Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
urn:nbn:de:gbv:3:5-21900
LES
ARABES EN BERBRIE
DU
XI
e AU XIV e SICLE
PAR
Georges
MARAIS
Docteur
es lettres
%=si*t==3*-
PARIS
GONSTANTINE
L>. BRAHAM,
21, ime Cataman,
diteur
21
Ernest
28,
LEROUX
vue Bonaparte,
28
LES
ARABES EN BERBRIE
DU
XI
e AU XIV
rc
SICLE
PAR
Georges
MARAIS
Docteur
CONSTANTIN
PARIS
1). BRAHAM,
diteur
21, tue
21
Caaman,
s lettres
Ernest
28,
19
13
LEROUX
vue Bonaparte,
28
TRANSCRIPTION
k
l
th (le th anglais dur)
c *
7^ kh
CJ q
(
le / espagnol )
ji
- m
J r
tj
Jz
S h
L/
ch
J?
W et O
> y>
et c
1=
Pour certains noms propres trs connus, comme M aghreb , Djebel, Djerd,
etc. etc., j'ai conserv la transcription consacre par PSBge:
Je me sers des abrviations : b. pour ben : lils de, B. pour liono ou
Bni : enfants de :
INTRODUCTION
INTRODUCTION
INTRODUCTION
INTRODUCTION
INTRODUCTION
INTRODUCTION
izxa*'y}s%4^9mv'*fmiKK
:t
INTRODUCTION
(3) La plus remarquable de ces tudes est celle que DoUtt a consacre
aux Hha, tribu marocaine de la cte atlantique, ap. Bull, du Comit de
V Afrique franaise,
1905, suppl. n" 1.
(4) Ibn el-Athr, Kmi.l i' 't-trtkh, dit parTornberg;
Ibn el-Athiri eh.roniron, 14 vol. 8, Leyde 1851-1876. La partie relative a l'occident a t traduite
par E. Fagnan ap. Reo. At'r. 1899-1901 et runie sous le titre : Annales du
Maghreb et de l'Espagne, in-8", Alger 1901. Abrviation : Ibn el-Athr.
(5) H'st. de l'Afrique et de l'Espagne intitule Al-Bayno 'l-Moghrib, d.
Dozy, 2 vol., in-8, Leyde 1843-185; trad. Fagnan, 2 vol. in-8", Alger 1901.
Abrviation : Bayn.
>y
*m
INTRODUCTION
INTRODUCTION
10
INTRODUCTION
tNTkODUCTtN
l'i
INTRODUCTION
INTRODUCTION
(5) Damiao de Goes, Chronica del rey Emmanuel, 2 vol. in-S, Coimbre
1780. Nous devons la communication de ce livre rare M. Ren Basset
qui nous en exprimons nos remerciements.
,
(6) Edit par de Goeie ap. Bibliotheca geog. arabicorum, I; trad. de Slane,
ap. J. As. 1842, I, 254 ss.
i.mm WjMiMSt''J-i
14
INTRODUCTION
du X 8 sicle; d'un demi-sicle plus vieux, celui d'El-Ya'qobjW (fin du IX e sicle), bien que beaucoup moins
complet, nous donne sur l'ethnographie des centres habi
ts des dtails dont le marchand de Baghdd n'a cure;
celui d'El-Bekr, qui nous offre dans son Kitb elMaslik wa '1-Mamlik (2 ) un des plus copieux rper
toires de documents qu nous possdions sur la Berbrie
du moyen ge. Ecrit en l'anne 1067, par un homme qui
ne quitta jamais l'Espagne, ce livre nous apparat"comme
l'utilisation intelligente de nombreux textes maintenant
disparus et sans doute aussi d'informations orales. Il
n'est pas toutefois sans prsenter quelques-uns des d
fauts ordinaires ces sortes d'ouvrages. Un examen
attentif nous autorise croire que, parmi les matriaux
employs, plus d'un, recueilli dans la premire moiti du
XI e sicle, ne correspondait plus la ralit, au moment
prcis de sa mise en uvre, et que l'auteur n'a pu en faire
qu'une revision partielle, enregistrant les transformations
les plus manifestes.
A ces sources occidentales la compilation d'Ibn Khorddbeh <3 ) (IX e sicle) n'ajoute que bien peu de choses.
Nous dirons, quand nous en ferons usage, ce qu'il faut
penser du vaste trait qu'Edris composa vers 1150 pour
le roi Roger de Sicile' 1). La mise au point qu'il nous offre
de la relation d'Ibn Hawqal l'lve bien au-dessus des
vulgaires ouvrages de compilation.
Ce qu'Edrs est, au milieu du XII e sicle, pour le
voyageur du IX e , l'auteur anonyme de l'Istibr (5 )
(1) El-Ya'qob, Descriptio al-Maghribi (Ext. du Kitb el-Boldn), Ed. et
trad. latine par de Goeje, in-8. Leyde 1860.
(2) El-Bekr, Description de l'Afrique septentrionale (Ext. du Kitb elMaslk wa '(-Mamik) d. de Slane, Alger 1857, rimprim Alger 1911,
trad. de Slane, ap. J. As. 5 e srie XII-XIV (Ext. Paris 1858). Nous nous
servons de ce tirage a part. Cf. Dozy, Recherches sur l'hisl. polit, et tittr.
de l'Esp. I 295-298. Abrviation : Belir.
