Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
System of units
SDR, Component operating pressure
Operating pressure for water dangerous media
Wall thickness, External pressure, necessary stiffening for
pipes with buckling strain
Pipe cross section, Determination of the hydraulic pressure
loss
Flow Nomogramm
Dog bone load
Support distances, Support distance at fixed piping
systems, Change in length, Minimum straight length
Buried piping systems
page 140
page 141
page 142
page 143 - 145
page 146 - 149
page 150
page 151
page 152 - 158
page 159 - 160
Connection Methods
General standard, Application limits
Heating element butt welding, pressure test
Non-contact butt welding (IR-welding)
Heating element socket welding
Electrofusion welding
Hot gas welding
Extrusion welding
Detachable joints
German
page 1 - 102
Installation Guidelines
Calculation Guidelines
page 137
page 138
page 139
Connection Methods
Installation Guidelines
Transport, Handling, Storage
General installation guidelines
Machining
Material Properties
General properties
Specific properties
Applications
Pressure curves and component operating pressures
Creep modulus curves
Permissible buckling pressures
Behaviour at abrasive fluids
Chemical resistancy
Material Properties
Index
H H
C C
103
H H n
Chemical structure of polyethylene
Calculation Guidelines
z
z
z
z
Connection Methods
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
Installation Guidelines
Advantages of PE
General properties of PE
(Polyehylene)
Material Properties
Material
Properties
Material Properties
Installation Guidelines
Material
Material Properties
Properties
Material Properties
General properties of PP
Advantages of Polypropylene
Connection Methods
Calculation Guidelines
Physiological non-toxicity
Behaviour at radiation strain
With respect to its composition, polypropylene
complies with the relevant food stuff regulations
(according OENORM B 5014 Part 1, FDA, BGA, KTW
guidelines).
AGRU pipes, sheets and round bars are made of
nucleoid PP-H (Beta ()-PP) since the middle of the
seventies.
Fittings are also produced out of PP-R (polypropylene-random-copolymere) since the end of
the seventies.
Both types have been stabilized against high
temperatures and are the best suited materials for
the production of pressure piping systems.
In comparison to other thermoplastics such as PEHD and PVC, PP shows a thermal stability up to
100C (short-time up to 120C for pressureless
systems).
PP shows good impact strength in comparison to
PVC. The impact strength depends on temperature,
increases with rising temperatures decreases with
falling temperatures.
H H
C C
H CH3 n
Chemical structure of PP
104
Behaviour at UV-radiation
Grey polypropylene pipe lines are not UV-stable
so they must be adequately protected. As effective
protection against direct solar radiation, a protection
layer (AGRU-Coating) or an insulation is possible.
It is furthermore possible to compensate the arising
damage of the surface by a corresponding wall
thickness addition as the damage only occurs on
the surface (according to the DVS standard 22101). The wall thickness addition may not be less than
2 mm, a maximum expected operating period of
10 years has to be taken into account.
As polypropylene is not equipped with light-stable
colour pigments normally, it may come to a change
of colour (fading) by long-time weathering.
As an alternative a high-temperature-resistant, black
PP material can be used. The black PP material is
stabilized against UV radiation for 10 years.The
application conditions should be clarified with the
technical engineering department.
PP-R, black:
(Polypropylene-random-copolymere,
black
coloured)
The essential advantage of this black coloured
material type is the UV resistance for an operating
period of 10 yaers, which is not available with grey
PP.
However there is an insignificant decrease of the
impact strength.
PP-R-s-el:
(Polypropylene-random-copolymere,
flame
retardant, electro-conductive)
This material reconciles the positive properties of
the flame retardant and electro-conductable PP
types. It is therefore due to safety reasons mostly
applied for the transport of easy ignitable media
and replaces often expensive stainless steel
ductings.
There is however a reduced impact strength of
PP-s-el as well as a slightly amended chemical
resistance (see page 119).
105
(Polypropylen-homopolymere, flame-retardant)
Due to the higher stiffness of PP-s, it is well suited
for ventilation and degassing pipes as well as for
flue lining systems. It may not be used for outdoors
applications due to the missing UV stabilization.
Connection Methods
PP-s:
Installation Guidelines
Calculation Guidelines
General properties of PP
Material Properties
Material
Properties
Material Properties
Connection Methods
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Material
Material Properties
Properties
Material Properties
Advantages of PVDF
H F
C C
H F n
106
Advantages of ECTFE
Installation Guidelines
Material Properties
Material
Properties
Material Properties
H H F F
C C C C
H H Cl F n
Chemical structure of ECTFE
Radiation resistance
ECTFE shows an excellent resistance against
different radiations. It has even good values after
irridation with 200 megarad cobalt 60.
Connection Methods
Calculation Guidelines
Thermal properties
107
Mechanical properties
Mechanical
Properties
Electrical
Properties
Connection Methods
Thermal
Properties
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Material
Material Properties
Properties
Material Properties
Property
Standard
Unit
PE80
PE100
HDPE-el
Density at 23C
ISO 1183
g/cm3
0,94
0,95
0,99
ISO 1133
g/10min
0,9
0,3
<0,1
T012
T003
T001
ISO 527
MPa
20
25
26
Elongation at yield
ISO 527
10
Elongation at break
ISO 527
>600
>600
ISO 179
kJ/m2
no break
no break
no break
no break
12
16
5,0
ISO 179
4,5
3,0
kJ/m
ISO 2039-1
MPa
36
46
ISO 178
MPa
18
24
Modulus of elasticity
ISO 527
MPa
750
1100
1150
ISO 306
63
77
83
ISO 75
60
75
DIN 53752
K-1 x 10-4
1,8
1,8
1,8
Thermal conductivity at 20 C
DIN 52612
W/(mxK)
0,4
0,4
0,43
Flammability
UL94
DIN 4102
--
94-HB
B2
94-HB
B2
B2
Specific
volume resistance
VDE 0303
OHM cm
>1016
>1016
108
VDE 0303
OHM
>1013
>1013
10
DIN 53483
--
2,3
2,3
Dielectric strength
VDE 0303
kV/mm
70
70
EEC 90/128
--
Yes
Yes
No
FDA
--
--
Yes
Yes
No
UV stabilized
--
--
Colour
--
--
Physiologically non-toxic
ISO1872/1873
Note: The mentioned values are recommended values for the particular material.
108
black
black
Density at 23C
ISO 1183
g/cm
ISO 1133
g/10min
PP-H
PP-R
PP-B
PP-s
PP-s-el
0,91
0,91
0,91
0,93
1,13
0,5
0,5
0,5
0,8
1,25
M003
1,25
1,3
2,0
0,6
ISO1872/1873
ISO 527
MPa
30
25
26
30
Elongation at yield
ISO 527
10
12
10
10
Elongation at break
ISO 527
>300
>300
>50
>50
ISO 179
kJ/m2
no break
80
no break
28
ISO 179
kJ/m2
8
2,8
2,2
22
4
2,5
40
8
3,2
9
2,8
2,2
ISO 2039-1
MPa
60
45
50
72
ISO 178
MPa
28
20
20
37
Modulus of elasticity
ISO 527
MPa
1300
900
1100
1300
ISO 306
91
65
68
85
133
ISO 75
96
70
75
85
47
DIN 53752
K-1 x 10-4
1,6
1,6
1,6
1,6
Thermal conductivity at 20 C
DIN 52612
W/(mxK)
0,22
0,24
0,2
0,2
UL94
EN 13501
DIN 4102
94-HB
94-HB
94-HB
-B2
B2
B2
V-2
E(d2)
B1 *
V-0
Flammability
Specific
volume resistance
VDE 0303
OHM cm
>1016
>1016
>1015
>1015
108
VDE 0303
OHM
>1013
>1013
>1015
>1015
106
DIN 53483
--
2,3
2,3
Dielectric strength
VDE 0303
kV/mm
75
70
30 bis 40
30 bis 45
EEC 90/128
--
Yes
Yes
Yes
Yes
No
FDA
--
--
Yes
Yes
No
No
No
UV stabilized
--
--
No
No
No
No
Yes
Colour
--
--
Physiologically non-toxic
no break no break
109
30
43
9,5
2,3
black
Calculation Guidelines
Connection Methods
Unit
Standard
Electrical
Properties
Thermal
Properties
Mechanical
Properties
Property
Installation Guidelines
Material Properties
Material
Properties
Material Properties
Property
Mechanical
Properties
Thermal
Properties
Standard
Unit
3
PVDF
PVDF flex
ECTFE
1,78
1,78
1,68
ISO 1183
g/cm
ISO 1133
g/10min
ISO 527
MPa
50
20-35
30
Elongation at yield
ISO 527
10-12
Elongation at break
ISO 527
80
200-600
250
ISO 179
kJ/m2
124
no break
11
kJ/m2
17
-
no break
ISO 179
ISO 2039-1
MPa
80
90
Flexural strength
ISO 178
MPa
80
47
Modulus of elasticity
ISO 527
MPa
2000
1000-1100
1690
ISO 306
140
150
ISO 75
145
90
1,2
1,4-1,6
0,8
Thermal conductivity at 20 C
0,20
0,2
0,15
UL94
EN 13501
FM 4910
V-0
B
yes
V-0
Flammability
V-0
---
Specific
volume resistance
>1013
10
14
>1016
VDE 0303
OHM
>1012
10
14
>1014
DIN 53483
--
7,25
2,6
Dielectric strength
VDE 0303
kV/mm
22
20
30 bis 35
EEC 90/128
--
Yes
compliant
Yes
FDA
--
--
Yes
in preperation
UV stabilized
--
--
Yes
Yes
Colour
--
--
natural
Electrical
Properties
Connection Methods
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Material
Material Properties
Properties
Material Properties
Physiologically non-toxic
--
Note: The mentioned values are recommended values for the particular material.
