rs o d e l
p ro c e s o h is t r ic o d e su r e a liz a c i n e n f o r m a d e
c ie n c ia , t c n ic a , a r t e y m o r a l. L a l g ic a es (m s
e x a c ta m e n te , d e b e s e r) n o o tr a cosa q u e la
c o m p r e n s i n c o r r e c ta d e la s fo r m a s y le y e s , e n
cuyos m a r c o s t r a n s c u r r e e l p e n s a m ie n to r e a l
d e los h o m b r e s . L a i d e n t id a d d e l p e n s a m ie n to
y lo p e n s a d o , c o m o p r in c ip io d e l d e s a r r o llo
l g ic o y d e l a e s tr u c tu r a d e la l g ic a , n o s ig n i
fic a o t r a cosa.
Se t r a t a n ic a m e n te d e q u e los e s q u e m a s d e l
pensa m iento con scien te (es d e c ir, d e l p ro c e s o
q u e t r a n s c u r r e e n la c o n c ie n c ia d e c a d a p e r
so n a) a r m o n ic e n c o n los e s q u e m a s d e a
e s tr u c tu r a d e l a c ie n c ia e n c u y o m o v im ie n to l
p a r t ic ip a , es d e c ir , co n l a l g ic a , d ic t a d a p o r
su c o n te n id o . S i e l e s q u e m a d e las a c c io n e s d e l
te ric o a r m o n iz a c o n e l e s q u e m a d e l d e s a r r o llo
d e su c ie n c ia p r o p ia y , p o r c o n s ig u ie n te , la c ie n
c ia se d e s a r r o lla a tr a v s d e las a c c io n e s d e l
te ric o e n c u e s ti n , H e g e l c o n s ta ta la lgica
d e sus a c c io n e s : la identidad d e su p e n s a m ie n to
con e l p ro c e s o u n iv e r s a l e im p e r s o n a l, q u e
lla m a m o s d e s a r r o llo d e l a c ie n c ia . L a l g ic a
re c o n o c e q u e la s a c c io n e s d e ese te r ic o son
l g ic a s t a m b i n e n e l caso d e q u e in c lu s o
f o r m a lm e n t e n o sean d e l to d o ir r e p r o c h a b le s ,
d e s d e e l p u n to d e v is ta d e los c n o n e s d e la
v i e j a l g ic a .
P o r eso H e g e l e m p ie z a a c o n s id e r a r d e m o d o
e n t e r a m e n t e n u e v o to d a s la s c a te g o ra s (c a lid a d ,
c a n tid a d , m e d id a , c a u s a lid a d , p r o b a b ilid a d , n e
15*
227
c e s id a d , lo c o m n , lo p a r t ic u la r , e tc ., e tc .). P a r a
l la s c a te g o ra s n o son d e n in g u n a m a n e r a las
d e te r m in a c io n e s m s g e n e r a le s d e la s cosas,
d a d a s e n la c o n te m p la c i n o d ir e c t a m e n t e e n la
e x p e r ie n c ia a c a d a i n d i v id u o , n o son e s q u e m a s
tr a s c e n d e n ta le s d e l a s n te s is , p r o p io s d ir e c t a
m e n te (es d e c ir , in n a to s ) a c a d a c o n c ie n c ia p o r
s e p a r a d o (y p r e c is a m e n te a s la s in t e r p r e t a b a n
K a n t , F ic h t e y S c h e llin g ) . E s ta s fo r m a s d e l
p e n s a m ie n to es im p o s ib le d e s c u b r ir la s en e l
i n t e r i o r d e l Y O , p o r s e p a r a d o , t o m a n d o la
c o n c ie n c ia a is la d a m e n t e . E l l a s se c o n tie n e n a l l ,
e n e l m e j o r d e los casos, e n s , a p e n a s en
f o r m a d e te n d e n c ia s in s t in t i v a s , s in l le g a r d e
n in g u n a m a n e r a a l a c o m p r e n s i n . L a s c a te g o
r a s se d e s c u b re n y d e m u e s tr a n sus d e t e r m in a
c io n e s n ic a m e n te a t r a v s d e l p e r f e c c io n a
m ie n t o c ie n t f ic o - t c n ic o y m o r a l, q u e se
d e s a r r o lla h is t r ic a m e n te , d e l g n e r o h u m a n o ,
p u e s s lo e n l, y n o e n la e x p e r ie n c ia d e l
in d iv id u o
a is la d o , e l p e n s a m ie n to
d e v ie n e
p a r a s , h a b ie n d o s id o a n te s e n s .
L a s c a te g o ra s se m a n if ie s t a n e n la e x p e r ie n
c ia d e l in d iv id u o (se d e s c u b r e n e n l a a c c i n , en
e l e s tu d io d e los d a to s d e l a p e r c e p c i n ), p e ro
n o e n t o d a l a p le n it u d y c o m p le jid a d d ia l c t ic a
d e su e s tr u c tu r a y c o n c a te n a c i n , s in o a p e n a s
e n a s p ecto s a b s tra c to s u n ila t e r a le s . P o r eso n o
p u e d e e x tr a r s e la s a l a lu z d e l a c o n c ie n c ia con
e l a n lis is d e l a e x p e r ie n c ia d e u n in d iv id u o p o r
s e p a r a d o . E lla s se d e s c u b r e n n ic a m e n te a
tr a v s d e l c o m p lic a d s im o p ro c e s o d e l a in t e r a c
c i n d e u n a m a s a d e c o n c ie n c ia s in d iv id u a le s ,
228
q u e se c o r r ig e n m u t u a m e n t e u n a a o tr a en
d is c u s io n e s , c o n tr o v e rs ia s , ch o q u es, es d e c ir , a
tra v s d e u n p ro c e s o f r a n c a m e n t e d ia l c tic o q ue.
c o m o u n c o lo s a l s e p a r a d o r , a l f i n y a l c a b o ,
s e p a r a los e s q u e m a s p u r a m e n te o b je tiv o s d e l
p e n s a m ie n to d e lo s e s q u e m a s d e la s a c c io n e s
p u r a m e n te s u b je tiv a s (e n e l s e n tid o d e i n d i v i
d u a le s a r b it r a r ia s ) y c o m o re s u lta d o to m a f o r m a
la l g ic a , el s is te m a d e las d e te r m in a c io n e s d e l
p e n s a m ie n to p u r a m e n te u n iv e r s a l e im p e r s o n a l
en g e n e r a l.
P o r eso la s c a te g o ra s son la s fo r m a s u n i v e r
sales d e l a a p a r ic i n d e c u a lq u ie r o b je to e n el
p en sa m ien to, q u e se e s b o z a n g r a d u a lm e n te en la
c o n c ie n c ia c ie n t f ic a t o t a l d e la h u m a n id a d .
E lla s son la s d e te r m in a c io n e s g e n e r a le s d e l
o b je to , tal com o lu c e a los o jo s d e la c ie n c ia ,
en e l te r d e l p e n s a m ie n to u n iv e r s a l . H e g e l
est d e a c u e r d o e n d e n o m in a r co m o d e t e r m in a
cio n es d e l a cosa n ic a m e n te a a q u e lla s e la b o r a
d as p o r la c ie n c ia , p o r e l p e n s a m ie n to a c tiv o .
A e llo o b e d e c e q u e e lla s sea n no o t r a cosa q u e
fo r m a s d e l p e n s a m ie n to r e a liz a d a s en l a m a t e r ia
c o n c re ta ,
d e te r m in a c io n e s
d e l p e n s a m ie n to
e n c a r n a d a s en u n o b je to , en u n c o n c e p to
c ie n tfic o s o b re la cosa e x t e r io r . P o r eso, s o la
m e n te p o r eso, H e g e l h a b la so b re la id e n t id a d
b e l p e n s a m ie n to y e l o b je to , d e f in ie n d o el
o b je to c o m o c o n c e p to r e a liz a d o en la m a t e r ia
s e n s o r ia l- n a t u r a l.
L a s d e te r m in a c io n e s d e las c a te g o ra s , p o r
su p u e s to , p u e d e n a p a r e c e r t a m b i n co m o d e t e r
m in a c io n e s d e la s cosas e n la c o n te m p la c i n (en
229
la p r c t ic a ) d e l i n d i v id u o . P e r o n o d e c u a l
q u ie r a , s in o n ic a m e n te d e a q u e lla q u e e n e l
cu rs o d e su f o r m a c i n h a a s im ila d o l a e x p e r ie n
c ia h is t r ic a d e l a h u m a n id a d , h a r e p r o d u c id o
e n su c o n c ie n c ia i n d i v i d u a l e l c a m in o r e c o
r r id o p o r e l p e n s a m ie n to h u m a n o , s o la m e n te ,
d e s d e lu e g o , e n sus ra s g o s y e s q u e m a s p r i n
c ip a le s , d e c is iv o s . L a s c a te g o r a s son f o r
m a s d e o r g a n iz a c i n d e t a l e x p e r ie n c ia (q u e
e s t
esbozada
en
la
F en om en olog a
del
E spritu).
E lla s so n , p u e s , f o r m a s u n iv e r s a le s d e la
r e c o n s tr u c c i n y r e p r o d u c c i n , en la conciencia
d el individua), d e a q u e llo s o b je to s q u e a n te s d e
l f u e r o n c re a d o s c o n lo s e s fu e rz o s c o le c tiv o s
d e la s g e n e r a c io n e s p a s a d a s d e seres p e n s a n te s ,
co n l a f u e r z a d e su p e n s a m ie n to c o le c tiv o e
im p e r s o n a l.
R e p it ie n d o
in d i v id u a l m e n t e
la
e x p e r ie n c ia d e l a h u m a n id a d , c r e a d o r a d e l
m u n d o d e l a c u lt u r a e s p ir it u a l y m a t e r ia l , q u e
lo r o d e a d e s d e l a c u n a , este i n d iv id u o t a m b i n
r e p ite lo q u e h a h e c h o a n te s d e l y p a r a l el
e s p r it u u n i v e r s a l , y , p o r lo t a n t o , a c t a con
la s m is m a s le y e s y la s m is m a s fo r m a s q u e el
e s p r itu u n i v e r s a l im p e r s o n a l d e l a h u m a
n id a d . E n to n c e s , la s c a te g o r a s a p a r e c e n s im u l
t n e a m e n te
com o esquem as
u n iv e r s a le s de
f o r m a c i n d e u n a c o n c ie n c ia c ie n t f ic a n ic a ,
q u e a s c ie n d e g r a d u a lm e n t e d e c e ro a l a c im a de
su f o r m a c i n , a lc a n z a d a e n este m o m e n to p o r
la c u lt u r a e s p ir it u a l, c o m o e s q u e m a s d e l a p e r
c e p c i n i n d i v i d u a l (d e l a r e p r o d u c c i n ) d e to d o
a q u e l m u n d o d e im g e n e s , q u e h a s id o c re a d o
p o r e l p e n s a m ie n to d e la s g e n e ra c io n e s p a s a d a s
y o p u e s to a l in d iv id u o c o m o u n m u n d o p le n a
m e n te o b je t iv o d e l a c u lt u r a m a t e r ia l y e s p ir i
t u a l, m u n d o d e los c o n c e p to s d e la c ie n c ia , la
t c n ic a y l a m o r a l.
E s te m u n d o es e l p e n s a m ie n to c o s ific a d o de
la h u m a n id a d , r e a liz a d o en p r o d u c to , es e l p e n
s a m ie n to e n a je n a d o e n g e n e r a l. Y e l in d iv id u o
d e b e d e s c o s ific a r lo , a p r o p ia r s e los m o d o s d e a c t i
v id a d q u e e s t n a l l r e a liz a d o s , en eso con siste
p r o p ia m e n t e e l o b je to d e su in s tru c c i n . E n la
c o n c ie n c ia f o r m a d a la s c a te g o ra s a p a re c e n
r e a lm e n t e c o m o fo r m a s a c tiv a s d e a c t iv id a d d e l
p e n s a m ie n to , c o m o fo r m a s d e r e e la b o r a c i n d e l
m a t e r ia l d e la s im p re s io n e s s e n s o ria le s a m o d o
d e c o n c e p to . C u a n d o e l in d iv id u o la s tie n e en
su e x p e r ie n c ia , h a c e d e e lla s fo r m a s d e a c ti
v id a d p r o p ia , y la s d o m in a , la s c o n o c e y
c o m p r e n d e com o form as d el pensam iento. E n
caso c o n tr a r io , e lla s c o n tin a n s ie n d o a p e n a s
form as gen era les d e las cosas, d a d a s e n la c o n
te m p la c i n y la r e p r e s e n ta c i n , o p u e s ta s a l p e n
s a m ie n to c o m o r e a lid a d e x is te n te f u e r a e in
d e p e n d ie n t e m e n t e d e l.
C o n esto se e n tr o n c a el fe tic h is m o in g e n u o ,
q u e to m a d ir e c t a m e n t e los c o n c e p to s disponibles
y la s n o c io n e s d e la c ie n c ia so b re la s cosas, las
n o rm a s d e la m o r a l y la c o n c ie n c ia d e ju s tic ia ,
las fo r m a s d e o r g a n iz a c i n p o ltic o - e s t a t a l 7
as s u c e s iv a m e n te los p ro d u c to s d e l p e n s a m ie n to
d e los h o m b r e s , c o s ific a d o s e n e llo s co n su a c tid iv a d c o n s c ie n te , p o r d e te r m in a c io n e s p u r a
m e n te o b je t iv a s d e la s cosas en y p a r a s. L o s
231
to m a p o r ta le s n ic a m e n t e p o r q u e no sabe q u e
e llo s h a n s id o c re a d o s n o s in l a p a r t ic ip a c i n
d e l p e n s a m ie n to , y c o n m s v e r a s n o s a b e cm o
han
s id o p r o d u c id o s
por
el
p e n s a m ie n to
D ic h o fe tic h is m o n o p u e d e r e p r o d u c ir , r e p e t ir e l
p ro c e s o d e l p e n s a m ie n to q u e los a lu m b r y , p o r
eso, n a t u r a lm e n t e , lo s c o n s id e r a c o m o d e t e r m i
n a c io n e s e te r n a s e i n v a r ia b le s d e la s cosas e n y
p a r a s, c o m o e x p r e s i n d e su e s e n c ia . Y c re e
d e m o d o e n t e r a m e n t e n o c r tic o , d e p a la b r a ,
to d o lo q u e le d ic e n s o b re estas cosas, e n n o m b r e
d e l a c ie n c ia , d e l E s ta d o y d e D io s . C r e e q u e
estas cosas n o s lo la cen a s , e n e l d a d e h o y ,
a lo s o jo s d e l h o m b r e q u e p ie n s a , s in o q u e
t a m b i n e lla s e n r e a l id a d son a s .
E n la c o m p r e n s i n h e g e lia n a d e l p e n s a m ie n to
(e n la c o m p o s ic i n d e l o b je t o d e l a l g ic a c o m o
c ie n c ia ) se in c lu y e , d e es a m a n e r a , c o m o u n a
n e c e s id a d , t a m b i n e l p ro c e s o d e l a c o s ific a c i n d e l p e n s a m ie n to , es d e c ir , d e su r e a l iz a
c i n p r c t ic a m a t e r ia l y s e n s o r ia l a tr a v s d e
la a c c i n , e n la m a t e r ia s e n s itiv a , e n e l m u n d o
d e la s cosas c o n te m p la d a s s e n s o r ia lm e n te . L a
p r c t ic a e l p ro c e s o d e l a a c t iv id a d m a t e r ia l
y s e n s o r ia l, q u e m o d i f i c a la s cosas e n c o n c o r
d a n c ia co n e l c o n c e p to , c o n los p la n e s , q u e h a n
m a d u r a d o en e l sen o d e l p e n s a m ie n to s u b je tiv o
e m p ie z a a c o n s id e r a r s e a q u c o m o u n p e ld a o
im p o r t a n t s im o d e l d e s a r r o llo d e l p e n s a m ie n to
y d e l c o n o c im ie n to , c o m o u n a c to p s ic o l g ic o
s u b je t iv o d e l r a z o n a m ie n t o s e g n la s r e g la s q u e
se e x p re s a n e n f o r m a d e le n g u a je .
E n esa f o r m a , H e g e l in tr o d u c e a b ie r t a m e n t e
232
a l a p r c t ic a en l a l g ic a , d a n d o u n p a s o f u n d a
m e n t a l h a c a a d e la n t e en l a c o m p r e n s i n d e l
p e n s a m ie n to y d e l a c ie n c ia so b re e l p e n s a
m ie n to .
P o r c u a n to e l p e n s a m ie n to se e x p re s a e x t e r io r m e n t e ( sich entuf>er\ sich e?itfre??idet'\
es d e c ir , se e n a je n a , se h a c e a s m is m o a lg o
e x t e r n o a s m is m o , a s se p u e d e e x p lic a r estos
e n ju tid io s o s t r m in o s h e g e lia n o s ) n o s lo en
f o r m a d e le n g u a je , s in o ta m b i n en la s a c c io n e s
re a le s , en la s a c titu d e s d e lo s h o m b re s , p o r ta n to
se p u e d e j u z g a r m u c h o m s e x a c ta m e n te s o b re
e l p e n s a m ie n to p o r sus f r u to s , q u e p o r la s
n o c io n e s q u e c r e a s o b re s m is m o . P o r eso, e l
p e n s a m ie n to , q u e se r e a liz a en la s a c c io n e s
r e a le s d e lo s h o m b r e s , r e s u lta ser v e r d a d e r o
c r ite r io d e l a e x a c t it u d d e los actos p s ic o l g ic o s
s u b je tiv o s , q u e se e x p re s a n e x t e r io r m e n te slo
en p a la b r a s , d is c u rs o s y lib ro s .
Sexto ensayo
U N A V E Z M A S S O B R E E L P R IN C IP IO
D E C O N S T R U C C IO N D E L A L O G IC A .
ID E A L IS M O O M A T E R IA L IS M O ?
H e m o s h a b la d o h a s ta a h o r a casi e x c lu s iv a
m e n te s o b re la s c o n q u is ta s p o s itiv a s d e H e g e l,
q u e h ic ie r o n p o c a en la l g ic a c o m o c ie n c ia .
A q u nos r e f e r ir e m o s a los costos d e p r o d u c
c i n h is t r ic a m e n te in e v ita b le s , v in c u la d o s co n
el id e a lis m o d e l a c o m p re n s i n h e g e lia n a d e l
p e n s a m ie n to , a los v ic io s d e l a l g ic a h e g e lia n a ,
q u e n o d a n la p o s ib ilid a d d e a c e p ta r su c o n c e p
c i n n t e g r a m e n t e , y c u y a s u p e r a c i n es p o s ib le
n ic a m e n te p o r la v a d e l d e s a r r o llo d e la
f ilo s o f a m a t e r ia lis t a .
F u e F c u e r b a c h q u ie n h a b l p o r p r i m e r a v e z
en A l e m a n i a s o b re los g a s to s d e p r o d u c c i n
d e l id e a lis m o h e g e lia n o , as se f o r m , p u e s,
h is t r ic a m e n te l a c u e s ti n .
C o m o to d o m a t e r ia l i s t a , F e u e r b a c h lu c h a
c o n tr a la c o n tr a p o s ic i n d u a lis t a d e l p e n s a
m ie n to a l s e r c o m o p r i n c i p io in ic ia l d e l a f ilo s o
f a . P o r eso, en e l c u rs o d e sus r a z o n a m ie n to s ,
se r e p r o d u c e n , ,. n a t u r a l m e n t e , lo s a r g u m e n to s
d e c is iv o s d e E s p in o s a c o n t r a e l d u a lis m o c a r t e
s ia n o . D e s d e lu e g o , t a l r u m b o d e la p o l m ic a
h a y q u e d is t in g u ir lo m e d ia n t e e l a n lis is , p o r
q u e F e u e r b a c h t e n a e n c u e n ta n o s lo e l d u a
lis m o en l a f o r m a p u r a q u e lo p r e s e n ta K a n t ,
sin o t a m b i n l a f i l o s o f a d e F ic h t e , S c h e llin g
y H e g e l, es d e c ir , l a t e n t a t i v a s is te m tic a de
s u p e r a r el d u a lis m o d e s d e l a d e r e c h a , e n f o r
m a d e m o n is m o id e a lis t a . S in e m b a r g o , F e u e r
b a c h p r o c u r a d e m o s tr a r q u e la s u p e r a c i n d e l
d u a lis m o en este caso in e v it a b le m e n t e q u e d a
f ic t ic ia , f o r m a l y v e r b a l, q u e e l id e a lis m o no
a t e n t a n i p u e d e a t e n t a r c o n tr a la s p r e m is a s
f u n d a m e n t a le s d e l s is te m a k a n t ia n o . P o r esta
r a z n , l v e en S c h e llin g y H e g e l , a n te to d o , a
K a n t n o s u p e r a d o . L a f ilo s o f a d e H e g e l
e l im i n a l a c o n tr a d ic c i n e n tr e e l p e n s a m ie n to y
el s er, c o m o f u e e n u n c ia d a p a r t ic u la r m e n t e p o r
Kanl, p e r o o b s e r v a d ! la e l im i n a a p e n a s
en los lm ites . . . O s
: m . c n n ; en los lm ites
d el p en sa m ien to '
L a l la m a d a f i l o s * cU: i a kk 'ti; t ad absoluta
es e n r e a l id a d la t i ' . e J H de id identidad del
p en sa m ien to con sigo m ism o. En ir o ei pensa
m ie n t o y e l ser fuera del pensaimcoto.. como
a n te s , n o q u e d a nada q u e l l e n e a vaco. La
a p a r ie n c ia d e solucin- dei problema se mgra
a q u n ic a m e n te en que, en ves del ser :c:k e
c o lo c a e n to d a s partes el ser pensado, es deeo
e l s e r e n l a forma e n que ya fue exprs-ido eu
e l p e n s a m ie n to . Por eso, bajo ia grandiosa
c o n s tr u c c i n d e p e n s a m ie n to p r o f u n d o de i?
f il o s o f a h e g e lia n a se o c u lt a e n r e a l id a d u n a
t a u t o lo g a h u e r a : n o s o tro s p e n s a m o s e l m u n d o
c ir c u n d a n t e t a l c o m o es, t a l y c o m o n o s o tro s
lo p e n s a m o s .
D e m o d o q u e e n l a p r c t ic a , la f ilo s o f a d e
S c h e llin g y H e g e l n o e s ta b le c i n in g u n a id e n
t id a d a b s o lu ta d e l p e n s a m ie n to y e l ser, pues
e l s e r c o m o t a l , lib r e , a u t n o m o , q u e se b a s ta
a s m is m o , q u e e x is te f u e r a e in d e p e n
d ie n t e m e n t e d e l p e n s a m ie n to e x is te n te , a q u
s e n c illa m e n t e n o se t o m a e n c u e n ta y q u e d a
c o m o a lg o d e l o tr o m u n d o e in d e f in id o .
E n to n c e s , e l p r in c ip io f u n d a m e n t a l d e l d u a
lis m o k a n t ia n o n o c a m b ia e n e s e n c ia . E l e s p r itu
p e n s a n te se c o n s id e r a d e s d e e l c o m ie n z o c o m o
a lg o a b s o lu ta m e n te c o n tr a r io a to d o lo s e n
s itiv o , c o r p o r a l y m a t e r ia l , c o m o u n s e r in m a t e - 1
1 L. Feuerbach. Kleinere Schriften II. (1839-1846),
Berln, 1970, S. 257.
235
r i a l e s p e c ia l, o r g a n iz a d o e n s m is m o y f o r m a d o
s e g n la s le y e s y e s q u e m a s l g ic o s in m a n e n te s ,
c o m o a lg o in d e p e n d ie n t e , q u e se b a s ta a s
m is m o . L a L g ica h e g e li a n a p r e s e n ta a l p e n s a
m ie n to c o m o a c t i v id a d d e u n s u je to s o b r e n a tu
r a l , q u e se v e c o n s tr e id o lu e g o a e n t r a r d e s d e
f u e r a e n r e la c io n e s e s p e c ia le s d e i n t e r m e d ia
c i n c o n l a n a t u r a l e z a y e l h o m b r e , p a r a
f o r m a r lo s a su im a g e n y s e m e ja n z a .
A l m is m o t ie m p o , t a l n o c i n s o b re e l e s p r itu
p e n s a n te p r e s u p o n e c o m o n e c e s id a d q u e la
n a t u r a le z a y e l h o m b r e , e n c a l i d a d d e c o n t r a
r i o a l e s p r itu , e n c a l i d a d d e o b je t o y m a t e r ia
q u e f o r m a su a c t i v id a d , se p r e s e n ta n c o m o a lg o
p o r s m is m o p a l i v o , a m o r f o . S lo c o m o r e s u lt a
d o d e l a a c t i v id a d c r e a d o r a d e l e s p r itu p e n
s a n te , l a n a t u r a l e z a y e l h o m b r e lle g a n a ser
lo q u e s o n , a d q u ie r e n la s fo r m a s c o n c re ta s de
to d o s c o n o c id a s . A d e m s , a q u se p r e s e n ta en
f o r m a d e p r o d u c to d e l a a c t i v id a d d e l e s p r itu
n o o t r a co sa, d e h e c h o , q u e e l e s ta d o e m p r ic a
m e n te e v id e n te d e cosas e n e l m u n d o r e a l, y
t o d a l a c o m p lic a d a m a g i a d e l a i n t e r m e d ia
c i n s ir v e a p e n a s p a r a d e n u e v o , a t t u l o d e
g r a c ia d i v i n a , d e v o lv e r a l a n a t u r a le z a y a l
h o m b r e la s d e t e r m in a c io n e s q u e p r e v ia m e n t e
les f u e r o n a r r a n c a d a s c o n e l a c to d e l a a b s tr a c
c i n . S in ese d e s p o jo p r e v io l a f ilo s o f a e s p ir i
t u a lis t a n o h u b ie r a p o d id o a t r i b u i r a l e s p r itu
p e n s a n te n i l a m s m s e r a d e t e r m in a c i n .
F e u e r b a c h v e e n esa in t e r p r e t a c i n
del
p r o b le m a s o b re l a r e la c i n d e l p e n s a m ie n to y
e l s e r a l a t e o lo g a e s c o l s tic a m e n te r a c io n a li236
z a d a , d is f r a z a d a . E l e s p r it u a b s o lu to p e n s a n te
d e l e s p ir itu a lis m o , c o m o el D io s b b lic o , es u n
ser fa n t s t ic o , c o n s tr u id o con la s d e t e r m in a
c io n e s , e n a je n a d a s d e l h o m b r e p o r el a c to d e
la a b s tr a c c i n , id p e n s a m ie n to , so b re el c u a l se
t r a t a en la l g ic a h e g e lia n a , es en r e a lid a d el
p e n s a m ie n to h u m a n o , p e r o a b s tr a d o d e l h o m
b re y o p u e s to a l c o m o a c t iv id a d d e u n ser
s in g u la r , q u e se h a l l a f u e r a d e l h o m b re .
P a r t ie n d o d e t a l c o m p r e n s i n a g r a n d e s
ra s g o s , e n t e r a m e n t e c o r r e c ta d e los v ic io s r a d i
c a le s d e l id e a lis m o h e g e lia n o (y d e l id e a lis m o
e n g e n e r a l, p o r c u a n to e l s is te m a h e g e lia n o es
la e x p re s i n m s c o n s e c u e n te d e l p u n to d e v is ta
id e a lis t a ) , F e u e r b a c h e v a l a d e n u e v o e l p l a n
t e a m ie n to m is m o d e l p r o b le m a s o b re la r e l a
c i n d e l p e n s a m ie n to y el ser. D e m u e s t r a q u e
es im p o s ib le p r e g u n t a r c m o se r e la c io n a el
' p e n s a m ie n to en g e n e r a l con e l 's e r en g e n e
r a l , p u e s a q u se s u p o n e y a q u e el p e n s a
m ie n to se c o n s id e r a en su f o r m a e n a je n a d a d e l
h o m b r e , c o m o a lg o in d e p e n d ie n t e , q u e se o p o n e
d e s d e f u e r a a l ser. P e r o es q u e e l s er, no
c o m p r e n d id o a lo h e g e lia n o , es d e c ir , n o c o m o
c a te g o r a l g ic a a b s tr a c ta , n o co m o ser en el
p e n s a m ie n to , s in o c o m o m u n d o r e a l, m a t e r ia l
y s e n s o ria l d e la n a t u r a le z a y d e l h o m b r e , y a
in c lu y e en s e l p e n s a m ie n to . A l ser le c o
r r e s p o n d e n n o s lo la s p ie d r a s , los rb o le s y la s
e s tr e lla s , sin o ta m b i n el c u e rp o p e n s a n te d e
h o m b re .
A s p u e s, im a g in a r s e a l ser c o m o a lg o p r iv a d o
d e p e n s a m ie n to s ig n if ic a im a g in r s e lo in c o 237
n e c ia m e n t e , s ig n if ic a e x c lu ir ele a n t e m a n o d e l
a l h o m b r e , c a p a z d e p e n s a r . E s to s ig n iic a
p r i v a r a l s e r d e u n o d e sus p r e d ic a d o 8 m s
im p o r ta n te s , p e n s a r lo en f o r m a i m p e i i c e t a .
E s te r a z o n a m ie n t o r e p ite p a l a b r a p o r p a la b r a
e l p e n s a m ie n to d e E s p in o s a , es su d e s c if r a
m ie n to d e s a r r o lla d o , la t r a d u c c i n , a u n l e n
g u a je m s m o d e r n o d e la t e r m in o lo g a f i l o
s fic a .
P o r t a n t o , e l p r o b le m a se r e d u c e a re s o lv e r
si es p o s ib le s e p a r a r a l p e n s a m ie n to d e l h o m b r e
c o m o ser m a t e r i a l s e n s o r ia l, p a r a f i j a r l o y
e s t u d ia r lo d e s d e e l c o m ie n z o m is m o c o m o a lg o
in d e p e n d ie n t e p o r o p o s ic i n a to d o lo c o r p o r a l,
s e n s o ria l y m a t e r ia l , o es n e c e s a r io c o m p r e n d e r
lo c o m o p r o p ie d a d ( p r e d ic a d o ) in s e p a r a b le
d e l h o m b r e . F e u e r b a c h v e el a r g u m e n to d e c is iv o
en f a v o r d e l m a t e r ia lis m o e n la s ra z o n e s d e la s
c ie n c ia s n a tu r a le s , d e l a m e d ic in a y la f is io lo
g a , en e l a s p e c to m d ic o d e l h o m b r e . E l
m a t e r ia lis m o , q u e se a p o y a en la m e d ic in a , s irv e
d e p u n to d e a p o y o d e A r q u m e d e s e n la
d is p u ta e n t r e e l m a t e r ia lis m o y e l e s p lr it u a lis
m o , p u e s , e n r e s u m id a s c u e n ta s , a q u se r e s u e lv e
l a c u e s ti n n o s o b re la d i v i s ib il id a d o i n d i v is i
b ilid a d d e la m a t e r ia , s in o s o b re l a d iv is ib ilid a d
o in d i v is ib i l id a d d e l h o m b r e , n o s o b re e l ser o
no ser d e D io s , s in o s o b re el ser o n o ser d e l
h o m b r e , n o s o b re la e t e r n id a d o t e m p o r a lid a d
d e la m a t e r ia , s in o s o b re la e t e r n id a d o t e m p o
r a lid a d d e l h o m b r e , n o s o b re l a m a t e r ia ,
d is p e rs a f u e r a d e l h o m b r e e n e l c ie lo y en la
t ie r r a , s in o s o b re la m a t e r ia , c o n c e n tr a d a en
el c r n e o h u m a n o . B r e v e m e n t e h a b la n d o : e n
e s ta d is p u ta , si n o se c o n d u c e e s t p id a m e n te , se
t r a t a s lo d e Ja c a b e z a h u m a n a . E l l a s o la c o n s ti
tu y e ta n to la u e n t c , c o m o el o b je t iv o f in a l de
e sta d is p u t a 2.
F e u e r b a c h c o n s id e r a q u e n ic a m e n te p o r e s ta
v a se c o lo c a e l p r o b le m a f u n d a m e n t a l d e la
f il o s o f a s o b re e l t e r r e n o f ir m e d e los h ec h o s y
a q u , n a t u r a lm e n t e , se re s u e lv e e n f a v o r d e l
m a t e r ia lis m o .
E l p e n s a m ie n to es f u n c i n a c t iv a d e l c e re b ro
v iv o , in s e p a r a b le d e la m a t e r ia d e l c e re b ro . Y
si se t r a t a d e la m a t e r ia d e l c e r e b ro , es a b s u rd o
p r e g u n t a r c m o e s t r e la c io n a d o e l p e n s a
m ie n to c o n e lla , c m o se u n e y se i n t e r m e d ia
co n e l o tr o , p u e s a q u , s e n c illa m e n te , n o h a y
n i u n o , n i o t r o , s in o u n o m is m o : el ser real
d el cereb ro v iv o es pensam iento, y el pen sa
m ien to rea l es ser d el cereb ro v iv o.
E s te h e c h o , e x p r e s a d o e n c a te g o ra s i il o s i cas, se r e v e la c o m o u n id a d directa d e l e s p r itu
y e l c u e rp o , q u e n o a d m it e n in g n e s la b n i n t e r
m e d io e n t r e l a e s e n c ia m a t e r ia l e i n m a t e r ia l,
n in g u n a d if e r e n c ia u o p o s ic i n d e e llo s , es d e
c ir, e l p u n to , d o n d e l a m a t e r ia p ie n s a y el
c u e rp o es e s p r itu , y d o n d e , a l c o n tr a r io , el
e s p r itu es c u e rp o , y e l p e n s a m ie n to es m a t e
r ia . . .3 L a i d e n t i d a d d e l p e n s a m ie n to y el ser
as c o m p r e n d id a , d e b e c o n s titu ir , s e g n F e u e r - *S
.
2 L. Feuerbach. Kleinere Schrijlen IV, Berln, 1972,
S. 124-125.
ibdem, S. 152-153.
239
h a c h , u n a x io m a d e la f ilo s o f a v e r d a d e r a ,
es d e c ir , un h e c h o , q u e n o r e q u ie r e p ru e b a s es
c o l s tic a s n i in te r m e d ia c io n e s .
F e u e r b a c h r e p r o c h a a S c h e llin g y 1 le g e l n o
p o r q u e r e c o n o z c a n la u n id a d ( i d e n t id a d ) d e l
p e n s a m ie n to y e l s e r en el h om b re jtensante,
s in o p o r h a b e r s e e s fo r z a d o e n p r e s e n t a r la c o m o
r e s u lta d o d e la m a g ia d e la in t e r m e d ia c i n d e
c o n tr a r io s , c o m o u n id a d lola l d e c o n tr a r io s ,
c o m o p rod u cto d e l a u n i n d e l e s p r itu p e n s a n te
in c o r p r e o co n e l n o p e n s a n te d e c a r n e y h u e so .
L e s r e p r o c h a , p u e s , p o r q u e se e s fu e rc e n e n
c o s e r la im a g e n d e l h e c h o r e a l d e dos a b s tr a c
c io n e s ig u a lm e n t e fa ls a s , y e n d o d e la s ilu s io n e s
a l h e c h o , y d e las a b s tr a c c io n e s a la r e a lid a d .
E l m a t e r ia lis t a , r e p it e F e u e r b a c h , d e b e ir ,
e x a c ta m e n te , p o r l a v a in v e r s a , h a c e r d e l
h e c h o d a d o d ir e c t a m e n t e su p u n to d e p a r t id a ,
p a r a , d e s d e a q u , e s c la r e c e r el s u r g im ie n to d e
las a b s tra c c io n e s fa ls a s , q u e los id e a lis ta s to m a n
n o c r t ic a m e n t e p o r h e c h o s .
S c h e llin g y H e g e l p a r t e n d e la tesis s o b re la
o p o s ic i n d e s d e tie m p o s in m e m o r ia le s d e l
p e n s a m ie n to in c o r p r e o c o n e l n o p e n s a n te d e
c a r n e y h u e s o , p a r a , a l f i n y a l c a b o , lle g a r a
la u n id a d d e c o n tr a r io s . E s te es e l fa ls o c a m in o
d e l e s p lr itu a lis m o . E l m a t e r ia l i s t a d e b e p a r t i r de
la u n id a d d ir e c t a r e a l (d e l a in d i v is ib i l id a d ) d e l
i n d iv id u o h u m a n o , p a r a c o m p r e n d e r y d e m o s
t r a r c m o y p o r q u s u rg e e n la c a b e z a d e este
i n d iv id u o la ilu s i n s o b re la c o n tr a d ic c i n i m a
g i n a r i a d e l p e n s a m ie n to y e l s er c o r p o r a l.
L a ilu s i n d e q u e e l e s p r it u p e n s a n te y el ser
240
d e c a r n e y h u e s o so n o p u e s to s , es, p o r c o n s i
g u ie n t e , u n h e c h o p u r a m e n t e s u b je tiv o , es d e c ir ,
u n h e c h o q u e e x is te s lo en la c a b e z a d e l i n d i v i
d u o h u m a n o , u n h e c h o p u r a m e n te p s ic o l g ic o .
K s ta ilu s i n s u rg e p o r u n a c a u s a c o m p le t a m e n t e
n a t u r a l , a s a b e r: p o r q u e e l c e re b ro q u e p ie n s a
es u n r g a n o s e n s itiv o t a n m a t e r ia l, c o m o c u a l
q u ie r o tr o r g a n o d e l h o m b r e .
A q u nos h a lla m o s e n la m is m a s itu a c i n , q u e
co n e l o jo , q u e es e l r g a n o d e l a v is ta . S i y o ,
c o n a y u d a d e l o jo , v e o la s e s tr e lla s , d e s u y o
se c o m p r e n d e q u e n o p u e d o v e r s im u lt n e a
m e n te e l o jo ; y , a la in v e r s a , si q u ie r o v e r el
o jo , a u n q u e sea e n u n e s p e jo , m e v e r c o n s tr e i
d o a r e t i r a r l a m ir a d a d e la s e s tre lla s . L a v is ta
s e r a im p o s ib le si, j u n t o c o n el o b je to , y o v ie s e
e n to d o s sus d e t a lle s l a e s tr u c tu r a d e l o jo , to d a s
a q u e lla s c o n d ic io n e s m a t e r ia le s in te r io r e s p o r
m e d io d e la s c u a le s se r e a l iz a la v is ta . D e m o d o
s e m e ja n te , e l c e r e b r o n o p o d r a p e n s a r , si
d u r a n t e e l p ro c e s o d e l p e n s a m ie n to los o b je to s
d e su c o n c ie n c ia lle g a s e n a ser la s bases y las
c o n d ic io n e s d e l p e n s a m ie n to : la s e s tr u c tu r a s
m a t e r ia le s y lo s p ro c e s o s p o r m e d io d e los
c u a le s e l p e n s a m ie n to se l le v a a c a b o e n el
c u e rp o d e l c e r e b ro . C o m o ta le s , e llo s son o b je
tos n ic a m e n te p a r a la f is io lo g a y l a a n a t o
m a . E l c e r e b ro , c o m o r g a n o d e l p e n s a m ie n to ,
e s t r u c t u r a l y f u n c io n a lm e n t e e s t a d a p ta d o p a r a
r e a l iz a r u n a a c t i v id a d , d i r ig i d a a los o b je to s
e x te r io r e s , p a r a p e n s a r no sobre s m ism o, sino
sobre otro, sob re el o b jeto . Y es c o m p le ta m e n te
n a t u r a l q u e e n el a r d o r d e su a c t iv id a d , d i r i g i 16 790
241
f ia a su o b je t o , e l r g a n o se p ie r d a , se o lv id e
d e s m is m o , se n ie g u e '*. D e a q u b r o t a la i l u
s i n s o b re l a p le n a in d e p e n d e n c ia d e l p e n s a
m ie n to co n re s p e c to a to d o lo c o r p o r a l, m a t e r ia l,
s e n s o r ia l, in c lu s o e l c e r e b r o .
S in e m b a r g o , es e v id e n t e q u e l a ilu s i n no es
u n a r g u m e n to e n f a v o r d e l id e a lis m o . P o r si
m is m o , in d e p e n d ie n t e m e n t e d e la s in e v ita b le s
ilu s io n e s , e l p e n s a m ie n to s ie m p r e c o n tin a s ie n
d o a c t iv id a d m a t e r i a l d e u n r g a n o m a t e r ia l ,
u n p ro c e s o m a t e r ia l .
. .L o q u e para n , o
s u b je tiv a m en te, es u n a c to p u r a m e n t e e s p ir itu a l,
n o m a t e r ia l , n o s e n s itiv o , p or si m ism o, u o b je tiv a m en te, es* u n a c to m a t e r i a l , s e n s o r ia l .
. .E n el a c to c e r e b r a l, c o m o a c to e le v a d s im o ,
la a c t iv id a d l ib r e , s u b je t iv a , e s p ir it u a l y la a c t i
v i d a d n o lib r e , o b j e t iv a , m a t e r i a l , son id n tic a s ,
n o d if e r e n c ia le s 45.
D e m o d o q u e la l g ic a d e l a lu c h a c o n tr a el
d u a lis m o y el e s p lr it u a lis m o o b lig a d ir e c t a m e n t e
a F e u e r b a c h a e x p r e s a r , e n e s e n c ia , u n a tesis
d ia l c t ic a , a r e c o n o c e r q u e e l c e r e b ro v iv o q u e
p ie n s a es e l o b je t o e n e l c u a l se h a lla n
d ir e c t a m e n t e id e n t if ic a d o s lo s c o n tr a r io s : el
p e n s a m ie n to y e l se r m a t e r i a l s e n s o r ia l, lo q u e
p ie n s a y lo p e n s a d o , lo id e a l y lo r e a l, lo e s p ir i
t u a l y lo m a t e r ia l , lo s u b je t iv o y lo o b je t iv o .
E l c e r e b ro p e n s a n te es ese o b je t o s in g u la r ,
q u e e n la s c a te g o r a s f ilo s f ic a s p u e d e ser c o
r r e c t a m e n t e e x p r e s a d o n ic a m e n te p o r la i d e n t i4 Ibdem, S. 123-124.
5 L. Feuerbach. Kleinere Schriflen Itl, Berlin 1971,
S. 125.
fic a c ic m d ir e c t a d e la s d e te r m in a c io n e s q u e se
e x c lu y e n m u t u a m e n t e , p o r la tesis q u e in c lu y e
e n su c o m p o s ic i n l a u n id a d d ir e c t a , es d e c ir ,
la id e n t id a d d e la s c a te g o ra s o p u e s ta s .
E s v e r d a d q u e , s in d o m in a r la d ia l c t ic a en
su 1o r in a g e n e r a l, F e u e r b a c h v a c ila a m e n u d o ,
a c a d a in s t a n t e a d m it e d e te r m in a c io n e s q u e
a q u le to c a c o r r e g ir , c o m p le t a r y r e s t r in g ir , y
c o m o r e s u lt a d o d e e llo su e x p o s ic i n es u n p o c o
n e b u lo s a y d e d o b le s e n tid o . L a e s e n c ia , sin
e m b a r g o , c o n tin a s ie n d o l a m is m a .
P r e c is a m e n te p o r q u e e l p e n s a m ie n to es u n
p ro c e s o m a t e r ia l , a c t iv id a d m a t e r ia l d e u n
r g a n o m a t e r ia l , d i r i g i d a a o b je to s m a t e r ia le s ,
los p ro d u c to s d e e s ta a c t iv id a d (lo s p e n s a m ie n
tos) se p u e d e n c o r r e la c io n a r y c o n f r o n t a r con
la s cosas e n s , co n la s cosas f u e r a d e l p e n
s a m ie n to , cosa q u e h a c e c a d a u n o a c a d a p a s o ,
s in a y u d a d e l a a c t iv id a d i n t e r m e d ia d o r a d e
D io s o d e l e s p r itu a b s o lu to . L o s c o n c e p to s y
la s im g e n e s e x is te n en e l m is m o e s p a c io y en
e l m is m o tie m p o q u e la s cosas re a le s . P ie n s a y
p e r c ib e s e n s o r ia lm e n te el m u n d o c ir c u n d a n te
uno y el m ism o s u je to , a s a b e r: e l in d iv id u o
h u m a n o , ese m is m o in d iv id u o q u e v iv e r e a l
m e n te , e x is te c o m o ser m a t e r ia l s e n s o ria l. A la
u n id a d ( i n d iv i s i b i li d a d ) d e este s u je to c o rre s
p o n d e l a u n id a d ( in d iv i s i b i li d a d ) d e l o b je to , d e l
m u n d o m a t e r ia l s e n s o r ia l c ir c u n d a n te . C o m o
h o m b r e q u e p ie n s a y c o n te m p la s e n s o r ia lm e n te
es e l m is m o h o m b r e , y n o dos seres d is tin to s ,
q u e c o o r d in a n sus in te ra c c io n e s c o n a y u d a d e
D io s o d e l e s p r itu a b s o lu to ; as, el m u n d o p e n 16*
243
s a b le , d e u n a p a r le , y el m u n d o c o n te m p la b le
s e n s o r ia lm e n te , d e la o t r a , son , a d e m s , uno y
e l m ism o m undo ( r e a l) , y n o d os m u n d o s d is t in
tos, e n tr e los c u a le s h a b r a q u e b u s c a r u n paso
s in g u la r , un p u e n te , la in t e r m e d ia c i n , r e c u
r r ie n d o p a r a es to a l a a y u d a d e l p r in c ip io
d iv in o .
P r e c is a m e n te p o r eso la s d e t e r m in a c io n e s d e l
m u n d o e n e l p e n s a m ie n to (d e te r m in a c io n e s
l g ic a s ) so n d e t e r m in a c io n e s d ir e c t a s e i n m e d i a
tas d e l m u n d o c o n t e m p la b le s e n s o r ia l m e n te . Y
es a b s u r d o p r e g u n t a r c u l es l a r e la c i n d e l
s is te m a d e la s d e t e r m in a c io n e s l g ic a s c o n el
m u n d o s e n s o r ia lm e n te d a d o , c o n e l m u n d o e n la
c o n te m p la c i n y l a r e p r e s e n ta c i n . E l s is te m a
l g ic o n o es m s q u e la e x p r e s i n d e la d e t e r m in a h il id a d d e l m u n d o c o n te m p la d o d e m o d o
s e n s o r ia l. L a p r e g u n t a s o b re la r e la c i n d e la
l g ic a c o n la m e t a f s ic a t a m b i n r e s u lt a i m a
g i n a r i a y f ic t ic ia . N o e x is te t a l rela ci n , p ues
la l g ic a y l a m e t a f s ic a so n i n m e d i a t a y d ir e c
t a m e n t e lo m ism o. L a s d e t e r m in a c io n e s u n i v e r
sales d e l m u n d o e n el p e n s a m ie n to ( d e t e r m i n a
c io n e s l g ic a s , c a te g o r a s ) n o son o t r a cosa q u e
e x p r e s i n d e l a d e t e r m in a b i li d a d u n iv e r s a l
a b s tr a c ta d e la s cosas, d a d a s e n l a c o n te m p la -e i n . P o r eso es q u e e l p e n s a m ie n to y la c o n
t e m p la c i n t ie n e n q u e v e r c o n e l m is m o m u n d o
r e a l.
Y si p o r l g ic a se c o m p r e n d e n o u n c d ig o
d e re g la s d e l a e x p r e s i n d e l p e n s a m ie n to en
e l le n g u a je , s in o l a c ie n c ia s o b re la s le y e s d e l
d e s a r r o llo d e l p e n s a m ie n to r e a l, e n to n c e s , p o r
244
fo r m a s l g ic a s es n e c e s a r io c o m p r e n d e r no las
fo r m a s a b s tr a c ta s d e la s p ro p o s ic io n e s y las
o p in io n e s , s in o la s fo r m a s u n iv e r s a le s a b s tra c ta s
d e l c o n te n id o r e a l d e l p e n s a m ie n to , es d e c ir , d e l
m u n d o r e a l s e n s o r ia lm e n te d a d o a l h o m b r e .
L a s lla m a d a s fo r m a s lgicas d e l ju ic io y la
d e d u c c i n n o son p o r eso fo r m a s m e n ta le s acti
vas, o ut ita dicam ( p o r a s d e c ir lo . N . de la
Edil.) c o n d ic io n e s casuales d e la r a z n . E lla s
p r e s u p o n e n los c o n c e p to s m e ta fs ic o s d e u n i v e r
s a lid a d , p a r t ic u la r i d a d , s in g u la r id a d , d e l to d o
y d e la p a r t e , e n c a lid a d d e R egula d e om ni
(r e g la s g e n e r a le s . N . d e la Edil.), p r e s u p o n e n
los c o n c e p to s d e n e c e s id a d , f u n d a m e n to y e fe c
to ; e lla s son p e n s a b le s n ic a m e n te p o r m e d io
d e estos c o n c e p to s . P o r c o n s ig u ie n te , son d e r i v a
d a s , d e d u c id a s , y n o f o r m a s m e n ta le s p r im a r ia s .
S lo la s r e la c io n e s m e ta fs ic a s son re la c io n e s
l g ic a s , n ic a m e n te l a m e t a fs ic a , c o m o c ie n c ia
s o b re la s c a te g o r a s , es l a v e r d a d e r a lgica e so
trica. T a l es e l p r o f u n d o p e n s a m ie n to d e
H e g e l . L a s lla m a d a s fo r m a s l g ic a s son a p e n a s
elem cn la lsim as form as abstractas d el le n g u a je ;
p e r o e l le n g u a je n o es p e n s a m ie n to , p u e s , d e
o t r a m a n e r a , los g r a n d e s c h a r la ta n e s d e b e r a n
se r g r a n d e s p e n s a d o r e s 6.
A s p u e s , F e u e r b a c h e s t e n t e r a m e n t e de
a c u e r d o c o n H e g e l en q u e la s fo r m a s l g ic a s y
la s le y e s son a b s o lu ta m e n te id n tic a s a la s m e t a
fs ic a s , a u n q u e c o m p r e n d e d e m a n e r a m u y d is
t in t a la c a u s a y e l f u n d a m e n t o d e e s ta c ir c u n s L. Feuerbach. Zur Krilik der lcgelschen Philou>[)hic, Berlin, 1955, S. 35.
t a n d a q u e e l id e a lis t a H e g e l . A q u te n e m o s q u e
v e r c o n la in t e r p r e t a c i n m a t e r ia l i s t a e x a c t a
m e n te e x p r e s a d a d e l p r in c ip io d e l a i d e n
t id a d d e las le y e s y la s f o r m a s d e l p e n s a m ie n to
y d e l ser. D e s d e e l p u n to d e v is t a m a t e r ia lis t a ,
l r e z a q u e la s fo r m a s lgica s y la s le y e s n o son
o t r a cosa q u e form a s y le y e s un iversa les com
prendidas d e l ser, d e l m u n d o r e a l, d a d o s en so
r ia lm e n t e a l h o m b r e .
H e a h p o r q u lo s n e o k a n t ia n o s d e l tip o
B e r n s te in l l a m a n a l m a t e r ia lis m o c o n s e c u e n te
e s p ir itu a lis m o a l r e v s . E n t r e ta n t o , e l e n f o
q u e fe u e r b a c h L a n o d e la i d e n t id a d d e l p e n s a
m ie n to y e l s er c o n t in a s ie n d o v l i d o s in d u d a
p a r a c u a lq u ie r m a t e r ia l i s t a , in c lu s o p a r a el
m a r x is ta . N a t u r a l m e n t e , s lo e n l a f o r m a m s
g e n e r a l, m ie n tr a s se t r a t e d e l f u n d a m e n t o d e la
l g ic a y d e l a t e o r a d e l c o n o c im ie n to , y n o de
los d e ta lle s d e l e d if ic io m is m o , q u e se le v a n t a
s o b re d ic h o f u n d a m e n t o . P o r c u a n to e n F e u e r
b a c h e m p ie z a m s a d e la n t e l a c o n c r e tiz a c i n
a n t r o p o l g ic a e s p e c fic a d e la s v e r d a d e s m a t e
r ia lis t a s g e n e r a le s , e n su e x p o s ic i n a p a re c e n
r a z o n a m ie n to s b a s ta n te d b ile s n o s lo en
c o m p a r a c i n co n l a s o lu c i n m a r x is t a - le n in is t a
d e l p r o b le m a , s in o in c lu s o e n c o m p a r a c i n con
la c o n c e p c i n d e E s p in o s a . E llo s d ie r o n a r g u
m e n to s p o s te r io r m e n t e a los m a t e r ia lis t a s v u l
g a re s , a los p o s itiv is ta s e in c lu s o a los n e o k a n
tia n o s p a r a v e r e n F e u e r b a c h a su p re d e c e s o r y
a u n q u e n o c o n s e c u e n te h a s ta e l f i n a su
c o r r e lig io n a r io .
E l a n lis is u n p o c o m s d e t a lla d o d e la
246
s in g u la r id a d d e la in t e r p r e t a c i n f e u c r b a c h ia n a
d e la i d e n t id a d d e l p e n s a m ie n to y e l s e r, n o
c a re c e d e in te r s p o r dos causas. P r im e r a , p o r
q u e esto es m a t e r ia lis m o . S e g u n d o , p o r q u e esto
es m a t e r ia lis m o s in d ia l c t ic a .
E l m a t e r ia lis m o c o n s is te en este caso e n el
r e c o n o c im ie n to in c o n d ic io n a l d e l h e c h o q u e e l
p e n s a m ie n to es e l m o d o d e e x is te n c ia a c t iv a d e
u n c u e rp o m a t e r ia l , a c t iv id a d d e l c u e rp o p e n
s a n te e n e l e s p a c io r e a l y e n e l tie m p o . E l
m a t e r ia lis m o a p a r e c e m s a d e la n te en e l r e c o
n o c im ie n to d e l a id e n t id a d d e l m u n d o c o m p r e n
d id o m e n t a lm e n t e y p e r c ib id o s e n s o r ia lm e n te .
P o r lt im o , e l m a t e r ia lis m o de F e u e r b a c h se
m a n if ie s t a e n q u e se re c o n o c e c o m o s u je to d e l
p e n s a m ie n to a l m is m o h o m b r e , q u e v iv e e n el
m u n d o r e a l, y n o a u n s er s in g u la r , q u e v iv e
f u e r a d e l m u n d o , q u e c o n te m p la y c o m p r e n d e
el m u n d o d e s d e f u e r a . T o d a s estas son tesis
f u n d a m e n t a le s d e l m a t e r ia lis m o en g e n e r a l. P o r
c o n s ig u ie n te , t a m b i n d e l m a t e r ia lis m o d ia l c
tic o .
E n q u c o n s is te n la s d e b ilid a d e s d e la p o s i
c i n d e F e u e r b a c h ? A g r a n d e s rasg o s, son las
m is m a s d e b ilid a d e s d e to d o e l m a t e r ia lis m o p r e m a r x is t a : a n te to d o , l a in c o m p r e n s i n d e l p a p e l
d e la a c t i v id a d p r c t ic a c o m o a c t iv id a d q u e m o
d if ic a a la n a t u r a le z a . Es q u e t a m b i n E s p in o s a
to m a en c u e n ta slo e l m o v im ie n to d e l c u e rp o
p e n s a n te p o r lo s c o n to rn o s a c a b a d o s d e los
c u e rp o s n a t u r a le s y no tie n e en c u e n ta el m o
m e n to q u e c o n tr a l (y , e n g e n e r a l, c o n tr a to d a
la f o r m a d e m a t e r ia lis m o r e p r e s e n ta d a p o r l)
217
p la n te F ic h t e , a s a b e r : e l h e c h o d e (p ie el h o m
b re (e l c u e rp o p e n s a n te ) se m u e v e n o p o r f o r
m a s y c o n to r n o s d e l a n a t u r a l e z a a c a b a d o s d e
a n te m a n o , s in o q u e c r e a a c t iv a m e n t e n u e v a s
fo r m a s , q u e n o son p r o p ia s a la n a t u r a le z a , y
se m u e v e a lo la r g o d e e lla s , s u p e r a n d o la
r e s is te n c ia d e l m u n d o e x t e r io r .
E l d e fe c to f u n d a m e n t a l d e to d o el m a t e r i a
lis m o a n t e r io r in c lu y e n d o el d e F e u e r b a c h
es q u e s lo c o n c ib e la s cosas, la r e a lid a d , la
s e n s o r ie d a d , b a j o la f o r m a d e o b je to o de co n tem ilacin. p e r o n o c o m o a ctivid a d sensorial
humana, n o c o m o p r ctica , n o d e u n m o d o
s u b je tiv o . . . F e u e r b a c h q u ie r e o b je to s s e n s o r ia
les, r e a lm e n t e d is tin to s d e los o b je to s c o n c e p
tu a le s ; p e r o ta m p o c o l c o n c ib e l a p r o p ia a c t i
v id a d h u m a n a c o m o u n a a c t iv id a d o b j e t i v a 7.
