Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
13/6/2007
10:06
Pgina 1
POTNCIA LQUIDA
130 HP (97 kW) @ 2.200 rpm
TAMPAS E PROTETORES
Protetores superiores e inferiores do
virabrequim
Cap do motor e tampas laterais
Protetor interno da roda motriz
AMBIENTE OPERACIONAL
Cabina fechada ROPS/FOPS com ar
condicionado
Fonte de alimentao de 12 A (12 V)
Assento em tecido com suspenso
Acendedor de cigarros, 24 V
Suporte para copos e suporte para
lancheiras
Painel de monitoramento eletrnico com
auto-diagnstico incorporados
Apoios altos para os ps
Buzina
Proviso para o rdio
Espelho retrovisor
Cinto de segurana retrtil de 76 mm
PESO OPERACIONAL
D51EX-22: 14.000 kg
D51EX-22
51
TRATOR DE ESTEIRAS
SISTEMA ELTRICO
Alternador, 60 A (24 V)
Alarme de r
Duas baterias de ampla capacidade
de 170 A
Motor de partida, 5,5 kW
MATERIAL RODANTE
Coxins da roda guia
Armao de esteiras
Protetores dos roletes inferiores nas
sees finais e centrais
Rodas motrizes do tipo segmentada
Conjunto da sapata de esteiras com o conjunto
do elo vedado e lubrificado
tipo HD: sapatas de garra simples de 510 mm
LMINA
Conjunto de lmina de inclinao e
angulao hidrulicas (PAT), dentro dos
braos, lmina de 3350 mm e capacidade
de 3,8 m (LH) e 2,9 m (SAE)
EQUIPAMENTO OPCIONAL
EQUIPAMENTO TRASEIRO E PARTES HIDRULICAS
Escarificador de porta-pontas mltiplas
Peso 810 kg
Profundidade mxima de penetrao: 569 mm
Elevao mxima acima do solo: 901 mm
KPSS047501
Impresso no Brasil
06/07
www.komatsu.com
D51EX_laminas:D51EX_PX_22_Full
13/6/2007
10:07
Pgina 3
T R AT O R D E E S T E I R A S D 5 1 E X - 2 2
T R ATO R
DE
ESTEIRAS
D51EX-22
PANORMICA
Visibilidade total
Maior Durabilidade
Maior Produtividade
A maior potncia da categoria
Ventilador de acionamento hidrulico controlado
eletronicamente
Armao de esteira oscilante
Alta capacidade da lmina PAT
Facilidade de operao /
maior conforto para o operador
Facilidade de Manuteno
Painel de monitoramento eletrnico com
funo de auto-diagnstico
Radiador montado, na parte traseira
equipado com ventilador articulado de acionamento
hidrulico e com inverso de rotao
Acesso ao nvel do solo para verificaes
dirias de manuteno
KOMTRAX Monitoramento do
Equipamento por Satlite
DIMENSES
A
B
C
D
E
F
G
H
D51EX-22
1280 mm
3350 mm
490 mm
2885 mm
980 mm
520 mm
2751 mm
4795 mm
I
K
J
L
2245 mm
3015 mm
3000 mm
54 mm
M
N
O
P
1795 mm
510 mm
2300 mm
161 mm
2990 mm
Q
M
28.5
28.5
P
I
E
L
C
F
GL
SISTEMA HIDRULICO
Sistema Sensor de Carga de Centro Fechado (CLSS) projetado para
controle preciso e eficiente, inclusive nas operaes simultneas.
Vlvulas de controle:
Posies:
Elevao da lmina . . . . . . . . . . . . Elevar, manter, baixar e flutuar
Inclinao da lmina . . . . . . . . . . . . direita, manter e esquerda
Angulao da lmina. . . . . . . . . . . . direita, manter e esquerda
Elevao da lmina
Inclinao da lmina
Angulao da lmina
Dimetro
90 mm
100 mm
90 mm
LMINA
Utilizao de ao de alta resistncia trao na armao para melhor reforo estrutural da lmina, proporcionando grande durabilidade.
TM
D51EX-22 PAT
Lmina padro
Capacidade da
lmina (SAE)
Lmina
Comprimento x altura
4800 mm
3350 mm x 1110 mm
Elevao mxima
acima do solo
1107 mm
Penetrao mxima
no solo
461 mm
Ajuste mximo
de inclinao
505 mm
Angulao da
lmina
28,5
11
D51EX_laminas:D51EX_PX_22_Full
13/6/2007
10:08
Pgina 11
T R AT O R D E E S T E I R A S D 5 1 E X - 2 2
T R ATO R
ESPECIFICAES
DE
E S T E I R A S D51EX-22
POTNCIA LQUIDA
130 HP (97 kW) @ 2.200 rpm
TRANSMISSO HIDROSTTICA
(HST)
Avante
0 3,4 km/h
0 4,1 km/h
0 5,6 km/h
0 6,5 km/h
0 9,0 km/h
0 9,0 km/h
Velocidade de deslocamento
(modo varivel)
Avante
0 9,0 km/h
0 9,0 km/h
D51EX-22
Mudana rpida
FORA NA BARRA DE TRAO vs. VELOCIDADE
DE DESLOCAMENTO.