110
natural
natural
Material Properties
Material
Properties
Material Properties
Applications
The below mentioned table gives you a survey
about the different application possibilities of our
molding materials.
chemicals
Piping systems in
Lining of containers
and tanks
Construction of facilities
Ventilation and
explosion-proof rooms
Lining of channels,
channel relining
Dual pipes
Piping systems for sewage treatment plants
and lining
Degassing pipes for waste disposal facilities
Drainage pipes for
landfill sites
Discharge piping systems
Applications for supply systems
Pipes for irrigation systems
Pipes for potable water systems
Gas pipes
111
Calculation Guidelines
Connection Methods
Industrial applications
Installation Guidelines
PP-H PP-R
Range of applications
Material
Material Properties
Properties
Material Properties
50,0
Installation Guidelines
40,0
30,0
20,0
20C
Connection Methods
Calculation Guidelines
10C
10,0
9,0
8,0
40C
7,0
50C
6,0
60C
70C
5,0
80C
4,0
3,0
2,0
1,0
0,9
0,8
0,7
1
0,6
0,5
0,1
30C
1,0
10
10
112
10
10
25
Time to fail [years]
10
10
50 100
10
Material Properties
Material
Properties
Material Properties
20
30
40
50
60
70
5
10
25
50
100
5
10
25
50
100
5
10
25
50
5
10
25
50
5
10
15
5
2
20
16
3,2
4,0
3,9
3,8
3,8
3,7
3,4
3,3
3,2
3,2
3,1
2,8
2,8
2,7
2,7
2,4
2,4
2,3
2,3
2,1
2,0
1,8
1,4
1,1
7,4
3,2
2,5
20
25
[bar]
25,3
24,8
24,2
23,8
23,3
21,2
20,8
20,3
20,0
19,6
18,0
17,7
17,3
16,9
15,5
15,2
14,8
14,5
13,4
12,9
11,4
9,0
6,9
31,6
31,0
30,3
29,7
29,2
26,5
26,0
25,4
25,0
24,5
22,5
22,1
21,6
21,2
19,3
19,0
18,5
18,2
16,8
16,2
14,3
11,3
8,7
1) 2)
Calculation Guidelines
10
33
Connection Methods
Temperature
[C]
Operating
period
[years]
41
Installation Guidelines
2)
113
1)
Material
Material Properties
Properties
Material Properties
50,0
Installation Guidelines
40,0
30,0
20,0
10C
30C
Connection Methods
Calculation Guidelines
20C
10,0
9,0
8,0
40C
50C
60C
7,0
70C
6,0
80C
5,0
4,0
3,0
2,0
1,0
0,9
0,8
0,7
1
10
25
Time to fail [years]
0,6
0,5
0,1
1,0
10
10
114
10
10
10
50 100
10
Material Properties
Material
Properties
Material Properties
4
10
20
30
40
50
60
70
5
10
25
50
100
5
10
25
50
100
5
10
25
50
5
10
25
50
5
10
15
5
2
5,0
4,9
4,8
4,7
4,6
4,2
4,1
4,0
4,0
3,9
3,6
3,5
3,4
3,3
3,0
3,0
2,9
2,9
2,6
2,6
2,3
1,9
1,5
3,2
2,5
25
32
1)
2)
SDR
41
33
26
17,6
17
11
7,4
S
20
16
12,5
8,3
8
5
3,2
115
40,4
39,7
38,7
38,0
37,4
33,9
33,3
32,5
32,0
31,4
28,8
28,3
27,6
27,1
24,7
24,3
23,7
23,3
24,4
20,3
19,0
15,5
12,5
Calculation Guidelines
16
7,4
Connection Methods
20
33
Temperature
[C]
Operating
period
[years]
41
Installation Guidelines
Material
Material Properties
Properties
Material Properties
50,0
Installation Guidelines
40,0
30,0
10C
20,0
20C
30C
40C
60C
70C
Connection Methods
Calculation Guidelines
50C
10,0
9,0
8,0
80C
7,0
95C
6,0
5,0
4,0
3,0
2,0
1,0
0,9
0,8
0,7
1
0,6
0,5
0,1
90C
1,0
10
10
116
10
10
25 50 100
Time to fail [years]
10
10
10
2,5
3,2
20
30
40
50
60
70
80
90
95
3,2
2,5
16
20
1) 2) 3)
[bar]
1
5
10
25
50
100
1
5
10
25
50
100
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
1
5
10
1
5
4,5
4,1
4,0
3,8
3,6
3,5
3,9
3,5
3,4
3,2
3,1
3,0
3,3
3,0
2,9
2,7
2,6
3,2
2,9
2,7
2,6
2,5
2,7
2,4
2,3
2,1
2,0
2,5
2,2
2,1
1,9
1,8
2,0
1,8
1,7
1,4
1,2
1,6
1,4
1,1
0,9
1,3
0,9
0,8
1,1
0,7
5,6
5,1
5,0
4,7
4,5
4,4
4,8
4,4
4,2
4,0
3,9
3,7
4,1
3,8
3,6
3,4
3,3
4,0
3,6
3,4
3,2
3,1
3,4
3,0
2,9
2,7
2,6
3,1
2,8
2,6
2,4
2,3
2,5
2,2
2,1
1,7
1,5
2,0
1,7
1,4
1,1
1,6
1,1
1,0
1,4
0,9
7,2
6,6
6,4
6,1
5,8
5,6
6,2
5,7
5,4
5,2
5,0
4,8
5,3
4,8
4,6
4,4
4,2
5,1
4,6
4,4
4,2
4,0
4,3
3,9
3,7
3,4
3,3
4,0
3,5
3,4
3,1
2,9
3,3
2,9
2,7
2,2
1,9
2,6
2,2
1,8
1,5
2,1
1,5
1,2
1,8
1,2
10,9
10,0
9,6
9,1
8,8
8,5
9,4
8,6
8,2
7,8
7,5
7,2
8,0
7,3
7,0
6,6
6,3
7,8
7,0
6,7
6,3
6,0
6,5
5,8
5,5
5,2
5,0
6,0
5,4
5,1
4,8
4,4
4,9
4,3
4,1
3,4
2,9
4,0
3,3
2,8
2,2
3,1
2,2
1,9
2,7
1,8
18,1
16,6
16,0
15,2
14,6
14,1
15,6
14,2
13,7
13,0
12,5
12,0
13,3
12,1
11,6
11,0
10,5
12,9
11,6
11,1
10,5
10,0
10,8
9,7
9,2
8,7
8,3
10,1
8,9
8,5
7,9
7,4
8,2
7,2
6,9
5,6
4,8
6,6
5,5
4,7
3,7
5,2
3,7
3,1
4,6
3,1
28,2
25,9
25,0
23,8
22,9
22,1
24,4
22,2
21,4
20,3
19,5
18,7
20,9
18,9
18,1
17,2
16,4
20,2
18,2
17,4
16,4
15,7
17,0
15,2
14,5
13,6
12,9
15,7
14,0
13,3
12,4
11,6
12,9
11,3
10,7
8,9
7,5
10,4
8,7
7,3
5,8
8,2
5,9
4,9
7,2
4,8
36,2
33,2
32,0
30,4
29,3
28,2
31,2
28,5
27,4
26,0
25,0
24,0
26,7
24,2
23,2
22,0
21,1
25,9
23,3
22,3
21,0
20,1
21,7
19,4
18,5
17,4
16,6
20,2
17,9
17,0
15,9
14,9
16,5
14,5
13,8
11,3
9,6
13,3
11,1
9,4
7,5
10,5
7,5
6,3
9,2
6,2
(10)4)
0,6
0,8
1,0
1,5
2,6
4,1
5,2
1)
3)
4)
2)
117
Installation Guidelines
16
7,4
Calculation Guidelines
20
Connection Methods
33
Temperature
[C]
Operating
period
[years]
41
Material Properties
Material
Properties
Material Properties
Material
Material Properties
Properties
Material Properties
50,0
Installation Guidelines
40,0
30,0
20,0
10C
20C
40C
Connection Methods
Calculation Guidelines
30C
10,0
9,0
8,0
50C
60C
70C
7,0
6,0
80C
90C
5,0
95C
4,0
3,0
2,0
1,0
0,9
0,8
0,7
1
0,6
0,5
0,1
1,0
10
10
118
10
10
25 50 100
Time to fail [years]
10
10
10
16
2,5
3,2
20
30
40
50
60
70
80
95
1) 2) 3)
3,2
2,5
16
20
[bar]
1
5
10
25
50
100
1
5
10
25
50
100
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
1
5
5,3
5,0
4,9
4,7
4,6
4,5
4,5
4,2
4,1
4,0
3,9
3,8
3,8
3,6
3,5
3,4
3,3
3,2
3,0
3,0
2,8
2,8
2,8
2,6
2,5
2,4
2,3
2,3
2,2
2,1
2,0
1,9
2,0
1,8
1,8
1,5
1,3
1,6
1,4
1,2
1,0
1,2
-
6,7
6,3
6,1
5,9
5,8
5,6
5,7
5,4
5,2
5,0
4,9
4,7
4,8
4,5
4,4
4,2
4,1
4,1
3,8
3,7
3,6
3,5
3,5
3,2
3,1
3,0
2,9
2,9
2,7
2,6
2,5
2,4
2,5
2,3
2,2
1,9
1,6
2,1
1,8
1,5
1,2
1,5
1,0
8,4
7,9
7,7
7,4
7,2
7,1
7,2
6,7
6,5
6,4
6,2
6,0
6,1
5,7
5,5
5,3
5,2
5,1
4,8
4,7
4,5
4,4
4,4
4,1
3,9
3,8
3,7
3,7
3,4
3,3
3,2
3,1
3,1
2,9
2,8
2,4
2,0
2,6
2,3
1,9
1,5
1,8
1,2
12,7
12,0
11,6
11,2
10,9
10,7
10,8
10,2
9,9
9,6
9,3
9,0
9,2
8,6
8,4
8,1
7,9
7,8
7,3
7,1
6,8
6,6
6,6
6,1
6,0
5,8
5,6
5,6
5,2
5,0
4,8
4,6
4,7
4,3
4,2
3,6
3,1
3,9
3,5
2,9
2,3
2,8
1,8
13,3
12,5
12,2
11,8
11,5
11,2
11,3
10,6
10,4
10
9,7
9,5
9,6
9,0
8,8
8,4
8,2
8,2
7,6
7,4
7,1
6,9
6,9
6,4
6,2
6,0
5,8
5,8
5,4
5,2
5,0
4,9
4,9
4,5
4,4
3,8
3,2
4,1
3,6
3,0
2,4
2,9
1,9
21,1
20,0
19,3
18,7
18,2
17,7
18,0
16,9
16,4
16,0
15,5
15,0
15,3
14,4
13,9
13,4
13,1
12,9
12,1
11,8
11,3
11,0
11,0
10,2
9,9
9,6
9,3
9,3
8,6
8,3
8,0
7,7
7,8
7,2
7,0
6,1
5,1
6,5
5,7
4,8
3,8
4,6
3,0
33,4
31,6
30,6
29,6
28,8
28,1
28,6
26,8
26,1
25,3
24,5
23,8
24,3
22,8
22,0
21,3
20,7
20,5
19,2
18,7
18,0
17,5
17,5
16,2
15,7
15,2
14,7
14,7
13,7
13,2
12,6
12,1
12,4
11,4
11,1
9,6
8,1
10,4
9,1
7,6
6,1
7,3
4,8
42,0
39,8
38,5
37,3
36,3
35,4
36,0
33,8
32,8
31,8
30,9
29,9
30,6
28,7
27,7
26,8
26,4
25,8
24,2
23,6
22,6
22,0
22,0
20,4
19,7
19,1
18,5
18,5
17,2
16,6
15,9
15,3
15,6
14,3
14,0
12,1
10,2
13,1
11,5
9,6
7,6
9,2
6,1
(10)4)
(1,0)4
(1,5)4
(1,6)4
(2,6)4
(4,0)4
(5,1)4
1)
3)
2)
119
Installation Guidelines
20
7,4
Calculation Guidelines
33
Connection Methods
41
Temperature
[C]
Operating
period
[years]
Material Properties
Material
Properties
Material Properties
Material
Material Properties
Properties
Material Properties
50,0
Connection Methods
30,0
20,0
20C
60C
80C
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
40,0
95C
10,0
8,0
6,0
120C
130C
140C
5,0
4,0
3,0
2,0
1,0
1
10
Time to fail [years]
0,5
0,1
1,0
10
102
103
120
104
25 50100
105
106
30
40
50
60
70
80
95
110
120
1
10
25
50
1
10
25
50
1
10
25
50
1
10
25
50
1
10
25
50
1
10
25
50
1
10
25
50
1
10
25
50
1
10
25
50
1
10
25
11,5
11,0
10,9
10,8
10,2
10,0
10,0
9,7
9,2
9,1
9,0
8,8
8,3
8,0
7,7
7,6
7,4
7,1
7,0
6,9
6,6
6,3
6,2
6,1
5,6
5,4
5,3
5,2
4,4
4,1
3,3
2,9
3,2
2,2
1,8
1,6
2,5
1,5
1,3
1)
121
18,0
17,3
17,1
17,0
16,0
15,8
15,7
15,3
14,5
14,3
14,1
13,9
13,1
12,6
12,2
11,9
11,6
11,1
11,0
10,8
10,3
9,9
9,8
9,7
8,9
8,4
8,3
8,2
6,9
6,4
5,3
4,5
5,0
3,5
2,9
2,5
4,0
2,4
2,0
Installation Guidelines
20
Calculation Guidelines
Connection Methods
Operating
period
[years]
Temperature
[C]
Material Properties
Material
Properties
Material Properties
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Material
Material Properties
Properties
Material Properties
122
20
30
40
50
60
