Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Encruzilhadas e
atravessamentos do tempo escolar pelos outros tempos sociais: uma
discusso a partir de narrativas de professoras na Ilha de
Mar/Salvador-BA. In: VICENTINI, Paula Perin; SOUZA, Elizeu
Clementino de; PASSEGGI, Maria da Conceio (Orgs.). (Org.).
Pesquisa (Auto)biogrfica: questes de ensino e formao. 1ed.Curitiba:
CRV, 2013, v. 1, p. 89-109.
Introduo
Este texto apresenta parte dos resultados da tese de doutorado de Ana Sueli Teixeira de Pinho, intitulada O
tempo escolar e o encontro com o outro: do ritmo simultaneidade (Salvador, UNEB, 2012), orientada pelo
Prof. Dr. Elizeu Clementino de Souza (UNEB/Salvador), com coorientao da Profa. Dra. Rita de Cassia
Gallego (FEUSP), sendo esses analisados nesta oportunidade mediante as contribuies das pesquisas
desenvolvidas pelos outros autores.
No caso dos pescadores, marisqueiras e outros membros das comunidades foram utilizados seus prprios
nomes ou apelidos, antecedidos pela forma abreviada do pronome de tratamento, no caso em questo Sr. e Sra.
3
Apesar de as professoras terem autorizado o uso de suas narrativas para o desenvolvimento da pesquisa, os
nomes so fictcios, a fim de preservar as suas identidades. Os nomes adotados foram sugeridos pelas prprias
professoras e sero antecedidos pela forma abreviada profa., a fim de distingui-las dos demais participantes da
pesquisa.
docente. Foram informadas, ainda, de que, durante as entrevistas, no haveria interrupo com
perguntas, que elas deveriam narrar livremente e que s no final, quando decidissem
interromper, caso fosse necessrio, seriam feitas algumas perguntas, a partir do que j havia
sido narrado.
Os membros das comunidades que passaram a integrar a pesquisa foram indicados
pelas prprias professoras, a partir do critrio da sua importncia e representatividade na
comunidade. Essas entrevistas foram realizadas, de modo geral, na residncia do entrevistado,
com exceo de uma, que ocorreu no saguo do terminal martimo de Botelho, local de
trabalho do entrevistado. Os mesmos procedimentos descritos anteriormente foram adotados
nessas entrevistas. No entanto, o estranhamento em relao falta de perguntas foi ainda
maior, gerando muitas vezes silncios e pausas.
O uso de narrativas (auto)biogrficas foi muito pertinente para a pesquisa realizada,
uma vez que ela produzida por um sujeito social que, ao contar suas experincias de vida,
[] faz referncias a diversas pertenas sociais, a uma variedade de instituies: famlia,
escola, trabalho, amigos, bairro de sua moradia, associaes (RHAUME, 2009, p. 167). Ou
seja, esta narrativa se constitui como uma forma de expresso que , simultaneamente, pessoal
e social.
Nesta perspectiva, o tempo se revela na trama da narrativa e esta constituda na
relao com o outro. A identidade narrativa designa tanto o sujeito quanto a comunidade que
ele integra, pois a narrativa das histrias de vida revela o entrecruzamento de vivncias e
pontos de interseo existentes entre eles. Como alerta Souza (2006a, p. 145), o respeito
pelas singularidades dos sujeitos, de suas histrias e das suas narrativas so princpios
colocados para os sujeitos envolvidos desde o incio do trabalho.
[] o modelo interativo ou dialgico adota uma nova relao de lugar
entre o pesquisador e os atores sociais, tendo em vista uma coconstruo de
sentido, porque no redutvel conscincia que tem dela o sujeito e
tambm anlise construda pelo pesquisador. (SOUZA, 2006b, p. 27)
Alm dessa escuta sensvel, ainda preciso considerar que o olhar do pesquisador
sobre o outro diferente de como o outro se v (AMORIM, 2003). Se a narrativa
(auto)biogrfica uma sntese de interaes sociais entre o entrevistado e o entrevistador,
podemos assumir que, nesta relao, no temos um sujeito que conhece e um objeto que
conhecido. O observador encontra-se totalmente implicado no campo do seu objeto. Longe de
ser passivo, o objeto modifica continuamente o seu comportamento, em funo do
comportamento do observador. Nesta perspectiva, o conhecimento no tem o outro como
objeto e, sim, a interao recproca entre o observador e o observado. O conhecimento,
portanto, fruto da intersubjetividade dessa interao.
possvel dizer que a narrativa (auto)biogrfica se constitui numa interao social
estabelecida entre o pesquisador e o pesquisado, pois, como assinala Ferrarotti:
as narrativas biogrficas de que nos servimos no so monlogos ditos
perante um observador reduzido tarefa de suporte humano de um gravador.
