CO2556

Martes 8 de Noviembre de 2016 | N 2.556 | Ao 8 | Bs 20 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.
ve
PUBLICACIN
CONCEBIDA
FUNDADA
POR
EL
COMANDANTE
SUPREMO
DE
LA
La artillera del pensamiento
REVOLUCIN
BOLIVARIANA
HUGO
RAFAEL
CH V E Z
FRAS
19 5 4 2 0 13
Histrica victoria de Daniel Ortega y Rosario Murillo
FSLN arras en Nicaragua

con 72,5% de los votos
Por tercera vez consecutiva logra mayora. En esta oportunidad tambin derrota una campaa de guerra sucia en favor de la abstencin
promovida desde Estados Unidos. La participacin se increment y el
65 por ciento del padrn electoral acudi a las urnas Un categrico
triunfo de paz, dice el presidente Nicols Maduro en comunicado emi-
tido para saludar la esta cvica protagonizada por el pueblo nicaragense y la victoria del sandinismo. Record a Carlos Fonseca Amador,
uno de los fundadores del FSLN, a cuarenta aos de su fallecimiento.
Desde Cuba, Bolivia y Ecuador tambin enviaron felicitaciones al considerar la jornada como una victoria del ALBA. Fotos agencias pgs. 2, 29 y 31
Tema del Da
Estadounidenses
eligen hoy
el mal menor
pgs. 16 y 17
Hoy pagan retroactivo

a los pensionados
del IVSS
Publicado el cronograma
para cancelar hasta enero. pg. 25
Embajador Roy Chaderton
Dilogo no puede
afectarse por impaciencia
de un sector pg. 4
Reunin en Fuerte Tiuna
GMAS ana estrategias

de produccin
y distribucin pg. 4
Iris Varela hizo balance
ONU reconoce
avances del Sistema
Penitenciario pg. 9
La derecha muestra sus divisiones
La MUD no logra
un acuerdo interno pg. 8
Visita www.correodelorinoco.gob.ve
Sguenos en las redes sociales
@correoorinoco
2 Impacto | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE
Presidente Nicols Maduro salud a su homlogo Daniel Ortega por su reeleccin
'OBIERNO"OLIVARIANOFELICITA
A.ICARAGUAPORSUTRIUNFODEPAZ
En un comunicado
difundido por la Cancillera
de Venezuela, el Jefe
de Estado reiter su voluntad
de seguir junto a esa nacin
hermana centroamericana
la construccin de un mundo
de paz y justicia desde
la Alianza Bolivariana
para los Pueblos
de Nuestra Amrica
T/ Redaccin CO-AVN
F/ Archivo CO
Caracas
l Gobierno de la Repblica Bolivariana de

Venezuela felicit este
lunes al presidente reelecto
de Nicaragua, Daniel Ortega
Saavedra, a la compaera y
vicepresidenta electa, Rosario
Murillo, y al Frente Sandinista
de Liberacin Nacional (FSLN)
por el triunfo en las elecciones
generales realizadas el domingo 6 de noviembre.
En un comunicado, difundido por la Cancillera de Ve-
(ONORYGLORIA
A#ARLOS&ONSECA
El presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela Nicols
Maduro, a travs de su cuenta en
la red social Twitter, conmemor
los 40 aos del fallecimiento del
revolucionario nicaragense Carlos Fonseca Amador, quien fue
uno de los fundadores del Frente
Sandinista de Liberacin Nacional
(FSLN).
En tal sentido, el Jefe del Estado
rese: Carlos Fonseca Amador
a 40 aos de tu paso a la inmortalidad, vives en las Victorias de
la Nicaragua Sandinista del Siglo
XXI... Honor y Gloria.
Carlos Fonseca Amador muri
en combate contra la dictadura
de Anastasio Somoza Debayle.
Asimismo, recibi los ttulos de
Hroe Nacional de Nicaragua y
Comandante en Jefe de la Revolucin Popular Sandinista.
,OSPUEBLOSDE"OLVARY3ANDINOCONTINANSULUCHAANTIIMPERIALISTA
nezuela, el presidente Nicols

Maduro, a nombre del Gobierno Bolivariano, reiter su voluntad de seguir junto a Nicaragua la construccin de un
mundo de paz y justicia desde
la Alianza Bolivariana para
los Pueblos de Nuestra Amrica-Tratado de Comercio de los
Pueblos (ALBA-TCP).
A continuacin, el texto
ntegro:
El Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela,
Nicols Maduro Moros, en
nombre del Gobierno y el pueblo venezolano, transmite sus
efusivas felicitaciones al Presidente Daniel Ortega, a la Vicepresidenta Rosario Murillo y
al digno pueblo de la hermana
Repblica de Nicaragua, por la
inobjetable Victoria Perfecta
del Frente Sandinista en las
Elecciones Presidenciales realizadas el da de ayer.
La victoria obtenida por el
pueblo nicaragense es el resultado de una extraordinaria
movilizacin de las fuerzas
populares que, una vez ms,
demuestra el elevado nivel
de conciencia poltica y de
compromiso por seguir aanzando el Proyecto Socialista,
Cristiano y Solidario que con-
www.correodelorinoco.gob.ve
correoorinoco |
centra a la mayora del pueblo

nicaragense en la construccin de una patria soberana,
independiente, libre y de paz.
La ejemplar demostracin
de las fuerzas sandinistas,
guiadas por los valores de la
unidad, el amor, el respeto y
de la dignidad, est inspirada
en la gesta histrica de Augusto Csar Sandino, y enaltecen
la trascendencia de esta victoria contra el imperialismo
y sus aliados nacionales, que
pretenden restaurar la noche
oscura del neoliberalismo en

nuestra regin.
La Repblica Bolivariana
de Venezuela felicita al Presidente Comandante Daniel
Ortega Saavedra, a la Compaera
y
Vicepresidenta
Electa Rosario Murillo y al
Frente Sandinista de Liberacin Nacional (FSLN) por
su categrico triunfo de paz
en tan estratgica eleccin,
y reitera toda su voluntad de
seguir trabajando juntos desde el ALBA-TCP en la cons-
A efectuarse entre el 8 y 11 de noviembre
Venezuela ser tema central

de la III Conferencia Clacso
T/ Redaccin CO-RNV
Caracas
enezuela ser abordada

desde lo social en la III
Conferencia del Consejo Latinoamericano de Ciencias
Sociales (Clacso), a efectuarse
entre el 8 y 11 de noviembre en
el Centro de Estudios Latinoa-
@correoorinoco
pautacorreo@gmail.com / correodelorinocoavisos@gmail.com
mericanos Rmulo Gallegos

(Fundacin Celarg), en Caracas, as lo inform el profesor y analista poltico Carlos
Lazo.
Durante su participacin en
el programa Al Aire, transmitido por Venezolana de Televisin, Lazo explic que los 542
centros miembros de la Clacso
debatirn asuntos varios en
Fundador: Comandante Hugo Rafael Chvez Fras

Comit Editorial: Desire Santos Amaral | Eloisa Lagonell Castillo |
Modaira Rubio | Chevige Gonzlez Marc
Alcabala a Urapal, Edicio Dimase. La Candelaria, Caracas
RIF: G-20009059-6tDepsito Legal: pp200901DC1382
6ICTORIA
DELA0ATRIA'RANDE
Tambin, el mandatario venezolano Nicols Maduro felicit la
madrugada de este lunes a su
homlogo Daniel Ortega, tras conocerse los resultados ociales
de los comicios donde fue reelecto a la Presidencia de Nicaragua
con el 71,3% de los votos, en una
aplastante derrota de las fuerzas
contrarrevolucionarias.
Victoria de la Patria Grande
en Nicaragua. Felicitaciones Hermanos, un abrazo con Chvez de
todo nuestro Pueblo. Que Viva
Bolvar y Sandino!, escribi el
Jefe de Estado venezolano, a travs de su cuenta en Twitter.
Ortega fue reelecto para el
prximo perodo presidencial que
comenzar el 10 de enero de 2017,
por un lapso de cinco aos.
El abanderado del Frente Sandinista de Liberacin Nacional
(FSLN) asumir por cuarta ocasin la Presidencia. Este ser
su tercer mandato consecutivo.
Los simpatizantes de la Revolucin Sandinista celebran los
resultados en la plaza de Las
Victorias de Managua, capital de
Nicaragua.
El FSLN adems lidera con
67,1% las votaciones para diputados nacionales, seguido por el
Partido Liberal Constitucionalista que posee hasta el momento
17,7% de los votos.
truccin de un mundo multicntrico y pluripolar que,
sin imperios y con justicia,
nos encamine hacia el "Supremo Sueo de Bolvar" y
del Comandante Eterno Hugo
Chvez.
Que viva el pueblo nicaragense! Que viva Sandino!
torno a la actual situacin de

Venezuela.
Asimismo, destac que en
el marco de la conferencia se
tocarn temas como el Arco
Minero, la juridicidad y tica
poltica.
En este sentido, adelant
que el jueves 10 de noviembre
se ofrecer el panel sobre dependencia y socialismo, a cargo del Instituto Bolvar-Marx
desde las 9:00 de la maana.
Finalmente, aadi que
quienes deseen participar en
los paneles pueden inscribirse
a travs de la pgina web de la
Clacso.
Mster/Fax
(0212) 572.0123
Redaccin
(0212) 572.7612
Distribucin (0212) 574.5156
N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE|)MPACTO
Arm el embajador Jorge Valero:
0ASESDELA/.5RECONOCENA6ENEZUELA
COMOGARANTEYDEFENSORADE$$((
Ni siquiera los pases ms
crticos con la Revolucin
Bolivariana se atreven
a desconocer o cuestionar
los logros inocultables
del Gobierno Nacional
para reducir la pobreza
y la desigualdad, indic
el representante permanente
de Venezuela ante el Consejo
de Derechos Humanos
de la Organizacin
de las Naciones Unidas
T/ AVN
F/ Archivo CO
Caracas
l representante permanente de Venezuela ante

el Consejo de Derechos
Humanos (DDHH) de la Organizacin de las Naciones Unidas
(ONU), Jorge Valero, recalc
ayer que los pases que integran
el mecanismo internacional reconocen a Venezuela como una
nacin garante y defensora de
los derechos fundamentales.
Indic que los pases que conforman la ONU reconocen los

esfuerzos del Gobierno Bolivariano por impulsar la lucha por
la igualdad, la autodeterminacin y soberana de los pueblos,
bajo la defensa y respeto de la
carta de las Naciones Unidas.
Los derechos humanos son
el alfa y omega de nuestra Revolucin, y esto se evidencia
en que en Venezuela contamos
con un Estado que los garantiza plenamente, dijo en una
entrevista telefnica con la
Agencia Venezolana de Noti-
cias (AVN), en la que se reri

a los resultados del informe
sobre DDHH que present Venezuela ante la ONU el pasado
martes en Ginebra, Suiza.
Valero record que el modelo
de derechos humanos expuesto
por la delegacin venezolana
fue aplaudido por la gran mayora de las naciones que participaron en la sesin.
Ninguno de los pases que
participaron, ni siquiera los
ms crticos a la Revolucin Bolivariana, se atrevieron a desconocer o cuestionar los logros
inocultables que el Gobierno

Nacional ha venido conquistando para reducir la pobreza y la
desigualdad, sostuvo.
El embajador seal que pese
a la reduccin de los ingresos,
producto de la cada de los precios del petrleo, y a la desestabilizacin econmica orquestada por factores internos y
externos, el Gobierno Nacional
mantiene su lucha rme de proteger los derechos humanos de
todos los venezolanos, que son
irreversibles y universales.
Venezuela ha sido uno de
los pases que profundiza y
expande los derechos humanos de todos los ciudadanos,
y como antecedente podemos
mencionar que fue uno de los
primeros pases que cumpli
con los ocho objetivos de desarrollo del milenio trazados por
la ONU, aadi.
Record que en la presentacin de la delegacin venezolana, liderada por la canciller de la
Repblica, Delcy Rodrguez, se
destac que la inversin del Estado en el rea social supera el
71,4%, lo que ha permitido construir ms de un milln 100 mil
hogares desde 2011, y lograr que
con un ndice de GINI de 0,390

-que oscila entre 0 para el pas
con mayor igualdad y 1 para el
de ms desigualdad- Venezuela
siga siendo el pas de Amrica
Latina con menor desigualdad.
La pobreza extrema, medida
por el mtodo de necesidades
bsicas insatisfechas, disminuy del 10,6 %, que mantena en
1999, al 4,4 % que experimenta
en la actualidad, mientras que
el nmero de adultos mayores
pensionados aument del 74,4
% que haba en 2011 al 84,8 %
de 2015.
El embajador Valero ratic
que Venezuela acoger la mayora de las recomendaciones
(274 en total) que recibi tras la
presentacin del informe sobre
DDHH, y seal que las mismas
estn orientadas a profundizar
los planes y polticas pblicas
que ejecuta el Gobierno Nacional pata proteger los derechos
del pueblo.
No obstante, critic que algunos pases imperialistas cuestionen el resguardo de derechos
humanos en Venezuela cuando
son responsables de genocidios,
guerras y fenmenos migratorios a gran escala mundial.
Reiter compromiso del chavismo con Unasur y El Vaticano
Comunicado
Jaua: Dilogo garantiza la paz entre los venezolanos
ALBA-TCP celebra transparencia

de comicios y victoria del FSLN en Nicaragua
T/ Redaccin CO-VTV
Caracas
l dilogo es la base principal para

garantizar la paz de la patria,
destac el diputado del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV)
Elas Jaua a travs de una entrevista
en El Noticiero Venevisin.
El diputado del Bloque de la Patria
asever que por ms profundas que
sean las diferencias entre los venezolanos, se debe garantizar a la nueva
generacin la paz que caracteriza a los
venezolanos.
Jaua enfatiz: Ni ustedes (oposicin) se van a ir de Venezuela, ni nosotros nos vamos a ir de nuestro pas,
en ninguna circunstancia, as lo hemos hecho saber. Que nadie crea que
los dirigentes del chavismo vamos a
salir corriendo, nosotros nos vamos
a quedar en nuestro pas ante cualquier escenario a dar la cara, como
siempre nos ense el comandante
Hugo Chvez.
El dirigente del PSUV seal que

para la militancia, la crtica y la autocrtica son parte del anlisis en
aras de estimular y potencializar
la democracia del proyecto popular
que vincula a los revolucionarios.
Por otra parte, subray: Nos comprometimos ante Unasur y ante el enviado del Papa que aqu nadie se para
de la Mesa (de Dilogo) porque es Venezuela. No se trata que ellos impongan
su agenda o nosotros la nuestra, sino
es el pas y la tranquilidad que necesita para poder avanzar.
Elas Jaua expres que la responsabilidad de ser Protector de Miranda
no consiste en un cargo pblico sino
en un compromiso con el pueblo ante
la ausencia de un gobierno regional.
Al gobernador de Miranda no se le
ha restado ni una sola de sus competencias, ni se le han negado los recursos que le corresponden por el Situado
Constitucional y el Fondo de Compensacin Interterritorial; l no gobierna bien
Miranda porque es un incapaz, rese.
T/ Redaccin CO
Caracas
a Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (ALBATCP) emiti ayer un comunicado de felicitacin al pueblo de Nicaragua por la
transparencia de su proceso electoral y
la contundente victoria del Frente Sandinista. A continuacin el texto:
COMUNICADO ESPECIAL
Los pases de la Alianza Bolivariana
para los Pueblos de Nuestra AmricaTratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) felicitan al Gobierno de Reconciliacin y Unidad Nacional de Nicaragua,
liderado por el Comandante Daniel Ortega Saavedra, por el contundente triunfo
electoral en las elecciones realizadas el
domingo 06 de noviembre de 2016.
As mismo, reconocen la transparencia del proceso electoral y felicitan a las
instituciones nicaragenses que organizaron y condujeron las elecciones. Destacan la madurez del pueblo de Nicaragua
y celebran la fortaleza y plena vigencia

de la democracia del pas.
Los pases de la Alianza Bolivariana
para los Pueblos de Nuestra AmricaTratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP), consideran que esta indiscutible victoria no es slo un nuevo triunfo
de la Revolucin Sandinista y su pueblo,
es la rearmacin de que la conciencia
de los pueblos es la ms poderosa defensa
contra las campaas desestabilizadoras
dirigida por las fuerzas restauradoras
para destruir los procesos progresistas
de la regin.
La victoria de la Revolucin Sandinista es un hecho histrico en la actual
coyuntura regional, lo que demuestra
la vigencia de las luchas sociales, y nos
compromete a seguir construyendo la
Patria Grande latinoamericana y caribea, bajo el legado del Libertador
Simn Bolvar, de Augusto C. Sandino,
de Jos Mart, de Farabundo Mart, de
Ernesto Che Guevara, Eloy Alfaro y del
Comandante Eterno Hugo Chvez.
Caracas, 07 de noviembre de 2016
4 Poltica | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE
Estamos entre Maduro y los inmaduros, apunt
#HADERTON%LDILOGONODEBEVERSEAFECTADO
PORLAIMPACIENCIADEUNSECTOR
El diplomtico asegur
que las declaraciones
de algunos dirigentes
de la oposicin estn
entorpeciendo el futuro,
mientras que el Gobierno
est dando el ciento
por ciento
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas
oy Chaderton Matos,
embajador y excanciller
de la Repblica, asegur que el dilogo en el pas tiene validez en la medida en la
que el Gobierno y la Mesa de
la Unidad Democrtica (MUD)
asuman el tema con la mayor
seriedad y responsabilidad posible; asimismo, indic que las
conversaciones no deben verse
afectadas por la impaciencia de
algunos sectores.
Durante su participacin en
el programa Vladimir a la 1,
que transmite Globovisin, el
diplomtico manifest que la
dirigencia y militancia de la
Revolucin Bolivariana estn
unicadas y comprometidas
con el dilogo desde el ao
2002, tras el golpe del 11 de
abril. "El dilogo comenz con

Chvez, la gente tiene mala
memoria, sostuvo.
Chaderton expres que el
dilogo es una medida delicada y que exige discrecin,
porque puede avanzar a un
ritmo indeterminado. Como
vayamos viniendo, vamos
viendo, y lo digo con la mayor

seriedad, expres.
Asegur que las declaraciones de algunos dirigentes de la
oposicin estn entorpeciendo
el futuro, mientras que el Gobierno est dando el ciento por
ciento. Arm que en estos momentos estn buscando un ma-
nejo sereno, discreto, responsable y transparente entre ambos

bandos polticos.
En referencia, aclar que el
chavismo tiene toda la autoridad moral para hablar de dilogo, ya que ha sido siempre el que
ha convocado a la oposicin a
dialogar. Record que las actuales mesas de trabajo instaladas
con la mediacin del Vaticano y
la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) se concretaron
debido a la insistencia del presidente Nicols Maduro para
buscar soluciones conjuntas a
las problemticas que aquejan
a los venezolanos.
Por otra parte, Chaderton
manifest que la oposicin venezolana ha actuado de manera
inmadura en las oportunidades
que el Gobierno ha planteado el
dilogo. Cuando alguien dice
'vamos a darle un ultimtum
del Papa', eso es algo muy inmaduro. Estamos entre Maduro y
los inmaduros", apunt.
Se trata de crear puentes,
pero eso se toma tiempo. No se
puede tomar como ultimtum.
Porque lo nuestro no es tan
grave, lo nuestro es ms manejable como proyecto de paz,
subray.
Manifest, asimismo, que espera que la MUD no se retire
y entre las dos partes busquen
una salida a los problemas del

pas. Consider que las salidas
a la crisis econmica que golpea
al pas no necesariamente tiene que ser electoral.
El diplomtico critic, adems, la actuacin de los medios con los representantes del
Gobierno, e indic que a la dirigencia de la MUD y a la oposicin les brindan un trato con
suavidad.
NO NOS VAN A GANAR

Roy Chaderton Matos manifest que la oposicin no derrocar al chavismo bajo ningn
concepto.
No nos van a ganar, ni por
las buenas ni por las malas. Por
las malas es invadiendo Miraores, usando la violencia y el
golpe de Estado, y por las buenas simplemente signica que
no nos van a ganar las elecciones y vamos a tener ms votos
que ellos a la hora de una batalla eleccionaria, dijo.
Tambin declar que los medios que no son del Estado tienen la responsabilidad de concientizar a los venezolanos.
La responsabilidad no es
solo del Gobierno y de la oposicin. Los medios tambin
deben contribuir. Yo insisto en
que deben dejar de sealarnos
como los nicos responsables.
Las responsabilidades de la
oposicin han atentado contra
la Constitucin y la soberana
del pas.
Ya para nalizar recalc que
aunque hay cosas que deben corregir, el pas logr salir de la
hambruna y de la ignorancia gracias al proceso revolucionario.
Ser incorporado a las Canaimitas
Se reunieron en Fuerte Tiuna
Arreaza anunci lanzamiento

de videojuego Minihroes
Estado Mayor de la GMAS ana estrategias

de produccin y distribucin de alimentos
T/ Redaccin CO
Caracas
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas
esde la sede del CNU-OPSU, el vicepresidente para

el rea Social y Desarrollo de
las Misiones, Jorge Arreaza,
inform sobre el lanzamiento
de un videojuego que se incorporar a las Canaimitas donde
se vincular con el aprendizaje
del ajedrez.
En el contexto del Proyecto Estratgico Nacional de Ajedrez, el
vicepresidente Arreaza indic
que pronto se realizar el lanzamiento del videojuego Minihroes, el cual vincula la historia
independentista de Venezuela
con el aprendizaje de ajedrez.
Asimismo, indic que los das
08 y 09 de noviembre se estar
realizando un taller del Golpe
de Timn, donde se dar a conocer a los participantes, los

avances en el sistema de Misiones y Grandes Misiones.
Expres que "seguimos en el
profundo anlisis de las Misiones para que sean ms ecientes, como instruy el presidente Nicols Maduro, adems de
seguir en la construccin de
los corredores en el Plan de la
Patria Comunal con las Agendas Concretas de Accin", con
el objetivo de atender las 644
parroquias priorizadas a nivel
nacional.
Por ltimo, Arreaza envi
felicitaciones al primer mandatario nicaragense, Daniel
Ortega, por su victoria popular
durante los comicios electorales realizados el pasado domingo 06 de noviembre.
l ministro de Defensa y jefe

de la Gran Misin de Abastecimiento Soberano, Vladimir
Padrino Lpez, encabez ayer
una reunin para abordar aspectos de produccin y distribucin de alimentos en el pas.
En el marco de la GMAS, el
GJ @vladimirpadrino ana estrategias de Produccin y Distribucin con Jefes de REDI, ZODI
y miembros de vrtices, anunci el general en su Twitter.
En esta reunin operativa, que
abord el sexto vrtice de la Misin, se convers sobre aspectos
y medidas que permitan resguardar el modelo productivo soberano, seal @PrensaFANB.
N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE|0OLTICA
PSUV lo considera constructivo para el pas
trabajando para derrotar la

guerra econmica y producto
de estas gestiones garantiza
el abastecimiento de distintos
rubros. Como ejemplo reri:
Tenemos suciente azcar
cruda, trigo panadero, trigo
duro (para las galletas), suciente aceite crudo de soya
y suciente pasta de soya
Abastecimiento
suciente,
incluso garantizando la produccin del pan de jamn y de
nuestras hallacas.
2EVOLUCIONARIOSRATIlCANVOLUNTAD
DECONTINUARENLAMESADEDILOGO
El partido socialista seguir
su agenda de movilizaciones,
por lo que hoy, a partir
de las dos de la tarde, habr
una concentracin
en el estado Anzotegui
y el viernes en Mrida
TRIUNFO DE LA REVOLUCIN
EN CENTROAMRICA
T/ Oriana Gmez
F/ Jos Miguel Meneses
Caracas
urante una rueda de