70
80
90
95
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
1
5
10
25
1
5
10
25
1
5
10
15
1
5
10
8,9
8,6
8,5
8,4
8,2
7,8
7,6
7,4
7,3
7,2
6,8
6,6
6,5
6,3
6,2
5,8
5,6
5,5
5,4
5,3
4,9
4,7
4,6
4,5
4,4
4,1
3,9
3,8
3,7
3,3
3,2
3,1
3,0
2,7
2,5
2,5
2,4
2,1
1,9
1,9
1,9
1,8
1,7
1,6
1)
123
14,3
13,8
13,6
13,4
13,2
12,6
12,1
11,9
11,7
11,5
10,9
10,5
10,4
10,1
10,0
9,4
9,0
8,9
8,7
8,5
7,9
7,6
7,5
7,3
7,1
6,6
6,3
6,2
6,0
5,4
5,1
5,0
4,9
4,3
4,1
4,0
3,8
3,3
3,1
3,1
3,0
2,9
2,7
2,7
2)
Installation Guidelines
10
Calculation Guidelines
Connection Methods
Operating
period
[years]
Temperature
[C]
Material Properties
Material
Properties
Material Properties
Material
Material Properties
Properties
Material Properties
10 years
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
1 year
Connection Methods
124
Material Properties
Material
Properties
Material Properties
10 years
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
1 year
25 years
125
Connection Methods
400
1 year
10 years
3
4
5
400
300
200
100
= 0,5 N/mm2
300
200
100
20
40
60
80
Operating temperature [C]
100
500
25 years
Reducing of the creep modulus
400
= 0,5 N/mm 2
300
1
2
3
4
5
200
100
1
2
3
4
5
100
20
40
60
80
Operating temperature [C]
Connection Methods
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
1
2
500
beginning
of ageing
s=
= 0,5
0,5 N/mm
N/mm22
500
beginning
of ageing
Material
Material Properties
Properties
Material Properties
20
40
60
80
Operating temperature [C]
100
126
Material Properties
Material
Properties
Material Properties
400
400
1 year
10 years
100
0
20
40
60
80
Operating temperature [C]
100
200
100
0
20
40
60
80
Operating temperature [C]
100
400
25 years
200
= 2 N/mm 2
beginning
of ageing
100
20
40
60
80
Operating temperature [C]
100
127
300
Installation Guidelines
Calculation Guidelines
= 2 N/mm 2
Connection Methods
200
300
beginning
of ageing
beginning
of ageing
300
= 2 N/mm 2
Material
Material Properties
Properties
Material Properties
25
ye
ars
20
40
60
80
Operating temperature [C]
100
120
s
ar
ye
Calculation Guidelines
ar
ye
500
10
Connection Methods
=2 bis 5N/mm2
Installation Guidelines
1000
128
30
40
50
60
70
80
1
10
25
1
10
25
1
10
25
1
10
1
1
1
16
11
S-series
5
8,3
1)
PE80
PE100
0,048
0,039
0,035
0,038
0,031
0,029
0,031
0,026
0,024
0,024
0,021
0,020
0,016
0,012
0,053
0,041
0,036
0,044
0,036
0,033
0,037
0,031
0,029
0,031
0,028
0,026
0,022
0,018
0,681
0,545
0,498
0,542
0,445
0,411
0,434
0,363
0,339
0,348
0,297
0,280
0,225
0,178
0,745
0,566
0,508
0,622
0,499
0,457
0,519
0,439
0,411
0,433
0,387
0,361
0,301
0,251
3,117
2,496
2,278
2,482
2,038
1,880
1,988
1,664
1,551
1,593
1,358
1,283
1,029
0,818
3,410
2,952
2,326
2,845
2,284
2,092
2,374
2,011
1,882
1,981
1,772
1,653
1,379
1,151
0,104
0,079
0,071
0,087
0,070
0,064
0,072
0,061
0,057
0,060
0,054
0,050
0,042
0,035
PE100
Installation Guidelines
20
20
17,6
129
Temperature
[C]
Operation
periods
[years]
33
Calculation Guidelines
SDR-series
41
Connection Methods
Material Properties
Material
Properties
Material Properties
Installation Guidelines
Material
Material Properties
Properties
Material Properties
SDR-series
Temperature
[C]
Calculation Guidelines
20
30
40
50
Connection Methods
60
70
80
95
Operation
periods
[years]
1
10
25
1
10
25
1
10
25
1
10
25
1
10
25
1
10
25
1
10
1
10
41
33
20
16
17,6
11
8,3
S-series
PP-H
PP-R
0,080
0,060
0,055
0,070
0,055
0,050
0,060
0,050
0,045
0,050
0,045
0,040
0,045
0,040
0,035
0,040
0,035
0,030
0,035
0,030
0,030
0,025
0,060
0,050
0,050
0,050
0,045
0,045
0,045
0,040
0,040
0,040
0,035
0,035
0,035
0,030
0,030
0,030
0,025
0,025
0,025
0,020
0,020
0,015
130
0,125
0,110
0,110
0,110
0,100
0,095
0,095
0,090
0,085
0,080
0,075
0,075
0,070
0,065
0,065
0,060
0,055
0,055
0,050
0,045
0,040
0,035
1,11
0,86
0,78
0,96
0,75
0,71
0,83
0,68
0,64
0,73
0,61
0,57
0,64
0,55
0,52
0,57
0,49
0,46
0,50
0,44
0,41
0,35
0,83
0,73
0,70
0,71
0,64
0,61
0,62
0,57
0,55
0,53
0,49
0,48
0,47
0,43
0,42
0,41
0,37
0,36
0,34
0,31
0,27
0,23
5,15
3,95
3,65
4,45
3,50
3,30
3,85
3,15
2,95
3,40
2,85
2,65
2,95
2,55
2,40
2,65
2,25
2,15
2,30
2,20
1,90
1,65
PP-R
3,80
3,35
3,25
3,30
2,95
2,85
2,85
2,65
2,55
2,45
2,30
2,20
2,15
2,00
1,95
1,90
1,70
1,65
1,60
1,45
1,25
1,05
Material Properties
Material
Properties
Material Properties
50
60
70
80
90
100
110
120
10
1
10
25
1
10
25
1
10
25
1
10
25
1
10
25
1
10
25
1
10
25
1
10
25
1
10
25
1
0,28
0,26
0,25
0,26
0,23
0,23
0,23
0,21
0,20
0,20
0,18
0,17
0,17
0,16
0,15
0,15
0,13
0,12
0,13
0,11
0,10
0,11
0,09
0,08
0,09
0,08
0,07
0,07
1,18
1,08
1,04
1,05
0,95
0,92
0,93
0,85
0,82
0,82
0,70
0,70
0,63
0,60
0,60
0,60
0,53
0,50
0,52
0,45
0,42
0,43
0,37
0,35
0,36
0,32
0,29
0,30
10
25
1
10
25
0,06
0,06
0,06
0,06
0,05
0,26
0,23
0,26
0,24
0,21
131
Calculation Guidelines
40
16
Connection Methods
30
21
S-series
20
33
Operation
periods
[years]
Temperature
[C]
Installation Guidelines
SDR-series
Material
Material Properties
Properties
Material Properties
Connection Methods
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
100000 Pa = 1bar
Pipe dimension
xs
[mm]
Material
140 x 3,0
160 x 3,0
180 x 3,0
200 x 3,0
225 x 3,5
250 x 3,5
280 x 4,0
315 x 5,0
355 x 5,0
400 x 6,0
400 x 8,0
400 x 8,0
450 x 6,0
450 x 8,0
450 x 8,0
500 x 8,0
500 x 8,0
500 x 10,0
500 x 10,0
560 x 8,0
560 x 10,0
560 x 10,0
630 x 10,0
630 x 10,0
710 x 12,0
710 x 12,0
800 x 12,0
900 x 12,0
900 x 15,0
900 x 15,0
1000 x 15,0
1000 x 15,0
1200 x 18,0
1200 x 18,0
1400 x 20,0
1400 x 20,0
PP-H
PP-H
PP-H
PP-H
PP-H
PP-H
PP-H
PP-H
PP-H
PP-H
PP-H
PE100
PP-H
PP-H
PE100
PP-H
PE100
PP-H
PE100
PP-H
PP-H
PE100
PP-H
PE100
PP-H
PE100
PP-H
PE100
PP-H
PE100
PP-H
PE100
PP-H
PE100
PP-H
PE100
132
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Material Properties
Material
Properties
Material Properties
Connection Methods
30xda
15xda
10xda
7%
14%
7%
6xda
2000
4000
6000
8000
10000
12000
14000
16000
133
14%
bend radius r
20xda
Connection Methods
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Material
Material Properties
Properties
Material Properties
Lyes
Alkalis
Diluted alkali solutions (e. g. caustic lye), even at
higher temperature and with higher concentrations
do not react with PP and PE and can therefore be
applied without problems, unlike to PVDF or other
fluoroplastics.
Bleaching lye
As these lyes contain active chlorine, only a
conditional resistance is given
at room
temperature.
At higher temperatures and concentrations of the
active chlorine, PP and PE are rather only suitable
for pressureless piping systems and tanks.
Hydrocarbons
PP is only conditionally resistant against
hydrocarbons (benzine as well as other fuels)
already at ambient temperature (swelling > 3 %).
PE however can be used for the conveying up to
temperatures of 40C and for the storage of these
media up to temperatures of 60C.
Only at temperatures > 60C is PE conditonally
resistant as the swelling is > 3 %.
Acids
Sulphuric Acid
Concentrations up to approximately 70% change
the properties of PP and PE only slightly.
Concentrations higher than 80 % cause already at
room temperature oxidation. At higher
temperatures, this oxidation can even go to a
carbonization of the surface of the PP semi-finished
products.
Hydrochloric acid, hydrofluoric acid
Against concentrated hydrochloric acid and
hydrofluoric acid, PP and PE are chemically resistant.
But there appears a diffusion of HCl (concentrations
> 20 %) and of HF (concentrations > 40 %) at PP,
which does not damage the material, but causes
secondary damages on the surrounding steel
constructions. Double containment piping systems
have proven for such applications.
Nitric acid
Higher concentrated nitric acid has an oxidizing
effect on the materials. The mechanical strength
properties are reduced at higher concentrations.
Phosphoric acid
Against this medium, PP and PE is also resistant at
higher concentrations and at raised temperatures.
For more detailed information regarding the
chemical resistance of our products, our application
engineering department will be at your disposal at
any time.
