QU ES UN DESASTRE?

El evento concentrado en tiempo y espacio, en el cual la sociedad o parte de ella sufre

severo dao e incurre en prdidas para sus miembros, de tal manera que la estructura social se desajusta y se impide
el cumplimiento de las actividades esenciales dela sociedad, afectando el funcionamiento vital de la misma
QU HACER ANTES, DURANTE Y DESPUS DE UN DESLIZAMIENTO?

1. Qu hacer ante un Deslizamiento?

- Evitar construir en pendientes de terreno inestable o cerca de zonas inundables, ni debajo de las
mismas.
- No construya con materiales pesados en terrenos dbiles.
- Conservar la vegetacin en todas las zonas montaosas y laderas de ros ya que mantiene firme el
suelo y evitan la erosin.
- Verificar la existencia del sistema de drenaje, que est en condiciones ptimas, sin que el agua se
filtre en el interior del terreno.
- Reparar las tubers deterioradas, evtando que la tierra absorba botes de agua.
- Evitar la acumulacin de materal slido como objetos, basura, entre otros, que pudieran obstruir.
- Identificar las zonas vulnerables de su localidad, las reas seguras y las ru tas de evacuacin o
escape.
- Disear y ejecutar un plan de actuacin que incluya medidas de prevencin en las etapas del
antes, durante y despus de cualquier tipo de emergencia.
- Aprender con su familia a suministrar primeros auxilios.
- Elaborar planes de accin dirigidos a nios, ancianos y discapacitados acerca de cmo actuar si
ocurre una emergencia.
- Preparar un morral de emergencia con agua potable, alimentos y medicinas.
- Notificar a los bomberos y Proteccin Civil en caso de presentarse un deslizamiento (se recomienda
cumplir con las instrucciones que stos le den).
3 Qu hacer durante un Deslizamiento?
Conservar la calma y tranquilizar a las personas que se encuentren en estado de pnico.
Dirigirse a la zona segura preestablecida por su comunidad.
Evadir el material que desciende, desplazndose en direccin lateral (hacia los lados).
Retirarse de estructuras que puedan derrumbarse.
Practicar las medidas de autoproteccin; ayude a los dems, especialmente a nios,
ancianos, discapacitados.
Evitar mover o trasladar a lesionados, espere que lleguen los organismos de atencin.
Al conducir, muvase rpidamente a un lugar seguro o salga del vehculo si no est en
movimiento.
4 Qu hacer despus de un deslizamiento?
Mantenerse alejado dela rea hasta que los organismos de atencin ciudadana autoricen el
regreso. Siga instrucciones.
Evitar pisar escombros en forma indiscriminada.
Evitar el ingreso a zonas afectadas ya que el terreno puede seguir inestable.
Revisar si existen fallas en los sistemas de electricidad, gas o agua.
Evitar encender fsforos, velas, otros, ya que si existen fugas de gas o combustible por ruptura de
tuberas, pueda ocasionar un incendio.
Revisar su vivienda, lmpiela y desinfctela, verificar en qu condiciones se encuentra; de estar
afectada pida ayuda a la autoridades.
Evitar derrumbar columnas o paredes que hayan quedado dbiles, porque pueda ceder toda la
estructura.
Abandonar las viviendas inestables: de inmediato busque apoyo en sus familiares.
Aplicar las medidas sanitarias recomendadas. Hervir el agua que va a tomar.
Apoyarse en los organismos de atencin ciudadana para reorganizar, recuperar y reconstruir la
comunidad.
INUNDACIN
Elevacin del nivel, la velocidad o la cantidad de agua por encima de los valores normales, efecto
generado por el flujo de una corriente cuando sobrepasa las condiciones que le son normales y
alcanza niveles extraordinarios que no pueden ser controlados en los vasos naturales o artificiales
que la contiene, lo cual deriva ordinariamente en daos que el agua desbordada ocasiona en zonas
urbanas, tierras productivas y, en general, en valles y sitios bajos. Atendiendo a los lugares donde se