prensa del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), el integrante de
la direccin nacional de esta
tolda poltica, Freddy Bernal,
rechaz que sectores de la
Mesa de la Unidad Democrtica
(MUD) den a entender a sus seguidores, irresponsablemente,
que existe la posibilidad de llamar a elecciones generales adelantadas. Desde la direccin
del PSUV les decimos que eso
es imposible Es otra oferta
engaosa por parte de la MUD,
aqu no hay elecciones adelantadas. Hay un cronograma del
CNE que ya conoce el pas para
elecciones de gobernadores y
alcaldes y previamente deben
legalizarse los partidos polticos que quieran ir a ese proceso, seal Bernal.
DILOGO
Respecto al avance del dilogo entre el Gobierno y la oposicin, Freddy Bernal indic que
los revolucionarios rearman
su voluntad para que se mantenga este espacio de encuentro.
Sin embargo, critic que sectores de la derecha pretendan dar
un ultimtum a esta iniciativa
de paz. Es imposible que un
proceso de dilogo se concrete
en 11 das, es otra oferta engaosa a los sectores opositores,

es lo que hicieron todo el ao.
Primero fue decirles que habra
referendo revocatorio, que iban
a salir del Presidente, luego que
iban a tomar Caracas Ahora, que en 11 das van a tener
resultados. Es el chantaje de
siempre, manifest Bernal, y
seguidamente remarc que no
aceptarn estas presiones malintencionadas.
No obstante, sostuvo que el
Gobierno Bolivariano se mantendr en la mesa de dilogo y
recomend a la oposicin que
debera estudiar la posibilidad
de instalar un espacio similar
entre ellos mismos para que
logren resolver sus rias internas y puedan tener una sola
posicin ante el pas.
Record que el viernes se volvern a reunir con los diversos
factores para seguir avanzando en lo que debe ser un dilogo
constructivo para el pas.
MOVILIZACIONES
SIGUEN LOS CAMPAMENTOS
Por otra parte, el dirigente

revolucionario recalc que el
PSUV continuar en la calle.
Nosotros siempre hemos estado en la calle, porque as lo dice
el Libro Rojo del partido, as lo
ense el comandante Hugo
Chvez, que este no es un partido solo para ir a elecciones,
sino que adems es un partido
que est consustanciado con
las necesidades del pueblo.
En este sentido, las movilizaciones destacadas de esta semana son dos. La primera es hoy
en el estado Anzotegui, a partir de las dos de la tarde. Mientras que el viernes las actividades de agitacin y movilizacin
se desarrollarn en el estado
Mrida. Un partido repotenciado, remoralizado, movilizado, consciente de los logros de
la Revolucin, de los peligros, y
esa conciencia ha permitido que
le hayamos propinado la derrota en la calle a la oposicin.
Los campamentos de la Juventud del Partido Socialista Unido

de Venezuela (Jpsuv) continuarn esta semana en los estados
Tchira, Mrida, Nueva Esparta, Aragua, Apure y Gurico,
segn inform Freddy Bernal.
La juventud presente en la calle, en trabajo poltico, en la recreacin, fortaleciendo conciencia en las nuevas generaciones.
El partido ha valorado como
muy exitoso el desarrollo de
estos campamentos, en los que
han participado jvenes de distintos sectores, indic el vocero
del PSUV.
Acerca de los Comits Locales de Abastecimiento y Produccin (CLAP) seal que
continan en el proceso de
consolidacin avanzando en
los procesos de distribucin y
fundamentalmente en los procesos de produccin.
Freddy Bernal puntualiz
que el Gobierno Nacional sigue
Un ejemplo de madurez poltica
Bloque de la Patria felicita al pueblo

de Nicaragua por victoria del Frente Sandinista
T/ O.G.
Caracas
travs de un comunicado, el
Bloque Parlamentario de la Patria de la Repblica Bolivariana de Venezuela expres su felicitacin
al pueblo de Nicaragua por la victoria
obtenida por el Frente Sandinista de
Liberacin Nacional (FSLN) en las
elecciones de este 6 de noviembre, en

las que result reelecto Daniel Ortega
como Presidente del pas centroamericano para el perodo 2017-2022.
Adems, en la contienda fue electa
Rosario Murillo como vicepresidenta y
se ratic la mayora sandinista en la
Asamblea Nacional de esa nacin, hechos que tambin fueron saludados por
parte del Bloque de la Patria.
Celebramos junto al pueblo nicaragense y, en especial, junto al Frente

Sandinista de Liberacin Nacional,
esta nueva y contundente victoria que
ratica el liderazgo histrico del comandante Daniel Ortega y renueva la
conanza del pueblo en la Revolucin
Sandinista como proceso de transformacin profunda para la dignidad y
felicidad de todas y todos, reza el comunicado.
El Bloque de la Patria indic que a
pesar de los ataques del gobierno de
los Estados Unidos, que intenta destruir las revoluciones, el pueblo de
Sandino dio al mundo un ejemplo de
El PSUV felicit a Daniel Ortega por la victoria obtenida en

las elecciones presidenciales de
Nicaragua, que lo ratica como
primer mandatario de ese pas.
A pesar de la manipulacin de la
derecha internacional, que apostaba al fracaso de Daniel Ortega,
a pesar de la guerra a la que ha
sido sometido polticamente, se
consolida y se sigue avanzando
en la victoria del FSLN Desde Venezuela nuestro abrazo al
pueblo de Nicaragua. Un triunfo
de la Revolucin en Centroamrica que seguramente va a incidir positivamente en el resto de
la regin.
ELECCIONES EN EEUU
Sobre las elecciones en Estados Unidos enfatiz que los
venezolanos no intereren en
la poltica interna de ningn
pas. En contraste, lament que
el Gobierno de esta nacin norteamericana se involucre permanentemente en los asuntos
de la patria de Bolvar. Conspiran, nancian a la oposicin,
juegan al derrocamiento del
presidente Nicols Maduro, se
meten en el saboteo econmico,
en la guerra nanciera. Espera que con los resultados se
fortalezca la democracia de Estados Unidos y que gane quien
seale el sistema electoral de
ese pas.
Ratic la disposicin de Venezuela de tener relaciones con
el Gobierno norteamericano en
las que prevalezca el respeto y
la igualdad.
madurez poltica, mostrando unidad

y conciencia patritica con la perspectiva de consolidar los logros obtenidos
hasta ahora y seguir construyendo la
Nicaragua libre, soberana y justa en el
marco del impulso de la unin latinoamericana y caribea.
El grupo parlamentario reiter al
pueblo de Nicaragua su rme compromiso de seguir luchando juntos por alcanzar los sueos de la Patria Grande
legados por Simn Bolvar, Augusto
Csar Sandino y Hugo Chvez. Seguros estn de que ambos gobiernos
continuarn profundizando lazos de
hermandad.
6 Poltica | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE
Rueda de prensa de UPV
!BREUh,AMESADEDILOGODEBE
REGIRSECONBASEENLA#ONSTITUCINv
Expresaron que si la Mesa
de la Unidad Democrtica
(MUD) pone condiciones
es porque no quiere dialogar.
Denunciaron las amenazas
de Freddy Guevara
T/ Luis ngel Yez
F/ Hctor Rattia
Caracas
a secretaria nacional femenina de la Unidad Popular Venezolana (UPV),

Omarlena Abreu, rechaz los
planes de la derecha venezolana de imponer condiciones en
la mesa de dilogo de manera
arbitraria y unilateral. Para la
dirigente upevista la mesa de
dilogo no es una mesa de negociaciones ya que la Constitucin
es el fundamento para el entendimiento entre ambas partes,
por lo tanto, las exigencias pasan a segundo plano porque el
objetivo principal es la paz de
los venezolanos, como lo dicta
la Carta Magna.
Advirti que si la Mesa de la
Unidad Democrtica (MUD)
pone condiciones es porque no
quiere dialogar. Uno no puede
/MARLENA!BREUJUNTOADIRIGENTESDE506
pedir perdn con pistola, dijo

la dirigente rerindose al supuesto ultimtum promovido
por sectores de la ultraderecha
venezolana.
Abreu critic las amenazas

del diputado Freddy Guevara, quien dijo este fin de semana que de no salir nada
del dilogo en 10 das toma-
rn acciones de calle para

presionar al Gobierno. Est
amenaza que ellos estn promoviendo es para tratar que
el sector violento de sus filas
se levante en contra de la paz

y el dilogo.
Asimismo, destac que maana se celebrarn las elecciones presidenciales en Estados Unidos y gane quien
gane, de una u otra manera,
afectar las relaciones con
Venezuela. Asegur que los
Estados Unidos necesitan de
Venezuela para su subsistencia: Nosotros tenemos gran
cantidad de minerales que a
ellos les resolveran los problemas energticos que presentan actualmente.
Inst al pueblo norteamericano a copiarse del sistema de
votacin venezolano ya que, a
su juicio, nuestro sistema de
votacin es reconocido a nivel
mundial como el ms seguro y
eciente, por lo que los ciudadanos estadounidenses deben
manifestar su intencin de votar libremente como se hace en
cualquier pas democrtico del
mundo.
Celebr con beneplcito la
victoria popular obtenida por
el ya presidente de la Repblica de Nicaragua, Daniel
Ortega, quien fue reelecto
con ms del 63% de los votos
escrutados.
N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE|0OLTICA
Acercamiento es parte del proceso de pacicacin
En la defensa de los intereses del pueblo
MEP: Condicionamiento al dilogo proviene

de factores insurreccionales
0#6ELDILOGODEBESERVIR
PARADESARTICULARPLANESVIOLENTOS
DELADERECHA
ilberto Gimnez Prieto,

presidente del Movimiento Electoral del Pueblo (MEP),
seal en rueda de prensa, que
el dilogo es el camino para ir
logrando esos espacios de encuentro entre el gobierno y la
oposicin.
Para el dirigente mepista, el
hecho histrico que oposicin
y gobierno se sienten a debatir
sobre las problemticas del pas
es un gran avance, sin embargo, esto debe ser considerado
parte del proceso, no el objetivo
nal.
Esta situacin nos lleva a
generar un alerta al pueblo venezolano sobre factores de la
oposicin los cuales no tienen
centrados sus intereses en un
verdadero dilogo necesario
para el pas y por ello persisten
en condicionar su participacin
en este proceso. Pretenden que

el gobierno se siente con una pistola en la cabeza esto deja en evidencia que ellos siguen apostando a un escenario de violencia
donde exista un enfrentamiento
entre venezolanos, dijo.
Llam al pueblo a defender
la paz social que es un derecho
constitucional y a rechazar los
condicionamientos provenientes de factores insurreccionales
como Voluntad Popular que intentan recuperar el poder que
perdieron hace 20 aos por la
va de la violencia.
En segundo trmino hacemos un llamado al gobierno
para ampliar este dilogo e incluir, en el caso del ocialismo,
otras estructuras polticas que
tambin acompaan a la revolucin en la elaboracin de
polticas pblicas en cuanto a
la economa, materia scal y
especial atencin a las grandes
necesidades del pas, dijo.
Advirtieron sobre peligro del plan B opositor
PPT: Cpula de la iglesia y ultraderecha

fomentan visin fatalista del pas
T/ Luis Angel Yez
Caracas
l partido Patria Para Todos

elogi el esfuerzo hecho
por el Presidente Maduro, para
buscar concertacin entre los
sectores de la vida poltica a
travs de la instalacin de una
mesa de dilogo pero advirti que dentro de la oposicin
existen sectores interesados en
perturbar esta iniciativa.
Wladimir Mir, representante del secretariado poltico nacional de la tolda azul, advirti
que existen dentro de los medios
de comunicacin algunos cigarrones empeados junto a la
cpula eclesistica en imponer
una sensacin fatalista sobre el
futuro del pas.
Hoy amanecieron los cigarrones en los principales programas
de radio y televisin utilizando
las palabras del enviado de la
iglesia catlica al sealar que la
mesa de dilogo estaba obligada
a dar resultados y que sin ella
nos enfrentaramos a una situacin de guerra y sangre, dijo.
La mesa no es un dogma,
asever Mir quien reconoce
que la mayora de los ciudadanos espera que el dilogo genere frutos tangibles aunque manifest sentirse satisfecho por el
inicio de las conversaciones sostenidas tras un largo transitar e

impulso del presidente Maduro,
en pro de la paz del pas.
Mir calic de preocupante
el hecho que el partido Voluntad
Popular tenga un plan B y una
carta bajo la manga, que pudiera signicar un elemento de
provocacin para generar caos
en toda la geografa nacional.
Detall que el dilogo no solamente debe darse entre el
gobierno y la oposicin, sino
tambin con la participacin
de los partidos del Gran Polo
Patritico, sectores sociales,
econmicos e intelectuales,
que tienen muchos aportes
que darle al pas al igual que
otras iglesias, ms all de la
catlica.
EL CHANTAJE DE VP
Seal que hay una faccin
violenta de la MUD que se
ha resistido en todo este
tiempo al dilogo. Con su
ausencia, Voluntad Popular
(VP) se niega denitivamente
a validar ese espacio como
garante de la Paz. Advirti
que es un desafo de VP
condicionar el dilogo a un
chantaje sobre la liberacin
del condenado por la justicia
Leopoldo Lpez.
En el mbito econmico
los comunistas insistieron
en que es necesario superar
los esquemas de distribucin
que estn en manos
de los monopolios
T/ Luis Angel Yez
F/ Hctor Rattia
Caracas
l Partido Comunista de
Venezuela (PCV) , asegur que para lograr la
paz de la repblica y la convivencia armnica entre los
venezolanos es necesario que
quienes representan a la oposicin y al gobierno en la mesa
de dilogo deendan los genuinos intereses del pueblo.
El secretario general de la
tolda comunista, Oscar Figuera asegur que la mera instalacin de la mesa de dilogo
entre el Gobierno y la oposicin, no es garanta de paz
pues los representantes de la
oposicin han sido enemigos
histricos de los intereses del
pueblo venezolano.
Los mediadores, entre ellos
los expresidentes de Espaa,
Panam, Colombia y Repblica
Dominicana junto a los representantes del vaticano son representantes de los grandes intereses imperiales , expres.
El vocero del Bur Poltico
del Partido Comunista de Venezuela (PCV) reiter que el
dilogo debe servir para desarticular agenda violenta de
la oposicin de derecha fascista en Venezuela y defender
las conquistas alcanzada por
el pueblo a la lucha en estos
aos.
El dirigente asever que
aunque el PCV como partido
poltico no fue invitado a formar parte de la mesa de dilogo de todas formas en caso de
recibir la invitacin no hubiesen asistido por tener diferencias fundamentales con parte
de los negociadores.
El materia econmica asegur que no se han tomado
en cuenta las propuestas para
la transformacin profunda
de la produccin en las grandes empresas nacionalizadas,
sin embargo valor positivamente los esfuerzos que est
2UEDADEPRENSADEL0#6
adelantando el presidente Maduro para la defensa y fortalecimiento del poder adquisitivo del pueblo, en un contexto
complejo de crisis del sistema
capitalista.
Seal que para garantizar el abastecimiento de proPublicidad
T/ Luis Angel Yez

Caracas
ductos necesarios para el

pueblo,es necesario superar el
actual sistema de distribucin
que est en manos de los monopolios, a travs de un modelo basado en una red comunitaria y en juntas populares de
abastecimiento y produccin.
8 Nacionales | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE
El dilogo en lugar de unir a la derecha la distancia
,OSPARTIDOSPOLTICOSQUEINTEGRAN
LA-5$NOLOGRANUNACUERDOINTERNO
En la oposicin, unos sectores
plantean actuar apegados
a la ley y se deslindan
de un golpe
de Estado y otros,
como nica
estrategia
poltica,
proponen la salida
del presidente
Nicols Maduro
T/ Leida Medina
I/ Asin
Caracas
as posturas de
algunos dirigentes de los
partidos polticos integrantes de la Mesa
de la Unidad Democrtica (MUD) ratican una vez ms
que el propsito de un
sector de la oposicin
venezolana no es mantenerse en la mesa de
dilogo impulsada por el
Gobierno Nacional, sino
generar condiciones para
desestabilizar el pas.
El planteamiento se desprende de las declaraciones ofrecidas
ayer al nalizar las reuniones de
los respectivos comits polticos
que acostumbran efectuar todas
las semanas las organizaciones
polticas del pas.
Dos organizaciones polticas,
en particular Voluntad Popular
(VP) y Primero Justicia (PJ),
jaron una posicin radical en
torno a sus estrategias polticas, las cuales apuntan a irse a
las calles, a diferencia de otras
organizaciones que abogan por
mantenerse en la mesa de dilogo, como Un Nuevo Tiempo
(UNT), cuyo presidente, diputado Enrique Mrquez, asegura
que la materia prioritaria del
dilogo entre el Gobierno y la
MUD es la economa del pas.
Tambin el presidente encargado del partido Alianza Bravo
Pueblo (ABP), Richard Blanco,
insiste en efectuar el referndum revocatorio y realizar movilizaciones, pero sin caer en
amenazas o provocaciones.
Dichos planteamientos dieren mucho de los realizados
por el coordinador nacional encargado de VP, diputado de la
Asamblea Nacional (AN) Freddy

Guevara, quien reiter la amenaza de que si para el 11 de noviembre el Gobierno Nacional no ha
dado una fecha de eleccin presidencial o de realizacin del referendo revocatorio se retomar la
agenda de calle, el juicio poltico
a Nicols Maduro y se declarar
el abandono del cargo.
La misma amenaza fue expresada por el secretario general
nacional de Primero Justicia
(PJ), diputado Toms Guanipa,
quien manifest que hoy (ayer)
Primero Justicia ratica que
si el prximo 11 de noviembre
no hay avances y propuestas
claras que le den solucin a la
crisis de Venezuela, as como la
restitucin del hilo constitucional, nos iremos a la calle con el
pueblo a promover que se derriben las barreras inconstitucio-
nales que no nos permiten salir

de la crisis y lograr un cambio
real en el pas.
Ante esa inocultable falta de
acuerdo interno, una vez ms
queda en evidencia que este
sector de la oposicin no tiene
inters en lograr ningn tipo
de avance que ayude a remontar la actual crisis econmica,
consecuencia de la guerra econmica impulsada por la derecha venezolana.
EN CUALQUIER MOMENTO
LA MUD VA A ESTALLAR
En ese escenario, es totalmente acertado el anlisis del
periodista, Jos Vicente Rangel,
quien en su columna de opinin
publicada ayer en ltimas Noticias expresa que todo parece
indicar que en cualquier momento la MUD va a estallar. A
duras penas el organismo coordinador de la oposicin logra

disimular la lucha que internamente libran diferentes facciones. La actitud frente al dilogo
profundiz las diferencias.
Por su parte, el primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV),
diputado Diosdado Cabello, ha
calicado como irresponsables
a los mencionados sectores de
la oposicin al pretender dar
plazos al Gobierno Nacional.
En la entrevista en el programa Jos Vicente Hoy, realizada
el pasado domingo y trasmitida
por Televen, Cabello, al referirse al dilogo entre el Ejecutivo
Nacional y la MUD, asever
que nosotros no nos cerramos,
pero hablar con la oposicin es
perder el tiempo. Creo que el
tema del dilogo benecia es a
hz1USEGANACON
QUELADESESPERACIN
TRIUNFEv
Antes de lanzarse a las calles
como estn amenazando, el
sector radical de la oposicin
debera tomar en consideracin las palabras de monseor
Baltazar Porras, quien ayer
durante una entrevista en una
conocida emisora privada manifest que de no
lograrse una solucin con respecto a la mesa
de dilogo entre
el Gobierno y la
oposicin, quien
quedar mal ser el
pueblo venezolano.
Hay que pensar que
el dilogo no busca un
benecio poltico, sino
social, que es la vida y
la tranquilidad de los
venezolanos. Para ello
hay que dar muestras, enfatiz.
Estim que no se
puede ir a una mesa de
dilogo y despus salir
con descalicaciones y
que se debe utilizar el
tono que corresponde
a unas conversaciones
que tienen como n la estabilidad de la nacin.
Monseor Porras expres: Qu se gana con que
la desesperacin triunfe y
que un grupo de personas
pierda la calma? Vendr represin, heridos y muertes.
Eso no nos conduce a nada.
ellos. Aadi que la posicin
de dar un plazo es irse por el
camino de la aventura.
De la misma manera es pertinente lo dicho por el dirigente del Partido Socialista Unido
de Venezuela (PSUV) Freddy
Bernal en el programa Dilogo
Con... transmitido por Televen,
donde recomend a la oposicin
ponerse de acuerdo.
En la oposicin, consider,
se estn sacando los hgados, Voluntad Popular al resto
de los partidos. Capriles est
como loco, desaforado porque
se le desbarat su referndum,
los adecos estn esperando sus
prximas elecciones. Primero
Justicia est a punto de una
divisin, Manuel Rosales desde un principio quera entrar
a la Mesa (de la Unidad), Henry Falcn no fue invitado a las
conversaciones y se incorpor.
Seores, pnganse de acuerdo,
hagan una ruta, construyan un
proyecto alternativo al Gobierno. As no van a llegar a ninguna parte.
N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE|.ACIONALES
Inform la ministra del Poder Popular para Asuntos Penitenciarios

A travs del FFM
'-!3ASPIRA
AFORMARMS
DEMILBRIGADISTAS
PARADEFENSA
DELAPATRIA
T/ Redaccin CO
Caracas
s de 68 mil patriotas han sido

capacitados por la Unidad de
Formacin y Acompaamiento Poltico de la Gran Misin Abastecimiento Soberano (GMAS) para vencer la guerra econmica y superar
el modelo rentista.
As lo inform el director nacional de Formacin Poltica Ideolgica del Frente Francisco de Miranda
(FFM), Csar Gmez, quien seal
que otros 179 mil brigadistas se encuentran en proceso de formacin.
Indic que hasta la fecha, cerca de
68.028 venezolanas y venezolanos
han sido atendidos en el territorio
nacional, y se han capacitado mediante mdulos polticos y tcnicos.
El proceso formativo se ha ejecutado as: brigadistas tipo II con
4.001 participantes a nivel estadal,
representando el 139% de la meta,
brigadistas tipo III con 33.874 participantes formados en 257 municipios de todo el pas, para un avance
del 84% de la meta, y brigadistas
tipo IV, con 30.153 participantes en
326 parroquias para un avance del
21% de la meta establecida, destac
Gmez.
3ISTEMA0ENITENCIARIODE6ENEZUELA
FUERECONOCIDOPORLA/.5
Iris Varela dio un balance
sobre su participacin
en la presentacin del EPU 2016,
en Naciones Unidas, destacando
el nuevo rgimen y el respeto
de los derechos humanos
de los privados de libertad
en el pas
T/ Redaccin CO-Agencias
F/ Mppsp
Caracas
s de 120 naciones del mundo

reconocieron a la Repblica
Bolivariana de Venezuela por
sus avances en materia penitenciaria,
as lo inform la ministra del Poder
Popular para Asuntos Penitenciarios,
Iris Varela, al ofrecer un balance de su
presentacin sobre derechos humanos
ante la Organizacin de Naciones Unidas (ONU).
Esto es un logro innegable de la Revolucin Bolivariana; se marca un precedente cuando nuestro Sistema Penitenciario no solo es elogiado, sino que
sirve de ejemplo para otras naciones
del mundo, destac Varela.
En este sentido, la ministra Varela
expres que la evaluacin positiva demuestra el cumplimiento de los derechos humanos en el pas y desestima
las falsas matrices de opinin de quie-
2ESPETOALOSDERECHOSHUMANOSENLASCRCELESESUNLOGRODELA2EVOLUCIN
nes no reconocen el trabajo que realiza

el Gobierno Bolivariano en las crceles
venezolanas.
Al respecto, Varela invit a los medios
de comunicacin nacionales e internacionales a visitar los recintos carcelarios
para constatar por s mismos la realidad
del sistema penitenciario venezolano.
Hemos alcanzado el 96% del nuevo rgimen penitenciario con la paci-
cacin de la Penitencia General de

Venezuela (PGV) y el Instituto Judicial Los Pinos, resalt la ministra al
informar que se han asignado 26 mil
cupos a privados de libertad para ser
trasladados.
Nuestro compromiso voluntario es
implementar el nuevo rgimen penitenciario en el 100% de las crceles,
asever.
La llevaban oculta en un camin cisterna cargado de melaza
Privan de libertad a conductor y a su ayudante por trco

de ms de una tonelada de cocana en Anzotegui
T/ Redaccin CO-MP
Caracas
l Ministerio Pblico logr privativa

de libertad para el conductor Raynier
Susej Calles Chvez (35) y su ayudante
Leonardo Antonio Boscn Mrquez (42)
por su presunta responsabilidad en el
trco de 1.064 kilos con 770 gramos de
cocana.
La situacin fue detectada el pasado 4
de noviembre cuando transitaban en un
camin cisterna por el municipio Francisco de Miranda del estado Anzotegui.
En la audiencia de presentacin, la scal 9 de la referida jurisdiccin, Mara
Gabriela Martnez, imput a los hombres
por la presunta comisin de los delitos de
trco de sustancias estupefacientes y psicotrpicas en la modalidad de transporte
agravado y asociacin para delinquir.
Una vez evaluados los elementos
de conviccin expuestos por la scal,
el Tribunal 1 de Control de El Tigre

dict la medida de privativa de libertad contra el conductor y su ayudante,
quienes estn recluidos en el Centro
Penitenciario Agroproductivo.
La referida instancia judicial acord
la incautacin de la cisterna y el bloqueo e inmovilizacin de las cuentas
bancarias de los hoy imputados.
En horas de la madrugada de ese da,
los citados hombres fueron abordados
por efectivos militares en el punto de
control Las Piedritas de la poblacin
de Pariagun para una revisin de rutina del camin de carga, el cual provena de Machique de Perij, estado
Zulia.
Durante el procedimiento, los funcionarios observaron que en los compartimientos del vehculo iban ocultos
varios sacos contentivos de 950 panelas de cocana, para un total de 1.064
kilos con 770 gramos de la droga.
Por la presidenta del TSJ
Juramentados 14 nuevos jueces

en defensa de la justicia en el pas
T/ Redaccin Co-Prensa TSJ
Caracas
l Tribunal Supremo de Justicia

(TSJ) jurament a 14 nuevos jueces nacionales en un acto encabezado
por la presidenta del Poder Judicial,
Gladys Gutirrez.
En la ceremonia, realizada en el
auditorio de la Sala Plena del mximo tribunal, se dieron cita 13 jueces
y juezas de Primera y Segunda Instancia Militar, adems una jueza
superior encargada del Circuito Judicial de Proteccin de Nios, Nias
y Adolescentes del estado Carabobo,
informa una nota del TSJ.
La magistrada Gutirrez expres:
Nuestros parabienes en este da que
asumen tan altas responsabilidades,

transmitindoles la conviccin de
que van a desarrollar esta labor de
servicio pblico orientada a elevar
los niveles de eciencia y ecacia en
la administracin de justicia, garantizando y respetando los preceptos
constitucionales, la institucionalidad y la vida democrtica del pas.
Los recin juramentados son integrantes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). Nuestro
afecto y reconocimiento permanente, porque adems de cumplir cabalmente con sus deberes militares de
defensa y seguridad de la nacin en
el concepto clsico, han trascendido
el punto de vista militar alcanzando
un concepto sociopoltico, destac
Gutirrez.
10 Regiones | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE
En un radio de ms de 50 kilmetros en la zona
0DVSAATIENDEACOMUNIDADESAFECTADAS
PORlLTRACINDEOLEODUCTOEN!NZOTEGUI
Lorenzo Aguilera, director
adjunto de Produccin de la
Faja, ratic el compromiso
de la empresa de garantizar
la atencin y el buen vivir
de los habitantes en las
comunidades cercanas
.IASYNIOSCOLABORARONCONLASYLOSFUNCIONARIOSDELASINSTITUCIONES
Ms de mil escolares atendidos
T/ Romer Viera-VTV
F/ Pdvsa
Caracas
etrleos de Venezuela S.A.