D51EX-22: 14.000 kg
MATERIAL RODANTE
Suspenso . . . . . . Oscilante, por barra equalizadora e eixo pivotado.
Armao das esteiras. . . . . . . Monobloco, seo transversal grande,
de construo altamente durvel
Roletes e roda-guia . . . . . . . . . . . . . . Roletes de esteira lubrificados.
Esteiras lubrificadas. Exclusivos vedadores de p evitam a entrada de
material abrasivo no interior dos conjuntos de pino e bucha,
prolongando a durabilidade de todo o material rodante. A tenso. das
esteiras facilmente ajustada por meio de uma bomba de graxa
US ton ton
PESO OPERACIONAL
SISTEMA DIRECIONAL
MOTOR
D51EX-22
Nmero de roletes inferiores (cada lado)
Tipo de sapatas (padro)
Nmero de sapatas (cada lado)
Altura da garra
Largura da sapata (padro)
7
Garra simples
44
54 mm
510 mm
28000 cm2
44,2 kPa
0,45 kgf/cm2
1790 mm
2745 mm
25
Fora Drawbar
na barra de
Pulltrao
25
20
CAPACIDADES
20
Sistema de arrefecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Reservatrio de combustvel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
leo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Reservatrio hidrulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Comando final (cada lado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,0
15
15
10
10
(REABASTECIMENTO)
PESO OPERACIONAL
0
0
2
1
4
2
6
3
8
4
10 km/h
6
mph
Velocidade
de deslocamento
Travel
Speed
(APROXIMADO)
Peso operacional:
Incluindo lmina de inclinao e angulao hidrulicas, cabina ROPS,
operador, ripper traseiro, equipamento padro, capacidade nominal
de lubrificantes, lquido de arrefecimento e reservatrio de
combustvel cheio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.000 kg
COMANDO FINAL
Engrenagem planetria de dois estgios integrada a motores de
deslocamento de pisto axial. A montagem compacta na sapata reduz
o risco de danos causados por resduos. Segmentos parafusados na
roda motriz facilitam a sua reposio.
10
D51EX_laminas:D51EX_PX_22_Full
13/6/2007
10:07
Pgina 5
T R AT O R D E E S T E I R A S
D51EX-22
T R ATO R
DE
ESTEIRAS
D51EX-22
CARACTERSTICAS DE MANUTENO
Ventilador articulado, de acionamento hidrulico e
inverso de sentido de rotao
Verificaes dirias
KOMTRAX
O trator de esteiras D51EX-22 incorpora o design de dianteira super inclinada. Esse design
inovador desenvolvido pela Komatsu proporciona excelente visibilidade da lmina, melhorando o
controle da mquina ao mesmo tempo em que aumenta a sua eficincia e produtividade. o
primeiro trator de esteiras que apresenta esta caracterstica.
D51EX_laminas:D51EX_PX_22_Full
13/6/2007
10:08
Pgina 9
T R AT O R D E E S T E I R A S D 5 1 E X - 2 2
T R ATO R
DE
ESTEIRAS
D51EX-22
CARACTERSTICA DE PRODUTIVIDADE
O novo motor ecolgico
Komatsu um modelo que
atende as normas de emisso
Ecologia & economia tecnologia 3 de poluentes EPA Tier 3, Estgio
3A da UE e do Japo, ecot3 ecologia e economia aliados
tecnologia Komatsu constituem um motor de alta
performance sem sacrificar a potncia ou a produtividade.
8
5
D51EX_laminas:D51EX_PX_22_Full
13/6/2007
10:07
Pgina 7
T R AT O R D E E S T E I R A S D 5 1 E X - 2 2
T R ATO R
CARACTERSTICAS DE FACILIDADE DE
OPERAO E CONFORTO DO OPERADOR
Comando na Palma da Mo
Proporcional de Presso (PPC)
sistema
de
Borracha
leo base
de silicone
Vedador
de p
do
Controle
DE
ESTEIRAS
D51EX-22
CARACTERSTICA DE DURABILIDADE
Projeto modular
F=A
Armao principal
Um projeto simples e de alta rigidez da estrutura do chassi,
associado ao ao fundido e as chapas de maior espessura
proporcionam maior confiabilidade e durabilidade.