D e a q u r e s u lt a q u e e l h o m b r e (s u je to d e l
c o n o c im ie n to ) se c o n s id e r a c o m o p a r t e p a s iv a
d e la r e la c i n o b je to s u je to , c o m o m ie m b r o
d e t e r m in a b le d e es ta i n t e r r e la c i n . E s m s , el
h o m b r e a q u se a r r a n c a d e l e n t r e la z a m ie n t o de
la s r e la c io n e s s o c ia le s y se t r a n s f o r m a en i n d i
v id u o a is la d o . P o r eso l a r e la c i n h o m b r e
m u n d o c ir c u n d a n t e se i n t e r p r e t a c o m o r e la c i n
in d iv id u o to d o lo r e s ta n te , to d o lo q u e se
h a l l a fuera d el cer eb ro individ ual y e x is te in
d ep en d ien tem en te d e l. P e r o en v e r d a d , fu e r a
d e l in d iv id u o e in d e p e n d ie n t e m e n t e d e su v o
lu n t a d y c o n c ie n c ia e x is te no s lo la n a t u r a le z a ,
7 C. Marx. 7 esis sobre Feuerbach. C. Marx y F.
Engels. Obras, t. 3, pg. ].
s in o t a m b i n el m e d io s o c ia l h is t r ic o , e l m a n d o
d e la s cosas, c r e a d a s c o n el t r a b a jo d e l h o m b r e
y el s is te m a d e r e la c io n e s d e l h o m b r e co n el
h o m b r e , q u e se f o r m a n en el p ro c e s o d e t r a b a jo .
E n o tra s p a la b r a s , f u e r a d e l in d iv id u o se h a lla
n o s lo l a n a t u r a l e z a p o r s m is m a ( e n s ),
s in o t a m b i n l a n a t u r a le z a t r a n s f o r m a d a p o r el
t r a b a j o , h u m a n iz a d a . P a r a F e u e r b a c h e l m u n d o
c ir c u n d a n t e , d a d o e n l a c o n te m p la c i n , se to m a
c o m o p u n to i n ic ia l y sus p re m is a s n o se in v e s t i
gan.
P o r esa r a z n , c u a n d o a n te F e u e r b a c h se
p la n t e a la i n t e r r o g a n t e d n d e y c m o el h o m b r e
(e l c u e rp o p e n s a n te ) se h a l l a e n u n id a d d ir e c t a
(e n c o n ta c to ) c o n e l m u n d o c ir c u n d a n te , re s
p o n d e : e n la c o n te m p la c i n . E n la con tem p la
cin d el in d iv id u o , p o r c u a n to a q u se t ie n e en
c u e n ta s ie m p r e a l in d iv id u o . H e a h d n d e se
h a l l a l a r a z d e to d a s la s d e b ilid a d e s . P u e s en
l a c o n te m p la c i n se d a a l i n d iv id u o s ie m p r e el
p r o d u c to d e l a a c t iv id a d d e o tro s in d iv id u o s ,
q u e in t e r a c t a n e n t r e s en e l p ro c e s o d e p r o
d u c c i n d e la v i d a m a t e r ia l , y son d a d a s a q u e
lla s p r o p ie d a d e s y fo r m a s d e la n a t u r a le z a , q u e
y a a n te s h a n s id o tr a n s f o r m a d a s e n p r o p i e d a
des y fo r m a s d e a c t iv id a d d e l h o m b r e , en o b je
tos y p r o d u c to s su y o s . L a n a t u r a le z a c o m o t a l,
q u e F e u e r b a c h q u ie r e c o n t e m p la r , en r e a lid a d
se h a lla f u e r a d e su c a m p o v is u a l. E s ta n a t u r a
le z a a n t e r io r a la h is to r ia h u m a n a n o es la
n a t u r a le z a e n q u e v iv e F e u e r b a c h , n o es u n a
n a t u r a le z a q u e , f u e r a t a i v e z d e u n a s c u a n ta s
is la s c o r a lf e r a s a u s tr a lia n a s d e r e c ie n te f o r m a
249
c i n , n o e x is te y a h o y e n p a r t e a lg u n a , n i e x is te
ta m p o c o , p o r t a n t o , p a r a F e u e r b a c h 8.
F e u e r b a c h se a b s tr a e t a m b i n d e la s re a le s y
c o m p le ja s r e la c io n e s s o c ia le s e n t r e l a t e o r a y
1a p r c t ic a , d e l a d iv is i n d e l t r a b a jo , q u e
e n a je n a a l p e n s a m ie n to (e n f o r m a d e c ie n c ia )
d e l a m a y o r a d e lo s in d iv id u o s y lo t r a n s f o r m a
e n u n a f u e r z a in d e p e n d ie n t e d e e llo s y e x is te n te
f u e r a d e e llo s . P o r eso l n o v e n a d a e n l a
d e if ic a c i n h e g e lia n a d e l p e n s a m ie n to (es d e c ir ,
d e la c ie n c ia ) , f u e r a d e u n e s t r ib illo d e ilu s io n e s
r e lig io s a s .
8 C. Marx y F. Engels.
Obras, t- 15, pg- -14.
La Ideologa
Alemana.
S e g u n d a p a r te
ALGUNAS CUESTIONES
DE LA TEORIA MARXISTALENINISTA
DE LA DIALECTICA
Sptimo ensayo
A C E R C A D E L A C R IT IC A
M A T E R IA L IS T A -D IA L E C T IC A
DEL
ID E A L IS M O O B J E T IV O
P a r a s u p e r a r la s d e b ilid a d e s , y ta n to m s los
v ic io s d e u n o u o tr o s is te m a filo s fic o , es n e c e
s a r io c o m p r e n d e r lo s . M a r x d e m o s tr c o n re s
p e c to a H e g e l ese g n e r o d e c o m p r e n s i n .
P o r eso, e n l^os p r o b le m a s d e l a l g ic a , fu e
c o n s id e r a b le m e n t e m s a d e la n te d e H e g e l y d e
F e u e r b a c h , a n t p o d a m a t e r ia lis t a d e a q u l.
M a r x , E n g e ls y L e n i n s e a la r o n c la r a m e n t e
ta n to lo s m r it o s h is t ric o s d e H e g e l c o m o la
l im i t a c i n h is t r ic a m e n te c o n d ic io n a d a d e sus
c o n q u is ta s c ie n t f ic a s , e s b o z a n d o c o r r e c ta m e n te
la s f r o n t e r a s , a tr a v s d e la s c u a le s n o p u d o
p a s a r l a d ia l c t ic a h e g e lia n a , la s ilu s io n e s c u y o
p o d e r e l la n o e s ta b a e n c o n d ic io n e s d e v e n c e r ,
a p e s a r d e la p o r te n to s a in t e lig e n c ia d e su
c r e a d o r . L a g r a n d e z a d e H e g e l, c o m o su l i m i t a
c i n , se d e t e r m in a e n t e r a m e n t e p o r e l h e c h o d e
h a b e r a g o ta d o l a p o s ib ilid a d d e e la b o r a r la
251
v is ta , n o im p o r t a q u e e lla sea c a s u a l, se t r a n s
f o r m a e n r e a liz a c i n e x t e r io r d e l a r a z n
a b s o lu ta , en u n a d e la s g ra d a c io n e s d ia l c tic a s
n e c e s a r ia s d e su a u t o d i f e r e n c i a c i n . . .
L o s p r o fu n d o s v ic io s d e l a d ia l c t ic a h e g e lia
n a e s t n v in c u la d o s d ir e c t a m e n t e c o n e l id e a
lis m o , m e r c e d a l c u a l l a d ia l c t ic a se t r a n s f o r m a
f c i lm e n t e e n u n m to d o s u til, l g ic a m e n te
r e f in a d o , d e a p o lo g tic a d e to d o lo e x is te n te .
E n to d a s estas c ir c u n s ta n c ia s es n e c e s a rio f ij a r s e
m u y a te n ta m e n te ,
H e g e l o p o n e e n r e a l id a d a l h o m b r e c o n su
p e n s a m ie n to v e r d a d e r o u n p e n s a m ie n to im p e r
s o n a l, a b s o lu to c o m o f u e r z a e x is te n te p o r los
s ig lo s , e n c o n f o r m id a d c o n l a c u a l t r a n s c u r r e e l
a c to d e l a c r e a c i n d i v i n a d e l m u n d o y d e l
h o m b r e . C o m p r e n d e l a l g ic a c o m o u n a f o r
m a a b s o lu ta , c o n re s p e c to a l a c u a l e l m u n d o
r e a l y e l p e n s a m ie n to h u m a n o r e a l son a lg o , e n
e s e n c ia , d e r iv a d o , s e c u n d a r io , c r e a d o .
A q u t a m b i n se d e s c u b re e l id e a lis m o d e la
c o m p r e n s i n h e g e lia n a d e l p e n s a m ie n to , a s a
b e r : e l id e a lis m o o b je t iv o , e s p e c fic a m e n te h e g e
l ia n o , q u e t r a n s f o r m a e l p e n s a m ie n to e n c ie r to
n u e v o d io s , e n c ie r t a f u e r z a s o b r e n a tu r a l q u e
se h a l l a f u e r a d e l h o m b r e y q u e lo d o m in a . S in
e m b a r g o , e n e s ta ilu s i n e s p e c fic a m e n te h e g e
l i a n a n o se e x p r e s a r o n e n m a n e r a a lg u n a la
s im p le c o n c e p c i n r e lig io s a , a d o p ta d a s in c r t ic a
p o r H e g e l , n i ef s im p le a ta v is m o d e l a c o n c ie n
c ia r e lig io s a , c o m o s u p o n a F e u e r b a c h , s in o c i r
c u n s ta n c ia s m u c h o m s s e ria s y p r o fu n d a s .
L a c o s a es q u e l a c o n c e p c i n h e g e lia n a d e l
253
&
^
p e n s a m ie n to es u n a d e s c r ip c i n n o c r tic a d e l
e s ta d o r e a l d e cosas q u e se e s ta b le c e s o b re el
t e r r e n o d e la f o r m a p r o f e s io n a l e s tr e c h a d e la
d iv is i n d e l t r a b a j o , a s a b e r : s o b re e l te r r e n o
d e la d iv is i n d e l t r a b a j o in t e le c t u a l d e l fs ic o ,
d e l a a c t iv id a d p r c t ic a d ir e c t a y s e n s o ria l
o b je t iv a .
E n la s c o n d ic io n e s d e l a d iv is i n d e l t r a b a jo
s o c ia l, q u e se d e s a r r o lla e s p o n t n e a m e n te , s u rg e
s in f a l t a u n a t r a n s f o r m a c i n s in g u la r d e las
r e la c io n e s r e a le s e n t r e lo s in d iv id u o s h u m a n o s
y sus p r o p ia s f u e r z a s c o le c tiv a s , c a p a c id a d e s
d e s a r r o lla d a s c o le c t iv a m e n t e , es d e c ir , lo s m o
d o s (s o c ia le s ) u n iv e r s a le s d e a c t i v id a d , q u e r e c i
b i e n f il o s o f a %e l n o m b r e d e en a jen a ci n . A q u ,
e n l a r e a l id a d s o c ia l, y d e n in g u n a m a n e r a
n ic a m e n te e n la s f a n t a s a s d e l a n d o le r e l i
g io s a d e lo s h o m b r e s y d e lo s f il s o fo s id e a lis ta s ,
los m o d o s u n iv e r s a le s ( c o le c t iv a m e n t e r e a l i
z a b le s ) d e la a c t i v id a d se o r g a n iz a n e n in s t it u
c io n e s s o c ia le s , se c o n s titu y e n e n p ro fe s io n e s ,
e s p e c ie d e c a s ta s , c o n sus r it u a le s , le n g u a je ,
t r a d ic io n e s y o tr a s e s tr u c tu r a s in m a n e n t e s ,
q u e t ie n e n u n c a r c te r e n t e r a m e n t e i m p e r
s o n a l.
E n s u m a , n o es e l i n d i v id u o h u m a n o a is la d o
e l p o r t a d o r , es d e c ir , e l s u je t o d e u n a u o tra
c a p a c id a d u n iv e r s a l (d e f u e r z a a c t iv a ) , s in o , a l
c o n t r a r io , e s ta f u e r z a a c t iv a q u e se h a l l a e n a je
n a d a y se e n a je n a c a d a v e z m s d e l, a c t a
c o m o s u je to , q u e d ic t a d e s d e f u e r a a c a d a i n d i
v id u o lo s m o d o s y f o r m a s d e su a c t iv id a d v i t a l.
E l i n d i v id u o c o m o t a l se t r a n s f o r m a a q u en
254
e s c la v o , en in s t r u m e n to p a r l a n t e d e la s f u e r
zas h u m a n a s u n iv e r s a le s y d e la s c a p a c id a d e s
e n a je n a d a s , d e lo s m o d o s d e a c t iv id a d , p e r s o n i
f ic a d o s e n e l d in e r o , e l c a p it a l y , a n m s , en
e l E s ta d o , e l d e r e c h o , la r e lig i n e tc ., e tc .
E s e m is m o d e s tin o le e s p e ra a q u ta m b i n
a l p en sa m ien to , q u e d e v ie n e en p rofesin si?igula r , e n a t r ib u t o d e p o r v i d a d e lo s c ie n tfic o s
p r o f e s io n a le s , d e los p r o fe s io n a le s d e l t r a b a jo
te r ic o y e s p ir it u a l. L a cien cia es p en sa m ien to,
tra n sform a d o en ciertas con d icion es en p r o fe
sin esp ecia l. C o n la e n a je n a c i n u n iv e r s a l, e l
p e n s a m ie n to , n ic a m e n te en l a e s fe r a d e la
c ie n c ia (es d e c ir , e n t r e lo s c ie n tfic o s ), lo g r a la s
a lt u r a s y lo s n iv e le s d e d e s a r r o llo , n e c e s a rio s
p a r a l a s o c ie d a d e n c o n ju n to , y , en esa f o r m a ,
se o p o n e r e a lm e n t e a la m a y o r a d e los i n d i v i
d u o s . Y n o s lo se o p o n e , s in o q u e les d ic t a q u
y c m o d e b e n h a c e r , d e s d e e l p u n to d e v is t a d e
la c ie n c ia , q u y c m o es n e c e s a rio q u e p ie n s e n ,
e tc ., e tc . E l c ie n t f ic o , e l te r ic o p r o f e s io n a l les
d ic e , n o e n su n o m b r e , s in o e n n o m b r e d e l a
C ie n c ia , e n n o m b r e d e l C o n c e p to , e n n o m b r e d e
la
fu e rz a
c o le c t iv a
im p e r s o n a l,
u n iv e r s a l,
a l i n t e r v e n i r a n t e lo s d e m s h o m b r e s c o m o
su a p o d e r a d o
y
r e p r e s e n ta n te p le n ip o t e n
c ia r io .
S o b r e ese t e r r e n o s u rg e n to d a s la s ilu s io n e s
e s p e c fic a s d e lo s p r o fe s io n a le s d e l t r a b a jo
te r ic o y e s p ir it u a l, la s c u a le s a d q u ie r e n su
e x p r e s i n m s c o m p r e n d id a p r e c is a m e n te e n l a
f i l o s o f a d e l id e a lis m o o b je t iv o : l a a u to c o n c ie n c ia d e l p e n s a m ie n to e n a je n a d o .
255
L o d e m s n o p r e s e n ta y a d if ic u lt a d e s e s p e c ia
le s p a r a c o m p r e n d e r lo . S e n o t a f c ilm e n t e q u e
e n su l g ic a I i e g e l e x p re s c o n h a r t a e x a c tit u d ,
e n f o r m a e s c o l s tic a e n m a s c a r a d a , la p a r t ic u la
r id a d f u n d a m e n t a l d e l a a c t i v id a d v i t a l h u m a
n a : l a c a p a c id a d d e l h o m b r e (c o m o s e r p e n
s a n te ) d e v e rs e a s m is m o d e s d e f u e r a , p o r
a s d e c ir lo , c o m o a c ie r to o t r o , c o m o a u n a
cosa e s p e c ia l ( o b je t o ) , o, e n o tr a s p a la b r a s , d e
t r a n s f o r m a r los esqu em a s d e su actividad propia
en o b je to d e ella m ism a. (E s a q u e lla m is m a
p a r t ic u la r i d a d d e l h o m b r e q u e e l jo v e n M a r x
e n e l c u rs o d e l a c r t i c a a H e g e l a r g u m e n t
d e l a s ig u ie n te m a n e r a : E l a n i m a l es d ir e c t a
m e n t e id n t ic o c o n su a c t i v id a d v i t a l. N o se
d is tin g u e d e su a c t i v id a d v i t a l . E s sta actividad
vital. E l h o m b r e m is m o h a c e a su a c t iv id a d
v i t a l o b je to d e su v o l u n t a d y d e su c o n c ie n c ia .
S u a c t iv id a d v i t a l es c o n s c ie n te . E s ta n o es la
d e t e r m in a c i n c o n l a c u a l se f u n d e d ir e c t a
m e n t e 1.)
P o r c u a n to H e g e l v e l a c it a d a p a r t ic u la r i d a d
d e l a a c t iv id a d v i t a l h u m a n a e x c lu s iv a m e n te
c o n los o jo s d e l l g ic o , p o r t a n t o l a f i j a s lo en
l a m e d id a e n q u e e l l a se h a t r a n s f o r m a d o y a en
e s q u e m a d e l p e n s a m ie n to , e n e s q u e m a l g ic o ,
e n r e g la , en c o n f o r m id a d c o n l a c u a l e l h o m b r e
m s o m e n o s c o n s c ie n te m e n te c o n s tr u y e u n a s
u o tra s a c c io n e s e s p e c fic a s (s e a e n m a t e r ia d e
le n g u a je o e n c u a l o t r a m a t e r ia ) . L a s cosas y
e l e s ta d o d e cosas, q u e se h a l l a n f u e r a d e la
1 C. Marx y F. Engels. Primeras obras, pg. 565.
256
c o n c ie n c ia y l a v o lu n t a d d e l in d iv id u o { D in ge
und S a ch e ), la s l i j a p o r eso, e x c lu s iv a m e n te ,
c o m o m o m e n to s , c o m o m e ta m o r fo s is d e l p e n s a
m ie n to (d e l a a c t iv id a d s u b je t iv a ) r e a liz a d o y
r e a l iz a b le e n l a m a t e r i a n a t u r a l, in c lu y e n d o
a q u e l c u e rp o o r g n ic o d e l m is m o h o m b r e . L a
p a r t i c u l a r i d a d d e l a a c t iv id a d v i t a l h u m a n a ,
d e s c r it a a r r ib a c o n p a la b r a s d e M a r x , a p a r e c e
e n l a r e p r e s e n ta c i n h e g e lia n a c o m o esquem a
d el p en sa m ien to , c o m o f ig u r a l g ic a r e a liz a d a
p o r el h o m b re .
E l c u a d r o r e a l d e l a a c t iv id a d v i t a l h u m a n a
se p o n e a q u p a ta s a r r ib a . E n r e a lid a d , e l h o m
b r e p ie n s a p o r q u e s a es su a c t iv id a d v i t a l
v e r d a d e r a . H e g e l d ic e a l c o n tr a r io : t a l es la
a c t i v id a d v i t a l h u m a n a e f e c t iv a p o r q u e e l h o m
b r e p ie n s a d e a c u e r d o c o n u n e s q u e m a d e t e r
m in a d o . E s n a t u r a l q u e to d a s la s d e t e r m in a
c io n e s d e l a a c t i v id a d v i t a l h u m a n a , y a tra v s
d e e l la lo s e s ta d o s d e cosas f u e r a d e la c a b e z a
d e l h o m b r e , se f i j a n a q u n ic a m e n te e n la
m e d i d a e n q u e so n d a d o s p o r e l p e n s a
m ie n t o , a p a r e c e n corno resultado d e l p e n s a
m ie n to .
E s n a t u r a l , p u e s a l l g ic o , q u e in v e s t ig a
e s p e c ia lm e n te e l p e n s a m ie n to , le in te r e s a y a n o
l a c o s a (o e l e s ta d o d e cosas) c o m o t a l, c o m o
r e a l id a d e x is t e n t e a n te s , f u e r a e in d e p e n d ie n t e
m e n t e d e l h o m b r e c o n su a c t iv id a d ( r e a lid a d
q u e e s tu d ia n o e l l g ic o , s in o e l fs ic o o e l
b i lo g o , e l e c o n o m is ta o e l a s tr n o m o ), s in o l a
cosa, t a l c u a l lu c e c o m o r e s u lta d o d e l a a c t i
v i d a d d e l s e r p e n s a n te , d e l s u je to , e n c a lid a d
d e p rod u cto d e l p e n s a m ie n to , c o m p r e n d id o
c o m o a c t iv id a d c u y o p r o d u c to e s p e c fic o es el
c o n c e p to .
A s q u e H e g e l es e l c u l p a b le d e c o n tin u a r
s ie n d o l g ic o p u r o a l l d o n d e e l p u n to d e v is ta
d e l a l g ic a y a n o es s u f ic ie n te . E s ta s in g u la r
c e g u e d a d p r o f e s io n a l d e l l g ico se m a n if ie s t a ,
a n t e to d o , e n q u e l a p r c t ic a , es d e c ir , l a a c t i
v i d a d o b j e t iv a s e n s o r ia l r e a l d e l h o m b r e , l a
c o n s id e r a slo c o m o c r it e r io d e l a v e r d a d , slo
c o m o in s t a n c ia c o m p r o b a d o r a p a r a el p e n s a
m ie n to , p a r a e l t r a b a j o t e r ic o e s p ir itu a l,
r e a liz a d o
a n te s
de e lla
e i n d e p e n d ie n t e
m e n t e d e e lla , y , m s e x a c ta m e n te , p a r a
sus re s u lta d o s .
P o r eso a q u l a p r c t ic a se c o m p r e n d e d e
m o d o a b s tr a c to , se v e n t i l a s lo d e s d e u n la d o ,
n ic a m e n te p o r la s c a r a c te r s t ic a s q u e e n r e a
l i d a d l a l ig a n a l p e n s a m ie n to , p o r q u e es u n
a c to d e r e a liz a c i n d e c ie r t o p r o y e c to , p la n ,
id e a , c o n c e p to d e u n o u o tr o f i n e le g id o d e
a n t e m a n o , y n o se a n a li z a e n a b s o lu to c o m o t a i
e n su d e t e r m in a c i n p r o p ia , n o d e p e n d ie n t e de
n in g n p e n s a m ie n to . C o r r e s p o n d ie n t e m e n t e , t o
dos los r e s u lta d o s d e l a a c t i v id a d p r c t ic a d e
los h o m b r e s la s cosas c r e a d a s p o r e l t r a b a jo
d e l h o m b r e y lo s a c o n te c im ie n to s h is t ric o s con
sus c o n s e c u e n c ia s t a m b i n se t o m a n en c u e n ta
s lo e n c u a n to e n e llo s e s t n c o s ific a d a s u n a s u
o tr a s id e a s . E n l a c o m p r e n s i n d e l p ro c e s o
h is t r ic o e n c o n ju n to , t a l p u n to d e v is t a es, de
suyo
se c o m p r e n d e , p u r s im o
( a b s o lu to )
id e a lis m o . S in e m b a r g o , c o n re s p e c to a la
258
l g ic a , a la c ie n c ia s o b re el p e n s a m ie n to , no
s lo h a s id o ju s t if ic a d o , s in o q u e es e l n ic o
r a c io n a l.
E n r e a l id a d , p u e d e r e p r o c h a r s e a l lgico e l
a b s tr a e r s e ta n r ig u r o s a m e n t e d e to d o lo q u e n o
t ie n e q u e v e r co n e l o b je to d e su in v e s tig a c i n
e s p e c ia l y e l t o m a r c u a lq u ie r h e c h o e n c u e n ta
s lo e n l a m e d id a q u e lo p u e d a n e n t e n d e r c o m o
e fe c to , c o m o f o r m a d e m a n ife s ta c i n d e su o b je
t o , d e o b je to d e su c ie n c ia : d e l p e n s a m ie n to ?
H a c e r o b je to d e r e p r o c h e s a l l g ic o p r o fe s io n a l
p o r o c u p a r s e m s d e l a s u n to d e l a l g ic a , q u e
d e l a lgica d el a su n to (es d e c ir , l a l g ic a d e
c u a lq u ie r o t r a e s f e r a c o n c r e ta d e l a a c t iv id a d
h u m a n a ) es t a n a b s u r d o c o m o c e n s u r a r a l q u
m ic o p o r l a d e m a s ia d a a te n c i n a l a s u n to d e
l a q u m ic a . . . E n la s c o n o c id a s p a la b r a s d e
M a r x , d ic h a s c o n re s p e c to a H e g e l, se e n c ie r r a
u n s e n tid o c o m p le t a m e n t e d is tin to .
L a d e s g r a c ia d e l p r o f e s io n a l e s tre c h o c o n s is te
e n m a n e r a a lg u n a e n l a lim it a c i n r ig u r o s a d e l
p e n s a m ie n to e n lo s m a r c o s d e l o b je to d e la
c ie n c ia d a d a , s in o e n su in c a p a c id a d d e v e r
c la r a m e n t e la s f r o n t e r a s d e la c o m p e te n c ia d e
l a c ie n c ia p r o p ia lig a d a s c o n ese e n fo q u e l i m i
t a d o d e la s cosas.
L o a n t e r io r es a p lic a b le a H e g e l, a l l g ic o
p r o f e s io n a l t p ic o . C o m o l g ic o , l t ie n e ra z n
a l e x a m i n a r la s o p in io n e s y e l a s u n to e x c lu s iv a
m e n t e d e s d e e l p u n to d e v is ta d e lo s e s q u e m a s
a b s tr a c to s d e l p e n s a m ie n to q u e se m a n if ie s t a n
e n e llo s , c u a n d o l a l g ic a d e c u a lq u ie r a s u n to
le in te r e s a n ic a m e n te e n l a m e d id a q u e e n l se
17*
259
m a n if ie s t a ia a c t i v id a d d e l p e n s a m ie n to en g e n e
r a l. E l m is tic is m o d e l a l g ic a h e g e lia n a y s im u l
t n e a m e n te su p r f i d a p a r t i c u l a r i d a d , q u e M a r x
l la m a b a p o s it iv is m o n o c r t ic o , e m p ie z a n a l l
d o n d e e l p u n to d e v is t a e s p e c ia l d e l l g ic o e x
p rofesso se e n t ie n d e y se h a c e p a s a r p o r e l
nico p u n to d e v is t a c ie n tfic o , d e s d e c u y a
a l t u r a n ic a m e n te , a l p a r e c e r , se d e s c u b re la
l t i m a , l a m s p r o f u n d a , l a m s r e c n d it a y
l a m s i m p o r t a n t e v e r d a d , a c c e s ib le a l h o m b r e
y a la h u m a n id a d .. .
C o m o l g ic o , H e g e l t ie n e t o d a l a r a z n a l
e x a m i n a r c u a lq u ie r f e n m e n o e n e l d e s a r r o llo
d e la c u lt u r a h u m a n a c o m o u n a c to d e m a n if e s
t a c i n d e l a f u e r z a d e l p e n s a m ie n to . P e r o v a le
l a p e n a a a d i r * a e s te p u n to d e v is t a (e n l g ic a
a d m is ib le y n a t u r a l ) a lg o , a s a b e r : q u e e n la s
a b s tra c c io n e s l g ic a s e s p e c ia le s , p r e c is a m e n te ,
e s t e x p r e s a d a la esen cia d e los fen m en o s por
s m ism os, d e lo s c u a le s h a n s id o e x t r a d a s la s
a b s tra c c io n e s y l a v e r d a d se t r a n s f o r m a in m e
d ia t a m e n t e e n e r r o r . E l m is m o e r r o r e n e l c u a l
se t r a n s f o r m a r a n in s t a n t n e a m e n t e los r e s u lt a
dos e x a c to s d e l a in v e s t ig a c i n q u m ic a d e l a
c o m p o s ic i n d e c o lo re s c o n q u e f u e p i n t a d a la
V i r g e n d e S a n S i x t o , t a n p r o n t o e l q u m ic o
v i e r a e n estos r e s u lta d o s l a n ic a in t e r p r e t a c i n
c ie n t f ic a d e l a s n te s is s e e r a , c r e a d a p o r la
m a n o d e R a f a e l.
A lg o
a n lo g o o c u r r e t a m b i n a q u . L a s
a b s tra c c io n e s , q u e e x p r e s a n (q u e d e s c r ib e n ) d e
m o d o e x a c to la s f o r m a s y lo s e s q u e m a s d e l
p e n s a m ie n to e n to d a s la s m a n ife s ta c io n e s d e su
260
r e a liz a c i n c o n c r e ta , se p r e s e n ta n in m e d ia t a y
d ir e c t a m e n t e c o m o e s q u e m a s d e l p ro c e s o crea
d or d e t o d a l a v a r i e d a d d e la c u lt u r a h u m a n a ,
e n c u y a c o m p o s ic i n f u e r o n d e s c u b ie r ta s . E n
s u m a , t o d a l a m s t ic a d e la c o n c e p c i n h e
g e l i a n a d e l p e n s a m ie n to se c o n c e n tr a e n u n solo
p u n to . C o n s id e r a n d o q u e to d a l a v a r i e d a d d e
f o r m a s d e la c u lt u r a h u m a n a es r e s u lta d o d e la
m a n if e s t a c i n d e l a c a p a c id a d d e p e n s a r q u e
a c t a e n e l h o m b r e , H e g e l p ie r d e t o d a p o s ib i
lid a d de c o m p re n d e r d e d n d e a p a re c e en el
h o m b r e e s ta c a p a c id a d s in g u la r c o n sus es
q u e m a s y r e g la s . E le v a n d o e l p e n s a m ie n to a l
r a n g o d e f u e r z a s o b r e n a t u r a l, q u e d e s d e e l
i n t e r i o r i n c it a a l h o m b r e p a r a l a c re a c i n
h is t r ic a , H e g e l h a c e p a s a r lis a y lla n a m e n t e la
f a l t a d e r e s p u e s ta a e s ta in t e r r o g a n t e r a c io n a l
p o r n ic a re s p u e s ta p o s ib le .
P a r a H e g e l l a a c t iv id a d o b je t iv a s e n s o ria l
d e m illo n e s d e h o m b r e s , q u e c r e a n c o n su t r a
b a jo e l c u e rp o d e l a c u lt u r a , c u y a a u to c o n c ie n c ia es e l p e n s a m ie n to c ie n t f ic o , q u e d a f u e r a
d e l c a m p o v is u a l, p a r e c e l a p r e h is t o r ia d e l
p e n s a m ie n to . P o r eso e l m u n d o e x t e r io r lu c e
c o m o m a t e r ia p r i m a p a r a p r o d u c ir c o n c e p to s ,
c o m o m a t e r ia e x t e r io r , q u e d e b e s er e la b o r a d a
p o r m e d io d e los c o n c e p to s d is p o n ib le s , p a r a
c o n c r e ta r lo s .
E l p e n s a m ie n to , p u e s , se t r a n s f o r m a e n la
n ic a f u e r z a a c t iv a y c r e a d o r a , y e l m u n d o
e x t e r io r , e n c a m p o d e su a p lic a c i n . E s n a t u r a l
q u e si l a a c t iv id a d o b je t iv a s e n s o r ia l ( la p r c
tic a ) d e l h o m b r e s o c ia l se p r e s e n ta com o e fe c to ,
261
d e if ic a (es d e c ir , f i j a c o m o d a d o s f u e r a d e l
t ie m p o , c o m o a b s o lu to s ) las form as y ley es
lgica s d el p en sa m ien to hum ano, c o m p le t a
m e n te rea les, d e s c u b ie r ta s p o r l e n e l cu rs o
d e l e s tu d io d e la c u lt u r a m a t e r ia l y e s p ir it u a l
d e la h u m a n id a d . L a d e b ilid a d c o n s is te e n q u e
a la s fo r m a s y le y e s l g ic a s d e l p e n s a m ie n to
h u m a n o , l, n o o b s ta n te , la s deifica , es d e c ir ,
la s d e c la r a a b s o lu ta s , in c lu s o n o p e r m it ie n d o
p l a n t e a r e l p r o b le m a d e l surgim iento d e la s
m is m a s .
L a c u e s ti n es q u e e l id e a lis m o , es d e c ir , l a
n o c i n s o b re e l p e n s a m ie n to c o m o c a p a c id a d
u n iv e r s a l a l a a u to c o n c ie n c ia , q u e n ic a
m e n t e ltse d espierta 5 e n e l h o m b r e , p e r o n o
su rge, e n u n s e n tid o e x a c to y e s tric to , s o b re
e l t e r r e n o d e c o n d ic io n e s d e t e r m in a d a s , f u e r a
e in d e p e n d ie n t e m e n t e d e l, y c o n d u c e a u n a
s e r ie d e p r o b le m a s a b s o lu ta m e n te in s 'o lu b le s
e n e l s en o d e l a m is m a l g ic a .
H a b ie n d o h e c h o
u n p a s o d e e x c e p c io n a l
im p o r t a n c ia h a c ia a d e la n t e e n la c o m p r e n s i n
d e la s f o r m a s l g ic a s d e l p e n s a m ie n to , H e g e l
se d e t ie n e a m it a d d e l c a m in o e in c lu s o v u e lv e
a tr s , t a n p r o n to se le p la n t e a e l p r o b le m a d e
l a in t e r r e l a c i n d e la s fo r m a s d e r e a liz a c i n
d e l a a c t iv id a d d e l e s p r it u (d e l p e n s a m ie n to )
p e r c ib i le s s e n s o r ia lm e n te , en la s c u a le s e l
e s p r it u d e v ie n e p a r a s m is m o e n o b je to d e
in v e s t ig a c i n . A s , H e g e l se n ie g a a re c o n o c e r
l a p a l a b r a (e l h a b la , e l le n g u a je ) c o m o l a n ic a
f o r m a d e ser e f e c t iv o d e l e s p r it u , d e m a n i
f e s ta c i n
e x te rn a d e la fu e rz a c re a d o ra d e l
263
p e n s a m ie n to . Y , s in e m b a r g o , c o n t in a c o n s i
d e r n d o la c o m o l a f o r m a p r e f e r e n c i a l m s
a d e c u a d a , q u e e l p e n s a m ie n to se o p o n e a s
m is m o .
P r im e r o
f u e e l V e r b o : H e g e l c o n s e rv a
in to c a b le l a tesis b b l ic a e n su a p lic a c i n al
p e n s a m ie n to
h u m a n o ( a l e s p r it u p e n s a n te
d e l h o m b r e ) , t o m n d o la c o m o a lg o a x io m
tic o y h a c ie n d o d e e l l a e l f u n d a m e n t o d e to d a
l a c o n s tr u c c i n p o s te r io r o, m s e x a c ta m e n te ,
d e l a r e c o n s tr u c c i n d e l d e s a r r o llo d e l e s p r itu
p e n s a n te a l a a u t o c o n c ie n c ia .
E l e s p r it u p e n s a n te d e l h o m b r e se d e s p ie r ta
p r im e r o (es d e c ir , se o p o n e a to d o lo d e m s )
p r e c is a m e n te en el v e r b o , c o n l a p a l a b r a , c o m o
c a p a c id a d
d e * d e s ig n a c i n , y p o r eso se
f o r m a li z a , a n t e to d o ,
c o m o u n r e in o d e
n o m b r e s , d e d e n o m in a c io n e s . L a palabra a p a
re c e c o m o l a p r i m e r a r e a l i d a d e n e s e n c ia y
e n e l t ie m p o c o s if ic a d a d e l p e n s a m ie n to ,
c o m o f o r m a i n i c i a l e in m ed ia ta d e l s e r d e l
e s p r itu p a r a s m is m o .
E s to lu c e c la r a m e n t e a s : u n e s p r it u f i n i t o
(p e n s a m ie n to d e l i n d i v id u o ) e n l a p a l a b r a y
p o r l a p a l a b r a se h a c e o b je t o p a r a o tr o e s p
r itu f in it o
ig u a l. S u r g ie n d o d e l e s p r it u
c o m o f o r m a d e t e r m in a d a d e u n s o n id o a r t i
c u la d o , l a p a la b r a , a l s e r e s c u c h a d a , se t r a n s
f o r m a o t r a v e z e n e s p r i t u , e n e s ta d o d e e s p
r i t u p e n s a n te d e o tr o h o m b r e . L a s o s c ila c io n e s
d e l a i r e ( p a la b r a a u d ib le )
t a m b i n r e s u lta n
s e r a p e n a s u n s im p le in term ed ia rio e n t r e dos
e s ta d o s d e a lm a , u n m o d o d e r e la c i n d e e s p
264
r it u a e s p r itu , o, e x p re s n d o n o s en le n g u a je
h e g e lia n o , d e l e s p r itu con sigo ?nismo.
E l v e rb o
( p a la b r a ) a p a r e c e a q u c o m o e l
p r i m e r in s t r u m e n to d e l a r e a liz a c i n e x t e r io r
d e l p e n s a m ie n to , q u e e l e s p r itu p e n s a n te c re a
d e s m is m o , p a r a l le g a r a ser o b je to (e n l a
im a g e n
de
o tr o e s p r itu p e n s a n te ) p a r a s
m is m o . E l in s t r u m e n to r e a l d e t r a b a j o e l
h a c h a d e p i e d r a o e l c in c e l, e l c u c h a r n o el
a r a d o e m p ie z a a v e rs e c o m o in s tr u m e n to
s e c u n d a r io
d e r iv a d o
d e a q u e l m is m o
p ro c e s o d e c o s ific a c i n , c o m o m etam orfosis
o b j e t iv a s e n s o r ia l d el p ensam iento.
A s pues, H e g e l v e en e l v e rb o la fo r m a d e l
s e r e f e c t iv o d e l e s p r itu p e n s a n te , e n e l c u a l
ste r e v e l a su f u e r z a c r e a d o r a ( c a p a c id a d ) a n te s
d e to d o , a n te s e in d e p e n d ie n t e m e n t e d e la f o r
m a c i n r e a l d e l a n a t u r a le z a p o r e l t r a b a j o . E s te
lt im o s lo r e a l iz a lo q u e e l e s p r itu p e n s a n te
d e s c u b r i e n s m is m o e n e l c u rs o d e l habla, e n
e l c u rs o d e l d i lo g o c o n s ig o m is m o . P e r o co n
t a l in t e r p r e t a c i n e l d i logo es s lo u n m on
lo g o d e l e s p r it u p e n s a n te , s lo u n m o d o d e
m a n if e s t a c i n s u y a .
E n l a F en o m en o lo g a d el Espritu t o d a l a
h is t o r ia e m p ie z a p o r eso c o n e l a n lis is d e la
c o n tr a d ic c i n q u e s u rg e e n t r e e l p e n s a m ie n to ,
y a q u e e s te lt im o se ex p res en las palabras
a q u y a h o r a , y to d o su c o n te n id o r e s ta n te ,
no ex p resa d o tod a va en palabras. L a C iencia
d e la lg ica p re s u p o n e t a m b i n este e s q u e m a ,
c o n s e r v a e n su c o m ie n z o a q u e lla m is m a p r e
m is a , s lo q u e n o e x p r e s a d a d e m o d o m a n if ie s -
to. Se s u p o n e a q u t a m b i n e l p e n s a m ie n to ,
q u e se h a c o m p r e n d id o y se c o m p r e n d e , a n te
to d o , e n la p a l a b r a y p o r l a p a l a b r a . N o es
c a s u a l q u e l a t e r m in a c i n d e to d a la h is t o r ia
f e n o m e n o l g ic a y l g i c a d e l e s p r it u p e n
s a n te c o n s is te e n e l r e t o r n o a l p u n to d e p a r t id a :
e l e s p r itu p e n s a n te l o g r a su r e p r e s e n ta c i n
a b s o lu ta m e n te e x a c t a y p e r f e c t a e n e l t r a t a d o
s o b re l g ic a , e n l a C ien cia d e la l g ic a . . .
P o r eso H e g e l a f i r m a e n l g ic a : L a s f o r
m a s d e l p e n s a m ie n to se r e v e l a n y r e s e r v a n a n te
to d o e n e l le n g u a je h u m a n o . E n n u e s tr o t ie m p o
deb em os re c o rd a r u n a y o tra vez que el h o m b re
se d is t in g u e d e l a n i m a l p r e c is a m e n te p o r q u e
p ie n s a . E n to d o J o q u e p a r a l ( p a r a e l h o m b r e )
d e v ie n e e n r e p r e s e n ta c i n u n t a n t o in t e r io r ,
e n to d o lo q u e l h a c e s u y o , h a p e n e tr a d o el
l e n g u a je , y to d o lo q u e e l h o m b r e t r a n s f o r m a
e n id io m a y e x p r e s a e n e l le n g u a je , c o n tie n e
e n s c ie r t a c a t e g o r a e n c u b ie r t a o c o n fu s a , o
e n f o r m a m s o m e n o s e l a b o r a d a 2.
A q u h a lla m o s l a m s p r o f u n d a r a z d e l i d e a
lis m o h e g e lia n o . C o n e s te c u rs o , e l p e n s a m ie n to
c o m o a c t iv id a d , q u e se r e a l iz a e n l a c a b e z a
p r e c is a m e n te e n f o r m a d e h a b la in t e r i o r , se
t r a n s f o r m a e n p u n to d e p a r t i d a p a r a c o m
p r e n d e r to d o s lo s fe n m e n o s d e l a c u lt u r a , ta n to
e s p ir it u a l c o m o m a t e r i a l , in c lu s o to d o s los
a c o n te c im ie n to s
h is t r ic o s ,
la s
e s tru c tu ra s
e c o n m ic a s , s o c ia le s y p o lt ic a s , e tc ., e tc . E n t o n 2 G. Hegel. W erke in zwanzig Brinden, Bd. 5, W issenschaft der Logik, Bd. 1, Frankfurt a. M., 1969, S. 20.
266
ccs to d o e l m u n d o d e p ro d u c to s d e l t r a b a j o
h u m a n o , t o d a l a h is t o r ia , e m p ie z a a i n t e r p r e
ta r s e c o m o u n p ro c e s o q u e b r o t a d e l a c a b e z a ,
d e l a f u e r z a d e l p e n s a m ie n to . T o d a l a g r a n
d io s a c o n c e p c i n d e la h is t o r ia d e la e n a je n a
c i n (c o s ific a c i n ) d e l a e n e r g a c r e a d o r a d e l
p e n s a m ie n to y d e l a a p r o p ia c i n in v e r s a d e
lo s f r u to s d e su t r a b a j o p o r e l la (d e s c o s ific a c i n ) , q u e e m p ie z a sus c ic lo s p o r l a p a l a b r a y
los c ie r r a c o n l a p a la b r a , p r e c is a m e n te es la
h is t o r ia , c u y o e s q u e m a e s t r e p r e s e n ta d o e n la
C ien cia d e la lgica .
L a a d i v i n a n z a d e l a c o n c e p c i n h e g e lia n a
n o es t a n c o m p le ja q u e d ig a m o s . C o m o b a s e
d e sus e s q u e m a s s ir v e l a v i e j a id e a , s e g n l a
cual
el h o m b re
p rim ero piensa, y d e s p u s
acta r e a lm e n t e . D e a q u e l e s q u e m a : v e r b o
p r c t ic a co sa ( c r e a d a p o r la p r c t ic a )
o t r a v e z v e r b o ( a h o r a r e la c i n f i j a d a v e r b a l
m e n te s o b re lo h e c h o ). Y lu e g o s ig u e u n n u e v o
c ic lo s e g n e s te m is m o e s q u e m a , p e r o s o b re
u n a b a s e n u e v a , m e r c e d a lo c u a l to d o m o v i
m ie n t o t ie n e f o r m a n o d e c r c u lo , s in o d e e s p i
r a l , d e c r c u lo d e c r c u lo s , c a d a u n o d e los
c u a le s , n o o b s ta n te , e m p ie z a y t e r m in a e n u n
m is m o p u n to : e n l a p a la b r a .
E l g r a n o r a c i o n a l y , s im u lt n e a m e n t e , e l
e le m e n t o m is t i f i c a d o r d e l e s q u e m a d e s c r ito
p u e d e v e rs e m s
f c ilm e n t e a tra v s d e la
a n a lo g a ( a u n q u e es m s q u e u n a s im p le a n a
lo g a ) c o n la s m e ta m o r fo s is q u e l a E c o n o m a
p o lt ic a r e v e l a e n e l a n lis is d e l a c ir c u la c i n
m e r c a n c a - d in e r o . L o m is m o q u e e l t r a b a j o
267
a c u m u la d o , m a t e r i a l i z a d o e n m q u in a s , en
m e d io s y e n p r o d u c to s d e l t r a b a j o , a p a re c e
a q u e n f o r m a d e ca p ita l, e n f o r m a d e v a l o r
e n a u t o c r e c im ie n t o c o m o e je c u t o r t e s ta m e n
t a r i o c o n s c ie n te d e l c u a l a c t a e l c a p it a lis t a
i n d i v i d u a l , a s t a m b i n e l c o n o c im ie n to c ie n
t f ic o , es d e c ir , el tra b a jo esp iritu a l acum ulado
d e l a s o c ie d a d , a p a r e c e e n f o r m a d e C ie n c ia :
d e f u e r z a a n n im a e im p e r s o n a l. E l te r ic o p r o
f e s io n a l, i n d i v i d u a l , f u n c i o n a com o rep resen
ta n te d e l a f u e r z a d e l c o n o c im ie n t o q u e se
a u t o d e s a r r o lla . S u f u n c i n s o c ia l se r e d u c e a
s e r l a e n c a r n a c i n n ic a d e l a r iq u e z a e s p ir i
t u a l un iversa l, a c u m u la d a e n s ig lo s y m ile n io s
d e t r a b a j o e s p ir it u a l. E l a c t a c o m o in s t r u
m e n t o a n im a d o d e u n p ro c e s o q u e se r e a liz a
in d e p e n d ie n t e m e n t e d e su c o n c ie n c ia s in g u la r
y d e su v o l u n t a d s in g u la r : d e u n p ro c e s o d e
c r e c im ie n to d e l a c ie n c ia . E l p ie n s a a q u n o
com o ta l: p ie n s a e l C o n o c im ie n t o , q u e se h a
d o m ic ilia d o e n su c a b e z a i n d i v i d u a l en e l p r o
ceso d e l a in s tr u c c i n . E l n o d o m in a e l c o n
c e p to , s in o , m s b ie n , e l C o n c e p t o lo d o m in a a
l, d e t e r m in a n d o t a n t o e l r u m b o d e sus in v e s
tig a c io n e s , c o m o t a m b i n lo s m o d o s y fo r m a s
d e su a c t iv id a d .
A q u te n e m o s l a m is m a tra n sform a cin , q u e
e n l a e s f e r a d e l a p r o d u c c i n m a t e r ia l , b a s a d a
e n e l v a l o r d e c a m b io , l a m is m a m is tific a c i n
r e a l d e la s r e la c io n e s e n t r e lo u n iv e r s a l y lo
s in g u la r , b a j o l a c u a l n o es e l la d o a b s tra c to
u n iv e r s a l p r o p ie d a d d e lo c o n c r e to s e n s o ria l
(e n e s te caso d e l h o m b r e v iv o ) , s in o , p r e c is a 26 8
m e n te , a l c o n t r a r io , lo c o n c re to s e n s o ria l, e l
h o m b r e s in g u la r es a p e n a s la e n c a r n a c i n
a b s tr a c t a u n i l a t e r a l d e lo u n iv e r s a l (e n este
caso d e l C o n o c im ie n to , d e l C o n c e p to , d e l a
C ie n c ia ) . A q u t ie n e lu g a r n o s im p le m e n te la
a n a lo g a co n lo q u e o c u r r e en el m u n d o d e la s
r e la c io n e s b a s a d a s e n e l v a lo r , s in o e l m is m o
p ro c e s o s o c ia l, s lo q u e en la e s fe r a d e lo e s p i
r it u a l , y n o d e l a p r o d u c c i n m a t e r ia l. E s ta
tra n sform a cin , e n v i r t u d d e l a c u a l lo c o n c r e
to s e n s o r ia l a d q u ie r e v a l o r n ic a m e n te c o m o
f o r m a d e m a n if e s t a c i n d e lo a b s tr a c to u n i
v e r s a l, e n v e z d e lo a b s tr a c to u n iv e r s a l ser
p r o p ie d a d d e lo c o n c re to , c a r a c te r iz a l a e x
p r e s i n d e l v a lo r . E l l o , a l m is m o t ie m p o , h a c e
su c o m p r e n s i n m s d i f c i l . C u a n d o d e c im o s :
e l D e r e c h o r o m a n o y e l D e r e c h o g e r m n ic o son
ig u a lm e n t e D e r e c h o , esto es p e r f e c t a m e n t e
c o m p r e n s ib le . P e r o si d e c im o s : el d erech o idas
R ech tl, e s ta a b s tr a c c i n , se realiza e n e l d e re c h o
r o m a n o y e n e l d e r e c h o g e r m n ic o , en estos
d e re c h o s c o n c re to s ,
e n to n c e s
e l e n tr o n q u e
e n t r e lo a b s tr a c to y
lo c o n c re to r e s u lta
m s tic o 3.
D e m o d o q u e e l id e a lis m o h e g e lia n o es p o r
lo m e n o s f r u t o d e l a f a n t a s a r e lig io s a , d e l a
im a g in a c i n o r ie n t a d a r e lig io s a m e n te . E s a p e
n a s u n a d e s c r ip c i n n o c r t ic a d e l e s ta d o r e a l
d e cosas, s o b re c u y o t e r r e n o a c t a e f e c t iv a
m e n t e (p ie n s a ) e l te r ic o p r o f e s io n a l, e l e s p e
3 C. Marx. Formas del valor. Voprosy filosfii ,
1967, N9, pg. 44.
269
c ia lis t a e s tre c h o d e l t r a b a j o e s p ir it u a l. L a s
f o r m a s d e l a f il o s o f a d e H e g e l so n a q u e lla s
ilu s io n e s
p r c t ic a m e n t e
in e v it a b le s ,
que l
f a t a lm e n t e c r e a e n su p r o p i a o b r a , ilu s io n e s q u e
se a l im e n t a n c o n la p o s ic i n o b j e t iv a d e e s ta
o b r a e n l a s o c ie d a d , r e f l e j a n d o e s ta p o s ic i n .
P r e c is a m e n te e l c o n o c im ie n to , a d q u ir id o p o r
l e n e l c u rs o d e l a in s t r u c c i n e n f o r m a d e
c o n c e p to s , es d e c ir , e n f o r m a d e s ig n o - v e r b a l,
es para l e l p r i n c i p io ( p u n t o d e p a r t id a ) d e su
a c t iv id a d
e s p e c fic a ,
y e l fin ,
su o b je tiv o
e s p e c fic o , v e r d a d e r a e n t e l e q u i a .
P e r o l a a n a lo g a e m p le a d a p o r n o s o tro s p e r
m it e c o m p r e n d e r t o d a v a o t r a c ir c u n s t a n c ia : e l
m e c a n is m o , a r r i b a d e s c r ito , d e l a m e t a m o r f o
sis . E l e s q u e m a d e l a c ir c u la c i n m e r c a n c a d in e r o se e x p r e s a , c o m o es s a b id o , e n l a f r
m u la M D M . L a m e r c a n c a ( M ) a p a re c e
a q u c o m o p rin cip io y c o m o fin d e l c ic lo , y el
d in e r o ( D ) c o m o su esla b n in term ed ia rio,
c o m o m e t a m o r fo s is d e l a m e r c a n c a . P e r o en
d e t e r m in a d o p u n to e l m o v im ie n t o c c lic o se c ie
rra M D M D M D .
e tc ., e l d i
n e r o d e j a d e s e r s im p le m e n te i n t e r m e d ia r i o :
m e d io d e c ir c u la c i n d e l a m a s a d e m e r c a n c a s
y r e v e la in e s p e r a d a m e n t e u n a c a p a c id a d e n ig
m t ic a d e a u t o c r e c im ie n t o . E s q u e m tic a m e n te ,
e n l a f r m u la , e s te fe n m e n o se e x p r e s a a s:
D M D . L a m e r c a n c a , v erd a d ero panto
d e partida d e to d o e l p ro c e s o e n c o n ju n to , r e
c ib e e l p a p e l a n t e r io r d e l d in e r o , e l p a p e l d e
in term ed iario y d e m ed io f u g a z d e m eta m orfo
sis d el dinero, e n e l c u a l l se e n c a r n a , p a r a
270
r e a l i z a r e l a c to d e l a u to c r e c im ie n t o , E l d in e r o ,
a d q u ir i d o r d e p r o p ie d a d ta n s e c re ta , es el ca pi
tal, y e n f o r m a d e e s te ltim o e l v a lo r a d q u ie r e
e l p o d e r m g ic o d e c r e a r v a l o r e n v i r t u d d e
q u e l m is m o es v a l o r ;
. .se nos p r e s e n ta
s b it a m e n t e c o m o u n a s u s ta n c ia p r o g r e s iv a ,
c o n m o v im ie n to s p r o p io s , d e l a q u e la s m e r
c a n c a s y e l d in e r o n o son m s q u e s im p le s f o r
m a s 4. E n l a f r m u la D M D e l v a lo r
a p a r e c e c o m o s u je to q u e a c t a a u t o m t ic a
m e n t e , c o m o s u s ta n c ia -s u je t o d e to d o e l
m o v im ie n t o c c lic o q u e r e g r e s a c o n s ta n te m e n te
a su p u n to d e p a r t id a ;
. .e l v a l o r se e r ig e
a q u e n s u je to d e u n p ro c e s o e n e l q u e , b a jo
e l c a m b io c o n s ta n te d e la s fo r m a s d e d in e r o
y m e r c a n c a , su m a g n it u d v a r a a u t o m t ic a
m e n t e , d e s p r e n d i n d o s e c o m o p l u s v a l a d e s
m is m o c o m o v a l o r o r ig in a r io , v a lo r iz n d o s e a s
m is m o 5, y esto o c u r r e e n r e a l i d a d .
En
la
C ien cia d e la lgica H e g e l f i j
a q u e ll a m is m a s itu a c i n , s lo q u e n o con
re s p e c to
al
v a lo r ,
s in o
co n
re s p e c to
al
c o n o c im ie n t o ( a l c o n c e p to , a l a v e r d a d ) . D e
h e c h o , l tie n e q u e v e r c o n e l p ro c e s o d e l a
a c u m u la c i n d e l c o n o c im ie n to , p u e s e l c o n
c e p to es con ocim ien to acum ulado, c a p it a l
c o n s ta n te , p o r a s d e c ir lo , d e l p e n s a m ie n to ,
q u e e n l a c ie n c ia a p a r e c e s ie m p r e e n f o r m a d e
v e r b o . Y d e a q u l a id e a s o b re el c o n o c im ie n to ,
1/1 G. Marx. El Capital. G. Marx y F. Engels. Obras,
t. 23, pg. 165.
5 Ibdem.
271
a n lo g a a la id e a s o b re e l v a lor, c o m o sus
t a n c ia q u e a u t o c r e c e , c o m o s u s ta n c ia -s u je t o .
D e m o d o q u e te n e m o s q u e v r n o s la s n o c o n
n in g u n a s f a n t a s a s a b s tr a d a s d e u n id e a lis ta ,
s in o c o n u n a d e s c r ip c i n n o c r t i c a d e l p ro c e s o
r e a l d e p r o d u c c i n y a c u m u la c i n d e l c o n o c i
m ie n to , c o m o es t a m b i n l a t e o r a d e l a e c o n o
m a p o lt ic a , q u e to m p o r p u n to d e p a r t id a d e
su
e s c la r e c im ie n t o
un
hecho
e x a c ta m e n te
fija d o , p e ro
t e r ic a m e n t e n o
c o m p r e n d id o
p o r e lla . E l h e c h o d e q u e e l d in e r o , a p a r e c ie n d o
c o m o f o r m a d e m o v i m ie n t o d e l c a p it a l, c o m o
p u n to d e p a r t i d a y f i n d e to d o e l p ro c e s o q u e
r e t o r n a c c lic a m e n te h a c ia s m is m o , r e v e la
l a c a p a c id a d e n jg m t ic o - m s t ic a d e l a u to c r e c i
m ie n to , d e l a u t o d e s a r r o llo . H e c h o q u e , d e ja d o
s in e x p lic a c i n , se t o r n a e n ig m t ic o -m s t ic o .