(Pdvsa) despleg la atencin inmediata mediante
la Direccin Ejecutiva de Produccin Faja Petrolfera del Orinoco
Hugo Chvez, para atender a las
comunidades situadas al sur del
estado Anzotegui, afectadas por
la ltracin de crudo ocurrida en
el oleoducto ubicado en la comunidad de Santa Clara.
Lorenzo Aguilera, director
adjunto de Produccin de la
Faja, ratic el compromiso
de la empresa de garantizar
la atencin prioritaria y el
buen vivir de los habitantes
en las comunidades situadas
entre las zonas operativas de
la Industria; as como la proteccin y preservacin de los
ecosistemas naturales locali-
%XPERTOSATIENDENLACONTINGENCIAPARABRINDARSEGURIDADALASCOMUNIDADES
zados en el mayor reservorio

de crudos del planeta.
Segn una nota publicada en
el portal web de Venezolana de
Televisin, tras la fuga de crudo
en el oleoducto de 36 pulgadas,
que va desde San Diego de Cabrutica al Complejo Industrial
Jos Antonio Anzotegui (Cijaa), Pdvsa inici el protocolo
industrial para la contencin
del hidrocarburo vertido en los
auentes y el saneamiento socioambiental de la zona, inform la empresa estatal en una
nota de prensa.
SEGURIDAD Y TRANQUILIDAD
Pdvsa ejecuta actualmente
un plan de accin estructu-
En los municipios Iribarren y Urdaneta
Familias afectadas por lluvias en Lara

son atendidas en refugios temporales
T/ R.V.-AVN
Caracas
on el propsito de atender a
las familias afectadas por
la lluvia en el estado Lara, el
Gobierno Bolivariano activ refugios temporales en los muni-
cipios Iribarren (Barquisimeto)

y Urdaneta (Siquisique).
Al menos 30 familias que vivan
en zonas de alto riesgo de Barquisimeto resultaron perjudicadas
por las precipitaciones y fueron
trasladadas a un refugio habilitado en la escuela San Vicente, en el
Forman parte de las 3.210 aprobadas para este sector
Incluidos 194 cultores del estado

Monagas en el sistema de pensiones
T/ R.V.-ANV
Caracas
ste lunes, 194 cultores del

estado Monagas sern incluidos en el sistema nacional
de pensiones, inform, va Twitter, el ministro del Poder Popular para la Cultura, Freddy
aez, quien har entrega de

las asignaciones en compaa
de la gobernadora de la entidad,
Yelitze Santaella.
La asignacin de pensiones
en Monagas forma parte de las
3.210 que fueron aprobadas por
el presidente de la Repblica,
Nicols Maduro, mediante un
rado a travs de ocho puntos

de control, desde Santa Clara
hasta Atapirire, en un radio
de ms de 50 kilmetros, en los
que se activ personal especializado de la Faja, perteneciente
a la Direccin de Produccin
Oriente, la Direccin de Produccin Costa Afuera y Pdvsa
Gas, entre otros.
Durante las operaciones de
saneamiento, funcionarios de
Pdvsa, del Ministerio de Ecosocialismo y Aguas, as como de
las alcaldas de los municipios
antes sealados, se mantienen
en el sitio para responder a
esta contingencia para llevar
seguridad y tranquilidad a las
comunidades.
oeste de la ciudad, rese la Agencia Venezolana de Noticias (AVN)

en una nota de prensa.
OTRAS ZONAS ATENDIDAS

El jefe estadal de Proteccin
Civil, Luis Mujica, inform que
tambin atienden la contingencia presentada en el sector
Santo Domingo II, en el sur de
Barquisimeto, donde otras 23
adultos, 24 nios y 7 adolescentes, integrantes de 12 familias
resultaron afectados.
decreto especial con el que se

busca fortalecer el esfuerzo del
Gobierno Nacional por reivindicar a las y los cultores y las y
los artistas de todo el pas.
El artculo 6 de la Ley del Seguro Social obligatorio -modicado
en 2012- establece que los cultores
tienen derecho a cotizar en el seguro social sin que sea necesario
tener un patrono. Hasta la fecha,
ms de 12.350 artistas han recibido su pensin, lo que representa
un 92% de la poblacin total de
cultores registrados en la Casa
Nacional del Artista.
Ruta por los Senderos de Bolvar y Chvez

culmin su recorrido por Anzotegui
T/ R.V.-Mpprijp
F/ Mpprijp
Caracas
n total de 1.348 nios y nias del estado Anzotegui

obtuvieron su cdula de identidad por primera vez mediante
el programa La Ruta por los
Senderos de Bolvar y Chvez,
creado por el Ministerio del
Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz
(Mpprijp), conjuntamente con
el Servicio Administrativo de
Identicacin, Migracin y Extranjera (Saime).
La coordinadora del Saime en
la entidad, Erika Yaksic, indic
que la jornada se desarroll en
tres municipios estratgicos:
San Juan de Capistrano, Simn

Bolvar e Independencia, y se
beneciaron infantes que habitan en zonas de difcil acceso.
De acuerdo con Yaksic, en
Boca de Uchire fueron atendidos
208 nios y nias, mientras en
las parroquias El Pilar y Caigua
se cedularon 244. La jornada concluy en la plaza Bolvar de Soledad, donde 899 pequeos a partir
de nueve aos de edad recibieron
su documento de identidad.
De esta manera cumplimos
los lineamientos de nuestro
presidente Nicols Maduro,
como lo es simplicar y agilizar el trmite del documento de
identicacin al pueblo de manera rpida y sencilla, seal
la funcionaria.
En Ciudad Bolvar, Ciudad Guayana y Upata
Gran Misin Vivienda dar techo digno

a 200 funcionarios policiales en Bolvar
T/ R.V.-ANV
Caracas
racias a las polticas de inclusin de la Gran Misin

Vivienda Venezuela (GMVV),
un grupo de 200 familias encabezadas por funcionarios y funcionarias de la Polica del estado Bolvar tendr sus nuevos
hogares en los prximos meses,
inform el secretario ejecutivo
del rgano Estadal de la Vivienda (OEV) de esta entidad,
Hctor Herrera Jimnez.
De acuerdo con una nota de
prensa publicada por la Agencia
Venezolana de Noticias (AVN), la
asignacin de las viviendas fue
acordada en una reunin entre
las autoridades de la OEV y de la
Polica de Bolvar en la que analizaron las necesidades de mujeres
y los hombres encargados de proveer seguridad a la poblacin.
Las viviendas sern asignadas en Ciudad Bolvar, Ciudad

Guayana y Upata para atender
a quienes laboran en los diferentes centros de coordinacin
policial que all funcionan, explic el vocero.
MS PROYECTOS
En este tenor, el secretario ejecutivo del OEV-Bolvar inform
sobre los trabajos acelerados
que se ejecutan para culminar
la construccin de 65 tetracasas
en el urbanismo Gran Cacique
Manaure, en la parroquia Unare de Ciudad Guayana.
Al respecto, Herrera habl
sobre la culminacin del vaciado de las lozas para el levantamiento de 5 mdulos de
viviendas, la cuales, precis,
forman parte de un proyecto
que beneciar a 64 familias
de bajos recursos.
N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE|2EGIONES
Operativo garantizar pleno abastecimiento del producto
Con 117 obras en competencia
'-!3SEDESPLEGENPANADERAS
DELSURVALENCIANO
La coordinadora de gestin
del municipio Valencia acot
que adems se busca
que las comunidades puedan
adquirir a precios justos
este rubro
TyF/ Luis Tovas Baciao
Valencia
a Gran Misin Abastecimiento Soberano (GMAS)

se despleg ayer en las 67
panaderas, entre comerciales
y artesanales, del corredor Jos
Mart del sur de Valencia, a n
de supervisar la operatividad
de los locales y asegurar la materia prima para los productos
de consumo masivo.
La Secretara de Desarrollo
Social de la gobernacin de
Carabobo, Glorybeth Vsquez,
quien lider la jornada, asever que por instrucciones del
presidente Nicols Maduro,
los hombres y mujeres pertenecientes a la Sundde (Superintendencia Nacional para la
Defensa de los Derechos Socioeconmicos), a la Fuerza
Armada Nacional Bolivariana
(FANB), al Partido Socialista
Unido de Venezuela (PSUV) y
al Poder Popular salen a garantizar que el pan llegue a
todo el pueblo.
,AUNINCVICO MILITARESLABASEDEESTEOPERATIVO
La coordinadora de gestin
del municipio Valencia acot
que se busca que las comunidades puedan adquirir a precios
justos este rubro. Vamos a
scalizar para que de manera
eciente se distribuya el trigo
panadero, esto se hace solo en
Revolucin Bolivariana para
empoderar a nuestro pueblo,
entonces entre todos velaremos
por el cumplimiento de la misin, acot.
Vsquez precis que para
las visitas se han conformado
cuartetos que vericarn con
los responsables y los trabaja-
dores de los establecimientos

cmo se halla el mbito de produccin, adems de la atencin
a los usuarios. Este despliegue
estar activo todos los das que
sean necesarios, para que el trigo que trae con tanto esfuerzo
el Gobierno Bolivariano sirva
para garantizar una Navidad
feliz, sostuvo.
La vocera institucional llam
al pueblo a que confe en los planes y las estrategias de la Revolucin Bolivariana, la cual es
la nica que combate la guerra
econmica que mantienen sectores antichavistas.
Por su parte, el general de

brigada Carlos Ros Urbano, segundo comandante de la Zona
de Defensa Integral (ZODI) Carabobo, destac que la FANB
acompaar a las dems instituciones y a los movimientos
sociales en la ofensiva contra el
desabastecimiento.
A su juicio, esta puesta en
marcha viene a ordenar el mbito distributivo de un rubro tan
importante, entre otros, para la
hechura del pan de jamn. Estaremos pendientes de que se
cumpla con lo establecido en la
ley, con los precios regulados,
con un anlisis continuo de las
estructuras de costos. Son 240
hombres y mujeres por da trabajando en ello, enfatiz.
Nuestra intencin es mantenernos, no venir uno o dos
das. Los grupos que se han
formado deben mantenerse en
constante scalizacin y revisin a los comercios, a n de
darle tranquilidad al pueblo,
ratic el jefe castrense.
Al propietario de la panadera Solidaria 2005, Carlos De
Jess Crespo, le pareci muy
bueno el plan que ha iniciado
el Gobierno Nacional. Hemos
conversado con los visitantes,
y me parece que todas estas
iniciativas son buenas para
tener todo a la mano para fabricar, opin.
(OYSEINICIAELFESTIVAL
DECINECOMUNITARIO
!RACA
T/ L.T.B.
Valencia
oy comienza a las 4:00 pm

en la Villa Olmpica de Naguanagua el cuarto Festival de
Cine Comunitario e Independiente Araca (Aragua Carabobo), con la participacin de 117
obras, sin contar las que competirn en la seccin el reto cinematogrco, las cuales recibirn una clave para que realicen
una pelcula de dos minutos en
48 horas. El prximo sbado
concluye la esta audiovisual.
A juicio de Daniel Siugza,
organizador del festival, este
ha sido un logro en medio de
la guerra econmica que ha
golpeado al pueblo. Gracias a
Pdvsa, Misin Cultura, el Gabinete de Cultura estadal, entre
muchos otros, logramos consolidar esta edicin, enfatiz.
Explic que se contar con
subsedes en Aragua y Carabobo.
Por ejemplo, tenemos la subsede del Museo de Arte Valencia
(MUVA), donde este mircoles
se exhibir, con un cine foro,
Manantial subversivo, con la presencia de quien hizo la msica de
esta obra, Leo Vargas, notic.
Jueves y viernes tenemos exhibiciones en todas las subsedes,
entre otras, las del Iuteval (Tecnolgico Valencia), Frapom (en
la plaza Bolvar de Valencia), en
la Casa Al Rodrguez de Morn
y en la aldea bolivariana Hugo
Chvez de Valencia, enumer
Siugza quien record que este ao
el Araca est dedicado al fallecido
dramaturgo Miguel Torrence.
Bomberos se desplegaron en las zonas afectadas
ese a la constante lluvia que

azot a parte de la regin zuliana, especialmente a Maracaibo,
solo 25 casas resultaron anegadas
durante la madrugada de ayer.
La informacin la suministr el director del Cuerpo de
Bomberos de Maracaibo, Helin
Pirela, quien asegur que las
precipitaciones cayeron por un
espacio de casi 12 horas.
Asegur que efectivos bomberiles se desplegaron por las
diversas parroquias de la capital zuliana, especialmente
las que se ubican en el oeste de
Maracaibo: Nuestros hombres

desde muy temprano salieron
a la calle a realizar labores de
supervisin en las diferentes
comunidades.
Constatamos,
gracias a Proteccin Civil,
unas 25 viviendas anegadas en
el barrio Catatumbo, parroquia
Francisco Eugenio Bustamante, producto de la cantidad de
centmetros cbicos de agua
que cay desde anoche, dijo.
Asimismo, seal que otras
viviendas resultaron anegadas
en los barrios Zulia, Luis ngel
Garca y Miguel Ospino de la
parroquia Venancio Pulgar.
Mientras que en El Hatillo,
parroquia Venancio Pulgar, un
rbol de entre 4 y 5 metros de
PUBLICIDAD
Constantes lluvias dejaron 25 casas

anegadas en Maracaibo
T/ Yajaira Iglesias
F/ Cortesa Bomberos de Maracaibo
Maracaibo
,ASPRECIPITACIONESPERSISTENENLAENTIDAD
altura se precipit sobre el tendido elctrico, dejando varias

cuadras de esta zona del oeste
de Maracaibo sin electricidad.
Pirela asegur que las caadas corrieron con normalidad,
sin provocar mayores afectaciones: Estamos alertas ante
cualquier situacin que pudiese
registrarse.
11
Inst a quienes viven en zonas aledaas a las caadas a

que estn atentos por si las lluvias persisten. Agreg que desde la sede del Cuerpo de Bomberos mantendrn un monitoreo
constante, para vericar que
las quebradas que recorren los
sectores maracaiberos se mantengan en su nivel normal.
12 | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE
Camino a Tokio 2020
"EISBOLCRIOLLOSEALISTAPARAELCICLOOLMPICO
La federacin nacional
pacta alianza con Panam,
Colombia y Nicaragua
T/ Jhondeni Jaramillo C.
F/ Cortesa WBSC
Caracas
hora que el beisbol est

en el calendario de los
Juegos Olmpicos de Tokio 2020, la Federacin Venezolana de Beisbol (FVB), inform
que se estn preparando para
el ciclo olmpico 2017-2020, en el
que esperan poder conseguir la
tan anhelada medalla olmpica.
El ltimo logro que consigui
la disciplina en el ciclo olmpico
fue la medalla de bronce de los
pasados Juegos Panamericanos
de Toronto 2015, pero en la rama
femenina, por lo que los hombres
estn en deuda con la nacin.
Desde hace rato estamos
trabajando en la federacin con
la misin de seguir mejorando
competencia tras competencia.
La meta es poder llegar a Tokio con un equipo que sea muy
competitivo y que nos de la same
tisfaccin de conseguir la me-
dalla de oro, dijo Edwin Zerpa,

presidente de la FVB.
A pesar de que la Confederacin Mundial de Beisbol y
Softbol (WBSC por su siglas en
ingles) an no ha informado sobre el sistema de clasicacin,
la dirigencia nacional cree que
para el continente americano
solo se otorgarn dos cupos, por
lo que Venezuela tendr que fajarse con potencias como Estados Unidos, Cuba, Puerto Rico
y Repblica Dominicana.
Al respecto ngel Machile, vicepresidente de la FVB, explic
que: Eso es lo que nosotros tenemos previsto ac y de antemano
sabemos que ser una guerra a
muerte, porque para nadie es un
secreto que el lado ms fuerte del
beisbol es Amrica.
Se estima que a los Juegos
Olmpicos de Tokio asistan los
mejores ocho conjuntos de todo
el planeta, por lo que la clasicacin ser muy dura y solo
la tiene garantizada Japn por
ser sede.
ALIANZAS
La FVB est trabajando para
niquitar los acuerdo de coope
coope-
$EPORTES
%L$RAF
Edwin Zerpa dijo que la FVB
mantiene un rme apoyo al
draf que realizan las organizaciones de las Grandes Ligas,
por lo que inform que en los
prximos das Venezuela les
propondr a las mayores realizar el draf latinoamericano, as
como lo hacen Canad, Puerto
Rico y Estados Unidos.
racin con la Federacin Panamea de Beisbol, lo que les

permitir a algunos jugadores
militar en la liga profesional de
esa nacin.
Est planteado que el prximo 14 de diciembre se realice
un chequeo para lanzadores en
la ciudad de San Felipe, estado
aproxi
Yaracuy; ah escogern aproxi-
madamente a unos 22 serpentineros para que participen en la

liga panamea.
Ya estn dadas las conversaciones. Creemos que los lanzadores podrn estar recibiendo
un salario de 1.000 dlares al
mes, adems de la alimentacin
y la estada, todo esto fuera de
los boletos areos. Estamos
haciendo esto porque nuestros

lanzadores no estn viendo mucha accin y cuando se uniforman con la seleccin nacional
no estn al 100 % de sus condiciones, apunt Zerpa.
Tambin se estarn realizando alianzas con las ligas de Nicaragua y Colombia, naciones
en las que hay tradicin de pelota y que estn buscando fortalecer sus ligas profesionales.
Para estas dos ltimas ligas
se estima que adems de lanzadores tambin viajarn jugadores de posicin, con la misin
de que los peloteros criollos se
mantengan en plena accin.
N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE|$EPORTES
El portugus desea jugar hasta cumplir los 41 aos
#RISTIANO2ONALDOESPERATERMINAR
SUCARRERACONEL2EAL-ADRID
El jugador habl ayer sobre su nuevo
contrato con el equipo galctico
13
!MISTAD
Siempre me apoya en buenos y malos momentos. Vivir en una sociedad as, con las
cosas que pasan en el mundo, no puedo
decir que pase malos momentos. Menos
buenos, s. Mis compaeros, mis amigos,
los que trabajan conmigo y la gente que le
gusta Cristiano. Yo me quedo con eso, que
es lo ms importante, concluy.
SORPRENDIDO
TyF/ EFE
Madrid
ristiano Ronaldo, futbolista portugus del Real Madrid, arm

en rueda de prensa tras rmar su
ampliacin hasta 2021 en el que ser su
penltimo contrato con el club blanco,
que espera terminar su carrera en la entidad que preside Florentino Prez.
El internacional luso expres su intencin de jugar al ftbol hasta los 41 aos.
Cuando acabe su nueva relacin contractual con el conjunto madridista tendr 36,
y por eso declar que su nueva renovacin
con el Real Madrid no ser la ltima.
Es un da especial para m, muy importante. Un vnculo con el Real Madrid,
que es el club que est en mi corazn, es
mi casa, y ahora nico en mi vida. Quiero terminar aqu. Este es mi penltimo
contrato. Es el club de mi corazn y es un
momento nico en mi vida renovar cinco
aos ms por este club. No es el ltimo
contrato, que quede bien claro, arm.
VA POR LA HISTORIA
Cristiano reconoci que estaba viviendo un momento muy especial, y dej
claro que quiere hacer historia en el
mejor club del mundo, a la vez que agradeci a su presidente (Florentino Prez)
la oportunidad de seguir cinco aos ms
en el Real Madrid.
El ftbol no tiene memoria, pero t
tienes memoria y el Real Madrid tiene memoria. Me haces muy feliz. Quiero seguir
haciendo historia y hacer lo mejor por la

camiseta. Despus de estos cinco aos, va
a ser igual que antes, goles y ttulos. Es la
realizacin de un sueo, dijo.
Adems, record las palabras de Alfredo Di Stfano cuando iba superando los
rcords anotadores del club blanco del jugador argentino y de Ral Gonzlez. Cristiano arm que la Saeta Rubia siempre
le deca que era un campen y que tena

que seguir aumentando sus estadsticas.
Tengo un cario especial por esa
persona y ese gran jugador. Siempre me
quedo con la imagen de referencia que
es Alfredo Di Stfano. l y Ral seguro
que estn contentos por m y de que los
superara. Obviamente, quiero seguir
marcando ms goles, insisti.
Tambin reconoci que no esperaba

haber conseguido las cifras que ha logrado desde que lleg al Real Madrid en
2009 (371 goles, ms de uno por partido):
Los nmeros son impresionantes, no
voy a mentir. Mucho trabajo mo, mucho
trabajo del equipo. Siento un cario especial por el apoyo de la acin, por el
presidente que me respalda siempre. Hay
que seguir haciendo historia, coment.
Asimismo, se marc un reto ambicioso: llegar a los 500 goles con la camiseta
del Real Madrid: Las cosas vienen de
una manera natural. Nunca pens en
batir el rcord de Ral, por ejemplo. 500
goles es una cifra posible, pero no vivo
obsesionado con eso.
Para Cristiano es ms importante
conseguir ttulos colectivos con los que
despus se pueden conseguir premios
individuales como el Baln de Oro.
Despus de ganar la Liga de Campeones, la Eurocopa y esta renovacin
espectacular... yo no voto, no depende de
m. Estoy tranquilo. Es de las cosas que
mejor me siento despus de la temporada
que he hecho. No vivo obsesionado con
eso. Las cosas son naturales. Es importante, pero como los trofeos colectivos.
Esa es la clave de los premios individuales, los colectivos, dijo.
Cristiano dej claro quines son las
personas ms importantes en su carrera deportiva, y explic que obviamente su familia ha sido un apoyo decisivo
para desarrollar su profesin y llegar a
triunfar en el mundo del ftbol.
Frmula Uno
Tenis
Rosberg confa en que todo cambiar
Nadal regresar a las canchas en enero
TyF/ EFE
Madrid
TyF/ EFE
Madrid
l piloto alemn Nico Rosberg (Mercedes), lder del Mundial de Frmula

uno, record que quedan dos carreras
y cualquier cosa puede pasar en este deporte, ante el GP de Brasil, que se disputar el domingo prximo.
Para Rosberg, la ltima carrera, el
GP de Mxico, no fue ideal (qued
segundo, detrs de Lewis Hamilton).
Fui por la victoria, como siempre,
pero Lewis fue un poco ms rpido
durante todo el n de semana. A veces
hay que aceptarlo.
El alemn afronta el GP de Brasil con
optimismo: No voy a cambiar mi actitud. Voy a seguir haciendo lo que me
ayuda a rendir al mximo, que es salir
en busca de la victoria siempre, asegura en un comunicado del equipo.
Quedan todava dos carreras y cualquier cosa puede pasar en este deporte,
as que tengo que concentrarme en los
factores que estn bajo mi control. Me
ha ido bien en Sao Paulo, es un circuito
de los clsicos que suele deparar carreras emocionantes y estoy deseando ofrecer una gran batalla a los acionados
brasileos, concluy.
l espaol Rafael Nadal regresar

a las pistas en el torneo de exhibicin de Abu Dabi en diciembre, ha
anunciado el propio jugador en las redes sociales.
El zurdo espaol regresar a esta
competicin donde ha triunfado en
tres ocasiones. El torneo se disputar
del 29 al 31 de diciembre en el International Tennis Centre de esta ciudad, y
contar adems de Nadal con el britnico Andy Murray, el francs Jo-Wilfried Tsonga, el belga David Gofn y
el checo Tomas Berdych.
Emocionado al anunciar que mi
primer torneo de vuelta ser en Abu
Dhabi, ha sealado el jugador espaol que puso n a la temporada re-
nunciando a los torneos de Basilea,