Toda a entrevista biogrfica uma interao social completa, um sistema de
papis, de expectativas, de injunes, de normas e de valores implcitos, e
por vezes at de sanes. Toda entrevista biogrfica esconde tenses,
conflitos, hierarquias de poder []. (1988, p. 27)
Estes tericos realizaram estudos referentes ao tempo no mbito da sociologia e histria e contribuem para a
compreenso do tempo enquanto categoria social do conhecimento. Mostram, entre outras coisas, que o tempo,
tal como vivenciado nas sociedades ocidentais industrializadas, tem uma histria e como o surgimento do
relgio, por exemplo, contribuiu para a mudana da relao do homem com o tempo, o qual passa a ser medido
com preciso. Alm disso, evidenciam que cada sociedade tem uma forma de representar o tempo.
Para Tabboni (2006), o tempo social constitudo por normas que traduzem as
estruturas concebidas e as escolhas realizadas pelos indivduos que pertencem a sociedades
histricas diferentes, perante a experincia do devir contnuo das coisas, que caracteriza o
homem e o constitui. O tempo por si s no existe ou no possui valor, so os homens que
atribuem ao tempo significao e valor. A mesma autora sublinha que a vida do homem se
desenvolve numa teia de convenes e, nela, o tempo, talvez, seja o mais importante.
J o tempo escolar, como um dos tempos sociais, pode ser designado aqui como o
conjunto de medidas e discusses tanto administrativo-organizacionais referentes ao
calendrio (dias letivos ou no, interrupes das aulas, feriados, frias, matrcula, exames),
durao do ensino, idade, aos horrios e o tempo das aulas; quanto quelas voltadas ao
emprego do tempo expresso na definio e ordenao dos contedos a serem estudados com
as crianas e os modos de faz-lo. O tempo escolar uma temporalidade social e uma
categoria ampla em relao instituio escolar que composta de diversas temporalidades.
Segundo Raynal (2001, p. 52), as questes educativas tratadas pela perspectiva do
tempo obrigam a repensar o conjunto e investigar o sentido das aprendizagens sobre o que se
prope como modelo s crianas e sobre a sociedade que se delineia a partir das escolhas
realizadas. Nesse sentido, plausvel a ressalva de que a perspectiva do tempo permite uma
releitura das formas concretas da escolarizao. Isso pode ser apreendido por dois
movimentos notados na anlise: os aspectos temporais como o calendrio, os horrios e o
emprego do tempo, por exemplo, precisam ser analisados em relao a outros aspectos
escolares, tais como os materiais, a formao dos professores, o espao etc., alm do que as
6
Em relao a isso, a mar cheia, tem alunos que moram em comunidades que
a caminhada tem que passar pelo mar. Com a mar vazia, ele passa
tranquilo; com a mar cheia, ele no consegue fazer isso. E a ele fica uma
semana. Teve uma aluna mesmo, a semana passada, que ficou a semana toda
sem vir escola, porque a mar no deixava ela atravessar. No caso dessa
criana, ela t na educao infantil, mais fcil at voltar [no assunto da
escola]. O ruim seria, se ela j fosse do primeiro ano. No primeiro ano, isso
no acontece muito, porque o perodo de mar cheia mais tarde, e o
primeiro ano pela manh, isso facilita. Quando ela volta, enchendo, j deu
tempo do aluno chegar at em casa. Ento, no tenho muito que falar. Mas se
fosse com os alunos do ensino fundamental, seria mais uma temtica que o
professor teria que resolver. Ia ser mais um desafio. O professor ia ter que
voltar, pra dar uma ateno especial a esse aluno, por obrigao e
desencargo de conscincia. (Profa. Bianca, 2011)
Eles chegam um pouquinho atrasados, tm dificuldade. Poderia mudar o
horrio, que a mar, que est cheia de manh, tarde no est. E poderia
trocar. Ele chega atrasado, a gente recebe normal, em funo da mar, mas,
a, o assunto no repassado. O que j aconteceu antes, ele fica no prejuzo.