producen pueden costeras, fluviales, lacustres, pluviales, segn se registren en las costas martimas,
en las zonas aledaas a las mrgenes de los ros y lagos, y en terrenos de topografa plana a causa
de la lluvia excesiva y a la inexistencia o defecto del sistema de drenaje, respectivamente. 1)
Desbordamiento del agua fuera de los confines normales de un ro o inundacin por agua
procedente de drenajes, en zonas que normalmente no se encuentran anegadas. 2) Encharcamiento
controlado para riego. (Asociacin Iberoamericana de Organismos Gubernamentales de Defensa y
Proteccin Civil, 2005)
Las inundaciones son peligrosas porque suelen ser muy rpidas, a veces sin previo aviso, y se
llevan a su paso todo lo encuentran con una fuerza muy poderosa. Se pierden vidas, construcciones,
bienes, vehculos, carreteras, etc. Para evitar esto, podemos protegernos.
QU HACER ANTES, DURANTE Y DESPUES DE UNA INUNDACIN?
1. Qu hacer antes de una Inundacin?
- Evitar construir en riberas de ros, quebradas o valles que se hayan inundado antes.
- Conservar limpio el cauce de ros, quebradas y drenajes. No arroje basura ni ningn tipo de objeto.
Lmpieles o hgalas limpiar por la Alcalda frecuentemente.
- Respetar las zonas montaosas ya que evitan la erosin del suelo hacia los valles, as como
tambin las orillas y mrgenes de ros, para dar firmeza al terreno.
- Conocer las zonas vulnerables de inundacin de su localidad y las zonas seguras en las zonas altas
y rutas de evacuacin o escape en caso una- inundacin.
- Prepara con su familia, vecinos y organizaciones locales de atencin de emergencias (bomberos,
Proteccin Civil, polica, otros), un plan de accin, donde cada quien sea responsable de las acciones
que se deben seguir en caso de una inundacin.
- Preparar su kit o morral de emergencia y una reserva de agua potable, alimentos y medicinas.
Es muy importante que notifique a la Alcalda o a Proteccin Civil ms cercana en su comunidad,
el aumento del caudal de aguas a fin de tomar las previsiones segn el plan de actuacin
previamente diseado por su comunidad, bajo la supervisin de los organismos de atencin
ciudadana.
Dentro del plan de Emergencia usted deber reaccionar ante una alarma de inundacin, de la
siguiente manera:
Colocar sacos de arena alrededor de la casa.
Reunir enseres, poniendo en alto los objetos de valor que se puedan daar.
Siga las instrucciones de las autoridades.
Practicar simulacros continuamente, acte como si la inundacin fuera un hecho y vaya con
su familia a la zona segura llevando slo lo indispensable, su kit de emergencia e identificacin
personal (nombres y apellidos, edad, sexo, tipo de sangre, si padece de alguna enfermedad y si
toma algunos medicamentos especficos)
2. Qu hacer durante una inundacin?
- Conservar la calma.
- Dirigirse inmediatamente al lugar cercano ms seguro o sbase encima del lugar ms alto. No
pierda tiempo recogiendo pertenencias.
- Evitar cruzar puentes inestables o donde el nivel del agua est muy alto.
- Evitar cruzar ros o zonas inundadas sin apoyo de embarcaciones o personal especializado,
recuerde que el agua trae escombros y otros objetos.
- Evitar acercarse a postes elctricos cados a cables sospechosos.
- Infundir serenidad y ayude a los dems, especialmente a nios, ancianos, discapacitados,
apersonas alteradas o en estado pnico.
- Evitar el ingreso a zonas afectadas, aljese de lugares inestables.
- Si est en un vehculo vaya rpidamente a un lugar seguro o salgase del mismo.
3. Qu hacer despus de una inundacin?
- Solicitar a los organismos de atencin ciudadana (bombero, Proteccin Civil o Alcalda autoricen el
regreso a la zona afectada, luego de ser evaluada e inspeccionada por los mismos. Cumpla
instrucciones.
- Limpiar su vivienda, busque la salida del agua o lodo, lmpiela y desinfctela, revisar en las
condiciones est y si sospecha que est afectada pida ayuda a las autoridades.
- Implementar las medidas sanitarias recomendadas. Hervir el agua que va a tomar

- Retirar el barro, objetos y desechos de las calles, renase con sus vecinos en esta labor.
Ciclo de los desastres
El ciclo de los desastres incluye diferentes etapas que se abordarn ms adelante. Sin embargo, para facilitar la comprensin, pueden
resumirse en tres fases o perodos:
Antes, cuando se tiene un perodo de calma o alerta, segn el evento adverso que se est analizando.
Durante, etapa que puede durar lapsos de tiempo muy cortos o muy prolongados, en funcin de las caractersticas de impacto del
fenmeno.
Despus, perodo en el cual se realizan actividades para recuperarse de las consecuencias del desastre, que pueden ser a corto, medio o
largo plazo.

Debido a que es difcil identificar el inicio y el fin de cada una de estas fases, es preferible hablar de las diferentes etapas del ciclo de los
desastres, etapas que se presentan en el siguiente esquema:

La planificacin de operaciones de emergencia -fase tambin llamada de preparativos- consiste en disear una serie de actividades que,
ejecutadas debidamente, permitirn prepararse con anterioridad al impacto y dar una respuesta rpida durante el desastre. Es importante
identificar las actividades que se deben realizar durante el ciclo de los desastres, sobre todo las correspondientes a la fase anterior y las
acciones de respuesta, muy especialmente las de operacin y mantenimiento de los sistemas de agua potable y alcantarillado.
En el proceso de planificacin para situaciones de emergencia y desastre, el perodo anterior al impacto de un evento adverso es el ms
importante. Es en este momento cuando se puede prever el comportamiento de la empresa y de los componentes fsicos de los sistemas de
agua potable y saneamiento.
Bsicamente comprende tres etapas:
Prevencin
Mitigacin
Preparacin

Una vez ocurrido el desastre se inician las actividades de respuesta, que comprenden bsqueda, rescate, socorro y asistencia a personas.
Las empresas administradoras de los servicios de agua y saneamiento deben responder de forma gil - segn lo diseado en el plan de
emergencia- as como tratar de mantener la mayor cantidad de agua en los tanques de almacenamiento, hasta tanto se sepa con seguridad
la situacin real de los sistemas.
Las etapas a desarrollar despus de ocurrido el desastre son las siguientes:

 Respuesta
Rehabilitacin
Reconstruccin

Las acciones de rehabilitacin en los sistemas de agua y saneamiento son de vital importancia, ya que al restablecer estos servicios en el
menor tiempo posible se puede garantizar, en buena medida, la salud de la poblacin.