Pars-Bercy y el Masters, para recuperarse de su lesin en la mueca.
Nadal adems jugar despus el torneo de Brisbane en vez del de Doha,
como preparacin para el Abierto de
Australia.
14 Deportes | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE
El criollo concluy entre los mejores 10
#RIOLLO
.ELSON#ANACHEBRILLEN-XICO
Nelson Canache est en la

historia del automovilismo
mexicano como el primer no
criollo en ganar la categora
ms importante del
automovilismo azteca.
El venezolano remont
12 posiciones en la reciente
carrera de la Frmula
Sper V8
Pese al inconveniente, el venezolano qued conforme con

el rendimiento del auto y su actuacin, la mejor de esta temporada en las pistas mexicanas,
en las que se marcha con un
sabor a triunfo.
Canache dijo sentirse feliz
por demostrar que s pueden
ser competitivos.
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa Prensa Nelson Canache
Caracas
na remontada que quedar en la historia fue la que

el domingo protagoniz el
piloto venezolano Nelson Canache, quien se despidi de la Sper
Copa Telcel entre los mejores 10
de la ltima Vlida celebrada en el
autdromo Hermanos Rodrguez
del Distrito Federal mexicano.
El criollo, quien esta temporada luci los colores de Canels,
parti en el puesto 21, lugar que
dej en el transcurso de la carrera gracias al estilo agresivo
que lo caracteriza, pese a que
disminuy el ritmo en algunos
pasajes de la competencia.
Canache lleg a estar hasta
en el sexto lugar, pero un toque
de uno de sus contrincantes lo
DURO TRABAJO
mand al octavo puesto, despus de remontar 16 lugares.
ACCIONES
En la frenada de la curva
2 recib un golpe por parte de
Piero Rodarte, con su tpica

maniobra optimista donde se
frena con el auto de adelante,
esto ocasion que me adelantara Jorge Goeters y Homero
Richards, quienes venan 7mo
y 8vo, respectivamente, al mismo tiempo caus daos en la

suspensin del auto y me releg
a la octava posicin, explic
Canache a la jefatura de prensa
de Canels.
Fue un arduo trabajo por

parte de todos los muchachos
en el equipo, Ramiro me hizo
unos cambios drsticos despus
de la clasicacin y nos aventuramos a un ajuste que result
positivo, agreg a la jefatura
de prensa de Canels.
Canache se despidi de la
prueba recordando que la experiencia en la temporada mexicana le sirvi como aprendizaje, a la espera de lo que viene
para el ao 2017.
Anzotegui
Festival Olmpico
fue un xito
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa Punto Olmpico
Caracas
E
Caracas
Tiro deportivo ya tiene sus campeones

T/ Redaccin CO
F/ Cortesa Federacin de Tiro Deportivo
Caracas
iete Vlidas se efectuaron durante

el ao en curso para que cuatro tiradores del Field Target se consagraran
como los mejores atletas en su modalidad, desde la categora Bsica, Hunter,
Open, hasta la reina del Field Target, la
clase WFTF.
Este n de semana se llev a cabo
en las instalaciones de Fuerte Tiuna
la VII Vlida, que cerr con las actividades de la especialidad del calendario
2016 y adems sirvi para denir a los
campeones absolutos de las diferentes
categoras.
El joven promesa Gabriel Salcedo se

coron en el Bsico; aunque el mirandino no asisti a la primera vlida nacional pudo venir de abajo para quedarse
con el primer lugar a nivel nacional sumando 254 puntos. Tomas Gonzlez hizo
lo propio en la categora Hunter tras
acumular 393,44% y as quedarse con la
primera plaza.
Marco Dewendt, representante del
estado Carabobo, consigui alzar el trofeo de campen en el Open con 413,06%,
mientras que el experimentado mirandino Luis Nevett se consagr en la categora ms vista en el Field Target, la
WFTF; Nevett logr un perfecto 500%
producto de 325 guras abatidas durante
toda la temporada 2016.
l Festival Olmpico captulo Anzotegui cerr sus actuaciones en la disciplina de vela con una nutrida participacin
de 37 atletas de 5 estados en playa Lido, del
municipio Diego Bautista Urbaneja.
El careo cont con las modalidades de
Lasser 4.7, Radial, Standard, RS:X, Sunsh y Optimish donde las jurisdicciones
de Anzotegui, Sucre, Monagas, Nueva
Esparta y Vargas buscaron llevarse los
mximos lauros.
En la tanda de 4.7, Miguel Uroza (Anzotegui) acumul 9 puntos para quedarse con el primer puesto, Gissele Lpez
(Monagas) con 11 en el segundo y Carlos
Galindo (Anzotegui) con 28 mientras
que en la categora femeniana de Lasser
Radial los peldaos se repartieron entre
Daniela Rivera (Anzotegui) con el primero, Andrea Saba (Nueva Esparta) con
15 y Milene Lpez con 19 en el segundo y
tercer escaln, respectivamente.
En la clase Standard, Jos Villazana
(Anzotegui) con 13 tantos se qued con
el primer escaln, escoltado por Jos
Vicente Gutirrez (Vargas) y ngel Hernndez (Monagas) con 15.
En la agilidad de los RS:X se alzaron
los locales con el principal lauro por par-
te de Frank Gutirrez, con 14, Manuel de

la Rosa, con 14, en el segundo lugar, y
Daniel Flores con 18 en el tercero.
En el Sunsh masculino los puestos
se repartieron entre Carlos Aguirre
(MON), con 10, Andrs Boccalandro (Anzotegui) con 14 y Diego Cova (Anzotegui) con 20. A su vez, entre las chicas
destacaron Kassia Marn (Anzotegui)
con 24, Nicole Gonzlez (Vargas) con 15,
e Irina Guarache (Anzotegui) con 60.
La clase Optimish cerr la jornada de
vela con Santiago Mascioli (Anzotegui)
con 12, Andrea Villazana (Anzotegui)
con 15, y Ricardo Goitia (Anzotegui)
con 16.
N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE|$EPORTES
15
Arranc ayer su etapa de preparacin de cara al nuevo ciclo olmpico
*EFFERSON-ILANOh-EVEOENELMEDALLERODE4OKIOv
El criollo est entre
los 16 mejores del mundo
en el ciclismo BMX
&ICHA"IOGRlCA
<
<
T/ Flix A. Marn
F/ Archivo CO
Caracas
<
<
<
bicarse entre los 16 mejores del mundo del ciclismo BMX es una de
las principales seales que le
indican al criollo Jefferson Milano que estar en el podio de Tokio 2020 es posible.
As lo mencion el atleta caraqueo, quien inici ayer su etapa
de preparacin de cara al nuevo
ciclo olmpico, en el que se ve con
una medalla en su cuello.
El ciclista, de 20 aos, demostr que tiene una meta ja, y es la
de arrancar con todo para iniciar
este 2017 con resultados positivos
en los compromisos internacionales que se le presenten.
Luego de estos dos meses que
tuve de vacaciones, estamos de
regreso para enfocarnos en los
entrenamientos de cara a este
nuevo ciclo olmpico. Por ahora
estar realizando una base de
preparacin fsica; ya la semana que viene nos toca arrancar
con los sprints en la pista y as
iremos avanzando poco a poco
hasta que tengamos los planes
de preparacin enmarcados en
<
<
ruta a Tokio 2020, destac el

atleta capitalino.
EXPECTATIVAS
En cuanto a sus expectativas,
el ciclista dijo: Gracias a Dios
he agarrado bastante experiencia, eso inuye bastante a
la hora de enfrentar cada reto,
mis expectativas son muy buenas para este nuevo ao, es por
ello que desde ya estoy iniciando mis entrenamientos porque
quiero dar lo mejor en lo que
se viene y sobre todo subirme
a ese podio olmpico al que no
pude subirme en Ro 2016.
COMPROMISOS
El venezolano Jefferson Milano espera estar listo el ao que
viene para participar en su primer compromiso internacional
de 2017, que ser el Campeonato
Mundial de la disciplina a disputarse desde el 25 al 30 de julio
en la ciudad de Rock Hill, en los
Estados Unidos.
El campeonato, que organiza
la Unin Ciclista Internacional
(UCI), se lleva a cabo anualmente para coronar a un Campen
del Mundo de BMX de Ciclismo,
siendo el ltimo evento celebrado en los Estados Unidos en 2001.
El entrenamiento ocial
(prctica) se llevar a cabo del
24 al 25 de julio de 2017. Se espera que el evento en la ciudad de
Rock Hill convoque a unos 3.000
participantes acionados y un
estimado de 300 atletas profesionales de ms de 40 pases.
ACTUACIN EN RO
El criollo, que particip en los
Juegos Olmpicos de Ro de Janeiro con apenas 20 aos, hizo
su mejor actuacin tras lograr
la clasicacin para la seminal de la justa contra los mejores del mundo.
Nombre: Jefferson
Apellido: Milano
Nacionalidad: venezolano
Nacido: Caracas 21
noviembre de 1995 (20 aos)
Altura: 1,85 metros
Deporte: Ciclismo BMX
Competencia olmpica:
Ro 2016
Milano culmin en la tercera

posicin en su primera carrera,
lo que le permiti estar en cuartos de nal del ciclismo BMX.
En esa ronda el bicicrocista
caraqueo registr tiempo de
41.709 segundos, por debajo
de su marca de clasicacin
(35.945), debido en gran medida
a un accidente que involucr a
tres corredores.
Milano fue impactado por la
bicicleta del suizo David Graf,
pero logr mantenerse en carrera y con 12 puntos pedale
en las seminales de la justa,
en la que no pudo a avanzar a la
nal por otra lamentable cada.
Sin embargo, la actuacin de
Milano estuvo catalogada como
productiva, puesto que termin
en la posicin numero 16, que lo
mantiene en el ranking mundial como uno de los prospectos
para Tokio 2020.
16 Tema del Da | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE
Se pone a prueba complejo y cuestionado sistema electoral
%STADOUNIDENSESELIGENHOYhE
Los ciudadanos no eligen
de forma directa a su presidente.
De este modo seleccionan
a unos representantes llamados
electores, que trasladan
el voto al Colegio Electoral,
el rgano encargado de nombrar
al mandatario
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas
l primer martes despus del

primer lunes de noviembre, se
realiza la eleccin presidencial
en la potencia norteamericana a la
que acuden los votantes mayores de 18
aos registrados, unos 227 millones,
segn la Ocina del Censo, resea The
Hufngton Post. Y es que entender el
sistema electoral de Estados Unidos
no es un asunto fcil.
Tras las designacin del candidato
a presidente y vicepresidente de cada
uno de los partidos, cada bando inicia su campaa y en la fecha indicada
se produce la eleccin del nuevo jefe
de Estado.
Los ciudadanos estadounidenses,
aunque usted no lo crea, no eligen
de forma directa a su presidente.
Con su voto hoy, escogen a unos
representantes llamados electores, que trasladan el voto al Colegio Electoral, el rgano encargado
de nombrar el presidente. Cada estado tiene un nmero de electores
Noam Chomsky:
Creo que Trump sera un desastre

T/ Rusia Today
Mosc
sus 87 aos, Noam Chomsky reconoce la inquietud que le produce

Donald Trump, tanto si pierde como si
gana.
Qu impresin tiene de los discursos de Donald Trump e Hillary
Clinton?
No me gustan ninguno de los dos. Y
creo que Trump sera un desastre. Pero
el hecho es que si miran cmo se desenvuelven en televisin, vern que Trump
suele hablar de asuntos que le importan
a la gente a la que l se dirige. Habla su
lenguaje y acta como si fuera a obrar
para defender sus intereses sobre lo que
a esa gente le preocupa: el comercio, el
trabajo, la inmigracin.
Y Clinton?
Clinton dedica buena parte de su

tiempo solo a atacar a Trump personalmente. Que no est capacitado para
ser presidente, denuncia su modo de
actuar El modo de desenvolverse de
Clinton no es muy bueno. Lo ms grave es que ninguno de los dos habla de
los asuntos realmente importantes, ni
plantean de qu modo van a enfrentarse a los grandes problemas. Y los medios no estn denunciando eso. Solo se
atacan el uno al otro, pero no nos dicen
cmo piensan afrontar los problemas.
Qu ha cambiado con Trump?
Si mira en las ltimas campaas, en
las primarias republicanas, cada vez
que apareca un candidato aupado por
la base y con apoyo popular, sola ser
un candidato extremo que, antes o despus, era aplastado por el aparato. Hasta ahora, los republicanos haban sido
predeterminados, en funcin de su
poblacin.
En la actualidad, el Colegio Electoral cuenta con 538 electores, por
lo que el nmero mgico del que ha-
br que estar pendiente en la noche

electoral ser el de 270. El que los
obtenga, gana la presidencia.
Aqu es donde entran en juego
los llamados swing state, un estado
capaces de liquidar a esos candidatos.

Con Trump ha sido la primera vez que
no lo han conseguido. Y lo que reeja
es hasta qu punto la base republicana
siente una desafeccin creciente por el
establishment del partido.
Por qu esa desafeccin?
Lo que ha pasado es que ambos partidos, Republicano y Demcrata, pero
sobre todo los republicanos, se han ido
tan a la derecha, han defendido tanto los
intereses de las grandes empresas, que
ya no consiguen atraer votos de la gente.
El partido ya no es capaz de movilizar a
grandes sectores de la poblacin.
Hay otras causas?
S. Hay una parte de la poblacin blanca que est aterrorizada con la prdida
de la supremaca blanca en la sociedad
estadounidense. En 10 o 15 aos, la mayora de la poblacin ya no ser blanca.
Y Estados Unidos es un pas levantado
sobre una idea extrema de supremaca
blanca. Y perder esta posicin dominante desde un punto de vista social y
tambin econmico es una conmocin.
Adems, los xitos en la lucha por los
derechos de las mujeres o del colectivo

homosexual son vistos por una parte de
la sociedad como un ataque a su sistema
de privilegios, a su sistema de valores, a
los valores del sistema patriarcal
Y Trump los ha activado.
Trump ha movilizado esa base social.
Trump va a bajar los impuestos a los ms
ricos y a las grandes corporaciones, va a
aumentar el presupuesto militar y va a
hundir el sistema pblico, que no tendr
recursos. Incluso si Trump no llega a ser
presidente puede ser muy peligroso. Sus
seguidores estn acumulando armas, se
han convencido de que Clinton va a instaurar la ley marcial, que va a atacarlos
y que tendrn que defenderse. El propio
Trump ha hecho circular la idea de que
no va a aceptar el resultado. Muchos de
sus seguidores piensan que el da 9, el
posterior a las elecciones, ser un da
de mucha rabia. Las fuerzas bsicas que
han apoyado a Trump no van a desaparecer. Son como la ultraderecha europea. No van a irse de pronto solo porque
hayan perdido. Estn profundamente
arraigadas.
N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE|4EMADEL$A
17
Asegur Julian Assange:
LMALMENORv
Siento pena por Hillary Clinton

T/ RT
Mosc
ulian Assange revela en una entrevista concedida a Rusia Today (RT)

a quin representa Hillary Clinton en
estos comicios presidenciales, adems
de otras importantes informaciones.
EL PAPEL PELIAGUDO DE HILLARY
cambiante en el que el voto no est

decidido. En la mayora de los estados se conoce de forma ms o menos segura qu partido va a ganar,
mientras que en los swing states
hay una alta volatilidad y no hay una
tendencia histrica de apoyo a uno
de los dos partidos. Los candidatos
saben que es en estos estados donde
se juegan la Presidencia, por lo que
concentran all todos los esfuerzos
de la campaa. En estas elecciones
las batalles clave se van a librar en
Florida (58 votos electorales), Nevada
(36), Iowa (36), Colorado (27), Pensylvania (20), New Hampshire (20) Ohio
(18), Michigan (16), Carolina del Norte (15),Virginia (13) y Wisconsin (10),
resea el medio.
El mtodo equivale al todo o nada:
el partido con la mayora de votos en
cada estado se lleva todos los electores, menos en Maine y Nebraska, que
se dividen proporcionalmente.
Sobre el sistema gringo, el escritor, periodista y conferencista canadiense Arnold August ha sealado:
Es una democracia burguesa. Sin
embargo, el aspecto ms importante
es el anlisis de cmo la democracia y las elecciones en Estados Unidos funcionan en la realidad (). El
papel que el dinero desempea en
la poltica estadounidense es bien
Siento un poco de pena por Hillary

Clinton como persona, porque veo a
una mujer que est siendo devorada
viva por sus ambiciones, atormentada
hasta el punto de enfermar o desmayarse, conesa Assange, para quien
la candidata demcrata es un elemento
central del complicado establishment
gubernamental estadounidense y la gura clave para su representacin.
Ella es un centralizador. Hay un
montn de engranajes en el mecanismo: desde los grandes bancos, como
Goldman Sachs, hasta los elementos
principales de Wall Street, pasando por
los servicios de inteligencia, personal
del Departamento de Estado, los sauditas, etc., seala Assange.
De igual modo detalla que la exsecretaria de Estado norteamericana interconecta a toda esa gente, es una suave
representacin central de todo esto y
todo esto es, ms o menos, lo que gobierna Estados Unidos, lo que llamamos el establishment, o el consenso de
Washington y sus inuencias.
HILLARY CLINTON FUE CLAVE

EN LA DESTRUCCIN DEL ESTADO
DE LIBIA
h%LPAPELQUEELDINERO
DESEMPEAENLAPOLTICA
ESTADOUNIDENSEESBIEN
CONOCIDO.OESNINGN
SECRETO,OMISMOESVLIDO
CONRESPECTOALANOTORIA
CORRUPCINDELSISTEMA
POLTICOYLADESPIADADA
RIVALIDADCARENTE
DEPRINCIPIOSENTRELOSDOS
PARTIDOSHEGEMNICOSv
conocido. No es ningn secreto. Lo
mismo es vlido con respecto a la notoria corrupcin del sistema poltico
y la despiadada rivalidad carente
de principios entre los dos partidos
hegemnicos.
Es curioso que pese a los constantes cuestionamientos del Gobierno
de Estados Unidos contra todos los
sistemas democrticos de los pases
Libia [...] fue la guerra de Hillary

Clinton, recalca el fundador de WikiLeaks, quien relata que mientras
Barack Obama se opona, Clinton la
defenda.
Eso est registrado en sus correos.
Involucr en ello a su agente favorito,
Sidney Blumenthal. Hay ms de 1.700
correos electrnicos de Hillary, de los
33.000 que publicamos, que tratan solo
progresistas, no vean las debilidades

de su propio proceso. Por ejemplo, el
momento aproximado en que se conocer quin es el nuevo presidente
no ser hoy mismo sino hacia las 6 de
la maana del da mircoles 9 de noviembre. Eso si todo va bien y no se
retrasa el recuento en ningn estado
o si no se produce un empate, aclara
The Hufngton Post.
DNDE ESPERARN LOS CANDIDATOS

LOS RESULTADOS?
El republicano Donald Trump esperar en el Hotel Hilton Midtown de
Nueva York, a unos 600 metros de la
Torre Trump, donde el magnate vive
sobre Libia. En concreto, a nales

de 2011 crearon un documento interno
para Hillary Clinton llamado El tictac
de Libia, que es una descripcin cronolgica de cmo Hillary desempe
el papel central en la destruccin del
Estado libio.
QUIN RESPALDA AL ESTADO ISLMICO?