Mas so poucas vezes que isso acontece. (Profa. Estrela, 2011)
Eu tenho aluno que mora em outra localidade, fora daqui de Botelho, nas
Neves. Mas eles chegam sempre no mesmo horrio, com os outros. Quando
a mar t cheia, a ela sai mais cedo. Quando a mar t baixa, a a filha dela
[a aluna] pega l nas Neves, o barco. Se a mar tiver cheia, eles vm por
dentro, por um atalho, que mais distante. Quando t seca, eles vm pela
praia. s vezes, acontece de chegar atrasado. Mas, normalmente, elas j
esto acostumadas, que chegam certinho no horrio, por isso que o horrio
oito horas, para dar tempo para elas chegarem. (Profa. Li, 2011)
Foi uma vez s que Fbio no veio, porque a mar tava muito alta e ele no
queria vir por dentro. A mar, quando t cheia, voc no pode atravessar
para chegar aqui. A, voc tem que bolar uma maneira para repor aquele dia.
Tudo gira em torno da mar. Os contedos so trabalhados de acordo com a
mar. (Profa. Li, 2011)
A existncia da mar interfere no funcionamento da escola, sim, porque aqui
s estuda aluno de Botelho e das Neves; quando a mar est cheia, as
crianas no podem passar, nem o professor, a mar, isso interfere bastante
no trabalho e na vida da pessoa, no dia a dia. A mar tem muita influncia
aqui na Ilha, na nossa comunidade. Se o funcionrio trabalha aqui, pela
manh, ele mora em Santana, ele no pode esperar a mar de 2h. Se a pessoa
tem consulta marcada em Praia Grande, tem que v o horrio da mar,
porque, quando a mar estiver alta, ningum pode passar. (Profa. Gilka,
2011)
At quando reunio com os pais, a gente tem que olhar a tbua da mar, se
eles vo mariscar ou no, pra eles participarem da reunio. (Profa. Maria
Quitria, 2011)
Quando uma festa, assim, pra todos, o pai tambm, no s a me, a gente
sempre faz num dia de sbado, ou faz noite, pra poder trazer o pai pra
reunio, pras festas e tudo. Temos esse cuidado. A gente sempre olha a mar.
(Profa. Ana, 2011)
H um consenso de que, para contar com a presena e a participao dos pais nas
reunies e festas escolares, preciso observar a tbua da mar. Elas sabem que melhor
articular o tempo da escola ao tempo do trabalho, do que tentar impor um horrio abstrato,
que no leve em considerao o contexto de vida na Ilha. Essa flexibilizao, como menciona
a professora Ana, se torna ainda maior, quando se considera o tempo de trabalho do pai, alm
do da me, j que mariscagem e pesca tm suas prprias especificidades temporais, fazendo
com que a escola realize tais atividades em horrios diferentes do seu funcionamento
convencional.
Essa possibilidade, por exemplo, evitaria o problema apontado pela professora Maria,
o caso em que a me precisa deixar a criana mais cedo na escola, para ir trabalhar. Na
relao de fora entre o tempo escolar e os outros tempos, a escola parece notar que no
adianta insistir numa lgica temporal rgida, em determinadas situaes, sob pena de
inviabilizar certas atividades.
Ainda com relao ao trabalho na mar, algumas crianas participam da mariscagem,
acompanhando seus pais, e com isso, faltam s aulas, como afirma a professora Maria
Quitria: aqui tudo mar! Chega a poca tambm de mar, no meu aluno, mas outros
alunos, eles no participam da aula. Eles mariscam. Como algumas crianas participam com
os pais da mariscagem, no possvel evitar sua falta. Outras chegam atrasadas ou se
ausentam porque as mes, ao sarem para trabalhar cedo, no podem prepar-las ou conduzilas at a escola.