Actual lists of chemical properties are available
on www.agru.at
134
Installation Guidelines
Material Properties
Material
Properties
Material Properties
z Concentration
z Temperature
z Time
Calculation Guidelines
Connection Methods
100
80
70
60
50
0
25
50
75
Temperature [C]
135
100
125
150
Concentration[%]
90
Installation Guidelines
Material
Material Properties
Properties
Material Properties
Chemical
Calculation Guidelines
Mineral acid
Sulfuric acid 78%
Hydrochloric acid 37%
Hydrochloric acid 60%
Chlorosulfonic acid 60%
Oxidizing acid
Nitric acid 70%
Chromic acid 50%
Connection Methods
Aqua regia
Solvents
Aliphates
Hexane
Isooctane
Aromates
Benzene
Toluene
Alcoholes
Methanol
Butanol
Classical plastic
solvents
Dimethyl formamide
Dimethyl sulphoxide
Approvals and Standards
Temperature
[C]
Weight gain
[%]
23
121
23
75-105
23
23
< 0,1
< 0,1
< 0,1
0,1
< 0,1
0,1
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
23
121
23
111
23
75-105
< 0,1
0,8
< 0,1
0,4
0,1
0,5
U
A
U
U
U
U
U
C
U
U
U
U
23
54
23
116
0,1
1,4
< 0,1
3,3
U
A
U
A
U
U
U
U
23
74
23
110
0,6
7
0,6
8,5
U
C
U
C
U
U
U
U
23
60
23
118
0,1
0,4
< 0,1
2,0
U
A
U
A
U
U
U
U
73
250
73
250
2,0
7,5
0,1
3,0
A
C
U
U
U
U
U
U
U-Insignificant
A-Reduction by 25-50%
B-Reduction by 50-75%
C-Reduction by > 75%
136
Influence on
Influence on
tensile modulus elongation at break
Storage
At the storage of pipes and fittings, the below stated
regulations have to be observed in order to avoid a
quality decrease:
The storage area has to be even and free from
waste, such as stones, screws, nails, etc.
At piling of pipes, storage heights of 1 m may not
be exceeded. In order to avoid a rolling away of the
pipes, wooden wedges have to be situated at the
outside pipes. At pipes > OD 630mm, maximum
two rows may be stored on top of one another.
Pipes > OD 1000mm have to be stored loosely.
Pipes have to be stored flat and without bending
stress, if possible in a wooden frame.
Natural and grey coloured products have to be
protected against UV radiation at a storage outdoors.
According to the standard EN 12007-2 pigmented
(orange, blue) pipes can take a maximum radiation
of 3.5 GJ/m (this equates to an outside storage
period of 12 months in central europe).
Pipes and fittings out of PP-R-s-el and PE-el have to
be protected at storage against humidity and UV
radiation (no outdoor exposure, use of dry warehouses).
Attention!
As the special types PP-R-s-el and PE-el suffer the
danger of absorption of humidity at a storage period
above 12 months, it is recommended to check the
usability of the material by means of a welding test.
137
InstallationGuidelines
Guidelines
Installation
Calculation Guidelines
Connection Methods
Pipes out of PP-H, special materials (PP-R-s-el, PPH-s, PE-el) and prefabricated components (for
example segmented bends) may only be loaded
resp. transported with special care at pipe wall
temperatures below 0C.
Material Properties
Installation Guidelines
Calculation Guidelines
Installation
InstallationGuidelines
Guidelines
Material Properties
Installation Guidelines
Connection Methods
138
Material Properties
Installation Guidelines
Machining of PP and PE
(valid for cutting, turning, milling and drilling)
[]
[]
[mm]
[m/min]
Clearance angle
Rake angle
Pitch t
Cutting speed
Turning
[]
[]
[mm]
[m/min]
10 15
0 15
35
upto 3000
Clearance angle
Rake angle
Tool angle
Cutting speed
Feed
Cutting depth a
Milling
5 15
[]
The peak radius ( r ) should be at least
0 15
[]
0,5mm. High surface quality is obtained
45 60
[]
by means of a cutting tool with a wide
200 500
[m/min]
finishing blade.
[mm/Umdreh.] 0,1 0,5 Cut-off: Sharpen turning tool like a knife.
[mm]
upto 8
Clearance angle
Rake angle
Cutting speed
Feed
Drilling
5 15
[]
[]
upto 10
[m/min]
upto 1000
[mm/Umdreh.] 0,2 0,5
Clearance angle
Rake angle
Centre angle
Cutting speed
Feed
12 16
[]
Spiral angles 12 - 15. For holes with
35
[]
diameters of 40 - 150mm, hollow drills
[]
approx. 100
should be used; for holes < 40mm
50 100
[m/min]
diameter, use a normal SS-twist drill.
[mm/Umdreh.] 0,1 0,3
Calculation Guidelines
Clearance angle
Rake angle
Pitch t
Cutting speed
Cutting
InstallationGuidelines
Guidelines
Installation
Cutting
Connection Methods
139
Installation Guidelines
Material Properties
Calculation Guidelines
System of units
Size
Technical system
of units
Length
Area
Volume
SI - unit
ASTM - unit
(MKS-system)
Legal unit
m
ft
1m = 10dm = 100cm = 1000mm 1Meile (naut.) = 1,852km
1000m = 1km
0,9144m = 1yd = 3ft
25,4mm = 1 inch
m
1m = 100dm = 10000cm
m
1m = 10 dm = 106cm
Connection Methods
Calculation
CalculationGuidelines
Guidelines
Force
kp
N
1N = 1kgm/s = 105 dyn
Pressure
1N = 0,102kp
1kp = 9,81N
kp/m
1N/cm = 0,102kp/cm
yd
0,836m = 1yd
1yd = 9ft
yd
0,765m = 1yd
1yd = 27ft
bar
lb
1lb = 4,447N = 32poundals
psi
1bar = 10 Pa = 0,1N/mm
1bar = 14,5psi
10 Pa = 1MPa = 1N/mm
= 14,5lb/sq in
Mechanical
stress
0,1bar = 1mWS
1bar = 750Torr
1bar = 750 mmHg
1bar = 0,99atm
kp/mm
1N/mm = 0,102kp/mm
N/mm
Velocity
m/s
m/s
Density
g/cm
g/cm
psi
1N/mm = 145,04psi
= 145,04lb/sq in
ft/sec.
1m/s = 3,2808ft/sec.
psi
Volume
Temperature
C
1C = 1[C+273,15]K
140
1g/cm = 14,22x10-3psi
cu ft
1m = 35,3147 cu ft
= 1,3080 cu yd
1cm = 0,061 cu in
F
F = 1,8 x C + 32
Material Properties
Calculation Guidelines
SDR =
da
s
SDR =
da 110
=
= 11
s
10
S - series
S=
S=
pB =
20 v
( SDR 1) Cmin
pB
pB =
Cmin
Material
PE 80
PE 100
PP-H
PP-R
PVDF
ECTFE
Temperature
10 to 40C 40 to 60C over 60C
1,25
1,25
1,6
1,4
1,25
1,25
1,6
2,0
141
20 v
20 10
=
= 16
( SDR 1) Cmin (11 1) 1,25
Example:
PE 100, 20C, 50 years, water (d.h. v=10)
SDR11
Cmin=1,25
Connection Methods
SDR
SDR 1 11 1
=
=5
2
2
SDR
SDR 1
2
Installation Guidelines
Example:
da = 110 mm
s = 10 mm
CalculationGuidelines
Guidelines
Calculation
da
Installation Guidelines
Material Properties
Calculation Guidelines
pa =
pB
f AP f CR AZ
Example:
PE 100, 20C, 50 years, water (d.h. v=10)
SDR11
Cmin=1,25
Chemicals: H2SO4 (sulfuric acid), Concentration
53%, fCR = 2,0 (acc. DVS 2205, part 1)
pB =
20 v
20 10
=
= 16
( SDR 1) Cmin (11 1) 1,25
pa =
16
pB
=
=5
f AP f CR AZ 1,6 2,0 1
Calculation
CalculationGuidelines
Guidelines
pa
pB
f AP ....application
Connection Methods
to DVS
AZ
PE 80
PE 100
PE-el
PP-H
PP-R
PP-s
PP-R-s-el
PVDF
PE 80
PE 100
PE-el
PP-H
PP-R
PP-R-el
PP-R-s-el
PVDF
ECTFE
Application
factor
fAP
1,6
1,6
1,9
1,25
1,6
2,4
2,4
1,25
1,0
Reducing factor
-10C
+20C
1,2
1,0
1,2
1,0
1,6
1,4
1,8
1,3
1,5
1,1
*)
1,7
*)
1,7
1,6
1,4
Material
factor
f CR ....Chemical
Material
application [bar]
C - factor
(acc. ISO 12162)
1,25
1,25
1,25
1,6
1,25
1,25
1,25
1,6
2,0
2,0
2,0
2,4
2,0
2,0
3,0
3,0
2,0
2,0
142
smin =
p da
20 zul + p
zul =
Example:
PE 100, 20C, 50 years, water (i.e. sv=10)
Operating pressure 16bar
Outside diameter da=110mm
zul =
smin =
Cmin
v
Cmin
10
=8
1,25
p da
16 110
=
= 10
20 zul + p 20 8 + 16
and. the
zul =
p (da smin )
20 smin
zul =
20 zul smin
p=
da smin
143
Connection Methods
Cmin
da
CalculationGuidelines
Guidelines
Calculation
Installation Guidelines
Material Properties
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Material Properties
Calculation Guidelines
10 Ec
pk =
4 1 2
s
rm
pk
Ec
Example
PP-R pipe SDR33
40C, 25 years
EC=220N/mm (creep modulus curve - page 127)
outside diameter da=110
Wall thickness =3,4mm
Additional safety factor 2,0 (Minimum security factor
for stability calculation).