En una conversacin privada, Clinton describi a Arabia Saudita y Catar
como partidarios nancieros y logsticos de los yihadistas. Assange destaca
que el correo electrnico que contiene
esa cita es el ms signicativo de toda
la coleccin, quizs porque el dinero
catar y el saudita est repartido por todas partes, incluyendo muchos medios
de comunicacin.
El activista subraya que ese texto
pone de maniesto que el Estado Islmico de Irak y el Levante, el actual
Estado Islmico, est nanciado por
Arabia Saudita y Catar y descarta el
mensaje habitual, que indicaba que algn prncipe canalla utiliza el dinero
del petrleo para eso, pero que en realidad su gobierno no est de acuerdo.
As, el correo electrnico deja claro que
son los Gobiernos de Catar y de Arabia
Saudita los que han estado nanciando
al Estado Islmico.
WALL STREET ELIGI

EL GABINETE DE EEUU
Las personas que estn detrs del
actual Gobierno estadounidense son
nancieros poderosos, capaces de
elegir a los representantes gubernamentales, asegura Assange y para
justicar esta armacin explica que
uno de los correos electrnicos de
Podesta ms signicativos que hemos
publicado trata sobre cmo se congur el Gobierno de Obama: prcticamente la mitad del gabinete de Obama
lo eligieron los representantes de CityBank, entidad nanciera que entreg
una lista de candidatos para formar
ese Ejecutivo.
con su esposa Melania. Su campaa

ha conrmado a los medios que se ha
reservado el edicio para la velada
de la victoria, a la que solo se podr
entrar con invitacin, resea el citado peridico.
Mientras, la demcrata Hillary
Clinton tambin estar en Nueva
York, pero lejos de su oponente, en
el Centro de Convenciones Jacob K.
Javits, situado en Manhattan. No es
casual la eleccin de este edicio: su
fachada es de cristal, un guio al techo de vidrio que la exsecretaria de
Estado quiere romper si se convierte
en la primera mujer elegida presidente de Estados Unidos.
18 | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE
Arm el historiador Miguel Mazzeo
,A6ENEZUELA"OLIVARIANAESUNAESCUELA
DEMOVILIZACINYFORMACINPOLTICA
Al presentar en la Feria Internacional
del Libro, Filven 2016, la versin digital
del libro Chavismo por argentinos,
de la editorial El Perro y la rana,
su compilador Miguel Mazzeo
dijo que el chavismo no es una
doctrina, sino un legado que se dene
en la lucha, en la calle, ojal que ste
pueblo y todos los pueblos de Amrica
estn a la altura de ste legado.
T/ Elzabeth Prez Madriz
F/ Mara Isabel Batista
Caracas
a Venezuela bolivariana
ha sido y es para muchos
argentinos una inmensa
escuela de movilizacin y formacin
poltica en el laboratorio del futuro de
la humanidad, expres el historiador, escritor y dirigente argentino del
Frente Popular Daro Santilln, Miguel Mazzeo durante la presentacin
del libro digital Chavismo por argentinos, del editorial El Perro y la rana, en
la XII Feria Internacional del Libro de
Venezuela Filven 2016.
La sala de exposiciones del Teatro Teresa Carreo fue la sede del acto donde
adems del escritor Mazzeo, compilador
de la obra, participaron los dirigentes
sociales argentinos Guillermo Cieza,
Guillermina Soria y Marco Teruggi.
El historiador Miguel Mazeo, dijo que
la obra surgi de discusiones y debates
en Argentina, donde plantearon la necesidad de hacer una reexin sobre el
chavismo desde la ptica argentina.
Son muchos intelectuales y militantes de distintas organizaciones sociales
y populares, los autores de los ensayos
que componen el libro, no es un perl
acadmico lo que predomina, ms all
que algunos puedan participar en mbitos acadmico, acot.
CHAVISMO EMANCIPADOR
Explic que la idea surgi de hacer
una disputa sobre el futuro del chavismo como movimiento emancipador,
donde se plantea la posibilidad de alcanzar alguna cumbre nueva, o la posibilidad de una carencia del sistema,
de una dispersin.
Yo creo -dijo el escritor- que en Argentina existe un campo ecumnico
que rene a sectores vinculados a concepciones socialdemcratas que proponen una visin supercial del chavismo, otros diluyen al chavismo en la
categora del progresismo latinoamericano, sin dar cuenta de las diferencias
sustantivas del chavismo, que es algo
#OMUNICACINY#ULTURA
#HAVISMOPORARGENTINOSESELNOMBREDELLIBRODIGITALPRESENTADOENLA&ILVEN
diferente a los denominados progresismos latinoamericanos, destac.

Considera que con la muerte del comandante Chvez , el chavismo perdi
su manantial de sentido ms prolco,
nosotros creemos que se trata de reproducir esos manantiales y no esperar
que venga otro manantial de esas mismas caractersticas que lo reemplace.
Coment el escritor que la mayora de
los ensayistas coinciden en que el chavismo es un legado y no una doctrina.
Qu hacemos con ese legado, cmo administrar ese legado, all puede venir
la tentacin de vivir de rentas con ese
legado o enriquecerlo.
Explic que otra de las ideas es que
el chavismo es un nuevo paradigma
emancipatorio y que Chvez produjo
una ruptura epistemolgica, poltica y
cultural y que hay que estar a la altura
de ese paradigma emancipatorio, porque no est cerrado, al contrario est
abierto, hay que reinventarlo constantemente y proyectarlo.
Entre otros argumentos muchos ensayistas sostienen que el socialismo de
las comunas, el socialismo comunal es
una de las cspides del socialismo, es
el fundamento del chavismo popular ,
el piso ms importante del cual habra
que partir y no retroceder.
CHVEZ PEDAGOGO, FEMINISTA

Y RESPONDN
En el libro digital tambin se encuentran autores que sostienen que la
dicotoma chavismo y antichavismo
condens la lucha de clases en Venezuela, pero tambin Chvez aparece en
muchos trabajos. Otros se reeren a

Chvez como el pedagogo, el feminista,
otros dicen que el chavismo es mujer,
negra pobre y madre soltera, tambin lo
describen como el respondn. antimperialista, indgena, etc.
Como dato curioso, dijo Miguel Mazzeo
que hay escritores de su pas que sostienen que Argentina es un pas de revolucionarios, sin revolucin y que Venezuela
es un pas de revolucin, sin revolucionarios. En tal sentido seal es falso, lo que
sucede es que los procesos histricos y
los movimientos sociales que se gestaron
en ambas naciones son distintos.
Creo que en Venezuela la construccin del socialismo presenta un dcit
de cuadros, deseamos que esa desproporcin se achique, que se acorten y que
en Venezuela proliferen los revolucionarios, que lo reclama sta revolucin
y deseo tambin que los dirigentes populares en Argentina puedan encontrar
formas de organizar al movimiento popular y puedan aportar a un movimiento emancipador, expres.
Asegur el historiador argentino que
el chavismo es un legado , que se dene
en la calle, en la lucha, no es una doctrina y al no ser una doctrina hay que resignicar todo el tiempo, hay que profundizar y administrar, y tiene que estar a la
altura de ese legado, ojal ste pueblo
y todos los pueblos de nuestra Amrica
estn a la altura de ese legado.
TRANSFORMACIN PROFUNDA
El cronista Marco Teruggi, quien ha
compartido experiencias en nuestro
pas con las comunas y las milicias dijo
Quiero expresar el agradecimiento,

el honor y el orgullo- expres- de ser
parte de sta lucha venezolana que es
de todos los latinoamericanos y que
creo que es un ejemplo para el continente y el mundo de lo que puede un
pueblo cuando est decidido a construir su futuro. La revolucin es una
transformacin profunda de los seres
humanos, de la poltica, de la economa , de la cultura, es construir algo
distinto a lo que somos, eso nadie sabe
como se hace, pero el comandante
nos dej unas pistas escritas en sus
discursos, y tienen que ver de cmo
construir algo en lo social que no sea
capitalismo.
Guillermo Cieza, destac que es
muy importante el movimiento comunal que se est desarrollando el
Venezuela, es un pueblo organizado
que se moviliz, que no acat ningn
paro general, hay unidad en el partido Psuv, estn bien organizadas las
unidades del batalla, los gobernadores, todos en funcin de defender la
revolucin y evitaron que se produjera un golpe.coment.
Finalmente Cieza afirm que el
principal enemigo que tiene el chavismo es el pasado, que se torna
ms fuerte y agresivo mientras va
muriendo ustedes tienen que tener
mucho cuidado con ese pasado que lo
tienen en el gobierno, en el estado, en
el pueblo, en la industria petrolera,
y ahora en medio de la crisis af lor
ese pasado que es el peor enemigo, tenemos que reconocer que ese pasado
est vivo.
19
N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE|#OMUNICACINY#ULTURA
Estarn el 1 de diciembre en la Fundacin Celarg con un concierto didctico
,OS#ANEYEROSPRESENTARNSUPROPUESTA
DEAFROFUSINEN#ARACAS
abierto a las fusiones con otros gneros

latinoamericanos y caribeos, pero
siempre con respeto a los elementos
esenciales de la tradicin, asegur el
director musical.
Para dar un salto al plano profesional sin alterar la naturaleza y tradicin estudiantil de Caney, nace ahora
una suerte de retoo de esta agrupacin cultural ucevista con el nombre
de Los Caneyeros, conformada por
Raciel Labrada, en el bajo; German
Miranda, en la percusin afrovenezolana; Luis Pacheco, como vocalista
principal; Fernando Milln en la batera; Jeison Perdomo con el trombn
y Vctor Silva en el cuatro puertorriqueo, el cuatro venezolano y la direccin musical.
CON RESPETO
A LAS TRADICIONES
En consideracin del cuatrista y
compositor, el fogueo y la cercana de
los msicos de la agrupacin con las
costumbres sonoras venezolanas les
permite articular una propuesta de fusin respetuosa, deferente y atenta con
los gneros tradicionales y en consecuencia comprometida con la esencia
de nuestra msica.
Hasta los momentos, su repertorio
particular se extiende hasta 10 temas,
ocho de los cuales son de Vctor Silva,
uno del bajista Raciel Labrada y otro
del cantante principal, Luis Pacheco,
piezas que interpretarn en las tres
presentaciones preparadas para esta
primera etapa, la de la Pana Cultural,
otra en el Teatro Alameda el prximo
jueves 24 de noviembre y el 1 de diciembre en el Centro de Estudios Latinoamericanos Rmulo Gallegos.
Entre las composiciones de Los Caneyeros guran varias con temas jocosos como la parranda La delatora,
sobre el chalequeo que se arma cuando
a alguien se le cae la cdula, la gaita
de tambora con toque de salsa titulada
Moto taxi o Los Caneyeros, un golpe de San Milln sobre el estigma del
machismo en Latinoamrica. Igualmente tienen letras de amor y desamor
como Amor, amor y Deb olvidarme
de ti. As mismo, abordan temticas
sociales como el bachaqueo, con la cancin del mismo nombre.
Este nuevo planteamiento musical

es el resultado de la maduracin
de un trabajo emprendido hace
aproximadamente seis aos,
que a su vez ha tenido como base
la investigacin y experimentacin
de las tradiciones sonoras tpicas
de todo el territorio nacional
T/ Luis Jess Gonzlez Cova
F/ Roberto Gil-Cortesa M.F.L.
Caracas
l prximo viernes a partir de las

8:00 pm la Patana Cultural de
Altamira, en Caracas, se convertir en el lugar de donde nacer ocialmente la agrupacin Los Caneyeros, un
sexteto con una propuesta sonora que
fusiona las inuencia afro de la msica
tradicional venezolana con otras tendencia nacionales y latinoamericanas.
En conversacin con el Correo del Orinoco, el director del sexteto, Vctor Silva,
explic que la propuesta de Los Caneyeros es el resultado de la maduracin de
un trabajo emprendido hace aproximadamente seis aos, que a su vez ha tenido
como base la investigacin y experimentacin de las tradiciones sonoras tpicas
de todo el territorio nacional.
Durante este tiempo, remarc Silva,
adems de experimentar e investigar
los orgenes y la esencia de nuestra
msica tradicional venezolana, los
msicos que hoy conforman Los Caneyeros han realizado innidad de presentaciones, tanto profesionales como
PRXIMAS PRESENTACIONES
6CTOR3ILVADIRECTORMUSICALDELAAGRUPACIN
en ambientes cercanos a la guataca y

el vente t, oportunidades que les han
permitido exponer su trabajo y vericar el vnculo o la empata que son capaces de generar con el pblico a partir
de sus propias composiciones.
LA PREHISTORIA
El origen de esta agrupacin, que
nace luego de seis aos de gestacin
tiene su lugar en la UCV (Universidad
Central de Venezuela), ms especcamente en el seno de la agrupacin Caney, un colectivo, an vigente, formado

en 1981 por estudiantes de esa casa de
estudios.
Segn cont Silva, actual director de
Caney, la agrupacin estudiantil ejerce la tarea de investigar y difundir la
msica tradicional venezolana. Desde
un principio esta labor se haca con un
carcter purista y actualmente se han
Luego de presentarse en la Patana

Cultural de Altamira, el viernes 11 a
las 8:00 pm cuando estarn acompaados del cantante Juan Madriz, de la
Patria Buena, Los Caneyeros visitarn
el Teatro Alameda de San Agustn del
Sur el jueves 24 de noviembre, a partir
de las 5 pm ddonde estarn acompaados en la parte de danza por la agrupacin Latin Cumaco.
Finalmente el 1 de diciembre estarn
a partir de las 6:00 pm en el hall principal del Celarg, ofrecern un concierto didctico con comentarios y explicaciones sobre los gneros musicales
venezolanos, especialmente aquellos
vinculados con la temporada navidea. Y ya para el ao prximo estn preparando una presentacin en la Sala
Experimental del Celarg.
20 Comunicacin y Cultura | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE

La Canalla-EDITICA
!RMANDO#ARAS
,ATELENOVELASIGUE
engo amigos dramaturgos a quienes el ocio y

la necesidad les han llevado
a convertirse en escritores de
guiones para telenovelas, un
trabajo que si bien no les llena el corazn, si les mantiene
contenta la barriga.
Me cuentan estos escribidores de folletines audiovisuales que cuando los numeritos
reejan baja sintona, de arriba les bajan la lnea: minimizar los personajes que no dan
rating y subirles el copete a
los que, con base en las encuestas, tienen mas aceptacin.
Algo parecido, pienso, le debe
estar sucediendo a los guionistas encargados de los libretos
de la Mesa de la Unidad.
-Me sacas a Timoteo de pantalla!, dira un ejecutivo de la
MUD.
-Y qu hacemos con Torrealba?, interrogara el dialoguista responsable de los parlamentos de El Chuo.
-Qu aceptacin tiene su personaje en los target D y E?
-Por mas ordinario y tierro
que lo ponemos, el tipo no
sube cerro.
-Qutale protagonismo y en
lo que puedas lo sacas de la
trama!
-Por n volvemos loca a
Mara Corina?, eso siempre
funciona.
-Mas loca todava?... dale!...
mtela en un sanatorio!
-Y a Lilian?... qu le escribimos a Lilian?
-A esa invntale una historia
de amor, que sufra y se desgarre.
-Y con Henry qu hacemos?
-A Henry lo pones a padecer
de una enfermedad incurable
que le produce amnesia. Que
olvide su pasado. Que no se
acuerde de nada.
-Y si nada de eso funciona?,
qu hacemos?
-Te llamas a Ibsen Martnez,
el es experto en eso de darle
vuelo a los personajes secundarios. No te acuerdas de
Eudomar Santos, que de relleno pas a ser protagonista
y es el nico que la gente recuerda?
-Entendido, jefe. Algo mas?
-Si llmate a los anunciantes y diles que la telenovela
sigue, que aunque tenga que
cambiar a todo el elenco, la
telenovela sigue!
armandocarias@gmail.com
Caracas
Gustavo Pereira prolog el ttulo Emblemas de rebelin
*ORGE6ALEROPRESENTUNLIBROENSAYO
YOTRODEPOEMASENLA&ILVEN
El texto ensaystico muestra
las inseparables facetas,
angustias, preocupaciones
y haceres del autor, cuya
vida de revolucionario se
ha nutrido a la par, como
corresponde a quien lo sea,
en albergues de saberes
y sensibilidades
T/ Redaccin CO-AVN
F/ Archivo CO
Caracas
l libro de ensayos Emblemas de rebelin y el

poemario Las quimeras
del hidalgo, del actual embajador venezolano ante la Organizacin de las Naciones Unidas
(ONU), Jorge Valero, se present ayer en la XII Feria Internacional del Libro de Venezuela
(Filven) 2016, captulo Caracas.
Ambos textos son editados

por el Fondo Editorial Fundarte, reere una nota del Ministerio para Relaciones Exteriores.
El poeta Gustavo Pereira,
prologuista de Emblemas de
rebelin, reere que este libro
muestra las inseparables facetas, angustias, preocupaciones
y haceres de Jorge Valero, cuya
vida de revolucionario se ha nutrido a la par, como corresponde
a quien lo sea, en albergues de
saberes y sensibilidades.
Por su parte, el escritor puertorriqueo David Corts considera
que el poemario Las quimeras del
hidalgo funde armoniosamente
sus experiencias humanas en
una poesa abierta siempre a la
inteligencia y al esplendor.
Valero es autor de diversos libros y ensayos y entre sus obras
literarias destacan La diplomacia internacional y el golpe, Venezuela ante la OEA , as como
los poemarios El despertar de las
piedras y El verbo de los ngeles.
El evento regresa luego de 27 aos
Encuentro de la nueva cancin

para nios llega a su segunda edicin
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa X. R.
Caracas
omo parte de la celebracin del 38 Aniversario de

la agrupacin teatral infantil
Ucevista El Chichn, el domingo 27 de noviembre a las 4:00 p
m tendr lugar la segunda edicin del Encuentro de la Nueva
Cancin para Nios en el Aula
Magna de la Universidad Central de Venezuela (UCV).
De acuerdo con declaraciones del director de El Chichn

y promotor del evento, Dewis
Durn, publicadas en una nota
de prensa difundida por la Direcin de Cultura de la UCV,
el primer encuentro se realiz
en la misma sala en 1989, con
la participacin de un importante grupo de artistas como
Rosario Anzola, Sol Mussett,
La Chiche Manaure y Edgar
Ojeda, entre otros.
Pensamos que ms que
una agrupacin teatral es
importante que El Chichn

genere, en conjunto con otras
disciplinas, propuestas distintas e innovadoras dirigidas a la infancia. Por ello nos
unimos a un grupo de talentosos msicos y cantantes con
el n de llevar a los nios de
Venezuela este regalo musical que sabemos disfrutarn
en familia.
En esta edicin del 2016 Gisela y Milagros Santana, Emmy
Herrera, Edgar Ojeda, Norma
Monasterios y las agrupaciones 4 Gatos Cantan, PontePoronte y Mi Juguete es Cancin,
sern los encargados de llenar
de hermosas melodas los espacios creados por el arquitecto Carlos Ral Villanueva.
Ser el mercado mas grande del mundo en este sector
China sancionar falsicacin de datos

de taquilla con ley de industria del cine
T/ Redaccin CO -EFE
Pekn
hina aprob ayer su primera ley de la industria

del cine, en la cual se estipulan fuertes sanciones a las
compaas que falseen los datos de taquilla u otro tipo de
informacin.
La norma, aprobada por la

Asamblea Nacional Popular
(ANP), establece que las autoridades conscarn las ganancias ilegales de los distribuidores de pelculas y salas de
proyeccin, y tipica multas de
hasta 50.000 yuanes (unos 6.700
euros) por falsicacin de datos
de venta de entradas.
En el caso de que los ingresos ilegales superen los

500.000 yuanes (unos 66.700
euros), la sancin ser de
hasta cinco veces la cantidad
falsicada, detalla la agencia
ocial Xinhua.
En los casos ms serios se
producir una suspensin de
las operaciones de la compa-
Distintos temas de autores

como Conny Mndez, Francisco Gabilondo Soler (CriCri), Rosario Anzola, entre
tantos que han dedicado su
creatividad a cantarles a los
nios sern interpretados
por los artistas invitados. El
espectculo contar con la
animacin escnica del Chichn, cuyos personajes sern
los maestros de ceremonias
durante la velada.
La invitacin es entonces
para el domingo 27 de noviembre, a ls 4:00 pm en el
Aula Magna de la UCV para
disfrutar de este espectculo
escnico musical que busca
reencontrarnos con nuestras
tradiciones.
a e incluso la cancelacin de
sus licencias.
La ley, que regular el que
es el segundo mercado del cine
ms grande del mundo, ha sido
aprobada en la sesin bimensual de la Comisin Permanente de la ANP tras su tercera lectura.
Las ganancias en taquilla en
China alcanzaron los 38.000 millones de yuanes (unos 5.000 millones de euros) hasta octubre, y
se prev que el mercado del gigante asitico superar al norteamericano en 2017 para situarse
como el mayor del mundo.
21
N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE|#OMUNICACINY#ULTURA
Con entrada libre desde este domingo
/BRASSINGULARESDEMAESTROS
CONTEMPORNEOSMOSTRARELARTE
VENEZOLANODElNESDELSIGLO88
Se apreciarn piezas
de Carlos Cruz-Diez, Jacobo
Borges, Edgar Snchez, Jess
Soto, Virgilio Trompiz, Hctor
Poleo y Alirio Palacios,
entre otros
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas
%LTEXTOPROMETEMUCHASSORPRESAS
Es publicado por Negro sobre Blanco y agrupa 48 relatos
Wa Salih es una Discpula de Jung

T/ Redaccin CO
F/ Cortesa DM
Caracas
on ms de seis aos de trayectoria editorial el sello

independiente Negro Sobre
Blanco sigue apostando por la
literatura nacional. El prximo
mircoles 9 de noviembre a las
2:00 pm en la Librera del Sur
del Teatro Teresa Carreo se
presentar el libro Discpula de
Jung, de la poeta Wa Salih.
Este conjunto de cuarenta y
ocho relatos (su primer libro de
narrativa), si bien de una riqueza introspectiva, no pretende
ser un ejercicio teraputico ni
anti-psiquitrico. Sin desvincular la poesa de la narrativa
breve, Wa desarrolla temas y
registros discursivos diferentes
respecto a sus poemarios. Hay
un tratamiento humorstico de
tenor irnico y pardico que
propone un dilogo cmplice
con el lector. La presentacin
ser parte de la programacin
de la Filven 2016.
La fotografa de la portada es
cortesa de Emmanuel Rincn,
autor del libro Identidad disociativa, y estar disponible en
el estand 66 de la feria, Distel
Distribuidora Telori.
Wa Salih Valera, naci en
el ao 1966, es de origen libans y ha publicado ms de 14
libros de poesa. En Espaa
fue publicado Caligrafa del
aire, edicin en rabe, espaol
y francs; en Ecuador Cielos
descalzos; en Venezuela la editorial Monte vila Editores
public su primera antologa
de haiku titulada Husped del
alba, as como el libro de ensayos Las imgenes de la ausente. Es Magister en Literatura
Latinoamericana por la Universidad de los Andes (ULA) y
profesora universitaria.
Negro Sobre Blanco Grupo
Editorial prepara tambin la
edicin de un nuevo libro de
poesa, Con el ndice de una
lgrima, que contar con el diseo de portada del reconocido
Santiago Pol.
En Delta Amacuro y Bolvar
Pueblo warao har valoracin

de su patrimonio oral y artesanal
T/ Redaccin CO
Caracas
n Delta Amacuro las comunidades warao de El

Volcn, Janokosebe, Santa
Rosa, as como mediaante diversos encuentros en Tucupita se unirn para abarcar la
valoracin patrimonial sobre
oralidad del warao y las tcnicas artesanales aplicadas al

tejido del moriche para el desarrollo socioproductivo en la
regin deltana.
Desde hoy, a las diez de la maana, el Colegio de Ingenieros
de Tucupita servir de escenario para el encuentro entre las
distintas comunidades que par-
na exposicin con entrada libre que resume los

aportes esenciales en la
consolidacin del arte de nales del siglo XX y el desarrollo
de sus representantes venezolanos, ser inaugurada este
domingo trece de noviembre,
desde las once de la maana, en
la Galera Freites, bajo el ttulo
Obras singulares de maestros
contemporneos.
La muestra rene a dos generaciones de maestros, los consagrados y premios nacionales
junto con un grupo de artistas
de importante presencia, que
trazan un abanico de diversas
propuestas del ms alto nivel
de calidad tcnica y expresiva.
La lista de obras destaca por su
singularidad, piezas poco conocidas y fundamentales en la trayectoria de los creadores.
Para esta exposicin fueron
convocados los maestros Carlos Cruz-Diez, Jacobo Borges,
Edgar Snchez, Pedro Fermn,
Jorge Stever, Abigal Valera,
ngel Hurtado, Carlos Hernndez Indio Guerra, Corina
Briceo, Noem Mrquez, Ana
Mara Mazzei, Gabriela Morawetz, Pancho Quilici, Jorge
Pizzani, Alirio Rodrguez, Sigfredo Chacn, Jos Campos

Biscardi, Gaud Est, Julio
Pacheco Rivas, Francisco Bugallo y Ramn Vsquez Brito.
Sus piezas se vern en las salas
de la Galera Freites junto con
varias obras de Omar Carreo,
Jess Soto, Virgilio Trompiz,
Hctor Poleo, Alirio Palacios,
Luis Guevara Moreno y Marisol Escobar.
La muestra Obras singulares de maestros contemporneos refuerza el propsito de la
Galera Freites de contribuir
a la cohesin y unidad social,
de la mano de la creacin artstica. Mara Luz Crdenas,

curadora de la exposicin,
estableci una lnea discursiva que atraviesa por tres ejes
principales determinantes en
el desarrollo creativo de estas
propuestas: la naturaleza y el
paisaje; la guracin y la conceptualizacin del espacio. Se
trata de un conjunto de obras
que resumen aportes esenciales, tanto en la consolidacin
del arte del siglo XX como en
el desarrollo de cada uno de
los artistas que participan,
seala Crdenas.
ticipan del undcimo foro que

instalar en esa ciudad.
Otro presente ser el presidente de la Fundacin Centro de
la Diversidad Cultural, Benito
Irady, quien se encontrar con
las danzas sagradas del pueblo
warao (Jabisanuka), ejecutadas
por la familia Moraleda.
En el estado Bolvar los intercambios de saberes se concentrarn en las poblaciones
de El Callao y El Palomo. En la
iglesia Anglicana La Resurreccin de El Callao, este jueves 10
de noviembre se concentrar la
poblacin para ser testigo del
homenaje que el Centro de la

Diversidad Cultural ofrecer
al reverendo cannico Adams
Felipe Delgado Marksman, vicario del referido templo, por su
dedicacin teolgica al servicio
de las comunidades y al resguardo del patrimonio cultural
inmaterial de esa poblacin,
adems del desarrollo de talleres pedaggicos comunitarios
derivados de la convenciones de
la Unesco (Organizacin de las
Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura).
El recorrido del Foro Permanente por el estado Bolvar
llegar tambin a la poblacin

de El Palomo. All se desarrollarn encuentros el sbado 12
y domingo 13 para considerar
los avances de los planes especiales de salvaguardia a la
tradicin oral mapoyo y sus
referentes simblicos en el territorio ancestral.
Al ofrecer un resumen del
recorrido nacional de este undcimo Foro, Benito Irady seal que se han alcanzado los
objetivos en todas las regiones
y que, al estar presentes en el
sur de Bolvar, se completan 22
estados atendidos.
!RTEDETODASLASTENDENCIASPODRNAPRECIARLOSASISTENTES
22 Memoria | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE
-IGUEL!COSTA3AIGNES
estudi el proceso histrico Venezolano

T/ Nstor Rivero
F/ Archivo CO
Caracs
Para que
no te olvides
8 de noviembre
Da Mundial
del Urbanismo
La efemrides persigue concienciar
sobre la necesidad de habitar en ambientes sanos y con espacios verdes,
as como recordar acciones indispensables para el bien comn como el aumento de parques y zonas recreativas,
remodelacin de reas ciudadanas, la
terminacin de obras de desarrollo
urbano, la descongestin de zonas superpobladas y otras medidas que disminuyan la contaminacin del aire y
del agua.
l 8 de noviembre de 1908 naci

en San Casimiro (Aragua) el
antroplogo, etnohistoriador y
gegrafo y docente universitario Miguel Acosta Saignes, quien con rigurosa aplicacin del mtodo marxista
al estudio del proceso histrico venezolano, produjo obras fundamentales
como Bolvar. Accin y utopa del hombre de las dicultades y Vida de los esclavos negros en Venezuela.