E tem alunos que so pela manh, que chegam muito tarde, porque a me vai
mariscar, mas deixa tudo pronto, quando eles acordam e do em si, j oito
e meia, nove horas. Ento, a me acompanha o horrio, mas o filho j no
acompanha esse horrio. (Profa. Maria Quitria, 2011)
s vezes, eu levo o aluno l pra casa, porque a me t na mar e, no horrio
que a gente solta, ela ainda no veio da mar. Eu levo l pra casa, quando ela
chega, ela a passa e leva. (Profa. Maria, 2011)
Hoje, alguns alunos no vieram porque a me foi mariscar. (Profa. Estrela,
2011)
10
H situaes, como se observa, em que algumas crianas ficam, ao trmino das aulas,
na casa da professora, aguardando o retorno da me, que est na mar. A mariscagem, na
viso da professora Maria, parece interferir tambm na realizao das atividades escolares em
casa. Quando o tempo do trabalho se alonga, as mes no conseguem acompanhar os seus
filhos.
Talvez pelo fato de a professora julgar como muito importante o acompanhamento dos
pais nas tarefas escolares, a professora Maria chegue a afirmar que os tempos da famlia e do
trabalho deveriam estar subordinados ao tempo da escola. Alm disso, a professora Bianca
reconhece que o trabalho na mar exerce um fascnio sobre as crianas. Mesmo quando esto
na escola, o desejo era poder acompanhar os pais, na pesca ou na mariscagem, que para elas
se torna uma grande brincadeira.
Aqui, eles tm essa liberdade de sair sozinhos e ir ao trabalho do pai e da
me, e pra eles isso interessante. Eles ficam com a ateno dividida, e a
escola praticamente dentro da mar. Ento, a janela fica pra mar, muitas
vezes eu tenho que pedir que eles voltem a ateno pra atividade, porque
eles esto com ateno na mar. Hoje no tem merenda, vou liberar cedo.
Oba! Eu vou pra mar. O sentindo da mar. Vou ajudar minha me, vou
ajudar meu pai []. At a prpria criana se sente atrada pela mar [], ela
sabe que o pai e a me dela vivem de pesca []. Ela v a me ir sozinha,
com o pai, e tem desejo de ir, fica ansiosa pra ir, porque a mar atrativa. A
criana fica, vem pra escola, mas ela vem com sentido na me. Queria estar
com a me. Ela pode nem mariscar, mas ela quer estar perto, vendo o
trabalho do pai. Pegue uma criana fora dessa realidade, que no seja a Ilha,
e o pai leve para o trabalho. Pra criana, ela ganhou o dia. (Profa. Bianca,
2011)
Desse modo, por diversas razes, o tempo da mariscagem acaba afetando a escola de
vrias maneiras, inclusive no momento de disputar a ateno e a concentrao das crianas
11
nas atividades escolares. J que parte das crianas gostaria de estar, no ali, mas na mar,
ajudando os pais e ao mesmo tempo se divertindo.
Chama a ateno o fato de que a sensibilidade em perceber o tempo da mar para
realizar reunies e festas no seja a mesma para flexibilizar, de modo mais efetivo, o horrio
ou o turno das aulas, o que poderia contribuir para evitar atrasos, adiantamentos ou ausncias
das crianas.
O tempo livre que atravessa o tempo escolar
Pelo menos nas representaes das professoras Bianca e Maria Quitria, alm do
desafio de lidar com o tempo do trabalho, vinculado mar, a escola se sente, ainda,
desafiada a ter que se relacionar com o tempo livre das crianas, que deveria ser utilizado de
uma forma diferente ou pelo menos regulado.