3
10 Ec s
=
pk =
4 (1 2 ) rm
Calculation
CalculationGuidelines
Guidelines
rm
pk =
rm
s
k = pk
AGRUCADCADENAS PARTdataManager
0,17
= 0,085
2,0
k = pk
Connection Methods
10 220 3,4
=
= 0,17
4 (1 0,4 2 ) 53,3
144
rm
53,3
= 0,085
= 1,33
3,4
s
Material Properties
Calculation Guidelines
2
10 Ec s
rm
pk =
1 + 50
4 1 2 rm
L
Installation Guidelines
rm
rm s 3
J = 3,35
L
J=
b h3
12
rm
s
h
b
145
Ec
CalculationGuidelines
Guidelines
Calculation
Connection Methods
rm
Installation Guidelines
Material Properties
Calculation Guidelines
V = 0,0036 A v
Connection Methods
Calculation
CalculationGuidelines
Guidelines
m = 0,0036 A v
d i = 18,8
Q
v
d i = 35,7
Q
v
di
Q
v
146
p ges
pR =
L
di
v2
d i 2 10 2
pRF =
2 10
v2
...Flow velocity[m/s]
147
Installation Guidelines
pRV
RF =
pRF
v2
pRV
2 105
2 10
v2
CalculationGuidelines
Guidelines
Calculation
p R
pRA =
Connection Methods
Material Properties
Calculation Guidelines
Connection Methods
Calculation
CalculationGuidelines
Guidelines
Installation Guidelines
Material Properties
Calculation Guidelines
bend =45
ellbow
tee 90
(flow collection)
Parameter
0,20
0,30
0,40
0,50
0,60
d
0,10
0,90
0,90
0,97
1,10
1,30
4 ... 8
0,10
-0,10
-0,05
0,10
0,20
0,35
16
0,15
24
0,20
Angle
d2/d1=1,2
0,20
0,50
1,20
1,90
4
0,046
0,30
0,80
1,80
3,10
8
0,023
0,50
1,50
3,00
5,30
20
0,010
1,4
1,6
1,8
2,0
0,067
0,076
0,031
0,034
0,033
0,038
0,041
0,042
0,013
0,015
0,016
0,017
VA/VS=0,0
Angle
d2/d1=1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
(pipe throat)
-0,4
0,10
0,50
0,70
0,90
a
0,97
(pipe extension)
reducers
concentric
s
0,06
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
reducers
concentric
z
-1,20
VZ/VS=0,0
Fitting geometry
=Flow direction
0,51
0,41
0,34
0,23
0,34
0,27
0,20
0,15
0,30
0,14
0,05
0,05
0,04
R = 1,0 x da
= 1,5 x da
= 2,0 x da
= 4,0 x da
R = 1,0 x da
= 1,5 x da
= 2,0 x da
= 4,0 x da
=45
30
20
15
10
0,2
0,4
0,6
0,8
1
tee 90
(flow separation)
Resistance coefficient
Vz
Vs
Va
Va
Vd
148
Vs
/2
/2
Material Properties
Calculation Guidelines
GSV
SSV
4,0
4,2
4,4
4,5
4,7
4,8
4,8
4,5
4,1
3,6
2,1
2,2
2,3
2,3
2,4
2,5
2,4
2,3
2,1
2,0
3,0
3,0
3,0
2,9
2,9
2,8
2,7
2,3
2,0
1,4
S
KH
Resistance coefficient ()
RV
RK
2,5
2,4
2,3
2,0
2,0
2,0
1,6
1,6
2,0
2,5
1,9
1,6
1,5
1,4
1,4
1,3
1,2
1,0
0,9
0,8
MV/GSV/SSV
KH
K
Assessment
low
low
moderate
long
short
short
low
big
moderate
low
low
moderate
less suitable
big
big
big
low
low
big
medium
low
moderate
suitable
medium
RV
RK
big
moderate
short
CalculationGuidelines
Guidelines
Calculation
MV
moderate
mittel
big
low
Connection Methods
Nominal width
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
Installation Guidelines
149
no criteria
Flow nomogramm
For rough determination of flow velocity, pressure
loss and conveying quantity serves the following
flow nomogram. At an average flow velocity up to
20m of pipe length are added for each tee, reducer
and 90 elbow, about 10m of pipe for each bend r =
d and about 5m of pipe length for each bend r = 1,5
x d.
Pipe inside
diameter
Conveyed quantity
(Flow volume)
Connection Methods
Calculation
CalculationGuidelines
Guidelines
Installation Guidelines
Material Properties
Calculation Guidelines
150
Flow
velocity
FFP
AR
Ec
= T
..Linear heat expansion coefficient [1/K]
T ...Max. temperature difference [K]
Load by internal pressure
Rigid system
If the length alteration of a piping system is
hindered, a fixed system is developed.
The rigid or fixed piping length has no
compensation elements and has to be considered
concering the dimensioning as special application.
The following system sizes have to be determined
therefore by calculation:
z Dog bone load
z Permissible guiding element distance under
consideration of the critical buckling length
z Appearing tensile and pressure stresses
0,1 p (1 2 )
da 2
Ec 2 1
di
Ec
da
di
Load by swelling
= 0,025...0,040
151
Installation Guidelines
z
z
z
z
z
FFP = AR EC
CalculationGuidelines
Guidelines
Calculation
Connection Methods
Material Properties
Calculation Guidelines
Connection Methods
Calculation
CalculationGuidelines
Guidelines
Installation Guidelines
Material Properties
Calculation Guidelines
LA = f LA 3
Ec J R
q
LA
f LA
Ec
JR
q
450
550
600
750
850
1000
1150
1300
1450
1600
1700
1850
1950
2050
2200
2350
2500
2650
2800
3000
3150
3400
3650
3950
4250
450
500
550
650
750
900
1050
1200
1350
1500
1600
1750
1850
1950
2100
2250
2400
2550
2700
2900
3050
3300
3500
3800
4100
400
450
550
650
750
850
1000
1100
1250
1450
1550
1650
1750
1850
2000
2150
2300
2400
2550
2750
2900
3100
3350
3600
3900
min da max
0,92 f LA 0,80
PE 100 SDR11
OD
[mm]
20C
30C
40C
50C
60C
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
450
500
560
630
633
715
825
990
1155
1320
1485
1650
1815
1925
2090
2255
2365
2530
2695
2860
3025
3190
3410
3630
3756
3980
4229
4526
605
660
825
935
1100
1265
1430
1595
1760
1870
2035
2145
2255
2420
2585
2750
2915
3080
3300
3465
3586
3800
4038
4321
550
605
715
825
990
1155
1320
1485
1650
1760
1925
2035
2145
2310
2475
2640
2805
2970
3190
3355
3464
3670
3900
4174
495
605
715
825
935
1100
1210
1375
1595
1705
1815
1925
2035
2200
2365
2530
2640
2805
3025
3190
3304
3501
3720
3982
440
550
605
715
825
990
1100
1265
1430
1540
1650
1760
1925
2090
2255
2310
2420
2585
2805
2970
3080
3264
3468
3712
350
400
500
550
650
750
900
1000
1150
1300
1400
1500
1600
1750
1900
2050
2100
2200
2350
2550
2700
2900
3100
3350
3650
da
[mm]
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
450
500
560
630
152
625
675
775
925
1075
1225
1425
1500
1600
1800
1950
2050
2200
2300
2400
2550
2700
2850
3050
3250
3450
3700
4000
4300
4650
600
650
750
900
1050
1200
1400
1450
1550
1750
1900
2000
2100
2200
2300
2450
2600
2750
2950
3150
3350
3600
3850
4150
4500
575
625
725
875
1000
1150
1350
1400
1500
1700
1800
1900
2000
2100
2200
2350
2500
2650
2850
3000
3200
3450
3700
4000
4300
550
600
700
850
950
1100
1300
1350
1450
1600
1700
1800
1900
2000
2100
2250
2400
2550
2700
2850
3050
3300
3500
3800
4100
525
575
675
800
925
1050
1250
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2150
2300
2450
2600
2750
2900
3100
3350
3600
3900
500
550
650
750
875
1000
1200
1250
1350
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2150
2300
2450
2600
2750
2950
3150
3400
3700
Material Properties
Calculation Guidelines
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
725
850
950
1100
1200
1400
1400
1500
1600
1800
1900
2000
2150
2300
2400
2550
2650
2850
3000
3200
3400
700
800
900
1050
1150
1350
1350
1450
1550
1750
1850
1950
2100
2200
2350
2500
2600
2750
2950
3100
3300
500
600
675
800
900
1000
1100
1200
1300
1450
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
2250
2400
2500
2650
575
700
750
900
1000
1150
1200
1300
1400
1550
1650
1750
1850
1950
2100
2200
2300
2450
2600
2750
2950
550
650
700
850
950
1100
1150
1250
1350
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
2200
2350
2500
2650
2800
450
500
600
700
750
900
950
1050
1100
1250
1350
1450
1550
1600
1700
1800
1900
2000
2150
2250
2400
400
450
500
600
650
750
800
850
950
1100
1200
1250
1350
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
Installation Guidelines
600
750
800
950
1050
1200
1250
1350
1450
1650
1700
1800
1950
2050
2150
2300
2400
2550
2750
2850
3050
CalculationGuidelines
Guidelines
Calculation
650
750
850
1000
1100
1300
1300
1400
1500
1700
1800
1900
2050
2150
2250
2400
2500
2650
2850
3000
3200
ECTFE 20-160
(acc. DVS 2210, Tab.17)
da
S
Support distance LA in [mm] at
SDR
[mm] [mm]
20C 30C 40C 50C 60C 70C 80C 90C 100C 120C
20
1,9
21
590
570
550
530
510
480
460
440
430
380
25
1,9
21
660
640
620
590
570
540
520
490
480
430
32
50
2,4
3
21
21
780
1000
750
960
720
930
690
890
660
850
630
810
610
780
580
750
560
720
500
640
710
63
21
990
940
900
860
820
790
90
4,3
21
120
1140 1090
1050
1010
900
90
2,8
33
980
940
900
810
110
5,3
21
1200
1160
1040
110
1030
990
890
160
1190
1150
1030
153
Connection Methods
20C
da
[mm]
Material Properties
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Material
f2
0,75
0,91
1,00
1,07
0,75
0,91
1,00
1,07
0,55
0,70
0,75
0,80
1,00
1,08
1,65
1,47
1,30
1,21
1,65
1,47
1,30
1,21
1,65
1,47
1,30
1,21
1,48
1,36
1,75
1,26
1,0
0,96
0,92
1,0
0,96
0,92
1,0
0,96
0,92
1,0
0,96
0,92
1,0
0,93
0,82
Connection Methods
Calculation
CalculationGuidelines
Guidelines
< 0,01
Conversion factor
PE-80
33
17,6/17
11
7,4
PP-H
33
17,6/17
11
7,4
PP-R
33
17,6/17
11
7,4
PVDF
33
21
ECTFE
Liner
SDR 21
Fluid
Water
others
Density [g/cm]
1,00
1,25
1,50
f1
154
da
[mm]
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
PP
>60C
PVDF
>100C
JR
AR
[mm]
Required support distance LF [mm] depending on the hindered length expansion [-]
0,001
0,002
0,004
0,006
0,008
0,01
0,012
0,015
0,02
505
355
250
205
175
160
145
130
110
645
455
320
260
225
200
185
165
140
805
570
400
330
285
255
230
205
180
1030
730
515
420
365
325
295
265
230
1290
910
645
525
455
405
370
330
285
1615
1140
805
660
570
510
465
415
360
2035
1440
1015
830
720
640
585
525
455
2425
1715
1210
990
855
765
700
625
540
2910
2060
1455
1185
1030
920
840
750
650
3560
2515
1780
1450
1255
1125
1025
915
795
4045
2860
2020
1650
1430
1275
1165
1040
900
4530
3200
2265
1845
1600
1430
1305
1165
1010
5175
3660
2585
2110
1830
1635
1495
1335
1155
5825
4120
2910
2375
2060
1840
1680
1500
1300
6475
4575
3235
2640
2285
2045
1865
1670
1445
7280
5150
3640
2970
2575
2300
2100
1880
1625
8090
5720
4045
3300
2860
2555
2335
2085
1805
9065
6405
4530
3700
3200
2865
2615
2340
2025
10195
7210
5095
4160
3605
3220
2940
2630
2280
11495
8125
5745
4690
4060
3635
3315
2965
2570
12950
9155
6475
5285
4575
4095
3735
3340
2895
155
CalculationGuidelines
Guidelines
Calculation
Material
PE
Temperature >45C
Connection Methods
JR
LA
AR
erfLF = 3,17
Installation Guidelines
Material Properties
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Material Properties
Calculation Guidelines
Calculation
CalculationGuidelines
Guidelines
LT = L T
LT
....
....
change [mm]
Linear expansion coefficient
[mm/m.K]
....
....