EN LA ROTUNDA
En 1930 Acosta Saignes se vio recluido en la crcel La Rotunda cuando se
uni a quienes repudiaron la visita del
general Juan Vicente Gmez a la UCV
con motivo del centenario del Libertador Simn Bolvar. Sera trasladado al
Castillo de Puerto Cabello, donde curs los estudios marxistas impartidos
por Po Tamayo en la Carpa Roja. Tras
salir de prisin mantiene, entre 1931 y
1936, una activa labor social, creando
de gremios, escribiendo en peridicos
y fundando clulas del PRP, estructura legal de los marxistas venezolanos
de la poca. En 1937 junto a un nutrido
grupo de izquierdistas, ser expulsado del pas.
OHiggins
hace invitacin a Bolvar
En el contexto de la Guerra de Independencia el prcer chileno Bernardo
OHiggins enva epstola al Libertador Simn Bolvar instndole a entablar relaciones en pro de la emancipacin suramericana. La iniciativa era
muestra de la formacin mirandina
del hroe austral, quien de joven integr la Logia Americana creada por
Francisco de Miranda.

BOLVAR
Muri Cristbal Rojas
Acosta Saignes regres a su patria

en 1946, integrndose de lleno al cuerpo profesoral de la UCV, integrando los
equipos fundadores de departamentos
y de la Escuela de Periodismo de dicha
casa de estudios. Fiel en su vejez a los
propsitos de antiimperialismo, cambio social y vocacin de estudio de su
primera juventud, obtuvo el doctorado
de Antropologa en Mxico y, en 1977
publica su libro mas difundido Bolvar. Accin y utopa del hombre de las
dicultades, en el que analiza la gura
del Libertador en el contexto de la lucha de clases. La obra, que obtuvo el
Premio Casa de las Amricas, ha sido
llevada al cine.
Uno de los grandes exponentes de

la plstica venezolana, aquejado de
enfermedad respiratoria falleci en
Caracas a sus 32 aos. Cultor de un
romanticismo con evocaciones de
Theodore Gericault y del realismo de
Honor Daumier, Rojas se inclin por
plasmar obras con rasgos de patetismo
y drama humano en un tiempo en que
la mayora de los pintores criollos
se dedicaba al retratismo y el hecho
histrico local. Entre sus trabajos
mas conocidos estn El purgatorio,
Dante y Beatriz , Orfandad y Muerte
de Girardot en Brbula.
ESCLAVOS NEGROS
En Vida de los esclavos negros en Venezuela, Acosta Saignes adelanta el
primer estudio de rigor cientco que
se conozca en el pas sobre el trco
negrero en el periodo colonial. En dicha obra el autor indaga en las lneas
de insercin econmica de la mano de
obra esclava, la evolucin demogrca,
costumbres y el cimarronaje, o fuga de
esclavos a regiones montaosas para
escapar del cruel sometimiento a sus
amos. As, Acosta Saignes caracteriz
la Independencia como una revolucin
nacional, no porque la clase poseedora
buscase la libertad poltica, sino porque necesitaba la econmica.
h&UEUNEXTRAORDINARIO
SERHUMANOv
Para honrar a Bolvar en...su gran
utopa internacional bueno es...indagar...estudiarlo como ser humano expresivo de la dialctica de su sociedad,
en contradiccin muchas veces con...
las fuerzas, retrgradas de la propia
estructura donde fue hecho gua, ()
Nuestro esfuerzo ha sido el de una interpretacin clasista de Bolvar...con el
estudio de los archivos...y las narraciones de quienes fueron actores () Quien
trate de escribir la verdadera historia
OBRA
Abierto a la investigacin en distintos campos, el etnohistoriador aragueo trabaj en el rea de la cultura
prehispnica, as como en folklore y la
comunicacin social, adems de textos
de los libertadores, de los trabajadores,

de los pobres, ha de elaborar sus propios materiales desde la raz () Bolvar...hombre surgido de su sociedad
con entera conciencia de ello...utilizado
como jefe de la guerra por sus grandes
capacidades militares hasta Ayacucho
() combatido en Per, cuando ya los
ejrcitos haban cumplido la misin de
libertad () fue un extraordinario ser
humano, de inagotable energa y capacidades increbles, al servicio de una
causa histricamente progresiva
Miguel Acosta Saignes, Bolvar. Accin y
utopa del hombre de las dicultades.
propiamente histricos. En su obra, adems de los ttulos ya enumerados, se encuentran Latifundio, Petrleo en Mxico
y Venezuela y Tlacaxipehualisti, complejo mesoamericano entre Caribes. Acosta
Saignes muri en 1989.

Muri Ricardo Aguirre

El Monumental de la Gaita, maestro
de Escuela Primaria estuvo dotado del
don de la musicalidad arraigada en su
lar nativo, Maracaibo. La grey zuliana,
pieza que compuso, se convirti en una
especie de himno regional navideo de
esta regin, dando a su autor guracin nacional. En sus producciones se
recuerda Reina Morena, La Flor de
La Habana, Ronda Antaona, La
pica-pica y Decreto papal. En su honor se celebra el Da del Gaitero.
23
N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE|/PININ
$ESDEEL2ESUELLO%SN
Trazos
Revolucin,
Gobierno
y dilogo
de
%LKIOSCODE%ARLE
Ivn Lira
Universitas
Gino Gonzlez
Earle Herrera
La revolucin es un elemento
que no se puede manejar.
Es ms indcil que el viento.
i usted adquiri una pliza

para vehculo de Seguros
Universitas y tiene un accidente,
encomindese a Dios, sea en la
ciudad o peor, en una carretera.
La gra nunca llegar. Olvdese
de asistencia vial. Se trata
de la pregonada
y sacrosanta eciencia
de la empresa privada.
Los montos
que cobran estas
compaas son
astronmicos,
a cambio
de un servicio
psimo y,
a veces, de
ninguno. Usted
solo pag para
ser atropellado
por Universitas
y si reclama,
lo insultarn.
Y el Sundee?
Simn Bolvar
nspirado en esta frase del Libertador,

digo que es un elemento que a los necios
arrastrados por una realidad muy lejana
del sentido comn y demasiado cercana a
su estupidez, no perciben.
Este Gobierno no es la revolucin, pero
en l existen sectores considerables, empezando por una parte cualitativamente
muy importante del pueblo y otra institucional sensible y con sucientes argumentos que marcha al pulso y al latido
del corazn del pueblo que es, al son de
la ineludible revolucin que este tiempo
reclama.
Temibles los insensatos de lado y lado
que en una cticia inmortalidad se niegan a su efmera existencia temporal y
en el colmo del egosmo frenan la posibilidad de convivencia futura de sus propios
descendientes.
Maana ser otro da a pesar de usted, fue una pinta que le hace muchos
aos en una de las paredes de Caracas
montado en una camioneta que me llevaba, si mal no recuerdo, a Los Paraparos
de La Vega, a visitar a Lastenia Infante,
seducido por Hctor Lavoe, Ismael Rivera y El Sexteto Juventud, hacia una parranda fundamental en la amistad, de la
cual, hoy lo aseguro, se originaron francos enamoramientos y serenatas en La
Carretera Negra, registrados, para quien
los quiera conrmar, en los primeros
ejemplares del peridico La Vega Dice.
All estn con su amargura / la paz se
les acabo / pero pa nosotros no / no la hemos tenido nunca.
Aqu no hay vuelta atrs. El mundo ni
las condiciones histricas de 1973 cuando
masacraron al pueblo chileno y tumbaron a Salvador Allende, son las mismas.
No es asunto de Gobierno, la revolucin
es imparable y si en algo aprecian su tranquilidad, vamos a conversar, ustedes tienen mucho mas que perder que nosotros.
No ambicionamos su opulencia. No nos
hace falta, no la necesitamos, pero ustedes
tienen demasiado y esa es su perdicin.
Pero si no se detienen / los principales
culpables / Bueno, pues que siga el baile /
y aqu to el mundo se muere.
Tu propia vida y siete de tus generaciones venideras no bastaran para consumir lo que tienes. No seas insensato. No
seas cobarde. La vida es mas simple de lo
que has credo.
Miraron para el espacio / los potentes
telescopios / y no divisaron otro / mundo para los humanos.
ginoesnu@hotmail.com
El Socorro / Edo. Gurico
earlejh@hotmail.com
Caracas
Concreto
lgo concreto, como indica el ttulo de esta semana, es que existe.

Es real, puede ser percibido. Lo contrario es el mundo de la pseudoconcrecin: claroscuro de media verdad
y engao. Propio del manejo meditico: prosa creadora del doble sentido.
No muestra la esencia: la oculta.
En eso andan muchos hoy con respecto al dilogo. Pero, lo concreto,
indiscutible es que existe. Otros pretenden degradarlo y engaan al bautizarlo: pre-dilogo.
Lo concreto: el dilogo que comenz
el 30 de octubre y de partida estableci norma de conducta honorable que
proscribe que cuanto all se diga y
haga no puede ser divulgado. Lo normal y lgico en cualquier proceso de
negociacin. Para evitar que de l se
haga un circo televisivo. Es lmite a
la frivolidad y para evitar la espectacularidad propia de los reality show.
Existe y cuenta entre otros avales
Tulio Monsalve
el de una institucin que tiene dos mil

aos de experiencia y cultura de la negociacin, mas Unasur, no poca cosa.
Inicia y acaba de dar muestra de
responsabilidad al acordar entre
ambos actores ampliar el nmero de
sus intermediadores. Evidente su accionar cuando da a conocer una metodologa de trabajo que cuenta con
equipos especializados en temas convenidos entre actores y mediadores.
Hoy en pleno actividad.
Lo pseudoconcreto lo constituye
esa cultura del chisme que practican
los columnistas grafos, cantamaanas, que sin contacto, con cuanto en
el dilogo sucede y discute, inventan
chismes y run-ruines. Sabido la poltica de esta negociacin es la seriedad
y el secreto de lo tratado y mantenido
solo entre actores, hasta que ellos escojan su vocero.
Es pseudoconcrecin, mitologa,
cuando se da por verdadero la falacia
de que la nica solucin tiene, y peor,

debe, venir desde el exterior. Por ello
apuestan a degradar lo que nuestros
negociadores se proponen en este dilogo. Cuidado: es mas peligroso un
imbcil que un infame.
Lo concreto, el dilogo est mas activo que nunca. Pero igual el Estado venezolano as como dialoga y respeta lo
pautado entre las partes, tiene el deber
y el derecho concreto de ejercer la responsabilidad impostergable de mantener el orden pblico frente a quienes
intentar hacer el doble juego, no asistir
al dilogo y creer que impdicamente
pueden ejercer acciones terroristas.
Lo concreto es tender la mano y
pensar que la reciprocidad nos asegura un clima de concordia y respeto
mutuo, sin presiones sin chantajes.
Sin ello vendr la debacle.
tuliomon@gmail.com
Caracas
Los conceptos emitidos en las pginas de opinin del #ORREODEL/RINOCO no expresan la lnea editorial de este diario ni de su directiva. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autoras y autores. OPINIONFCO GMAILCOM
24 Temtica | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE
z!LGOAJENO
Por una comunicacin accesible
T/ Mariely Valero*
uando una persona vive en condicin de discapacidad son muchos

los retos a los que se enfrenta da a da
para sortear las barreras con las que se
encuentra en una sociedad que no fue diseada para considerar la diversidad.
Una de estas barreras las encontramos en los medios de comunicacin.
Las personas con discapacidad visual o
auditiva generalmente perdemos informacin, pues cuando se crean materiales audiovisuales casi nunca se toma en
cuenta a este sector de la poblacin. Pero
en esa tenaz insistencia que tenemos las
personas con discapacidad de ser y estar presentes se han creado alternativas
que nos permiten mirar sin ver, y escuchar sin or.
Con un intrprete de lenguaje de seas, ubicado en un cuadro en la esquina
inferior derecha de la pantalla, las personas con discapacidad auditiva pueden
tener acceso a los contenidos audiovisuales. Cabe destacar que programas de
noticias de algunos canales del pas ya lo
han incluido.
Las personas con discapacidad visual
tambin podramos disfrutar de este de-
recho si se aplicase la audio-descripcin,

un servicio que consiste en locutar la
informacin mas signicativa de una
imagen dentro de una pieza audiovisual
(programa de TV, cine, teatro). Es un
sistema creado para sustituir la falta de
percepcin visual. Una herramienta de
inclusin en manifestaciones audiovisuales.
En Venezuela el equipo del documental Hay alguien all actualmente trabaja
para incluir el sistema de audio-descripcin a esta pelcula, siendo entre los
primeros que aplican esta tcnica a una
obra cinematogrca, luego del largometraje documental El Laberinto de lo
posible de Wanadi Siso.
Esperamos que se continen apoyando este tipo de trabajos y nos sea
garantizado el acceso a todos los contenidos audiovisuales, para satisfacer nuestro derecho a la cultura y a la
informacin.
Hacer revolucin implica romper con
esquemas y paradigmas preestablecidos
excluyentes, en este caso, abrir alternativas para una comunicacin inclusiva.
*Periodista, productora del programa Entre
Iguales. Persona con discapacidad visual.
0ANTALLAINCLUSIVA
Yo, Tambin
T/ Giuliano Salvatore Dioverti
I/ Edgar Vargas
Caracas
magina que tu visin poco a poco se

nubla, como si una nube blanca comenzara a cubrir todo y poco a poco
dejaras de ver. Imagina nunca mas ver
el rostro de quienes amas. Imagina que
te es imposible ver por dnde andas, o
ver el amanecer. Imagina que, a pesar
de eso, logras derrotar el miedo y comienzas a comprender la realidad de
otra manera. Imagina que reconstruyes el rostro de quienes amas con las
manos, y que aprendes a ver desde los
ojos de los otros y desde su voz. Imagina que, con el tiempo, logras ver, pero
sin ver, y que tu universo ha cambiado
pero est lejos de ser incomprensible.
Para quien pierde la visin la tarea
por delante puede ser difcil, pero est
lejos de ser imposible. Descubrir nuevas
herramientas, crearse nuevos mtodos
y guas, aprender y desarrollar nuevas
capacidades, son procesos ineludibles
para adaptarse a su condicin y vivir
con ella. En estos casos la actitud de los
dems puede ser una dicultad extra, o
un apoyo determinante. La opcin que

tomemos nos dene como individuos y
como sociedad.
En Venezuela, con base al Censo
2011-INE, 1,7% de la poblacin, es decir,
459.337 personas, vive con discapacidad visual (prdida o disminucin de la
funcin visual, total o parcial, por uno
o ambos ojos). En nuestro pas es el tipo
de discapacidad mas frecuente.
Para entender el universo de la discapacidad es necesario romper con la idea
de que es algo ajeno a quienes no la poseemos. Por un lado, porque nadie est
exenta o exento de la discapacidad y, por
otro, porque siempre tendremos cerca a
alguna persona con discapacidad.
De acuerdo a la Organizacin Mundial de la Salud, mas de 1000 millones
de personas tienen discapacidad y deben superar obstculos o barreras que
les impone las sociedades en las que
habitan.
Para empezar a percibir, sentir y
comprender las particularidades, necesidades, problemas y requerimientos
de las personas con discapacidad urge
adentrarse afectiva y profundamente
en los aspectos concretos de su vida.
T/ Gioconda Mota G.
n Yo, tambin se narra la lenta y

progresiva construccin de un vnculo amoroso, esa emocin que va creciendo, a veces ntida, a veces confusa,
pero denitivamente profunda. Daniel
y Laura, compaeros de trabajo, van
tejiendo lentamente una relacin llena
de afectividad, complicidad y alegra,
pero signada por la mirada de censura
de todo lo que les rodea.
Daniel es un hombre de 34 aos con
Sndrome de Down, egresado universitario y activista por la inclusin.
Daniel vive en una familia que puso
en prctica desde su infancia todo el
empeo en su normalizacin. Hasta
que normalmente se enamora de una
chica normal.
Laura, una mujer adulta, con profundas heridas emocionales y una notoria dicultad para amar, encuentra
en Daniel el renacer de esas emociones
puras, sanas y la recuperacin de una
afectividad llana y honesta.
Yo, tambin nos invita a reexionar

sobre el proceso de adultez de las personas con Sndrome de Down, en sus
formas de relacionarse con el amor y
muy especialmente, con la sexualidad.
Se posiciona con fuerza el rechazo a
seguir considerando y tratando como
nias o nios a quienes entran en la
edad adulta, solo por poseer una discapacidad intelectual.
Link a la pelcula completa:
https://www.youtube.com/watch?v=rDIlPQNrLU8
Los conceptos emitidos en las pginas de opinin del #ORREODEL/RINOCO no expresan la lnea editorial de este diario ni de su directiva. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autoras y autores. OPINIONFCO GMAILCOM
25
N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE|%CONOMA
semestre del ao el abastecimiento ha mejorado. El ministro lleg a esta conclusin haciendo una comparacin entre
la cantidad de toneladas de alimentos que se estn produciendo y las que se estn recibiendo
de otros pases.
Se est importando menos y
se sustituye por la produccin
local. Tanto las plantas pblicas como las privadas han elevado su operatividad por el incremento en la disponibilidad
de insumos.
INFLACIN INDUCIDA
#ARLOS&ARACONSIDERQUELAPERCEPCINDERIESGOOBEDECEMSACRITERIOSPOLTICOS
Ejecutivo adquiri directamente la mercanca para disfrute de nias y nios
'OBIERNOSUPERVISARVENTA
DEJUGUETESAPRECIOSJUSTOS
Vicepresidente de Economa
dijo que las plantas pblicas
y las privadas han elevado
su operatividad
por el incremento
en la disponibilidad
de insumos
T/ Manuel Lpez
F/ Archivo CO
Caracas
l Gobierno Bolivariano
adquiri de manera directa juguetes para ser
distribuidos en el pas a precios
asequibles para el pueblo, inform el vicepresidente de Economa y ministro del Poder Popular para Industria y Comercio,
Carlos Fara.
Un primer lote lleg la semana pasada en 700 contenedores
con artculos de Navidad, que
adems de juguetes contenan

artculos del hogar, frutas y
encurtidos como alcaparras y
aceitunas, que no se producen
en Venezuela.
Por supuesto y primero que
nada los regalos, los juguetes
para nuestros nios, para nuestras nias, que es una operacin que hizo nuestro gobierno
para poder garantizar que estos juguetes pudieran llegar en
una cantidad suciente para
poder ser distribuidos sobre
todo a precios justos para nuestro pueblo, manifest.
El titular de Industria y Comercio aadi que al puerto de
La Guaira, en Vargas, llegar
otro lote con 900 contenedores
de productos navideos, principalmente juguetes, de manera
de cubrir la demanda.
Cuidaremos todas las vas
para que estos juguetes no vayan a ser desviados y no los
vayamos a ver a precios que
El 15 de noviembre pagar dos meses de aguinaldo
IVSS cancelar a partir de hoy

retroactivo del salario mnimo
T/ Redaccin CO
Caracas
l el Instituto Venezolano de
Seguros Sociales (IVSS) inform que a partir de hoy 8 de
noviembre cancelarn el retroactivo del salario mnimo por
4.515,37 bolvares, decretado
por el presidente Nicols Madu-
ro, segn destac en su cuenta

ocial de Twitter @ivssocial.
En su cuenta ocial, el instituto especic el cronograma
de pagos que fueron publicados
en la Gaceta Ocial extraordinaria 6.269 del 28 de octubre.
En la misma se especica que
segn Decreto Presidencial el
martes 15 de noviembre se can-
no puedan ser adquiridos por

nuestro pueblo, ratic el ministro durante una entrevista concedida al programa La
Pauta de Hoy, que transmite
Venezolana de Televisin.
MAYOR ABASTECIMIENTO
Durante la entrevista, Fara
expres que se mantendr una
agenda permanente de monitoreo de los precios, que llevan
adelante la Superintendencia
Nacional para la Defensa de
los Derecho Socioeconmicos
(Sundde) y la Gran Misin Abastecimiento Soberano (GMAS).
En su criterio, la gran misin
ha impactado de manera positiva los centros y mercados donde se reciben los productos que
se generan en el pas y asegur
que se est garantizando que
todo lo que se comercializa all
est al precio justo.
El vicepresidente de economa ratic que EN el segundo
celar a todos los pensionados

del pas los dos meses de aguinaldos correspondientes a este
ao, lo que alcanzan un monto
de Bs 54.184,20.
El 17 de noviembre se cancelar la mensualidad de Bs
27.092,10, y el mes de diciembre
se realizarn dos pagos ms.
El 1 de dicho mes, se cancelarn Bs 27.092,10, correspondientes a una compensacin
especial de carcter nico
(tercer mes de aguinaldos) y
el 15 del mes se abonarn Bs
27.092,10 de la nmina de enero del ao 2017.
Respecto al tema de los precios, el ministro asegur que