A l se a t r ib u y e u n a p r o p i e d a d q u e e n v e r d a d
c o rre s p o n d e a o tro
p ro c e s o d is t in t o , q u e se
ex p r e s a ( se r e f l e j a ) e n su f o r m a .
M a r x , d e s c u b r ie n d o e n E l C a p ita l e l m is te r io
d e l a u t o c r e c im ie n t o d e l v a l o r : e l m is te r io d e
l a p r o d u c c i n y a c u m u la c i n d e p lu s v a la , e n
m a n e r a a lg u n a p o r c a s u a lid a d , s in o in te n c io
n a l y c o n s c ie n te m e n te , e m p le a t o d a l a t e r m in o
lo g a , a r r ib a c it a d a , d e l a l g ic a h e g e lia n a , d e
la c o n c e p c i n h e g e lia n a d e l p e n s a m ie n to . L a
c o s a es q u e l a ilu s i n id e a lis t a , c r e a d a p o r e l
H e g e l - l g i c o , t ie n e a q u l a m is m a n a t u r a le z a
q u e la s ilu s io n e s
p r c t ic a m e n t e
n e c e s a ria s
( p r c t ic a m e n t e v e r d a d e r a s ) , d e la s c u a le s l a
c o n c ie n c ia d e l h o m b r e se h a l l a p r is io n e r a ; l
es a r r a s t r a d o a u n p ro c e s o d e p r o d u c c i n y
272
a c u m u la c i n d e p lu s v a la , q u e n o c o m p r e n d e ,
y q u e se r e a l iz a
in d e p e n d ie n t e m e n t e
d e su
c o n c ie n c ia y v o l u n t a d . E l e s q u e m a h is t r ic o
s o c ia l y l g ic o d e l s u r g im ie n to d e estas i l u
s io n e s o b j e t iv a y s u b je t iv a m e n t e es e l m is m o .
P a r a e l c a p it a lis t a , e n c a lid a d d e t a l, e l
p u n to d e p a r t i d a d e t o d a su a c t iv id a d p o s te
r i o r es u n a
d e t e r m in a d a
sum a de
d in e r o
( d e t e r m in a d o v a l o r , in fa liblem en te exp resa d o
en jorn ia d e d in ero ), y p o r eso es t a m b i n
el fin form a l d e su a c t iv id a d e s p e c fic a . D e
d n d e y c m o s u rg e p r im e r o e s ta s u m a con
sus p r o p ie d a d e s m g ic a s , es cosa q u e a l n o
p u e d e in t e r e s a r e s p e c ia lm e n te .
A l g o a n lo g o o c u r r e c o n e l te r ic o p r o f e
s io n a l, c o n e l h o m b r e q u e r e p r e s e n ta a l c o n o
c im ie n to p e r s o n if ic a d o , a l a c ie n c ia , a l c o n
c e p to . P a r a l, l a c ie n c ia , a c u m u la d a p o r l a
h u m a n id a d
y , ad e m s, fija d a en fo rm a de
s ig n o - v e r b a l, a p a r e c e s im u lt n e a m e n t e c o m o
pu n to d e partid a y c o m o fi?i d e su t r a b a jo
e s p e c ia l.
E s n a t u r a l q u e , d e s d e su p u n to d e v is ta , e l
c o n c e p to r e s u lte s e r u n a s u s ta n c ia q u e se
a u t o d e s a r r o lla , u n s u je to q u e a c t a a u t o
m t ic a m e n t e , u n s u je to -s u s ta n c ia d e to d o s
sus c a m b io s , d e to d a s sus m e t a m o r fo s is .
D e a q u , d e l a f o r m a r e a l d e a c t iv id a d v i t a l
d e l te r ic o p r o f e s io n a l, c re c e n to d a s a q u e lla s
ilu s io n e s p r c t ic a m e n t e n e c e s a ria s a c o s ta d e l
p e n s a m ie n to y e l c o n c e p to , c u y a e x p r e s i n sis
t e m t ic a es l a C ien cia d e la lgica. L a l g ic a
h e g e lia n a e s b o z a e l s is te m a d e fo r m a s o b je t iv a s
18790
273
d e l p e n s a m ie n to , e n c u y o s m a r c o s g i r a e l p r o
ceso d e la re p rod u ccin am pliad a d el c o n c e p to ,
q u e e n sus fo r m a s d e s a r r o lla d a s n u n c a e m p ie z a
d e s d e e l p r in c ip io m is m o , p e r o se r e a l iz a c o m o
p e rfecc io n a m ien to d e lo s c o n c e p to s y a d isp o
n ib les, c o m o t r a n s f o r m a c i n d e l c o n o c im ie n to
te r ic o y a acum ulado, c o m o c r e c im ie n to
suyo. A q u
se su p on e s ie m p r e
e l c o n c e p to
c o m o c ie r to c a m p o d e n u e v a s c o n q u is ta s , p o r
c u a n to se t r a t a d e la a m p lia cin d e l a e s fe r a
d e lo c o n o c id o , y lo s c o n c e p to s in ic ia le s ju e g a n
a q u u n p a p e l a c t iv s im o .
S i f ija m o s la s fo r m a s p a r t ic u la r e s d e m a n i
fe s ta c i n q u e a l a m p lia r s e a d q u ie r e a l t e r n a t i v a
m e n t e e l c r e c ie n te c o n o c im ie n t o e n su c ir c u la
c i n
r e a l, se o b tie n e
es ta s d e f in ic io n e s :
la
c ie n c ia (e l c o n o c im ie n to a c u m u la d o ) es v e r b o
( le n g u a d e l a c ie n c ia ) ; l a c ie n c ia so n la s cosas
c r e a d a s a b as e d e l c o n o c im ie n t o ; l a c ie n c ia
es l a f u e r z a c o s if ic a d a d e l c o n o c im ie n to . E l
c o n o c im ie n to d e v ie n e a q u e n s u je to d e c ie r to
p ro c e s o e n e l c u a l, c a m b ia n d o c o n s ta n te m e n te
l a f o r m a v e r b a l p o r l a f o r m a m a t e r i a l o b je t iv a ,
c a m b ia su m a g n it u d , sus e s c a la s , se a p a r t a ,
c o m o c o n o c im ie n to a a d id o , d e s m is m o , co m o
c o n o c im ie n to
i n ic ia l ,
se au tod es arrolla .
P u e s e l m o v im ie n t o e n e l c u a l se f u n d e c o n e l
n u e v o c o n o c im ie n to es su p r o p io m o v im ie n t o ;
p o r c o n s ig u ie n te , su c r e c im ie n to es a u tocrecim ien to , a u t o p r o f u n d iz a c i n ,
a u t o d e s a r r o llo .
E l h a a d q u ir id o e l p o d e r m g ic o d e c r e a r c o n o
c im ie n to e n v i r t u d d e q u e l m is m o es c o n o c i
m ie n t o . . .
274
P o r eso a q u , e n f o r m a a n lo g a a l caso d e la
p r o d u c c i n
y a c u m u la c i n d e p lu s v a la , las
form a s lgicas (la s f o r m a s r e a le s d e p r o d u c c i n
d e l c o n o c im ie n to ) e m p ie z a n a lu c ir c o m o f o r
m a s d e l ua u tod esa rrollo,:' d e l c o n o c im ie n to , y ,
p o r t a l r a z n , se m istifican. Y es ta m is tific a c i n
c o n s is te e n q u e e l e s q u e m a q u e e x p r e s a los
m o m e n to s d e l a a c t i v id a d p r o f e s io n a l d e l te
r ic o se t o m a y se h a c e p a s a r p o r e s q u e m a d e
d e s a r r o llo d e l c o n o c im ie n to e n g e n e r a l.
C o m o v e m o s , es l a m is m a m is tific a c i n q u e
a n a li z a M a r x e n l a E c o n o m a p o lt ic a , s u b r a
y a n d o q u e su in v e s t ig a c i n e m p ie z a c o n e l
a n lis is d e l a m e r c a n c a , y n o c o n e l a n lis is
d e l v a lo r .
D e s d e e l p u n to d e v is t a l g ic o , este es u n
p r i n c i p io im p o r t a n t e , p u e s e l a n lis is d e la
m e r c a n c a d e s e n m a s c a ra e l m is te r io d e l n a c i
m ie n t o , d e l s u r g im ie n to d e l v a lo r , y t a m b i n
e l m is te r io d e su m a n ife s ta c i n e n d in e r o , en
f o r m a d i n e r a l . D e o t r a m a n e r a , e l m is te r io d e l
n a c im ie n t o d e l v a l o r se t o r n a r a in d e s c if r a b le
p o r p r in c ip io .
L o m is m o o c u r r e c o n e l c o n c e p to d e p e n s a
m ie n t o e n e l e s q u e m a d e H e g e l. E s te f i j a los
m o m e n to s q u e se r e a l iz a n e f e c t iv a m e n t e e n e l
p ro c e s o d e l p e n s a m ie n to e n su f o r m a d e s a r r o
l l a d a , e n f o r m a d e c ie n c ia , c o m o e s fe r a e s p e
c ia l ( a is la d a ) d e l a d iv is i n d e l t r a b a jo s o c ia l;
y l a f r m u l a q u e r e f l e j a a q u c o n a b s o lu ta
e x a c t it u d l a s u p e r fic ie d e l p roceso, lu c e as.:
v e r b o p r c t ic a v e r b o ( V P V ) , d o n d e
p o r v e rb o
se c o m p r e n d e
e l c o n o c im ie n to
18*
275
f i j a d o v e r b a lm e n t e , c o n o c im ie n t o e n su f o r m a
u n iv e r s a l, e n f o r m a d e le n g u a d e la c ie n c ia ,
d e f r m u la s , e s q u e m a s , s m b o lo s d e to d o g n e r o
d e m o d e lo s , p la n o s , e tc ., e tc .
R e a lm e n t e , l a s u p e r a c i n c r t i c a d e la l g ic a
h e g e lia n a , q u e c u id
con
e s m e ro to d o s sus
r e s u lta d o s p o s itiv o s , d e p u r n d o lo s d e su i n c l i
n a c i n m s t ic a
a n t e e l p e n s a m ie n to
p u ro ,
a n t e e l c o n c e p to
d e i f ic a d o , f u e r e a liz a d a
n ic a m e n te p o r M a r x
y E n g e ls . D e s p u s d e
H e g e l , n in g n o t r o s is te m a
f ilo s f ic o p u d o
v r s e la s c o n e l l a c o n e l a r m a d e l a c r t i c a ,
p o r q u e n in g u n o d e ta le s s is te m a s o c u p u n a
p o s ic i n
d e a c t it u d
c r tic a
r e v o lu c io n a r ia
h a c ia la s c o n d ic io n e s o b je t iv a s q u e a lim e n t a n
la s ilu s io n e s d e l id e a lis m o , es d e c ir , h a c ia l a
s itu a c i n d e l e n a je n a m ie n t o d e la s c a p a c id a d e s
a c tiv a s r e a le s d e l h o m b r e , d e l a m a y o r a d e
lo s in d iv id u o s ,
h a c ia
l a s itu a c i n
en cuyo
i n t e r i o r to d a s la s f u e r z a s u n iv e r s a le s (s o c ia le s ),
es d e c ir , la s c a p a c id a d e s a c tiv a s d e l h o m b r e
s o c ia l, a p a r e c e n c o m o f u e r z a s in d e p e n d ie n t e s
d e l a m a y o r a d e lo s in d iv id u o s , c o m o fu e r z a s
q u e lo s d o m in a n , c o m o n e c e s id a d
e x t e r io r ,
c o m o f u e r z a s m o n o p o liz a d a s m s o m en os p o r
r e d u c id o s g r u p o s , c a p a s y c la s e s d e l a s o c ie
dad.
E l n ic o c a m in o h a c ia l a s u p e r a c i n r e a l
m e n t e c r t ic a d e l a c o n c e p c i n h e g e lia n a d e l
p e n s a m ie n to se h a l l a b a s lo a t r a v s d e l a a c t i
t u d c r t i c a r e v o l u c i o n a r i a h a c ia e l m u n d o d e
l a e n a je n a c i n , es d e c ir , h a c ia e l m u n d o d e
la s r e la c io n e s m e r c a n t ile s c a p it a lis t a s . S lo
276
p o r e s ta v a p o d a n s e r r e a lm e n t e escla reci
das la s ilu s io n e s id e a lis ta s o b je t iv a s d e l a c o n
c e p c i n h e g e lia n a , y n o s im p le m e n te in ju r ia d a s
c o n lo s m o r d a c e s e p te to s d e a b s u r d o m s tic o
y a t a v is m o te o l g ic o , q u e ta m p o c o e x p lic a n
nada.
Octavo ensayo
C O M P R E N S IO N M A T E R IA L IS T A
D E L P E N S A M IE N T O C O M O
O B J E T O D E L A L O G IC A
D e s p u s d e lo q u e h iz o H e g e l , c o n tin u a r
a v a n z a n d o e r a p o s ib le n ic a m e n te e n u n a s o la
d ir e c c i n : p o r e l c a m in o h a c ia e l m a t e r ia lis m o ,
h a c ia c o m p r e n s i n
c la r a d e l h e c h o d e q u e
to d o s lo s e s q u e m a s y c a te g o ra s d ia l c tic o s ,
r e v e la d o s e n e l p e n s a m ie n to p o r H e g e l , son
f o r m a s y le y e s u n iv e r s a le s d e l d e s a r r o llo d e l
m u n d o r e a l, q u e e x is te f u e r a e in d e p e n d ie n t e
m e n t e d e l p e n s a m ie n to , r e f le ja d a s p o r l a c o n
c ie n c ia
c o le c t iv a d e l a h u m a n id a d . M a r x y
E n g e ls c o m e n z a r o n l a r e e v a lu a c i n m a t e r ia
lis t a d e l a d ia l c t ic a h e g e lia n a , y a a p r in c ip io s
d e lo s a o s 4 0 d e l s ig lo p a s a d o , y l a d ia l c t ic a
r e e v a lu a d a d e m o d o m a t e r ia lis t a d e s e m p e
p a r a e llo s e l p a p e l d e l g ic a d e l d e s a r r o llo d e
l a c o n c e p c i n m a t e r ia lis t a d e l m u n d o .
E l in d ic a d o m o v im ie n t o a p a re c e c o m o u n a
c o n tin u a c i n d ir e c t a d e lo s r a z o n a m ie n to s d e
F e u e r b a c h . Y si lo e x p re s a m o s e n lo s t r m in o s
d e l a f il o s o f a f e u e r b a c h ia n a l u c ir a p r o x im a
277
d a m e n te a s : p ie n s a n n o e l O , n i l a R a z n .
T a m p o c o p ie n s a e l c e r e b ro . P ien sa el hom bre
c o n a y u d a d e l c e r e b ro , a d e m s , e n u n id a d co n
l a n a t u r a le z a y e n c o n ta c to c o n e lla . A r r a n
c a d o d e t a l u n id a d , l y a n o p ie n s a . A q u se
d e tie n e F e u e r b a c h .
C . M a r x c o n tin a : p e r o ta m p o c o p ie n s a e l
h o m b r e e n u n id a d i n m e d i a t a c o n l a n a t u r a le z a .
P ie n s a n ic a m e n te e l h o m b r e q u e se h a l l a en
u n id a d c o n l a s o c ie d a d , c o n l a c o le c t iv id a d soc i a l- h is t r ic a q u e p r o d u c e
su v i d a m a t e r ia l
y e s p ir it u a l. E l h o m b r e , a r r a n c a d o d e l e n t r e
la z a m ie n t o d e r e la c io n e s s o c ia le s , e n c u y o
' i n t e r i o r y p o r m e d io d e la s c u a le s l r e a l iz a su
c o n ta c to h u m a n o c o n l a n a t u r a l e z a (es d e c ir ,
se h a l l a e n u n id a d h u m a n a c o n e l la ) , p ie n s a
t a n p o c o , c o m o e l c e r e b ro a r r a n c a d o d e l c u e rp o
d e l h o m b re .
A s , p o r e l c a m in o d e l d e s a r r o llo d e l a l g ic a ,
se y e r g u e e n t o d a su t a l l a e l p r o b le m a d e la
n a t u r a le z a d e l p e n s a m ie n to h u m a n o , e l p r o
b le m a d e lo ideal.
L o id e a l es u n a im a g e n s u b je t iv a d e la r e a l i
d a d o b je t iv a , es d e c ir , u n r e f l e j o d e l m u n d o
e x t e r io r e n la s f o r m a s d e a c t i v id a d d e l h o m b r e ,
e n la s f o r m a s d e su c o n c ie n c ia y v o lu n t a d . L o
id e a l n o es lo p s ic o l g ic o i n d i v i d u a l , n i m u c h o
m enos
el fa c to r
fis io l g ic o ,
s in o e l h e c h o
h is t r ic o s o c ia l, e l p r o d u c to y l a f o r m a d e la
p r o d u c c i n e s p ir it u a l. L o id e a l e x is te e n f o r
m a s m lt ip le s d e c o n c ie n c ia s o c ia l y d e v o lu n
t a d d e l h o m b r e c o m o s u je to d e l a p r o d u c c i n
s o c ia l y d e l a v i d a m a t e r i a l y e s p ir it u a l. S e g n
278
l a d e f in ic i n d e M a r x ,
. .lo id e a l n o es, p o r
e l c o n t r a r io , m s q u e lo m a t e r ia l tra n s p u e s to
y t r a d u c id o e n l a c a b e z a d e l h o m b r e ,,J.
T o d a s la s v a r ia d a s fo r m a s d e s o lu c i n d e l
p r o b le m a d e lo id e a l e n l a h is t o r ia d e la filo s o
f a t ie n d e n h a c ia dos p o lo s : a l m a t e r ia lis t a y a l
id e a lis t a .
E l m a t e r ia lis m o
p i'e m a r x is ta ,
al
r e c h a z a r c o r r e c ta m e n te la s id e a s e s p ir itu a lis ta s
y d u a lis t a s s o b re lo id e a l c o m o s u s ta n c ia e s p e
c ia l, o p u e s ta a l m u n d o m a t e r ia l, c o n s id e r a b a
lo id e a l c o m o
im a g e n , c o m o r e f le j o d e u n
c u e rp o m a t e r ia l e n o tr o c u e rp o m a t e r ia l, es d e
c ir , c o m o u n a t r ib u to , c o m o u n a f u n c i n d e la
m a t e r ia o r g a n iz a d a e n f o r m a s in g u la r . E s t
c o m p r e n s i n m a t e r ia lis t a g e n e r a l d e l a n a t u r a
le z a d e lo id e a l c o n s titu y e l a e s e n c ia d e l a ln e a
d e D e m c r it o E s p in o s a D i d e r o t F e u e r b a c h ;
in d e p e n d ie n t e d e la s v a r ia n t e s d e su c o n c r e tiz a c i n e n a lg u n o s m a t e r ia lis ta s , s ir v i d e p u n to
d e p a r t i d a t a m b i n p a r a la s o lu c i n m a r x is t a le n in is t a d e l p r o b le m a .
L o s la d o s d b ile s d e l m a t e r ia lis m o p r e m a r x is ta , q u e a p a r e c ie r o n e n los m a t e r ia lis ta s f r a n
ceses ( p a r t ic u la r m e n t e e n G a b a n is y L a M e t t r ie )
y m s ta rd e en F e u e rb a c h , en fo r m a d e te n
d e n c ia , q u e lu e g o , a m e d ia d o s d e l s ig lo X I X ,
t o m a r o n l a f o r m a in d e p e n d ie n t e d e m a t e r ia
lis m o v u l g a r (B c h n e r , V o g t y M o le s c h o tt, e tc .),
e s ta b a n r e la c io n a d o s c o n l a c o m p r e n s i n a n t r o p o l g ic o - n a t u r a lis t a n o h is t r ic a d e l a n a - 1
1 C. Marx. El Capital. C. Marx y F. Engels. Obras,
t. 23, pg. 21.
279
t u r a le z a d e l h o m b r e y c o n d u je r o n a l a a p r o x i
m a c i n y , e n r e s u m id a s c u e n ta s , a la id en tifica
cin d irecta d e lo id ea l con las estructuras m a te
riales nerviosas fisiolg ica s d e l cer eb ro y d e sus
fu n cion es. E l v i e j o m a t e r ia lis m o p a r t a d e la
c o m p r e n s i n d e l h o m b r e c o m o p a r t e d e l a n a t u
r a le z a , p e r o , n o l le v a n d o e l m a t e r ia lis m o h a s ta
l a h is t o r ia , n o p o d a c o m p r e n d e r a l h o m b r e
c o n to d a s sus p a r t ic u la r id a d e s c o m o p r o d u c to
d e l t r a b a j o , q u e t r a n s f o r m a ta n t o a l m u n d o
e x t e r io r , c o m o a l h o m b r e m is m o . L o id e a l, e n
v i r t u d d e esto , n o p o d a s e r c o m p r e n d id o c o m o
r e s u lt a d o y f u n c i n a c t i v a l a b o r a l d e l a a c t i v i
d a d s e n s o r ia l o b j e t iv a d e l h o m b r e s o c ia l, c o m o
im a g e n d e l m u n d o e x t e r io r , q u e s u rg e e n e l
c u e rp o p e n s a n te n o c o m o r e s u lt a d o d e l a c o n
t e m p la c i n p a s iv a , s in o c o m o p r o d u c to y f o r m a
d e l a t r a n s f o r m a c i n
a c t iv a d e la n a t u r a le z a
p o r e l t r a b a j o d e g e n e r a c io n e s q u e se r e le v a n
e n e l c u rs o d e l d e s a r r o llo h is t r ic o . P o r eso, la
t r a n s f o r m a c i n p r i n c i p a l , q u e M a r x y E n g e ls
i n t r o d u je r o n a l a c o m p r e n s i n m a t e r ia l i s t a de
l a n a t u r a le z a d e lo i d e a l , se r e f ie r e a n t e to d o a l
a s p e c to a c tiv o d e la s
r e la c io n e s d e l h o m b r e
p e n s a n te c o n l a n a t u r a le z a , es d e c ir , a q u e l
a s p e c to q u e se d e s a r r o lla
p r e f e r e n c ia lm e n t e ,
s e g n e x p r e s i n d e L e n in , p o r e l id e a lis m o
s e n s a to p o r l a l n e a d e P l a t n F ic h t e
H e g e l , y q u e f u e a b o m b a d o d e m o d o id e a lis ta
p o r e llo s , a b s tr a c ta y u n i l a t e r a lm e n t e .
E l h e c h o f u n d a m e n t a l, s o b re c u y o t e r r e n o
c r e c ie r o n lo s s is te m a s c l s ic o s d e l id e a lis m o
].o b je t iv o , es l a in d e p e n d e n c ia d e l a c u lt u r a
280
:
|
5
j
!
;}
:
^
O
f]
y
'd
|
|
I
!
i
t o t a l d e l a s o c ie d a d y d e la s fo r m a s d e su
o r g a n iz a c i n c o n re s p e c to a l h o m b r e p a r t ic u l a r , y e n u n s e n tid o t o d a v a m s a m p lio , es la
t r a n s f o r m a c i n d e lo s p ro d u c to s u n iv e r s a le s
d e l a p r o d u c c i n s o c ia l ( ta n to m a t e r ia l , c o m o
e s p ir it u a l) e n u n a f u e r z a s o c ia l s in g u la r q u e se
o p o n e a lo s in d iv id u o s , q u e d o m in a su v o lu n t a d
y su c o n c ie n c ia . P r e c is a m e n te p o r esa c a u s a
es q u e l a m is m a a c t iv id a d c o n ju n ta n o s u rg e
v o lu n t a r ia m e n t e , s in o e s p o n t n e a m e n te , e lla
se o p o n e , y p o r eso a p a r e c e a lo s o jo s d e los j
in d iv id u o s n o c o m o su p r o p ia f u e r z a u n id a ,
s in o
c o m o c ie r to
p o d e r a je n o , s itu a d o
al
m a r g e n d e e llo s , q u e n o s a b e n d e d n d e
p ro ced e, n i a d n d e se d ir ig e y q u e , p o r t a n t o , i
n o p u e d e n y a d o m in a r , s in o q u e r e c o r r e , p o r ,
e l c o n t r a r io , u n a s e rie d e fa s e s y e ta p a s d e !
d e s a r r o llo
p e c u lia r e in d e p e n d ie n t e
d e la \
v o lu n t a d y lo s a c to s d e lo s h o m b re s y q u e 1
in c lu s o d i r ig e e s ta v o lu n t a d y estos a c to s 2. E l '
p o d e r j d i r e c to d e l t o d o s o c ia l s o b re e l i n d iv id u o (
sel n a n i f i e s t a y a p a r e c e e n l a f o r m a d e E s t a d o , /
"de T e g ji e l p j l l t l c o ^ e la ^ js q c je d a d , e n f o r m a '
d e u n s is te m a d e lim ita c io n e s m o r a le s y j u r d i cas, ~de n o rm a s ~ ~ d e c o n d u c ta s o c ia l y , es m s , j
d e n o r m a s s t tc a s T ~ T o g ic a s y o tro s c r i t e r i os.
C o n l a s " V i g e n c ia s y lim ita c io n e s e x p re s a d a s
en e llo s y s a n c io n a d a s p o r la s o c ie d a d , el i n d i
v id u o ,
desde
la
in f a n c ia ,
e s t
o b lig a d o
a t e n e r la s e n c u e n ta m u c h o m s c u id a d o s a
m e n te , q u e a la s cosas y s itu a c io n e s o deseos
2 C. Marx y F. Engels. La Ideologa Alemana. Obras,
t. 3, pg. 33.
281
/
'T
o r g n ic a m e n t e in n a to s , a tr a c c io n e s y n e c e s i
d a d e s d e su c u e rp o , d ir e c t a m e n t e a s im ila b le s
c o n e l a s p e c to e x t e r io r . E l to d o s o c ia l se m is t if ic a
e n lo s f u n d a m e n t o s
del
id e a lis m o
o B je t iv o T
~~
^
H a b ie n d o d e s c u b ie r to l a b a s e t e r r e n a l d e la s A
ilu s io n e s id e a lis ta s , M a r x y E n g e ls e s c rib ie
ro n :
E s ta s u m a
d e fu e rz a s
p r o d u c tiv a s ,
c a p ita le s y fo r m a s d e r e la c i n s o c ia l, c o n q u e
c a d a i n d iv id u o y c a d a g e n e r a c i n se e n c u e n
t r a n c o m o c o n a lg o d a d o , es e l f u n d a m e n t o r e a l
d e lo q u e los fil s o fo s se r e p r e s e n ta n c o m o
l a s u s ta n c ia y la e s e n c ia d e l h o m b r e ,
e le v n d o lo a l a a p o te o s is y c o m b a ti n d o -^
lo . . 3
E n t r e ta n t o , to d a s la s im g e n e s g e n e r a le s ,
s in
e x c e p c i n , n a c e n n o d e lo s e s q u e m a s
u n iv e r s a le s d e t r a b a j o d e l p e n s a m ie n to y s u r
g e n d e n in g u n a m a n e r a e n e l a c to d e l a c o n
t e m p la c i n p a s iv a d e l a n a t u r a l e z a in t a c t a p o r
e l h o m b r e , s in o q u e se f o r m a n e n e l p ro c e s o
d e su t r a n s f o r m a c i n p r c t ic a o b j e t iv a p o r e l
h o m b r e , p o r l a s o c ie d a d . E l l a s s u r g e n y f u n c io - V
n a n c o m o fo r m a s
d e l a d eterm in a cin d el |
h om b re socia l, d e la v olu n ta d d e una persona j
particular orien tada hacia un o b je tiv o , es d e c ir ,
c o m o fo r m a s d e la a c t i v id a d a c t iv a . A d e m s , las
im g e n e s g e n e r a le s c r is t a liz a n e n l a co m p o s ic i n "d e l a c u l t u r a e s p ir i t u a l, im p r e m e d it a d a m e n t e
y c o n in d e p e n d e n c ia d e l a v o l u n t a d y l a c o n
C>
c ie n c ia d e lo s h o m b r e s p a r t ic u la r e s , a u n q u e p o r
s m'
3 Ib d e m , p g . 37.
282
m e d io d e su a c t iv id a d . E n la c o n te m p la c i n
e lla s a p a r e c e n c o m o fo r m a s d e la s cosas, c r e a
d a s p o r l a a c t iv id a d h u m a n a , o c o m o s e llo s
c o lo c a d o s s o b re l a m a t e r ia n a t u r a l p o r l a a c t i
v i d a d a c t iv a d e l h o m b r e , c o m o fo r m a s e n a je n a
d a s d e l a v o lu n t a d o r ie n t a d a a u n f i n e n l a
s u s ta n c ia e x t e r io r .
L o s h o m b r e s t ie n e n q u e v e r c o n lc tj i a r e a
le z a c o m o L i^ lm ic a n ie n t e e j y j a j m e d i d a en__que
e l l a se a in c o r p o r a d a, en u n a u o t r a f o r m a , a l
p ro c e s o d e l t r a b a j o s o c ia lT e n l a m e d id a e n q u e
sea~~dransTorm a d a e n m a t e r ia l , e n m e d io , en
c o n d ic i n
de
a~ a c t iv id a d a c t iv a h u m a n a .
In c lu s o e l c ie lo e s te la r , e n e l c u a l e l t r a b a jo
h u m a n o t o d a v a n o c a m b ia n a d a e n r e a lid a d ,
es o b je t o d e a te n c i n y c o n te m p la c i n
del
h o m b r e s lo a l l d o n d e h a s id o tr a n s f o r m a d o
p o r l a s o c ie d a d e n u n m e d io d e o r ie n t a c i n en
e l t ie m p o y e n e l e s p a c io , e n u n in s t r u m e n to
d e l a a c t i v id a d v i t a l d e l o r g a n is m o d e l h o m b r e
s o c ia l, e n u n r g a n o d e su c u e rp o , e n r e lo j,
c o m p s y c a le n d a r io suyos n a tu r a le s . L a s f o r
m a s u n iv e r s a le s , la s le y e s d e l m a t e r ia l d e la
n a t u r a le z a se d e ja n v e r r e a lm e n t e , y p o r eso
se c o m p r e n d e n e n l a m e d id a e n q u e este m a t e
r i a l h a s id o
y a r e a lm e n t e
tr a n s f o r m a d o e n
m a t e r ia l d e c o n s tru c c i n d e l c u e rp o in o r g
n ic o d e l h o m b r e , d e l c u e rp o o b je t iv o d e la
c iv iliz a c i n , y p o r eso la s fo r m a s u n iv e r s a le s
d e la s cosas e n s a p a r e c e n p a r a e l h o m b r e
d ir e c t a m e n t e c o m o fo r m a s a c tiv a s d e l f u n c io
n a m ie n t o d e su c u e rp o in o r g n ic o .
L o id e a l e x is te d ir e c t a m e n t e slo c o m o f o r m a
283
(m o d o , im a g e n )
de
a ctiv id a d
d e l h o m b re
s o c ia l (es d e c ir , d e se r m a t e r ia l p le n a m e n t e
o b je t iv o ) , d i r i g i d a a l m u n d o e x t e r io r . P o r eso
si h a b la m o s s o b re e l s is te m a m a t e r ia l , c u y a
fu n c i n y m o d o d e e x is t e n c ia es lo id e a l, ese
s is te m a es s lo e l h o m b r e s o c ia l e n u n id a d co n
e l m u n d o o b je t iv o , p o r m e d io d e l c u a l r e a l iz a
su a c t iv id a d v i t a l e s p e c fic a m e n t e h u m a n a . L o
id e a l, p u e s , n o es r e d u c ib le a l e s ta d o d e la
m a t e r ia , q u e se h a l l a e n e l c r n e o d e l i n d i v i
d u o , es d e c ir , d e l c e r e b r o . L o id e a l es una
fu n cin singular d el h om b re com o su jeto d e ,
a ctividad d e tra b a jo social, q u e se r e a l iz a en )
la s f o r m a s c r e a d a s p o r e l d e s a r r o llo p r e c e -|
d e n te .
E n t r e e l h o m b r e q u e c o n t e m p la y p ie n s a y
l a n a t u r a le z a p o r s m is m a e x is te u n e s la b n
in t e r m e d ia d o r m u y im p o r t a n t e , a tr a v s d e l
c u a l l a n a t u r a l e z a se t r a n s f o r m a e n p e n s a m ie n
to , y e l p e n s a m ie n to e n c u e r p o d e l a n a t u r a
le z a . E s te e s la b n es l a p r c t ic a , e l t r a b a j o , la
p r o d u c c i n . P r e c is a m e n te l a p r o d u c c i n (e n e l
m s a m p lio s e n tid o d e l a p a la b r a ) t r a n s f o r m a
e l o b je to d e l a n a t u r a l e z a e n o b je t o d e l a c o n
t e m p la c i n
y d e l p e n s a m ie n to .
H a s t a los
o b je to s d e l a c e r te z a s e n s o r ia l m s s im p le
le v ie n e n d a d o s ( a l h o m b r e . E. I.) s o la m e n te
p o r e l d e s a r r o llo s o c ia l, la in d u s t r ia y e l i n t e r
c a m b io c o m e r c ia l 4
P o r eso d ic e M a r x q u e F e u e r b a c h se q u e d a
e n e l p u n to d e v is t a d e l a con tem p la cin d e la
4 Ib d e m , p g . 42.
n a t u r a le z a y
. .n o c o n s ig u e n u n c a c o n c e b ir el
m u n d o s e n s o r ia l c o m o actividad s e n s o ria l v i v a
y t o t a l d e lo s in d iv id u o s q u e lo f o r m a n . . . 5,
y n o v e q u e e l o b je t o d e su c o n te m p la c i n es
p r o d u c to d e l t r a b a j o h u m a n o t o ta l. Y q u e p a r a
d is t in g u ir l a im a g e n d e l a n a t u r a le z a p o r s
m is m a , es n e c e s a r io u n p o c o m s d e t r a b a jo
y e s fu e rz o s , q u e lo s s im p le s e s fu e rz o s d e la
c o n te m p la c i n d e s in te r e s a d a , e s t tic a m e n te
r o b u s ta .
E n l a c o n te m p la c i n d ir e c t a los ra s g o s o b je
tiv o s d e l a n a t u r a l e z a e n s e s t n e n tr e la z a d o s
c o n lo s ra s g o s y fo r m a s q u e h a n s id o e s ta m p a d o s
s o b re e l la p o r l a a c t iv id a d t r a n s f o r m a d o r a d e l
h o m b r e . E s m s , to d a s la s c a r a c te r s tic a s p u r a
m e n t e o b je t iv a s d e l m a t e r ia l d e l a n a t u r a le z a
so n d a d a s a l a c o n te m p la c i n a tr a v s d e la
im a g e n
que
e l m a t e r ia l d e l a n a t u r a le z a
a d q u ir i e n e l c u rs o y c o m o r e s u lta d o d e la
a c t iv id a d s u b je t iv a d e l h o m b r e s o c ia l. L a c o n
t e m p la c i n t ie n e q u e v e r d ir e c t a m e n t e n o con
e l o b je t o , s in o c o n l a a c t iv id a d o b je t iv a q u e lo
t r a n s f o r m a , y c o n los re s u lta d o s d e e s ta a c t i v i
d a d ( p r c t ic a ) s u b je t iv a .
P o r e sa r a z n , e l c u a d r o p u r a m e n te o b je t iv o
d e l a n a t u r a l e z a se r e v e la a l h o m b r e n o e n l a
c o n te m p la c i n , s in o n ic a m e n te a tr a v s d e la
a c t iv id a d y e n l a a c t iv id a d d e la s o c ie d a d , d e l
h o m b r e s o c ia l q u e p r o d u c e su v id a . E l p e n s a
m ie n to , q u e se h a p r o p u e s to e l f i n d e e s b o z a r
l a im a g e n d e l a n a t u r a le z a p o r s m is m a , d e b e
5 Ib d e m , p g . 44.
285
t e n e r e n c u e n ta e s ta c ir c u n s t a n c ia e n to d a su
p le n it u d .
P u e s a q u e lla
m is m a a c t i v i d a d q u e t r a n s
f o r m a ( c a m b ia y , a v e c e s , d e f o r m a ) l a v e r d a
d e r a im a g e n d e l a n a t u r a l e z a , es l a n ic a
q u e p u e d e m o s t r a r la , c o m o e r a a n te s , s in las
d e fo r m a c io n e s
s u b je t iv a s . P o r c o n s ig u ie n te ,
s lo l a p r c t ic a es c a p a z d e r e s o lv e r e l p r o
b le m a d e c u le s ra s g o s d e l o b je t o , d a d o e n la
c o n te m p la c i n , c o r r e s p o n d e n a l o b je t o m is m o
d e l a n a t u r a le z a , y c u le s s o n a p o r ta d o s p o r l a
a c t i v id a d t r a n s f o r m a d o r a d e l h o m b r e , es d e c ir ,
p o r e l s u je to .
< -------______
E l p r o b le m a d e si a l p e n s a m ie n to h u m a n o j'
se le p u e d e a t r i b u i r u n a v e r d a d o b je t iv a , n o
es u n p r o b le m a te r ic o , s in o u n p r o b le m a p r c
tico. E s e n la p r c t ic a d o n d e e l h o m b r e tie n e
q u e d e m o s tr a r l a v e r d a d , es d e c ir , l a r e a lid a d
y e l p o d e r o , l a t e r r e n a l i d a d d e su p e n s a m ie n to .
E l l i t i g i o s o b re l a r e a l id a d o i r r e a l i d a d d e u n
p e n s a m ie n to q u e se a is la d e l a p r c t ic a , es u n
p r o b le m a p u r a m e n t e es c o l s tic o 6.
^
A q u se h a l l a l a s o lu c i n d e m u c h a s d i f i c u l
ta d e s p a s a d a s y p re s e n te s d e l a f ilo s o f a .
A l a n a li z a r e l p r o b le m a d e l a r e la c i n d e A
l a p r o d u c c i n c o n e l c o n s u m o , es d e c ir , e l p r o - y
b le m a e c o n p iic o -p o lt ic o , y d e n in g u n a m a n e r a
p s ic o l g ic o , M a r x lo f o r m u l a a s : Y si es e v i
d e n te q u e l a p r o d u c c i n e n v a a l c o n s u m o e l y
a r t c u lo e n su f o r m a e x t e r i o r , es ig u a lm e n t e
6
C. Marx. Tesis sobre
F. Engels. Obras, t. 3, pgs. 1-2.
286
Feuerbach.
C.
Marx
d a r o o ^ c _ _ e l c o n s u m o s u p o n e ^ 1 a r tc u lo ^ d e l a
a p e n a s e l m o m e n to i n t e r i o r d e la p r o d u c c i n ,
o l p r o d u c c i n m is m a , e n la m e d id a q u e e l la
c r e a n o s lo e l a r t c u lo e x t e r io r , sin o ta m b i n
e l s u je to , c a p a z d e p r o d u c ir y r e p r o d u c ir este
a r t c u lo , y lu e g o d e c o n s u m ir lo e n la f o r m a
c o r r e s p o n d ie n te . E n o tra s p a la b r a s , la p r o d u c
c i n c r e a l a f o r m a d e a c t iv id a d a c t iv a d e l
h o m b r e , o l a c a p a c id a d d e c r e a r u n o b je to d e
d e t e r m in a d a f o r m a y d e u t il i z a r lo s e g n su
d e s tin a c i n , es d e c ir , s e g n e l p a p e l y l a f u n
c i n d e l m is m o e n e l o r g a n is m o s o c ia l. G o m o
c a p a c id a d a c t iv a d e l h o m b r e , c o m o a g e n te d e
l a p r o d u c c i n s o c ia l, e l o b je to , e n c a lid a d d e
p r o d u c to d e l a p r o d u c c i n , e x is te id e a lm e n t e ,
es d e c ir , c o m o im a g e n in t e r io r , c o m o n e c e s i
d a d , c o m o m o t iv o y f i n d e la a c t iv id a d h u m a n a .
P o r eso k> id e a l n o es m s q u e l a f o r m a d e
l a co sa, p e r o f u e r a d e l a cosa, a s a b e r: e n e l
h o m b r e , e x is te n te en T T o F m a d e su a c t iv id a d
a c t iv a , j^juna- p on n a socia l determ inada de
activid ad ^d el ser hum ano. E n l a n a t u r a le z a
p o r s m is m a , in c lu s o e n l a n a t u r a le z a d e l
h o m b r e , c o m o se r b io l g ic o , n o e x is te lo id e a l.
C o n re s p e c to a l a o r g a n iz a c i n n a t u r a l in n a t a
d e l c u e rp o h u m a n o , ste t ie n e el m is m o c a r c
t e r e x t e r io r , q u e co n re s p e c to a l m a t e r ia l e n 7
7
C. Marx. Manuscritos econmicos. 1857-1858.
C. Marx y F. Engels. Obras, t. 46, parte I, pg. 28.
287
lo id e a l c o m o f o r m a d e t e r m in a d a d e la a c t i
v i d a d s o c ia l d e l h o m b r e , q u e c r e a o b je to s d e
u n a u o t r a f o r m a , n a c e y e x is te n o e n l a c a b e z a ,
s in o c o n a y u d a d e l a c a b e z a e n l a a c t iv id a d
m a t e r ia l r e a l c o m o a g e n te e fe c tiv o d e l a p r o
d u c c i n s o c ia l.
P o r eso la s d e fin ic io n e s c ie n tfic a s d e lo id e a l
se l o g r a n p o r l a v a d e l a n lis is m a t e r ia lis t a
d e l a a n a t o m a y l a f is io lo g a d e l a p r o d u c c i n s o c ia l d l a v i d a m a t e r ia l y e s p ir it u a l d e
l a s o c ie d a d y e n n in g n caso_d_ela a n a t o m a
y l a f is io lo g a _ d e l c e r e b ro _ c o m o rga n o d e l
c u e rp o d e l . in d iv i d u o . P r e c is a m e n te e l m u n d o
d e lo s p r o d u c to s d e l t r a b a jo
h u m a n o , q u e se
r e n u e v a c o n s ta n te m e n te e n e l a c to d e su r e p r o
d u c c i n , es, c o m o d e c a M a r x , l a p s ic o lo g a
h u m a n a q u e s e n s o r ia lm e n te se p r e s e n ta a n te
n o s o tro s ; a q u e lla t e o r a p s ic o l g ic a , p a r a l a
c u a l este lib r o a b ie r t o d e p s ic o lo g a h u m a n a
es d e s c o n o c id o , n o p u e d e ser u n a v e r d a d e r a
c ie n c ia 8. C u a n d o M a r x
d e f in e lo id e a l c o m o
. . .lo m a t e r ia l , t r a d u c id o y tra n s p u e s to a la
c a b e za d e l h o m b re y tra n s fo rm a d o en e lla ,
d e n in g u n a m a n e r a e n tie n d e e s ta c a b e z a d e
m o d o n a t u r a lis t a . A q u se t r a t a d e l a c a b e z a
s o c ia lm e n te d e s a r r o lla d a d e l h o m b r e , p a r a l a V
c u a l to d a s la s f o r m a s d e a c t iv id a d , c o m e n z a n d o
p o r l a fo r m a s d e l a le n g u a , d e su c a u d a l l x ic o
y d e r g im e n s in t c tic o , y t e r m in a n d o c o n la s
c a te g o r a s l g ic a s , son p ro d u c to s y fo r m a s d e l
d e s a r r o llo s o c ia l. S lo s ie n d o e x p re s a d o
en
8 Vase G. Marx y F. Engels. Primeras obras, pg.
594.
19790
289
estas f o r m a s , lo e x t e r io r , lo m a t e r i a l , se t r a n s
f o r m a e n u n h e c h o s o c ia l, e n u n b ie n d e l
h o m b r e s o c ia l, es d e c ir , e n lo id e a l.
L a t r a n s f o r m a c i n d ir e c t a d e lo m a t e r ia l e n
lo id e a l c o n s is te e n q u e e l h e c h o e x t e r io r se
e x p r e s a e n l a le n g u a e n l a r e a l i d a d i n m e d ia t a
d e l p e n s a m ie n to ( M a r x ) . P e r o l a le n g u a d e
p o r s es t a n p o c o id e a l, c o m o l a e s tr u c tu r a
n e r v io s a - t is io l g ic a d l~ c e r e b r o .^ E T T a s lo es
la f r m a d e ex p resi n d e o i d e a l , su ser m a t e
r i a l - n a t u r a l . P o r eso
e l n e o p o s itiv is m o q u e
i d e n t if i c a e l p e n s a m ie n to (es d e c ir , lo id e a l)
c o n l a le n g u a , c o n e l s is te m a d e lo s t r m in o s
y e n u n c ia c io n e s , c o m e te a q u u n e r r o r a s a z
n a t u r a lis t a , i g u a l a l d e la s t e o r a s q u e i d e n t i
f ic a n lo id e a l c o n la s e s tr u c tu r a s y la s fu n c io n e s
d e l t e j i d o c e r e b r a l. A q u t a m b i n se to m a p o r
lo id e a l n ic a m e n te l a f o r m a d e su e x p r e s i n
m a t e r ia l . L o m a t e r i a l r e a lm e n t e se t r a n s p o n e
a la ca beza d el h om b re, y n o s im p le m e n te a l
c e r e b ro c o m o r g a n o d e l c u e r p o d e l in d iv id u o ,
p r im e r o , s lo e n e l caso d e s e r e x p r e s a d o en
fo r m a s id io m tic a s g e n e r a lm e n t e a c e p ta d a s
c o m p r e n d id a s e n e l a m p lio s e n tid o d e la
p a l a b r a , in c lu y e n l a le n g u a d e lo s p la n o s ,
e s q u e m a s , m o d e lo s , e tc .), y , s e g u n d o , si h a s id o
t r a n s f o r m a d o e n f o r m a a c t i v a d e l a a c t iv id a d
d e l h o m b r e c o m o o b je to r e a l ( y n o s im p le m e n te
e n t r m i n o o e n u n c ia c i n , c o m o c u e rp o
m a t e r ia l d e l a le n g u a ) . D i c h o d e o t r a m a n e r a ,
e l o b je t o r e s u lt a id e a liz a d o
n ic a m e n te a l l
d o n d e h a s id o c r e a d a l a c a p a c id a d d e re c o n s
t r u i r l o a c t iv a m e n t e , a p o y n d o s e e n e l le n g u a je
290
d e la s p a la b r a s y d e lo s p la n o s , d o n d e lia sid o
c r e a d a la c a p a c id a d d e t r a n s f o r m a r l a p a la b r a
e n p r c t ic a , y , a tr a v s d e la p r c tic a , e n
co sa.
E s to lo c o m p r e n d a m u y b ie n E s p in o s a . N o
es c a s u a l q u e l l i g a r a la s id e a s a d e c u a d a s ,
e x p r e s a d a s c o n la s p a la b r a s d e la le n g u a , c o n
l a h a b il id a d d e r e p r o d u c ir e n e l e s p a c io r e a l
l a f o r m a p la n e a d a c o n p a la b r a s . P r e c is a m e n te
d e a q u d e d u jo l a d if e r e n c ia e n t r e l a d e f i n i
c i n q u e e x p r e s a l a e s e n c ia d e l o b je to , es d e
c ir , su im a g e n id e a l, y l a d e f in ic i n f o r m a ln o m in a l, q u e f i j a m s o m enos c a s u a lm e n te la
p r o p ie d a d e s c o g id a d e l o b je to , su ra s g o e x t e
r io r . P o r e je m p lo , e l c r c u lo p u e d e d e f in ir s e
c o m o f i g u r a e n l a c u a l la s ln e a s tr a z a d a s d e l
c e n tr o a l a p e r i f e r i a son ig u a le s . S in e m b a r g o ,
t a l d e f in ic i n n o e x p r e s a e n m o d o a lg u n o la
e s e n c ia d e l c r c u lo , s in o n ic a m e n te c ie r ta p r o
p ie d a d s u y a , a d e m s , l a p r o p ie d a d d e r iv a d a ,
s e c u n d a r ia . O t r a cosa es c u a n d o l a d e f in ic i n
in c lu y e l a c a u s a m s p r x im a d e l a cosa .
E n to n c e s e l c r c u lo
d e b e ser d e f in id o d e la
s ig u ie n te
m a n e ra :
f ig u r a
t r a z a b le
por
c u a lq u ie r ln e a , u n o d e cu y o s e x tr e m o s est
f i j a d o , y e l o tr o es m v il. L a l t i m a d e f in ic i n
in c lu y e el m odo de construccin d e la cosa en
e l e s p a c io r e a l. A q u la d efin icin nom inal
s u rg e ju n to con la accin rea l d el cu erpo persa nie p or el con torn o espacial del o b je to d e la
idea. E n t a l caso e l h o m b r e posee l a id e a a d e
c u a d a , es d e c ir , l a im a g e n
id e a l d e l a cosa,
y n o n ic a m e n te lo s s ig n o s , e x p re s a d o s e n p a l a
19*
291
b ra s . E s ta es l a c o m p r e n s i n m a t e r ia l i s t a d e la
n a t u r a le z a d e lo id e a l. L o id e a l e x is te a l l
d o n d e h a y c a p a c id a d d e r e c o n s tr u ir e l o b je to
e n e l e s p a c io , a p o y n d o s e e n l a p a la b r a , e n l a
le n g u a , e n c o m b in a c i n c o n l a n e c e s id a d d e l
o b je to , m s l a b a s e m a t e r ia l d e l a c to d e la
c re a c i n .
L a d e f in ic i n d e lo i d e a l, p u e s , es e x c e p c io
n a lm e n t e d ia l c t ic a . E s lo q u e n o es y a l m is m o
t ie m p o es, lo q u e n o e x is te e n f o r m a d e cosa
e x t e r io r , s e n s o r ia lm e n te p e r c ib ib le , y , a l m is m o
t ie m p o ,
e x is te
com o capa cid a d activa d el
h om b re. E s e l s e r, q u e , s in e m b a r g o , es ig u a l
a l n o ser, o e l s e r r e a l d e l a co sa e x t e r io r e n
l a fa s e d e su p ro c e s o d e f o r m a c i n e n l a a c t i
v i d a d d e l s u je to , e n f o r m a d e su im a g e n i n
t e r io r , d e n e c e s id a d , d e m o t iv o y f in . P r e c is a
m e n te p o r eso e l ser id ea l d e l a cosa se d i f e r e n
c ia d e su ser rea l, c o m o t a m b i n d e la s e s tr u c tu
r a s m a t e r ia le s d e l c e r e b ro y d e l a le n g u a , p o r
m e d io d e la s c u a le s e x is te e n e l i n t e r i o r d e l
s u je to . L a im a g e n id e a l d e l o b je t o se d if e r e n c ia ,
p o r p r in c ip io , d e la s e s tr u c tu r a s d e l c e r e b ro y
d e l a le n g u a e n q u e es u n a form a d el o b je to
exterior. L a im a g e n id e a l se d if e r e n c ia d e l
o b je to e x t e r io r e n q u e e s t c o s if ic a d a c o m o
im a g e n s u b je t iv a d ir e c t a m e n t e n o e n l a s u s ta n
c ia e x t e r io r d e l a n a t u r a le z a , s in o e n e l c u e rp o
o r g n ic o d e l h o m b r e y e n e l c u e rp o d e la
le n g u a . L o id e a l es, p o r c o n s ig u ie n te , e l ser
s u b je tiv o d e l o b je t o , o e l o tr o s e r d e l o b je to ,
es e l se r d e u n o b je to e n o tr o y a tr a v s d e o tro ,
c o m o e x p r e s a b a t a l s itu a c i n H e g e l.
292
L o id e a l,
com o fo rm a
d e a c t iv id a d
del
h o m b r e s o c ia l, e x is te a l l d o n d e tie n e lu g a r ,
s e g n e x p r e s i n d e H e g e l, u n p ro c e s o d e a b o
l ic i n d e l a e x t e r i o r id a d , es d e c ir , u n p ro c e s o
d e t r a n s f o r m a c i n d e l c u e rp o d e l a n a t u r a le z a
e n o b je t o d e a c t iv id a d d e l h o m b r e , e n o b je to
d e t r a b a j o , y lu e g o e n p r o d u c to d e l t r a b a jo .
E s e m is m o p ro c e s o p u e d e e x p re s a r s e d e o t r a
m a n e r a : l a f o r m a d e l a cosa e x t e r io r , in c o r p o
r a d a e n e l p ro c e s o d e t r a b a jo , se a b le e n
f o r m a s u b je t iv a d e l a a c t iv id a d m a t e r ia l ; es ta
l t i m a se f i j a m a t e r ia lm e n t e e n e l s u je to en
f o r m a d e m e c a n is m o s d e l a a c t iv id a d n e r v io s a
s u p e r io r . Y lu e g o l a su c esi n in v e r s a d e a q u e
lla s m is m a s m e ta m o r fo s is la id e a e x p r e s a d a
v e r b a lm e n t e se t r a n s f o r m a e n p r c t ic a y , a
t r a v s d e la p r c t ic a se t r a n s f o r m a e n la f o r m a
e x t e r i o r d e l a cosa s e n s o r ia lm e n te c o n te m
p la b le , e n cosa. E s ta s dos series d e m e t a m o r
fo s is o p u e s ta s
se c ie r r a n
e n u n c ic lo : cosa
p r c t ic a v e r b o p r c t ic a cosa.
S lo
en
es te m o v im ie n t o
c o n s ta n te ,
q u e se r e n u e v a
c c lic a m e n te , e x is te lo id e a l, l a im a g e n id e a l
d e l a cosa.
L o id e a l se r e a l iz a d ir e c t a m e n t e e n u n s m
b o lo y a tr a v s d e l s m b o lo , es d e c ir , a tra v s
d e l c u e rp o d e l a p a la b r a e x t e r io r , s e n s o r ia l
m e n t e p e r c e p tib le , v is ib le y a u d ib le . P e r o este
c u e rp o ,
q u e d n d o s e c o n s ig o m is m o , es a l
m is m o t ie m p o s e r d e o tr o c u e rp o , y , e n c a lid a d
d e t a l, su se r i d e a l , su sig n ifica cin , q u e es
c o m p le t a m e n t e d is t in t a d e su f o r m a c o r p o r a l,
p e r c ib ib le d ir e c t a m e n t e p o r los o d o s o lo s o jo s .
su f o r m a d e v a l o r e n g e n e r a l, u n a f o r m a d is
t in t a d e su c o r p o r e id a d r e a l y ta n g ib le , es d e
c ir , u n a f o r m a p u r a m e n t e id e a l o i m a g in a
r i a 9. A n t e to d o , d ir ig im o s la a te n c i n a l h e c h o
9
C. Marx. El Capital. C. Marx y Engels. Obras,
t. 23, pg. 105.
En la traduccin rusa de esta importante definicin
de principio (se trata ni ms ni menos del carcter
ideal de la forma del valor en general!) se cometi una
inexactitud muy sensible, a causa de la cual puede
surgir la impresin de que el precio, como forma del
valor en general, existe exclusivamente en la imagina
cin, en la representacin subjetiva del individuo.
Mientras que, como se ve en el contexto del prrafo,
se trata de algo muy distinto: acerca de que en la
forma de precio el valor de una mercanca (digamos,
del lienzo) est representado, es decir, expresado,
revelado, no directamente, sino a travs de otra mer
canca, por medio de su relacin con la mercanca
dinero, con el oro. Dicho de otro modo, el valor est
representado no en la cabeza, sino en oro. El precio
es el valor del lienzo, representado en cierta canti
dad de oro, expresado a travs de la igualdad con el
oro, revelado a travs de la relacin con l. Marx
denomina tal forma de manifestacin ideal o imagi
naria (ideelle oder vorgestellte Form), y no existente
nicamente en la imaginacin . La traduccin a que
me refiero tacha, en esencia, la dialctica objetiva, que
Marx descubre en la relacin entre el valor y su
expresin monetaria, es decir, el precio.
La palabra alemana representado figura aqu
no en el sentido psicolgico-subjetivo, sino en el sen
tido que en ruso y en alemn est ligado con la palabra
representante , representacin . Es de suma importan
cia tener en cuenta esta sutileza etimolgica al leer las
pginas de El Capital que tratan sobre la forma dinero
de la representacin del valor, o forma de expresin
del valor en oro o en otra mercanca dinero. Siempre
295
d e q u e e l p r e c io es u n a c a t e g o r a o b je t iv a , y
n o u n fe n m e n o p s q u ic o - f is io l g ic o .