Chassi
R=R
RH = LD
Reduo de
velocidade
Mola
D51EX_laminas:D51EX_PX_22_Full
13/6/2007
10:07
Pgina 7
T R AT O R D E E S T E I R A S D 5 1 E X - 2 2
T R ATO R
CARACTERSTICAS DE FACILIDADE DE
OPERAO E CONFORTO DO OPERADOR
Comando na Palma da Mo
Proporcional de Presso (PPC)
sistema
de
Borracha
leo base
de silicone
Vedador
de p
do
Controle
DE
ESTEIRAS
D51EX-22
CARACTERSTICA DE DURABILIDADE
Projeto modular
F=A
Armao principal
Um projeto simples e de alta rigidez da estrutura do chassi,
associado ao ao fundido e as chapas de maior espessura
proporcionam maior confiabilidade e durabilidade.
Chassi
R=R
RH = LD
Reduo de
velocidade
Mola
D51EX_laminas:D51EX_PX_22_Full
13/6/2007
10:08
Pgina 9
T R AT O R D E E S T E I R A S D 5 1 E X - 2 2
T R ATO R
DE
ESTEIRAS
D51EX-22
CARACTERSTICA DE PRODUTIVIDADE
O novo motor ecolgico
Komatsu um modelo que
atende as normas de emisso
Ecologia & economia tecnologia 3 de poluentes EPA Tier 3, Estgio
3A da UE e do Japo, ecot3 ecologia e economia aliados
tecnologia Komatsu constituem um motor de alta
performance sem sacrificar a potncia ou a produtividade.
8
5
D51EX_laminas:D51EX_PX_22_Full
13/6/2007
10:07
Pgina 5
T R AT O R D E E S T E I R A S
D51EX-22
T R ATO R
DE
ESTEIRAS
D51EX-22
CARACTERSTICAS DE MANUTENO
Ventilador articulado, de acionamento hidrulico e
inverso de sentido de rotao
Verificaes dirias
KOMTRAX
O trator de esteiras D51EX-22 incorpora o design de dianteira super inclinada. Esse design
inovador desenvolvido pela Komatsu proporciona excelente visibilidade da lmina, melhorando o
controle da mquina ao mesmo tempo em que aumenta a sua eficincia e produtividade. o
primeiro trator de esteiras que apresenta esta caracterstica.
D51EX_laminas:D51EX_PX_22_Full
13/6/2007
10:08
Pgina 11
T R AT O R D E E S T E I R A S D 5 1 E X - 2 2
T R ATO R
ESPECIFICAES
DE
E S T E I R A S D51EX-22
POTNCIA LQUIDA
130 HP (97 kW) @ 2.200 rpm
TRANSMISSO HIDROSTTICA
(HST)
Avante
0 3,4 km/h
0 4,1 km/h
0 5,6 km/h
0 6,5 km/h
0 9,0 km/h
0 9,0 km/h
Velocidade de deslocamento
(modo varivel)
Avante
0 9,0 km/h
0 9,0 km/h
D51EX-22
Mudana rpida
FORA NA BARRA DE TRAO vs. VELOCIDADE
DE DESLOCAMENTO.
D51EX-22: 14.000 kg
MATERIAL RODANTE
Suspenso . . . . . . Oscilante, por barra equalizadora e eixo pivotado.
Armao das esteiras. . . . . . . Monobloco, seo transversal grande,
de construo altamente durvel
Roletes e roda-guia . . . . . . . . . . . . . . Roletes de esteira lubrificados.
Esteiras lubrificadas. Exclusivos vedadores de p evitam a entrada de
material abrasivo no interior dos conjuntos de pino e bucha,
prolongando a durabilidade de todo o material rodante. A tenso. das
esteiras facilmente ajustada por meio de uma bomba de graxa
US ton ton
PESO OPERACIONAL
SISTEMA DIRECIONAL
MOTOR
D51EX-22
Nmero de roletes inferiores (cada lado)
Tipo de sapatas (padro)
Nmero de sapatas (cada lado)
Altura da garra
Largura da sapata (padro)
7
Garra simples
44
54 mm
510 mm
28000 cm2
44,2 kPa
0,45 kgf/cm2
1790 mm
2745 mm
25
Fora Drawbar
na barra de
Pulltrao
25
20
CAPACIDADES
20
Sistema de arrefecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Reservatrio de combustvel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
leo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Reservatrio hidrulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Comando final (cada lado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,0
15
15
10
10
(REABASTECIMENTO)
PESO OPERACIONAL
0
0
2
1
4
2
6
3
8
4
10 km/h
6
mph
Velocidade
de deslocamento
Travel
Speed
(APROXIMADO)
Peso operacional:
Incluindo lmina de inclinao e angulao hidrulicas, cabina ROPS,
operador, ripper traseiro, equipamento padro, capacidade nominal
de lubrificantes, lquido de arrefecimento e reservatrio de
combustvel cheio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.000 kg
COMANDO FINAL
Engrenagem planetria de dois estgios integrada a motores de
deslocamento de pisto axial. A montagem compacta na sapata reduz
o risco de danos causados por resduos. Segmentos parafusados na
roda motriz facilitam a sua reposio.