[] Quando ela chega pensando que a criana j t esperando em casa, no
t. A criana tem liberdade pra fazer o que quer. Essa me vai deixar seu
marisco, deixar de tomar um banho, deixar de cozinhar o marisco, que tem
tempo de cozimento, tudo no fogo, pra queimar, pra ir atrs da criana, que
t no campo jogando ou pelos matos? Ela no vai fazer isso. (Profa. Bianca,
2011)
Ela t na escola, mas t preocupada com o horrio de ir embora, fica ansiosa
que d o horrio pra ir pra casa. Por mais que a escola tente envolv-la, um
desafio a escola concorrer com a rua. (Profa. Bianca, 2011)
E a criana, claro que no vai dizer que tem atividade de casa, se ela no
pegar pra ver, a criana no vai dizer, porque ela no quer gastar o tempo da
brincadeira. (Profa. Bianca, 2011)
Os meus alunos que estudam tarde, pela manh, eles j esto na escola,
aqui na frente, jogando bola. Se voc passa uma atividade pra casa, eles no
trazem. Eles vm pra escola sem a atividade pronta. (Profa. Maria Quitria,
2011)
Quando os meninos chegam l na sala de aula, eles j querem sair pra ir
embora, pra ir pra mar tomar banho, jogar bola. Eles no se esforam, eles
no tm sonhos. (Profa. Maria Quitria, 2011)
O tempo livre das crianas, para as professoras, deveria ser mais bem controlado pelos
pais e transformado, pelo menos em parte, em tempo de estudo em casa. A impresso que d
que o tempo da escola deveria se alongar, mediante o uso e o controle do tempo domstico,
como apoio continuao das atividades pedaggicas iniciadas na escola. Por outro lado, as
falas das professoras deixam entrever que est em jogo a disputa pelo controle do uso do
12
tempo extraescolar. como se a escola quisesse estender seu tempo, de modo que as crianas
fossem alunas durante boa parte dele, e as crianas resistissem, no abrindo mo do prprio
controle sobre parte desse tempo.
A sugesto dada pela professora Bianca para controlar e ordenar o tempo livre das
crianas aumentar o nmero de horas na escola, passando a escola para tempo integral. Essa
mudana ajudaria os pais, pois cuidaria das crianas em sua ausncia, tornaria o tempo delas
mais produtivo, alm de contribuir tambm para a sua educao moral.
Uma escola de tempo integral, aqui, seria excelente. Porque as mes e os
pais pescam, mariscam, ficam muito ausentes. Ento, as crianas ficam
muito na rua. A rua t sendo como se fosse uma madrasta pros filhos dele.
Tudo que eles aprendem na escola se perde, em questo de segundos. O que
tira a ateno, muitas vezes, so as prticas que eles veem na rua. Eles
perdem um pouco da ingenuidade, e comeam a ser maliciosos. A criana t
na escola, mas a cabea dela t na rua, porque ela sabe que tem toda a
liberdade, quando sai da escola. A escola em tempo integral, com oficinas,
no outro tempo regular, com coisas que envolvam esporte, tudo mais. Eles
fazem tudo isso l fora, mas de forma desordenada, sem limites. A criana
sai da escola e vai pro campo, direto, jogando um pequeno com outro de
idade superior, o linguajar, a fala, a conversa diferente, e aquela criana vai
tendo um ambiente que no pra ela, conversas que no so pra idade dela.
Ento, ela chega na escola, trazendo muitas coisas que so banais e que
fazem com que ela se desligue da ateno que deveria ter na escola. Ento,
acredito que ajudaria as mes, porque, muitas vezes, elas no podem
controlar esses alunos, quando eles chegam da escola, saem meio-dia pra ir
pra casa, a me ainda t na mar, mariscando. (Profa. Bianca, 2011)
Como afirma o autor, o tempo livre pode ser compreendido de outra perspectiva, ou
seja, como uma oportunidade de introspeo, de jogo, de convvio, de amizade, de amor e de
aventura. Por isso, no compreensvel porque o prazer ligado ao trabalho deveria abrir mo
da alegria do tempo livre.
Na prtica, o calendrio escolar que vigora o oficial, ainda que com alguns
ajustamentos, pelo que dizem as professora Bianca e Estrela:
Deveria incluir a festa no calendrio. Desde sempre, eles falam em criar um
calendrio especial, eu no sei se j t adotado, porque se a CRE e a
SECULT no autorizam que paralisem as aulas, no caso especfico daqui,
eles autorizam. Ento, j estava sendo discutido um calendrio especial pras
ilhas, agora no sei dizer se est em vigor, porque no t muito no
administrativo, e eu no tenho muito esse contato. Mas j estava em
discusses. Houve muita quebra de brao, muita briga pra que isso
acontecesse. Ento, ficava assim, a escola tinha aula normal e a festa l e os
alunos no vinham, a os professores ficavam aqui sozinhos. Eles
comearam a visualizar que no estava dando certo, a comeou a fazer esse
link. A prpria realidade chamou a necessidade de um novo calendrio.