Y , s in
e m b a r g o , e l p r e c io es u n a f o r m a a p e n a s i d e a l .
P r e c is a m e n te e n esto c o n s is te e l m a t e r ia lis m o
d e la c o m p r e n s i n m a r x i s t a d e l p r e c io . E l id e a
lis m o , p o r e l c o n t r a r io , c o n s is te e n a f i r m a r q u e
e l p r e c io , p o r c u a n to es u n a f o r m a s lo id e a l,
e x is te n ic a m e n te c o m o f e n m e n o p s q u ic o s u b je t iv o . E s ta l t i m a in t e r p r e t a c i n d e l p r e c io
l a d io e l m is m s im o B e r k e le y , e n c a lid a d n o
s lo d e f il s o fo , s in o d e e c o n o m is ta .
H a b ie n d o s o m e tid o
a c r t ic a l a c o m p r e n
s i n id e a lis t a d e l d in e r o , M a r x d e m o s tr q u e
e l p r e c io es e l v a l o r d e l p r o d u c to d e t r a b a jo
d e l h o m b r e , e x p r e s a d o e n d in e r o , p o r e je m p lo ,
e n d e t e r m in a d a c a n t id a d d e o ro . P e r o e l o ro
d e p o r s, p o r n a t u r a le z a , n o es d in e r o . R e s u lta
s e r d in e r o n ic a m e n te
e n l a m e d id a e n q u e
d e s e m p e a l a s in g u la r f u n c i n socia l d e m e d id a
d e v a l o r d e to d a s la s m e r c a n c a s y , e n c a lid a d
d e t a l, f u n c io n a e n e l s is te m a d e la s r e la c io n e s
s o c ia le s e n t r e lo s h o m b r e s
e n e l p ro c e s o d e
se trata no de aquellas representaciones que tienen
los poseedores de mercancas y los economistas sobre
el valor, sino del fenmeno del valor en forma de
precio, de la forma objetiva de manifestacin de valor
en la esfera de las relaciones monetario-mercantiles,
pero no en la cabeza , no en la representacin (en
la imaginacin) del poseedor de mercancas o del eco
nomista. No se trata de las ilusiones que engendra la
forma objetiva de la representacin del valor. Estas
ilusiones de la imaginacin son analizadas por Marx
en otro lugar,: en el captulo sobre el fetichismo de la
mercanca..
296
p r o d u c c i n y c a m b io d e p ro d u c to s . D e a q u el
c a r c t e r id e a l d e l a f o r m a d e l p r e c io . E l o ro ,
e n e l p ro c e s o d e l a c ir c u la c i n , q u e d a n d o s ie n d o
e l m is m o ,
s in e m b a r g o ,
es d ir e c t a m e n t e l a
f o r m a d e e x is te n c ia y m o v im ie n to d e c ie rto
o t r o , r e p r e s e n ta y s u s titu y e a este o t r o en
e l p ro c e s o d e c ir c u la c i n m o n e t a r io - m e r c a n t il,
s ie n d o su m e ta m o r fo s is . . . .E n e l p recio la
m e r c a n c a e n t r a , d e u n a p a r te , e n r e la c i n c o n
e l d in e r o , c o m o c o n a lg o f u e r a d e su e x is te n
c ia , y , s e g u n d o , e l l a m is m a es a d m i t i d a id ea l
m e n te c o m o d in e r o , y a q u e e l d in e r o es d is tin to
d e su r e a l i d a d . . . J u n to co n e l d in e r o r e a l, la
m e r c a n c a e x is te a h o r a c o m o d in e r o s u p u e s to
i d e a l m e n t e 101. D e s p u s d e q u e e l d in e r o se
a d m i t e r e a lm e n t e c o m o m e r c a n c a , l a m e r c a n
c a se a d m it e id e a lm e n t e c o m o d i n e r o 11.
L a a d m is i n id e a l, o l a a d m is i n d e l p r o
d u c to r e a l c o m o im agen idea l de otro p rod u cto,
se r e a l iz a e n e l p ro c e s o d e l a c ir c u la c i n d e
m e r c a n c a s . E l l a s u rg e c o m o m e d io d e r e s o l
v e r la s c o n tr a d ic c io n e s , m a d u r a d a s e n e l curso
d e l p ro c e s o d e l a c ir c u la c i n , e n e l in t e r io r
s u y o ( y n o e n e l i n t e r i o r d e la c a b e z a , a u n q u e
n o s in su a y u d a ) , c o m o m e d io d e s a tis fa c e r u n a
n e c e s id a d q u e h a m a d u r a d o e n l a c ir c u la c i n
m e r c a n t i l. L a n e c e s id a d , q u e a p a re c e e n f o r m a
d e c o n tr a d ic c i n n o r e s u e lta d e la f o r m a m e r
c a n t i l, se s a tis fa c e ,
se r e s u e lv e m e d ia n t e la
10 Archivo de Marx y Engels, t. IV, M., 1935, pg.
157.
11 Ibdem, pg. 159.
297
e x c lu s i n d e u n a m e r c a n c a d e l a f a m i l i a d e
sus ig u a le s y se t r a n s f o r m a e n p a t r n s o c ia l d e l
g a s to s o c ia lm e n te n e c e s a r io d e t r a b a j o . E l p r o
b le m a , c o m o d ic e M a r x , s u rg e a q u ju n t o co n
los m e d io s d e su s o lu c i n .
E n e l in t e r c a m b io r e a l , d e s d e a n te s d e la
a p a r ic i n d e l d in e r o (a n te s d e l a t r a n s f o r m a
c i n d e l o ro e n d in e r o ) se c r e a e s ta s itu a c i n :
J a m s e n c o n tr a r e m o s u n m e r c a d o e n q u e los
p o s e e d o re s d e m e r c a n c a s c a m b ie n y c o m p a r e n
sus a r tc u lo s c o n o tro s d e d iv e r s a c a lid a d s in
q u e estas d iv e r s a s m e r c a n c a s
s e a n c a m b ia
d a s y c o m p a r a d a s c o m o v a lo r e s p o r sus d i v e r
sos p o s e e d o re s , d e n tr o
de
sus r e la c io n e s
c o m e r c ia le s c o p u n a t e r c e r a c la s e d e m e r
c a n c a s , s ie m p r e l a m is m a . P u e s b ie n , e s ta
t e r c e r a m e r c a n c a , c o n v e r t id a e n e q u iv a le n te
d e o tra s d iv e r s a s , a s u m e d ir e c t a m e n t e , a u n q u e
d e n tr o d e lm it e s r e d u c id o s , l a f o r m a d e e q u i
v a le n t e g e n e r a l o s o c ia l 12. A s s u rg e l a p o s i
b i l i d a d y l a n e c e s id a d d e e x p r e s a r l a r e la c i n
d e in te r c a m b io d e d o s m e r c a n c a s a tr a v s d e l
v a l o r d e c a m b io d e u n a t e r c e r a , c o n l a p a r t i
c u l a r id a d d e q u e e s ta l t i m a n o e n t r a d ir e c t a
m e n t e y a e n e l c a m b io , s in o s ir v e a p e n a s d e
m e d id a g e n e r a l d e l v a l o r d e la s d os m e r c a n c a s
r e a lm e n t e c a m b ia b le s . Y p o r c u a n to l a t e r
c e r a m e r c a n c a , a u n q u e
n o e n t r a c o r p o r a l
m e n t e e n e l c a m b io , c o n to d o , p a r t ic ip a e n e l
a c to d e l c a m b io , p o r t a n t o e s t p r e s e n te a q u
12 C. Marx. El Capital. C. Marx y F. Engels. Obras.
t. 23, pg. 98.
298
s lo id ea lm en te, e n l a r e p r e s e n ta c i n , e n la
m e n te d e los p o s e e d o re s d e m e r c a n c a s , e n el
h a b la , e n e l p a p e l, e tc . M a s p o r eso m is m o se
t r a n s f o r m a e n s m b o lo , p r e c is a m e n te e n s m
b o lo d e la s r e la c io n e s s o c iales e n t r e los h o m
b res.
C o n e s ta c ir c u n s ta n c ia e s t n lig a d a s to d a s
a q u e lla s te o r a s d e l d in e r o y e l v a lo r , q u e r e d u
c e n este lt im o y sus fo r m a s a l s im b o lis m o
p u r o , a l a d e n o m in a c i n d e las re la c io n e s , a l
s ig n o
in s t it u id o
c o n v e n c io n a l o le g a lm e n t e .
L a s m e n c io n a d a s te o r a s , p o r l a l g ic a d e su
o r ig e n y la s e s tr u c tu r a s , e s t n o r g n ic a m e n te
e m p a r e n ta d a s c o n a q u e lla s d o c tr in a s
l g ic o f ilo s fic a s q u e , s in s a b e r c o m p r e n d e r e l a c to
d e l n a c im ie n t o d e lo id e a l e n e l p ro c e s o d e la
a c t iv id a d p r c t ic a o b je t iv a d e l h o m b r e s o c ia l,
d e c la r a n la s fo r m a s d e e x p re s i n d e lo id e a l
e n e l h a b la , e n lo s t r m in o s y en la s e n u n c ia
c io n e s c o m o fe n m e n o s c o n v e n c io n a le s , tra s
lo s c u a le s , s in e m b a r g o , se h a l l a a lg o m s t i
c a m e n te in a t r a p a b le : o l a v iv e n c ia d e los
n e o p o s itiv is ta s , o l a e x is te n c ia d e los e x is te n c ia lis ta s , o l a e s e n c ia d e H u s s e r l, m s tic o in c o r p r e a
a t r a p a b le
in t u it iv a m e n t e . M a r x
p u s o b ie n a l d e s n u d o l a f u t i l i d a d n t e g r a d e
s e m e ja n te s te o r a s d e lo id e a l y d e su re d u c c i n
a s m b o lo , a s ig n o d e r e la c io n e s in m a te r ia le s
(o d e v n c u lo s c o m o ta le s , d e v n c u lo s s in sus
t r a to m a t e r ia l ) . L a c ir c u n s ta n c ia d e q u e las
m e r c a n c a s e n los p re c io s n o son tr a n s f o r m a d a s
en o ro s in o id e a lm e n t e y q u e ste, p o r c o n s i
g u ie n te , se t r a n s f o r m a e n d in e r o ta m b i n i d e a l
299
m e n te , h a d a d o l u g a r a l a d o c tr in a d e la
unidad ideal d e la m ed id a d el dinero. P r e c is a
m e n te p o r q u e e n l a d e t e r m in a c i n d e l p re c io
n o h a y m s q u e o ro y p l a t a f ig u r a d o s , y p o r q u e
stos n o f u n c io n a n s in o c o m o d in e r o c o n ta n te , se
a f i r m a q u e lo s n o m b r e s l i b r a e s t e r lin a , c h e ln ,
p e n iq u e , t le r , f r a n c o , e tc ., e n lu g a r d e d e s ig n a r
fr a c c io n e s d e peso d e o ro o p l a t a o t r a b a jo
c o s ific a d o d e u n m o d o c u a lq u ie r a , d e s ig n a n
m s b ie n to m o s id e a le s
d e v a l o r 13. Y m s
a d e la n te , y a f u e f c i l p a s a r a l a id e a s e g n l a
c u a l lo s p re c io s d e la s m e r c a n c a s son s im p le
m e n t e n o m b r e s d e la s r e la c io n e s o d e la s p r o
p o r c io n e s , p u ro s s ig n o s .
A s p u e s , lo fe n m e n o s e c o n m ic o s o b je t i
v o s se t r a n s f o r m a n e n s im p le s s m b o lo s , tra s
lo s c u a le s se o c u lt a l a v o l u n t a d c o m o s u s ta n c ia
s u y a , la r e p r e s e n ta c i n c o m o v iv e n c ia in t e
r io r d el Y O
i n d i v i d u a l , in t e r p r e t a d o e n el
e s p r itu d e H u m e y d e B e r k e le y . L o s id e a lis ta s
c o n te m p o r n e o s , e x a c t a m e n t e p o r ese m is m o
e s q u e m a , e n l g ic a t r a n s f o r m a n lo s t r m in o s
y la s e n u n c ia c io n e s ( la e n v o lt u r a v e r b a l d e la
im a g e n id e a l d e l o b je t o ) e n s im p le s n o m b re s
d e la s r e la c io n e s , e n la s c u a le s l a le n g u a , q u e
s im b o liz a l a a c t iv id a d , c o lo c a la s v iv e n c ia s
d e l h o m b r e s o lo . L a s r e la c io n e s l g ic a s se t r a n s
fo rm a n
s im p le m e n te e n n o m b r e s d e v n c u lo s
(d e q u co n q u , n o se s a b e ).
E s n e c e s a rio s u b r a y a r e s p e c ia lm e n te q u e la
t r a n s f o r m a c i n id e a l d e l a m e r c a n c a e n o ro ,
13 C. Marx. Contribucin a la crtica de la Economa
poltica. C. Marx y F. Engels. Obras} t. 13, pgs. 60-61.
300
y d e l o ro e n s m b o lo d e la s re la c io n e s s o c ia le s ,
t ie n e lu g a r , p o r e l t ie m p o y en r e a lid a d , a n te s
q u e l a t r a n s f o r m a c i n r e a l d e la m e r c a n c a en
d in e r o , es d e c ir , e n m o n e d a c o n ta n te y s o n a n te .
E l o r o d e v ie n e e n m e d id a d e v a lo r d e la s m e r
c a n c a s a n te s q u e s e r m e d io d e c ir c u la c i n , y ,
e n to n c e s , p r im e r o f u n c io n a co m o d in e r o p u r a
m e n t e id e a l. U n ic a m e n t e la s m e r c a n c a s , q u e
y a h a n s id o
t r a n s f o r m a d a s id ea lm en te en
d in e r o n o slo e n l a c a b e z a d e l in d iv id u o , sin o
t a m b i n e n l a r e p r e s e n ta c i n d e l a s o c ie d a d
(d e lo s p a r t ic ip a n t e s d ir e c t a m e n t e e n e l p r o
ceso d e l a c o m p r a y l a v e n t a ) , t r a e n e l d in e r o
a l a c ir c u la c i n 14.
E s te es u n i m p o r t a n t e p u n to d e p r in c ip io d e
l a c o m p r e n s i n m a r x is t a n o slo d e l fe n m e n o
d e l p r e c io , s in o t a m b i n
d e l p r o b le m a d e lo
id e a l, d e l p r o b le m a d e l a id e a liz a c i n d e la
r e a l id a d e n g e n e r a l. E l h e c h o es q u e e l a c to
d e l c a m b io s u p o n e s ie m p r e u n s is te m a d e r e l a
c io n e s y a f o r m a d o e n t r e los h o m b re s , in t e r m e
d ia d a s p o r la s cosas, e l c u a l se e x p re s a e n q u e
u n a d e la s cosas s e n s o r ia lm e n te p e r c e p tib le , s in
d e j a r d e f u n c io n a r
c o m o c u e rp o p a r t ic u la r
p e r c e p t ib le s e n s o r ia lm e n te , se t r a n s f o r m a en
rep resen ta n te d e cualquier otro cu erp o, en
c u e rp o p e r c e p tib le
s e n s o r ia lm e n te
de una
im a g e n id e a l. D ic h o c o n o tra s p a la b r a s , e lla
r e s u lt a s e r l a p erson ifica cin ex ter io r d e otra
cosa, p e r o n o d e su a s p e c to
p e r c e p tib le s e n
s o r ia lm e n te , s in o d e su esencia, es d e c ir , d e la
14 Archivo de Marx y Engels, t. IV. pg. 151.
301
le y d e su e x is t e n c ia e n e l i n t e r i o r d e ese s is te m a
q u e , e n g e n e r a l, c r e a l a s itu a c i n a n a liz a d a .
D i c h a cosa se t r a n s f o r m a p o r eso e n u n s m b o lo ,
c u y o v a l o r q u e d a s ie m p r e f u e r a d e su a s p e c to
d ir e c t a m e n t e p e r c e p t ib le , e n o tr a s cosas s en so
r ia lm e n t e p e r c e p tib le s y se m a n if ie s t a n ic a
m e n te a tr a v s d e to d o e l s is te m a d e re la c io n e s
d e la s o tr a s cosas c o n l a c o s a d a d a o, a l c o n
t r a r io , d e l a cosa d a d a c o n to d a s la s d e m s . S i
esa cosa se e l im i n a d e l s is te m a , p ie r d e su p a p e l
e l v a l o r d e s m b o lo y se t r a n s f o r m a n u e v a
m e n te e n u n a co s a c o m n , p e r c e p t ib le sen so
r ia lm e n t e c o m o to d a s la s d e m s cosas.
P o r c o n s ig u ie n te , su e x is t e n c ia y f u n c io n a
m ie n to c o m o s m b o lo n o c o r r e s p o n d ie r o n a e l la
c o m o t a l, s in o n ic a m e n t e a l s is te m a e n c u y o
i n t e r i o r e l l a a d q u ie r e sus p r o p ie d a d e s . L a s p r o
p ie d a d e s q u e c o r r e s p o n d e n a e l l a p o r n a t u r a
le z a , p o r t a l r a z n n o t ie n e n n a d a q u e v e r co n
su se r e n c a lid a d d e s m b o lo . L a e n v o lt u r a c o r
p o r a l, p e r c e p t ib le s e n s o r ia lm e n te , e l c u e rp o
d e l s m b o lo (e l c u e rp o d e l a co s a, q u e es t
t r a n s f o r m a d a e n s m b o lo ), p a r a su s e r c o m o
s m b o lo es a lg o q u e c a r e c e c o m p le t a m e n t e d e
im p o r t a n c ia , a lg o f u g a z y
t e m p o r a l; e l ser
f u n c io n a l d e t a l co s a c o m o d ic e M a r x
a b s o rb e c o m p le t a m e n t e su s e r m a t e r i a l 15. Y
m s a d e la n t e a g r e g a q u e e l c u e rp o m a t e r ia l d e
la co s a se p o n e e n c o n f o r m id a d c o n su fu n c i n .
C o m o r e s u lt a d o e l s m b o lo se t r a n s f o r m a en
15
Vase G. Marx. El Capital. C. Marx y F. Engels.
Obras, t. 23, pg. 140.
302
s ig n o , es d e c ir , e n o b je to q u e por s m ism o n o
s ig n if ic a y a nada, s lo r e p r e s e n ta , e x p r e s a o tro
o b je to , c o n e l c u a l n o tie n e n a d a e n c o m n
(c o m o d e n o m in a c i n d e u n a cosa c o n l a m is m a
c o s a ). L a d ia l c t ic a d e l a t r a n s f o r m a c i n d e l a
co sa e n s m b o lo , y d e l s m b o lo e n s ig n o , se e x a
m in a e n E l C apital e n e l e je m p lo d e l s u r g i
m ie n to
y e v o lu c i n d e l a f o r m a
d in e r o d e l
v a lo r .
L a e x is t e n c ia
f u n c io n a l d e l s m b o lo c o n
sis te p r e c is a m e n te e n q u e l n o se r e p r e s e n ta
a s m ism o, s in o r e p r e s e n ta a otro y es u n
m e d io , u n in s t r u m e n to p a r a r e v e la r la esen
cia d e otras cosas sen sorialm en te p ercep tib les,
es d e c ir , su v a l o r s o c ia l-h u m a n o u n iv e r s a l, su
p a p e l y f u n c i n e n e l in t e r i o r d e l o r g a n is m o
s o c ia l. D ic h o c o n o tra s p a la b r a s , la fu n c i n d e l
s m b o lo c o n s is te p r e c is a m e n te e n ser e l c u e rp o
d e l a im a g e n id e a l d e l a co sa e x t e r io r , m s
e x a c ta m e n te , d e l a le y u n iv e r s a l d e su e x is
te n c ia . E l s m b o lo , e lim in a d o d e l p ro c e s o r e a l
d e c a m b io d e s u s ta n c ia s e n tr e e l h o m b r e s o c ia l
y l a n a t u r a le z a , d e j a d e s e r, e n g e n e r a l, s m
b o lo , e n v o lt u r a c o r p o r a l d e l a im a g e n id e a l.
D e su c u e r p o se e s fu m a e l a l m a , p u e s t a l fu e
p r e c is a m e n te l a a c t iv id a d o b je t iv a d e l h o m b r e
s o c ia l, q u e r e a liz a b a
e l in te r c a m b io e n tr e l a
n a t u r a le z a h u m a n iz a d a y l a n a t u r a le z a v ir g e n .
S in l a im a g e n id e a l, e l h o m b r e n o p u e d e
r e a l iz a r e l in te r c a m b io d e s u s ta n c ia s c o n la
n a t u r a le z a ,
y e l in d iv id u o n o p u e d e o p e r a r
c o n la s cosas in c o r p o r a d a s a l p ro c e s o d e p r o
d u c c i n s o c ia l. L a im a g e n id e a l e x ig e m a t e r ia l
303
c o s ific a d o p a r a r e a liz a r s e , in c lu s o l a le n g u a .
P o r eso e l t r a b a j o e n g e n d r a l a n e c e s id a d d e la
le n g u a , y lu e g o l a p r o p ia le n g u a .
C u a n d o el h o m b re
a c t a c o n e l s m b o lo o
c o n e l s ig n o , y n o c o n e l o b je t o , a p o y n d o s e en
e l s m b o lo y e l s ig n o , a c t a n o e n e l p la n o id e a l,
s in o n ic a m e n te e n e l p la n o v e r b a l. O c u r r e m u y
a m e n u d o q u e e n v e z d e d e s c u b r ir c o n a y u d a
d e l t r m in o l a e s e n c ia r e a l d e l a cosa, e l i n d i
v id u o v e s lo e l t r m in o c o n su s ig n ific a c i n
t r a d ic io n a l, v e a p e n a s e l s m b o lo , su c u e rp o
p e r c e p tib le s e n s o r ia lm e n te . E n t a l caso, l a s im b o lia lin g s t ic a se t r a n s f o r m a d e in s tr u m e n to
d e a c c i n r e a l c o n la s cosas, e n f e tic h e , q u e
o c u lt a c o n su c u e rp o a q u e ll a r e a l id a d q u e e l la
r e p r e s e n ta . Y e n to n c e s , e n v e z d e c o m p r e n d e r
y m o d i f i c a r c o n s c ie n te m e n te e l m u n d o e x t e r io r ,
c o n fo r m e a sus le y e s u n iv e r s a le s , e x p r e s a d o e n
f o r m a d e im a g e n id e a l, e l h o m b r e e m p ie z a a
v e r y a c a m b ia r n ic a m e n te l a e x p r e s i n t e r
m in o l g ic a
v e rb a l y
a p e n s a r, a d e m s , que
m o d if ic a a l m u n d o .
E l h a c e r d e l s e r v e r b a l d e lo id e a l u n f e tic h e
e r a m u y c a r a c te r s tic o p a r a l a f il o s o f a h e g e
l i a n a d e iz q u ie r d a , e n l a p o c a d e su d e c a d e n
c ia , lo q u e n o p a s d e s a p e r c ib id o , e n su tie m p o ,
p a r a M a r x y E n g e ls . E l fe tic h is m o d e l s e r v e r
b a l y , s im u lt n e a m e n t e , d e l s is te m a d e r e l a
c io n e s s o c ia le s q u e r e p r e s e n ta , es e l f i n a l a b s o
lu t a m e n t e in e v it a b le d e t o d a f il o s o f a q u e n o
c o m p r e n d a q u e lo id e a l se e n g e n d r a y r e p r o d u
ce n ic a m e n te e n e l p ro c e s o d e l a a c t iv id a d
p r c t ic a o b j e t iv a d e l h o m b r e s o c ia l y q u e slo
304
e n e ste p ro c e s o e x is te . E n caso c o n tr a r io , s u rg e
u n a u o tra fo r m a
d e fe tic h is m o d e l m u n d o
e x t e r i o r y d e l a s im b o lia .
L o m s c u rio s o es q u e c u a lq u ie r v a r i e d a d d e
fe tic h is m o d e l a e x is te n c ia s im b lic a v e r b a l d e
lo id e a l n o a t r a p a a lo id e a l c o m o t a l. E l l a f i j a
lo s re s u lta d o s d e l a a c t iv id a d h u m a n a , p e r o n o
a l a m is m a a c t i v id a d d e l h o m b r e . P o r eso n o
a t r a p a lo id e a l, s in o n ic a m e n te a sus p r o d u c
tos in m v ile s e n a je n a d o s e n los o b je to s e x t e r io
re s o e n l a le n g u a . Y esto n o es a s o m b ro s o : lo
id ea l, com o for?na d e actividad hum ana, existe
n ica m en te en la actividad , y n o e n sus r e s u lt a
d o s , p u e s l a a c t i v id a d es u n a n e g a c i n d u r a
d e r a , c o n s ta n te d e la s fo r m a s d e la s cosas e fe c
tiv a s , s e n s o r ia lm e n te p e r c e p tib le s , su c a m b io ,
su a b o lic i n e n n u e v a s fo r m a s , q u e t r a n s c u r r e
s e g n le y e s u n iv e r s a le s e x p re s a d a s e n fo r m a s
id e a le s . G u a n d o
e l o b je to h a s id o c r e a d o , la
n e c e s id a d d e l a s o c ie d a d q u e d a s a tis fe c h a , y l a
a c t i v id a d se e x t in g u e e n su p r o d u c to , lo id e a l
d e s a p a re c e .
L a im a g e n id e a l d e l p a n , d ig a m o s , s u rg e en
l a r e p r e s e n ta c i n d e l in d iv id u o h a m b r ie n t o o
d e l p a n a d e ro .
E n l a c a b e z a d e l i n d iv id u o
s a c ia d o , q u e t r a b a j a
e n l a c o n s tru c c i n d e
u n a c a s a , n o s u r g e e l p a n id e a l. P e r o si t o m a
m o s a l a s o c ie d a d e n su c o n ju n to , e n e-lla
s ie m p r e e s ta r p r e s e n te e l p a n id e a l, y l a c a s a
id e a l, y c u a lq u ie r o b je to id e a l c o n e l c u a l t e n g a
q u e v e r e l h o m b r e e n e l p ro c e s o d e p r o d u c c i n
y r e p r o d u c c i n d e su v i d a m a t e r ia l. A c o n s e
c u e n c ia d e esto , e n e l h o m b r e es t id e a l iz a d a
20790
305
t o d a l a n a t u r a le z a , y n o s lo a q u e lla p a r t e d e
s ta , q u e l p r o d u c e d ir e c t a m e n t e y r e p r o d u c e
o c o n s u m e u t il i t a r i a m e n t e . S in l a id e a liz a c i n
c o n s ta n te d e lo s o b je to s r e a le s q u e r e n u e v a n
l a v i t a l i d a d h u m a n a , sin su tra n sform a cin en
lo id e a l y , p o r eso m is m o , s in l a s im b o liz a c i n ,
el h o m b re no p u e d e
s e r s u je to a c tiv o d e la
p r o d u c c i n s o c ia l.
L o i d e a l a p a r e c e s ie m p r e c o m o p r o d u c to y
f o r m a d e l t r a b a j o h u m a n o , o r ie n t a d o a l o b je
t iv o d e t r a n s f o r m a r l a n a t u r a l e z a y la s r e la c io
n es s o c ia le s , e je c u t a d o p o r e l h o m b r e s o c ia l. L o
id e a l
e x is te n ic a m e n te a l l d o n d e e x is te e l
in d i v id u o , q u e r e a l iz a su a c t i v id a d e n fo r m a s
q u e le so n d a d a ^ d e a n t e m a n o p o r e l d e s a r r o llo
s o c ia l d e l a h u m a n id a d . E l h o m b r e se d is t in
g u e d e l a n i m a l p o r s e r le i n n a t a l a e x is te n c ia
d e u n p l a n i d e a l d e a c t i v id a d . P e r o h a y a lg o
e n q u e e l p e o r m a e s tr o d e o b r a a v e n t a ja , d e s d e
lu e g o , a l a m e j o r a b e ja , y es e l h e c h o d e q u e ,
antes d e e je c u t a r l a c o n s tr u c c i n , l a p r o y e c ta
e n su c e r e b ro . A l f i n a l d e l p ro c e s o d e t r a b a jo ,
b r o t a u n r e s u lta d o q u e a n te s d e c o m e n z a r e l
p ro c e s o e x is t a y a e n l a m e n t e d e l o b r e r o ; es
d e c ir , u n r e s u lt a d o q u e t e n a u n a e x is te n c ia
i d e a l 16.
E s n e c e s a r io r e m a r c a r o t r a v e z q u e si se
c o m p r e n d e e l c e r e b ro d e m o d o n a t u r a lis t a , es
d e c ir , c o m o r g a n o m a t e r i a l d e l c u e rp o d e u n
in d i v id u o p a r t ic u la r , e n to n c e s n o se h a l l a n i n
g u n a d if e r e n c ia d e p r i n c i p io e n t r e e l m a e s tr o
16 Ibdem, pg. 189.
306
d e o b r a y l a a b e ja . L a c e l d i ll a d e c e r a q u e
m o d e la la a b e ja t a m b i n e x is te d e a n t e m a n o "
e n f o r m a d e a c t i v id a d d e l in s e c to , p r o g r a m a d a
e n sus m e c a n is m o s n e rv io s o s . E n este s e n tid o ,
e l p r o d u c to d e l a a c t iv id a d d e l a a b e ja ta m b i n
h a s id o d a d o id e a lm e n t e a n te s d e su e je c u
c i n r e a l. S in e m b a r g o , la s fo r m a s d e a c t iv id a d
a n i m a l son in n a t a s a ste, so n h e r e d a d a s ju n t o
c o n l a o r g a n iz a c i n d e l a e s tr u c tu r a a n a t m ic a
d e l c u e rp o . L a f o r m a d e a c t iv id a d q u e n o s o tro s
p o d e m o s d e n o m in a r c o m o s e r id e a l d e l p r o
d u c to , n o se s e p a r a n u n c a
d e l c u e rp o d e l
a n i m a l d e o tr o m o d o , q u e e n f o r m a d e c ie rto
p r o d u c to
r e a l. L a
d if e r e n c ia e s e n c ia l d e la
a c t i v id a d
d e l h o m b re
c o n l a a c t iv id a d d e l
a n i m a l c o n s is te e n q u e n i u n a s o la f o r m a d e
e s ta a c t iv id a d , n i u n a s o la c a p a c id a d se h e r e d a
j u n t o c o n l a o r g a n iz a c i n a n a t m ic a d e l c u e rp o .
T o d a s la s fo r m a s d e a c t iv id a d (c a p a c id a d e s
a c tiv a s ) se t r a n s m it e n a q u n ic a m e n te a t r a
v s d e la s fo r m a s d e los o b je to s c re a d o s p o r
e l h o m b r e p a r a e l h o m b r e . P o r eso la
a s im ila c i n i n d i v id u a l d e u n a f o r m a h u m a n a
d e t e r m in a d a d e a c t iv id a d , es d e c ir , d e l a i m a
g e n id e a l d e su o b je to y d e l p r o d u c to , se
t r a n s f o r m a e n u n p ro c e s o s in g u la r , q u e n o c o in
c id e c o n l a f o r m a c i n o b je t iv a d e l a n a t u r a
le z a . P o r eso l a f o r m a m is m a d e a c t iv id a d d e l
h o m b r e se t r a n s f o r m a p a r a e l h o m b r e e n o b je to
e s p e c ia l, e n o b je to d e a c t iv id a d e s p e c ia l.
Y
si m s a r r ib a se d e f i n a lo id e a l c o m o
f o r m a d e a c t iv id a d d e l h o m b r e , esa d e f in ic i n
H a T T a h la d o e n r ig o r , in c o m p le ta . E l l a c a r a c
20*
307
t e r iz a b a lo i d e a l s lo p o r su c o n t e n id a - in a t e n a l c o n d ic io n a l. P e r o lo i d e a l e x is te n ic a m e n te
a l l d o n d e l a f o r m a m is m a d e a c tiy i.d a c U -.q iie
co r r e s p o n d e a l a f o r m a d e L o b je t o - e x t e r i o r .-s e
t r a n s f o r m a p a r a e l h o m b r e e n jo b ie to , p a r t ic u la r ,
con ~ e l c u a l p u e d e a c t u a r d e jr n o d o e s p e c ia l, s in
to c a r n i c a m b ia r , h a s ta c ie j ln J j^ m p o ^ - o L o b ie t o
r T E l h o m b r e , n ic a m e n t e e l h o m b r e , d e j a
d e ^ f u n d i r s e c o n l a f o r m a d e su a c t iv id a d
v i t a l, s e p a r n d o la d e s, y , c o lo c n d o la a n te
s, la t r a n s f o r m a e n r e p r e s e n ta c i n . G o m o l a
cosa e x t e r io r es d a d a a l h o m b r e n ic a m e n te e n
l a m e d id a q u e e l la es in c o r p o r a d a a l p ro c e s o
d e su a c t i v id a d , e n e l p r o d u c to f i n a l e n l a
r e p r e s e n ta c i n l a im a g e n d e la co sa se f u n d e
s ie m p r e c o n l a im a g e n d e a q u e lla a c t iv id a d , e n
e l i n t e r i o r d e l a c u a l f u n c io n a e s ta cosa.
A q u e s t in c l u id a l a b a s e g n o s e o l g ic a d e
l a id e n t if ic a c i n d e l a co s a c o n l a r e p r e s e n ta
c i n , d e lo r e a l c o n lo i d e a l , es d e c ir , l a r a z
g n o s e o l g ic a d e l id e a lis m o d e c u a lq u ie r g n e r o
y m a t iz . E s v e r d a d
q u e l a c o s ific a c i n d e l a
f o r m a d e a c t i v id a d p o r s m is m a , c o m o r e s u l
t a d o d e l a c u a l se c r e a l a p o s ib ilid a d d e t o m a r la
p o r f o r m a d e l a co s a y , a l c o n t r a r io , a l a f o r m a
d e l a co s a p o r e l p r o d u c to , y a l a f o r m a d e l a
a c t iv id a d s u b je t iv a p o r lo i d e a l , n o es t o d a v a
id e a lis m o . E s te h e c h o r e a l se t r a n s f o r m a e n
u n a u o t r a v a r i e d a d d e l id e a lis m o o d e l
fe tic h is m o n ic a m e n te s o b re e l t e r r e n o d e
c ie r ta s c o n d ic io n e s
s o c ia le s , m s
c o n c r e ta
m e n te : s o b re e l t e r r e n o d e l a d iv is i n e s p o n t
n e a d e l t r a b a j o , d o n d e l a f o r m a d e a c t iv id a d
308
se im p o n e a l i n d i v id u o p o r Ja f u e r z a , p o r los
p ro c e s o s s o c ia le s in d e p e n d ie n te s
de l y no
c o m p r e n d id o s p o r l. L a m a t e r ia liz a c i n d e la s
f o r m a s s o c ia le s d e l a a c t iv id a d h u m a n a , c a r a c
t e r s t ic a p a r a l a p r o d u c c i n m e r c a n t il ( f e t i
c h is m o m e r c a n t i l) , es c o m p le ta m e n te a n lo g a
a l a e n a je n a c i n r e lig io s a d e la s c a p a c id a d e s
a c tiv a s h u m a n a s e n l a r e p r e s e n ta c i n d e los
d io s e s . S e m e ja n t e a n a lo g a se c o m p r e n d e b ie n
c la r o y a e n lo s lm it e s d e la c o n c e p c i n i d e a
lis t a o b j e t iv a s o b re l a n a t u r a le z a d e lo id e a l.
A s , e l j o v e n M a r x , s ie n d o t o d a v a u n h e g e lia n o
d e iz q u ie r d a , a n o ta b a q u e to d o s lo s dio ses d e
l a A n t i g e d a d p o s e a n l a m is m a e x is te n c ia
r e a l q u e e l d in e r o . A c a s o n o r e in e n la
A n t i g e d a d M o lo c ? A c a s o A p o lo d e D e lf o s
n o f u e u n a f u e r z a r e a l e n la v i d a d e lo s g r i e
gos? A q u , in c lu s o l a c r t ic a d e K a n t n o p u e d e
h a c e r n a d a . S i a lg u ie n se im a g in a q u e posee
c ie n t le r o s , si e s ta r e p r e s e n ta c i n n o es p a r a
l a r b i t r a r i a , s u b je t iv a , si c re e e n e lla , los c ie n
t le r o s im a g in a d o s tie n e n e l m is m o v a l o r q u e
c ie n t le r o s v e r d a d e r o s . . . L o s t le r o s l e g t i
m o s t ie n e n l a m is m a e x is te n c ia q u e los d ioses
im a g in a d o s . A c a s o e l t le r le g t im o e x is te e n
a lg u n a p a r t e f u e r a d e l a r e p r e s e n ta c i n , e n v e r
d a d , d e l a r e p r e s e n ta c i n g e n e r a l d e lo s h o m
b re s o, m s b ie n , s o c ia l? 17
S in e m b a r g o , l a v e r d a d e r a n a t u r a le z a d e
e s ta a n a lo g a f u e d e s c u b ie r ta p o r M a r x p o s te
r io r m e n t e , s lo s o b re l a b as e d e l a c o m p r e n s i n
17 C. Marx y F. Engels. Primeras obras, pg. 98.
m a t e r ia lis t a d e l a n a t u r a l e z a y d e l d in e r o y
d e la s im g e n e s r e lig io s a s . L a s e m e ja n z a
d e l f e tic h is m o d e l a m e r c a n c a y d e l a e n a je
n a c i n r e lig io s a r a d ic a e n e l v n c u lo r e a l d e la s
id e a s s o c ia le s d e lo s h o m b re s - c o n su a c t iv id a d
r e a l, c o n la s f o r m a s d e l a p r c t ic a , e n e l p a p e l
a c t iv o d e l a im a g e n id e a l ( d e l a r e p r e s e n ta c i n ).
E l h o m b r e es c a p a z d e c a m b ia r l a f o r m a d e su
a c t iv id a d (o l a im a g e n i d e a l d e l a cosa e x t e
r i o r ) , s in to c a r l a co s a m is m a h a s ta c ie r to
tie m p o .
P e r o n ic a m e n te
p o rq u e l p u ed e
s e p a r a r d e s a l a im a g e n i d e a l , c o s if ic a r la y
a c t u a r c o n e lla , c o m o c o n u n o b je t o q u e e x is te
f u e r a d e s. R e c o r d e m o s o t r a v e z e l e je m p lo
d e l m a e s tr o d e o b r a , c ita d o p o r M a r x , a q u l
c o n s tr u y e l a c a s a n o s im p le m e n t e e n e l c e re b ro ,
s in o c o n a y u d a d e l c e r e b r o e n e l p la n o d e l a
r e p r e s e n ta c i n s o b re p a p e l W h a t m a n , c o lo
c a d o e n l a s u p e r fic ie
d e l t a b le r o d e d ib u jo .
A s c a m b ia su e s ta d o i n t e r i o r , lle v n d o lo a l
e x t e r io r y a c tu a n d o c o n l, com o con un o b jeto
distinto d e s. C a m b ia n d o
a s te, l c a m b ia
p o t e n c ia lm e n t e l a c a s a r e a l , es d e c ir , l a c a m
b ia id e a lm e n t e e n p o s ib ilid a d . E s to s ig n ific a
q u e e l m a e s tr o d e o b r a c a m b ia un o b je to p e r
cep tib le sen soria lm en te p o r otro.
D ic h o c o n o tra s p a la b r a s , l a a c t iv id a d e n e l
p la n o d e l a r e p r e s e n ta c i n , q u e c a m b ia l a i m a
g e n id e a l d e l o b je to , es t a m b i n a c t iv id a d
s e n s o r ia lm e n te o b je t iv a ,
q u e tra n s fo rm a e l
a s p e c to p e r c e p t ib le s e n s o r ia lm e n t e d e a q u e lla
cosa, a l a c u a l e s t o r ie n t a d a . S lo q u e l a cosa
q u e a q u c a m b ia es e s p e c ia l; e l la es a p e n a s la
310
r e p r e s e n ta c i n
c o s ific a d a , o or?na de a ctivi
dad d el h om b re, fija d a com o cosa. E s ta c ir
c u n s ta n c ia c r e a l a p o s ib ilid a d d e e s c a m o te a r
l a d if e r e n c ia g n o s e o l g ic o -filo s fic a d e p r i n
c ip io e n tr e l a a c t iv id a d m a t e r ia l y l a a c t iv id a d
d e l te r ic o y d e l id e lo g o , q u e c a m b ia d ir e c
t a m e n t e s lo l a c o s ific a c i n d e l s ig n o v e r b a l d e
l a im a g e n id e a l.
E l h o m b r e n o p u e d e t r a n s m it ir a o tro
h o m b r e lo id e a l c o m o t a l, c o m o f o r m a p u r a
d e a c t iv id a d . L a s o b ra s d e l p in t o r o d e l in g e
n ie r o p u e d e n o b s e r v a r s e to d o e l tie m p o q u e se
q u ie r a , t r a t a n d o
d e a d q u ir i r su m to d o d e
t r a b a j o , la f o r m a d e su a c t iv id a d , p e r o p o r ese
c a m in o a p e n a s se p u e d e c o p ia r lo s p r o c e d i
m ie n to s e x te r io r e s
d e su la b o r y e n n in g n
caso l a im a g e n id e a l m is m a , n i l a c a p a c id a d
a c t iv a m is m a . L o id e a l, c o m o f o r m a d e a c t i v i
d a d s u b je t iv a , se a s im ila n ic a m e n te p o r m e d io
d e l a a c t iv id a d a c t iv a c o m o o b je to y p r o d u c to
d e s ta , es d e c ir , a tr a v s d e la f o r m a o b je t iv a
d e l a cosa, a tr a v s d e su d e s c o s ific a c i n a c t iv a .
L a im a g e n id e a l d e l a r e a lid a d o b je t iv a e x is te
p o r eso s lo c o m o f o r m a (m o d o , im a g e n ) d e l a
a c t iv id a d v i v a , q u e c o n c u e r d a c o n l a f o r m a d e
su o b je to , p e r o n o c o m o cosa, n o c o m o e s ta d o o
e s t r u c t u r a f ija d o s m a t e r ia lm e n t e .
L o id e a l n o es o t r a cosa q u e l a t o t a lid a d d e
la s fo r m a s u n iv e r s a le s d e l a a c t iv id a d h u m a n a ,
c o m p r e n d id a s p o r e l in d iv id u o , q u e d e t e r m in a n
c o m o f i n y l e y a l a v o lu n t a d y c a p a c id a d .d e
lo s in d iv id u o s p a r a l a a c c i n . D e s u y o se c o m
p r e n d e q u e l a r e a liz a c i n i n d i v id u a l d e la i m a
311
g e n id e a l e s t r e la c io n a d a s ie m p r e c o n u n a u
o t r a d e s v ia c i n ,
o , m s e x a c ta m e n te , c o n l a
c o n c r e tiz a c i n d e e s ta im a g e n , c o n su c o r r e c
c i n d e a c u e r d o c o n la s c o n d ic io n e s c o n c re ta s ,
con
la s n u e v a s n e c e s id a d e s s o c ia le s , c o n la s
p a r t ic u la r id a d e s d e l m a t e r ia l , e tc . Y e n to n c e s
s u p o n e l a c a p a c id a d d e c o n f r o n t a r c o n s c ie n te
m e n te l a im a g e n id e a l c o n l a r e a l id a d , t o d a v a
n o i d e a liz a d a . E n e s te cas o lo id e a l a p a re c e
p a r a e l i n d i v id u o c o m o u n o b je t o e s p e c ia l, q u e
l p u e d e c a m b ia r d e a c u e r d o c o n la s e x ig e n c ia s
(d e m a n d a s ) d e l a a c t iv id a d . Y , a l c o n tr a r o ,
si l a im a g e n id e a l es a s im ila d a p o r e l in d iv id u o
slo f o r m a lm e n t e , c o m o e s q u e m a r g id o y o r d e n
d e o p e ra c io n e s ,* s in c o m p r e n d e r su o r ig e n y
v n c u lo s
c o n l a r e a l id a d
(n o i d e a l iz a d a ) , e l
in d i v id u o r e s u lt a in c a p a z d e a c t u a r c r t i c a
m e n te a n t e t a l im a g e n , c o m o a n t e u n o b je to
e s p e c ia l, d is t in t o
d e s. D i r a s e q u e se f u n d e
c o n l, n o p u e d e p o n e r lo a n te s c o m o o b je to
c o n f r o n t a b le c o n l a r e a l id a d , n i c a m b ia r lo d e
a c u e r d o c o n s ta . E n ese caso , h a b la n d o co n
p r o p ie d a d , n o es e l i n d i v id u o e l q u e a c t a c o n
l a im a g e n id e a l, s in o , m s b ie n , es l a im a g e n
d o g m a t iz a d a l a q u e a c t a e n e l i n d i v id u o y p o r
m e d io d e l. A q u n o es l a im a g e n id e a l l a q u e
r e s u lta s e r f u n c i n a c t iv a d e l i n d iv id u o , s in o ,
a l c o n tr a r o , e l in d i v id u o r e s u lt a s e r f u n c i n
d e l a im a g e n , q u e d o m in a su c o n c ie n c ia y
v o lu n t a d c o m o e s q u e m a f o r m a l d a d o d e a n t e
m a n o d e s d e f u e r a , c o m o im a g e n e n a je n a d a ,
c o m o f e tic h e , c o m o s is te m a d e r e g la s in c u e s tio
n a b le s , q u e n o se s a b e d e d n d e s u rg id a s . A
312
ese t ip o d e c o n c ie n c ia c o r re s p o n d e p r e c is a m e n te
l a c o m p r e n s i n id e a lis t a d e la n a t u r a le z a d e
lo i d e a l.
Y a l c o n t r a r io , l a c o m p r e n s i n m a t e r ia lis t a
r e s u lt a n a t u r a l p a r a e l h o m b r e d e l a s o c ie d a d
c o m u n is ta , d o n d e l a c u lt u r a n o se o p o n e a l i n d i
v id u o c o m o a lg o q u e le es d a d o d e s d e fu e r a ,
in d e p e n d ie n t e y a je n o , s in o q u e es l a f o r m a
d e su a c t i v id a d a c t iv a p r o p ia . E n l a s o c ie d a d
c o m u n is ta , c o m o d e m o s tr M a r x , se h a c e asa z
e v id e n t e u n h e c h o q u e e n l a s o c ie d a d b u rg u e s a
se m a n if ie s t a s lo p o r m e d io d e l a n lis is te
r ic o , q u e d is p e r s a in e v ita b le s ilu s io n e s , q u e todas
las form as d e la cultura son apenas form as
d e la a ctivid ad d el hom bre m ism o. T o d o lo
q u e t ie n e f o r m a s lid a , c o m o , p o r e je m p lo , u n
p r o d u c to , e tc ., a p a r e c e e n este m o v im ie n to slo
c o m o u n m o m e n to , c o m o u n m o m e n to f u g a z . . .
L a s c o n d ic io n e s y r e a liz a c io n e s m a t e r ia le s d e l
p ro c e s o d e p r o d u c c i n , e n ig u a l m e d id a , .son
m o m e n to s su y o s, y e n c a lid a d d e s u je to s a p a r e
c e n n ic a m e n te lo s in d iv id u o s , p e r o los i n d i
v id u o s e n sus r e la c io n e s m u tu a s , q u e r e p r o d u
c e n y p r o d u c e n d e n u e v o . A q u , a n te n o s o tro s ,
t r a n s c u r r e su p r o p io p ro c e s o c o n s ta n te d e m o v i
m ie n to , e n e l c u a l se r e n u e v a n a s m is m o s , en
la m is m a m e d id a e n q u e r e n u e v a n e l m u n d o
d e l a r iq u e z a c r e a d o p o r e llo s 18.
La
c o m p r e n s i n m a t e r ia lis t a c o n s e c u e n te
d e l p e n s a m ie n to , n a t u r a lm e n t e , c a m b ia t a m 18
C. Marx. Crtica a la Economa poltica. Esbozo
inicial. 1857-1858. C. Marx y F. Engels. Obras, t. 46,
b ie n d e m o d o c a r d i n a l e l e n fo q u e d e los p r o
b le m a s n o d u la r e s d e l a l g ic a , e n p a r t ic u la r la
in t e r p r e t a c i n d e l a n a t u r a l e z a d e la s c a te g o ra s
l g ic a s . A n t e to d o , M a r x y E n g e ls e s ta b le c ie
r o n q u e a l in d i v id u o , e n l a c o n te m p la c i n , le
es d a d o n o s im p le y d ir e c t a m e n t e e l m u n d o
e x t e r io r , t a l c o m o es p o r s m is m o , s in o n ic a
m e n t e e n e l p ro c e s o d e su m o d if ic a c i n p o r e l
h o m b r e y q u e , p o r t a n t o , e l h om b re que co n
tem pla y el m und o con tem p la d o s o n p ro d u c to s
d e l a h is t o r ia .
C o r r e s p o n d ie n t e m e n t e , la s fo r m a s d e l p e n
s a m ie n to , la s c a te g o r a s , f u e r o n c o m p r e n d id a s
n o c o m o s im p le s a b s tr a c c io n e s d e l a s e n s ib ili
d a d c o m p r e n d id a n o h is t r ic a m e n te , s in o , a n te
to d o , c o m o f o r m a s u n iv e r s a le s d e l a a c t iv id a d
s e n s o r ia lm e n te
o b j e t iv a
d e l h o m b r e s o c ia l,
r e f le ja d a s
e n l a c o n c ie n c ia .
E l e q u iv a le n te
m a t e r ia l , r e a l, d e la s f o r m a s l g ic a s , f u e p e r c i
b id o n o s im p le m e n te e n lo s c o n to rn o s g e n e r a le s
a b s tra c to s d e l o b je t o c o n te m p la d o p o r e l i n d i v i
d u o , s in o e n la s f o r m a s d e a c t iv id a d a c t iv a
d e l h o m b re que tra n s fo rm a
a l a n a t u r a le z a
c o n fo r m e a sus f in e s : . . .P e r o e l f u n d a m e n t o
m s e s e n c ia l y m s p r x im o d e l p e n s a m ie n to
h u m a n o es, p r e c is a m e n te , l a tra nsform a cin de
la naturaleza p o r e l h o m b re, y n o la n a t u r a le z a
p o r s s o la c o m o t a l, y l a in t e lig e n c ia h u m a n a
h a id o c r e c ie n d o e n l a m is m a p r o p o r c i n e n
q u e e l h o m b r e i b a a p r e n d ie n d o a t r a n s f o r m a r
l a n a t u r a le z a 19. C o m o s u je t o d e l p e n s a m ie n to
19
F. Engels. La Dialctica de la Naturaleza. C. Marx
y F. Engels. Obras, t. 20, pg. 545.
314
y a se h a l l a b a a q u e l in d iv id u o e n e l e n t r e la z a
m ie n to d e la s r e la c io n e s s o c ia le s , e l in d iv id u o
s o c ia lm e n te d e t e r m in a d o , to d a s la s fo r m a s d e
a c t iv id a d v i t a l d e l c u a l son d a d a s n o p o r l a
n a t u r a le z a , s in o p o r l a h is to r ia , p o r e l p ro c e s o
d e f o r m a c i n d e l a c u lt u r a h u m a n a .
P o r c o n s ig u ie n te , la s fo r m a s d e a c t iv id a d
h u m a n a ( y la s fo r m a s d e l p e n s a m ie n to q u e
la s r e f l e j a n ) se f o r m a n
en e l c u rs o d e la
h is t o r ia in d e p e n d ie n t e m e n t e d e l a
v o lu n t a d
y d e l a c o n c ie n c ia d e la s p e rs o n a s p o r s e p a
r a d o , a la s c u a le s se o p o n e n c o m o fo r m a s d e l
s is te m a d e l a c u lt u r a q u e se h a d e s a r r o lla d o
h is t r ic a m e n te . E s ta l t i m a n o se d e s a r r o lla d e
n in g u n a m a n e r a s e g n la s le y e s d e l a p s ic o
lo g a , y a q u e e l d e s a r r o llo d e la c o n c ie n c ia s o c ia l
n o es u n a s im p le s u m a a r it m t ic a d e p ro ce so s
p s q u ic o s , s in o u n p ro c e s o s in g u la r q u e se g u a
a g r a n d e s ra s g o s p o r las le y e s d e l d e s a
r r o ll o d e l a v i d a m a t e r ia l d e l a s o c ie d a d . Y e lla s
n o s lo n o d e p e n d e n d e l a v o lu n t a d y l a c o n
c ie n c ia d e la s p e rs o n a s to m a d a s i n d i v i d u a l
m e n te , s in o q u e ,
a l c o n tr a r io ,
d e t e r m in a n
a c t iv a m e n t e l a v o lu n t a d y c o n c ie n c ia d e estas
ltim a s . E l i n d i v id u o p a r t ic u la r n o e la b o r a n i
p u e d e e la b o r a r s o lo la s fo r m a s u n iv e r s a le s d e
l a a c t iv id a d h u m a n a ; c u a lq u ie r a q u e sea su
c a p a c id a d d e a b s tr a c c i n , la s a s im ila y a h e c h a s
e n e l cu rs o d e su f a m il ia r i z a c i n c o n l a c u lt u r a ,
j u n t o c o n e l id io m a y c o n los c o n o c im ie n to s
e x p re s a d o s e n l.
P o r eso e l a n lis is p s ic o l g ic o d e l a c to d e l
r e f le j o d e l m u n d o e x t e r io r en e l c e re b ro d e
315
u n a p e rs o n a , t o m a d a p o r s e p a r a d o , n o p u e d e
se r e l m to d o p a r a e la b o r a r la l g ic a . E l i n d i
v id u o p ie n s a s lo e n l a m e d i d a q u e y a h a a s i
m ila d o la s d e t e r m in a c io n e s u n iv e r s a le s ( l g i
c a s ), q u e se h a n f o r m a d o h is t r ic a m e n te a n te s
d e l y c o n a b s o lu ta in d e p e n d e n c ia d e l. Y e l
d e s a r r o llo d e l a c u lt u r a h u m a n a , d e l a c i v i l i
z a c i n , n o lo in v e s t ig a l a p s ic o lo g a c o m o c ie n
c ia , c o n s id e r n d o lo c o r r e c t a m e n t e c o m o u n a
p r e m is a in d e p e n d ie n t e d e l in d i v id u o .
Y si l a f i j a c i n
d e estos h e c h o s c o n d u jo a
H e g e l a l id e a lis m o , M a r x y E n g e ls d e s c u b r ie
r o n e l p r o t o t ip o r e a l ( m a t e r i a l ) d e la s d e t e r m i
n a c io n e s y d e la s le y e s l g ic a s e n la s fo r m a s y
le y e s u n iv e r s a le s
c o n c re ta s d e l a a c t iv id a d
m a t e r ia l d e l h o m b r e s o c ia l, y c o r t a r o n t o d a
p o s ib ilid a d
d e in te r p r e ta r
d e m o d o s u b je t iv is t a esa a c t iv id a d . E l h o m b r e i n f l u y e s o b re
l a n a t u r a le z a n o d e s d e f u e r a , . . . e l h o m b r e
se e n f r e n t a c o m o u n p o d e r n a t u r a l c o n la
m a t e r ia d e l a n a t u r a l e z a 20, y p o r eso l a a c t i
v i d a d m a t e r ia l d e l h o m b r e , e n c a d a e s la b n
s u y o , e s t e n t r o n c a d a e i n t e r m e d ia d a p o r la s
le y e s n a t u r a le s o b je t iv a s . E l h o m b r e se s ir v e
d e la s c u a lid a d e s m e c n ic a s , fs ic a s y q u m ic a s
d e la s cosas p a r a u t i l i z a r la s , c o n a r r e g lo a l f i n
p e r s e g u id o , c o m o in s tr u m e n to s
d e a c tu a c i n
s o b re o tra s cosas. . . D e e s te m o d o , los p r o d u c
tos d e l a n a t u r a le z a se c o n v ie r t e n d ir e c t a m e n t e
e n rg a n o s d e l a a c t i v id a d d e l o b r e r o , rg a n o s
20
C. Marx. El Capital. G. Marx y F. Engels. Obras,
t. 23, pg. 188.