se trata una guerra del da a
da que se ha combatido de
manera integral, coordinada
por el GMAS con el apoyo de
todos los organismos del Estado involucrados.
El vicepresidente Sectorial de
Economa alert sobre el incremento de precios que efectan
los comerciantes a los productos
de manera irracional. Fundamentalmente este fenmeno se
acentu con el aumento del salario mnimo, reclam.
Se ve como la inacin
inducida se mueve de una
manera ms acelerada por el
aumento del salario mnimo,
por lo que estamos tomando
acciones para disminuir esas
prcticas, declar.
CALIFICADORAS DE RIESGO
El vicepresidente de Economa plante el impacto de
las calicadoras de riesgo en
el costo de la deuda tanto de
la Repblica como de Petrleos de Venezuela (Pdvsa). El
riesgo pas est altsimo y eso
nos impide acceder al nanciamiento internacional de
manera normal y regular, se
quej el ministro.
A pesar de los pagos puntuales que hacen la Repblica y
Pdvsa para colocar esos bonos
en los mercados internacionales, es necesario ofrecer tasas
de inters muy altas. Esa prctica, en su criterio, es un tipo
6ENEZUELAMANTIENE
RELACINCOMERCIAL
CONEMPRESASDE"RASIL
El vicepresidente de Economa,
Carlos Fara, inform que junto al
ministro de Alimentacin, Rodolfo Marco Torres, hizo una revisin
de las empresas brasileas que
tienen relacin comercial con Venezuela y hasta la fecha no tienen
noticacin de que hayan suspendido las importaciones al pas.
El tambin ministro de Industria y Comercio hizo referencia
a las informaciones de prensa
sobre unas supuestas empresas
que haban desistido de mantener
la relacin comercial con el pas,
pero hasta ahora la actividades
del despacho se han mantenido
de acuerdo a los compromisos
adquiridos.
Fara remarc que mantiene
una atencin permanente a la
empresas que trabajan en el pas,
fundamentalmente en el sector
industrial. Ellos tienen sus proveedores y el Gobierno trabaja
en funcin de esa relacin para
poder garantizar que los envos
de las materias primas y de los
productos terminados se mantengan", explic.
de sanciones disfrazadas, pero
al n y al cabo son sanciones,
coment.
Con relacin a las evaluaciones de las calicadoras de
riesgo, arm que pese al cumplimiento de los compromisos
internacionales, el riesgo pas
de Venezuela est altsimo lo
cual, a su juicio, responde a decisiones polticas que impiden
acceder al nanciamiento internacional de forma normal
y regular.
El servidor pblico plante
que al comparar los indicadores de la Repblica con otros
similares, resulta que sobre el
pas se tiene una percepcin de
mayor riesgo, lo que le hace sospechar que pesan ms los criterios polticos que tcnicos.
26 Economa | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE
/PININ
Mantiene despachos a Planta Casima
!RTURO4REMONT
$ESIGUALDAD
a lucha por la igualdad del

ser humano es centenaria, con mayor fuerza desde la
Revolucin Francesa, cuando
el pueblo y su vanguardia
colocaron la Igualdad como
uno de los principios bsicos
del movimiento contra la monarqua.
En los tiempos modernos
son pocos los pases que pueden jactarse de tener un alto
nivel de igualdad de sus ciudadanos. Los pases desarrollados, contradictoriamente,
son los primeros en la lista de
las desigualdades, bien por
razones econmicas, sociales
y raciales.
Hay acuerdos internacionales para superar la pobreza,
uno de los factores mas difciles de vencer para alcanzar
la meta de la equidad. Hasta
existe un mtodo cientco
para medir la desigualdad,
cuyos ndices son publicados
anualmente para conocer los
avances en la materia.
Venezuela ha hecho grandes esfuerzos para implantar
la poltica social de inclusin
de las mayoras. Los avances
en la entrega de viviendas
populares es una muestra de
ello, el otorgamiento masivo
de pensiones es otro ejemplo
palpable.
Una de las desigualdades
est en el monto devengado
por los jubilados de la Administracin Pblica Nacional,
Regional y Municipal. La
mayora devenga salario mnimo y solo 52 organismos de
la Administracin Nacional
tienen el benecio del Bono
de Alimentacin, mientras
otros 22 no lo reciben. En
peor situacin estn los jubilados de las Gobernaciones
y Alcaldas. Esa desigualdad
debera corregirse tan pronto
sea posible.
A quienes mas impacta es a
las personas que solo perciben
una pensin (tres millones de
personas), quienes anhelan
equipararse con el trabajador
activo, pues lo contrario los
lleva a la pobreza.
Es cierto que atravesamos
una severa crisis econmica,
pero la poltica social es un
compromiso del Estado.
rtvoces@yahoo.es
Caracas
#OMSIGUAPRODUJOMILLONES
DETONELADASENAOS
La siderrgica mantiene
su operatividad
por los acuerdos
de suministro de insumos
con las empresas
Ferrominera Orinoco y Sidor
El ministro especic que

Comsigua tiene una capacidad
instalada de un milln de toneladas anuales, pero debido al
fenmeno natural El Nio debi reducir operaciones por el
racionamiento elctrico.
OPERACIN ESTABLE
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas
a empresa briquetera Complejo Siderrgico de Guayana (Comsigua) alcanz la histrica meta de 15 millones de
toneladas de briquetas producidas en 18 aos de operaciones.
Trabajadores y trabajadoras de la empresa briquetera
celebraron el logro en compaa de la presidenta de la
acera, Yajaira Rangel, y del
ministro del Poder Popular
para Industrias Bsicas, Estratgicas y Socialistas, Juan
Bautista Arias Palacio, reri
una nota del prensa de la cartera ministerial.
Durante el recorrido por
las instalaciones de la planta de Comsigua, el ministro
constat los avances que se
han alcanzado desde la reac-
,AACERAREANUDOPERACIONESENSEPTIEMBRE
tivacin de la empresa el pasado 26 de septiembre del ao

en curso, como parte de los
WTI cerr en $ 44,89 y Brent en $ 45,58
Precios del petrleo subieron

en mercados internacionales
T/ Agencias
Nueva York
l precio del petrleo de Texas

(WTI) subi ayer lunes 1,86
% y qued en 44,89 dlares el barril, afectado, entre otras razones, por un movimiento ssmico
en una importante terminal de
acopio de crudo.
Al nal de las operaciones a
viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex),
los contratos futuros del WTI
para entrega en diciembre
subieron 0,82 dlares respecto al cierre anterior, indic la
agencia EFE.
El avance estuvo ligado, por
una parte, a las ganancias que
estaba registrando hoy Wall
Street, pero tambin a un temblor de magnitud 5 en la escala
de Richter que afect anoche a
la ciudad de Cushing, en el estado central de Oklahoma.

En esa terminal, el principal
punto de acopio de crudo en
Estados Unidos y el ms importante centro de distribucin de
petrleo, aun cuando algunos
edicios de Cushing sufrieron
daos, no se vieron afectadas
las instalaciones petroleras.
Por su parte el petrleo Brent
para entrega en enero cerr en el
mercado de futuros de Londres en
46,15 dlares, un 1,25% ms que al
trmino de la sesin anterior.
El crudo del mar del Norte,
de referencia en Europa, termin la sesin en el International
Exchange Futures con un incremento de 0,57 dlares frente
a la ltima negociacin, cuando
acab en 45,58 dlares.
El precio del barril europeo
repunt, tras cinco jornadas a
uno de los nueve objetivos del

Motor 15 de la Agenda Econmica Bolivariana.
la baja, en una sesin en la que

los mercados mantuvieron su
atencin en las elecciones en
Estados Unidos.
En su intervencin, la presidenta Yajaira Rangel indic que

Comsigua ha mantenido una produccin estable gracias a planes
de mantenimiento muy precisos y
proyectados en el tiempo, que han
permitido mejoras continuas.
Comsigua ya ha suministrado 17.600 toneladas de briquetas al Complejo Siderrgico
Nacional, como parte de los
compromisos que las empresas
briqueteras han establecido con
Planta Casima, para garantizar
la operatividad del complejo.
Rangel dijo que la siderrgica
mantiene su operatividad por los
acuerdos con las empresas Ferrominera Orinoco y Sidor, que
proveen pellas y mineral grueso
calibrado, materia prima necesaria para el proceso. Esto refuerza
el encadenamiento productivo
aporreaentre las empresas del
Estado venezolano, concluy la
presidente de la acera.
En el CC El Recreo
Movilnet te invita
a Feria Navidea 2016
TRES AOS CONSECUTIVOS

El secretario general de la
OPEP, Mohamed Sanusi Barkindo, en la apertura del foro
Abu Dhabi International Petroleum Exhibition & Conference
(Adipec), alert sobre la disminucin de inversiones en el
sector petrolero por tres aos
consecutivos.
En Abu Dhabi, la OPEP present ayer lunes su publicacin
anual de estadsticas del sector, y maana informar de la
previsin sobre la evolucin del
mercado petrolero mundial a
medio y largo plazo.
Barkindo adelant que la
demanda de "oro negro" en el
planeta subir hasta 109 millones de barriles diarios (mbd) en
2040, desde los cerca de 93 mbd
de 2015. La organizacin estima
que el petrleo y el gas supondrn en 2040 el 53% del consumo energtico del planeta.
T/ Redaccin CO
Caracas
urante una semana, del 8 al

11 de noviembre, Movilnet
invita a la colectividad en general a disfrutar de la propuesta
novedosa que trae su Feria Navidea 2016.
Desde las 10:00 am de hoy
martes, el espacio del piso 1 se
llena de festividad con las muestras de reconocidas artesanas y
artesanos venezolanos, creaciones de diseos emergentes
en ropa, bisutera y, por supuesto, una variedad de los sabores
tpicos de nuestra gastronoma.
La actividad estar abierta al
pblico hasta las 4:30 pm, con
entrada libre. Sin duda, una
oportunidad para apreciar el
talento y originalidad de lo hecho en Venezuela, coment la
empresa en nota de prensa.
N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE|%CONOMA
27
Augur victoria en guerra econmica
Ricardo Menndez abog

por la construccin del Estado popular
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas
os venezolanos vamos
a tener varias victorias
detrs de la guerra que hemos
tenido estos tres aos, asegur
el vicepresidente de Planicacin, Ricardo Menndez, durante el foro Pensar el socialismo,
que se efectu el pasado 4 de
noviembre como parte del 10
aniversario de la Escuela Venezolana de Planicacin.
Menndez asegur que tras derrotar la guerra econmica, los
venezolanos obtendremos tres
victorias: La primera victoria
es la paz, nosotros tenemos paz;
no sucumbimos a la guerra y no
estamos decretados a matarnos
venezolanos contra venezolanos
los prximos 50 aos.
El tambin titular del Ministerio del Poder Popular de
Planicacin le atribuye la paz
que vivimos los venezolanos
a la conduccin del presidente
Nicols Maduro y agreg que
tambin depender de la altura
conceptual que tengan todos los
sectores del pas que apuestan
al dilogo, segn una nota de
prensa del Ministerio del Poder
Popular para Planicacin.
Para Menndez, la segunda
victoria es la transformacin
del aparato productivo del
pas: El segundo tema tiene
que ver con que vamos a salir
de esta guerra con una victo-
!SEGURQUEELPASVIVEUNMOMENTOINDITO
ria desde el punto de vista de

la transformacin del modelo
econmico de Venezuela, la
economa productiva.
Y por ltimo, augur como
una tercera victoria, tras la
derrota denitiva de la guerra
econmica, la transformacin
radical del Estado venezolano.
El nacimiento del Estado popular, del Estado que se construye
no con consultas a la gente, sino
que se construye con el pueblo,
y que a partir de ah se genera
toda una metamorfosis a lo interno de los mtodos de trabajo,
los mtodos de gestin.
Menndez describi el momento histrico actual como
un momento indito, estamos
viviendo una pica planteada por el presidente Maduro.
Esto es anlogo, desde el punto de vista histrico, a lo que
signic aquel discurso del
comandante Chvez sobre la
Campaa de Santa Ins; eso es
a lo que estamos asistiendo en
este momento.
Comprometidos con produccin
Consenaca despach 70%

de semillas a sector pblico
T/ Redaccin CO
Caracas
proximadamente 70% de
la produccin del Consorcio Semillero Nacional (Consenaca), ubicado en el municipio
Francisco de Miranda del estado
Gurico, va dirigida al sector
pblico, con lo cual se garantiza
la produccin, distribucin y comercializacin de arroz para satisfacer las necesidades del pueblo, inform el comandante de la
Zona Operativa de Defensa Integral (ZODI), Hernn Gil Barrios.
Durante una inspeccin a la
empresa, como parte de la Gran
Misin Abastecimiento Soberano (GMAS), Gil Barrios detall
en un boletn de prensa que el
otro 30% de la produccin va dirigido al sector privado, reri

una nota de prensa del GMAS.
El comandante de la ZODI inform que esta empresa contribuye de manera importante con
el arrime de la cosecha y resalt que se trata de productores
que estn realizando sus actividades para impulsar el desarrollo de la productividad en el
sistema agroalimentario.
Consenaca cuenta con una
masa laboral de 47 trabajadores
y tiene una capacidad de almacenamiento de 16.150 toneladas
del producto.
Estas inspecciones se efectan con el acompaamiento
de la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana.
,ADELEGACINVENEZOLANAENLAFERIAEN,ONDRES
Inform la ministra del Turismo, Marleny Contreras
6ENEZUELAMUESTRASUPOTENCIAL
TURSTICOEN%UROPA
El pas gan premio al mejor
pabelln en Feria Internacional
de La Habana por tercer
ao consecutivo
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa Min-Turismo
Caracas
enezuela promociona
su potencial turstico
en la Feria Internacional World Travel Market
(WTM) Londres 2016, entre
ayer 7 y el 9 de noviembre,
como parte del quinto eje del
Motor Turismo de la Agenda
Econmica Bolivariana.
De acuerdo con la organizacin de WTM Londres, se espera la asistencia de ms de 50 mil
personas de 182 pases. Esta feria es catalogada como el evento turstico ms importante del
mundo y representa para Venezuela una gran oportunidad
para establecer nuevas alianzas y fortalecer las existentes,

estimulando as la inversin y
comercializacin de sus servicios tursticos.
Al lugar asiste una delegacin
encabezada por la ministra del
Poder Popular para el Turismo,
Marleny Contreras, quien sostuvo ayer lunes un encuentro
con el ministro de Turismo de
Lbano, Michel Pharaon, segn
indic la cartera de Turismo.
El objetivo de Venezuela es
incrementar el turismo receptivo dando a conocer las experiencias nicas que ofrece este
pas, que sern presentadas
tambin en la 11 Feria Internacional de Turismo de Venezuela (Fitven), que se celebrar en
la isla de Margarita del 24 al 27
de noviembre
RECONOCIMIENTO
En otra actividad, Venezuela
fue distiguida por tercera vez
con el premio al mejor pabelln

en la XXXIV Feria Internacional de La Habana 2016 (Fihav),
que naliz el domingo.
La Repblica Bolivariana
exhibi un pabelln con productos nacionales, una sala de
conferencias y un espacio para
negocios, segn una nota de
prensa del Ministerio del Poder Popular para Relaciones
Exteriores.
El pabelln de Venezuela, mayor socio comercial de
Cuba, cont con 30 expositores, 105 empresas y ms de 400
productos en exhibicin, un
estand donde predomin la innovacin y encant al pblico
con degustaciones de ron y caf
venezolanos.
En la feria participaron ms
de 3 mil 500 expositores de 73
pases en un rea superior a los
28 mil 400 metros cuadrados, lo
que la convierte en la mayor de
los ltimos aos.
En el estado Bolvar
GMAS distribuy ms de 80 toneladas

de alimentos a travs de Friosa Productiva
T/ Redaccin CO
Caracas
riosa Productiva distribuy el pasado sbado un

total de 82,32 toneladas mtricas de alimentos en el municipio Caron del estado Bolvar,
gracias al apoyo de los Comi-
ts Locales de Abastecimiento
y Produccin (CLAP).
La jornada, que forma parte
de las acciones de la Gran Misin Abastecimiento Soberano
(GMAS), beneci a un total
de 10.290 familias de las parroquias Chirica y Simn Bolvar, que adquirieron arroz,
azcar, aceite, pasta, margarina, mermelada, avena, entre

otros, a precios justos.
Friosa es una empresa recuperada por el Gobierno Bolivariano que antes estaba en manos privadas. La distribuidora
fue intervenida por estar incursa en la guerra econmica.
28 Multipolaridad | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE
88% de los espaoles cree que su pas est mal o muy mal
5NIDOS0ODEMOSSUPERAAL03/%ENLASENCUESTAS
La izquierda super al partido
de Felipe Gonzlez luego
de que estos dieran
el zarpazo interno contra
Pedro Snchez
88% CREE QUE ESPAA EST MAL

O MUY MAL
Una abrumadora mayora
de los espaoles, el 88,1%, percibe la situacin poltica como
mala o muy mala, cuando
adems la preocupacin por la
falta de Gobierno segua al alza
en la estadstica de problemas.
El muestreo del CIS revela que
en la relacin de problemas ms
importantes para los ciudadanos la ausencia de Gobierno suba del 11,6% al 13,9%, y volva
a ocupar el quinto lugar de la
relacin.
T/ Redaccion CO
F/ Archivo CO
Caracas
l Centro de Investigaciones Sociolgicas (CIS)

difundi su estudio sobre la poltica espaola correspondiente al mes de octubre,
donde el dato mas resaltante
es que nuevamente Unidos
Podemos supera en intencin
de voto al PSOE. As mismo
el derechista Partido Popular
se ratica como el primero en
preferencias con 34,5%.
La izquierda representada por la coalicin Unidos
Podemos arriba a un 21,8 de
aceptacin, mientras el PSOE
reduce su popularidad a 17%.
La encuesta fue realizada justo despus de que las lites del
PSOE dieran el golpe contra
su entonces secretario general
Pedro Snchez, quien se opuso
a que el PP formase nuevamente Gobierno.
PARADOJA
!LBERTO'ARZNY0ABLO)GLESIASLDERESDE5NIDOS0ODEMOS
El PP sali victorioso de la
jugada hecha por los llamados
barones del PSOE e increment su ventaja en las preferencias con respecto al resto
de las formaciones. De resto el

panorama poltico espaol se
mantiene con muy pocas modicaciones. Un ligero incremento en ocho dcimas del grupo
conservador Ciudadanos y una

dcima de crecimiento para
Bildu del Pas Vasco y para
la Esquerra Republicana de
Catalua.
Pese a que logr formar

gobierno, la encuesta de CIS
muestra una gran paradoja,
Mariano Rajoy es menos valorado como poltico que el
mismo Pedro Snchez, Pablo
Iglesias y Alberto Garzn.
Rajoy tiene un ndice de valoracin positiva de 2,97, en
tanto Pedro Snchez obtiene
3,35 y Pablo Iglesias 3,22. Mucho mejor valorado es el lder
de Izquierda Unida, Alberto
Garzn, con un ndice de 4,47,
mucho mejor que cualquiera
de los dirigentes de la derecha
(incluido el PSOE del pacto
con el PP).
Auspiciado por el Ministerio de Cultura de su pas
30 personas muertas, incluidos nios
ONU investiga asesinato de civiles

por parte de la OTAN en Afganistn
T/ Prensa Latina-Redaccin CO
Kabul (Afganistn)
a ONU inici ayer una

investigacin sobre la
muerte de ms de 30 civiles
en ataques areos del Ejrcito afgano y la Organizacin
del Tratado del Atlntico
Norte (OTAN) en la provincia de Kunduz, en el norte de
este pas.
En el ataque del pasado
jueves murieron al menos 32
personas y 19 resultaron heridas, segn datos de la Misin
de Asistencia de las Naciones
Unidas en Afganistn (Unama). La muerte de civiles es
inaceptable y viola los esfuerzos de restablecimiento de la
paz y estabilidad en la nacin,
indic el enviado de la ONU,
Tadamichi Yamamoto.
La OTAN seal el sbado

en una declaracin que en los
ataques areos probablemente haba vctimas civiles, algo
que conrmaron las primeras
investigaciones posteriores. De
acuerdo con los reportes ociales, la alianza atlntica llev a
cabo las incursiones para apoyar a las tropas afganas, que se
vieron atrapadas durante una
intervencin contras los talibanes y pidieron ayuda.
Tras los sucesos, cientos de
personas se manifestaron en
Kunduz para protestar por la
muerte de los civiles y exigir
una investigacin independiente de los hechos. Al grito
de Muerte a Amrica!, unas
600 personas se echaron a las
calles para pedir la revocacin
del Tratado Bilateral de Seguridad, que valida la presencia
militar de Estados Unidos en el

pas tras nalizar la misin de
combate de la OTAN en enero
de 2015.
Desde la retirada de la mayora de las fuerzas occidentales a nes de 2014, la operacin Resolute Support cuenta
an con 12 mil efectivos, de
los cuales casi 10 mil son estadounidenses. Su misin es,
de acuerdo con las autoridades de la OTAN, formar, asesorar y asistir a las fuerzas
afganas en su lucha contra
los talibanes y los terroristas
del Estado Islmico.
No obstante, para muchos
expertos la permanencia
de efectivos de la Alianza y
Estados Unidos en territorio afgano responde realmente a nes estratgicos
y geopolticos, como puede
ser el expolio del patrimonio
natural afgano, o el inters
de convertir Afganistn en
una gran base militar en el
corazn de Asia Central, en
la vecindad de China, Rusia
e Irn.
Artistas sirios exponen sus obras

en homenaje a su ciudad natal Alepo
T/ Agencia Sana
Damasco
n honor a la ciudad de Alepo

unos 15 artistas plsticos
de la ciudad de Alepo exibieron
sus pinturas en la galera Alef
Noun, en una exposicin bajo
el ttulo Alepo, es nuestro primer y ltimo destino.
Se exhiben cerca de 20 pinturas plsticas de un grupo de artistas pioneros y jvenes, cuyos
estilos artsticos y capacidades
creativas han oscilado entre el
realismo y la abstraccin, con
varias tendencias expresivas
innovadoras.
En sus cuadros los artistas
expresaron su amor por su ciudad y la esperanza de que vuelva ms bella y ms fuerte de lo
que era.
Yan Ahna, Al Hussein y Tajher al Budni, participantes con
sus obras en la muestra, destaca-
ron los valores culturales de esa

ciudad y sus aportes a la historia
del pas an en medio de las difciles circunstancias actuales.
Coincidieron en sealar a los
medios de prensa que es una
forma de decir al mundo que
Siria vive, rescata sus valores
histricos y culturales y avanza en el desarrollo artstico.
En la ceremonia de apertura
estuvo presente la asesora de
la presidencia siria, Bouthaina
Shaaban, quien destac que estos artistas han utilizado el arte
para transmitir los conceptos de
amor, belleza y paz desde sus propias perspectivas y para relatar
historias de la rmeza del pueblo
sirio y la ciudad de Alepo.
La exposicin, auspiciada
adems por los ministerios
de Cultura y Turismo, estar
abierta por una semana en la
cntrica galera de Alef Noon,
en la capital siria.
29
N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE|-ULTIPOLARIDAD
Reelecto Daniel Ortega
(ISTRICAVICTORIADEL&RENTE3ANDINISTA
EN.ICARAGUACONDELOSVOTOS
ma que bajo la secretara general de Luis Almagro se subordina a los intereses de la derecha
latinoamericana. De resto la
lectura de las crnicas de las
grandes agencias transnacionales se reere a cosas que pudieron suceder o en intimidaciones que no ocurrieron.
NICARAGUA FESTEJ
Conocidos los resultados electorales, miles de nicargenses
salieron a las calles a festejar
el triunfo sandinista. En Managua, el pueblo se concentr
en la plaza de las Victorias,
all cantaron y enarbolaron las
banderas del FSLN hasta entrado el da.
VICTORIA DEL ALBA: SALUDOS

DE CUBA, BOLIVIA Y ECUADOR
%LPUEBLONICARAGENSEFESTEJ
Por tercera eleccin

consecutiva, el FSLN logra
mayora. Esta vez derrotaron
la campaa de guerra sucia
y en favor de la abstencin
que promovan Washington
y las grandes transnacionales
de la comunicacin, junto
a sus socios locales
T/ Chevige Gonzlez Marc
F/ EFE
Caracas
ontabilizado el 99,8% de
los sufragios, el Consejo
Supremo Electoral (CSE)
de Nicaragua conrm la victoria con 72,5% de los votos para la
frmula presidencial del FSLN,
liderada por el actual presidente
Daniel Ortega y Rosario Murillo.
La participacin electoral tambin super el 65% de la poblacin convocada a sufragar.
El segundo lugar en las elecciones presidenciales fue para el
Partido Liberal Constitucionalista con 15% de los votos y ms lejos
el Partido Liberal Independiente
con 4,5% de apoyo. En cuanto a
los resultados parlamentarios,
el FSLN tambin se impuso con
una cmoda ventaja: 66,8% de los
electores dieron su voto al sandinismo, lo que les asegura una
holgada mayora en la Asamblea
Nacional nicaragense.
TERCER MANDATO CONSECUTIVO