Ento, eu acredito que j esteja em vigor, porque j est natural assim. At a
comunidade j sabe que, quando tem essas festas, no tem aula, no
perguntam nada. (Profa. Bianca, 2011)
A escola segue o calendrio municipal, da SECULT. Com exceo de
algumas datas comemorativas da comunidade. Mesmo que ela no fosse
seguir, os alunos no viriam pra escola, por conta dessas datas. Na festa da
padroeira daqui de Praia Grande, Nossa Senhora das Candeias, a
comunidade toda t envolvida l, naquele dia, ento, se for um dia de
sbado, no altera em nada, mas se for um dia da semana, naquele dia no
tem aula. (Profa. Bianca, 2011)
complicado quando o incio do ano letivo se d anterior ao carnaval, os
pais no mandam as crianas pra escola, e a a gente fica em sala de aula,
com um nmero reduzido, e j entrando no incio de diagnstico inicial pra
primeira unidade. Quando as crianas resolvem vir, depois do carnaval e
depois das festas, j t no meio da unidade. complicado. A sugesto seria
que as aulas iniciassem aps o carnaval. E o perodo que tem festas, na
comunidade, principalmente, na comunidade de Praia Grande, o ms de
fevereiro inteiro de festas. O calendrio deveria considerar isso. At
porque, considerando ou no, as crianas no frequentam. A frequncia
baixa. As crianas dependem da conscientizao dos pais, e eles preferem,
infelizmente, que as crianas participem das festas, do que virem pra escola.
(Profa. Bianca, 2011)
O calendrio escolar o que vem de l. A gente faz o planejamento em cima
desse calendrio. Que j tem tudo, as datas certinhas. Quando termina a
primeira unidade, segunda. A gente faz o possvel pra cumprir, mas, quando
no d pra cumprir, a gente faz uma observao, e aquela habilidade que no
deu pra trabalhar, a gente inclui no prximo bimestre. Consegue cumprir,
desde quando est em observao. A gente sempre cumpre o que t escrito.
(Profa. Estrela, 2011)
15
Por sua vez, a portaria 464/2010, que determina o calendrio escolar para o ano letivo
de 2011, na Rede Municipal de Ensino de Salvador, observa, no art. 4, que a SECULT
estabelece que os Calendrios especiais podem ser elaborados para atender realidades
especficas, com prvia aprovao da Coordenadoria de Apoio e Gerenciamento Escolar
(CAGE) (SALVADOR, 2010).
O calendrio um exemplo de como a escola tem enfrentado dificuldades para se
articular aos outros tempos sociais. O tempo das festas que marcam a tradio da Ilha de Mar
e representam suas prticas simblicas precisa ser reconhecido, considerado e valorizado
pelas escolas, a ponto de integrar o calendrio escolar.
Mas reconhecer o tempo das festas significa trat-las a partir dos significados
atribudos pela comunidade local. Elas no carecem da escola para sua legitimidade e sentidos
prprios, por isso preciso tentar evitar, por parte da escola, uma viso, por assim dizer,
compensatria, como parecem propor as professoras Ana e Bianca:
16
Elas sugerem a incluso da festa da padroeira da Ilha de Mar, Nossa Senhora das
Neves, no calendrio escolar, porm transformam a festa em contedo escolar, como se
quisessem compensar o dia em que as crianas ficariam fora da escola. como se a festa,
enquanto manifestao popular, no tivesse um sentido prprio para os alunos, dependendo da
escola para atribuir-lhe esse significado. Dessa forma, a escola parece desconsiderar que as
crianas, antes de serem alunas, so sujeitos sociais, membros de uma comunidade com
prticas sociais e simblicas prprias. No que a escola no possa levar em considerao o
contedo cultural da festa, de modo a incorpor-lo s prticas pedaggicas, o que se defende
aqui uma perspectiva no compensatria, mas de dilogo com essas culturas, para
potencializar a aprendizagem dos contedos escolares.