316
q u e l in c o r p o r a a sus p ro p io s rg a n o s c o r p o
r a le s , a la r g a n d o a s , a p e s a r d e l a B i b l ia , su
f i g u r a n a t u r a l 21. E n esto c o n sis te p r e c is a m e n te
e l s e c re to d e l c a r c te r universal d e la a c t iv id a d
h u m a n a , q u e e l id e a lis m o h a c e p a s a r p o r e fe c to
d e la ra z n , q u e a c t a e n e l h o m b re : L a u n i
v e r s a lid a d d e l h o m b r e se m a n if ie s t a p r c t ic a
m e n t e e n a q u e l c a r c t e r u n iv e r s a l q u e t r a n s f o r
m a a t o d a l a n a t u r a le z a en c u e rp o inorgnico
s u y o , p o r c u a n to e l l a s ir v e , p r im e r o , c o m o m e d io
d ir e c t o d e v i d a p a r a
e l h o m b re , y seg u n d o ,
c o m o m a t e r ia , c o m o o b je to e in s t r u m e n to d e
su a c t i v id a d v i t a l . L a n a t u r a le z a es e l cu erpo
in org n ico d e l h o m b r e , y p r e c is a m e n te es n a t u
r a l e z a e n l a m e d id a e n q u e e lla m is m a n o es
c u e rp o h u m a n o 22.
P o r eso la s le y e s d e l a a c t iv id a d h u m a n a
t a m b i n so n , a n te to d o , le y e s d e a q u e lla m a t e
r i a n a t u r a l d e l a c u a l e s t c o n s tr u id o e l c u e rp o
in o r g n ic o d e l h o m b r e , e l c u e rp o m a t e r ia l d e
l a c iv iliz a c i n ;
le y e s d e l m o v im ie n to y d e l
c a m b io d e los o b je to s d e la n a t u r a le z a , t r a n s
f o r m a d o s e n r g a n o s d e l h o m b r e , e n e le m e n to s
d e l p ro c e s o d e p r o d u c c i n d e l a v i d a m a t e r ia l
d e l a s o c ie d a d .
E n e l t r a b a j o (e n l a p r o d u c c i n ), e l h o m b r e
o b lig a a u n o b je t o d e l a n a t u r a le z a a i n f l u i r
s o b re o tr o o b je to d e esa m is m a n a t u r a le z a , c o n
f o r m e a sus p r o p ia s c a lid a d e s y le y e s d e e x is
te n c ia . M a r x y E n g e ls d e m o s tr a r o n q u e la s f o r
21 Ibdem, pg. 190.
22 G. Marx y F. Engels. Primeras obras> pg. 565.
3 17
m a s y la s le y e s l g ic a s d e l a a c t iv id a d d e l
h o m b r e son e fe c to ( r e f l e j o ) d e la s le y e s r e a
les d e l a a c t i v id a d m a t e r i a l h u m a n a , q u e n o
d e p e n d e n e n m a n e r a a lg u n a d e l p e n s a m ie n to :
d e l a p r c t ic a e n to d o su t a m a o y d e s a r r o llo .
L a p r c t ic a , c o m p r e n d id a d e m o d o m a t e r ia lis t a ,
se p r e s e n ta c o m o u n p ro c e s o e n c u y o m o v im ie n
to c a d a o b je to , in c o r p o r a d o e n l, fu n c io n a
(se p o r t a ) c o n fo r m e a sus p r o p ia s le y e s , r e v e
la n d o su p r o p ia f o r m a y m e d id a e n lo s c a m b io s
q u e o c u r r e n e n l.
A s p u e s , l a p r c t ic a d e l a h u m a n id a d es
u n p ro c e s o a b s o lu ta m e n te c o n c r e to (sui g e n e ris) y , a l m is m o tie m p o , u n iv e r s a l. E l l a in c lu y e
e n s, e n c a lid a d d e m o m e n to s a b s tr a c to s suyos,
a to d a s la s o tra s f o r m a s y tip o s d e m o v im ie n to
d e l a m a t e r ia y se r e a l iz a e n c o n f o r m id a d c o n
sus le y e s . P o r eso la s le y e s g e n e r a le s d e l c a m b io
d e l a n a t u r a le z a p o r e l h o m b r e , s o n ta m b i n
le y e s g e n e r a le s d e l c a m b io d e l a m is m a n a t u r a
le z a , r e v e la d a s c o n l a a c t i v id a d d e l h o m b r e , y
n o p re s c rip c io n e s a je n a s a e lla , d ic t a d a s d e s d e
f u e r a . L a s le y e s u n iv e r s a le s d e l c a m b io d e l a
n a t u r a le z a p o r e l h o m b r e so n t a m b i n le y e s
u n iv e r s a le s d e l a n a t u r a le z a , y n ic a m e n t e e n
c o n f o r m id a d c o n e lla s e l h o m b r e p u e d e m o d i f i
c a r l a c o n x it o . U n a v e z c o m p r e n d id a s a p a r e
c e n c o m o le y e s d e l a r a z n , c o m o le y e s l g ic a s .
S u e s p e c fic a c o n s is te
p r e c is a m e n te e n su
c a r c te r u n iv e r s a l, es d e c ir , e n q u e so n le y e s
n o s lo d e l a a c t i v id a d s u b je t iv a (c o m o le y e s
d e l a f is io lo g a d e l a a c t i v id a d n e r v io s a s u p e
r io r o d e l a le n g u a ) y n o s lo d e l a r e a lid a d
318
o b je t iv a (c o m o le y e s d e l a fs ic a o d e l a q u
m ic a ), s in o t a m b i n le y e s q u e g u a n e l m o v i
m ie n t o d e la r e a l id a d o b je t iv a y d e l a a c t iv id a d
v i t a l h u m a n a s u b je t iv a . (E s to , n a t u r a lm e n t e ,
n o s ig n if ic a e n a b s o lu to q u e e l p e n s a m ie n to
n o p o s e e e n g e n e r a l n in g u n a e s p e c fic a d ig n a
d e e s tu d io . E l p e n s a m ie n to c o m o p ro c e s o sui
g en eris, q u e p o see ra s g o s q u e lo d if e r e n c ia n es
p e c f ic a m e n t e d e l m o v im ie n to d e l a r e a lid a d
o b je t iv a , es d e c ir , c o m o u n a d e las c a p a c id a d e s
p s q u ic o -fis io l g ic a s d e l in d iv id u o h u m a n o ,
e s t s u je to , p o r s u p u e s to , a l e s tu d io m s m in u
cio so e n l a p s ic o lo g a , e n l a f is io lo g a d e l a a c t i
v i d a d n e r v io s a s u p e r io r , p e r o n o e n l a l g ic a .)
E n l a c o n c ie n c ia s u b je t iv a e lla s a c t a n co m o
r e p r e s e n ta n te p le n ip o t e n c ia r io d e lo s d e r e
chos d e l o b je to , c o m o su im a g e n id e a l u n iv e r s a l.
L a s le y e s d e l a l g ic a so n los r e f le jo s d e lo
o b je t iv o e n l a c o n c ie n c ia s u b je t iv a d e l h o m
b r e 23.
Noveno ensayo
/
S O B R E L A C O IN C ID E N C IA
D E L A L O G IC A C O N L A D IA L E C T IC A
Y C O N L A T E O R IA M A T E R IA L IS T A
D E L C O N O C IM IE N T O
C o m o c u a lq u ie r o t r a c ie n c ia , la l g ic a tie n e
a su c a r g o e l e s c la r e c im ie n to y la s is te m a tiz a { c i n d e la s fo r m a s y le y e s o b je tiv a s , q u e n o
23
V. I. Lenin. Resumen del libro de Hegel **Ciencia
de la Lgica'\ O. C., t. 29, pg. 165.
319
d e p e n d e n d e l a v o l u n t a d y l a c o n c ie n c ia d e los
h o m b re s , e n cuyos m a rc o s tra n s c u rre la a c tiv i
d a d h u m a n a , ta n to la m a te r ia l-o b je tiv a , com o
l a te r ic o -e s p ir it u a l^ V S u o b je t o so n las ley es
o b jetiv a s d e la a ctivid a d su b jetiv a .
S e m e ja n t e
c o m p r e n s i n
es c o m p le t a m e n t e
in a d m is ib le p a r a l a l g ic a t r a d ic io n a l, p o r
c u a n to e n e l l a se u n e d e s d e su p u n to d e
v is t a
lo i n u n i b l e : l a a f i r m a c i n y su n e g a
c i n , A y n o A , p r e d ic a d o s o p u e s to s . P o r q u e
lo s u b je t iv o es lo n o o b je t iv o , y v ic e v e r s a . P e ro
p a r a l a l g ic a t r a d ic io n a l r e s u lt a in a d m is ib le
l a s itu a c i n d e la s cosas e n e l m u n d o r e a l y e n
l a c ie n c ia q u e lo e s tu d ia , p u e s a q u , m u y a
m e n u d o , l a t r a n s ic i n ,
e l d e v e n ir , l a t r a n s
f o r m a c i n d e fe s cosas y d e lo s p ro c e s o s ( i n
c lu s o e n e l p r o p io c o n t r a r io ) r e s u lt a s e r la
esen cia d el asunto. P o r c o n s ig u ie n te , l a l g ic a
t r a d ic io n a l n o es a d e c u a d a a l a p r c t ic a r e a l
d e l p e n s a m ie n to c ie n t f ic o , y p o r eso h a y q u e
p o n e r a l a p r i m e r a e n c o r r e s p o n d e n c ia c o n la
segunda.
^
M a r x y E n g e ls d e m o s tr a r o n q u e l a c ie n c ia
y l a p r c t ic a , c o n a b s o lu ta in d e p e n d e n c ia d e
la s n o c io n e s
l g ic a s a s im ila d a s
c o n s c ie n te
m e n te , se d e s a r r o ll a n
en
c o n c o r d a n c ia c o n
^ a q u e lla s le y e s u n iv e r s a le s q u e f u e r o n e s b o z a d a s
p o r l a t r a d ic i n d ia l c t ic a e n f i l o s o f a v E s to
p u e d e o c u r r i r ( y d e h e c h o o c u r r e ) in c lu s o si
c a d a r e p r e s e n ta n te , to m a d o i n d iv id u a lm e n t e ,
d e l a c ie n c ia , q u e p a r t ic ip a e n su p r o g r e s o g e n e
r a l , se g u a c o n s c ie n te m e n te p o r n o c io n e s n o
d ia l c tic a s s o b re e l p e n s a m ie n to . L a c ie n c ia
320
e n c o n ju n t o se d e s a r r o lla a p e s a r d e to d o e n
c o n c o r d a n c ia c o n l a l g ic a d e l m s a lto tip o ,
m e d ia n t e c h o q u e s q u e p r o v o c a n m u t u a m e n t e
la s c o n c e p c io n e s n o d ia l c tic a s , m o d ific n d o s e
u n a a o tra .
E l te r ic o , q u e l o g r a h a l l a r p o r f i n l a s o lu c i n
c o n c r e ta d e u n o u o tr o p r o b le m a lit ig io s o , se
v e o b lig a d o o b je t iv a m e n t e a p e n s a r d e m o d o
d i a l c t i c o ^ L a v e r d a d e r a n e c e s id a d l g ic a se
a b r e p a s o a q u a c o n tr a p e lo d e l a c o n c ie n c ia
d e l te r ic o * e n v e z d e r e a liz a r s e l ib r e y o r ie n t a d a m e n t e . ) P o r eso o c u r r e q u e lo s g r a n d e s t e
ric o s , lo s n a t u r a lis t a s , c u y a a c t iv id a d h a d e t e r
m in a d o la s v a s f u n d a m e n t a le s d e l d e s a r r o llo d e
l a c ie n c ia , c o m o r e g la , se g u a n a p e s a r d e to d o
p o r la s t r a d ic io n e s d ia l c tic a s e n l g ic a . A s ,
p o r e je m p lo , A l b e r t o E in s t e in le d e b e m u c h o
a E s p in o s a , y H e is e n b e r g , a P la t n , etc.
P a r t ie n d o d e t a l c o m p r e n s i n , M a r x , E n g e ls
L e n i n e s ta b le c ie r o n q u e p r e c is a m e n te l a d ia ^ ( t
l c t ic a , y s lo e lla , es la lgica v erd a d era , e n
c o n c o r d a n c ia c o n l a c u a l se r e a l iz a e l p ro g re s o
d e l p e n s a m ie n to c o n te m p o r n e o ^ E l l a a c t a e n
lo s p u n to s d e c r e c im ie n to d e l a c ie n c ia m o
d e r n a , a u n q u e este h e c h o n o lo c o m p r e n d a n
e n p l e n a m e d id a lo s m is m o s r e p r e s e n ta n te s d e
l a c ie n c ia .! H e a h p o r q u l a l g ic a c o m o c ie n
c ia c o in c id e (se f u n d e ) n o s lo c o n l a d ia l c t ic a ,
s in o t a m b i n
con
l a teora m a t e r ia lis t a d el
c o n o c im ien to ; V E n E l Capital, M a r x a p lic a
u n a s o la c ie n c ia l a l g ic a , l a d ia l c t ic a y l
t e o r a d e l c o n o c im ie n to d e l m a t e r ia lis m o [n o
h a c e n f a l t a 3 p a la b r a s : es u n a y l a m is m a
21 790
321
c o s a ], . A 1, as lo f o r m u l L e n in , c a t e g r ic a
m e n te .
E l p r o b le m a s o b re l a c o r r e la c i n d e la l g ic a ,
l a t e o r a d e l c o n o c im ie n t o y l a d ia l c t ic a
ocup
u n lu g a r
e s p e c ia l e n la s o b ra s d e
V . I . L e n i n r - P u e d e d e c ir s e , s in e x a g e r a c i n ,
q u e ese p r o b le m a c o n s tit u y e e l e je d e to d a s
la s r e f le x io n e s f ilo s f ic a s d e L e n in , q u e u n a
y o t r a v e z v u e lv e a l, f o r m u la n d o s ie m p r e d e
m a n e r a m s c l a r a y c a t e g r ic a su c o m p r e n s i n
y s o lu c i n .^
E n la s r e f le x io n e s d e L e n i n , e s p e c ia lm e n te
e n e l c u rs o d e l a r e v o lu c i n c r t ic a d e la s e s p e
c u la c io n e s h e g e lia n a s , se d is t in g u e n c o n c l a r i
d a d dos te m a s . P r i m e r o , l a i n t e r r e la c i n e n t r e
l a l g ic a y l a g n o s e o lo g a , y , s e g u n d o , l a c o m
p r e n s i n d e l a d i a l c t ic a c o m o c ie n c ia , s lo e n
l a c o m p o s ic i n d e l a c u a l h a l l a n su s o lu c i n
t e r ic a p r o b le m a s q u e p o r t r a d ic i n se s e p a r a n
d e e l l a e n f o r m a d e l g ic a y d e t e o r a d e l
c o n o c im ie n to . L a r e c o n s tr u c c i n d e la s c o n s i
d e r a c io n e s q u e p e r m i t i e r o n a L e n i n f o r m u la r
t a n c a t e g r ic a m e n te l a p o s ic i n d e l m a t e r i a
lis m o c o n te m p o r n e o (es d e c ir , d e l m a r x is m o ),
es m u y im p o r t a n t e d e b id o a q u e e n l a l i t e r a
t u r a f ilo s f ic a s o v i t ic a n o se h a e s ta b le c id o
h a s ta a h o r a u n a i n t e r p r e t a c i n u n n im e d e la s
tesis d e L e n in .
A u n q u e e l o b je t o d ir e c t o d e l a n lis is c r tic o
y d o c u m e n ta d o e n lo s C u a d ern os filo s fico s
es a n t e to d o l a c o n c e p c i n
h e g e lia n a , s e r a
1 V. I. Lenin. O. C., t. 29, pg, 301.
322
e r r n e o , p o r s u p u e s to , v e r en este d o c u m e n to
a p e n a s u n c o m e n ta r io c r tic o d e la s o b ra s d e
H e g e l . L e n i n e s tu d ia , se s o b re e n tie n d e , n o a
H e g e l 'p o r s m is m o , s in o e l c o n te n id o r e a l d e
p r o b le m a s q u e h a n c o n s e rv a d o h a s ta e l d a d e
h o y su i m p o r t a n c ia . O p a r a d e c ir lo co n o tra s
p a la b r a s , e n l a f o r m a d e a n lis is c r tic o d e l a
c o n c e p c i n h e g e lia n a L e n in l le v a a c a b o e l
e s tu d io d e l e s ta d o d e cosas en l a f ilo s o f a en
a q u e l t ie m p o , c o m p a r a y e v a l a los m o d o s d e
p l a n t e a r y r e s o lv e r sus p r o b le m a s c a r d in a le s . E s
c o m p le t a m e n t e n a t u r a l q u e a p a r e z c a e n p r i
m e r p la n o e l p r o b le m a d e l c o n o c im ie n to c ie n
t f ic o , e n to r n o a l c u a l g i r a y c u a n to m s
a d e la n t e , m s c la r a m e n t e to d o e l p e n s a
m ie n to f ilo s f ic o m u n d i a l d e fin e s d e l s ig lo
X I X y c o m ie n z o s d e l s ig lo X X . P r e c is a m e n te
a s e s b o z a L e n i n l a f i n a l i d a d d e sus in v e s t ig a
c io n e s : T e m a d e l a l g ic a . C o m p a r a r c o n l a
g n o s e o lo g a c o n te m p o r n e a 52.
L a s c o m illa s d e l a p a la b r a g n o s e o lo g a 55 n o
s o n n a d a c a s u a le s . L a cosa es q u e la s e p a r a c i n
d e u n a s e rie d e v ie jo s p r o b le m a s filo s fic o s e n
u n a c ie n c ia f ilo s f ic a e s p e c ia l (n o im p o r t a si
l a r e c o n o c e n d e s p u s c o m o n ic a f o r m a d e l a
f il o s o f a c i e n t f i c a o s lo c o m o u n a d e la s v a r i a
d a s p a r te s d e l a f ilo s o f a ) c o n s titu y e u n h e c h o
d e r e c ie n t e d a t a . E l t r m in o m is m o se a c u
a p e n a s a fin e s d e l s ig lo X I X p a r a d e s ig n a r a
l a c ie n c ia e s p e c ia l, a l a e s fe r a e s p e c ia l d e in v e s 2
V. I. Lenin. Resumen del libro de Hegel Ciencia
de la L g i c a ' O . C., t. 29, pg. 92.
21*
323
lig a c io n e s , q u e e n l a c o m p o s ic i n d e los s is te
m a s filo s fic o s c l s ic o s n o se d is t in g u ie r a d e
m o d o t a n e x a c to , n o se c o n s t it u y e r a n o y a e n
u n a c ie n c ia e s p e c ia l, s in o in c lu s o e n u n a p a r t e
e s p e c ia l. A u n q u e s e r a , n a t u r a l m e n t e , e r r n e o
a f i r m a r q u e e l c o n o c im ie n t o e n g e n e r a l y e l
c o n o c im ie n to c ie n t f ic o
e n p a r t i c u l a r se h iz o
o b je t o d e g r a n a t e n c i n n ic a m e n t e c o n l a a p a
r ic i n d e l a g n o s e o lo g a 55.
L a c o n s titu c i n d e l a g n o s e o lo g a e n u n a
c ie n c ia e s p e c ia l e s t r e l a c i o n a d a h is t r ic a y
r e a lm e n t e c o n l a a m p l i a d if u s i n d e l n e o k a n tis m o , q u e a lo l a r g o d e l l t i m o te r c io d e l s ig lo
X I X se c o n v ir t i e n l a t e n d e n c ia m s i n f l u
y e n te d e l p e n s a m ie n to f ilo s f ic o d e l a E u r o p a
b u r g u e s a , t r a n s f o r m n d o s e e n u n a e s c u e la o f i
c ia lm e n t e r e c o n o c id a d e p r o f e s o r a d o u n iv e r s it a
r io e n f il o s o f a p r i m e r o e n A l e m a n i a , y lu e g o e n
to d a s a q u e lla s re g io n e s d e l m u n d o , d e d o n d e p o r
t r a d ic i n v e n a n la s g e n te s a la s u n iv e r s id a d e s
a le m a n a s c o n l a e s p e r a n z a d e e s t u d ia r u n a f i l o
s o fa p r o f e s io n a l s e r ia . E l n e o k a n t is m o d e b e su
d if u s i n n o m e n o s a l a g l o r ia t r a d ic io n a l d e su
p a s c o m o p a t r i a d e K a n t , d e F ic h t e , S c h e llin g
y H e g e l.
E l ra s g o s in g u la r d e l n e o k a n t is m o n o fu e , p o r
s u p u e s to , d e s c u b r ir e l c o n o c im ie n t o c o m o p r o
b le m a f ilo s f ic o c e n t r a l, s in o l a f o r m a e s p e c fic a
d e su p la n t e a m ie n t o , q u e , p e s e a to d a s la s d i f e
r e n c ia s e n t r e la s d is t in t a s
r a m if ic a c io n e s d e
e s ta e s c u e la , se r e d u c e a lo s ig u ie n t e :
. . la
' d octrin a sob re e l co n o c im ien to , q u e escla rece
las con d icion es, m erce d a las cua les se hace
324
c o n d ic io n e s , n o i m p o r t a c u n a lt o se a e l d e s a
r r o llo d e la s c a p a c id a d e s c o g n o s c itiv a s d e l h o m
b r e y d e l a h u m a n id a d , d e l a t c n ic a d e la
in v e s t ig a c i n
c i e n t f i c a y d e l e x p e r im e n t o .
E s ta s f r o n t e r a s s e p a r a n la e s fe r a d e lo c o g
n o s c ib le e n p r i n c i p io d e la e s fe r a d e lo no
c o g n o s c ib le , d e l m s a l l , d e lo t r a s c e n d e n t a l .
E s ta s f r o n te r a s se f i j a n d e n in g u n a m a n e r a p o r
la l im it a c i n d e l a e x p e r ie n c ia h u m a n a e n e l
e s p a c io y e n e l t ie m p o (e n es te caso l a a m p l i a
c i n d e l a e s fe r a d e l a e x p e r ie n c ia d i l a t a r a
c o n s ta n te m e n te estas f r o n t e r a s , y e l p r o b le m a
se r e d u c ir a s im p le m e n te a u n a d if e r e n c ia c i n
e n t r e lo y a c o n o c id o y lo t o d a v a n o c o n o c id o ,
p e r o en p r in c ip io c o g n o s c ib le ), p e r o p o r l a n a t u
r a le z a e t e r n a e i n m u t a b le d e a q u e lla s p a r t ic u
la r id a d e s p s q u ic o - f is io l g ic a s
d e l h o m b re , a
tr a v s d e la s c u a le s c o m o a tr a v s d e u n p r is
m a se r e f r a c t a n to d a s la s in f lu e n c ia s e x t e r i o
res. H e a q u los m e c a n is m o s e s p e c fic o s p o r
m e d io d e los c u a le s s lo le es d a d o a l h o m b r e
e l m u n d o e x t e r io r , e n g e n d r a d o r e s d e l a f r o n
t e r a , m s a l l d e l a c u a l se h a l l a lo n o c o g n o s
c ib le e n p r in c ip io . Y e s te n o c o g n o s c ib le e n
p r in c ip io n o es o t r a c o s a q u e e l m u n d o r e a l, q u e
se h a l l a f u e r a d e l a c o n c ie n c ia d e l h o m b r e ,
t a l c o m o es a n te s d e su e n t r a d a a l a c o n c ie n
c ia . D ic h o c o n o tra s p a la b r a s , l a g n o s e o lo g a ^
es s e p a r a d a p o r e s ta t r a d ic i n e n u n a c ie n c ia
e s p e c ia l slo p o r q u e
a d m i t e a p riori l a tesis
s e g n l a c u a l e l c o n o c im ie n t o h u m a n o n o es
c o n o c im ie n to
d e l m u n d o e x t e r io r (e x is te n te
f u e r a d e la c o n c ie n c ia ), s in o a p e n a s u n p ro c e s o
326
d e o r d e n a m ie n t o , d e o r g a n iz a c i n , d e s is t e m a ti
z a c i n d e los h e c h o s d e l a ^ e x p e r ie n c ia i n t e
r i o r , es d e c ir , e n re s u m id a s
c u e n t a s ,'d e los
e s ta d o s ' p s q u ic o -fis io l g ic o s
del
o r g a n is m o
h u m a n o , * c o m p le t a m e n t e d is tin to s d e l e s ta d o
y e l s e r d e l m u n d o e x t e r io r .
E s to s ig n if ic a q u e c u a lq u ie r c ie n c ia , sea la
f s ic a o l a e c o n o m a p o lt ic a , la s m a t e m tic a s
o l a h is t o r ia , n a d a d ic e n i p u e d e d e c ir n o s a c e rc a
d e c m o , p o r e je m p lo , e s t n la s cosas e n e l
m u n d o e x t e r io r , p u e s e n r e a lid a d e l l a d e s c rib e
n ic a m e n te a q u e llo s h e c h o s q u e s u r g e n e n el
i n t e r i o r d e n o s o tro s m is m o s , s e ries d e f e n m e
nos p s q u ic o - f is io l g ic o s , p e r c ib id o s ilu s o r ia
m e n te p o r n o s o tro s c o m o c o n ju n to d e h e c h o s e x
te r io r e s .
P a ra
p r o b a r e n p a r t ic u la r
e s ta tesis fu e
c r e a d a l a g n o s e o lo g a , q u e se o c u p a s lo d e
la s c o n d ic io n e s in t e r n a s d e l c o n o c im ie n to
y la s d e p u r a m in u c io s a m e n te d e c u a le s q u ie r a
d e p e n d e n c ia e in f l u e n c ia d e la s c o n d ic io n e s
e x t e r io r e s , a n t e to d o d e esa c o n d ic i n d e la
e x is t e n c ia d e l m u n d o e x t e r io r c o n sus le y e s
o b je t iv a s .
L a g n o s e o lo g a p u e s q u e d s e p a r a d a e n
u n a c ie n c ia e s p e c ia l, o p u e s ta a l a o n t o lo g a
(o a l a m e t a f s ic a ) , d e n in g u n a m a n e r a c o m o
d is c ip lin a p a r a in v e s t ig a r e l cu rso r e a l d e l c o n o
c im ie n t o h u m a n o d e l m u n d o c ir c u n d a n te , s in o ,
p r e c is a m e n te p a r a lo c o n tr a r io , c o m o d o c tr in a
q u e p o s tu la q u e to d a s la s fo r m a s d e l c o n o c i
m ie n to , s in e x c e p c i n , n o son fo r m a s d e l c o n o c i
m ie n t o d e l m u n d o c ir c u n d a n te , s in o n ic a m e n te
327
esquem as
e s p e c fic o s
de
o r g a n iz a c i n
del
s u je to d e l c o n o c im ie n t o .
D e s d e e l p u n t o d e v i s t a d e e s ta t e o r a d e l
c o n o c im ie n t o , 'c u a lq u ie r t e n t a t i v a d e in t e r p r e
t a r e l c o n o c im ie n t o d is p o n ib le c o m o c o n o c i
m ie n t o (c o m p r e n s i n ) d e l m u n d o c ir c u n d a n t e es
m e t a f s i c a in a d m is ib le , o n t o lo g iz a c i n d e
la s f o r m a s p u r a m e n t e s u b je t iv a s d e l a a c t i v i
d a d , t r a s la d o ilu s o r io d e la s d e t e r m in a c io n e s
d e l s u je to a la s cosas e n s , a l m u n d o f u e r a
d e l a c o n c ie n c ia .
A q u se e n t ie n d e p o r m e t a f s i c a u o n t o
l o g a n o t a n t o a l a c ie n c ia e s p e c ia l s o b re e l
m u n d o e n c o n ju n t o , a c ie r t o e s q u e m a u n i v e r
s a l d e l m u n d o , c u a n to l a t o t a l i d a d d e la s l l a m a
d a s c ie n c ia s p o s it iv a s : fs ic a , q u m ic a , b io
lo g a , e c o n o m a p o l t ic a , h is t o r ia , e tc . D e m o d o
q u e e l n fa s is d e l g n o s e o lo g is m o k a n t ia n o
e s t d i r ig i d o c o n t r a l a i d e a d e l a c o n c e p c i n
c i e n t f i c a d e l m u n d o , c o n t r a l a c o m p r e n s i n
c i e n t f i c a d e l m u n d o , q u e se r e a l iz a e n la s m is
m a s c ie n c ia s r e a le s . L a c o n c e p c i n c ie n t f ic a
d e l m u n d o , d e a c u e r d o c o n es te p u n to d e v is ta ,
es a b s u r d a , p o r c u a n to l a c ie n c ia (l a s e la
t o t a li d a d d e la s c ie n c ia s n a t u r a le s y s o c ia le s ),
e n g e n e r a l, n o s a b e n a d a , s in h a b l a r y a a c e rc a
d e l m u n d o f u e r a d e l a c o n c ie n c ia . P o r eso, b a jo
l a d e s p e c tiv a d e n o m in a c i n d e m e t a f s ic a , los
n e o k a n t ia n o s r e p u d ia n e l v a l o r d e c o n c e p c i n
d e l m u n d o d e la s le y e s d e s c u b ie r ta s y f o r m u l a
d a s p o r l a fs ic a , l a q u m ic a , l a b io lo g a , l a e c o
n o m a p o lt ic a , l a h is t o r ia , e tc . D e s d e su p u n to
d e v is t a n i l a m e t a f s ic a p u e d e s e r c ie n c ia ,
328
n i, ci l a in v e r s a , la c ie n c ia (l a s e : l a t o t a lid a d
d e la s c ie n c ia s ) p u e d e n i tie n e d e r e c h o d e j u g a r
e l p a p e l d e l a m e t a f s ic a , es d e c ir , d e p r e
t e n d e r a l v a l o r o b je t iv o (e n e l s e n tid o m a t e r ia
lis t a d e e s ta p a la b r a ) d e sus a f ir m a c io n e s . P o r
eso la c o n c e p c i n d e l m u n d o n o p u e d e ser c ie n
t f i c a , p u e s l a c o n c e p c i n d e l m u n d o e s t r e l a
c io n a d a c o n l a t o t a lid a d d e la s id e a s s o b re e l
m u n d o , e n c u y o in t e r i o r e l h o m b r e v iv e , a c t a
y p ie n s a , y l a c ie n c ia n o e s t en c o n d ic io n e s d e
a t a r sus c o n q u is ta s e n l a u n id a d d e l a c o n c e p
c i n d e l m u n d o , s in c a e r e n d if ic u lt a d e s in s o
lu b le s p a r a e lla , e n c o n tr a d ic c io n e s . E s to , a l
p a r e c e r , y a lo d e m o s tr K a n t d e m o d o t e r m i
n a n t e e in d is c u t ib le . L a c o n c e p c i n d e l m u n d o
n o p u e d e e s tr u c tu r a r s e c o n lo s d a to s d e l a c ie n
c ia . P o r q u ?
P o r q u e lo s m is m o s p r in c ip io s d e l c o n o c i
m ie n to , q u e so n c o n d ic io n e s d e la p o s ib ilid a d
d e t o d a s n te s is c ie n t f ic a d e la s r e p r e s e n ta
c io n e s e n e l c o n c e p to , e n e l ju ic io y e n l a d e d u c
c i n , es d e c ir , la s c a te g o r a s , son s im u lt n e a
m e n t e c o n d ic io n e s d e l a im p o s ib ilid a d d e l o
g r a r l a s n te s is p le n a d e to d a s la s id e a s c i e n t f i
cas e n l a c o m p o s ic i n d e u n c u a d r o d e e n la c e
n ic o y n o c o n tr a d ic t o r io d e l m u n d o . Y esto en
e l l e n g u a je d e lo s k a n tia n o s s ig n ific a : la c o n
c e p c i n d e l m u n d o , b a s a d a s o b re p r in c ip io s
c ie n tfic o s (o s im p le m e n te : l a c o n c e p c i n c ie n
t f i c a d e l m u n d o ), es im p o s ib le p o r p r in c ip io .
E n l a c o m p o s ic i n d e l a c o n c e p c i n c ie n t f ic a
d e l m u n d o n o c a s u a lm e n te , n o d e b id o a l a
f a l t a d e in f o r m a c i n , s in o c o m o u n a n e c e s id a d ,
329
in c lu id a en la m is m a n a t u r a l e z a d e l p e n s a m ie n
to , e x p r e s a d a p o r los e s q u e m a s c a t e g o r ia le s
s ie m p r e q u e d a n g r ie ta s d e la s c o n tr a d ic c io n e s ,
q u e d e s tr o z a n l a c o n c e p c i n d e l m u n d o
en
p e d a z o s q u e n o se p u e d e n u n i r s in v i o l a r e s c a n
d a lo s a m e n te e l p r i n c i p io s u p re m o d e to d o s los
ju ic io s a n a ltic o s : e l v e t o d e l a c o n tr a d ic c i n
e n l a e s t r u c t u r a d e la s d e t e r m in a c io n e s c ie n
t f ic a s .
E l h o m b r e p u e d e u n i r y e n la z a r lo s f r a g
m e n to s d is p e rs o s
d e l c u a d r o c ie n t f ic o
del
m u n d o e n u n a u n i d a d s u p r e m a , n ic a m e n te
p o r u n a v a : v io l a n d o sus p r o p io s p r in c ip io s
s u p re m o s . O , lo q u e es lo m is m o , h a c ie n d o los
p j'in c ip io s d e l a s n te s is e s q u e m a s n o c i e n t f i
cos d e c o h e s i n d e la s id e a s e n u n to d o e n l a
z a d o , p o r cu a n to la s lt im a s n o t ie n e n n in g u n a
r e la c i n c o n e l v e t o d e l a c o n tr a d ic c i n . T a le s
son lo s p r in c ip io s d e l a f e , la s o p in io n e s y los
d o g m a s ig u a lm e n t e in d e m o s t r a b le s e i r r e f u t a
b le s c ie n t f ic a m e n t e , a c e p ta d o s e x c lu s iv a m e n te
p o r in c lin a c i n i r r a c i o n a l , p o r s im p a t a , p o r
c o n c ie n c ia , e tc ., e tc . U n ic a m e n t e l a f e es c a p a z
d e s in t e t iz a r lo s f r a g m e n t o s d e l c o n o c im ie n to
e n u n c u a d r o n ic o e n a q u e llo s p u n to s d o n d e
to d a s la s t e n t a t iv a s d e l l e v a r a c a b o t a l t r a t a
m ie n to c o n los re c u rs o s d e l a c ie n c ia e s t n c o n
d e n a d o s a l fr a c a s o . D e a q u s u rg e e l le m a s in
g u la r d e l k a n tis m o s o b re la u n i n d e l a c ie n
c ia y l a f e , d e lo s p r in c ip io s l g ic o s d e e s tr u c
tu ra d e l c u a d ro
c ie n t f ic o
d e l m u n d o y la s
o r ie n ta c io n e s ir r a c io n a le s ( l g ic a m e n te i n d e
m o s tr a b le s e ir r e f u t a b l e s ) , q u e c o m p e n s a n la
330
im p o t e n c ia a r r a i g a d a o r g n ic a m e n te en e l i n t e
le c to p a r a r e a l iz a r l a s n te s is s u p r e m a d e los
c o n o c im ie n to s .
^ U n ic a m e n t e e n lo s m a rc o s d e lo a r r ib a e x
p u e s to p u e d e c o m p r e n d e r s e el s e n tid o d e l p l a n
t e a m ie n t o k a n t ia n o d e l p r o b le m a d e la r e l a
c i n d e la l g ic a y l a t e o r a d e l c o n o c im ie n to .
L a l g ic a c o m o t a l es in t e r p r e t a d a p o r to d o s los
k a n tia n o s com o p a rte d e la teora d el co n o c jn ie n to .y & v e c e s a e s ta p a r t e " se le c o n c e d e la
im p o r t a n c ia p r i n c i p a l , y casi a b s o rb e a l to d o
( p o r e je m p lo , e n la s v e rs io n e s d e C o h n y N a t o r p , C a s s ir e r y R ic k e r t , W ie d e n s k i y C h e lp n o v ) , a v e c e s se le c o n c e d e u n a p o s ic i n m s
m o d e s ta y s u b o r d in a d a c o n re s p e c to a la s o tra s
p a r t e s d e l a t e o r a d e l c o n o c im ie n to , p e r o la
l g ic a s ie m p r e es u n a p a r t e . L a t e o r a d e l
c o n o c im ie n to es m s a m p lia , p u e s su t a r e a es
m s a m p l ia , p o r c u a n to
l a r a z n n o es la
n ic a a u n q u e s l a m s im p o r t a n t e c a p a c id a d ,
q u e r e e la b o r a e l m a t e r i a l d e la s s e n s a c io n e s ,
p e r c e p c io n e s y r e p r e s e n ta c io n e s en f o r m a d e
c o n o c im ie n to , d e c o n c e p to y s is te m a d e c o n
c e p to s , e n c ie n c ia . k P o r eso l a l g ic a e n la
i n t e r p r e t a c i n k a n t i a n a n u n c a c u b re to d o e l
c a m p o d e p r o b le m a s d e l a t e o r a d e l c o n o c i
m ie n to ; m s a l l d e sus lm ite s q u e d a e l
a n lis is d e los p ro c e s o s r e a liz a b le s c o n o tra s
c a p a c id a d e s : p e r c e p c i n , in tu ic i n ,
m e m o r ia ,
im a g in a c i n y m u c h a s o tra s . ' L a l g ic a c o m o
t e o r a d e l p e n s a m ie n to d is c u r s iv o , q u e se m u e v e
en d e t e r m in a c io n e s r ig u r o s a s y e n e s tr ic ta c o n
c o r d a n c ia c o n la s r e g la s , c o m p r e n s ib le s y f o r 331
tie n e d e re c h o in c lu s o a r c c r ir s c a la cosa e n
s D e m o d o q u e a l p e n s a m ie n to le lia sid o
r e s e r v a d a , h a s ta e n e l in t e r io r d e la s fr o n te r a s
d e l c o n o c im ie n to , a su v e z , u n a e s fe r a l im i t a d a
d e a p lic a c i n le g a l, e n cu y o s lm ite s la s re g la s
d e l a l g ic a son le g tim a s y o b lig a t o r ia s /
4 C o n re s p e c to y a a la s im g e n e s d e la p e r c e p
c i n c o m o ta le s , a la s s en sacio n es , a la s v i v e n
c ia s , a lo s f a n ta s m a s d e l a c o n c ie n c ia q u e se
m it o o g iz a , in c lu y e n d o a q u l a id e a s o b re D io s ,
s o b re l a in m o r t a l i d a d d e l a lm a , e tc ., la s le y e s
y r e g la s d e l a l g ic a son in a p lic a b le s . E lla s ,
n a t u r a lm e n t e , s ir v e n y d e b e n s e r v ir c o m o f i l t r o ,
p o r a s d e c ir lo , e n e l c u a l esas im g e n e s d e la
c o n c ie n c ia se d e t ie n e n e n lo s lm ite s d e l c o n o
c im ie n to c ie n t f ic o . Y n a d a m s . E l p e n s a m ie n
to q u e se r ig e p o r l a l g ic a n o tie n e n i p o s ib ili
d a d n i d e r e c h o d e j u z g a r si estas im g e n e s d e
p o r s son e x a c ta s , si ju e g a n u n p a p e l p o s itiv o
o n e g a tiv o e n l a c u lt u r a e s p ir itu a l. P o r c o n s i
g u ie n t e , n o h a y n i p u e d e h a b e r u n a p o s ic i n
c ie n t f ic a m e n t e
c o m p ro b a d a ,
r a c io n a lm e n t e
a r g u m e n t a d a , c o n re s p e c to a c u a lq u ie r im a g e n
d e l a c o n c ie n c ia , si h a s u r g id o a n te s e in d e p e n
d ie n t e m e n t e d e l a a c t iv id a d l g ic a e s p e c ia l d e l
in te le c to , a n te s y f u e r a d e l a c ie n c ia . E n l a c ie n
c ia , e n sus f r o n t e r a s e s p e c fic a s , t r a z a d a s p o r
l a l g ic a , es in a d m is ib le l a p r e s e n c ia d e ta le s
im g e n e s . M a s a l l d e sus lm ite s su e x is te n
c ia es s o b e r a n a , n o s u je ta a l a ju r is d ic c i n d e
l a r a z n y d e l c o n c e p to , p o r eso es m o r a l y g n o s e o l g ic a m e n te in t a n g ib le .
T e n ie n d o e n c u e n ta la s p a r t ic u la r id a d e s d e
333
la in t e r p r e t a c i n k a n t i a n a d e la s r e la c io n e s d e
la l g ic a y l a g n o s e o lo g a , p u e d e c o m p r e n d e r s e
l a g r a n a t e n c i n q u e L e n i n le c o n c e d e a l a s o lu
c i n h e g e lia n a d e ese m is m o p r o b le m a X S e g n
l a c o m p r e n s i n
h e g e lia n a l a l g ic a
a b a rc a
e n t e r a y p le n a m e n t e , s in r e s id u o ir r a c io n a l,
to d o
e l c a m p o d e lo s p r o b le m a s d e l c o n o c i
m ie n to , s in d e j a r m s a l l d e sus f r o n t e r a s n i
im g e n e s d e l a c o n te m p la c i n , n i im g e n e s
d e la f a n t a s a ) E l l a in c lu y e su e x a m e n c o m o
p r o d u c to s e x t e r io r e s ( r e a liz a d o s e n l a m a t e r ia
p e r c e p tib le s e n s o r ia lm e n t e ) d e l a f u e r z a a c t iv a
d e l p e n s a m ie n to ,
pues
s o n e l p e n s a m ie n to
m is m o , s lo q u e c o s ific a d o n o e n la s p a la b r a s ,
ju ic io s y d e d u c c io n e s , s in o e n las cosas ( a c t i
tu d e s , a c o n te c im ie n to s , e tc .) q u e se o p o n e n s e n
s o r ia lm e n te a l a c o n c ie n c ia
in d iv id u a l. L a
l g ic a se f u n d e a q u c o n l a t e o r a d e l c o n o c i
m ie n to p o r q u e
to d a s la s d e m s c a p a c id a d e s
c o g n o s c itiv a s se c o n s id e r a n com o tipos d e p en
sam iento, c o m o p e n s a m ie n to q u e t o d a v a n o h a
a lc a n z a d o u n a f o r m a a d e c u a d a d e e x p re s i n ,
to d a v a n o h a m a d u ra d o ?
E s c o m o si t r o p e z r a m o s a q u c o n l a e x p r e
s i n e x t r e m a d e l id e a lis m o a b s o lu to d e H e g e l,
s e g n e l c u a l to d o e l m u n d o , y n o n ic a m e n te
la s c a p a c id a d e s c o g n o s c itiv a s , se in t e r p r e t a
c o m o p e n s a m ie n to e n a je n a d o (c o s ific a d o ) q u e
t o d a v a n o h a lle g a d o a s m is m o . Y , n a t u r a l
m e n te , L e n in , c o m o m a t e r ia l i s t a c o n s e c u e n te ,
no puede
e s ta r d e
a c u e rd o
con
e sto . S in
e m b a r g o , lo q u e es m u y o s t e n s ib le ,\V . I . L e n in
f o r m u la u n a a c t it u d m u y c u id a d o s a h a c ia la
334
s o lu c i n h e g e lia n a : E n e s ta c o m p r e n s i n (es
d e c ir , e n l a h e g e lia n a . E. / . ) , la l g ic a c o in
c id e c o n l a t e o r a d e l
c o n o c m ie nto.
E s te es, e n g e n e r a l, u n p r o b le m a m u y im p o r
t a n t e ^.
P a r e c e q u e h e m o s lo g r a d o m o s t r a r p o r q u
p r e c is a m e n te este p r o b le m a en e l c u rs o d e
l a le c t u r a d e l a l g ic a h e g e lia n a a p a r e c e m s
y m s c la r o p a r a L e n in , c o m o m u y im p o r t a n t e
y , p u e d e s e r, e l m s im p o r t a n t e , p o r q u e l p e n
s a m ie n to d e L e n i n v u e lv e a l u n a y o t r a v e z ,
c o m o e n c r c u lo s , v o lv ie n d o c a d a v e z m s d e t e r
m in a d a y c a t e g r ic a m e n te . L a cosa es q u e la
c o m p r e n s i n k a n t i a n a d e l a l g ic a e n b o g a
e n a q u e l e n to n c e s c o m o p a r t e d e l a t e o r a d e l
c o n o c im ie n to n o se q u e d a d e n in g u n a m a n e r a
e n u n a c o n s tr u c c i n t e r ic a f ilo s f ic a a b s tr a c ta .
L a t e o r a k a n t i a n a d e l c o n o c im ie n to f i j a b a
la s f r o n t e r a s d e c o m p e te n c ia d e l a c ie n c ia en
g e n e r a l, d e ja n d o m s a l l d e sus lm it e s y d e
c la r n d o lo s tr a s c e n d e n t a le s p a r a e l p e n s a
m ie n to l g ic o , es d e c ir , p a r a e l c o n o c im ie n to
y s o lu c i n te r ic o s , lo s m s a g u d o s p r o b le m a s
d e l a c o n c e p c i n d e l m u n d o . P e r o e n ese caso
l a u n i n d e l a in v e s t ig a c i n c ie n t f ic a c o n l a fe
e n l a e s t r u c t u r a d e l a c o n c e p c i n d e l m u n d o n o
s lo es a d m is ib le , s in o n e c e s a r ia . P r e c is a m e n te
b a jo l a b a n d e r a d e l k a n tis m o se p r e c ip it so b re
e l m o v im ie n t o s o c ia lis ta e l c h o rr o r e v is io n is ta ,
a l c u a l d ie r o n
c o m ie n z o
E . B e r n s te in y 4
4
V. I. Lenin. Resumen del libro de Hegel Ciencia
de la L gica . O. C., t. 29, pg. 156.
C . S c h m id t .( L a t e o r a
k a n t i a n a d e l c o n o c i
m ie n to o r ie n t a b a a b i e r t a m e n t e a l a u n i n
d e l p e n s a m ie n to c i e n t f i c o e s t r ic to
(s e g n
B e r n s te in , e l p e n s a m ie n to d e M a r x y E n g e ls
n o e r a r ig u r o s a m e n t e c ie n t f ic o , y a q u e lo e s tro
p e a b a l a n e b u lo s a d i a l c t ic a h e g e lia n a ) c o n los
v a lo r e s tic o s , c o n l a f e in d e m o s t r a b le e i r r e
f u t a b le e n lo s p o s tu la d o s tr a s c e n d e n ta le s d e l
b ie n , d e l a
c o n c ie n c ia , d e l a m o r a l
p r j i m o , a to d o e l g n e r o h u m a n o s in e x c e p
c i n , e tc ., e te d
( E l m a l c a u s a d o a l m o v i m ie n t o o b r e r o c o n la
p r d ic a d e lo s v a lo r e s s u p re m o s c o n s is ta ,
n a t u r a lm e n t e , n o e n la s h a b la d u r a s d e q u e l a
c o n c ie n c ia es e l b ie n , y l a f a l t a d e c o n c ie n c ia ,
e l m a l, y q u e e l a m o r a l g n e r o h u m a n o es p r e
f e r ib l e a l o d io h a c ia l. E l d a o p r i n c i p a l d e l a
id e a k a n t i a n a d e l a u n i n d e l a c ie n c ia c o n el
s is te m a d e lo s v a lo r e s tic o s s u p re m o s c o n
s is ta e n o r i e n t a r a l p e n s a m ie n to te r ic o m is m o
p o r c a m in o s c o m p le t a m e n t e d is tin to s a a q u e llo s
q u e a b r i l a d o c t r in a d e M a r x y E n g e ls .
A q u e l l a id e a
t r a z a b a l a e s t r a t e g ia s u y a , la
k a n t ia n a , d e l a in v e s t ig a c i n c i e n t f ic a p a r a
lo s te ric o s s o c ia ld e m c r a ta s ,
d e s a lo ja b a la s
n o c io n e s s o b re l a l n e a m a g i s t r a l d e d e s a r r o llo
d e l p e n s a m ie n to t e r ic o , s o b re la s v a s p o r las
c u a le s es p o s ib le y n e c e s a r io b u s c a r l a s o lu c i n
c ie n t f ic a d e lo s p r o b le m a s r e a le s d e l a a c t u a l i
d a d . L a t e o r a k a n t i a n a d e l c o n o c im ie n to d a b a
ru m b o
a l p e n s a m ie n to
t e r ic o n o h a c ia e l
a n lis is d e la s r e la c io n e s m a t e r ia le s , e c o n m i
cas e n t r e lo s h o m b r e s , q u e f o r m a n l a b a s e d e
336
to d a ] a p i r m id e d e la s r e la c io n e s s o c ia le s , s in o
a l a t e o r a d e la s c o n s tru c c io n e s tic a s in v e n
ta d a s , a la p o l t i c a in t e r p r e t a d a m o r a lm e n te ,
y a o tr a s r e f in a d a s fa e n a s q u e e r a n p a r a e l
m o v im ie n t o o b r e r o a b s o lu ta m e n te in tile s , si
n o p e r ju d ic ia le s .
L a o r ie n t a c i n d e l p e n s a m ie n to te ric o n o
h a c ia l a l g ic a d e El C ap ita l, sin o a l a in t e r p r e
t a c i n m o r a l - l i t e r a r i a d e lo s v ic io s d e r iv a d o s
s e c u n d a r io s d e l r g im e n b u rg u s , e n sus p iso s
e s tr u c tu r a le s s e c u n d a r io s , c o n d u jo a q u e la s
te n d e n c ia s d o m in a n te s d e c is iv a s d e l a n u e v a
e t a p a i m p e r ia l i s t a d e d e s a r r o llo d e l c a p it a lis m o
e s c a p a s e n d e l a v is t a d e lo s te ric o s d e l a
I I I n t e r n a c i o n a l . Y n o p o r q u e c a r e c ie r a n d e
t a le n t o , s in o p r e c is a m e n te
en v ir tu d
d e la
o r ie n t a c i n c la s is ta p e q u e o b u r g u e s a y d e l a
f a ls a p o s ic i n g n o s e o l g ic a .
E l d e s tin o d e R . H i l f e r d i n g y d e H . G u n o w
es m u y s in to m tic o a es te re s p e c to . L a E c o n o
m a p o l t i c a d e M a r x , p o r c u a n to in t e n t a r o n
d e s a r r o ll a r la n o c o n a y u d a d e l a d ia l c t ic a ,
s in o c o n a y u d a d e n o v s im o s m e d io s l g ic o s ,
d e g e n e r a b a in e v it a b le m e n t e e n u n a d e s c r ip c i n
s u p e r f ic ia l q u e c la s if ic a lo s fe n m e n o s e c o n
m ic o s c o n te m p o r n e o s , es d e c ir , e n su a c e p ta
c i n a b s o lu ta m e n te n o c r t ic a , en u n a a p o lo g a .
T a l v a c o n d u jo d ir e c t a m e n t e a C a r lo s R e n n e r
c o n su 'Teora d e la econ om a capitalista, a
e s ta b i b l i a d e l s o c ia lis m o d e d e r e c h a , q u e co n
re s p e c to a l m to d o d e p e n s a m ie n to y l g ic a d e
l a in v e s t ig a c i n , y a e s t v i n c u la d a d ir e c t a
m e n t e c o n l a g n o s e o lo g a p o s it iv is t a v u lg a r .
22790
337
V e a m o s e l c r e d o f ilo s f ic o d e R c n n c r : . . .El
C apital d e M a r x f u e e s c rito e n u n a p o c a m u y
l e j a n a d e n o s o tro s , q u e se d i f e r e n c i a e n e l
m to d o d e p e n s a m ie n to
y d e e x p o s ic i n d e l
m to d o m o d e r n o , y c o m o n o p u d o t e r m in a r lo ,
co n c a d a d c a d a q u e p a s a p r e s e n ta c a d a v e z
m a y o r e s d i f ic u lt a d e s p a r a e l l e c t o r . . . E l m o d o
d e e x p o s ic i n d e lo s fil s o fo s
a le m a n e s es
e x t r a o p a r a n o s o tro s . M a r x s a le c o n sus r a
ces a u n a p o c a f ilo s f ic a p r e p o n d e r a n t e m e n t e .
L a c ie n c ia m o d e r n a e m p le a , n o s lo e n la
d e s c r ip c i n d e lo s fe n m e n o s , s in o t a m b i n e n
l a in v e s t ig a c i n t e r ic a , n o e l m to d o d e d u c tiv o ,
s in o e l i n d u c t iv o ; e l l a p a r t e d e lo s h e c h o s d e l a
e x p e r ie n c ia ,
o b s e r v a b le s
d ir e c t a m e n t e ,
los
s is te m a tiz a y u e g o lo s e le v a g r a d u a lm e n t e a l
p e ld a o d e lo s c o n c e p to s a b s tr a c to s . P a r a la
g e n e r a c i n a c o s tu m b r a d a a p e n s a r y le e r as,
p r e s e n ta d if ic u lt a d e s in s u p e r a b le s l a p r i m e r a
p a r t e d e l a o b r a f u n d a m e n t a l d e M a r x 5.
L a o r ie n t a c i n h a c ia l a c ie n c ia m o d e r n a ,
h a c ia e l m o d o m o d e r n o d e p e n s a m ie n to , q u e
e m p e z y a c o n E . B e r n s t e in , e r a e n r e a l id a d
u n a o r ie n t a c i n h a c ia la s in te r p r e ta c io n e s i d e a
lis ta s y a g n s tic a s
de m o d a
d e l a c ie n c ia
m o d e r n a , h a c ia l a g n o s e o lo g a h u m is t a , b e r k e lia n a y k a n t i a n a . V . I . L e n in v io c o n to d a
c la r id a d e s ta c ir c u n s t a n c ia . L a f il o s o f a b u r
g u e s a , d e s d e m e d ia d o s d e l s ig lo X I X , se v o lv i
f r a n c a m e n t e a tr s , h a c ia K a n t , y t o d a v a
5
K. Renner. Die Wirtshaft ais Gesamlprozefl und
die Soziaisierang, Berln, 1924, S. 5.
338
m s : h a c ia H u m e y B e r k e le y ; y l a l g ic a d e
H e g e l , a p e s a r d e to d o su id e a lis m o a b s o lu to ,
se d e s ta c a b a c o m o e l p u n to s u p re m o d e d e s a
r r o ll o d e to d a l a f ilo s o f a p r e m a r x is t a en l a
e s f e r a de. l a l g ic a , c o m p r e n d id a c o m o t e o r a
d e l d e s a r r o llo d e l c o n o c im ie n to c ie n t f ic o , com o
teora d e l con ocim ien to.
V . I. L e n in s u b ra y a b a u n a y o tra v e z q u e de
H e g e l h a c ia a d ela n te e r a p o s ib le m o v e r s e p o r
u n s o lo c a m in o : p o r e l c a m in o d e la r e e v a lu a
c i n m a t e r ia l i s t a d e sus lo g ro s , p u e s e l i d e a lis
m o a b s o lu to d e H e g e l h a b a a g o ta d o e n r e a l i
d a d to d a s la s p o s ib ilid a d e s d e l id e a lis m o , c o m o
p r i n c i p io d e c o m p r e n s i n d e l p e n s a m ie n to , d e l
c o n o c im ie n to y d e
la c o n c ie n c ia
c ie n t f ic a .
P e r o p o r t a l c a m in o p u d ie r o n i r s lo M a r x y
E n g e ls , e n v i r t u d d e c o n o c id a s c irc u n s ta n c ia s ,
q u e se h a l l a b a n f u e r a d e l a c ie n c ia . P a r a l a
f il o s o f a b u r g u e s a ese c a m in o e s ta b a c e r r a d o ,
y e l le m a d e v o l v e r a tr s , h a c ia K a n t fu e
d ic t a d o im p e r io s a m e n t e p o r e l m ie d o q u e les
i n f u n d a n a lo s id e lo g o s d e l a b u r g u e s a la s
p e r s p e c tiv a s s o c ia le s , d e s c u b ie rta s d e s d e l a
a l t u r a d e l a c o n c e p c i n d ia l c t ic a d e l p e n s a
m ie n to . D e s d e lo s tie m p o s d e l a a p a r ic i n d e la
c o n c e p c i n m a t e r ia l i s t a d e l a h is t o r ia , l a c o n
c ie n c ia b u r g u e s a c o m p r e n d i a H e g e l n o m s
q u e c o m o p a d r e e s p ir it u a l d e l m a r x is m o . Y
e n e s to se e n c ie r r a u n a n o p e q u e a dosis d e
v e r d a d , y a q u e M a r x y E n g e ls d e s c u b r ie r o n e l
v e r d a d e r o s e n tid o , e l c o n te n id o t e r r e n a l d e
l a c o n q u is ta f u n d a m e n t a l d e H e g e l : l a d ia l c
t ic a , d e m o s tr a n d o n o s lo l a f u e r z a c r e a d o r a ,
22*
339
s in o t a m b i n r e v o l u c io n a r io - d e s t r u c t iv a d e sus
p r in c ip io s , c o m p r e n d id o s
c o m o p r in c ip io s d e
la s r e la c io n e s r a c io n a le s
d e l h o m b r e co n el
m undo.