Connection Methods
L
T
LP =
-average value
mm/(m.K)
1/K
0,18
1,8x10
PP
0,16
1,6x10
-4
0,13
1,3x10
ECTFE
0,08
0,8x10
load [mm]
L
p
Ec
da
di
-4
PVDF
-4
PE
LP
0,1 p (1 2 )
L
da 2
Ec 2 1
di
-4
LCh = f Ch L
LCh
156
Material Properties
Calculation Guidelines
...Dog bone
...Loose point (zB pipe clips)
LP
Ls = k L da
Installation Guidelines
s
F
F
LP
[mm]
F
GL
Ls
...Dog bone
...Sliding bearing
PE
PP
PE
PP
10C
30C
40C
at change in temperature
16
17
23
28
23
25
29
31
one-time change in temperature
12
12
16
17
18
18
20
20
60C
40
Ls
0C
F
GL
24
F
GL
157
Connection Methods
L
da
k
...Dog bone
...Sliding bearing
Ls
CalculationGuidelines
Guidelines
Calculation
Connection Methods
Calculation
CalculationGuidelines
Guidelines
Installation Guidelines
Material Properties
Calculation Guidelines
da
[mm]
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
450
500
560
630
50
849
949
1061
1200
1342
1500
1684
1837
2012
2225
2372
2510
2683
2846
3000
3182
3354
3550
3765
3997
4243
4500
4743
5020
5324
100
1200
1342
1500
1697
1897
2121
2381
2598
2846
3146
3354
3550
3795
4025
4243
4500
4743
5020
5324
5652
6000
6364
6708
7099
7530
150
1470
1643
1837
2078
2324
2598
2916
3182
3486
3854
4108
4347
4648
4930
5196
5511
5809
6148
6521
6923
7348
7794
8216
8695
9222
Ls ( PEHD) = 0,87 Ls ( PP )
158
350
2245
2510
2806
3175
3550
3969
4455
4861
5324
5886
6275
6641
7099
7530
7937
8419
8874
9391
9961
10575
11225
11906
12550
13282
14087
400
2400
2683
3000
3394
3795
4243
4762
5196
5692
6293
6708
7099
7589
8050
8485
9000
9487
10040
10649
11305
12000
12728
13416
14199
15060
500
2683
3000
3354
3795
4243
4743
5324
5809
6364
7036
7500
7937
8485
9000
9487
10062
10607
11225
11906
12639
13416
14230
15000
15875
16837
1. Generally
Project:
Site:
Installation Guidelines
Material Properties
Calculation Guidelines
[mm]
Nominal width:
[mm]
[mm]
Wall thickness:
[mm]
3. Soil
4. Installation
Group
G (1,2,3,4)
Kind of soil
Specific gravity
[kN/m]
Proctor density
[%]
[N/mm]
Dam F
5. Surcharge
Trench F
h=
Soil F
[m]
Width of trench
b=
[m]
Gradient of slope
[]
Waste F
Traffic load
without F
Surcharge height
h=
[m]
LKW12 F
Specific gravity
B =
[kN/m]
SLW30 F
Weight on surface
F=
[kN/m]
SLW60 F
6. Operating
conditions of the
Unpressurized discharge piping system
pipe
Operating temperature
Connection Methods
Zone
T=
[C]
[%]
p=
[bar]
Pipe material:
AE =
159
Operating pressure
2. Details for
pipe
CalculationGuidelines
Guidelines
Calculation
Principal:
Material Properties
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
1. Generally:
These general statements are only necessary to
enable an easy assignment of the different projects.
2. Details for pipe:
The most important statement is the determining
of the pipe material (polyethylene or polypropylene),
as normally the pipe dimensions are given.
3. Soil / 4. Installation:
There are four different groups of soil
Connection Methods
Calculation
CalculationGuidelines
Guidelines
G1
G2
G3
G4
B
[kN/m]
20
20
20
20
35
30
25
20
85
2,0
1,2
0,8
0,6
90
6
3
2
1,5
DPr
92 95
9
16
4
8
3
5
2
4
97
23
11
8
6
100
40
20
13
10
E
E
E
E
1
E
160
161
Material designation
Polyethylene PE 80, PE 100
Polypropylene PP-H, PP-R
PP-H mit PP-R
Special types PE 80-el
PP-R-el
PP-R-s-el
Weldability
MFR (190/5) = 0,3 - 1,7 [g/10min]
MFR (190/5) = 0,4 - 1,5 [g/10min]
with PE 80
with PP-H and PP-R
with PP-H and PP-R
Note:
Welding of PE80 with PE100 as well as PP-H with
PP-R is permitted.
Connection
Connection Methods
Systems
Installation Guidelines
Calculation Guidelines
General standard
Material Properties
Connection Systems
Kind of joint
Heating element
butt welding (HS)
Non-contact
butt welding (Infrared - IR)
Beadless
butt welding (IS)
Heating element
socket welding
Electric socket welding
(hot wedge welding)
Hot gas welding
Extrusion welding
Flange joint
Union
20 ... 63
< PN6 >= PN6
63 ... 110
< PN6 >= PN6
ABC
A-E
ABC
A-E
ABC
A-E
AD
ADE
ADE
ADE
ABC
ABC
ABC
ABC
ABC
ABC
ABCD
ABC
ABCD
ABC
A-E
ABC
A-E
A-D
A-E
A-E
A-E
A-E
A-E
A-E
B
A-E
A-D
3)
A-E
AB
A-E
ABCD
A-E
A-D
4)
A-D
Connection
ConnectionMethods
Systems
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Material Properties
Connection Systems
162
1)
3)
ABCD
1)
A-D
2)
2)
A-D
4)
A-D
Pipe
163
Connection
Connection Methods
Systems
PRE-HEATING
PREPARATION
Pipe
Installation Guidelines
Calculation Guidelines
Material Properties
Connection Systems
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Material Properties
Connection Systems
PE
PP
PVDF
ECTFE
Heating element
200 up to 220 200 up to 220 232 up to 248 275 up to 285
temperature
[C]
Temperature
Pressure
Weldingtemperature
Connection
ConnectionMethods
Systems
Alignment resp.
Joining pressure
Pre-heating
pressure
Alignment time
tAg
Pre-heating time
Adjusting
time
tU
tAw
Joiningpressurebuild-up
time
tF
Cooling time
tAk
Total joining time
Welding time
164
ECTFE
PVDF
.... 4,5
4,5 .... 7,0
7,0 .... 12,0
12,0 .... 19,0
19,0 .... 26,0
26,0 .... 37,0
37,0 .... 50,0
.... 4,5
4,5 .... 7,0
7,0 .... 12,0
12,0 .... 19,0
19,0 .... 26,0
26,0 .... 37,0
37,0 .... 50,0
50,0 .... 70,0
1,9 .... 3,5
3,5 .... 5,5
5,5 .... 10,0
10,0 .... 15,0
15,0 .... 20,0
20,0 .... 25,0
1,9 .... 3,0
3,0 .... 5,3
5,3 .... 7,7
Bead height Pre-heating time tAW Adjusting time tU Joining pressure Cooling time tAk
[mm]
[s]
[s]
build-up time tF [s]
[min]
P=0,10 N/mm
P=0,10 N/mm
P=0,01 N/mm
0,5
.... 135
5
6
6
0,5
135 .... 175
5 .... 6
6 .... 7
6 .... 12
1,0
175 .... 245
6 .... 7
7 .... 11
12 .... 20
1,0
245 .... 330
7 .... 9
11 .... 17
20 .... 30
1,5
330 .... 400
9 .... 11
17 .... 22
30 .... 40
2,0
400 .... 485
11 .... 14
22 .... 32
40 .... 55
2,5
485 .... 560
14 .... 17
32 .... 43
55 .... 70
P0,02 N/mm
P=0,15 N/mm
P=0,15 N/mm
0,5
.... 45
5
5
6
1,0
45 .... 70
5 .... 6
5 .... 6
6 .... 10
1,5
70 .... 120
6 .... 8
6 .... 8
10 .... 16
2,0
120 .... 190
8 .... 10
8 .... 11
16 .... 24
2,5
190 .... 260
10 .... 12
11 .... 14
24 .... 32
3,0
260 .... 370
12 .... 16
14 .... 19
32 .... 45
3,5
370 .... 500
16 .... 20
19 .... 25
45 .... 60
4,0
500 .... 700
20 .... 25
25 .... 35
60 .... 80
P=0,10 N/mm
P=0,01 N/mm
P=0,10 N/mm
.... 0,5
59 .... 75
3
3 .... 4
5,0 .... 6,0
.... 0,5
75 .... 95
3
4 .... 5
6,0 .... 8,5
0,5 .... 1,0
95 .... 140
4
5 .... 7
8,5 .... 14,0
1,0 .... 1,3
140 .... 190
4
7 .... 9
14,0 .... 19,0
1,3 .... 1,7
190 .... 240
5
9 .... 11
19,0 .... 25,0
1,7 .... 2,0
240 .... 290
5
11 .... 13
25,0 .... 32,0
P=0,085 N/mm
P=0,01 N/mm
P=0,085 N/mm
0,5
12 .... 25
4
5
3 .... 5
0,5
25 .... 40
4
5
5 .... 7
1,0
40 .... 50
4
5
7 .... 10
APipe =
(da
di 2
4
or
dm s
Calculation of the welding force:
F = pspec APipe
165
Calculation Guidelines
PE 80
PE 100
PE-el
PP-H, PP-R
PP-H-s, PP-R-el,
PP-R-s-el
Connection
Connection Methods
Systems
Welding parameters
Installation Guidelines
Material Properties
Connection Systems
Joining
Alignment
Installation Guidelines
Calculation Guidelines
Specific
heating pressure
[N/mm]
PE
PP
PVDF
0,15
0,10
0,10
ECTFE
0,08
up to
0.09
Pre-Heating
During the pre-heating process the areas must
about onto the heating element with low pressure.
At which the pressure will fall nearly to zero (<0,01
N/mm). On pre-heating the warmth infiltrate in the
parts to be welded and heat up to the welding
temperature.
Connection
ConnectionMethods
Systems
Adjustment
After the pre-heating the adjusting surfaces should
be removed from the heating elements. The
heating element should be taken away from the
adjusting surfaces without damage and pollution.
After that the adjusting surfaces must join together
very quickly until immediately prior to contact. The
adjusting time should be kept as short as possible,
otherwise the plasticised areas will cool down and
the welding seam quality would be influenced in a
negative way.
Material Properties
Connection Systems
166
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Material Properties
Connection Systems
167
Main-test
Connection
Connection Methods
Systems
Pre-test
Connection
ConnectionMethods
Systems
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Material Properties
Connection Systems
Pre-test
Test Period
Main-test
short-test
pP(zul)
0,85 . pP(zul)
1,1 . pP(zul)
3h
3h
1h
6h
6h
3h
Material specific
drecrease in pressure
6h
3 checks
(adjusting
(increase) the
pressure to the
testing pressure
again)
PE: 1,0 bar/h
PP
2)
PVDF,ECTFE
Usually used
6h
2 checks (no
adjusting
(increase) to the
testing pressure)
3h
1 check (keep
the testing
pressure
constant)
PP
2)
2)
PVDF,ECTFE
2)
Special case
(acceptance of
the operator or
the principal in
necessary)
Advice
1) In case the total length exceeds limit length more than 10% the described test conditions can be kept. Further
advices please see 2)
2) Limitation of testlength is due to the reactions caused by change of test pressure and temperature. The bigger the
test length is, the more difficult is classification and pressure tolerances. Testtemperature of 20C + 5C can provide
realizable results up to test length of > 500m. Decision has to be made by the responsible person in charge.
168
V [l/s]
0,15
0,3
0,7
1,5
2,0
3,0
6,0
9,0
169
Advice:
At pipelines which contain components with a smaller maximum operating pressure compared to the pipe, the
maximum applicable test pressure has to be in accordance with the manufacturer.