Se trata del tercer mandato
consecutivo para Daniel Ortega,
lder revolucionario, quien lleg

a la presidencia de Nicaragua
por primera vez en 1985, luego
de lograr en los comicios de noviembre de 1984, el 67% de los sufragios. Se trataba de la primera
etapa de la Revolucin Popular
Sandinista, que lleg al poder en
1979, tras derrocar a la dictadura
de los Somoza que era apoyada
por Estados Unidos.
La Nicaragua sandinista intent instaurar una economa
mixta y desarroll medidas de
emergencia para sacar de la pobreza y la exclusin a las grande mayoras de su pueblo. Entre
las acciones ms importantes
registradas en ese perodo estuvo el Plan Nacional de Alfabetizacin, que logr ensear a leer
y a escribir a un pueblo al que
las dictaduras haban mantenido en el analfabetismo. Tambin se impuls una primera
etapa de la reforma agraria.
Sin embargo, el sabotaje econmico implantado por Estados
Unidos contra el Gobierno sandinista se hizo constante, hasta
ser combinado tambin con un
plan militar de derrocamiento
que consisti en armar a grupos que se denominaron como
contras. A partir de all Washington ejecut en una guerra
en todos los terrenos contra el
FSLN, apoyado inclusive desde
las fronteras de pases hermanos con gobiernos de derecha.
De esa manera socavaron la
estabilidad del Gobierno del
Frente Sandinista y en las elecciones presidenciales de febrero de 1990 gan la Presidencia
$ANIEL/RTEGAY2OSARIO-URILLOLUEGODECONOCIDOSLOSRESULTADOS
Violeta Chamorro, la candidata

de la Unin Nacional Opositora
(UNO) y por supuesto de Washington. El sandinismo se fue
a un proceso de reorganizacin
y de oposicin activa a las polticas neoliberales de los gobiernos sucesivos, quien hizo retroceder todos los avances sociales
de la Revolucin.
En el 2006 vuelve el FSLN al
poder, con el triunfo de Daniel
Ortega, quien obtuvo el 37% de
los sufragios.
AS FUE
Washington y sus aliados,
conscientes de que era casi inevitable su derrota en los comicios del pasado domingo,
aplicaron mediante meses una
campaa sucia de descalicacin del sistema electoral nicaragense y de cuestionamiento
de sus resultados. No obstante,

las elecciones en Nicaragua se
efectuaron sin casi ningn contratiempo ni denuncia signicativa sobre irregularidades.
El Consejo Supremo Electoral habilit un total de cuatro
mil 308 centros de votacin, con
14 mil 581 Juntas Receptoras de
Votos, para que los tres millones 800 mil ciudadanos aptos
ejercieran su voto en los 153
municipios del pas. Los resultados coincidieron con lo que
indicaba la gran mayora, por
no decir la totalidad de las encuestas: el sandinismo lograra
una victoria con ms del 65% de
los votos y as fue.
La nica queja concreta de
Washington y sus medios de comunicacin se concentra en la
ausencia de observadores de la
OEA en los comicios. La mis-
En su cuenta en la red social

Twitter, el presidente boliviano
Evo Morales indic: Saludamos
victoria del FSLN, a la cabeza de
Daniel Ortega. Un paso ms en la
liberacin de la patria de Sandino y su lucha contra el imperio.
Por su parte, el mandatario cubano Ral Castro seal: Queridos Daniel y Rosario, los felicito
por esta gran victoria electoral.
Nuestra Amrica podr continuar contando con ustedes para
avanzar en el empeo de alcanzar justicia y prosperidad para
nuestros pueblos, y en la tan necesaria integracin latinoamericana y caribea.
Por su parte, el Gobierno de
Ecuador felicit al pueblo nicaragense por la exitosa celebracin de las elecciones generales, congratulacin que se
hizo extensiva al comandante
Daniel Ortega y al FSLN, por
la victoria obtenida en estos comicios. Agrega el comunicado
de la Cancillera ecuatoriana:
Asimismo, el Gobierno nacional expresa su conanza en
continuar trabajando conjuntamente con Nicaragua en los
mbitos de integracin regional
compartidos por ambos pases,
el ALBA-TCP y la Celac.
El Gobierno de Venezuela
tambin se expres mediante
un comunicado en el que indic: La Repblica Bolivariana
de Venezuela felicita al Presidente Comandante Daniel Ortega Saavedra, a la Compaera y
Vicepresidenta Electa Rosario
Murillo y al Frente Sandinista
de Liberacin Nacional (FSLN)
por su categrico triunfo de paz
en tan estratgica eleccin, y
reitera toda su voluntad de seguir trabajando juntos desde el
ALBA-TCP en la construccin
de un mundo multicntrico y
pluripolar que, sin imperios y
con justicia, nos encamine hacia el Supremo Sueo de Bolvar y del Comandante Eterno
Hugo Chvez.
30 Multipolaridad | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE
En el 99 aniversario de la Revolucin
#OMUNISTASRUSOSLLAMARONARESTAURARLA5233
T/ Redaccin CO/Agencias
F/ Archivo CO
Caracas
-ITINDEL0ARTIDO#OMUNISTADELA&EDERACIN2USA
so: restablecer el gran Estado

sovitico, agreg.
Subray que la historia de
la URSS fue legendaria y sigue
siendo un faro con vistas al futuro. Ziugnov insisti en que

todo lo que funciona hoy en
la actual Rusia, desde el sector
petrolero y gasstico hasta la

tecnologa espacial y los hitos
de la industria militar, es todo
resultado de la era sovitica.
Santa Luca intervino a nombre de 40 pases
Pases del Sur solicitan reforma

del Consejo de Seguridad de la ONU
T/ Prensa Latina
F/ Archivo CO
Nueva York
anta Luca abog ayer a

nombre de ms de 40 pases de frica, Amrica y Asia
por una reforma inmediata del
Consejo de Seguridad de Naciones Unidas que lo adece al actual escenario internacional.
La representante permanente de la nacin caribea ante
la ONU, Menissa Rambally,
insisti en un foro de la Asamblea General en la necesidad
de reformar el rgano de 15
miembros sobre la base de tres
principios: la urgencia, las negociaciones a partir de un documento y la expansin de los

escaos jos y rotatorios.
Segn la diplomtica, el grupo L.69, que integran 42 pases
africanos, latinoamericanos,
caribeos, asiticos y del Pacco, tiene la rme conviccin de
que el Consejo debe ampliarse
en sus dos categoras, en aras
de una postura ms transparente y sujeta a la rendicin de
cuentas.
Consideramos que debe
adaptarse a las realidades del
mundo contemporneo, dijo en
alusin, entre otras cuestiones,
%L#ONSEJODE3EGURIDADRESPONDEAUNVIEJOORDENMUNDIAL
a una organizacin que cuando

naci, en 1945, tena 51 Estados
miembros, pero ya ronda los
200 en la actualidad (193).
Rambally lament que el proceso de negociaciones intergubernamentales, prximo a cumplir una dcada, solo reejara
en su anterior sesin dos de los
cinco pilares que la comunidad
Ms tensin para las relaciones
Filipinas suspende compra de armas a Estados Unidos

T/ RT
Manila
l presidente lipino,
Rodrigo Duterte, orden ayer lunes cancelar un
acuerdo de compra de fusiles de asalto a Estados Unidos para la polica del pas.
NGEL-IGUEL"ASTIDAS
#OMUNISTAS
COMOARROZ
l lder de los comunistas

rusos, Guennadi Ziugnov, llam ayer a restaurar la Unin de Repblicas
Socialistas Soviticas (URSS)
en un mtin con motivo del 99
aniversario de la Revolucin
Bolchevique de 1917.
Haremos todo lo posible
para restaurar el poder sovitico destruido en 1991, con el n
de promover las ideas del Gran
Octubre y restituir nuestro poderoso Estado, proclam en un
acto poltico que tuvo lugar tras
una marcha por el centro de la
capital rusa.
Ziugnov hizo esta arenga
en la Plaza de la Revolucin,
frente a la estatua de Carlos
Marx, tradicional lugar de
reunin de los comunistas.
Estamos entrando en el ao
del centenario de la Revolucin. Tenemos un programa
con un objetivo claro y preci-
8INCHAO
La noticia se produce despus

de que el pasado mes surgiera la informacin de que el
Departamento de Estado norteamericano iba a suspender
la venta de casi 26.000 ries
de asalto a Manila debido a la
preocupacin existente con
respecto al cumplimiento de
los derechos humanos en el

pas asitico.
No vamos a insistir para
comprarle costosas armas a Estados Unidos, siempre podemos
conseguirlas en otro lugar. He
ordenado a la polica que cancele la compra, no las necesitamos, dijo Duterte en un discur-
internacional considera clave

en la reforma.
El mecanismo abarca el avance en los temas de los miembros
permanentes y no permanentes, el veto, la representacin
regional, el tamao de un Consejo ampliado y sus mtodos de
trabajo y las relaciones con la
Asamblea General.
so televisado en un evento al
que asistieron lderes rebeldes musulmanes.
Solo tendremos que buscar
otra fuente que sea ms barata y tal vez tan duradera y tan
buena como las fabricadas en
el lugar donde las estamos
comprando, dijo Duterte. El
Mandatario ha recordado que
Rusia y China haban mostrado su voluntad de vender
armas a Filipinas en varias
ocasiones en el pasado.
unque Francis Fukuyama no quiera ver que su

paneto pro imperialista El
n de la historia y el ltimo
hombre (1992), result un verdadero asco a la luz de los
avances de la izquierda en el
mundo y la crisis global del
capitalismo, el XVIII Encuentro de Partidos Comunistas y
Obreros ratic que la historia es una rueda indetenible.
Vietnam fue por primera vez escenario del foro
que anualmente muestra a
Fukuyama y sus similares
que el tejido revolucionario
es una realidad internacional; representantes de 120
partidos comunistas y obreros de 85 pases se dieron
cita en Hanoi para recordar
que los parias de la tierra
pueden contar con el movimiento marxista-leninista
universal como trinchera
para enfrentar al capitalismo depredador.
Para despecho del asalariado del Pentgono que
decret el n de la historia,
en Hanoi estuvieron representantes de la mayora de
la repblicas que formaron
parte de la Unin Sovitica,
entre ellas el poderoso PC
ruso, de Belars, de Ucrania, entre otros.
Carolus Wimmer, miembro
del Bur Poltico del PC venezolano, subray la importancia que tiene la presencia de
comunistas de todo el mundo
despus de dramticos aos
de combates que para muchos parecan perdidos: Es
tambin importante este encuentro porque fortalece la
solidaridad entre nuestros
pueblos, porque se intercambian experiencias de lucha
donde siempre hacemos nfasis que nalmente la responsabilidad de la poltica
y la forma de lucha en cada
pas corresponde al partido y
al pueblo.
La periodista Vo Huong
Giang de La Voz de Vietnam
hurg sobre la situacin venezolana, la cual Wimmer deni como difcil pero segura
de superar porque existe una
estrecha unidad cvico-militar y la Revolucin Bolivariana cuenta con un gran apoyo
internacional.
caracas.xinchao@hotmail.com
Hanoi/Vietnam
31
N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE|!NLISIS)NTERNACIONAL
Nicaragua venci y puso freno

a arremetida contra la Patria Grande
on la abrumadora victoria del

Frente Sandinista de Liberacin Nacional (FSLN) y de sus
candidatos Daniel Ortega y Rosario
Murillo en las elecciones celebradas
este domingo, Nicaragua puso freno a
la arremetida conservadora que con la
incitacin y nanciamiento de Estados
Unidos protagoniza la oligarqua regional contra los procesos revolucionarios
en la Patria Grande.
El FSLN, con Ortega y Murillo a la cabeza, dobleg una vez ms a los partidos
de derecha de esa nacin centroamericana, al tiempo de zarandear el conocido plan marrullero de Washington de
destronar a los gobiernos populares en
Latinoamrica, con el propsito de recuperar su otrora dominio desde el sur
del ro Bravo hasta la Patagonia.
Los nicaragenses acudieron a las
urnas para votar por quienes verdaderamente representan el progreso, la
estabilidad y la paz para su pas, y derrotar a la entreguista y fragmentada
oposicin oligrquica por la que abiertamente apostaba la Casa Blanca y el
Pentgono.
El FSLN y sus aspirantes se impusieron en los comicios con el 72,5 por
ciento de los sufragios, segn los datos ociales ofrecidos este lunes por el
Consejo Supremo Electoral.
Los vanos llamados a la abstencin,
los cuestionamientos infundados sobre
el carcter democrtico de la consulta,

las interferencias de la Organizacin
de Estados Americanos (OEA) y las
acciones injerencistas de Washington
no consiguieron truncar el triunfo y la
continuidad del sandinismo.
Nicaragua cumpli su misin histrica de romper la cadena con la que Esta-
dos Unidos persiste en atar a las naciones de Nuestra Amrica, e impedir as

su unidad, independencia y soberania.
Adems demostr a la derecha envalentonada latinoamericana, y especialmente a Washington, que en lo adelante
no les ser fcil materializar su objetivo
de acabar a cualquier precio, incluidas
Patricio Montesinos
CubaDebate
frmulas antidemocrticas, con cada
uno de los gobiernos legtimos progresistas de la Patria Grande.
Los nicas frustraron asimismo el denominado efecto domin que el imperio del Norte aceler en nuestra regin,
luego de que en Argentina se impuso el
rgimen derechista de Mauricio Macri,
y en Brasil fue consumado un golpe de
Estado contra la mandataria legtima
Dilma Rousseff, tras los similares escenicados con anterioridad en Paraguay y Honduras.
El plan norteamericano sigue en
pleno desarrollo contra pases como
Venezuela, Bolivia, Ecuador y El Salvador, entre otros, por lo que el pueblo
nicaragense y el sandinismo deben
mantenerse en alerta despus de su
transcendental victoria de este 6 de
noviembre.
Estados Unidos es enemigo acrrimo
de los verdaderos procesos democrticos, aunque vocifere lo contrario, y
particularmente cuando los derrotados
en las urnas son sus sbditos conservadores en cualquier rincn del mundo.
Por supuesto que el guila imperial
no dejar de acechar y atacar, pero Nicaragua la acaba de herir con el nuevo
triunfo de la Revolucin Sandinista,
lo que sin duda alguna constituye un
aliento para las fuerzas de izquierda de
la Patria Grande en su batallar frente
a la actual arremetida derechista.
Brasil: detrs del show, la despolitizacin

R
ecientes elecciones municipales en Brasil han dejado

mucha tela para cortar, y pueden ser un globo de ensayo para
analizar lo que viene en la regin. Un dato estremece por su
contundencia: los alcaldes electos de San Pablo, Ro de Janeiro,
Belo Horizonte y Porto Alegre
perdieron frente a la suma de
abstenciones y votos blancos y
nulos. Gan la despolitizacin,
tanto en el primer como en el segundo turno.
La hiptesis que gua al conjunto de los analistas polticos
del gigante sudamericano es la
misma, independientemente de
su liacin ideolgica: la judicializacin cotidiana de la poltica
ha provocado creciente escepticismo en la poblacin. El show
del pirotcnico juez Moro, aliado de los grandes medios de comunicacin, salpic al conjunto
de los actores polticos, aunque
con asimetra en la resolucin
parcial: el PT fue apartado de
su legtimo gobierno federal por
fuerzas polticas (como el PSDB

de Serra y el propio PMDB de
Temer-Cunha) que ahora son delatadas en la justicia por Odebrecht, a quien los mass media acusaban de aliado del lulismo.
El surgimiento de outsiders
conservadores corona la ecuacin catastrca. As un empresario multimillonario, como
Doria -catalogado por The Washington Post como el Trump
brasileo- pasa a gobernar San
Pablo y la Iglesia Universal del
Reino de Dios desembarca en
Ro de Janeiro de la mano de
Marcelo Crivella. Lo dijo Lula,
sintetizando su parecer sobre
la situacin abierta tras la eleccin: La desgracia de quien no
gusta de la poltica es ser gobernado por quien si gusta de ella:
una minora, una lite.
Pero el PT, que sale muy mal
parado de ambos turnos electorales, mira al costado y tambin
ve escrombros: el PMDB perdi
Ro y el excandidato presidencial
Acio Neves asoma como derro-
tado en la interna con Gerardo

Alckmin dentro del PSDB. El
descalabro de las fuerzas polticas ms importantes es tal que
ha resurgido (de las cenizas?) el
octagenario Fernando Henrique
Cardoso, quien se presenta como
un hipottico salvador de la nacin a travs de sus voceros/
asesores, como Xico Graziano
-que recientemente encabez un
inslito operativo clamor bajo
un texto titulado Volta, FHC.
La despolitizacin creciente
es la que lamentablemente per-
mite que se vote, adems, una

enmienda constitucional que
plantea congelar la inversin social de ac a las prximas dos dcadas, afectando principalmente
a la salud y educacin pblica.
El proyecto, conocido como PEC
241, y baluarte del Gobierno
ilegtimo de Temer, demuestra
que la derecha brasilea est
dispuesta a efectuar reformas
estructurales en el Estado a n
de maximizar ganancias y a la
vez entorpecer cualquier posible
vuelta del PT a Planalto. Algo
Juan Manuel Karg

CubaDebate
desvela a la elite brasilea: an
en estas circunstancias, con el
PT retrocediendo vertiginosamente en las urnas, Lula sigue
encabezando todos los sondeos
conocidos rumbo al 2018.
Por ello avanzan los procesos
judiciales contra el expresidente.
Buscan inhabilitarlo. Hay voces
que incluso dicen que su prisin
estara al caer, visto y considerando que Cunha ya fue detenido (y que el expresidente de la
Cmara de Diputados jams fue
el objetivo principal de Moro, a
diferencia del exdirigente sindical). El tiempo dir. Lo cierto
es que Brasil no solo encara un
abismo econmico y social, sino
tambin poltico-electoral. Las
recientes elecciones municipales
lo demuestran: Amrica Latina
en su conjunto debe analizar el
caso y buscar aprendizajes de los
efectos concretos de la judicializacin total de la poltica, devenida en despolitizacin, escepticismo y aceptacin implcita del
statu quo.
correoorinoco | @correoorinoco
Martes 8 de Noviembre de 2016 | N 2.556 | Ao 8 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Beisbol
Arrez fue el mejor

de la quinta semana
T/ Redaccin CO-LVBP
F/ Mara Isabel Batista
Caracas
l pelotero criollo Luis

Arrez, quien milita en
las las de los Navegantes del Magallanes, no ha parado de batear desde el inicio de la
temporada y su ofensiva volvi
a destacar, a tal punto que fue
reconocido como el Jugador
Ms Valioso de la Semana en el
perodo comprendido entre el
31 de octubre y el 6 de noviembre en la Liga Venezolana de
Beisbol Profesional (LVBP).
El segunda base del Magallanes encabez la LVBP en hits
(11), triples (3), bases alcanzadas (20) y slugging (1.000), para
ganar la distincin por primera vez en su carrera.
Arrez consumi 20 turnos,
repartidos en cuatro encuentros, exhibi promedio de .550
y porcentaje de embasado de
.545, adems de un OPS de
1.545, lo que le ubic segundo
en esas categoras.
A sus conexiones agreg tres
dobles, mientras que remolcaba dos carreras y anotaba siete
veces, cifra tope en la quinta semana del torneo, igualado con

Hernn Iribarren, de Caribes
de Anzotegui.
Todos los encuentros de
Arrez fueron multihits y en
cada uno de sus ltimos tres desafos se apunt tro de inatrapables. Adems negoci un boleto y
no se ponch en la semana.
Arrez es el primer miembro
del Magallanes que se lleva el
premio desde que lo hiciera el
jardinero Adron Chambers en la
quinta semana (02 y 08 de noviembre) de la temporada 2015-2016.
La prensa acreditada para cubrir las incidencias de la LVBP
respald al bateador zurdo con el
50% de los votos, mientras que el
utility Harold Castro, de Leones
del Caracas, termin con 29% de
apoyo durante la seleccin.
Castro, actual lder bate del
circuito, lig .563/.611/.938, con
1.549 de OPS. Solo estuvo a la
zaga de Arrez en slugging, en
tanto que de sus nueve hits en
16 turnos cuatro fueron biangulares y uno triple. Impuls
tres rayitas y anot otras cinco.
Recibi dos pasaportes y abanic la brisa en tres ocasiones.
Los ganadores
Primera Semana
(06 al 09 de octubre)
Ren Reyes, OF, Caribes
de Anzotegui.
Segunda Semana
Denis Phipps, OF, Caribes
de Anzotegui.
Tercera Semana
Denis Phipps, OF, Caribes
de Anzotegui.
Cuarta Semana
Jos Osuna, 1B, Bravos
de Margarita.
Quinta Semana
(31 de octubre al 6 de noviembre)
Luis Arrez, 2B, Navegantes
del Magallanes.
Tambin fueron tomados en
cuenta por los electores el inicialista Jess Aguilar (14%), de
Leones, y Ral Rivero (7%), de
Cardenales de Lara.

CO2556

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

CO2556

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Martes 8 de Noviembre de 2016 | N 2.556 | Ao 8 | Bs 20 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.

La artillera del pensamiento

Histrica victoria de Daniel Ortega y Rosario Murillo

FSLN arras en Nicaragua

Hoy pagan retroactivo

GMAS ana estrategias

Sguenos en las redes sociales

2 Impacto | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE

La artillera del pensamiento

Presidente Nicols Maduro salud a su homlogo Daniel Ortega por su reeleccin

l Gobierno de la Repblica Bolivariana de

nezuela, el presidente Nicols

centra a la mayora del pueblo

oscura del neoliberalismo en

A efectuarse entre el 8 y 11 de noviembre

Venezuela ser tema central

enezuela ser abordada

mericanos Rmulo Gallegos

Fundador: Comandante Hugo Rafael Chvez Fras

torno a la actual situacin de

Distribucin (0212) 574.5156

La artillera del pensamiento

Arm el embajador Jorge Valero:

l representante permanente de Venezuela ante

Indic que los pases que conforman la ONU reconocen los

cias (AVN), en la que se reri

inocultables que el Gobierno

con un ndice de GINI de 0,390

Reiter compromiso del chavismo con Unasur y El Vaticano

Jaua: Dilogo garantiza la paz entre los venezolanos

ALBA-TCP celebra transparencia

l dilogo es la base principal para

El dirigente del PSUV seal que

y celebran la fortaleza y plena vigencia

4 Poltica | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE

La artillera del pensamiento

Estamos entre Maduro y los inmaduros, apunt

abril. "El dilogo comenz con

viendo, y lo digo con la mayor

nejo sereno, discreto, responsable y transparente entre ambos

una salida a los problemas del

NO NOS VAN A GANAR

Ser incorporado a las Canaimitas

Se reunieron en Fuerte Tiuna

Arreaza anunci lanzamiento

Estado Mayor de la GMAS ana estrategias

esde la sede del CNU-OPSU, el vicepresidente para

de Timn, donde se dar a conocer a los participantes, los

l ministro de Defensa y jefe

La artillera del pensamiento

PSUV lo considera constructivo para el pas

trabajando para derrotar la

urante una rueda de

en 11 das, es otra oferta engaosa a los sectores opositores,

SIGUEN LOS CAMPAMENTOS

Por otra parte, el dirigente

Los campamentos de la Juventud del Partido Socialista Unido

Un ejemplo de madurez poltica

Bloque de la Patria felicita al pueblo

elecciones de este 6 de noviembre, en

Celebramos junto al pueblo nicaragense y, en especial, junto al Frente

El PSUV felicit a Daniel Ortega por la victoria obtenida en

madurez poltica, mostrando unidad

6 Poltica | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE

2 Impacto | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE

4 Poltica | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE

6 Poltica | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE

8 Nacionales | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE

10 Regiones | N 2.556 s-ARTESDENOVIEMBREDE