P o r q u L e n in , lu c h a n d o c o n t r a e l id e a lis m o
a b s o lu to , se p o n e , c o n to d o , a l la d o d e H e g e l
p r e c is a m e n te e n e l p u n to d o n d e e l id e a lis m o ,
d ir a s e c o m o d e a d r e d e , se t r a n s f o r m a e n a bso
lu to ? E s q u e l a c o m p r e n s i n d e l a l g ic a c o m o
c ie n c ia q u e a b a r c a c o n sus p r in c ip io s n o slo
e l p e n s a m ie n to h u m a n o , s in o t a m b i n e l m u n d o
r e a l f u e r a d e l a c o n c ie n c ia , e s t r e la c io n a d a
c o n e l p a n lo g is m o , c o n l a in t e r p r e t a c i n d e la s
f o r m a s y le y e s d e l m u n d o r e a l c o m o f o r m a s
e n a je n a d a s d e t p e n s a m ie n to , y e l p e n s a m ie n to
m is m o
se i n t e r p r e t a c o m o f u e r z a a b s o lu ta y
p o d e r o r g a n iz a d o r d e l u n iv e r s o ?
L a cosa es q u e H e g e l f u e y c o n tin a s ie n d o
e l n ic o p e n s a d o r , a n te s d e M a r x , q u e c o n s c ie n
t e m e n t e i n t r o d u jo l a p r c t i c a e n l a l g ic a e n
c a l i d a d d e c r it e r io d e l a v e r d a d , d e c r it e r io d e
l a c o r r e c c i n d e la s o p e r a c io n e s q u e e l h o m b r e
h a c e e n l a e s fe r a d e l a e x p lic a c i n d e l s ig n o
v e r b a l d e sus e s ta d o s p s q u ic o s / L a l g ic a se
i d e n t if i c a e n H e g e l
c o n l a t e o r a d e l c o n o c i
m ie n to p r e c is a m e n te p o r q u e l a p r c t ic a d e l
h o m b r e ( r e a liz a c i n m a t e r ia l - s e n s o r i a l d e los
fin e s d e l e s p r it u e n l a m a t e r i a n a t u r a l) se
in tr o d u c e c o m o u n a f a s e e n e l p ro c e s o l g ic o ,
se c o n s id e r a c o m o p e n s a m ie n to e n su m a n if e s
t a c i n e x t e r io r , e n e l c u rs o d e l a c o m p r o b a c i n
d e sus re s u lta d o s a t r a v s d e l c o n ta c to d ir e c to
c o n la s cosas e n s .
340
V . I . L e n in s ig u e c o n e s p e c ia l m in u c io s id a d
tra s e i d e s e n v o lv im ie n to d e la s id e a s c o r r e s p o n
d ie n te s d e H e g e l .
. . L a p r c t ic a d e l h o m b r e
y d e l a h u m a n id a d es la p r u e b a , e l c r it e r io d e la
o b j e t iv id a d d e l c o n o c im ie n to . Es esa l a id e a d e
H e g e l? E s n e c e s a r io v o l v e r a e s to 6, a n o ta l.
Y , a l v o lv e r , e s c rib e y a c o n s e g u r id a d y c a te g
r ic a m e n t e : . . . s in d u d a , en H e g e l l a p r c t ic a
s ir v e c o m o u n e s la b n e n e l a n lis is d e l p ro c e s o
d e l c o n o c im ie n to , y p o r c ie r to q u e c o m o t r a n
s ic i n h a c ia l a v e r d a d
o b je t iv a ( a b s o lu ta ,
s e g n H e g e l ) . P o r c o n s ig u ie n te , M a r x se s it a
c la r a m e n t e a l la d o d e H e g e l c u a n d o in tr o d u c e
e l c r it e r io d e Ja p r c t ic a e n l a t e o r a d e l
c o n o c im ie n to : v a s e la s T e s is s o b re F e u e r
b a c h 7.
A p a r e c ie n d o c o m o u n a c to d e l a p r c t ic a , e l
p e n s a m ie n to in c lu y e e n su m o v im ie n to las cosas
fu era d e la con cien cia , y e n to n c e s r e s u lta q u e
la s cosas e n s se s u b o r d in a n a l d ic ta d o d e l
h o m b r e q u e p ie n s a y o b e d ie n te m e n te se m u e
v e n y se m o d if ic a n s e g n la s le y e s y lo s e s q u e
m a s d ic ta d o s p o r su p e n s a m ie n to . D e m a n e r a
q u e , c o n fo r m e a lo s e s q u e m a s l g ic o s , se m u e v e
n o s lo e l e s p r it u , s in o t a m b i n e l m u n d o d e
la s cosas e n s / P o r c o n s ig u ie n te , l a l g ic a
r e s u lt a ser ta m bin u n a t e o r a d e l c o n o c im ie n to
d e las cosas, y n o n ic a m e n te d e l a a u to g n o s ia
d e l e s p r itu .
6 V. I. Lenin. Resumen del libro de Hegel " Ciencia
de la Lgica . O. C., t. 29, pg. 193.
7 Ibdem.
341
A l c o n c r e ta r e l g r a n o r a c i o n a l d e la c o n
c e p c i n d e H e g e l s o b re e l o b je t o d e l a l g ic a ,
V . I . L e n i n e s c r ib e : ( L a l g ic a n o es la c ie n c ia
d e la s fo r m a s e x t e r n a s d e l p e n s a m ie n to , sin o
d e la s le y e s q u e r ig e n e l d e s a r r o llo d e to d a s
la s cosas m a t e r ia le s , n a t u r a le s y e s p ir it u a le s ,
es d e c ir , e l d e s a r r o llo d e to d o e l c o n te n id o
c o n c r e to d e l m u n d o y d e su c o n o c im ie n to , o
s e a , l a s u m a y c o m p e n d io , l a c o n c lu s i n d e la
historia d e l c o n o c im ie n t o d e l m u n d o 8.
E s a f o r m u la c i n , es m s , esa com p ren sin d e l
o b je t o d e l a l g ic a n o es d e H e g e l . P o r eso,
L e n in n o r e p it e s im p le m e n t e c o n sus p a la b r a s
e l p e n s a m ie n to
d e H e g e l , s in o q u e lo r e e
la b o r a d e s d e e l p u n to d e v is t a m a t e r ia lis t a .
E l t e x t o d e H e g e l , e n e l c u a l L e n i n d e s c u b re
e l g r a n o r a c i o n a l d e l a c o m p r e n s i n h e g e
l i a n a d e l a l g ic a , n o s u e n a d e n in g u n a m a n e r a
a s . V e m o s lo :
E l fu n d a m e n to
i n f a l i b l e , el
c o n c e p to , u n iv e r s a l, q u e es e l p e n s a m ie n to
m is m o , p o r c u a n to n ic a m e n t e c o n l a p a la b r a
p e n s a m ie n to es p o s ib le a b s tr a e r s e d e l a r e
p r e s e n ta c i n , esto u n i v e r s a l n o p u e d e c o n s id e
r a r s e slo c o m o f o r m a i n d i f e r e n t e , q u e se h a l l a
sob re c ie r to c o n te n id o . S in e m b a r g o , estos p e n
s a m ie n to s d e to d a s la s cosas n a t u r a le s y e s p i
r it u a le s (s lo estas p a la b r a s e n t r a n e n l a f o r
m u la c i n d e L e n i n . E. L J , q u e c o n s titu y e n
el con ten id o s u s ta n c ia l, s o n t o d a v a u n c o n te
n id o t a l , q u e in c lu y e e n s d e t e r m in a c io n e s
v a r ia s y q u e t ie n e e n s l a d if e r e n c i a d e l a lm a
8Ibdem, pg. 84.
342
y d e l c u e rp o , d e l c o n c e p to y d e la r e a lid a d
r e l a t i v a ; e l a lm a , t o m a d a p o r s m is m a , s ir v e
c o m o f u n d a m e n t o m s p r o f u n d o , e l c o n c e p to
p u r o , q u e r e p r e s e n ta lo m s n t im o e n e l i n t e
r io r d e lo s o b je to s , su p u ls o v i t a l n a t u r a l , as
c o m o e l p u ls o v i t a l d e l m is m o p e n s a m ie n to
s u b je t iv o s o b re e llo s . L a t a r e a c o n s is te en l l e
v a r a la c o n c ie n c ia es ta n a t u r a le z a lgica q u e
a n im a a l e s p r itu , q u e se a g it a v a c t a en
, l 9.
^ L a d if e r e n c ia
e n tre
la s f o r m u la c io n e s d e
H e g e l y d e L e n i n es d e principio. P u e s p a r a
H e g e l n o se t r a t a y n o p u e d e t r a t a r s e d e n i n
g n d e s a r r o llo d e la s cosas n a t u r a le s . P o r eso
es p r o f u n d a m e n t e e r r n e a l a o p in i n d e q u e ,
a l p a r e c e r , l a d e f in ic i n d e la l g ic a c o m o c ie n
c ia s o b re la s le y e s cel d e s a r r o llo d e to d a s las
cosas m a t e r ia le s y e s p ir itu a le s es s lo r e p r o
d u c id a p o r L e n i n o, in c lu s o , u n a s im p le c ita d e l
p e n s a m ie n to d e H e g e l , h e c h a p o r l. N a d a d e
eso. E s te es u n p en sa m ien to ele L en in , f o r m u
l a d o p o r l e n e l c u rs o d e l a le c t u r a c r t ic a d e
p a s a je s h e g e lia n o s .
L a lg ica es p recisa m en te la teora d el co n o
cim ien to de H e g e l, d e b id o a q u e l a c ie n c ia so b re
e l p e n s a m ie n to l a e x t r a e d e l a in v e s tig a c i n
d e l a h is t o r ia d e l c o n o c im ie n to p o r e l e s p
r i t u d e s m is m o , y , p o r t a n to , d e l m u n d o d e
la s cosas n a t u r a le s , e n l a m e d id a q u e estas
lt im a s se c o n s id e r a n c o m o m o m e n to s d e l
9 G. Hegel. W erke in zwanzig Bnden, Bd. 5, W issenschaft der Logik, Frankfurt a M., 1969, S. 26-27.
343
p ro c e s o l g ic o , c o m o e s q u e m a s d e l p e n s a
m ie n to , c o n c e p to s , e n a je n a d o s e n l a m a t e r ia
n a t u r a l.
L a , l g ic a t a m b i n
es l a t e o r a d e l c o n o
c im ie n to ^ d e l m a r x is m o , p e r o y a p o r o t r a c a u s a ,
p o r q u e la s fo r m a s m is m a s d e a c t iv id a d d e l
e s p r i t u ' la s c a t e g o r a s y lo s e s q u e m a s d e
l a l g ic a se d e d u c e n d e l a in v e s t ig a c i n d e
l a h is t o r ia d e l c o n o c im ie n t o y d e l a p r c t ic a d e
l a h u m a n id a d , es d e c ir , d e l p ro c e s o e n e l cu rso
d e l c u a l e l h o m b r e q u e p ie n s a (m s e x a c ta
m e n te , l a h u m a n id a d ) c o n o c e y t r a n s f o r m a e l
m u n d o m a t e r ia l . D e s d e e s te p u n t o d e v is t a , l a
(" l g ic a n o p u e d e s e r o t r a c o s a q u e l a t e o r a q u e
^ e s c la r e c e lo s e s q u e m a s u n iv e r s a le s 'd e P 'c t e s a I r r o l l o d e l c o n o c im ie n to y d e l a t r a n s f o r m a c i n
r ie l m u n d o m a t e r ia l p o r e l h o m b r e s o c ia l. C om o
tal, ella es teora d el co n o c im ien to C u a lq u ie r
o t r a d e f in ic i n d e la s t a r e a s d e l a t e o r a d e l
c o n o c im ie n to c o n d u c e in e v i t a b le m e n t e a u n a
u o t r a v e r s i n d e l a id e a k a n t i a n a .
(S e g n L e n in , l a l g ic a y l a t e o r a d e l c o n o c i
m ie n to n o p u e d e n s e r e n n i n g n caso dos c ie n
c ia s d is tin ta s .) M u c h o m e n o s se p u e d e d e f i n i r la
l g ic a c o m o p a r t e d e l a t e o r a d e l c o n o c im ie n to .
P o r eso, e n l a c o m p o s ic i n d e la s d e t e r m in a c io
n es lgicas d e l p e n s a m ie n to e n t r a n d e m o d o e x
c lu s iv o la s c a te g o r a s y la s le y e s (lo s e s q u e m a s )
u n iv e r s a le s d e l d e s a r r o llo d e l m u n d o o b je t iv o
e n g e n e r a l, lo s e s q u e m a s c o m u n e s a l d e s a r r o llo
n a t u r a l d e l a n a t u r a l e z a y a l d e s a r r o llo h is t
r ic o s o c ia l,] c o n o c id o s e n e l c u rs o d e l d e s a r r o llo
m il e n a r i o d e la c u lt u r a c i e n t f i c a y c o m p r o b a 344
dos p o r l a o b j e t iv id a d e n e l c ris o l d e l a p r c
tic a s o c ia l h u m a n a . S ie n d o r e f le ja d a s
en la
c o n c ie n c ia s o c ia l, e n l a c u lt u r a e s p ir it u a l d e l a
h u m a n id a d , e lla s a p a r e c e n e n e l p a p e l d e f o r
m a s l g ic a s a c tiv a s d e t r a b a j o d e l p e n s a m ie n to ,
y l a l g ic a es l a r e p r e s e n ta c i n te r ic a s is te m
t ic a d e lo s e s q u e m a s u n iv e r s a le s , d e la s fo r m a s
y d e la s le y e s d e l d e s a r r o llo d e l a n a t u r a le z a ,
d e la s o c ie d a d y d e l p e n s a m ie n to m is m o .
. f P e r o e n e s a c o m p r e n s i n /la l g ic a (es d e c ir ,
\ l a t e o r a m a t e r ia l i s t a d e l c o n o c im ie n to ) se f u n d e
- n t e g r a m e n t e c o n la dialctica. Y u n a v e z m s
' te n e m o s n o do s c ie n c ia s d is tin ta s , a u n q u e e s t n
e s tr e c h a m e n te a t a d a s u n a co n o tr a , s in o u n a
y l a m is m a c ie n c ia . U n a
s o la c ie n c ia p o r e l
o b je t o y p o r l a c o m p o s ic i n d e sus c o n c e p to s .
E s te n o es u n a s p e c to d e l a s u n to , s in o l a
e s e n c ia d e l a s u n to , s u b r a y a L e n in . D ic h o c o n
o tra s p a la b r a s , si l a l g ic a n o se c o m p r e n d e
s im u lt n e a m e n t e c o m o teora d el con ocim ien to,
n o se c o m p r e n d e c o r r e c ta m e n te .
j J D e m o d o q u e l a l g ic a ( la t e o r a d e l c o n o
c i m ie n t o ) y l a d ia l c t ic a se h a ll a n , s e g n L e n in ,
e n u n a r e la c i n
d e c o m p le t a i d e n t id a d , d e
c o m p le t a
c o in c id e n c ia e n e l o b je to y e n l a
c o m p o s ic i n d e la s c a te g o ra s . L a d ia l c t ic a
n o t ie n e u n o b je t o d is t in t o d e l o b je to d e la
t e o r a
del
c o n o c im ie n to
(d e l a l g ic a ) , a s
c o m o l a l g ic a ( la t e o r a d e l c o n o c im ie n to ) n o
tie n e u n o b je t o d e e s tu d io d is tin to a l o b je to d e
l a d ia l c t ic a . ^ V ll y a q u se t r a t a s o b re la s f o r
m a s y la s le y e s u n iv e r s a le s d e l d e s a r r o llo e n
g e n e r a l, r e f le ja d a s en l a c o n c ie n c ia p r e c is a 345
m e n te c o m o f o r m a s y le y e s l g ic a s d e l p e n s a
m ie n to a t r a v s d e la s d e t e r m in a c io n e s d e la s
c a te g o r a s . J u s ta m e n te p o r q u e la s c a te g o r a s ,
c o m o e s q u e m a s d e l a s n te s is d e lo s d a to s e x p e
r im e n t a le s e n e l c o n c e p to , t ie n e n u n v a l o r p l e
n a m e n te o b je t iv o , ese m is m o v a l o r t ie n e e l
e x p e r im e n t o h e c h o c o n su a y u d a , es d e c ir , la
c ie n c ia , e l c u a d r o c ie n t f ic o d e l m u n d o , l a c o n
c e p c i n c i e n t f i c a d e l m u n d o ,
i L a d ia l c t ic a
es
p recisa m en te
la
t e o r a d e l c o n o c im ie n t o (d e H e g e l y ) d e l m a r
x is m o : h e a q u e n q u a s p e c to d e l a c u e s ti n ,
( y esto n o es u n a s p e c to d e l a c u e s ti n , sin o
e l fo n d o d e la * c u e s ti n ) n o r e p a r P le j n o v ,
s in h a b la r y a d e o tro s m a r x is t a s 10, a n o ta L e n in
e n su f r a g m e n t o En torn o a la d ia lctica , e n
e l c u a l re s u m e e l g r a n t r a b a j o d e r e e la b o r a c i n
c r t ic a m a t e r ia l i s t a d e l a c o n c e p c i n h e g e lia n a
d e l a l g ic a , h e c h o p o r l a lo l a r g o d e v a r io s
a o s d e te n s a la b o r . Y e s ta c o n c lu s i n c a te g
r ic a es p o c o p r o b a b le q u e a d m i t a o t r a i n t e r p r e
ta c i n q u e n o sea l a l i t e r a l , es n e c e s a r io c o n s i
d e r a r l a n o c o m o u n a f r a s e c a s u a lm e n te l a n
z a d a , s in o c o m o u n r e s u m e n c ie r to d e t o d a la
c o m p r e n s i n p o r L e n i n
d e l p r o b le m a d e la
r e la c i n d e l a d ia l c t ic a , l a l g ic a y l a t e o r a
d e l c o n o c im ie n to d e l m a t e r ia lis m o c o n te m p o
r n e o .
A l a lu z d e lo a r r ib a e x p u e s to r e s u lt a n in c o n
s is te n te s ( y d e n in g u n a m a n e r a c o n c o r d a b le s
c o n l a c o m p r e n s i n le n in is t a ) la s t e n t a t iv a s d e
10 V. I. Lenin. En torno a la dialctica. O. C. t. 29,
pg. 321.
346
i n t e r p r e t a r l a r e la c i n d e l a d ia l c t ic a , la
l g ic a y la t e o r a d e l c o n o c im ie n to e n l a c o m
p o s ic i n d e l m a r x is m o d e t a l m o d o q u e la d i a l c
t ic a se t r a n s f o r m a e n u n a o n t o lo g a s in g u la r ,
q u e t r a t a d e la s fo r m a s p u r a s d e l s e r , y la
l g ic a y l a t e o r a d e l c o n o c im ie n to se t r a n s f o r
m a n e n c ie n c ia s e s p e c ia le s ,
a u n q u e r e la c io
n a d a s c o n l a d ia l c t ic a , p e r o s in f u n d ir s e co n
e l la y c o n s a g r a d a s e x c lu s iv a m e n te a la s fo r m a s
e s p e c fic a s d e l r e f le j o d e l a o n t o lo g a a r r ib a
in d i c a d a e n l a c o n c ie n c ia d e los h o m b r e s : u n a
( la g n o s e o lo g a ) d e d ic a d a a la s f o r m a s e s p e
c f ic a s d e l c o n o c im ie n to , y l a o t r a ( la l g ic a )
d e d ic a d a a la s fo r m a s e s p e c fic a s d e l p e n s a
m ie n t o d is c u r s iv o .
L a id e a d e q u e l a l g ic a se d is tin g u e d e l a
d ia l c t ic a c o m o lo p a r t i c u l a r d e lo u n iv e r s a l
y q u e p o r eso in v e s t ig a p r e c is a m e n te l a e s p e
c f i c a d e l p e n s a m ie n to , d e l a c u a l l a d ia l c t ic a
se a b s tr a e , se f u n d a e n u n s im p le m a le n t e n d id o ,
e n e l o lv id o d e l h e c h o q u e l a e s p e c ific id a d
d e la s f o r m a s y d e la s le y e s d e l p e n s a m ie n to
c o n s is te p r e c is a m e n te e n su u n iv e r s a lid a d .
^ A l a l g ic a c o m o c ie n c ia le in te r e s a n n o los
. ra s g o s e s p e c fic o s d e l p e n s a m ie n to d e l fs ic o
' o d e l q u m ic o , d e l e c o n o m is ta o d e l f il lo g o ,
^ s in o n ic a m e n te la s fo r m a s y le y e s u n iv e r s a le s
( in v a r ia n t e s ) , e n cu y o s m a rc o s t r a n s c u r r e e l
v p e n s a m ie n to d e c u a lq u ie r p e rs o n a , d e c u a l
q u ie r te r ic o . In c lu s o
del
l g ic o m is m o d e
p r o f e s i n , q u e p ie n s a e s p e c ia lm e n te s o b re e l
p e n s a m ie n to . P o r q u e , d e s d e e l p u n to d e v is ta
d e l m a t e r ia lis m o , l a l g ic a in v e s t ig a la s f o r 347
m a s y la s le y e s q u e i g u a lm e n t e g o b ie r n a n e l
p e n s a m ie n to
s o b re
e l m u n d o e x t e r io r , y e l
p e n s a m ie n to s o b re e l m is m o p e n s a m ie n to . P o r
eso es l a c ie n c ia s o b re la s f o r m a s y le y e s u n i
v e r s a le s d e l p e n s a m ie n to y d e l a r e a lid a d . D e
m o d o q u e l a fr a s e a c e r c a d e q u e l a l g ic a e s t
o b lig a d a a e s t u d ia r n o s lo la s fo r m a s u n i v e r
sa le s (c o m u n e s a l p e n s a m ie n to y a l s e r) d e l
m o v im ie n t o d e l p e n s a m ie n to , s in o t a m b i n sus
f o r m a s e s p e c fic a s , p a s a p o r a lt o d e h e c h o la
d iv is i n d e l t r a b a j o , h is t r ic a m e n t e f o r m a d a ,
e n tr e l a l g ic a y l a p s ic o lo g a , p r iv a n d o a l a
p s ic o lo g a d e su o b je t o , y c a r g a n d o s o b re la
l g ic a u n a t a r e a s u p e r io r a sus fu e r z a s .
C o m p r e n d e r * l a l g ic a c o m o c ie n c ia d is t in t a
d e l a d ia l c t ic a ( a u n q u e e s tr e c h a m e n te lig a d a
c o n e lla ) s ig n if ic a c o m p r e n d e r in c o r r e c t a m e n t e ,
d e u n m o d o n o m a t e r ia l i s t a , a l a l g ic a y t a m
b i n a l a d ia l c t ic a . P u e s l a l g ic a , s e p a r a d a
a r t if ic ia l m e n t e d e l a d ia l c t ic a , se t r a n s f o r m a
d e m o d o i n e v i t a b le e n u n a d e s c r ip c i n d e p r o
c e d im ie n to s y o p e r a c io n e s p u r a m e n t e s u b je t i
v o s , es d e c ir , d e f o r m a s d e a c c io n e s , q u e d e p e n
d e n d e l a v o l u n t a d y l a c o n c ie n c ia d e los h o m
b re s , d e la s p a r t ic u la r i d a d e s d e l m a t e r ia l , y p o r
eso d e j a d e se r u n a c ie n c ia o b je t iv a . L a d i a
l c t ic a , o p u e s ta a l p ro c e s o d e d e s a r r o llo d e los
c o n o c im ie n to s ( d e l p e n s a m ie n to ), c o m o t e o r a
s o b re e l m u n d o c o m o u n t o d o , c o m o e s q u e
m t ic a
u n i v e r s a l se t r a n s f o r m a i n e v i t a b le
m e n t e e n u n s u r t id o
d e a f ir m a c io n e s
m uy
v a g a s s o b re to d o lo d i v i n o y lo h u m a n o , p e ro
a y u n o d e lo p a r t i c u l a r
(c o m o a q u e llo d e q u e
348
to d o e n l a n a t u r a le z a y e n l a s o c ie d a d e s t
m u t u a m e n t e r e la c io n a d o , q u e to d o se d e s a
r r o l l a in c lu s o a t r a v s d e la s c o n tr a d ic c io n e s ,
e tc .).
L a d ia l c t ic a ,
a s c o m p r e n d id a , se a s o c ia
lu e g o c o n e l p ro c e s o r e a l d e l c o n o c im ie n to d e
m o d o p u r a m e n t e f o r m a l, co n e je m p lo s q u e
c o n f i r m a n u n a y o t r a v e z u n a s y la s m is m a s
tesis g e n e r a le s . P e r o es e v id e n te q u e ese s u p e r
p u e s to f o r m a l d e lo g e n e r a l s o b re lo p a r t ic u la r
n o p r o f u n d i z a n i j o t a l a c o m p r e n s i n n i d e lo
g e n e r a l, n i d e lo p a r t ic u la r , tr a n s f o r m n d o s e la
d ia l c t ic a
en un esquem a
m u e r to . P o r eso
V . I . L e n i n c o n s id e r a b a c o n t o d a r a z n q u e
la t r a n s f o r m a c i n
d e l a d ia l c t ic a
en u n a
s u m a d e e je m p lo s e r a c o n s e c u e n c ia in e v it a b le
d e n o c o m p r e n d e r la d ia l c t ic a c o m o l g ic a y
t e o r a d e l c o n o c im ie n to d e l m a t e r ia lis m o .
S ie n d o u n a c ie n c ia s o b re la s fo r m a s y le y e s
u n iv e r s a le s , e n c u y o s m a rc o s t r a n s c u r r e c u a l
q u ie r p ro c e s o o b je t iv o y s u b je tiv o , l a l g ic a
r e p r e s e n ta u n s is te m a r ig u r o s a m e n t e d e lin e a d o
d e c o n c e p to s e s p e c ia le s (d e c a te g o ra s l g ic a s ),
que r e fle ja n
lo s e s ta d io s c o n s e c u e n te m e n te
r e c o r r id o s ( la s e ta p a s ) d e l p ro c e s o d e f o r
m a c i n d e c u a lq u ie r
i n t e g r id a d c o n c r e ta (y
c o r r e s p o n d ie n t e m e n t e d e l p ro c e s o d e su r e
p r o d u c c i n t e r ic o - e s p ir it u a l) . L a l g ic a d e l
d e s a r r o llo d e la s c a te g o ra s e n l a c o m p o s ic i n
d e l a t e o r a t ie n e c a r c te r o b je t iv o , es d e c ir , n o
d e p e n d e d e l a v o lu n t a d n i d e l a c o n c ie n c ia d e
lo s h o m b r e s . A n t e to d o e l la se d ic t a p o r la
l g ic a o b j e t iv a d e l d e s a r r o llo d e lo s c o n o c i
349
m ie n to s te ric o s , q u e se a p o y a n e n u n a base
e m p r ic a 11, e n f o r m a d e lo s c u a le s se r e f l e j a
a su v e z e n l a c o n c ie n c ia
d e lo s h o m b r e s la
c o n s e c u e n c ia o b j e t iv a
del
p ro c e s o h is t r ic o
r e a l,
d e p u ra d a
d e la s c a s u a lid a d e s
q u e lo
a l t e r a n y d e l a f o r m a h is t r ic a .
D ir e c t a m e n t e ,
p u e s , la s c a te g o r a s l g ic a s
so n e ta p a s d e e s te d is t in g u ir s e , es d e c ir , d e l
conocer el m u n d o ,
p u n to s fo c a le s d e l a r e d ,
que ayu d an
a
c o n o c e r lo
y
d o m i n a r l o 112.
E x p lic a n d o e s ta c o m p r e n s i n , V . I . L e n in
s e a la l a s u c e s i n g e n e r a l d e l d e s a r r o llo d e la s
c a te g o r a s l g ic a s : A n t e s q u e n a d a cen tellea n
la s im p re s io n e s , lu e g o s u r g e a lg o , d e s p u s se
d e s a r r o lla n lo s c o n c e p to s d e c a lid a d .. . ( la
d e t e r m in a c i n d e l a c o s a o e l fe n m e n o ) y
cantidad. D e s p u s d e eso e l e s tu d io y l a r e f l e
x i n d ir ig e n e l p e n s a m ie n to h a c ia l a c o g n ic i n
d e l a id e n t id a d d e l a d i f e r e n c i a d e l f u n d a
m e n to d e
la
e s e n c ia versu s d e l fe n m e n o
d e l a c a s u a lid a d , e tc . T o d o s estos m o m e n to s
(p a s o s , e ta p a s , p ro c e s o s ) d e l a c o g n ic i n se m u e
v e n e n d ir e c c i n d e l s u je to a l o b je t o , son p u e s
to s a p r u e b a e n l a p r c t ic a y lle g a n , a tr a v s d e
esa p r u e b a , a l a v e r d a d . . . 13
. . T a l es e n
l a p r c t ic a e l c u r s o
gen era l
d e to d o
c o n o c im ie n to h u m a n o
( d e t o d a c ie n c ia ) e n
g e n e r a l. T a l es t a m b i n e l c u rs o d e l a c i e n 11 Vase F. Engels. La Dialctica de la Naturaleza.
C. Marx y F. Engels. Obras, t. 20, pg. 539.
12 V. I. Lenin. Resumen del libro de Hegel Ciencia
de la Lgica . O. C.} t. 29, pg. 85.
13 Ibdem, pg. 301.
350
cia
natural
y de la
e c ono m i a
poltica
[ y d e l a h i s t o r ia ] 1'1. E l m o v i
miento
d e l c o n o c im ie n to c ie n t f ic o : h e a h
lo e s e n c ia l 1415, e x p r e s a d o p o r la s c a te g o r a s d e
l a l g ic a .
L a s c a te g o r a s l g ic a s son p e ld a o s (p aso s ) d e
l a c o g n ic i n , q u e d e s e n v u e lv e e l o b je t o e n su
n e c e s id a d , e n u n a s u c e s i n n a t u r a l d e fa s e s d e
su p r o p io p ro c e s o d e f o r m a c i n , y d e n in g u n a
m a n e r a a d a p ta c io n e s t c n ic a s d e l h o m b r e , c o lo
c a d a s d e s d e f u e r a a l o b je to a m o d o d e m o ld e s
i n f a n t i l e s p a r a l a a r e n a . P o r eso, n o s lo la s
d e t e r m in a c io n e s d e c a d a u n a d e la s c a te g o ra s
l g ic a s t ie n e n c a r c t e r o b je t iv o , es d e c ir , d e t e r
m in a n e l o b je to , y n o n ic a m e n te a l a f o r m a d e
a c t i v id a d s u b je t iv a , s in o ta m b i n l a su c e s i n ,
e n la c u a l estas c a te g o r a s a p a re c e n e n l a t e o r a
d e l p e n s a m ie n to ,
t ie n e t a m b i n
c a r c te r d e
n e c e s id a d . N o se p u e d e d e t e r m in a r c o n r ig o r
c ie n t f ic o , s o b re u n a b a s e o b je t iv a , l a n e c e s id a d
o e l f i n a n te s e in d e p e n d ie n t e m e n t e d e l a d e t e r
m in a c i n c ie n t f ic a d e l a id e n t id a d y l a d i f e r e n
c ia , d e l a c a lid a d y l a m e d id a , e tc ., c o m o t a m
p o c o se p u e d e c o m p r e n d e r c ie n t f ic a m e n t e e l
c a p it a l o l a g a n a n c ia , si d e a n te m a n o n o h a n
s id o a n a liz a d o s sus s im p le s c o m p o n e n te s :
la m e r c a n c a y e l d in e r o , lo m is m o q u e es im p o
s ib le c o m p r e n d e r la s c o m b in a c io n e s c o m p le ja s
d e l a q u m ic a o r g n ic a , si n o se c o n o c e n (si n o
h a n s id o s e p a ra d o s p o r m e d io d e l a n lis is ) sus
e le m e n to s q u m ic o s in te g r a n te s .
14 Ibdem, pg. 298.
15 Ibdem, pg. 79.
351
A l s e a la r e l p l a n d e l a e la b o r a c i n s is te m
t ic a d e la s c a te g o r a s d e l a l g ic a , V . I . L e n in
a n o ta : S i M a r x n o nos d e j u n a L g ic a (c o n
m a y s c u la ), d e j
e n c a m b io l a lg ica d e El
C a p ita l, y e n e s te p r o b le m a d e b e s e r u t il i z a d a
a f o n d o 16. Y s e p a r a r d e l m o v im ie n t o d e l a
t e o r a d e la e c o n o m a p o l t i c a
la s c a te g o ra s
l g ic a s q u e se h a l l a n e n su b a s e es p o s ib le ,
n ic a m e n te , a p o y n d o s e e n la s m e jo r e s t r a d i
c io n e s ( d ia l c tic a s ) e n e l d e s a r r o llo d e l a l g ic a
c o m o c ie n c ia .
E s c o m p le t a m e n t e
im p o s ib le
e n t e n d e r E l C ap ital d e M a r x , y e n e s p e c ia l su
p r i m e r c a p t u lo , s in h a b e r e s t u d ia d o y e n t e n
d id o a f o n d o tod a l a L g ic a d e H e g e l 17. Y
m s a d e la n t e : M a r x , e n E l C apital, c o m ie n z a
p o r a n a li z a r la rela cin m s s e n c illa , c o r r ie n te ,
f u n d a m e n t a l , m a s iv a y c o m n , q u e se e n c u e n tr a
m ile s d e m illo n e s d e v e c e s e n l a s o c ie d a d b u r
g u e s a ( m e r c a n t il ) : e l in t e r c a m b io d e m e r c a n
c a s . E n este f e n m e n o t a n s im p ls im o (e n e sta
c l u l a d e l a s o c ie d a d b u r g u e s a ) e l a n lis is
d e s c u b re
todas
la s c o n tr a d ic c io n e s
(re s
p e c t iv a m e n t e , e l g e r m e n d e todas la s c o n tr a
d ic c io n e s ) d e l a s o c ie d a d c o n te m p o r n e a . L a
e x p o s ic i n q u e s ig u e n o s m u e s t r a e l d e s a r r o llo
(ta n to e l c r e c im ie n to com o e l m o v im ie n t o ) d e
e s ta s c o n tr a d ic c io n e s y d e e s ta s o c ie d a d e n la
s u m a d e sus p a r te s a is la d a s , d e s d e su p r in c ip io
h a s ta su f i n .
I g u a l h a d e s er e l m t o d o d e e x p o s ic i n (re s 16 V. I. Lenin. O. C., t .29, pg. 301.
17 Ibdem, pg. 162.
352
p e c tiv a in e n t e , d e e s tu d io ) d e la d ia l c t ic a en
g e n e r a l (p u e s , p a r a M a r x , la d ia l c t ic a d e la
s o c ie d a d b u r g u e s a es s o la m e n te u n caso p a r
t i c u la r d e la d i a l c t ic a ) 18.
Dcimo ensayo
LA
C O N T R A D IC C IO N
COMO
C A T E G O R IA
D E L A L O G IC A D IA L E C T IC A
L a co n t r a d ic c i n c o m o u n id a d c o n c re ta d e
c o n t r a r io s q u e se ex c l u y e n m u t u a m e n t e es el
v e r d a d e r o n c le o d e l a d ia l c t ic a , su c a te g o r a c e n t r a l. este re s p e c to n o p u e d e h a b e r
e n t r e lo s m a r x is ta s dos o p in io n e s . S in e m b a r
g o , t a n p r o n t o se to c a l a c u e s ti n d e la d i a
l c t ic a s u b je t iv a , d e l a d ia l c t ic a com o l
g ic a d e l p e n s a m ie n to , a f lo r a n in m e d ia ta m e n te
n o p o c a s d ific u lt a d e s . S i c u a lq u ie r o b je to es
u n a c o n tr a d ic c i n v iv a , q u d e b e ser e n to n
ces e l p e n s a m ie n to (e l ju ic io s o b re e l o b je to ),
q u e lo e x p re s a ? L a
c o n tr a d ic c i n o b je t iv a
p u e d e y d e b e h a l l a r r e f l e j o e n e l p e n s a m ie n
to y e n q u f o r m a ?
L a c o n tr a d ic c i n e n la s d e te r m in a c io n e s
te r ic a s d e l o b je to es, a n te to d o , u n h e c h o q u e
se r e p r o d u c e d e m o d o c o n s ta n te co n el m o v i
m ie n t o d e l a c ie n c ia y q u e n o n ie g a n i e l d i a
18
V. I. Lenin. En torno a la dialctica. O. C., t. 29,
pg. 318.
23790
353
l c tic o , n i el m c la s ic o , n i e l m a t e r ia lis t a , ni
e l id e a lis t a . L a c u e s ti n s o b re la c u a l d is c u te n
c o n s is te e n o tr o a s u n to : c u l es la r e la c i n
d e la c o n t r a d i c c i n e n e l p e n s a m ie n to co n el
o b je to ? E n o tr a s p a la b r a s , es e l la p o s ib le en
d .p e n s a m ie n to v e r d ic o , c o r r e c t o ? '
E l l g ic o m e t a fs ic o t r a t a d e d e m o s tr a r la
i n a p l i c a b i l i d a d d e la le y d ia l c t ic a d e la c o in
c id e n c ia d e c o n tr a r io s , q u e
l le g a h a s ta su
id e n t id a d , a l p ro c e s o d e l p e n s a m ie n to . T a le s
l g ic o s , a v e c e s , e s t n lis to s a r e c o n o c e r i n
c lu s o q u e e l o b je t o e n c o n c o r d a n c ia c o n la
d i a l c t ic a p u e d e s er in t e r i o r m e n t e d e p o r s
c o n t r a d ic t o r io . E n e l o b je t o l a c o n tr a d ic c i n
p u e d e e x is t ir , p e r o e n e l p e n s a m ie n to n o d e b e
h a b e r la . E l m e t a fs ic o n o p u e d e y a d e n in g u
n a m a n e r a p e r m it ir s e r e c o n o c e r e l c a r c te r
c o r r e c to d e la le y , q u e c o n s titu y e e l n c le o d e
la d ia l c t ic a , c o n r e la c i n a l p ro c e s o l g ic o .
E l v e t o d e l a c o n t r a d ic c i n se t r a n s f o r m a
e n u n c r it e r io a b s o lu to f o r m a l d e l a v e r
d a d , en
c a n o n a p r io r s t ic o in d u b it a b le , en
p r i n c i p io s u p re m o d e l a l g ic a .
E s ta p o s ic i n , q u e s e r a d i f c i l n o l la m a r
e c l c tic a , t r a t a n d e a r g u m e n t a r l a a lg u n o s l
g ic o s c o n a lu s io n e s a l a p r c t ic a d e la c ie n
c ia . C u a lq u ie r c ie n c ia , si t r o p ie z a c o n
una
c o n tr a d ic c i n e n la s d e t e r m in a c io n e s d e l o b je
to , s ie m p r e p r o c u r a r e s o lv e r la . N o a c t a e lla
e n ese caso c o n fo r m e a la s r e c e ta s d e la
m e t a f s ic a , q u e c o n s id e r a c u a lq u ie r c o n t r a
d ic c i n e n el p e n s a m ie n to c o m o a lg o in t o le
r a b le , d e lo c u a l es n e c e s a r io d e s e m b a r a z a r s e
354
c u e s te lo q u e cu e ste ? E l m e ta fs ic o e n l g ic a
in t e r p r e t a a s s e m e ja n te s m o m e n to s en e l d e
s a r r o llo d e la c ie n c ia . L a
c ie n c ia
d ic e
p r o c u r a s ie m p r e lib e r a r s e
d e las c o n t r a d ic
c io n e s , p e r o e n d ia l c t ic a e l m e ta fs ic o v e u n a
in te n c i n o p u e s ta .
L a o p in i n e x a m in a d a se b a s a en l a i n
c o m p r e n s i n , m s e x a c ta m e n te , en e l s im p le
d e s c o n o c im ie n to d e l im p o r t a n t e h e c h o h is t
ric o d e q u e la d ia l c t ic a n a c e a l l d o n d e e l
p e n s a m ie n to m e t a fs ic o (es d e c ir , e l p e n s a
m ie n to q u e n o c o n o c e y q u e n o d e s e a c o n o c e r
o t r a l g ic a , e x c e p to l a l g ic a f o r m a l) se e n r e
d a d e f in it i v a m e n t e e n la s c o n tr a d ic c io n e s l
g ic a s q u e l a lu m b r a p r e c is a m e n te p o r o b s e r
v a r t e n a z y c o n s e c u e n te m e n te l v e to d e c u a l
q u ie r c o n tr a d ic c i n e n la s d e te r m in a c io n e s .
L a d ia l c t ic a c o m o l g ic a es e l m e d io d e r e
s o lv e r s e m e ja n te s c o n tr a d ic c io n e s . D e m o d o
q u e n o v a l e la p e n a a c u s a r a l a d ia l c t ic a d e
a f n d e a m o n t o n a r c o n tr a d ic c io n e s . N o
es
c u e rd o v e r la c a u s a d e l a e n fe r m e d a d e n la
p r e s e n c ia d e l m d ic o . E l p r o b le m a p u e d e c o n
s is tir s lo en u n a co s a: si la d ia l c t ic a c u r a
co n x it o o no d e ta le s
c o n tr a d ic c io n e s , en
la s c u a le s cae el p e n s a m ie n to p re c is a m e n te
c o m o r e s u lta d o d e la r ig u r o s s im a d ie t a m e t a
fs ic a , q u e p r o h b e in c o n d ic io n a lm e n t e to d a
c o n tr a d ic c i n , y si c u r a
co n x ito , e n to n c e s y
c m o , p r e c is a m e n te ?
V o lv a m o s a l a n lis is d e u n e je m p lo e v i
d e n te , d e u n caso tp ic o d e c m o la s m o n t a
as d e c o n tr a d ic c io n e s l g ic a s fu e r o n a lu m 23*
855
l> rad as p r e c is a m e n te c o n a y u d a d e la l g ic a
lo r m a l a b s o lu tiz a d a , y
f u e r o n re s u e lta s
de
m o d o r a c io n a l s lo c o n a y u d a
d e l a l g ic a
d ia l c t ic a . N o s r e f e r im o s a la h is t o r ia d e la
e c o n o m a p o lt ic a , a la h is t o r ia d e la d e s c o m
p o s ic i n d e la e s c u e la d e R ic a r d o y d e l s u r
g im ie n t o d e la t e o r a e c o n m ic a d e M a r x . L a
s a lid a d e l a t o lla d e r o d e la s p a r a d o ja s t e r i
cas y d e la s a n t in o m ia s , e n la s c u a le s c a y
d ic h a e s c u e la , f u e h a l l a d a , c o m o se sa b e , s
lo p o r M a r x , co n a y u d a d e la d ia l c t ic a c o m o
l g ic a .
E l h e c h o d e q u e la t e o r a d e R ic a r d o c o n
t e n a u n a m a s a d e c o n tr a d ic c io n e s l g ic a s ,
n o lo d e s c u b r i * M a r x . E s to lo v e a n p e r f e c
t a m e n t e b ie n M a lt h u s , S is m o n d i, M c C u l l o c h y
P r o u d h o n . P e r o n ic a m e n t e M a r x p u d o c o m
p r e n d e r e l c a r c te r r e a l d e la s c o n t r a d ic c io
nes d e la t e o r a d e l v a l o r p o r e l t r a b a jo . V e a
m os, s ig u ie n d o a M a r x , u n a d e e lla s , la m s
t p ic a y a g u d a : la a n t i n o m ia d e la le y d e l
v a l o r y d e la le y d e la c u o ta m e d ia d e g a
n a n c ia .
L a le y d e l v a l o r d e D a v i d R ic a r d o e s ta b le
ce q u e el t r a b a j o h u m a n o v iv o es la n ic a
1u e n te y la s u b s ta n c ia d e l v a lo r . E s ta a f i r m a
c i n c o n s titu y u n g r a n p a s o a d e la n t e p o r el
c a m in o h a c ia la v e r d a d o b je t iv a . P e r o la g a
n a n c ia t a m b i n es v a lo r . A l in t e n t a r e x p r e
s a r la te r ic a m e n t e , es d e c ir , c o n la le y
del
v a lo r , se o b tie n e u n a c o n tr a d ic c i n l g ic a e v i
d e n te . L a cosa es q u e l a g a n a n c ia es e l v a l o r
n u e v o , c r e a d o d e n u e v o o, m s e x a c ta m e n te .
356
u n a p a r t e d e l. E s to es in d u d a b le m e n t e u n a
d e t e r m in a c i n a n a l t i c a c o r r e c ta . P e r o el n u e
v o v a l o r lo p r o d u c e s lo u n n u e v o t r a b a jo .
M a s q u h a c e r e n to n c e s co n el h e c h o e m p r i
co a b s o lu ta m e n te e v id e n te d e q u e la m a g n i
tu d d e la g a n a n c ia n o se d e t e r m in a d e n i n g u
n a m a n e r a p o r Ja c a n t id a d d e t r a b a j o v iv o
g a s ta d o p a r a su p r o d u c c i n .
E lla
depende
e x c lu s iv a m e n te d e la m a g n it u d d e l c a p it a l
en c o n ju n to y e n n in g n caso d e la m a g n it u d
d e a q u e lla p a r t e s u y a q u e se d e s tin a a l p a g o
d e l s a la r io . In c lu s o es t o d a v a m s p a r a d jic o
q u e l a g a n a n c ia sea ta n to m a y o r , c u a n to m e
n o r sea e l t r a b a j o v iv o c o n s u m id o p a r a
su
p r o d u c c i n .
L a le y d e la c u o ta m e d ia d e g a n a n c ia , q u e
e s ta b le c e la d e p e n d e n c ia d e l ta m a o d e
la
g a n a n c ia d e la m a g n it u d d e l c a p it a l en c o n
ju n t o , y la le y d e l v a lo r , q u e e s ta b le c e q u e
s lo e l t r a b a j o v iv o p r o d u c e el n u e v o v a lo r ,
d e v ie n e n en la t e o r a d e R ic a r d o en u n a r e
la c i n d e c o n tr a d ic c i n a b ie r t a , q u e se e x
c lu y e m u t u a m e n t e . S in e m b a r g o , a m b a s le y e s
d e t e r m in a n u n o y e l m is m o o b je to ( la g a n a n
c ia ). E n su t ie m p o , M a lt h u s s e a l con m a l i g
n a s a tis fa c c i n e sta a n t in o m ia .
E n esto c o n s is ta el p r o b le m a , q u e n o p o d a
re s o lv e r s e co n a y u d a d e los p r in c ip io s d e la
l g ic a f o r m a l. Y si e l p e n s a m ie n to lle g a q u
a l a a n t in o m ia , a la c o n tr a d ic c i n l g ic a , es
d i f c i l e n este caso a c u s a r a l a d ia l c t ic a . N i
R ic a r d o , n i M a lt h u s t e n a n n o c i n d e e lla .
A m b o s c o n o c a n s lo la t e o r a d e L o c k e s o b re
357
la c o g n ic i n y la l g ic a (p r e c is a m e n t e f o r
m a l) c o r r e s p o n d ie n te a e l la . L o s c n o n e s d e
e s ta l t i m a e r a n p a r a e llo s
in d is c u tib le s y
n ic o s . L a le y u n iv e r s a l (e n este caso la le y
d e l v a lo r ) es j u s t if ic a d a p o r e s ta l g ic a
n ic a m e n te e n e l caso d e q u e h a y a s id o
d e m o s tr a d a
com o
r e g la
e m p r ic a
d ir e c ta
m e n te g e n e r a l, c o n l a c u a l se re s u m e n s in
c o n tr a d ic c i n to d o s lo s h e c h o s , s in e x c e p
c i n .
S e d e s c u b r i q u e es a r e la c i n e n t r e l a le y
d e l v a l o r y la s f o r m a s d e su m a n ife s ta c i n
p r o p ia n o e x is te . L a g a n a n c ia , t a n p r o n t o i n
t e n t a n e n t e n d e r la t e r ic a m e n t e , es d e c ir , c o m
p r e n d e r la p o r la le y d e l v a l o r , r e s u lta in e s
p e r a d a m e n t e u n a c o n tr a d ic c i n
a b s u rd a . Si
Ja le y d e l v a l o r es u n iv e r s a l, e n to n c e s l a g a
n a n c ia es im p o s ib le p o r p r in c ip io . E l l a r e f u t a
co n su e x is te n c ia la u n i v e r s a li d a d a b s tr a c ta
d e 1a le y d e l v a l o r , d e l a le y d e su p r o p ia
e x is te n c ia .
E l c r e a d o r d e la t e o r a d e l v a l o r p o r el
t r a b a j o se p r e o c u p a n t e to d o d e la c o r r e s
p o n d e n c ia d e los ju ic io s te ric o s c o n e l o b j e
to . J u ic io s a e in c lu s o c n ic a m e n t e e x p r e s a b a
la s itu a c i n r e a l d e la s cosas, y , n a t u r a l m e n
te , q u e e s ta l t i m a e s t p r e a d a d e a n t a g o
n is m o s in s o lu b le s , en e l p e n s a m ie n to t a m b i n
se p r e s e n ta c o m o u n s is te m a
d e c o n flic to s ,
a n ta g o n is m o s y c o n tr a d ic c io n e s l g ic a s . E s ta
c ir c u n s ta n c ia , en la c u a l lo s te ric o s b u r g u e
ses v e a n u n a p r u e b a d e d e b il id a d y d e f a l t a
d e e la b o r a c i n d e la t e o r a d e R ic a r d o , te s 358
tim n i a b a p r e c is a m e n te lo c o n tr a r io : la f u e r
za y la o b j e t iv id a d d e su te o r a .
C u a n d o los d is c p u lo s y c o n tin u a d o r e s d e
R ic a r d o h a c e n p r e o c u p a c i n b s ic a s u y a no
y a la c o r r e s p o n d e n c ia d e la t e o r a co n el o b
je t o , s in o la c o n c o r d a n c ia d e la s d e t e r m in a
c io n e s te r ic a s e la b o r a d a s con la s e x ig e n c ia s
d e la c o n s e c u e n c ia l g ic a f o r m a l, c o n c n o n e s
d e u n id a d f o r m a l d e la t e o r a , e n to n c e s e m
p ie z a la d e s c o m p o s ic i n d e la t e o r a d e l v a lo r
p o r e l t r a b a j o . M a r x e s c rib e a c e rc a d e J a m e s
M i l i : L o q u e l b u s c a b a e r a l a su c esi n
l g ic a f o r m a l. P o r eso , co n l e m p ie
z a l a d escom p osicin d e la e s c u e la d e R i
c a r d o 1.
E n r e a lid a d , c o m o d e m o s tr M a r x , la le y
u n iv e r s a l d e l v a l o r se h a l l a en u n a r e la c i n
d e c o n tr a d ic c i n q u e se e x c lu y e m u t u a m e n t e
co n la f o r m a e m p r ic a d e su p r o p ia m a n i
fe s ta c i n : co n la le y d e la c u o ta m e d ia d e
g a n a n c ia . E s a es u n a contrad iccin real del
o b je to real. Y n o h a y n a d a d e a s o m b ro s o en
q u e a l i n t e n t a r h a c e r p a s a r u n a le y p o r o tra
d e m o d o a b ie r t o y d ir e c t o r e s u lte u n a c o n
t r a d ic c i n l g ic a . C u a n d o c o n tin a n a p e s a r
d e to d o las t e n t a t iv a s d e a r m o n iz a r d ir e c t a
m e n te y sin con tra d iccin el v a lo r y la g a
n a n c ia , se e n f r e n t a n co n u n p r o b le m a se
g n p a la b r a s d e M a r x , d e m s d i f c i l so
lu c i n q u e el d e la c u a d r a t u r a d e l c r c u lo .
1 C. Marx. El Capital. C. Marx y F. Engels. Obras,
t. 26, parle III, pgs. 81-82.
359
Es com o q u e r e r p r o b a r la e x is t e n c ia d e a lg o
q u e no e x is t e 23
E l te r ic o q u e p ie n s a m e t a f s ic a m e n t e , a l
t r o p e z a r co n t a l p a r a d o ja , la i n t e r p r e t a s in f a l
ta c o m o c o n s e c u e n c ia d e e r r o r e s c o m e tid o s p o r
el p e n s a m ie n to a n te s , e n la e la b o r a c i n
y
io r im i ia c i n d e la le v u n iv e r s a l. E s n a t u r a l
q u e b u s q u e la s o lu c i n d e la p a r a d o ja p o r
la v a d e l a n lis is p u r a m e n t e f o r m a l d e la
t e o r a , p o r la v a d e la p r e c is i n d e los c o n
ce p to s , d e la c o r r e c c i n d e lo s g ir o s , e tc . C o n
m o t iv o d e t a l e n fo q u e d e la s o lu c i n d e l p r o
b le m a , M a r x e s c rib e : L a c o n tr a d ic c i n e n tr e
la le y g e n e r a l y la s r e la c io n e s c o n c re ta s m s
d e s a r r o lla d a s q u ie r e n r e s o lv e r la a q u n o m e
d ia n t e el h a lla z g o d e los e s la b o n e s in t e r m e
d io s . s in o m e d ia n t e el a c e r c a m ie n to
d ir e c to
d e lo c o n c r e to co n lo a b s tr a c to y m e d ia n t e
la a d a p ta c i n in m e d i a t a d e lo c o n c r e to a lo
a b s tr a c to . Y esto q u ie r e n l o g r a r lo con a y u d a
d e la ficcin v e r b a l, p o r la v a d e l c a m b io
vera rerum v oca b u la (d e la s d e n o m in a c io n e s
c o r re c ta s d e las c o s a s . N'. d e la E dil.). ( A n
te n o s o tro s te n e m o s r e a lm e n t e u n a d is p u ta
d e p a la b r a s , p e r o es d is p u t a d e p a la b r a s
d e b id o a q u e la s c o n tr a d ic c io n e s r e a le s , q u e
no h a n s id o re s u e lta s , t r a t a n d e r e s o lv e r la s
a q u co n a y u d a d e f r a s e s .) 3.
S i la le y u n iv e r s a l c o n tr a d ic e la s itu a c i n
g e n e r a l e m p r ic a d e las cosas, i n m e d ia t a m e n
2 Ibdem. pg, 85.
3 Ibdem.
360
te el e m p r ic o v e l a s a lid a en e l c a m b io d e la
f o r m u la c i n d e la le y , c a lc u la n d o q u e lo g e
n e r a l e m p r ic o se a c e r q u e d ir e c t a m e n t e a e lla .
A p r i m e r a v is ta a s d e b e s e r: si el p e n s a m ie n
to c o n tr a d ic e los h e c h o s , es n e c e s a rio
cam
b ia r e l p e n s a m ie n to , p o n e r lo en c o r r e s p o n d e n
c ia c o n lo g e n e r a l, d a d o d ir e c t a m e n t e en la
s u p e r fic ie d e los fe n m e n o s . E n r e a lid a d , t a l
c a m in o es t e r ic a m e n t e fa ls o , y p r e c is a m e n te
p o r l lle g a la e s c u e la d e R ic a r d o a la r e n u n
c ia c o m p le t a d e la t e o r a d e l
v a l o r p o r el
t r a b a j o . L a le y u n iv e r s a l, t e r ic a m e n t e r e v e
la d a p o r R ic a r d o , se s a c r if ic a en a ra s d e la
e m p i n a g r o s e ra , e l tosco e m p ir is m o d e g e n e r a
e n a ls a m e t a f s ic a , e n u n e s c o la s tic is m o i n
c a p a z d e h a c e r f r e n t e a fe n m e n o s e m p r ic o s
in n e g a b le s , en la t e n d e n c ia a p r e s e n ta rlo s , p o r
m e r a a b s tr a c c i n , c o m o c o r o la r io s d e la le y
g e n e r a l o p a r a h a c e r lo s p a s a r la d in a m e n t e
p o r e s ta l e y 4.
L a l g ic a f o r m a l y l a m e t a fs ic a q u e la a b s o lu t iz a c o n o c e n n ic a m e n t e dos c a m in o s p a r a
r e s o lv e r la s c o n tr a d ic c io n e s e n el p e n s a m ie n
to . E l p r i m e r c a m in o c o n s is te en a d a p t a r d i
r e c t a m e n t e Ja le y u n iv e r s a l a la s itu a c i n g e
n e r a l d e la s cosas, e m p r ic a m e n te e v id e n te .