10
D51EX_laminas:D51EX_PX_22_Full
13/6/2007
10:07
Pgina 3
T R AT O R D E E S T E I R A S D 5 1 E X - 2 2
T R ATO R
DE
ESTEIRAS
D51EX-22
PANORMICA
Visibilidade total
Maior Durabilidade
Maior Produtividade
A maior potncia da categoria
Ventilador de acionamento hidrulico controlado
eletronicamente
Armao de esteira oscilante
Alta capacidade da lmina PAT
Facilidade de operao /
maior conforto para o operador
Facilidade de Manuteno
Painel de monitoramento eletrnico com
funo de auto-diagnstico
Radiador montado, na parte traseira
equipado com ventilador articulado de acionamento
hidrulico e com inverso de rotao
Acesso ao nvel do solo para verificaes
dirias de manuteno
KOMTRAX Monitoramento do
Equipamento por Satlite
DIMENSES
A
B
C
D
E
F
G
H
D51EX-22
1280 mm
3350 mm
490 mm
2885 mm
980 mm
520 mm
2751 mm
4795 mm
I
K
J
L
2245 mm
3015 mm
3000 mm
54 mm
M
N
O
P
1795 mm
510 mm
2300 mm
161 mm
2990 mm
Q
M
28.5
28.5
P
I
E
L
C
F
GL
SISTEMA HIDRULICO
Sistema Sensor de Carga de Centro Fechado (CLSS) projetado para
controle preciso e eficiente, inclusive nas operaes simultneas.
Vlvulas de controle:
Posies:
Elevao da lmina . . . . . . . . . . . . Elevar, manter, baixar e flutuar
Inclinao da lmina . . . . . . . . . . . . direita, manter e esquerda
Angulao da lmina. . . . . . . . . . . . direita, manter e esquerda
Elevao da lmina
Inclinao da lmina
Angulao da lmina
Dimetro
90 mm
100 mm
90 mm
LMINA
Utilizao de ao de alta resistncia trao na armao para melhor reforo estrutural da lmina, proporcionando grande durabilidade.
TM
D51EX-22 PAT
Lmina padro
Capacidade da
lmina (SAE)
Lmina
Comprimento x altura
4800 mm
3350 mm x 1110 mm
Elevao mxima
acima do solo
1107 mm
Penetrao mxima
no solo
461 mm
Ajuste mximo
de inclinao
505 mm
Angulao da
lmina
28,5
11
D51EX_laminas:D51EX_PX_22_Full
13/6/2007
10:06
Pgina 1
POTNCIA LQUIDA
130 HP (97 kW) @ 2.200 rpm
TAMPAS E PROTETORES
Protetores superiores e inferiores do
virabrequim
Cap do motor e tampas laterais
Protetor interno da roda motriz
AMBIENTE OPERACIONAL
Cabina fechada ROPS/FOPS com ar
condicionado
Fonte de alimentao de 12 A (12 V)
Assento em tecido com suspenso
Acendedor de cigarros, 24 V
Suporte para copos e suporte para
lancheiras
Painel de monitoramento eletrnico com
auto-diagnstico incorporados
Apoios altos para os ps
Buzina
Proviso para o rdio
Espelho retrovisor
Cinto de segurana retrtil de 76 mm
PESO OPERACIONAL
D51EX-22: 14.000 kg
D51EX-22
51
TRATOR DE ESTEIRAS
SISTEMA ELTRICO
Alternador, 60 A (24 V)
Alarme de r
Duas baterias de ampla capacidade
de 170 A
Motor de partida, 5,5 kW
MATERIAL RODANTE
Coxins da roda guia
Armao de esteiras
Protetores dos roletes inferiores nas
sees finais e centrais
Rodas motrizes do tipo segmentada
Conjunto da sapata de esteiras com o conjunto
do elo vedado e lubrificado
tipo HD: sapatas de garra simples de 510 mm
LMINA
Conjunto de lmina de inclinao e
angulao hidrulicas (PAT), dentro dos
braos, lmina de 3350 mm e capacidade
de 3,8 m (LH) e 2,9 m (SAE)
EQUIPAMENTO OPCIONAL
EQUIPAMENTO TRASEIRO E PARTES HIDRULICAS
Escarificador de porta-pontas mltiplas
Peso 810 kg
Profundidade mxima de penetrao: 569 mm
Elevao mxima acima do solo: 901 mm
KPSS047501
Impresso no Brasil
06/07
www.komatsu.com