Connection
Connection Methods
Systems
DN
80
100
150
200
250
300
400
500
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Material Properties
Connection Systems
Material Properties
Connection Systems
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
p P ( zul ) =
Od
s
v (T,
100h)
[mm]
[mm]
[N/mm]
sP
[1]
AG
[1]
da / s
pB
[bar]
Outside Diameter
wall thickness
Reference stress for a wall
temperature TR at t=100h
Minimum safety distance to the
creep strength
Manufacturing and design
specific factor which reduces
the allowable test pressure
(AG 1,0)
~ SDR
Operating pressure
Material
sp
PE
1,25
PP-H
1,8
PP-(B,R)
1,4
PVDF
1,4
Connection
ConnectionMethods
Systems
1 20 v (T ,100 h )
[bar ]
od
S P AG
s
170
TR =
Ti
[C]
T Ra
[C]
TR
[C]
Ti + TRa
2
Temperature of the medium
inside the pipe
Temperature on the surface of
the pipe
Average wall temperature
171
Calculation Guidelines
The inside pressure test is again divided into a preand a main test. During the pre-test the test pressure
shall be applied within 10 minutes, afterwards the
test pressure has to be kept for 30 minutes (e.g. by
further pumping of the test medium into the piping
system).
The test pressures have to by calculated by using
the formula at page 170.
Connection
Connection Methods
Systems
Installation Guidelines
Material Properties
Connection Systems
Material Properties
Connection Systems
Heating elements
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Clamping device
In order to avoid high local stresses in the pipe and
deformations, the clamping devices should
surround at least the pipe casing as parallel as
possible to the welding plane. By their high stability,
it must be provided that the geometric circular form
of the pipes will be maintained. They must not
change their position in relation to the guide
elements, even under the highest working forces.
For fittings, such as stub flanges and welding neck
flanges, special clamping devices which prevent
deformations of the workpiece have to be used.
The pipe clamped at the mobile machine side has
eventually to be supported and exactly adjusted by
means of easy-running dollies so that the working
pressures and conditions required for welding can
be maintained.
It is recommendable to use clamp elements
adjustable in height to allow a better centering of
the workpieces.
Connection
ConnectionMethods
Systems
Guide elements
Together with the clamping devices, the guide
elements have to ensure that the following
maximum values for gap width (measured on cold
joining surfaces) are not surpassed due to bending
or beaming at the least favourable point in the
respective working area of the machine at max.
operating pressure and with wide pipe diameters
(see table on page 163).
The gap width is measured by inserting a spacer at
the point opposite to the guide while the planeworked pipes are clamped. Guide elements have
to be protected against corrosion at the sliding
surfaces, e. g. by means of hard chrome plating.
172
Pipe outside
resp. edge length
250 mm
500 mm
> 500 mm
admissible
deviation
0,2 mm
0,4 mm
0,8 mm
deviation
[mm]
0,5
1,0
173
Installation Guidelines
Pipe outside
da [mm]
< 400
400
Calculation Guidelines
Connection
Connection Methods
Systems
z Stable construction
z Universal basic construction (swivelling or
retractable auxiliary tools and clamps)
z Quick-clamping device
z Maximum degree of mechanization
z Indication of pressure transmission (hydraulic/
welding pressure) on the rating plate
z Possibility to fix working diagrams in the
operating area
z In case of big machines, an undercarriage with
locking device (stable, adjustable in height,
built-in level) is recommended.
Material Properties
Connection Systems
Material Properties
Connection Systems
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Welding method
The method is in accordance with approved
standard butt fusion, where the components are
not in contact with the heat source.
The heating of pipe ends is performed by radiant
heat. The advantage of the non contact method is
the minimal bead sizes and the elimination of
possible contamination from the heating element
(further detailed information can be taken from our
technical brochure "SP Series").
Welding parameters
Reference values of welding parameters for the
non-contact butt welding of PVDF- PP- PFA- and
ECTFE- pipes and fittings need not to be stated
separately as this data is stored in the machine for
the relevant material and of the dimensions to be
welded.
Connection
ConnectionMethods
Systems
Double Containment Piping
PRE-HEATING
PREPARATION OF THE
WELDING
174
JOINING AND
COOLING
Material Properties
Connection Systems
Installation Guidelines
Welding method
PREPARATION OF THE
WELDING
JOINING AND
COOLING
PP-H, PP-R
PE-HD
PVDF
250 270 C
250 270 C
250 270 C
Adjusting time tU
[sec]
4
4
25
1)
10
32
1)
10
40
1)
12
20
50
1)
18
20
(PE) ; 10 (PP)
18 (PE) ; 15 (PP)
26 (PE) ; 22 (PP)
36 (PE) ; 30 (PP)
46 (PE) ; 35 (PP)
Pipe wall thickness
[mm]
1,5
1,9
1,9
2,4
2,4
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
24
30
40
50
60
Pre-heating time
[sec]
4
6
8
10
12
18
20
22
25
30
8
8
8
10
10
30
30
40
50
60
6
6
6
8
8
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
12
12
12
18
18
18
24
2
2
2
4
4
4
6
6
6
8
63
75
90
110
125
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
1)
175
Connection
Connection Methods
Systems
PE 80, PE 100
PPH, PPR
PVDF
1)
Pipe outside
diameter
da [mm]
16
20
Welding parameters
Material
type
Calculation Guidelines
Material Properties
Connection Systems
Processing guidelines
Heating element socket welding
On manual welding:
Adjust the parts and hold them fast under pressure
for at least one minute. (see table: page 175:fixed
cooling time)
Connection
ConnectionMethods
Systems
Pipe
diameter
d [mm]
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
Pipe chamfer
for
PEHD, PP PVDF
b [mm]
b [mm]
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
Insert length
for
PEHD, PP PVDF
l [mm]
l [mm]
13
13
14
14
15
16
17
18
18
20
20
22
26
26
29
31
32
35
35
41
ca.15
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
176
Processing guidelines
Heating element socket welding
Material Properties
Connection Systems
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Guide elements
Together with clamping devices and heating element,
the guide elements have to ensure that the joining
parts are guided centrically to the heating element
and to each other. If necessary, an adjusting
mechanism has to be provided.
Connection
Connection Methods
Systems
177
1)Dimensions
D1
[mm]
15,9
19,85
24,85
31,85
39,8
49,8
62,75
74,75
89,75
109,7
124,7
D2
[mm]
15,76
19,7
24,68
31,65
39,58
49,55
62,46
74,42
89,38
109,27
124,22
D3
[mm]
15,37
19,31
24,24
31,17
39,1
49,07
61,93
73,84
88,75
108,59
123,49
Heating spigot
Heating socket
D4
[mm]
15,5
19,45
24,4
31,35
39,3
49,3
62,2
74,15
89,1
109
123,95
L1
[mm]
14
15
17
19,5
21,5
24,5
29
33
37
43
48
D4
Heating spigot
D2
D1
Pipe diameter
[mm]
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
L3
L2
L2
[mm]
4
4
4
5
5
5
6
6
6
6
6
L3
[mm]
13
14
16
18
20
23
27
31
35
41
46
R
[mm]
2,5
2,5
2,5
3,0
3,0
3,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
Connection
ConnectionMethods
Systems
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Heating elements
D3
Material Properties
Connection Systems
Pipe outside
178
diameter
[mm]
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
Calibration
diameter dx
[mm]
19,9 0,05
24,9 0,05
31,9 0,05
39,85 0,10
49,85 0,10
62,8 0,15
74,8 0,15
89,8 0,15
109,75 0,20
124,75 0,20
Calibration
length l
[mm]
14
16
18
20
23
27
31
35
41
44
Welding parameters
Welding systems
SDR 11
SDR 17
179
SDR
33
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
no
no
yes
yes
yes
yes
yes
yes
SDR
26
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
no
no
yes
yes
yes
yes
yes
yes
SDR
17,6
no
no
no
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
SDR
17
no
no
no
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
SDR
13,6
no
no
no
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
SDR
11
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
SDR
9
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
SDR
7,4
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
Installation Guidelines
Welding method
Calculation Guidelines
Connection
Connection Methods
Systems
Electrofusion welding
Material Properties
Connection Systems
Material Properties
Connection Systems
Electrofusion welding
Processing guidelines
Installation Guidelines
Calculation Guidelines
Connection
ConnectionMethods
Systems
180
181
Installation Guidelines
Calculation Guidelines
Connection
Connection Methods
Systems
Check:
If a marking does not flush with a socket end, the
pipe has not been inserted right up to the center
stop.
Processing guidelines
Electrofusion welding
Material Properties
Connection Systems
Electrofusion welding
Processing guidelines
Installation Guidelines
Material Properties
Connection Systems
6
10
15
20
30
45
60
min
min
min
min
min
min
min.
Connection
ConnectionMethods
Systems
Calculation Guidelines
182
Processing guidelines
Installation Guidelines
Material Properties
Connection Systems
90 min.
183
Connection
Connection Methods
Systems
Calculation Guidelines
Material Properties
Connection Systems
Both tension belts must be inserted in the grooves and mounted as following.
Installation Guidelines
Calculation Guidelines
Connection
ConnectionMethods
Systems
Tighten the belt with the ratchet lever till the belt
is tight on the coupler and can not be removed by
hand
184
Welding parameter
Reference values at outside temperatures of about
20 C (acc. to DVS 2207)
Material
PEHD, PEHD-el
PP-H, PP-B, PP-R
PP-H-s
PP-R-s-el
PVDF, PVDFflex
ECTFE
Welding force
Hot air
temperature 1)
[N]
Rod 3mm Rod 4mm
[C]
10 16
25 35
300 350
Safety precaution
At ECTFE - melt temperatures of > 300C
hydrogen chloride and hydrofluorics are released.
They could be toxically at higher concentrations
and should not be breathened in.
The recommended load limit acc. to TWA for HCl
is 5ppm, for HF 3ppm.
At breathing contact wit ECTFE-vapours, the
person should be brought out in the fresh air and
medical aid should be summoned without delay
(danger of polymer-fever!).
The following safety measures should be
considered:
z Please consider for good ventilating of the
working place (otherwise please use breathing
protections)
z Please use eye protections
z Please use hand protections
Air quantity
[l/min]
40 60
10 16
25 35
280 330
40 60
12 17
12 17
25 35
25 35
350 400
340 350
40 60
48 52
1)
185
Installation Guidelines
Welding of ECTFE
Calculation Guidelines
Connection
Connection Methods
Systems
Welding method
Material Properties
Connection Systems
Material Properties
Connection Systems
Connection
ConnectionMethods
Systems
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
186
Material Properties
Connection Systems
Processing guidelines
Hot gas welding
Performing of welding process
Installation Guidelines
Calculation Guidelines
welding rod
welding device
welding seam
Connection
Connection Methods
Systems
hot gas
187
working piece
Material Properties
Connection Systems
Air supply
Connection
ConnectionMethods
Systems
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
188
Welding method
Extrusion welding is used for joining thick-walled
parts (construction of containers, apparatus
engineering, piping systems), for joining of liners
(for buildings, linings for ground work sites) and for
special tasks.
This welding technique is characterized as follows:
z Welding process is performed with welding
filler being pressed out of a compounding
unit.
z The welding filler is homogenous and
completely plastified.
z The joining surfaces have been heated up to
welding temperature.
z Joining is performed under pressure.