A q u , c o m o y a v e m o s , o c u r r e la p r d id a d e l
c o n c e p to d e v a lo r . E l s e g u n d o c a m in o co n s is
te e n p r e s e n ta r la c o n tr a d ic c i n in t e r n a , e x
p r e s a d a en el p e n s a m ie n to en f o r m a d e c o n
t r a d ic c i n l g ic a , c o m o c o n tr a d ic c i n e x t e
4 Ibdem, parte , pg.64.
361
r io r d e dos cosas, c a d a u n a d e la s c u a le s no
es c o n t r a d ic t o r ia d e p o r s. E s te p r o c e d im ie n
to se l l a m a r e d u c c i n d e la c o n tr a d ic c i n i n
t e r io r a c o n tr a d ic c i n e n d if e r e n t e s r e la c io
nes o e n d i f e r e n t e t ie m p o .
L a lla m a d a f o r m a p r o f e s o r a l d e d e s in t e
g r a c i n d e l a t e o r a e s c o g i e l s e g u n d o c a
m in o . N o se e x p lic a l a g a n a n c ia p o r e l v a
l o r s in c o n tr a d ic c i n ? B u e n o , y q u ! N o es
n e c e s a r io o b s tin a r s e e n l a u n i l a t e r a l i d a d , es
n e c e s a r io a d m i t i r q u e l a g a n a n c ia p r o v ie n e en
r e a l id a d n o s lo d e l t r a b a j o , s in o t a m b i n d e
m u c h o s o tro s fa c to r e s . E s n e c e s a r io
p re s ta r
a te n c i n a l p a p e l ,d e l a t i e r r a , a l p a p e l d e la s
m q u in a s , a l p a p e l d e l a o f e r t a y la d e m a n d a
y a m u c h a s o tr a s cosas. L a c u e s ti n , d ic e n ,
n o e s t e n la s c o n tr a d ic c io n e s , s in o e n la p l e
n it u d . . . A s n a c e l a c le b r e f r m u l a t r i n ic a
d e l a e c o n o m a v u l g a r : C a p i t a l p o r c ie n
to , t i e r r a r e n t a , t r a b a j o s a la r io . A q u n o
h a y , c ie r ta m e n te , c o n t r a d ic c i n l g ic a ,
p e ro
e n c a m b io h a y u n a a b s u r d id a d s im p le , s e
m e ja n t e a l l o g a r i t m o a m a r i l l o , c o m o s e a
l a d e m o d o c u s tic o M a r x . L a c o n tr a d ic c i n
l g ic a d e s a p a r e c e , 'p e r o j u n t o co n e l la d e s a
p a r e c e el e n fo q u e te r ic o d e la s cosas e n g e
n e r a l.
L a c o n c lu s i n es e v id e n t e : n o to d o m o d o d e
r e s o lv e r la s c o n tr a d ic c io n e s c o n d u c e a l desa
rrollo d e l a t e o r a . L o s d os m o d o s c ita d o s s ig
n i f i c a n u n a s o lu c i n t a l d e la s c o n t r a d ic
c io n e s , q u e es id n t ic a a l a c o n v e r s i n d e la
t e o r a en u n a e c l c tic a e m p r ic a . P u e s la te o
362
r a e n g e n e r a l e x is te n ic a m e n te a l l d o n d e
e x is te la a s p ir a c i n c o n s c ie n te y e je c u t a d a p o r
p r in c ip io d e c o m p r e n d e r to d o s los fe n m e n o s
s in g u la r e s c o m o m o d ific a c io n e s n e c e s a ria s d e
u n a y la m is m a s u b s ta n c ia u n iv e r s a l c o n c r e
ta , en este caso d e la s u b s ta n c ia d e l v a lo r : d e l
t r a b a jo h u m a n o v iv o .
E l n ic o te r ic o q u e lo g r r e s o lv e r la s c o n
t r a d ic c io n e s l g ic a s d e l a t e o r a d e R ic a r d o ,
d e m o d o q u e re s u lta s e n o la d e s in te g r a c i n ,
s in o en r e a l id a d el d esa rrollo d e la t e o r a d e l
v a lo r p o r e l t r a b a jo , f u e , c o m o se s a b e , C a r
los M a r x . E n q u c o n s is te su m to d o m a t e
r ia lis t a d ia l c t ic o d e r e s o lv e r la s a n tin o m ia s ?
A n t e to d o es n e c e s a rio c o n s ta ta r q u e la s c o n
t r a d ic c io n e s r e a le s , r e v e la d a s p o r R ic a r d o , no
d e s a p a r e c e n en el s is te m a d e M a r x . E s m s ,
e lla s se p r e s e n ta n a q u c o m o c o n tr a d ic c io n e s
necesarias d e l o b je t o , y d e n in g u n a m a n e r a
c o m o r e s u lt a d o d e l c a r c te r e r r n e o d e l p e n
s a m ie n to , d e la in e x a c t it u d d e la s d e t e r m in a
c io n e s , e tc . E n e l p r i m e r to m o d e El C ap ital,
p o r e je m p lo , se d e m u e s tr a q u e la p lu s v a la
es p r o d u c to e x c lu s iv o d e a q u e lla p a r t e d e l c a
p it a l q u e , g a s ta d a en s a la r io s , se t r a n s f o r m a
en t r a b a j o v iv o , es d e c ir , d e l c a p it a l v a r ia b le .
L a tesis d e l t e r c e r to m o , s in e m b a r g o , d ic e
as: S e a d e e llo lo q u e q u ie r a , lo c ie r to e s /
q u e la p lu s v a la b r o t a s im u lt n e a m e n t e d e .
to d a s la s p a r te s q u e f o r m a n el c a p it a l i n v e r - \
t id o 5.
5 Ibdem, t. 25, parte I, pg. 43.
363
E n t r e l a p r i m e r a y l a s e g u n d a tesis se h a
d e s a r r o lla d o to d o u n s is te m a , t o d a u n a c a d e n a
d e e s la b o n e s in t e r m e d ia d o r e s , s in e m b a r g o se
h a c o n s e r v a d o e n t r e e lla s u n a r e la c i n d e
c o n tr a d ic c i n q u e se e x c lu y e m u t u a m e n t e , q u e
c a e b a jo el v e to d e la l g ic a f o r m a l. P r e c is a
m e n te p o r eso, los e c o n o m is ta s v u lg a r e s , d e s
p u s d e p u b lic a d o el t e r c e r to m o d e E l C api
tal, d e c la r a r o n s o le m n e m e n te
q u e M a r x no
h a b a c u m p lid o sus p ro m e s a s , q u e la s a n t in o
m ia s d e l a t e o r a d e l v a l o r p o r el t r a b a j o las
h a b a d e ja d o s in r e s o lv e r y q u e ,
p o r c o n s i
g u ie n t e , to d o El C ap ital n o
es m s
que un
ju e g o d e m a n o s d ia l c t ic o - e s p e c u la t iv o .
L o u n iv e r s a l, p u e s , t a m b i n e n El Capital
c o n tr a d ic e su m a n if e s t a c i n s in g u la r , y la
c o n tr a d ic c i n e n t r e e llo s n o d e s a p a r e c e p o r
q u e e n t r e e llo s se h a d e s a r r o lla d o to d a u n a
c a d e n a d e e s la b o n e s in t e r m e d ia d o r e s . A l c o n
t r a r i o , esto d e m u e s tr a p r e c is a m e n te q u e las
a n t in o m ia s d e la t e o r a d e l v a l o r p o r e l t r a
b a jo n o son e n a b s o lu to c o n tr a d ic c io n e s l g i
cas d e l o b je to , s in o c o n tr a d ic c io n e s r e a le s d e l
o b je to , e x p re s a d a s c o r r e c t a m e n t e p o r R i c a r
d o , a u n q u e n o las c o m p r e n d a . L a s a n t in o m ia s
d e l a t e o r a d e l v a lo r p o r e l t r a b a j o n o se
s u p r im e n d e n in g u n a m a n e r a en El C apital
c o m o a lg o s u b je t iv o . L ila s a q u son c o m p r e n
d id a s , es d e c ir , obten id a s e n la c o m p o s ic i n
d e u n a c o m p r e n s i n t e r ic a m s p r o f u n d a y
c o n c r e ta . E n o tra s p a la b r a s , e lla s son con ser
vadas, p e ro p ie r d e n e l c a r c t e r d e c o n t r a d ic
c io n e s l g ic a s , se t r a n s o r in a n en m o m e n to s
364
a b s tra c to s d e la c o m p r e n s i n c o n c r e ta d e la
r e a lid a d e c o n m ic a . Y n o es a s o m b ro s o : c u a l
q u ie r s is te m a c o n c r e to q u e se d e s a r r o lla in c lu y e
e n s l a c o n tr a d ic c i n c o m o p r in c ip io d e su
a u t o d e s a r r o llo y c o m o f o r m a en la c u a l se
f u n d e e l d e s a r r o llo .
C o m p a r e m o s , p u e s , la c o m p r e n s i n d e l v a
lo r p o r e l m e t a fs ic o R ic a r d o y p o r e l d ia l c
tic o M a r x . C o m o se s a b e , R ic a r d o n o h iz o el
a n lis is d e l v a l o r s e g n su f o r m a . S u a b s
tr a c c i n d e l v a lo r , d e u n a p a r t e , es in c o m p le
ta , y d e o t r a , es f o r m a l, p r e c is a m e n te p o r eso
n o es c o r r e c ta . E n q u v e M a r x la p le n it u d
y la r iq u e z a d e c o n te n id o d e l a n lis is d e l v a
lo r , q u e le f a l t a n a R ic a r d o ?
A n t e to d o en q u e el v a l o r es u n a c o n t r a
d ic c i n v i v a y c o n c r e ta . R ic a r d o m o s tr el
v a lo r a p e n a s p o r e l la d o d e l a s u b s ta n c ia , es
d e c ir , to m e l t r a b a j o c o m o s u b s ta n c ia d e l v a
lo r . E n lo q u e se r e f ie r e a M a r x , l, d ig m o s lo
c o n u n g ir o d e la F en o m en o lo g a del Espritu
d e H e g e l , c o m p r e n d i e l v a l o r n o s lo c o m o
s u b s ta n c ia , s in o t a m b i n c o m o s u je to . E l v a
lo r se p r e s e n ta c o m o s u b s ta n c ia -s u je to d e t o
d as las fo r m a s d e s a r r o lla d a s y d e la s c a te g o
ra s d e la e c o n o m a p o lt ic a . D e a q u a r r a n c a
la d ia l c t ic a c o n s c ie n te en es ta c ie n c ia . P u es
el s u je to en la c o m p r e n s i n d e M a r x (e n este
caso l e m p le a la t e r m in o lo g a d e la F en o m e
n olog a d el E spritu) es l a r e a lid a d ,
q u e se
d e s a r r o lla a tr a v s d e sus c o n tr a d ic c io n e s i n
te r n a s .
V e a m o s m s d e c e rc a e l a n lis is m a r x is ta
365
d e l v a lo r . S e in v e s t ig a d i r e d m e n le el i n t e r
c a m b io d e u n a m e r c a n c a p o r o t r a , s in i n t e r
v e n c i n d e l d in e r o , E n e l in t e r c a m b io , e n el
c u rs o d e l c u a l u n a m e r c a n c a se s u s titu y e p o r
o t r a , e l v a l o r s lo a p a r e c e , s lo se e x p re s a ,
p e r o e n n in g n caso se c r e a . S e m a n if ie s t a
a s : u n a m e r c a n c a j u e g a e l p a p e l d e v a lo r
r e l a t i v o , y l a o t r a , q u e se o p o n e a e lla , ju e g a
e l p a p e l d e e q u iv a le n t e . C o n l a p a r t i c u l a r i
dad de que
. . u n a m is m a m e r c a n c a n o p u e
d e a s u m ir a l m is m o t ie m p o a m b a s f o r m a s en
l a m is m a e x p r e s i n d e v a l o r . E s ta s fo r m a s se
e x c lu y e n l a u n a a l a o t r a c o m o lo s dos p o lo s
o los dos e x tr e m o s d e u n a l n e a r>.
U n m e t a fs ic o * s e a l e g r a r , s in d u d a , a l le e r
esto : dos fo r m a s e c o n m ic a s q u e se e x c lu y e n
m u t u a m e n t e n o p u e d e n c o in c id ir s im u lt n e a
m e n te e n u n a m e r c a n c a ! P e r o p u e d e d e c ir
se q u e M a r x r e c h a z a la p o s ib ilid a d d e c o in
c id e n c ia d e d e t e r m in a c io n e s q u e se e x c lu y e n
m u t u a m e n t e e n e l o b je t o y e n su c o m p r e n
si n ? P r e c is a m e n te es to d o lo c o n t r a r io . L a
cosa es q u e p o r a h o r a n o se t r a t a d e l co n c ep to
d e v a lo r , d e l v a l o r c o m o t a l. E l f r a g m e n t o
c ita d o d a c im a a l a n lis is d e la form a d e m a
n ifesta cin d e l v a lo r . E l v a l o r m is m o q u e d a
p o r a h o r a o c u lto y la e s e n c ia d e c a d a u n a d e
la s m e r c a n c a s n o e x p r e s a d a te r ic a m e n t e . E n
l a s u p e r fic ie d e los
fe n m e n o s l a p a r e c e
r e a lm e n t e d e m o d o q u e s o n v is ib le s la s dos 6
6
C. Marx. El Capital. (.. Marx y F. Fufis. Obras,
t. 23, pg. 58.
366
fo r m a s u n ila ie r a le s a b s tra c ta s d e su m a n if e s
ta c i n . P e r o e l v a l o r m is m o n o c o in c id e co n
n in g u n a d e estas fo r m a s , n i c o n su s im p le u n i
d a d m e c n ic a . E l es a lg o te r c e r o , a lg o q u e se
h a l l a m s p r o f u n d a m e n t e . E l lie n z o
com o
m e r c a n c a a p a r e c e c o n re s p e c to a su p o s e e d o r
n ic a m e n te e n f o r m a r e l a t i v a d e l v a lo r . E l
lie n z o n o p u e d e s e r s im u lt n e a m e n t e ta m b i n
e q u iv a le n t e en e s ta m is m a r e la c i n .
P e r o a s a p a r e c e l a c u e s ti n
n ic a m e n te
d e s d e e l p u n to d e v is ta unilateral abstracto.
Y a q u e el p o s e e d o r d e l lie n z o t ie n e d e re c h o s
a b s o lu ta m e n te ig u a le s a l p o s e e d o r d e l a l e v i
ta , p e r o d e s d e l a p o s ic i n d e este lt im o la
r e la c i n e x a m in a d a se h a l l a en a b ie r t a o p o
s ic i n . D e m o d o q u e te n e m o s n o dos r e la c io
nes d is t in t a s , s in o una rela cin o b jetiv a coricre ta , la rela cin m utua d e dos p o s e e d o re s d e
m e r c a n c a s . Y d e s d e e l p u n to d e v is t a co n
creto c a d a u n a d e la s dos m e r c a n c a s el
lie n z o y la l e v i t a m id e n u n a a o t r a su v a
lo r y s ir v e n m utuam ente c o m o m a t e r ia l , e n
e l c u a l l se m id e . E n o tra s p a la b r a s , c a d a u n a
d e e lla s s u p o n e m u t u a m e n t e q u e e n l a o t r a
m e r c a n c a e s t r e a liz a d a la f o r m a e q u iv a le n
te d e l v a lo r , f o r m a e n la c u a l la o t r a m e r c a n
c a n o p u e d e h a lla r s e y a p o r q u e se h a l l a en
la f o r m a r e l a t i v a .
C o n o tra s p a la b r a s , e l in te r c a m b io q u e se
r e a l iz a e f e c t iv a m e n t e p r e s u p o n e q u e cada una
d e las dos m e r c a n c a s q u e se c o r r e la c io n a n
m u t u a m e n t e en l a d q u ie r e p a r a s in m e d i a
t a m e n t e a m b a s fo r m a s e c o n m ic a s d e m a n i367
e s ta c i n d e l v a lo r : e lla m id e su v a l o r y s ir v e
c o m o m a t e r ia l p a r a e x p r e s a r el v a l o r d e la
o t r a m e r c a n c a . Y si d e s d e e l p u n to d e v is ta
u n ila t e r a l- a b s t r a c t o c a d a u n a d e e lla s se h a
l l a s lo e n u n a f o r m a , a p a r e c e c o m o v a lo r r e
la t iv o en u n a r e la c i n y c o m o e q u iv a le n t e en
o t r a , d e s d e el p u n to d e v is t a c o n c r e to , es d e
c ir , e n r e a l id a d , c a d a u n a d e la s m e r c a n c a s
se h a l l a sim u lt n ea m en te y , a d e m s ,
en el
in terior d e una m ism a rela cin , en a m b a s f o r
m a s d e e x p r e s i n d e l v a l o r q u e se e x c lu y e n
m u t u a m e n t e . S i la s dos m e r c a n c a s n o se r e
c o n o c e n u n a a o t r a c o m o e q u iv a le n te s , e n t o n
ces e l in t e r c a m b io s im p le m e n te n o se l le v a a
c a b o . S i e l in t e r c a m b io se e fe c t a , s ig n if ic a
q u e en c a d a u n a d e las dos m e r c a n c a s c o in
c id ie r o n a m b a s fo r m a s d e l v a l o r q u e se e x
c lu y e n d e m o d o p o la r .
Q u r e s u lt a d e to d o esto d i r e l m e t a fs ic o , p o r lo v is to , M a r x se c o n tr a d ic e a s
m is m o ? U n a s v ec es d ic e q u e las dos lo r m a s
p o la r e s d e e x p r e s i n d e l v a l o r
no pueden
c o in c id ir en u n a m e r c a n c a , o tra s v ec es a f i r
m a q u e en el in t e r c a m b io r e a l e lla s , s in e m
b a r g o , c o in c id e n . E s ta es la r e s p u e s ta : el
e s tu d io c o n c re to d e la cosa r e f u t a e l r e s u l
ta d o q u e se o b tie n e co n el e n fo q u e u n i l a
t e r a l a b s tr a c to d e e lla , m u e s tr a su n o v e r a
c id a d . L a v e r d a d d e l in t e r c a m b io d e m e r c a n
ca s c o n s is te p r e c is a m e n te e n q u e e n l se
r e a liz a u n a r e la c i n a b s o lu ta m e n te im p o s i
b le d e s d e el p u n to d e v is ta d e l a c o n c e p c i n
u n ila t e r a l a b s tr a c ta .
368
E n f o r m a d e la c o n tr a d ic c i n e x a m in a d a ,
c o m o m u e s t r a el a n lis is , se m a n if ie s t a a lg o
o tr o , a s a b e r: e l c o n te n id o a b s o lu to d e c a d a
u n a d e las m e r c a n c a s , su v a lo r , la c o n t r a d ic
c i n interna d e l v a lo r y d e l
v a lo r d e uso.
M a r x d ic e : P o r t a n to , la a n tte s is in t e r n a d e
v a l o r d e uso y v a lo r q u e se a lb e r g a en la
m e r c a n c a to m a c u e rp o en u n a a n tte s is e x
t e r n a , es d e c ir , e n la r e la c i n e n tr e dos m e r
c a n c a s , d e la s c u a le s u n a , cu yo v a lo r t r a t a
d e e x p r e s a r s e , s lo in te r e s a d ir e c t a m e n t e c o
m o v a l o r d e uso, m ie n tr a s q u e la o tr a , en que
se e x p r e s a e l v a lo r , in te r e s a s lo d ir e c t a m e n
te c o m o v a l o r d e c a m b io . L a f o r m a s im p le de
v a l o r d e u n a m e r c a n c a es, p o r ta n to , la f o r m a
s im p le e n q u e se m a n if ie s t a la a n tte s is d e v a lo r
d e uso y d e v a lo r e n c e r r a d a en e l l a " 7.
D e s d e e l p u n to d e v is ta d e la l g ic a este
lu g a r es e x t r a o r d i n a r i a m e n t e a le c c io n a d o r . E l
m e t a fs ic o , q u e t r o p ie z a c o n e l h e c h o d e la
c o in c id e n c ia d e d e te r m in a c io n e s o p u e s ta s e n el
c o n c e p to , e n e l ju ic io s o b re la cosa, v e r a q u
u n a e x p r e s i n t e r ic a n o v e r d ic a y se e s fo r z a r
p a r a r e d u c ir la c o n tr a d ic c i n in t e r n a a u n a c o n
t r a d ic c i n e x t e r io r d e dos cosas, c a d a u n a d e la s
c u a le s , s e g n su o p in i n , n o es c o n tr a d ic t o
r ia i n t e r io r m e n t e , a u n a
c o n tr a d ic c i n " e n
r e la c io n e s d is t in t a s o en tie m p o d is t in t o .
M a rx
p ro c e d e
e x a c ta m e n te
al
c o n tr a r io .
M u e s t r a q u e e n la c o n tr a d ic c i n d e o r d e n e x
t e r io r se m a n if ie s t a la c o n tr a d ic c i n in t e r n a
7 Ibdem, pg. 71.
21 790
369
o c u lta e n c a d a u n a d e la s cosas m u t u a m e n t e
r e la c io n a d a s n ic a m e n t e en f o r m a e x t e r io r .
E n s u m a , el v a l o r se p r e s e n ta c o m o u n a r e
la c i n i n t e r n a d e la m e r c a n c a con sigo m is?na, q u e se m a n i f i e s t a e n f o r m a e x t e r n a a
tr a v s d e l a r e la c i n co n o t r a m e r c a n c a . L a
o t r a m e r c a n c a j u e g a n ic a m e n te el p a p e l d e
e s p e jo , en el c u a l se r e f l e j a la n a t u r a le z a c o n
t r a d ic t o r i a i n t e r n a d e la m e r c a n c a , q u e e x
p r e s a su v a l o r . H a b l a n d o en le n g u a je f ilo s
fic o , la c o n tr a d ic c i n e x t e r i o r se p r e s e n ta n i
c a m e n te c o m o f e n m e n o , y la r e la c i n c o n
o t r a m e r c a n c a c o m o i n t e r m e d ia d a a t r a
vs d e e s ta r e l a c i n se p r e s e n ta c o m o r e l a
c i n d e la m e r c a n c a c o n s ig o m is m a . L a r e
la c i n interna, l a r e la c i n c o n s ig o m is m a , es
v a lo r c o m o c o n te n id o e c o n m ic o a b s o lu to d e
c a d a u n a d e la s m e r c a n c a s q u e se c o r r e la c io x n a n m u tu a m e n te .
E l m e t a f s i c a - t r a t a - s ie m p r e d e r e d u c ir la
r e la c i n in te r io r .._ a _r e l a c i n e x t e r io r . P a r a l
la c o n tr a d ic c i n e n u n a r e l a c i n es n d ic e
d e l c a r c te r a b s tr a c to d e l c o n o c im ie n to , n
d ic e d e c o n fu s i n d e p la n o s d is tin to s
d e la
a b s tr a c c i n , e tc ., y la c o n tr a d ic c i n e x t e r n a
es s in n im o d e l c a r c t e r c o n c r e to d e l c o n o
c im ie n to . P a r a M a r x , p o r e l c o n t r a r io , si el
o b je to se p r e s e n ta en el p e n s a m ie n to s lo c o
m o c o n tr a d ic c i n e x t e r io r , esto es u n n d ic e
d e u n i l a t e r a l d a d , d e l c o n o c im ie n to s u p e r f i
c ia l. S ig n if ic a q u e e n v e z d e la c o n tr a d ic c i n
in t e r n a se h a lo g r a d o c a p t a r n ic a m e n te la
f o r m a e x t e r n a d e su m a n ife s ta c i n . L a d ia 370
371
t r a d ic c i n d ir e c t a , c o m o u n a c o in c id e n c ia d i
r e c t a d e dos fo r m a s d e l s e r e c o n m ic o q u e se
e x c lu y e n u n a a o t r a d e m o d o p o la r .
A s p u e s , e n e l a c to r e a l d e l in t e r c a m b io
se r e a liz a lo q u e d e s d e el p u n to d e v is ta d e l
r a z o n a m ie n t o
a b s tr a c to ( l g ic o
f o r m a l) se
c o n s id e r a im p o s ib le : la i d e n t if i c a c i n d ir e c t a
d e c o n tr a r io s . T a l es la e x p r e s i n t e r ic a d e l
h e c h o r e a l d e q u e e l in t e r c a m b io m e r c a n t il
d ir e c t o n o p u e d e lle v a r s e a c a b o s in d i f i c u l
ta d e s , s in c o lis io n e s , sin c o n flic to s , s in c o n t r a
d ic c io n e s y s in c ris is . L a co s a es q u e e l i n t e r
c a m b io m e r c a n t il d ir e c to n o e s t e n c o n d i
c io n e s d e e x p r e s a r la m e d id a s o c ia l n e c e s a r ia
d e l g a s to d e t r a b a j o e n la s d is t in t a s r a m a s d e
la p r o d u c c i n s o c ia l, es d e c ir , el v a lo r . P o r
eso, e n los
lm ite s d e la f o r m a
m e r c a n t il
s im p le , e l p r o b le m a d e l v a l o r es in s o lu b le , es
u n a a n t in o m ia in s o lu b le . A q u la m e r c a n c a
d eb e y no p u ed e h a lla r s e e n la s dos fo r m a s
p o la r e s d e e x p r e s i n d e l v a l o r y , p o r c o n s i
g u ie n t e , e l in te r c a m b io r e a l p o r el v a l o r es
im p o s ib le . P e r o e l, s in e m b a r g o , en c ie r t a m e
d i d a se l le v a a c a b o y , p o r t a n t o , a m b a s f o r
m a s p o la r e s d e l v a lo r e n c ie r t a m e d id a c o in
c id e n e n c a d a m e r c a n c a . L a a n t i n o m ia n o
tie n e s a lid a . Y el m r it o d e M a r x c o n s is te en
h a b e r la c o m p r e n d id o
y r e fle ja d o
t e r ic a
m e n te .
P o r c u a n to el in t e r c a m b io a tr a v s
del
m e r c a d o c o n tin a s ie n d o la f o r m a u n iv e r s a l
n ic a d e l in te r c a m b io s o c ia l d e cosas, p o r t a n
to la a n t in o m ia d e l v a lo r h a l l a su s o lu c i n en
372
el m o v im ie n t o d e l m e r c a d o m is m o . E l m is m o
c r e a los m e d io s d e s o lu c io n a r sus p r o p ia s c o n
tr a d ic c io n e s . A s n a c e e l d in e r o . E l in t e r c a m
b io d e v ie n e d e d ir e c t o e n in t e r m e d ia d o p o r
e l d in e r o . Y la c o in c id e n c ia d e las fo r m a s
e c o n m ic a s q u e se e x c lu y e n m u t u a m e n t e en
l a m e r c a n c a es c o m o si se s u s p e n d ie s e , e n la
m e d id a q u e e lla se d e s d o b la en dos r e la c io
nes d is t in t a s : en el a c to d e la v e n t a (d e la
t r a n s f o r m a c i n d e l v a l o r d e uso en v a lo r ) y en
el a c to d e la c o m p r a (d e la tr a n s f o r m a c i n
d e l v a l o r en v a lo r d e u s o ). D o s acto s q u e se
e x c lu y e n
a n t in m ic a m e n t e p o r su c o n te n id o
e c o n m ic o n o c o in c id e n y a d ir e c t a m e n t e , y se
l le v a n a c a b o en d is t in t o tie m p o y en d is t in
tos lu g a r e s d e l m e r c a d o .
A p r i m e r a v is ta , p a r e c e q u e l a a n t in o m ia
q u e d a r e s u e lta s e g n to d a s la s re g la s d e la
l g ic a f o r m a l. P e ro e l p a r e c id o a q u es p u r a
m e n te e x t e r io r . E n r e a l id a d , la a n t in o m ia no
h a d e s a p a r e c id o e n a b s o lu to , n ic a m e n te h a
to m a d o u n a n u e v a fo rm a d e
e x p re s i n . E l
d in e r o n o d e v ie n e e n a b s o lu to en v a lo r p u ro ,
n i l a m e r c a n c a , e n p u r o v a lo r d e
uso. L a
m e r c a n c a y el d in e r o c o m o a n te s e s t n
p r e a d o s d e c o n tr a d ic c i n in t e r n a q u e , c o m o
a n te s , se e x p re s a en e l p e n s a m ie n to en f o r m a
d e c o n tr a d ic c i n en la s d e te r m in a c io n e s , u n a
v e z m s no s o lu c io n a d a y n o s o lu c io n a d le , y
en la f o r m a m s o s te n s ib le , se m a n ifie s t a , en
v e r d a d , s lo d e c u a n d o en c u a n d o , p o r e je m
p lo , en la s c ris is . P e ro se h a c e s e n tir m u c h o
m s f u e r te m e n te .
37.3
U n ic a m e n t e la m e r c a n c a es d i n e r o , d ic e
el p o s e e d o r d e m e r c a n c a c u a n d o e s ta c o n t r a
d ic c i n n o a p a r e c e e n la s u p e r fic ie . U n i c a
m e n te el d in e r o es m e r c a n c a , a f i r m a e n f o r m a
a b ie r t a m e n t e c o n t r a r i a e n l a p o c a d e c ris is ,
r e f u t a n d o su p r o p io j u ic io a b s tr a c to . E l p e n
s a m ie n to c o n c r e to y te r ic o ele M a r x m u e s tr a
q u e la c o n tr a d ic c i n i n t e r n a d e la s d e t e r m i
n a c io n e s e c o n m ic a s d e l d in e r o e x is te e n c a d a
in s ta n te , y e n ese caso n o se m a n if ie s t a d e
m o d o e v id e n te , s in o q u e e s t o c u lt a en
la
m e r c a n c a y e n el d in e r o , c u a n d o to d o m a r
c h a en a p a r ie n c ia f e liz m e n t e v la c o n t r a d ic
c i n p a re c e d e f i n it i v a m e n t e r e s u e lta .
E n las d e t e r m in a c io n e s te r ic a s d e l d in e r o
se c o n s e rv a p o r c o m p le to la a n t in o m ia d e l
v a lo r a n t e r io r m e n t e r e v e la d a , a q u c o n s titu y e
la e s e n c ia s im p le d e la m e r c a n c a y
del
d in e r o , a u n q u e e n la s u p e r f ic ie d e los f e n
m e n o s se h a l l a a p a g a d a , d e s d o b la d a en dos
r e la c io n e s d is t in t a s . E s ta s ltim a s , lo m is m o
q u e ( lu a n t e el in t e r c a m b io d ir e c t o d e m e r
c a n c a p o r m e r c a n c a , c o n s titu y e n la u n id a d
in t e r n a , q u e se c o n s e r v a e n to d a su a g u d e z a y
Ie n s i n en la m e r c a n c a y e n el d in e r o , y , p o r
c o n s ig u ie n te , t a m b i n en la s d e t e r m in a c io n e s
te ric a s d e a m b o s . E l v a l o r c o n tin a s ie n d o
c o m o a n te s u n a r e la c i n in t e r n a c o n t r a
d ic t o r ia d e la m e r c a n c a c o n s ig o m is m a , q u e ,
e n v e r d a d , se m a n if ie s t a en la s u p e r fic ie y a
no a tra v s d e la r e la c i n d ir e c t a c o n o tr a
m e r c a n c a s e m e ja n t e , s in o a tr a v s d e la r e
la c i n con el d in e r o . E l d in e r o a p a r e c e c o m o
374
u n m e d io con a y u d a d e l
c u a l se r e a liz a la
t r a n s f o r m a c i n o p u e s ta m u tu a d e los dos p o
los p r im a r io s d e e x p r e s i n d e l v a lo r (d e l v a
lo r y d e l v a l o r d e u s o ).
T o d a la l g ic a d e El C apital, d e s d e este
p u n to d e v is ta , se d e s ta c a p o r u n a s p e c to n u e
v o , m u y im p o r t a n t e . C u a lq u ie r c a t e g o r a c o n
c r e ta se p r e s e n ta c o m o u n a d e las m e t a m o r
fo s is , a tr a v s d e la c u a l p a s a n el v a l o r y el
v a l o r d e uso en el p ro c e s o d e su t r a n s f o r m a
c i n r e c p r o c a d e u n o e n o tro . E l p ro c e s o d e
f o r m a c i n d e l s is te m a c a p it a lis t a
m e r c a n t il
a p a r e c e en el a n lis is te r ic o d e M a r x co m o
u n p ro c e s o d e c o m p lic a c i n d e la c a d e n a d e
e s la b o n e s in t e r m e d ia d o r e s , a tr a v s d e los
c u a le s e s t n c o n s tr e id o s a p a s a r a m b o s p o
los d e l v a l o r q u e se a t r a e n m u t u a m e n t e y s i
m u lt n e a m e n t e se e x c lu y e n u n o a o tr o . E l c a
m in o d e la t r a n s f o r m a c i n m u tu a d e l v a lo r y
d e l v a l o r d e uso es c a d a v e z m s la r g o y c o m
p le jo , la te n s i n e n tr e los p o lo s a u m e n ta . S u
s o lu c i n r e l a t i v a y t e m p o r a l se lle v a a c a b o a
tr a v s d e la c ris is , la s o lu c i n d e f i n i t i v a se
h a l l a e n la r e v o lu c i n s o c ia lis ta .
T a l e n fo q u e d e la s cosas d a in m e d ia t a m e n
te a l p e n s a m ie n to u n a o r ie n ta c i n p a r a a n a
l i z a r c u a lq u ie r f o r m a d e r e la c i n e c o n m ic a .
E n r e a l id a d , a s c o m o e l m e r c a d o d e m e r c a n c a s
h a l l a la s o lu c i n r e l a t i v a d e sus c o n t r a d ic
c io n e s o b je t iv a s en el n a c im ie n t o d e l d in e r o ,
as t a m b i n la s d e te r m in a c io n e s te r ic a s d e l
d in e r o en El C apital s ir v e n c o m o m e d io d e
s o lu c i n r e l a t i v a d e la c o n tr a d ic c i n te r ic a ,
375
r e v e la d a en el a n lis is d e la f o r m a s im p le d e l
v a lo r . L a a n l i n o m ia d e l v a l o r , e n los lm ite s
d e la f o r m a s im p le , q u e d a in s o lu b le y se f i j a
p o r el p e n s a m ie n to c o m o c o n t r a d ic c i n en el
c o n c e p to . L a n ic a s o lu c i n l g ic a c o r r e c ta d e
la a n t in o m ia c o n s is te e n o b s e r v a r c m o se r e
s u e lv e o b je t iv a m e n t e , e n la p r c t ic a , e n e l cu rso
d e l m o v im ie n t o d e l m e r c a d o d e m e r c a n c a s .
E n e l d e s c u b r im ie n t o d e l a n u e v a r e a l id a d , q u e
se d e s a r r o ll e n v i r t u d d e la im p o s ib ilid a d d e
r e s o lv e r la c o n tr a d ic c i n o b j e t iv a o r i g i n a r i a
m e n te r e v e la d a , c o n s is te e l m o v im ie n t o d e l
p e n s a m ie n to q u e in v e s t ig a .
D e s u e rte que* e l m is m o c u rs o d e l
pensa
m ie n to te r ic o n o d e v ie n e e n p e r e g r i n a j e c a
tic o , s in o e n u n p ro c e s o o r ie n t a d o r ig u r o s a
m e n te h a c ia u n o b je t iv o . A q u e l p e n s a m ie n to
se r e m it e a los h e c h o s e m p r ic o s e n la b s q u e
d a d e c o n d ic io n e s , d e d a to s , q u e le h a c e n f a l
ta p a r a r e s o lv e r la t a r e a o e l p r o b le m a e x a c
ta m e n t e f o r m u la d o . P o r eso la t e o r a se p r e
s e n ta c o m o u n p ro c e s o d e s o lu c i n c o n s ta n te
d e p r o b le m a s , p r o m o v id o s p o r la m is m a i n
v e s tig a c i n d e los h e c h o s e m p r ic o s .
L a in v e s t ig a c i n d e la c ir c u la c i n m o n e t a
r io - m e r c a n t i l c o n d u c e a la a n t in o m ia . M a r x
e s c rib e : N o h a y q u e d a r l e v u e lt a s ; e l r e s u l
ta d o es s ie m p r e el m is m o . S i se c a m b ia n e q u iv a
le n te s , n o se p r o d u c e p lu s v a la , n i se p r o d u c e
ta m p o c o a u n q u e se c a m b ie n v a lo r e s n o e q u iv a
le n te s 8. A s , c o n c lu y e M a r x , el c a p it a l
no *I.
8 C. Marx. El Cap (al. C. Marx y F. Engels. Obras,
I. 2y pg. 174.
p u e d e s u r g ir d e la c ir c u la c i n y e x a c ta m e n te
] t i m is m o no p u e d e s u r g ir f u e r a d e la c ir c u la
c i n . E l d e b e s u r g ir e n la r b ita d e la c ir c u
la c i n y f u e r a d e e l la a u n m is m o tie m p o .
T a le s son las c o n d ic io n e s d e l p r o b le m a . H ic
R h od u s, le salta! ( A q u R o d o s , a q u s a lta !
N . d e a Edil.Y
P a r a M a r x no es c a s u a l d e n in g n m o d o
ta l f o r m a d e p l a n t e a r e l p r o b le m a , n i es t a m
p o c o u n s im p le p r o c e d im ie n t o r e t r ic o . E l l a
es t e n t r o n c a d a con la e s e n c ia m is m a d e l m
to d o d ia l c t ic o d e d e s a r r o llo d e la t e o r a , q u e
s ig u e tra s el d e s a r r o llo d e l o b je to r e a l. A l
p la n t e a m ie n t o d e l p r o b le m a c o r r e s p o n d e la
s o lu c i n . E l p r o b le m a , q u e s u rg e en el p e n
s a m ie n to en o n n a d e c o n tr a d ic c i n en la d e
t e r m in a c i n , p u e d e s e r re s u e lto slo en el caso
d e q u e el te r ic o (c o m o ta m b i n el p o s e e d o r
r e a l d e d in e i o ) fu e s e t a n a f o r t u n a d o , q u e
d e n tr o d e la r b it a d e la c ir c u la c i n , en el
m e r c a d o d e s c u b rie s e u n a m e r c a n c a c u y o v a
lo r d e uso p o s e y e s e la p e r e g r in a c u a lid a d d e
se r f u e n t e d e v a lo r , c u y o c o n s u m o e fe c tiv o
fu e s e , p u e s , a l p r o p io t ie m p o , m a t e r ia liz a c i n
d e t r a b a j o , y p o r t a n t o c r e a c i n d e v a l o r *10.
L a r e a l id a d o b j e t iv a se d e s a r r o lla s ie m p r e
a tr a v s d e l s u r g im ie n to d e u n a c o n tr a d ic c i n
c o n c r e ta en su i n t e r io r , q u e h a lla s o lu c i n en
la g e n e r a c i n d e u n a
f o r m a d e d e s a r r o llo
n u e v a , m s e le v a d a y c o m p le ja . L a c o n t r a d ic
^ Ibdem, pg. 177.
10 Ibdem, pgs. 177-178.
377
c i n es in s o lu b le e n e l i n t e r i o r d e l a f o r m a
i m a a lr~ T fe r~ (le s a iT o l o . S ie n d o , .e x p r e s a d a , e n e l
p e n s a m ie n to , e lla , n a t u r a l m e n t e , a p a r e c e c o
m o c o n tr a d ic c i n er la s d e t e r m in a c io n e s d e j
c o n c e p to , q u e r e f l e j a e l e s ta d io i n ic ia l d e d e
s a r r o llo . Y "esta n o so lo es l a f o r m a c o r r e c ta
d e l m o v im ie n t o d e l p e n s a m ie n to q u e in v e s t i
g a , s in o l a n ic a c o r r e c ta , a u n q u e e n e lla h a y
c o n tr a d ic c i n . T a l g n e r o d e c o n tr a d ic c i n en
la s d e te r m in a c io n e s n o se r e s u e lv e- m e d ia n t e
l a p r e c is i n d e l c o n c e p to , q u e r e f l e j a la f o r
m a d a d a T ^ ^ T o l I Y , Y i Y m e d i a n t e l a in v e s
t ig a c i n u l t e r i o r d e ^ 4 a r e a l i d a d ^ m e d i a n t e _ d
d e s c u b r im ie n to d e a q u e lla o t r a f o r m a n u e v a ,
s u p e r io r d e l d e s a r r o llo , e n l a c u a l l a c o n t r a
d ic c i n i n i c i a L h a lla ^ s o lu c i n j r e a l ^ d e h e c h o ,
c o n s ta ta b le e m p r ic a m e n t e .
T o es c a s u a l q u e l a v i e j a l g ic a e lu d ie s e ,
com o in te rro g a n te , a ta n im p o rta n te fo rm a
l g ic a . E s q u e la s c u e s tio n e s r e a le s , lo s p r o
b le m a s r e a le s , q u e s u r g e n e n e l m o v im ie n t o
d e l p e n s a m ie n to q u e in v e s t ig a , se a lz a n s ie m
p r e a n te e l p e n s a m ie n to e n f o r m a d e c o n t r a
d ic c io n e s e n la d e t e r m in a c i n , e n l a e x p r e s i n
t e r ic a d e los h e c h o s . L a c o n tr a d ic c i n c o n
c r e ta , q u e s u rg e e n e l p e n s a m ie n to , o r ie n t a
a l e s tu d io u l t e r i o r d e lo s h e c h o s y , a d e m s ,
h a c ia u n o b je t iv o , a l d e s c u b r im ie n t o y a n l i
sis d e a q u e llo s h e c h o s q u e h a c e n f a l t a p a r a
r e s o lv e r e l p r o b le m a , p a r a r e s o lv e r la c o n t r a
d ic c i n t e r ic a d a d a .
Y si en la e x p r e s i n t e r ic a d e la r e a l id a d
s u rg e l a c o n tr a d ic c i n c o m o u n a n e c e s id a d d e l
378
c u rs o m is m o d e la in v e s tig a c i n , e lla n o es
la l l a m a d a c o n tr a d ic c i n l g ic a , a u n q u e p o
see lo s ra s g o s f o r m a le s d e t a l, sin o u n a e x p r e
s i n l g ic a m e n t e c o r r e c t a d e la r e a lid a d . Y ,
a l c o n t r a r io , c o m o c o n tr a d ic c i n l g ic a , q u e
n o d e b e e s ta r en la in v e s tig a c i n te r ic a , h a y
q u e r e c o n o c e r a la c o n tr a d ic c i n d e o r ig e n y
p r o p ie d a d s e m n tic o - te r m in o l g ic a . E l a n
lis is f o r m a l e s t o b lig a d o a r e v e la r ese g n e ro
d e c o n tr a d ic c i n e n la s d e te r m in a c io n e s . E l
v e to l g i c o - f o r m a l d e l a c o n tr a d ic c i n es a q u
e n t e r a m e n t e o p o r tu n o . R ig u r o s a m e n te h a b la n
d o , l se r e f ie r e a l uso d e los t r m in o s , y n o
a l p ro c e s o d e l m o v im ie n t o d e los c o n c e p to s .
E s te l t i m o es o b je to d e la l g ic a d ia l c t ic a .
P e r o a q u r ig e o t r a le y : l a le y d e la u n id a d ,
d e l a c o in c id e n c ia d e c o n tr a r io s , a d e m s , d e
u n a c o in c id e n c ia , q u e lle g a h a s ta su id e n t id a d .
E l l a c o n s titu y e ,
p r e c is a m e n te , el v e r d a d e r o
n c le o d e l a d ia l c t ic a c o m o l g ic a d e l p e n
s a m ie n to , q u e s ig u e e l d e s a r r o llo d e l a r e a l i
dad.
Undcimo ensayo
EL PROBLEM A
DE LO
G E N E R A L E N D IA L E C T IC A
L a c a t e g o r a d e lo g e n e r a l o c u p a u n l u g a r
e x t r a o r d i n a r i a m e n te im p o r t a n t e en la c o m p o
s ic i n d e l a l g ic a d ia l c t ic a . Q u es lo g e
n e r a l? E n e l s e n tid o l i t e r a l d e la p a la b r a es
lo c o m n a todos. A to d o s los in d iv id u o s q u e ,
379
e n f o r m a d e m u l t i t u d i l i m i t a d a , p r e s e n ta a
p r i m e r a v is t a e l m u n d o e n e l c u a l v iv im o s y
s o b re e l c u a l h a b la m o s . l e a h , p o s ib le m e n te ,
to d o lo q u e p o d e m o s d e c ir s o b re lo g e n e r a l,
e n t e n d id o s in d is c u s i n ig u a lm e n t e p o r todos.
In c lu s o n o to c a n d o la s d if e r e n c ia s f il o s f i
cas c o n m o t iv o d e lo g e n e r a l, se p u e d e a d v e r
t i r q u e el t r m in o m is m o c o m n (y m u c h o
m s g e n e r a l ) se e m p le a e n e l le n g u a je d i
re c to c o n m u c h a s a c e p c io n e s y se r e f ie r e no
s lo a o b je to s y s ig n ific a c io n e s d is tin to s , no
c o in c id e n te s u n o s c o n o tro s , s in o t a m b i n a
c o n tr a r io s , q u e se e x c lu y e n u n o a o tr o .
El
d ic c io n a r io d e l^t le n g u a d e l id io m a ru s o m o
d e r n o c o n te m p la 1 2 d e ta le s a c e p c io n e s . C o n
l a p a r t ic u la r i d a d d e q u e e n los e x tr e m o s de
este e s p e c tro d e a c e p c io n e s se s it a n ta le s s ig
n ific a c io n e s d e este t r m in o , q u e es p o c o p r o
b a b le q u e p u e d a n c o n s id e r a r s e c o m o c o m p a
tib le s . C o m n , a u n q u e sea n ic a m e n te p a r a
d o s, s in h a b la r y a d e to d o s , se l l a m a lo q u e
c o r r e s p o n d e a l a c o m p o s ic i n d e c a d a u n o d e
e llo s (c o m c T T a E d n ^ lc lo ^ c le b p e d o o d e m o r
t a l c o r r e s p o n d e a S c ra te s y a C a y o , c o m o la
v e lo c id a d
c o rre s p o n d e
al
e le c t r n
y
al
t r e n ) y n o p u e d e e x is t ir s e p a r a d a m e n t e d e los
in d iv id u o s c o r r e s p o n d ie n te s , c o m o co s a sep a r a d a , y lo q u e e x is te p r e c is a m e n te , f u e r a
d e los in d iv id u o s , c o m o i n d i v id u o n ic o : a n
te p a s a d o c o m n , u n c a m p o c o m n p a r a dos
( p a r a to d o s ), u n a m q u in a c o m n o u n a co
c in a c o m n , u n a m ig o o u n c o n o c id o c o m n ,
etc., etc .
i
3 80
Es e v id e n te q u e u n a y la m is m a
p a la b r a
u n m is m o s ig n o s ir v e p a r a s ig n ific a r no u n a
y la m is m a cosa. V e r e n e s ta c ir c u n s ta n c ia u n a
f a l t a d e p e r fe c c i n d e l a le n g u a n a t u r a l, o,
a l c o n tr a r io , v e r en e lla u n a v e n t a ja d e la
f l e x i b i l i d a d d e l le n g u a je v iv o f r e n te a l a r i
g id e z d e la s d e te r m in a c io n e s d e l a le n g u a a r
t i f i c i a l , n o im p id e q u e la in d ic a d a c ir c u n s
t a n c ia q u e d e c o m o u n h e c h o , q u e , a d e m s , se
e n c u e n tr e a m e n u d o , y p o r eso r e q u ie r e e x p li c a c i n .
P e r o e n to n c e s s u rg e u n a p r e g u n ta c o m p le ta m e n t e r a c io n a l: n o se p u e d e e n c o n t r a r a lg o
c o m n e n tre
la s V Io s a c e p c io n e s ^ e x tr e m a s
q u e s e " e x c lu y e n V T n a a o t r a d e la p a la b r a
co m n l!_. e n _ g U e n g .u a j e v i v o, ig u a lm e n te _ J e g a liz a d a s p o r I a j y id a , h a l l a r la_ base d e l_ h e c h o d e la d iv e r g e n c ia d e _ la s _ a c e p c io n e s ? C o n
f o r m e a l a in t e r p r e t a c i n q u e f u e le g a liz a d a
c o m o n ic a c o r r e c t a p o r l a tr a d ic i n d e la
l g ic a _ f o r m a l, n o se p u e d e r e v e la r ta l ra s g o c o
m n , q u e e n tr a s e en la d e t e r m in a c i n d e u n a y
o t r a a c e p c i n d e l t r m in o c o m n . S in e m b a r
g o , es c la r o q u e a q u , c o m o e n m u c h o s o tro s c a
sos, te n e m o s q u e v e r c o n p a la b r a s -p a r ie n t e s ,
s e m e ja n te s a lo s in d iv id u o s - p a r ie n t e s ,
que,
a u n q u e n o tie n e n e n tr e s n a d a d e c o m n ,
lle v a n , c o n to d o , c o n ig u a l d e re c h o u n m is m o
a p e llid o . . .
E n su t ie m p o , L u d w i g W it t g e n s t c in f i j esa
c o r r e la c i n e n tr e lo s t r m in o s
d e la le n g u a
n a t u r a l c o m o s u f ic ie n te m e n te t p ic a .
C h u rc h i l l - A t ie n e c o n C h u r c h i l l - B p a re n te s c o f a 381
Q j U
m i l i a r e n los ra s g o s a , b , c,; C h u r c h i l l - B c o m
p a r t e c o n C h u r c h i l l - C lo s ra s g o s
b , c, d ;
C h u r c h i l l - D t ie n e y a a p e n a s u n n ic o ra s g o
c o m n c o n C h u r c h i l l - A , y C h u r c h i l l - E n o t ie
n e y a n i u n s o lo ra s g o c o n C h u r c h i l l - A , e n tr e
e llo s n o h a y n a d a d e c o m n , e x c e p to e l a p e
l lid o . Y e x c e p to e l a n t e p a s a d o c o m n , a g r e
g a m o s n o s o tro s .
S in e m b a r g o , l a im a g e n d e l a n te p a s a d o c o
m n , d e l a s c e n d ie n te , n o p u e d e r e c o n s tr u ir s e
m e d ia n t e l a a b s tr a c c i n d e a q u e llo s , y slo
a q u e llo s ra s g o s c o m u n e s q u e g e n tic a m e n te h a n
s id o c o n s e rv a d o s p o r to d o s sus d e s c e n d ie n te s .
T a le s ra s g o s a q u s e n c illa m e n t e n o e x is te n .
P e r o l a c o m u n id a d d e a p e llid o , l a c o m u n id a d
e s ta b le c e d o r a d e l o r ig e n , e s t p r e s e n t e . . .
L o m is m o p a s a c o n e l t r m in o c o m n .
L a a c e p c i n i n ic ia l d e e s ta p a l a b r a ta m p o c o
se p u e d e r e s ta b le c e r m e d ia n t e l a u n i n p u r a
m e n te f o r m a l d e lo s ra s g o s q u e u n e n en u n a
f a m i l i a , e n u n g n e r o , to d o s lo s t r m in o s -d e s
c e n d ie n te s , p u e s , c o n tin u a n d o l a a n a lo g a , se
r a n e c e s a r io p r e s e n ta r a C h u r c h i l l - A c o m o u n
i n d iv id u o q u e e r a a l a v e z m o r e n o y r u b io ,
a lto y b a j i t o , c h a to y d e n a r i z a g u ile a , etc.,
etc.
P e r o a q u t e r m in a , p o s ib le m e n te , l a a n a lo
g a , y a q u e l a s itu a c i n c o n los t r m in o s - p a
r ie n te s es u n p o c o d is t in t a . E l
a n te p a s a d o
a q u , c o m o r e g la , n o m u e r e . C o n t in a v i v i e n
d o ju n t o c o n to d o s sus d e s c e n d ie n te s c o m o
in d iv id u o a l la d o d e o tro s in d iv id u o s ,
y la
c u e s ti n se r e d u c e a d e s c u b r ir e n t r e los indi
382
E n t r e t a n t o , a q u , p r e c is a m e n te , se r e v e la n
dos p o s ic io n e s T c o m p a tib le s e n lq g lc a 7 in c lu j so e n l a c o m p r e n s i n d e lo c o m n J d e lo g e
n e r a l ): l a p o s ic i n d e l a d ia l c t ic a y l a c o m p r e n s i n f o r m a l c o n s u m a d a - E s ta l t i m a n o
d e se a a d m i t i r e n l g ic a l a id e a d e l d esa rrollo,
o r g n ic a m e n t e d e h e c h o y p o r _ori_gen
l i g a d a c o n e l c o n c e p to _de . substancia, - e s - d e c ir , e l p r in c ip io d e la com unidad gen tica . d e
383
los fe n m e n o s , cpie_se_ p r e s e n ta n a p r i m e r a
v is t a c o m o c o m p le t a m e n t e h e te r o g n e o s (p o r
c u a n to j i o se lo g r a d e s c u b r ir lo s ra sg o s c o m u
nes a b s tra c to s e n t r e e llo s ).
~~ ~
P r e c is a m e n te a q u v e a H e g e l e l p u n to d e
d iv e r g e n c ia d e los c a m in o s d e l p e n s a m ie n to
d ia l c t ic o ( e s p e c u la t iv o , s e g n su t e r m in o
lo g a ) y p u r a m e n t e f o r m a l y c o n este m o tiv o
v a lo r a b a a lt a m e n t e la s o p in io n e s d e A r i s t t e
les. E n lo to c a n te a r e la c io n e s m s e x a c ta s
en tre estas tres alm as (a s p u e d e lla m r s e le s ,
c o n la p a r t ic u la r i d a d , s in e m b a r g o , d e q u e ,
c o n to d o , la s s e p a r a n in c o r r e c t a m e n t e u n a d e
o t r a ) , A r is t te le s h a c e r e f e r e n t e a esto la o b
s e r v a c i n a b s o lu ta m e n te c o r r e c t a d e q u e n o
d e b e m o s b u s c a r u n a l m a q u e s e r a a q u e llo q u e
in te g r a s e lo com n a la s tre s a lm a s s in c o in
c id ir co n n in g u n a d e e lla s e n n in g u n a f o r m a
d e t e r m in a d a y s im p le . E s t a esc u n a p r o f u n d a
o b s e r v a c i n , y e n esto s e -d istin g u e el pen sa
m iento v erd a d era m en te esp ecu lativo^ d el p en sa m iento puram en te l g ic o -fo r m a l (e l s u b r a
y a d o es m o . E. !.) E n t r e la s f ig u r a s es lo
m is m o , s lo e l t r i n g u lo y o tr a s f ig u r a s d e t e r
m in a d a s c o m o , p o r e je m p lo , e l c u a d r a d o , el p a r a le lo g r a m o , e tc ., r e p r e s e n ta n a lg o r e a l, pues
lo c o m n en e llo s , l a f i g u r a g e n e r a l (m s e x a c
t a m e n te , l a f i g u r a e n g e n e r a l . . / . ) , es u n a
c r e a c i n v a c a d e l p e n s a m ie n to , es s lo a b s tr a c
c i n . P o r e l c o n t r a r io , e l t r i n g u lo es l a p r i
m e r a f ig u r a , es lo v e r d a d e r a m e n t e g e n e r a l, q u e
se e n c u e n tr a t a m b i n e n e l c u a d r n g u lo , e tc .,
c o m o f ig u r a r e d u c id a a l a
d e t e r m in a b ilid a d
384
m s s im p le . A s p u e s , d e u n a p a r t e , e l t r i n
g u lo e s t ju n t o c o n e l c u a d r a d o , c o n e l p e n t
g o n o , e tc ., p e r o , d e l a o t r a e n esto se p o n e
d e m a n if ie s t o l a g r a n in t e lig e n c ia d e A r i s t t e
le s , es l a f i g u r a
v e rd a d e ra m e n te g e n e ra l
(m s e x a c ta m e n te , l a f ig u r a
en
g e n e r a l .
E .I.). . . E n esa f o r m a , A r is t te le s q u ie r e d e
c ir lo s ig u ie n te : lo g e n e r a l v a c o es lo q u e d e
i p o r_ s n o e x is te , o d e p o r si n o es c lase. E n la
p r c tic a ^ to d o lo g e n e r a l es r e a l, co m o lo p a m
j
( t ic u l a r , lo n ic o , es c o m o lo e x is te n te 'p a r T o tro . _ J
" P e ro lo g e n e r a l a r r ib a s e a la d o es t a n
r e a l q u e , d e p o r s, s in c a m b io u lt e r io r , es su
p r i m e r c la s e . E n su e v o lu c i n p o s te r io r n o c o
r r e s p o n d e r a e s ta e ta p a , sin o a u n a s u p e r io r 1.