Apesar de contraditrias e paradoxais, em certos momentos, as narrativas das
professoras Li, Estrela e Bianca parecem revelar uma conscincia da necessidade de uma
viso complexa do tempo escolar.
O tempo, no candombl, uma entidade muito boa. Ele muito bom, porque
sem ele a gente no passa. Antes de comear uma festa, dentro do barraco,
a gente tem que vim, acender uma vela ou se for botar qualquer coisa, para o
tempo, e o que mais a gente faz mesmo acender vela, e quando faz uma
matana, mas eu j tenho mais de uns quatro ou cinco anos que eu no fao.
E outra, na hora de comear, que a gente comea, ns temos que vim na
porta, cruzar nossa mo, levar na cabea, e pedir ao tempo que ns vamos
comear nossa brincadeira, e que tome conta, o que for ruim leve, e o que for
bom deixe. Ento, muita importncia que ele tem, n? (Sra. Angelita,
2011)
18
Considerando sua relao com os outros tempos sociais, o tempo escolar parece situarse numa encruzilhada, o que requer uma compreenso mais complexa da sua existncia. Para
entender o tempo escolar, importante levar em considerao o inter-relacionamento desses
diferentes tempos sociais. A escola, na relao com os outros tempos, assume uma posio
contraditria. Na relao com a mar e o trabalho, por exemplo, ela flexibiliza seu horrio
para realizar festas e reunies, mas no to flexvel para mudar turnos e horrios de aula. No
caso das festas da comunidade, ela luta, em certa medida, para que o calendrio oficial passe a
contempl-las, ou at mesmo tenta criar um calendrio especfico. Em relao ao tempo livre
das crianas, o desejo que ele pudesse ser mais controlado, regulado ou transformado em
tempo de estudo.
Se considerar que o ritmo uma repetio em desenvolvimento, expresso de um
tempo natural, nenhum dos tempos referidos na pesquisa assume esse formato. Primeiro,
porque o tempo escolar, assim como os outros tempos, tem simultaneamente as marcas da
regularidade, da imprevisibilidade, do acaso. Segundo, no se pode falar de um tempo com
existncia em si mesmo, tendo um ritmo prprio, independente dos outros tempos e com uma
ordenao temporal, rgida e linear. Ao contrrio, o tempo aparece como relao.
Alm disso, se o ritmo for entendido como sincronizao ou interdependncia entre
eventos, visando dominao, como sublinha Elias (1993), o tempo escolar tende a virar
ritmo, quando busca se impor diante dos outros, o que no acontece sem que haja conflito e
tenso. Isto , essa tentativa de imposio ou ritmao acomete o tempo escolar, quando
organiza as suas atividades sem considerar os outros tempos sociais.
19
Referncias
AMORIM, Marlia. A contribuio de Mikhail Bakhtin: a tripla articulao tica, esttica e
epistemolgica. In: FREITAS, Maria Teresa; JOBIM, Solange; KRAMER, Snia. Cincias
humanas e pesquisa: leitura de Mikhail Bakhtin. So Paulo, Cortez, 2003. p. 11-26.
BRASIL. Lei n 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da
Educao Nacional. Disponvel em: < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9394.htm>.
Acesso em: 27 nov. 2012.
CARRETEIRO, Teresa Cristina. Fazer de uma coletividade uma histria coletiva. In:
TAKEUTI, Missae; NIEWIADOMSKI, Christophe. (Org.). Reinvenes do sujeito social:
teorias e prticas biogrficas. Porto Alegre: Sulina, 2009. p. 126-140.
COMPRE, Marie-Madeleine.
INRP/conomica, 1997.
Histoire
du
temps
scolaire
en
Europe.
Paris:
DE MASI, Domenico. O cio criativo. Trad. La Mazi. Rio de Janeiro: Sextante, 2000.
DURKHEIM, mile. As formas elementares da vida religiosa: o sistema totmico na
Austrlia. So Paulo: Paulinas, 1989.
ELIAS, Norbert. O processo civilizador. Trad. Ruy Jungmann. Rio de Janeiro: Jorge Zahar,
1993. (v. II).
ELIAS, Norbert. Sobre o tempo. Trad. Vera Ribeiro. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1998.