Weldability of base material and welding filler
Material
short
Polyethylen HD-PE
high density
Polypropylen PP-H; PP-B;
Typ 1,2,3
PP-R
Polyvinylidenf PVDF
Massetemperatur
210 230
Hotgastemperature
250 300
Hotgasquantity
300
210 240
250 300
300
280 350
280 350
300
189
Installation Guidelines
Calculation Guidelines
Connection
Connection Methods
Systems
Extrusion welding
Material Properties
Connection Systems
Material Properties
Connection Systems
0 to 2
Prepared welding groove
45
10
90
45
60
0 bis 2
Connection
ConnectionMethods
Systems
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
> 1 0
60
45
190
Material Properties
Connection Systems
~20s
>12 >12
Calculation Guidelines
welding shoe
supplying of
welding filler
(from extruder)
Welding shoes
welding device
Connection
Connection Methods
Systems
Installation Guidelines
Lap joint
In order to guarantee sufficient heating and
thorough welding, it is necessary to provide an air
gap depending on wall thickness (width of air gap
should be 1 mm minimum).
welded seam
hot gas
working piece
191
Material Properties
Connection Systems
Detachable joints
Aligning of parts
Before applying of the screw initial stress, the sealing
faces have to be aligned planeparallel to each other
and fit tight to the sealing. The drawing near of the
flange connection with the thereby occuring tensile
stress has to be avoided under any circumstances.
Tightening of screws
The length of the screws has to be chosen this way
that the screw thread possibly flushes with the nut.
There have to be placed washers at the screw head
and also at the nut.
The connecting screws have to be screwed by
means of a torque key (torque values see
www.agru.at).
Generally
It is recommend to brush over the thread, e. g. with
molybdenum sulphide, so that the thread stays also
at longer operation time easy-running.
For the selection of sealing material the chemical
and thermal resistance has to be considered.
Connection
ConnectionMethods
Systems
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
192
Adhesive joints
Adhesive joints with polyolefines are not applicable.
The hereby achieved strength values range
extremely below the minimum requirements made
to adhesive joints in practice.
No
succesive damages
in
in
in
industrial plants
chemical manufacturing
the semiconductor production
193
Installation Guidelines
Different
Outside pipe:
The outside- or encasing pipe provides protection
against the leaking of the media
Calculation Guidelines
Connection Methods
Application
Inside pipe:
The media is transported through the inside media
pipe
Application
and References
Double
Containment
Piping
General information
Material Properties
Calculation Guidelines
Available dimensions
In practice different pipe materials have be applied
due to different operation conditions. At the double
containment piping system the following
possibilities can be performed:
inside pipe
(media pipe)
welding
PP
PE
PE
PE
PP
PVDF
PE
PP
PVDF
ECTFE
PP
PE
PP
PVDF
PVDF
PVDF
ECTFE
ECTFE
ECTFE
ECTFE
S
S
K
K
K
S
K
K
K
S
Standard
outside pipe
(protective pipe)
On demand
Installation Guidelines
Material Properties
PP - PP
Standard dimension combination for simultaneous
welding PP/PP - PE/PE
S = Simultaneous welding
K = Cascade welding
outside pipe
d1
SDR1
90
110
160
160
200
200
280
315
355
Double
Containment
Piping
Application
and References
Connection Methods
PE - PP
d2
17
33
33
33
33
33
33
33
33
32
63
90
90
110
110
160
200
250
outside pipe
d1
SDR 1
90
125
160
200
280
17
17
17
17
17
d2
inside pipe
SDR2
32
63
90
110
160
11 (21)
11 (21)
11 (33)
11 (33)
11 (33)
PE - PE
PE - PVDF
194
inside pipe
SDR 2
11
11
17
11
17
11
11
11
11
offset
Simultaneous welding
With simultaneous welding the inside and outside
pipe are welded at the same time. Here the dual
pipe can be installed or welded like a single pipe
but with different welding parameters.
Installation Guidelines
Connection method
Material Properties
Calculation Guidelines
outside pipe
inside pipe
195
Application
and References
Double
Containment
Piping
Material Properties
Connection method
Cascade welding
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
outside pipe
inside pipe
10-15cm
Connection Methods
Double
Containment
Piping
Application
and References
196
Material Properties
Welding parameter
Welding parameter for PE/PE simultaneous welding
d2
SDR
[mm] [mm]
17
33
33
33
33
33
33
33
33
s2
tAw
tAk
[mm]
[kg]
[sec.]
5,4
3,4
4,9
4,9
6,2
6,2
8,6
9,7
10,9
32
63
90
90
110
110
160
200
250
11
11
17
11
17
11
11
11
11
2,9
5,8
5,4
8,2
6,6
10
14,6
18,2
22,7
25
34
58
69
89
106
214
303
432
50
55
50
80
65
100
145
180
220
[min]
8
8
7
12
9
14
18
22
27
welding force
preheating
time
cooling time
s2
tAw
tAk
[mm]
[kg]
[sec.]
2,9
5,8
5,4
8,2
6,6
10
14,6
18,2
22,7
17
22
38
45
60
70
142
200
285
80
100
70
120
110
160
200
290
300
[min]
8
10
8
15
10
18
22
30
33
[mm]
1
1
1,5
2
2
2,5
2,5
2,5
3
outside pipe
d1
SDR
[mm]
90
110
160
160
200
200
280
315
355
inside pipe
s1
d2
SDR
[mm] [mm]
17
33
33
33
33
33
33
33
33
5,4
3,4
4,9
4,9
6,2
6,2
8,6
9,7
10,9
32
63
90
90
110
110
160
200
250
11
11
17
11
17
11
11
11
11
197
Installation Guidelines
90
110
160
160
200
200
280
315
355
s1
bead height
outer pipe
Calculation Guidelines
[mm]
cooling time
bead heigth
outer pipe
[mm]
1
1
1,5
1,5
1,5
2
2,5
2,5
3
Connection Methods
SDR
preheating
time
Application
and References
Double
Containment
Piping
d1
welding force
inside pipe
outside pipe
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Material Properties
Double
Containment
Piping
Application
and References
Connection Methods
outside pipe
spider clip
inside pipe
leak detection
cablel
Differential control
(Comparison inside pressure to ring gap
pressure)
SENSOR
198
Installation system
With the installation of the double containment
piping system are in comparison with the
installation of a single pipe possible changes in the
length due to thermal expansion or contraction
require special attention. The temperature changes
of the inside and outside pipe can be different or
even opposite through the distance between the
pipes. This can lead to considerable length
expansions of the pipes to one another. If it can not
picked up constructive stress will be developed
which is an additional demand on the pipe lines.
One can distinguish between three different design
systems:
low expenses
usually low fixing
expenses
Disadvantages:
Installation Guidelines
Calculation Guidelines
Material Properties
Fixed system
Higher expenses
Need often much area because of the
compensation elbow
Connection Methods
Advantages:
Disadvantages:
199
low expensens
need little area
Application
and References
Double
Containment
Piping
Advantages:
Material Properties
Questionnaire I
Excerpt from our calculation program for the double containment piping system
Double
Containment
Piping
Application
and References
Connection Methods
Calculation Guidelines
Installation Guidelines
Calculation
Excerpt from our calculation program for the double containment piping system
200
Material Properties
____________________________
Phone:_____________________________________
____________________________ Telefax:_____________________________________
_____________________________________________________________________ ___________
_________________________________________________________________________________
Operating conditions
Flow medium1:______________________________________________________________________________
Operating temperature:inside min. ___________C
inside max. _______________________C
Operating temperature:outside min. __________C
outside max. ______________________C
Installation temperature:______________________C
Medium density: _________________kg / m
max. operating over pressure: ____________________ bar
required time to fail: _________years
O PP
O PVDF
O ECTFE
Requested wall thickness combination and dimensions outside pipe / inside pipe:
Simultaneous welding
SDR
PE
PE
PP
outside pipe
inside pipe
d1
d2
SDR
PP
90
17
32
11
110
33
63
11
160
33
90
17
160
33
90
11
200
33
110
17
200
33
110
11
280
33
160
11
315
33
200
11
355
33
250
11
outside pipe
d1
SDR1
cascade welding
inside pipe
PE
d2
SDR2
PP
PE
PVDF
PP
PVDF
90
17
32
11 (21)
125
17
63
11 (21)
160
17
90
11 (33)
200
17
110
11 (33)
280
17
160
11 (33)
Installation
O
O
O
O
O
O
O
O
Address:
AGRU Kunststofftechnik GmbH
Ing. Pesendorfer-Strasse 31
E-Mail: anwt@agru.at
A-4540 Bad Hall
1 For the material choice of the piping system is the exact combination of the medium necassery to control the
chemical resistance.
2 By buried systems please demand on our questionnaire Application conditions for buried piping system".
201
Calculation Guidelines
Connection Methods
O ECTFE
Application
and References
Double
Containment
Piping
Company:
Name:
Site:
Project:
Installation Guidelines
Installation Guidelines
Material Properties
Approvals
Calculation Guidelines
PVDF
Z-40.23.201
Z-40.23.202
Connection Methods
Approvalsand
andStandards
Standards
Approvals
PP-R-pipes
ON87272
PP-H-pipes
ON83054
PE-pipes and fittings
OENORM EN 12201
PE-pipes and fittings
OENORM EN 13244
202
ISO 4065
Thermoplastic pipes
ISO 10931 part 1 - part 5
Plastics piping systems for industrial applications
- Polyvinylidene fluoride (PVDF)
Installation Guidelines
Standards
Material Properties
203
Connection Methods
OENORM EN 13244
Plastics piping systems for buried and aboveground pressure systems for water for general
purposes, drainage and sewerage - Polyethylene
(PE)
Approvals
Approvalsand
andStandards
Standards
Approvals
and
Standards
OENORM EN 12201
Plastics piping systems for water supply Polyethylene (PE)
Calculation Guidelines
OENORM B 5174
Polypropylene pipes
AGRU - CODE
AGRU - CODE
Material
Teil Nr.
Dimension
Rohrreihe
material
part no.
dimension
pipe series
xx . xxx . xxxx . xx
xx . xxx . xxxx . xx
Bestellbeispiel:
PE 80 Bogen 90, DA 63 mm, SDR 11
Code: 20.001.0063.11
Order Sample:
PE 80 bend 90, OD 63 mm, SDR 11
Code: 20.001.0063.11
Material-Code Nr.:
11 PP-R grau
12 PP-H grau
14 PP-R schwarz
15 PP weiss
16 PP natur
17 PP-s grau
19 PP-s-el schwarz
40 ECTFE natur
85 PVDF/PVDF
AGRU - CODE
AGRU - CODE
Material
Teil Nr.
Dimension
Rohrreihe
material
part no.
dimension
pipe series
xx . xxx . xxxx . xx
xx . xxx . xxxx . xx
Bestellbeispiel:
PVDF Platte, 2000 x 1000 mm, 2 mm dick
Code: 30.600.2010.02
Order Sample:
PVDF sheet, 2000 x 1000 mm, 2 mm thick
Code: 30.600.2010.02
Material-Code Nr.:
11 PP-R grau
12 PP-H grau
14 PP-R schwarz
15 PP weiss
16 PP natur
17 PP-s grau
19 PP-s-el schwarz
40 ECTFE natur
85 PVDF/PVDF
Material-Code No.:
11 PP-R grey
12 PP-H grey
14 PP-R black
15 PP-H white
16 PP natural
17 PP-s grey
19 PP-s-el black
20 PE 80 black
85 PVDF/PVDF
204
Notes