S i d e s d e t a l p u n to d e v is t a e c h a m o s u n a m i - j
r a d a a l p r o b le m a d e l a d e t e r m in a c i n d e lo
c o m n c o m o c a t e g o r a u n iv e r s a l ( l g ic a ), a l j
p r o b le m a d e l a r e c o n s tr u c c i n te r ic a d e l a n t e - j
p a s a d o c o m n d e l a f a m i l i a d e la s a c e p c io n e s j
p a r ie n te s , q u e , a l p a r e c e r , n o tie n e n n a d a d e ,
c o m n , e n to n c e s s u rg e c ie r ta e s p e ra n z a d e r e
s o lv e r lo .
L a o r ie n t a c i n l g ic a f o r m a l, q u e nos o r ie n
t a a r e v e l a r lo c o m n a b s tr a c to a to d o s los
r e p r e s e n ta n te s in d iv id u a le s d e u n g n e ro (y d e l
q u e l le v a u n m is m o a p e llid o ) , e n este caso n o
nos a y u d a e n n a d a . L o g e n e r a l e n este_sjentido
iio se p u e d e d e s c u b r ir a q u p o r, i a s e n c illa _ r a
1 G. Hegel. W erke in zwanzig Bandea. Werke 19.
Vorlesungen ber die Geschichle der Philosophie II,
Frankfurt a. M., 1971, S. 203-204.
25 790
385
z n d e q u e e i m x a l i d a d i i si_xis.te. N o e x is te en
f o r m a d e ra s g o d e d e t e r m in a c i n , c o m n a c tu a l
a to d o s lo s in d iv id u o s , e n f o r m a d e p a r e c id o
p r o p io a c a d a u n o d e e llo s , to m a d o p o r s e p a r a
do.
E s p e r f e c t a m e n t e c la r o q u e l a e s e n c ia c o n
c r e t a ( e m p r ic a m e n t e e v i d e n te ) d e l v n c u lo q u e
u n e a d is tin to s i n d iv id u o s e n c ie r to u n o , en
u a m u j t u d com n, se s u p o n e y se e x p r e s a jn o
e n u n r a sgo co m n a b s tr a c t o a to d o s e lfo s , n i
e n a q u e ll a d e t e r m in a c i n ig u a lm e n t e p r o p ia a
uosT y o tro s . M s b ie n t a l u n i d a d (o c o m u n i
d a d ) se c r e a c o n a q u e l r a s g o q u e p o s e e u n i n d v i d u o , ^pero e l o t r o , no..-" Y l a a u s e n c ia d e ta l
r a s g o a t a a lo s * in d iv id u o s u n o a o tr o m u c h o
m a s T u e r t e m e n te , q u e l a p r e s e n c ia d e ig u a l r a s g o e n am hos. . .
D o s in d iv id u o s a b s o lu ta m e n te ig u a le s , q u e
p o s e y e s e n e l m is m o c o n ju n to d e c o n o c im ie n to s ,
d e c o s tu m b re s , d e in c lin a c io n e s , e tc ., c a r e c e
r a n a b s o lu ta m e n te d e in te r s e l u n o p a r a el
o tr o , n o t e n d r a n n e c e s id a d u n o d e l o tr o . P a r a
e llo s l a v i d a s e r a e s p a n to s a m e n te
a b u r r id a .
S e r a s im p le m e n te u n a d u p lic a c i n d e la s o l - _
d a d . L o g e n e r a l n o es d e n i n g u n a m a n e r a el
p a r e c id o q u e se r e p it e m u c h a s v e c e s e n c a d a
oISTeto to m a d o p o jjs e n a r a d o , q u e se p r e s e n ta en /
f o r m a d e rasgO -_nonim y se f i j a c o n u n s ig n o. J
E l l o es a n t e to d o e l v n c u lo r e g u l a r d e dos (o ]
m s ) in d iv id u o s s in g u la r e s , q u e los t r a n s f o r m a /
e n m o m e n to s d e u n a m i s m a u n id a d r e a L c o n c r e ta . Y e s ta u n id a d es m u c h o m s r a z o n a b le
p r e s e n t a r la c o m o u n a t o t a li d a d d e m o m e n to s
386
s in g u la r e s distintos, q u e e n f o r m a d e u n a m u i - \
t it u d i n d e t e r m in a d a d e u n id a d e s in d ife r e n te s s
u n a c o n o t r a . L o g e n e r a l a p a re c e a q u __c o m o I p'
u n a l e y o p r in c ip io d e c o n c a te n a c i n d e esos
J L
'd e ta lle s e rT Ia ~ e s T ru c tu ra d e c i o f t d f d d d 5 d e _ c ie rta t o t a l i d a d T o m ~s 1 aLeTpresarse s ig u ie n
d o a H e g e l ^ C a r lo s M a r x . A q u n o se n e c e s it a l a a b s tr a c c i n , sin o e l a n lis is .
S i v o lv e m o s a la c u e s ti n d e la c o m u n id a d
g e n tic a d e la s d is tin ta s (y o p u e s ta s ) a c e p c io
n e s , q u e a d q u ir i e l t r m in o
c o m n e n la
e v o lu c i n d e l a le n g u a v i v a , l a c u e s ti n , p o r lo
v is to , se r e d u c e a d is t in g u ir e n t r e e lla s lo q u e
se p u e d e c o n s id e r a r c o n c e r te z a c o m o a c e p c i n
p r im o g e n it o r a , y lu e g o e s t u d ia r p o r q u y c
m o l a a c e p c i n i n ic ia l , p r i m e r a e n e l tie m p o y
s im p le e n e s e n c ia se a m p li ta n to , q u e e m p e
z a a b a r c a r t a m b i n a lg o o p u e s to , a lg o q u e a l
p r in c ip io n o se p r o p o n a . P o r c u a n to es d i f c i l
a b r i g a r so s p ech a s d e q u e n u e s tro s le ja n o s a n
te p a s a d o s se in c lin a b a n a la in v e n c i n d e o b
je t o s y c o n s tru c c io n e s a b s tr a c ta s , c o m o i n i
c ia l, p o r lo v is to , es m s l g ic o s u p o n e r a q u e lla
a c e p c i n q u e e l t r m in o c o m n h a c o n s e rv a d o
h a s ta a h o r a e n la s e x p re s io n e s d e l tip o a n t e
p as ad o c o m n o cam p o c o m n . E n fa v o r de
t a l o p in i n h a b la n , a p r o p s ito , la s in v e s t ig a
c io n e s f ilo l g ic a s . C a r lo s M a r x c o n s ta ta b a co n
s a tis fa c c i n : P e ro q u d i r a e l v ie jo H e g e l,
si su p ie r a e n e l o t r o m u n d o q u e lo g e n e ral (A U g em ein e] sig n i f i c a p a r a los p u e b lo s g e r m a
no s y e s c a n d in a y o s n o _ jQ tra cosa_que_ l.cL t i e r r a
com u n a l, y lo particular [Sundre, D esondre]
25 *
387
s i g n if k i i - j Q Q _ - a t i : a cosa q u e l a p r o p i ed a d p r iv a d a [S o n d e r e ig e n ] , s e p a r a d a d e e s ta J i e i 'r a
c o m u n a l 2.
D e s u y o se c o m p r e n d e q u e si te n e m o s e n
c u e n ta es te g e n e s a c o y s im p le a u t n t ic o - g e n e r a l s e n tid o d e la s p a la b r a s , c o m o d i r a
H e g e l , en la n o c i n s e g n l a c u a l lo c o m n
(lo g e n e r a l) p r e c e d e d e h e c h o y e n e l t ie m p o
a lo n ic o , a lo s e p a r a d o , a lo p a r t ic u la r y a
lo a is la d o , es im p o s ib le d e s c u b r ir los in d ic io s
d e la m s tic a r e f in a d a q u e s a t u r a la s id e a s d e
. Jy lo s n e o p la t n ic o s y e n l a e s c o l s tic a
d e la
~A . . ^ E d a d M e d i a c r is tia n a , d o n d e lo g e n e r a l se
h iz o s in n i m o d e
p e n s a m ie n t o , c o n s id e r a d o
d e s d e e l c o m ie n z o m is m o c o m o p a la d r a ,
co m o lo g o s , QDm o a lg o
in c o r p r e o , e s p i
r it u a liz a d o , p u r a m e n t e e s p ir it u a l. E n su s e n ti
d o o r ig in a l, p o r e l c o n t r a r io , lo g e n e r a l a p a
re c e c la r a m e n t e e n la c o n c ie n c ia , y p o r eso
t a m b i n e n l a le n g u a q u e lo e x p r e s a c o m o
s in n im o d e s u b s ta n c ia c o r p o r a l, e n f o r m a d e
a g u a , fu e g o , d im in u t a s p a r t c u la s h o m o g
n e a s ( in d iv is ib le s ), e tc ., e tc . T a l n o c i n p u e
d e c o n s id e ra rs e in g e n u a (a u n q u e e n r e a l id a d
e s t m u y le jo s d e s e r t a n in g e n u a ) , to s c a m e n
te s e n s o ria l, d e m a s ia d o m a t e r ia l i s t a , p e ro
a q u n o h a y n i h u e lla s d e m s tic a . . .
P o r eso es c o m p le t a m e n t e t o r p e l a a c u s a
c i n q u e p r o m u e v e n s ie m p r e c o n tr a e l m a t e r i a lis m o sus a d v e r s a rio s , a c u s a c i n _ d e p l a
388
to n is m o e n m a s c a r a d o , c u a n d o d ic e n q u e est
in m a n e n t e m e n te lig a d o co n la tesis s o b re la
realidad o b je tiv a d e lo g e n e r a l. P o r s u p u e s to ,
si d e s d e e l c o m ie n z o m is m o se a c e p ta l a o p i
n i n ( y e l p o r q u se d e s c o n o c e ), s e g n la c u a l
lo g e n e r a l es p e n s a m ie n to , y n a d a m s q u e
p e n s a m ie n to , r e s u lt a r n
ser c r ip t o p la t n icos n o s lo M a r x y E s p in o s a , sin o ta m b i n
T a le s y D e m c r it o .
L a id e n t if ic a c i n d e lo g en e ra l^ c o n e l p e n sa m ie n t o , c o m o tesis in jd a L _ d e _ c u a lq u ie r sis
t e m a d e l id e a lis m o f ilo s f ic a ,__ es n e c e s a r io
v a l o r a r l a c o m o u n a x io m a a c e p ta d o s in f u n
d a m e n to
a lg u n o ^ c o m o p r e ju ic io jd e s n u d o ,
le g a d o M e l a E d a d M e d i a . L a v i t a l i d a d d e este
p r e ju ic io n o es c a s u a l. E m p a t a co n e l e n o r
m e p a p e l q u e r e a lm e n t e ju g y j u e g a l a p a
la b r a y la e x p lic a c i n v e r b a l d e l
pensa
m ie n to e n e l p ro c e s o d e fo r m a c i n d e l a c u l
t u r a e s p ir it u a l. A q u s u rg e la ilu s i n c o m o si
lo g e n e r a l tu v ie s e su s e r e fe c tiv o (su r e a l i
d a d ) n ic a y e x c lu s iv a m e n te c o m o lo g o s ,
c o m o a c e p c i n d e l a p a la b r a , d e l t r m in o , d e l
s ig n o d e l a le n g u a . P o r c u a n to la c o n c ie n c ia
f ilo s f ic a , q u e r e f l e j a e s p e c ia lm e n te a p r o p
s ito d e lo g e n e r a l, tie n e q u e v e r co n l d es d e
e l c o m ie n z o m is m o e n su e x p re s i n v e r b a l, el
d o g m a s o b re l a id e n t id a d d e lo g e n e r a l y d e l
s e n tid o (d e l a a c e p c i n ) d e l a p a la b r a e m p ie
z a a p a r e c e r c o m o p r e m is a n a t u r a l y c o m o t e
r r e n o s o b re e l c u a l l e st, c o m o a ir e , q u e l
r e s p ir a , c o m o a lg o d e p o r s e v id e n te .
S e a le m o s
d e p a s o q u e el d e s c rito
p r e ju i389
p lin to c o n c r e to . D e o tro m o d o r e s u lt a r u n
e m b r o llo 3.
A q u e s t f i j a d a c la r a m e n t e la m is m a r e
la c i n e n tr e e l v a l o r y e l c a p it a l, q u e d e s c u
b r e H e g e l e n e l p a s a je c ita d o p o r n o s o tro s
m s a r r i b a e n t r e e l t r i n g u lo y e l c u a d r a d o ,
y e l p e n t g o n o , e tc ., y , a d e m s , c o n u n d o b le
s e n tid o . P r im e r o , e l c o n c e p to d e v a l o r en g e
n e r a l n o se d e t e r m in a a q u d e n in g u n a m a n e r a
p o r l a t o t a li d a d d e los ra sg o s c o m u n e s a b s
tra c to s q u e p u e d e n d e s c u b rirs e si se d e s e a e n
l a c o m p o s ic i n d e to d o s los tip o s e s p e c ia le s d e l
v a l o r (es d e c ir , d e l a m e r c a n c a , l a f u e r z a d e
t r a b a j o , e l c a p it a l, la r e n t a , e l in te r s , e tc .,
e tc .), s in o q u e se l o g r a m e d ia n t e e l a n lis is
m s r ig u r o s o d e u n a r e la c i n n ic a , p le n a
m e n t e e s p e c fic a y r e a l, q u e e x is te e n t r e los
h o m b r e s : l a r e la c i n d e l in te r c a m b io d ir e c to
d e u n a m e r c a n c a p o r o tr a . E n e l a n lis is d e
t a l r e a l id a d d e l v a lo r , r e d u c id a a la f o r m a
m s s im p le , se r e v e la n las d e te r m in a c io n e s
g e n e r a le s d e l v a l o r q u e , lu e g o , e n los p e ld a o s
m s e le v a d o s d e su d e s a r r o llo y a n lis is , se
h a l l a n (se r e p r o d u c e n ) c o m o d e te r m in a c io n e s
g e n e r a le s a b s tra c ta s y d e l
d in e r o , y d e la
f u e r z a d e t r a b a jo y d e l c a p ita l.
S e g u n d o , si se t r a t a d e l a d e t e r m in a c i n
d e l c a p it a l e n g e n e r a l, a q u , c o m o s e a la es p e
c ia lm e n t e M a r x , es n e c e s a rio t o m a r e n c u e n ta
3 C. Marx. Critica de la Economa poltica. Esbozo
inicial. 1S57-185S. C. Marx y F. Engels. Obras, t. 46,
parte I, pgs. 263-264.
393
l a s ig u ie n te c ir c u n s t a n c ia d e
p r in c ip io , q u e
t ie n e c a r c te r m s l g ic o , q u e e c o n m ic o .
. . E l c a p it a l g e n e r a l
p o s e e u n a e x is te n c ia
real, distinta d e l a d e los c a p ita le s re a le s p a r
tic u la r e s . E s to lo r e c o n o c e l a e c o n o m a p o l t i
c a c o r r ie n t e , a u n q u e n o es com p ren d id o p o r
e lla , y c o n s titu y e u n e le m e n t o m u y i m p o r t a n
te d e su t e o r a s o b re l a n iv e la c i n [d e la s g a
n a n c ia s ], e tc . P o r e je m p lo , e l c a p it a l, en esta
f o r m a gen era l, a u n q u e p e r te n e c e a c a p it a lis
ta s in d iv id u a le s , c o n s titu y e , e n su form a e le
m en ta l d e c a p it a l, a q u e l c a p it a l q u e se a c u
m u l a e n los b a n c o s o se d is t r ib u y e p o r m e d io
d e los b a n c o s , a q u e l c a p it a l q u e c o m o d ic e
R i c a r d o se d f s t r ib u y e e n f o r m a d ig n a d e
a s o m b ro e n c o n f o r m id a d c o n la s n e c e s id a d e s d e
l a p r o d u c c i n . E s te c a p it a l, e n su f o r m a g e n e r a l,
f o r m a ta m b i n , p o r m e d io d e e m p r s tito s ,
e tc ., c ie r to n iv e l c o m n p a r a la s d is tin ta s n a
c io n e s . P o r eso, d ig a m o s , si p a r a e l c a p it a l
g e n e r a l es le g a l q u e p a r a a u m e n t a r su v a lo r ,
d e b e s u p o n e rs e d e d o s m a n e r a s y e n esta f o r
m a d o b le d e b e a u m e n t a r e n e l d o b le su v a
lo r , e n to n c e s e l c a p it a l d e c ie r t a n a c i n e s p e
c ia l, q u e es, e n o p o s ic i n a o t r a , r e p r e s e n ta n te
d e l c a p it a l par e x c e lle n c e
( p o r e x c e le n c ia .
N . d e la E dit.) d e b e c o n c e d e rs e en c a lid a d
d e e m p r s tito a u n a t e r c e r a n a c i n , p a r a t e
n e r l a p o s ib ilid a d d e a u m e n t a r su v a lo r . L a
s u p o s ic i n d o b le , l a a c t it u d c o n s ig o
m is m o
c o m o c o n a lg o a je n o , d e v ie n e e n este caso en
e n d ia b la d a m e n t e r e a l.
P o r eso J o g e n e ra l.
s ie n d o , d e u n a p a r t e , n a d a m s q u e d iffe 394
J
j
'<
r s tic o , lo f o r m u la M a r x
e n la s c o n o c id a s 7 e -
p u e d e c o n s id e ra rs e c o n r a z n c o m o u n a r e a
liz a c i n s in g u la r d e l a c u lt u r a , es d e c ir , d e lo
g e n e ra l en el h o m b re .
L a g e n e r a lid a d a s c o m p r e n d id a n o es u n a
i g u a l d a d m u d a g e n r ic a d e los i n d i v i d u o s,
s in o u n a r e a lid a d , d e s m e m b r a d a e n su i n t e
r io r , m u I T iT o rm y r e p e t id a en e s fe ra s s in g u
la r e s (s e p a r a d a s ), q u e se c o m p le m e n ta n m u t u a
m e n te , q u e d e p e n d e n e n re a li_ d a d _ u n a d e j a t r a
y ~por~c s d '~ e s ta n ~ Iig d a s c o n v n c u lo s d e c o m u n id a d d ^ . o il f f e m n Q . m e n o s s lid a , y... f le x i b l e m e n te q u e los r g a nos d e l c u e rp o d e ] i n d i v i d u o b io l g ic o , q u e se d e s a r r o lla n d e u n m is m o
v u l o C o n o tra s p a la b r a s , la d e t e r m in a c i n
l g ic o - t e r ic a ,.d e ,_1a g e n e r a lid a d c o n c r e ta d e la
e x is t e n c ia h u m a n a p u e d e c o n s is tir n ic a m e n te
e n d e s c u b r ir, la ^ a e c e s id a d , d e b id o ,, a la c u a l se
d e s a r r o lla n u n a d e o t r a e in te ra c _ t a n -u n a -.c o n
o t r a la s f o r in a s v a r a s d e l a a c t iv id a d v i t a l es
p e c f ic a h u m a n a 7 ~ Ia s~~capacid ades s o c ia le s h u
m a n a s y la s n e c e s id a d e s c o rre s p o n d i e n te s a
e lla s . __
L a c o m p r e n s i n m a t e r ia lis t a d e la e s e n c ia d e l
h o m b r e v e e n c o m p le t a c o n fo r m id a d c o n los
d a to s d e l a a n t r o p o lo g a , la e t n o g r a f a y l a a r
q u e o lo g a la f o r m a g e n e r a l d e la e x is te n c ia
h u m a n a e n e l t r a b a jo , e n l a t r a n s f o r m a c i n
d ir e c t a d e l a n a t u r a le z a ( ta n to e x t e r io r , c o m o
p r o p ia ) , q u e p r o d u c e e l h o m b r e s o c ia l c o n a y u
d a d e lo s in s tru m e n to s c re a d o s p o r l m is m o .
P o r eso M a r x a c o g e c o n t a n t a s im p a ta la c
le b r e d e f in ic i n d e F r a n k l i n q u e a f ir m a q u e e l
h o m b r e es u n a c r ia t u r a q u e p r o d u c e in s t r u m e n 397
tos d e t r a b a jo , y y a , s lo p o r eso, es u n a c r i a
t u r a q u e p ie n s a , q u e h a b la , q u e c o m p o n e m
s ic a , q u e se s u b o r d in a a n o r m a s m o r a le s , e tc .,
e tc .
L a d e f in ic i n d e l h o m b r e c o m o se r q u e p r o
d u c e in s tr u m e n to s d e t r a b a j o es e l e je m p lo m s
> c a r a c te r s tic o , e n e l c u a l m s q u e n a d a a s o m a
c o n c la r id a d l a c o m p r e n s i n m a r x is t a d e l o g e ) n e r a l c o m o lo g e n e r a l- c o n c r e to , a s c o m o t a m Ib i n su r e la c i n c o n lo s in g u la r y lo n ic o .
D e s d e e l p u n to d e v is t a d e los c n o n e s d e la
l g ic a f o r m a l e s ta d e f in ic i n es d e m a s ia d o
c o n c r e ta , p a r a q u e p u e d a s e r g e n e r a l. C o n e l la
n o te la s a r r e g la s p a r a e n j u i c i a r a r e p r e s e n t a n
tes t a n e n c u m b r a d o s d e l g n e r o h u m a n o c o m o
M o z a r t o L e n T o ls t i, R a f a e l o K a n t .
F o r m a lm e n t e , s e m e ja n t e d e f in ic i n se r e f ie r e
a p e n a s a u n r e d u c id o c r c u lo d e in d iv id u o s ,
d ig a m o s , a lo s o b re ro s d e la s f b r ic a s o t a lle r e s
d e c o n s tru c c i n d e m a q u i n a r i a . In c lu s o los
o b re ro s , q u e n o p r o d u c e n m q u in a s ( in s t r u m e n
to s ), s in o q u e n ic a m e n te la s e m p le a n , n o e n
t r a n e n t a l d e f in ic i n . P o r eso l a v i e j a l g ic a
a p r e c ia b a con d e r e c h o l a c it a d a d e f in ic i n n o
c o m o g e n e r a l, s in o c o m o u n a d e f in ic i n p a r t i
c u la r e s tr ic ta , n o c o m o u n a d e f in ic i n d e l h o m
b r e e n g e n e r a l, s in o c o m o d e f in ic i n d e u n a
p r o fe s i n p a r t ic u la r . . .
L o g e n e r a l (lo g e n e r a l- c o n c r e to ) se o p o n e a
l a v a r i e d a d d a d a s e n s o r ia lm e n te d e in d iv id u o s
p a r t ic u la r e s , a n t e to d o n o e n c a lid a d d e a b s
t r a c c i n m e n t a l, s in o e n c a lid a d d e substan
cia p r o p ia d e e llo s , e n c a lid a d d e f o r m a c o n
398
c r e a d e l a in te r a c c i n d e e llo s . G o m o t a l, lo
g e n e r a l en ca rn a , e n c ie r r a e n s, e n su d e t e r m in a b il id a d c o n c r e ta t o d a la r iq u e z a d e lo p a r
t ic u la r y d e lo n ic o , y n o s lo c o m o u n a p o
s ib ilid a d , s in o c o m o u n a n e c e s id a d d e d e s a
r r o llo .
L a d e s c r it a c o m p r e n s i n d e lo g e n e r a l y d e
la s ~ v a s ~ d e c o n c e b ir lo c ie n t f ic a m e n te n o es n i
m u c h o m e n o s u n m o n o p o l i o__d e la d ia l c t ic a
f ilo s f ic a . L a c ie n c ia e n su d e s a r r o l l o h is t r ic o
r e a l, a d i f e r e n c i a d e sus im g e n e s en ~ Ias c o n s L F u c c io n e s e p is te m o l g ic a s y l g ic a s d e los
o p o s T tiv is ta s , s ie m p r e p a r t e m s o m e n o s c o n s e r D fe m e n te d e u n a ...c o m p re n s i n s e m e ja n te le le o g e n e r a l. Y , a d e m s , n o p o c a s vec es a
c o n tr a p e lo d e la s o r ie n ta c io n e s l g ic a s c o n s
c ie n te s q u e le re c o n o c e n
sus re p r e s e n ta n te s .
E s ta c ir c u n s t a n c ia p u e d e s e g u irs e m u y b ie n en
l a h is t o r ia d e l c o n c e p to v a l o r , q u e
es u n a
c a t e g o r a g e n e r a l d e l a e c o n o m a p o lt ic a .
L a a b s tr a c c i n d e l v a l o r e n g e n e r a l y l a p a
la b r a q u e lo f i j a son t a n a n tig u a s c o m o la s
r e la c io n e s d e l m e r c a d o . L a a x i a g r ie g a , e l
w e r t a le m n , e tc ., n o fu e r o n c re a d o s p o r
P e t t y , S m it h o R ic a r d o . P o r v a lo r o p r e c io , e l
m e r c a d e r y el c a m p e s in o d e to d o s los tie m p o s
e n t e n d a n to d o lo q u e se p u e d e c o m p r a r y v e n
d e r , to d o lo q u e v a le a lg o . Y si los te ric o s d e
la e c o n o m a p o lt ic a h u b ie s e n in te n ta d o e la b o r a r el c o n c ep to d e v a lo r e n g e n e r a l, g u i n d o s e
p o r la s r e c e ta s q u e o fr e c e hasta" a h o r a T lT T a
cie n c ia l a l g ic a p u r a m e n te f o r m a l, o r ie n t a d a
d ^ m o d o l i o m i a Iis ta ,~ e Ilo s , d e su yo se c o m 399
p r e n d e , n u n c a lo h a b r a n e la b o r a d o . A q u se
T r a t a b a d e s d e e l p r i n c i p i o n o d e r e v e la r
lo c o m n -a b s tr a c to , e l p a r e c id o q u e p o see c a
d a u n o de_Jqs__ob je to s q u e e n to d a s ^ p a rte s el
uso h a b it u a l d e T a p a l a b r a u n if ic h a c e y a
m u c h o tie m p o __en e l T r m in o v a l o r (e n este
caso, e llo s p o n d r f n ~ 's n c illa m e t e e n o rd e n
la s n o c io n e s a d is p o s ic i n d e c u a lq u ie r te n d e
r o , y e l a s u n to se l i m i t a r a a u n a s im p le e x
p lic a c i n d e la s id e a s d e l t e n d e r o s o b re e l v a
lo r , a u n a s im p le e n u m e r a c i n d e los rasg o s
d e a q u e llo s fe n m e n o s a lo s c u a le s es a p lic a b le
la p a la b r a v a lo r , y n a d a m s ; to d a la e m
p r e s a se r e d u c ir a s e n c illa m e n t e a l e s c la r e c i
m ie n to d e la s f r o n t e r a s d e l a a p lic a b i li d a d d e l
t r m in o ) . S in "em b a r g o , to d o e l a s u n to est en
q u e lo s c l s ic o s ~ d e ~ T a e c o n o m a p o l t ic a p l a n
t e a r o n e T p F o b le m a " d e u n m o d o c o m p le ta m e n te
d is t in t o , a s ~ q u e ~ c m o " r e s p u e s ta a l se h a ll
zlTcon cefit^ lts d e c ir , l a co m p r e n s i n d e l a g e
n e r a l i d a d r e a l. G T T M a r x m o s tr c la r a m e n t e la
e s e n c ia d e l p r o b le m a p la _ n te a d o _ p o r e llo s .
E l p r i m e r e c o n o m is ta in g l s W i l i a m P e tt y
o b tie n e e l c o n c e p to d e v a l o r c o n e l s ig u ie n te
r a z o n a m ie n t o : S i es p o s ib le e x t r a e r u n a o n z a
d e p l a t a y p o n e r la e n L o n d r e s , d e s d e la s m i
n a s d e l P e r , con e l m ism o gasto d e tiem po
q u e es n e c e s a rio p a r a p r o d u c ir u n b u c h e l d e
t r ig o , e n to n c e s e l p r i m e r o d e estos p ro d u c to s
c o n s tit u ir e l p r e c io n a t u r a l d e l s e g u n d o .. . 7
S e a le m o s d e p a s o q u e e n e l c ita d o r a z o n a 7 Vase G. Marx y F. Engels. Obras, t 26, parte l,
pg. 358.
400
m ie n to f a l t a e l t r m in o v a l o r , se t r a t a d e l
p r e c io n a t u r a l . P e r o a s is tim o s a q u p r e c is a
m e n te a l n a c im ie n t o d el con cep to f u n d a m e n t a l
d e t o d a l a c ie n c ia p o s te r io r s o b re l a p r o d u c
c i n , d is t r ib u c i n y a c u m u la c i n d e l a r iq u e
z a . E l c o n c e p to e x p r e s a ( r e f l e j a ) t a m b i n a q u
(c o m o e n e l e je m p lo d e H e g e l co n e l t r i n g u
lo ) e l fe n m e n o r e a l , d a d o e n la e x p e r ie n c ia ,
q u e , s ie n d o e n t e r a m e n t e p a r t ic u la r e n t r e o tro s
p a r t ic u la r e s , es a l m is m o tie m p o g e n e r a l, r e
p r e s e n ta e l v a l o r e n g e n e r a l.
L o s c l s ic o s d e l a e c o n o m a p o lt ic a b u r g u e
sa e s p o n t n e a m e n te d e s c u b r ie r o n e l c a m in o d e
l a d e t e r m in a c i n d e l v a l o r e n su f o r m a g e n e r a l.
S in e m b a r g o , e l c o n c e p to c o r r e s p o n d ie n te , q u e
y a se h a b a f o r m a d o , in t e n t a r o n v e r i f i c a r l o
c o n f e c h a a t r a s a d a d e a c u e r d o co n los c n o n e s
d e l a l g ic a , q u e se a p o y a b a e n la s id e a s d e
L o c k e s o b re e l p e n s a m ie n to y s o b re lo g e n e
r a l , h e c h o q u e lo s c o n d u jo a u n a s e rie d e p a r a
d o ja s y d e a n t in o m ia s . L o g e n e r a l, c u a n d o t r a
ta n d e j u s t i f i c a r l o p o r m e d io d e l a n lis is d e
sus p r o p ia s m o d ific a c io n e s p a r t ic u la r e s c o m o la
g a n a n c ia y e l c a p it a l, n o s lo n o se c o n fir m a ,
s in o q u e es r e f u t a d o p o r e lla s , la s c o n tr a d ic e .
" " U n ic a m e n t e M a r x T g r o " e s ta b le c e r l a c a u s a
d e l s u r g im ie n to d e la s v a r ia s p a r a d o ja s y p o r
e n d e l a s a lid a d e e lla s , y a q u e l se g u ia b a p o r
la s id e a s d ia l c t ic a s s o b re l a n a t u r a le z a d e lo
g e n e r a l y d e sus in te r r e la c io n e s c o n lo p a r t i
c u la r y c o n lo n ic o . L a r e a l id a d d e _ lo g e n e r a l
e n l a n a t u r a le z a j^s u n a U e y , p e r o l a l e v e n su L
r e a l id a d (lo q u e d e m u e s tr a , e n p a r t ic u la r , la
^
26 790
401
J ( L)
)
c ie n c ia n a t u r a l c o n te m p o r n e a , p o r e je m p lo ,
la f s i ca d e l m ic r o m u n d o ) n o se r e a l iz a c o m o
c ie r to r e g la m e n t o a b s tr a c to , a l _cual_ se s u b o rd i a r a d e m o d o e s tr ic to e l m o v im ie n t o d e c a d a
p r H c liT u m c a , t o m a d a p o r s e p a r a d o, s in o a p e n a s ^ c o m o tend encia^ que_ se m a n if ie s t a e n l a
c o n d u c ta d e u n c o n ju n to m s o m e n o s c o m p ie jo d e j e n m e n o s n ic o s , a tr a v s d e l a i n f r a c
c i n , a tr a v s d e l a n e g a c i n d e lo g e n e r a l en
c a d a _ m a n ife s ta c io T J u y a p o F s e p a ra c o (s in g u
l a r ) . . . Y e l p e n s a m ie n to , q u ie r a o n o , tie n e
q u e t o m a r e n c o n s id e r a c i n Y s f Y Y ir c u n s t a n c ia .
L a s d e t e r m in a c io n e s g e n e r a le s d e l v a l o r ( la
le y d e l v a lo r ) se e la b o r a n e n E l C ap ital e n e l
cu rs o d e l a n lis is d e u n a v a lu a c i n d e c a r c te r
c o n c re to , h is t r ic a m e n te l a p r i m e r a y p o r ta n t o
l g ic a m e n t e l a m s s im p le , c o m o es e l i n t e r
c a m b io d ir e c t o d e u n a m e r c a n c a p o r o t r a , con
u n a a b s tr a c c i n r ig u r o s s im a d e to d a s la s d e
m s f o r m a s p a r t ic u la r e s (q u e se d e s a r r o lla n a
b as e d e e l l a ) : e l d in e r o , l a g a n a n c ia , l a r e n t a ,
etc . M a r x v e e l d e fe c to d e l a n lis is d e l v a lo r
d e R ic a r d o e n e l h e c h o d e q u e , a l e x a m i n a r e l
p r o b le m a d e l v a lo r e n su f o r m a g e n e r a l, ste
n o p u e d e o l v i d a r l a g a n a n c ia . P o r eso l a a b s
tr a c c i n d e R ic a r d o r e s u lt a in com p leta y , p o r
ta n t o , form a l.
M a r x l o g r a r e s o lv e r e l p r o b le m a e n f o r m a
g e n e r a l, d e b id o a q u e to d a s la s fo r m a c io n e s
p o s te r io r e s n o s lo l a g a n a n c ia , s in o in c lu s o
e l d in e r o se s u p o n e n a l c o m ie n z o d e l a n l i
sis c o m o t o d a v a n o e x is te n te s . S e a n a li z a n i
c a m e n te e l in t e r c a m b io d ir e c t o , s in p a r t ic ip a 402
c i n d e l d in e r o . In m e d i a t a m e n t e se v e q u e t a l
e r e c c i n d e lo n ic o e n lo g e n e r a l se d is tin g u e
e s e n c ia lm e n te d e l s im p le a c to d e l a a b s tr a c
c i n f o r m a l. A q u n o se a r r o j a n , c o m o a lg o i n
s u s ta n c ia l, las particularidades d e la
fo rm a
m e r c a n t il s im p le , q u e la d if e r e n c ia n e s p e c fi
c a m e n te d e l a g a n a n c ia , l a r e n t a , e l in te r s y
o tro s tip o s p a r t ic u la r e s d e l v a lo r . T o d o lo c o n
t r a r i o , l a e x p r e s i n te r ic a d e estas p a r t i c u l a r i
d a d e s c o in c id e c o n la d e t e r m in a c i n d e l v a lo r
e n su f o r m a g e n e r a l.
L a f a l t a d e p le n i t u d y la f o r m a li d a d d e la
a b s tr a c c i n d e R ic a r d o , lig a d a c o n e lla , c o n
siste p r e c is a m e n te e n h a b e r s id o h e c h a , d e u n a
p a r t e , c o n in c a p a c id a d d e a b s tr a e r s e d e l a e x is
t e n c ia d e o tro s tip o s d e s a r r o lla d o s d e l v a lo r , y ,
d e o t r a , e n h a b e r s e a b s tr a d o d e la s particu
laridades d e l in te r c a m b io m e r c a n t il d ir e c to . L o
g e n e r a l se t o m a a q u e n s u m a c o m p le t a
m e n t e a is la d o d e lo p a r t ic u la r , d e lo s e p a r a
d o , d e j a d e s e r su e x p re s i n te r ic a . E n esto
se d i f e r e n c i a l a c o m p r e n s i n d ia l c t ic a d e lo
g e n e r a l d e l a c o m p r e n s i n p u r a m e n te f o r
m a l.
P e r o no m e n o s im p o r t a n t e es l a d if e r e n c ia
d e su c o m p r e n s i n m aterialista d ia l c t ic a d e
a q u e l l a i n t e r p r e t a c i n q u e se d io a lo g e n e r a l
e n la _ d ia l c t ic a id e a lis t a d e P le g e l. E s to es n e
c e s a r io s ig n if ic a r lo c o n to d a p r e c is i n , d e b id o
a q u e e n l a l i t e r a t u r a o c c id e n ta l p o n e n m u y a
m e n u d o e l s ig n o d e i g u a ld a d e n l a c o m p r e n
s i n d e lo g e n e r a l e n H e g e l y e n M a r x . E n t r e
t a n t o , es p e r f e c t a m e n t e c la r o q u e l a i n t e r p r e 26*
40 3
0 -
ta c i n h e g e lia n a o r t o d o x a d e lo g e n e r a l, a p e
s a r d e to d o s sus m r it o s d ia l c t ic o s , e n u n p u n
to d e c is iv o d e p r in c ip io , y n o e n s im p le s d e t a
lle s , c ie r r a f il a s c o n a q u e lla m is m a c o n c e p c i n
m e t a fs ic a , c u y a a u t o r i d a d e in f l u e n c ia H e g e l
m in t a n a fo n d o . E s e c i e r r e d e f ila s se m a
n if ie s t a c o n p a r t i c u l a r e v id e n c ia e n la a p l i c a
c i n c o n c r e ta d e lo s p r in c ip io s d e l a l g ic a h e
g e lia n a a l a n lis is d e lo s c a n d e n te s p r o b le m a s
t e r r e n a le s .
L a c u e s ti n es c o m o s ig u e . G u a n d o H e g e l
a c la r a su c o m p r e n s i n e s p e c u la t iv a d e lo
g e n e r a l e n o p o s ic i n a l a c o m p r e n s i n p u r a
m e n te f o r m a l * c o n e l e je m p lo d e la s f ig u r a s
g e o m tr ic a s ( in t e r p r e t a n d o e l t r i n g u lo c o m o
f ig u r a e n g e n e r a l ) , a p r i m e r a v is t a p u e d e
p a r e c e r q u e a q u se in c lu y e e n f o r m a a c a b a d a
e l e s q u e m a l g ic o q u e p e r m i t i a M a r x r e s o l
v e r e l p r o b le m a d e l a d e t e r m in a c i n g e n e r a l
d e l v a lo r . E f e c t iv a m e n t e , l a d if e r e n c ia e n t r e la
g e n e r a lid a d a u t n t ic a y l a a b s tr a c c i n p u r a
m e n te f o r m a l es c o m o si H e g e l l a v ie s e e n q u e
lo v e r d a d e r a m e n t e g e n e r a l e x is te e n f o r m a d e
lo p a r t ic u la r , es d e c ir , c o m o r e a l id a d e x is te n te ,
p e r c ib ib le e m p r ic a m e n t e e n e l tie m p o y e n e l
e s p a c io ( f u e r a d e l c e r e b r o d e l h o m b r e ) , d a d a
e n l a c o n te m p la c i n .
S in e m b a r g o , e l m is m o H e g e l p r e v ie n e co n
in s is te n c ia q u e l a r e la c i n e n t r e lo g e n e r a l, lo
p a r t ic u la r y lo n ic o n o se p u e d e a s e m e ja r en
n in g n caso a l a r e la c i n e n t r e la s im g e n e s
m a te m tic a s (in c lu s o la s g e o m tr ic a s ) y q u e t a l
c o m p a r a c i n t ie n e a p e n a s u n v a l o r d e a n a lo g a
404
m e t a f r ic a , q u e t a n t o a lt e r a co m o e s c la re c e la
e s e n c ia d e l a s u n to . L a im a g e n g e o m tr ic a , c o
m o , p o r lo d e m s , c u a lq u ie r o tr a , es m a la , se
g n H e g e l , p o r e s ta r s o b re c a r g a d a d e s e n s i
b i l i d a d , p o r eso es a p e n a s c ie r ta a legora d e l
c o n c e p to , y n a d a m s . L o v e r d a d e r a m e n t e g e
n e r a l, q u e l i n t e r p r e t a d e m o d o e x c lu s iv o co m o
C o n c e p to c o n m a y s c u la , c o m o c a t e g o r a l
g ic a p u r a , d e b e im a g in a r s e y a c o m p le ta m e n te
d e p u r a d o d e re s id u o s d e s u b s ta n c ia d e s e n
s i b i li d a d , d e m a t e r ia s e n s o r ia l , c o m o u n es
q u e m a r e f in a d a m e n t e in c o r p r e o d e a c t iv id a d
d e l e s p r it u . H e g e l t a m b i n r e p r o c h a b a a los
m a t e r ia lis ta s e l q u e e llo s d e c a c o n su i n t e r
p r e t a c i n d e lo g e n e r a l, e n r e a lid a d lo liq u id a n
c o m o t a l, lo t r a n s f o r m a n en lo p a r t ic u la r e n
tr e o tro s p a r t ic u la r e s , e n a lg o l im it a d o e n e l
e s p a c io y e n e l t ie m p o , e n a lg o f i n i t o , m ie n
tra s q u e lo g e n e r a l d e b e d is tin g u ir s e e s p e c fi
c a m e n te p o r l a f o r m a in t e r n a a c a b a d a y la
in fin id a d .
L o g e n e r a l com o tal, e n s u _ s ig n if ic a c i n r i
g u r o sa y e x a c ta , e x is te , s e g n H e g e l, e x c lu s i
v a m e n te e n _ e l t e r d e l p e n s a m ie n to j>u_ro , y
e n n in g n caso e n e l e s p a cio y en e l t ie m p o d e
la r e a l i d a d . e x t e r i o r . E n la e s fe ra d e es ta l t i
m a te n e m o s q u e v e r n ic a m e n te c o n s e rie s d e
e n a je n a c io n e s p a r t ic u la r e s , d e p e r s o n if ic a c io
nes, d e h ip s ta s is d e lo a u t n t ic a m e n t e g e n e
r a l .
H e a h p o r q u p a r a l a l g ic a h e g e lia n a se
r a c o m p le t a m e n t e in a d m is ib le , l g ic a m e n te i n
c o r r e c ta , l a d e f in ic i n d e l h o m b r e c o m o c r i a
405
t u r a q u e p r o d u c e in s tr u m e n to s . P a r a e l h e g e lia n o o r to d o x o , c o m o p a r a c u a lq u ie r r e p r e s e n
t a n t e d e la l g ic a f o r m a l c r i t i c a d a p o r l (es
m u y r e m a r c a b le la u n a n im i d a d ! ) l a d e f in ic i n
d e F r a n k li n y d e M a r x es d e m a s ia d o c o n c re ta ,
p a r a ser g e n e r a l. E n l a p r o d u c c i n d e in s t r u
m e n to s d e t r a b a j o H e g e l n o v e l a b as e d e to d o
lo h u m a n o e n e l h o m b r e , s in o n ic a m e n te u n a
cosa, a u n q u e im p o r t a n t e , l a a p a r ic i n
d e su
n a t u r a le z a pensante. E n o tr a s p a la b r a s , e l i d e a
lis m o d e la in t e r p r e t a c i n h e g e lia n a d e lo g e
n e r a l c o n d u c e a l m is m o r e s u lt a d o q u e la i n t e r
p r e t a c i n m e t a f s ic a , t a n p o c o g r a t a p a r a l,
Y si se a p lic ^ i l a l g ic a h e g e lia n a en su f o r
m a p r s t in a c o m o m to d o d e a q u il a t a r e l m o
v im ie n t o l g ic o d e l p e n s a m ie n to e n los p r i m e
ro s c a p tu lo s d e E l C apital, r e s u lt a r q u e este
m o v im ie n to es i le g t im o , il g ic o . E l l g ic o - h e g e lia n o t e n d r a r a z n , d e s d e su p u n to d e
v is t a , si d ije s e s o b re el a n lis is d e l v a lo r d e
M a r x q u e la d e t e r m in a c i n d e lo g e n e r a l d e
e s ta c a te g o r a n o se h a l l a e n l, q u e M a r x slo
d e s c r ib i , p e r o n o d e d u jo t e r ic a m e n t e l a
d e t e r m in a c i n d e u n a f o r m a singular y p arti
cular, d e r e a liz a c i n d e l v a l o r e n g e n e r a l. P u e s
e s ta lt im a , c o m o c u a lq u ie r c a t e g o r a v e r d a
d e r a m e n te g e n e r a l d e l a a c t iv id a d v i t a l h u m a
n a , es u n a f o r m a in m a n e n t e a l a v o lu n t a d d e
la r a z n , y n o a l ser e x t e r i o r d e l h o m b r e , en
e l c u a l e l la s lo se m a n if ie s t a , se c o s ific a .
A s q u e l a l g ic a h e g e lia n a , a p e s a r d e t o
d as sus v e n t a ja s f r e n t e a l a l g ic a f o r m a l, n o
p o d a y n o p u e d e ser t o m a d a c o m o b a g a je d e
406
la c ie n c ia o r ie n t a d a d e m o d o m a t e r ia lis t a s in
c o rre c c io n e s m u y e s e n c ia le s , s in e l im i n a r d e
e l la d e m o d o r a d ic a l to d a s la s h u e lla s d e id e a lis m o . E s q u e e l id e a lis m o n o es a lg o e x t e
r i o r p a r a l a l g ic a , s in o q u e o r ie n t a l a m is m a
c o n s e c u e n c ia l g ic a d e l p e n s a m ie n to . S i H e g e l,
p o r e je m p lo , h a b la d e la s transiciones d e la s
c a te g o r a s o p u e s ta s (in c lu s o d e lo g e n e r a l y lo
p a r t i c u l a r ) , a q u t a m b i n e l e s q u e m a d e e s tu d io
a d q u ie r e c a r c te r d e u n a s o la d ir e c c i n . E n e l
e s q u e m a h e g e lia n o , d ig a m o s , n o p u e d e h a b e r
l u g a r p a r a a q u e lla
t r a n s ic i n q u e d e s c u b re
M a r x e n la s d e te r m in a c io n e s d e l v a lo r : la
t r a n s f o r m a c i n d e lo n ic o e n lo g e n e r a l. P a r a
H e g e l s lo lo g e n e r a l t ie n e e l p r i v il e g i o d e
e n a je n a r s e e n la s f o r m a s d e lo p a r t ic u la r y lo
n ic o , y lo n ic o se h a l l a s ie m p r e a q u c o m o
p r o d u c to , c o m o m o d u s p a r t ic u la r y , p o r t a n
to , p o b r e e n la c o m p o s ic i n
d e la g e n e r a li
dad. . .
L a h is t o r ia r e a l d e la s r e la c io n e s e c o n m i
cas ( m e r c a d e r ile s ) t e s t im o n ia , s in e m b a r g o , en
f a v o r d e M a r x , q u e m u e s tr a q u e la f o r m a d e l
v a l o r e n g e n e r a l n o fu e s ie m p r e , n i m u c h o
m e n o s , l a f o r m a g en era l d e o r g a n iz a c i n d e la
p r o d u c c i n . E l l a se hizo g e n e r a l, p e r o h a s ta su
d e b id o tie m p o ( d u r a n t e m u c h o t ie m p o ), c o n
t in u a b a s ie n d o c o m o f o r m a p a r t ic u la r , d e c u a n
d o e n c u a n d o se l le v a b a a c ab o c o m o r e la c i n
e n t r e lo s h o m b r e s y la s cosas e n la p r o d u c c i n .
E l v a l o r se h iz o f o r m a g e n e r a l d e la s i n t e r r e l a
c io n e s e n t r e los c o m p o n e n te s d e la p ro d u c c i n
n ic a m e n te e n e l c a p ita lis m o .
407
Y esa t r a n s ic i n d e lo n ic o y lo c a s u a l a lo
g e n e r a l n o es r a r a e n l a h is t o r ia , s in o m s b ie n
u n a r e g la . E n l a h is t o r ia o c u r r e s ie m p r e as.
U n f e n m e n o , q u e p o s te r io r m e n t e se h a c e g e
n e r a l, a l p r in c ip io s u rg e c o m o e x c lu s i n d e la
r e g la , c o m o a n o m a la , c o m o a lg o p a r t ic u la r y
p a r c ia l. D e o tr a ' m a n e r a es p o c o p r o b a b le q u e
p u e d a s u r g ir a lg o r e a lm e n t e n u e v o .
A l a lu z d e e llo h a y q u e c o m p r e n d e r l a
r e v a lu a c i n a q u e f u e s o m e t id a l a c o m p r e n
s i n d ia l c t ic a h e g e lia n a d e lo g e n e r a l p o r M a r x
y L e n in . C o n s e r v a n d o to d o s los e le m e n to s d i a
l c tic o s e s b o z a d o s p o r H e g e l , e l m a t e r ia lis m o
p r o f u n d iz a y a m p l a su c o m p r e n s i n , t r a n s f o r
m a l a c a t e g o r a d e lo g e n e r a l e n l a c a te g o r a
m s im p o r t a n t e d e l a l g ic a d e l a in v e s t ig a
c i n c o n c r e ta d e lo s fe n m e n o s c o n c re to s q u e
se d e s a r r o lla n h is t r ic a m e n te .
E n e l c o n te x to d e la c o m p r e n s i n m a t e r ia
lis t a d e la d ia l c t ic a d e l a h is t o r ia y
d e la
d ia l c t ic a d e l p e n s a m ie n to , la s f r m u la s h e g e lia n a s s u e n a n d e m o d o d is t in t o , q u e e n l a
b io s d e su c r e a d o r , u n a v e z d e s p o ja d a s d e t o
d o m a t iz m s tic o . L o g e n e r a l in c lu y e , e n c a r n a
e n s t o d a l a r iq u e z a d e la s p a r t ic u la r id a d e s
n o c o m o i d e a , s in o c o m o fe n m e n o c o m p le
t a m e n t e r e a l, q u e t ie n e l a t e n d e n c ia d e h a c e r
se g e n e r a l y q u e d e s a r r o lla d e s m is m o p o r
l a f u e r z a d e sus c o n tr a d ic c io n e s in te r n a s o tro s
fe n m e n o s ig u a lm e n t e re a le s , o tr a s fo r m a s es
p e c ia le s d e l m o v im ie n t o r e a l. A q u n o h a y
h u e lla a lg u n a d e o r ie n t a c i n m s tic a p la t n ic a h e g e lia n a .
CONCLUSION
D e s u y o se c o m p r e n d e , n u e s tr a t a r e a a q u
no e ra e x p o n e r
s is te m tic a m e n te la l g ic a
m a r x is t a - le n in is t a . E m p r e s a q u e , a d e m s , es
s u p e r io r a la s c a p a c id a d e s d e u n so lo i n d i v i
d u o e i r r e a li z a b l e e n la s p g in a s d e u n solo
lib r o . H e m o s p r o c u r a d o slo v e n t i la r u n a se
r ie d e c o n d ic io n e s y p r e m is a s p a r a e l t r a b a jo
p o s te r io r e n e s ta d ir e c c i n q u e , s in d u d a , d e b e
ser c o le c tiv o .
S in e m b a r g o , p e n s a m o s q u e n ic a m e n te si
se t o m a n e n c u e n ta la s c o n d ic io n e s a r r ib a f o r
m u la d a s , t a l t r a b a jo p u e d e
r e a liz a r s e con
x ito , c o n d u c ir a l a c r e a c i n d e u n a o b r a f u n
d a m e n t a l, q u e c o n p le n o d e re c h o p u e d a lle v a r
u n a d e estas tre s d e n o m in a c io n e s : L g ic a ,
D i a l c t ic a o T e o r a d e l c o n o c im ie n to (d e
la c o n c e p c i n d e l m u n d o m a t e r ia lis t a c o n te m
p o r n e a ) y u n e p g r a f e con las p a la b r a s de
L e n in : N o h a c e n f a l t a tre s p a la b r a s : es u n a
y la m is m a c o s a .
E n t e n d id o q u e la c re a c i n d e la L g ic a ,
c o m p r e n d id a c o m o u n s is te m a d e c a te g o ra s ,
409
c o n s titu y e a p e n a s u n a e ta p a . E l p a s o s ig u ie n
te d e b e s er la r e a liz a c i n d e l s is te m a l g ic o en
l a in v e s tig a c i n c i e n t f i c a c o n c r e ta . P u e s el
p r o d u c to d e f i n it i v o d e to d o e l t r a b a j o en la
e s fe r a d e la d ia l c t ic a f ilo s f ic a es la s o lu
c i n d e lo s p r o b le m a s c o n c re to s d e la s c ie n
cia s c o n c re ta s . L a f il o s o f a s o la n o p u e d e l o
g r a r ese p r o d u c to d e f i n i t i v o . A q u se r e q u ie
re u n a a lia n z a d e l a d ia l c t ic a y la s in v e s t i
g a c io n e s c ie n t f ic a s c o n c re ta s , c o m p r e n d id a y
r e a liz a d a c o m o u n a c o la b o r a c i n p r c t ic a d e
l a f ilo s o f a y la s c ie n c ia s n a t u r a le s , d e la f i
lo s o f a y la s e s fe ra s h is t r ic o -s o c ia le s d e l
c o n o c im ie n to * M a s , p a r a q u e sea u n a c o la b o
r a c i n co n todos* lo s d e re c h o s d e l c o n o c im ie n
to c ie n t f ic o c o n c r e to , l a d ia l c t ic a e s t o b li
g a d a a d e s a r r o lla r p r e v ia m e n t e u n s is te m a
d e sus c o n c e p to s e s p e c fic a m e n t e filo s fic o s ,
d e s d e e l p u n to d e v is t a d e lo s c u a le s p u d ie s e
m a n if e s t a r l a f u e r z a d e l a d if e r e n c ia c i n c r
t ic a c o n re s p e c to a l p e n s a m ie n to d a d o d e h e
c h o y a los m to d o s c o n s c ie n te m e n te p r a c t i
cados.
N o s p a r e c e q u e t a l c o n c lu s i n b r o t a d ir e c
t a m e n t e d e l a n lis is q u e h e m o s r e a liz a d o , y
q u e esa c o m p r e n s i n c o n c u e r d a co n la s id e a s
le n in is ta s ta n to e n l a e s fe r a d e l a d ia l c t ic a
f ilo s f ic a , c o m o e n el p la n o
in t e r r e la c io n a l
e n t r e l a d ia l c t ic a f ilo s f ic a y la s d e m s r a
m a s d e l c o n o c im ie n to c ie n t f ic o . C o n s id e r a m o s
q u e b a jo l a c o m p r e n s i n a r r ib a e x p u e s ta la
l g ic a d e v ie n e e n c o la b o r a d o r a d e la s
o tra s
c ie n c ia s c o n p le n o s d e re c h o s , y n o e n s ir v ie n t a
4 10
d e e lla s , n i e n c a p a ta z s u p re m o , n i e n c ie n
c ia d e la s c ie n c ia s , q u e c o r o n a su s is te m a c o
m o v a r ie d a d h a b it u a l d e l a v e r d a d a b s o lu
t a . C o m p r e n d id a c o m o l g ic a , la d ia l c t ic a
f ilo s f ic a se t r a n s f o r m a e n p a r t e
in te g r a n t e
n e c e s a r ia d e la c o n c e p c i n m a t e r ia lis t a c ie n
t f i c a d e l m u n d o y n o p r e te n d e y a m o n o p o li
z a r l a e je c u c i n d e l a c o n c e p c i n d e l m u n d o ,
n i c o n re s p e c to a l m u n d o c o m o u n t o d o . L a
c o n c e p c i n c ie n t f ic a d e l m u n d o p u e d e e s b o
z a r l a n ic a m e n te l a t o t a lid a d d e l s is te m a d e
la s c ie n c ia s m o d e r n a s . E s te s is te m a in c lu y e en
s a l a d ia l c t ic a f ilo s f ic a , s in su p a r t ic ip a c i n
n o p u e d e p r e t e n d e r n i a l a p le n it u d , n i a l
c a r c te r c ie n t f ic o .
U n a c o n c e p c i n c ie n t f ic a d e l in u n d o ,
en
c u y a e s tr u c tu r a n o e n t r e l a f ilo s o f a , l a l g i
c a y l a t e o r a d e l c o n o c im ie n to , es u n a b s u r
d o , c o m o lo es l a f il o s o f a p u r a , q u e s u p o
n e q u e t a m b i n es u n a c o n c e p c i n d e l m u n d o ,
e c h n d o s e e n c im a u n p r o b le m a , c u y a s o lu c i n
c o r r e s p o n d e e n r e a l id a d a u n c o m p le jo
de
c ie n c ia s L a f ilo s o f a es p r e c is a m e n te la l
g ic a d e l d e s a r r o llo d e la c o n c e p c i n d e l m u n
d o , s e g n e x p re s i n d e L e n in , su a lm a v i v a .