FERRAROTTI, Franco. Sobre a autonomia do mtodo biogrfico. In: NVOA, Antnio;
FINGER, Matthias. (Org.). O mtodo (auto)biogrfico e a formao. Lisboa: Ministrio da
Sade; Depart. de Recursos Humanos da Sade/Centro de Formao e Aperfeioamento
Profissional, 1988. p. 17-34.
GALLEGO R.C.. Tempo, temporalidades e ritmos nas escolas primrias pblicas em So
Paulo: heranas e negociaes (1846-1890), So Paulo, Tese: FEUSP, 2008.
______. Os marcadores temporais presentes nas narrativas autobiogrficas: as relaes entre o
tempo prescrito socialmente e os tempos vividos. In: SOUZA, E. C. de, GALLEGO, R. C.
Espaos, tempos e geraes: perspectivas (auto)biogrficas. 1ed. So Paulo: Cultura
Acadmica, 2010, v.5.
HALBWACHS, Maurice. A memria coletiva e o tempo. In:_____. A memria coletiva. So
Paulo: Centauro, 2006 [1968].
PINHO, Ana Sueli Teixeira de. A heterogeneidade fundante das classes multisseriadas do
meio rural: entre a persistncia do passado e as imposies do presente. 2004. 178f.
Dissertao (Mestrado em Educao e Contemporaneidade) Departamento de Educao
Campus I, Universidade do Estado da Bahia, Salvador, 2004.
_____. O tempo escolar e o encontro com o Outro: do ritmo simultaneidade. 2012. 274f.
Tese (Doutorado em Educao e Contemporaneidade) Departamento de Educao
Campus I, Universidade do Estado da Bahia.
POMIAN, Krzysztof. Tempo/temporalidade. Enciclopdia Enaudi. Lisboa. Imprensa
Nacional Casa da Moeda, vo. 29, 1993.
PRONOVOST, Gilles. Introduction: le temps dans une perspective sociologique et historique.
In: Revue internationale des sciences sociales: Temps et societs. XXXVIII (1) 107, 1996,
p. 5-10.
20
RAYNAL, Marie. Les temps de lcole rythment-ils les temps sociaux?. In: PAQUOT,
Thierry (dir.). Le quotidien urbain: essais sur les temps des Villes. Paris: La
Dcouverte/Institut des Villes, 2001.
RHAUME, Jacques. Relato de vida coletivo e empoderamento. In: TAKEUTI, Norma
Missae; NIEWIADOMSKI, Christophe. (Org.). Reinvenes do sujeito social: teorias e
prticas biogrficas. Porto Alegre: Sulina, 2009. p. 166-188.
RICOEUR, Paul. Tempo e narrativa. So Paulo: Martins Fontes, 2010. (Tomo I).
SALVADOR. Secretaria Municipal de Educao, Cultura, Esporte e Lazer SECULT.
Portaria 464, 22 de dezembro, 2010. Estabelece o calendrio escolar para o ano letivo de
2011, na Rede Municipal de Ensino de Salvador.
SOUZA, Elizeu Clementino de. Pesquisa narrativa e escrita (auto)biogrfica: interfaces
metodolgicas e formativas. In: SOUZA, Elizeu Clementino; ABRAHO, Maria Helena
Menna Barreto. (Org.). Tempos, narrativas e fices: a inveno de si. Porto Alegre:
EDIPUCRS, 2006a. p. 135-147.
_____. A arte de contar e trocar experincias: reflexes terico-metodolgicas sobre histria
de vida em formao. Revista Educao em Questo, Natal, v. 25, n. 11, p. 22-39, jan./abr.
2006b.
TABBONI, Simonetta. Les temps sociaux. Paris: Armant Colin, 2006.
THOMPSON, E. P. Costumes em comum. Estudos sobre a cultura popular tradicional, So
Paulo: Companhia das Letras, 1998.
VASCONCELOS, Carmen. Ilha de Mar: o paraso aqui. Correio da Bahia, Salvador, 28
mai. 2000. Caderno de Turismo, p. 9-10.
VON MARTIN, Alfred. La nueva dinmica. Sociologia del Renascimiento. Mxico: Fondo
de Cultura Econmica, 1946.
21