(3) De Goeje, Bibliotheca geographorum arabicorum, 6" partie.
(4) A. Jaubert a publi une mdiocre trad. de l'ouvrage entier, 2 vol.
Paris, 1836-1840. Une partie en a t dite et retraduite par Dozy et de
Goeje sous le titre : Descript. de l'Afrique et de l'Espagne, in-8, Leyde 1866.
Nous nous servons de ce travail. Abrviation : Edrs.
(5) Kitb el-Istibr fi 'ajib cl-amar. Ed. Von Kremer in-8 Vienne
1852. Trad. Fagnan, ap. Rec. des not. et mcm. de Ii Soc. archol. de Ccms.tanline, 1900,
INTRODUCTION
15
lfi
INTRODUCTION
INTRODUCTION
17
18
INTRODUCTION
INTRODUCTION
1!)
20
INTRODUCTION
INTRODUCTION
21
ss.;
ss. ;
18,
292.
22
INTRODUCTION
INTRODUCTION
Introduction
26
INTRODUCTION
(4)
(5i
(6)
(7)
(8)
27
INTRODUCTION
galement
2S
INTRODUCTION
INTRODUCTION
29
:>o
INTRODUCTION
INTRODUCTION
31
;2
INTRODUCTION
INTRODUCTION
33
Introduction
INTRODUCTION
35
36
INTRODUCTION
INTRODUCTION
37
38
INTRODUCTION
82.
PREMIRE PARTIE
OHAPITEE
PREMIER
L'INVASION
De la tribu nomade
: Pays de nomades. Les Berbres nomades.
Btail, habitat, existence. Constitution thorique de la tribu.
I. La rupture.
Rapports des Zrides avec les Fitimides du Caire;
troubles populaires ; relations diplomatiques. Les actes officiels
de la rupture. L'ide du chtiment.
II. Antcdents
des tribus conqurantes.
B. Hill et B. Solem;
situation, hirarchie des groupes de la tribu. Hill et Solem avant
l'Islam; l'poque du prophte; aprs le prophte. Exodes des
Arabes en Syrie et en Egypte. Rvolte des Qarmates. Emi
gration de Solem. Vie des tribus dans la haute Egypte. Du fait
de donner l'investiture des pays conqurir.
III. La marche
des tribus.
Enumration des groupes. Exodes
connexes de l'migration. Premiers contacts des B. Ryh et du
prince zride. Mariages et arrangements. La migration spon
tane. Impression produite en Berbrie. Les rencontres de
Haderan et le blocus de Qairouan. Premier partage de l'Ifrqya.
Sur le nombre
possible
des Arabes
immigrs.
4
Une des expressions qui reviendront le plus frquem
ment, dans le prsent chapitre et dans ceux qui suivront,
est celle de tribus nomades . 11 n'est pas inutile de la
dfinir sommairement pour faciliter la comprhension de
notre tude. Cette expression, comme on le voit, runit
des notions de deux ordres trs diffrents : elle carac-
*:*si^*aafM^^
40
^%SSS?^
19, 21, et
(2) Prolg,, I 223, II 313, tr. I 257, II 365. Cf. A. Bernard et Lacroix,
Eoolut. du nomadisme, 6-7.
(3) IKh., I 106, tr. I 168; Hawqal, J. As., 1842, I 257. Sur l'importation
du chameau en Berbrie, cf. Bassei, Le nom du chameau <;/i les Berbres,
ap. Aoftw du XIV e Congrs des Orientalistes, Alger 1905, 7 mt sect. p. 69;
Flamand, De l'introduction du chameau dans l'Afr. du Nord. ibid. p. 63.
D'aprs les textes anciens, l'introduction du chameau en Berbrie semble
postrieure au I er sicle (Pline n'en parle pas) et antrieure au IV" sicle.
Gsell, Le Climat de l'Afr. du Nord dans V Antiquit, ap. Rev. Afr. 1911
p. 365-366.
DE LA TRIBU
NOMADE
41
MMeaMh*
i8 M.^L^^3S^^\r^^^
42
m^M^^l
(3) Comparer Burckardfc, Voy. III 25-26; Jaussen, Coutumes des Arabes
p. 141; Villot, Coutumes des indignes, p. 3S4; Fromentin, Un t dans le
Sahara, p. 229 ss.
bE LA TRtB NNtAOE
44
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
TAT
D'ESPRIT
DES QAIROUANIENS
45
46
(1) Bayn, 1150, tr. I 209 et passim; Ibn el-Athir,IX 209, tr. 448; cf.Dozy,
Su/ipl. aux clict. arabes I 751, 2" col.
(2) Cf. les paroles prtes au ftimide El-Mo'izz, ap. Ibn Khallikn, Biog.
dict. I 267-8.
RAPPORTS
ENTRE
ZlRIDES
ET FATIMIDES
47
48
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
TROUBLES
POPULAIRES
49
50
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE I
(1) Bayn, I 280, 284, tr. I 399, 406; Ibn el-Athr IX 208, tr. 447.
(2) Sur tout ceci, cf. Ma'alim al-Imdn III, 192-193. Il fit excuter le
TROUBLES
POPULAIRES
51
52
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
PRLIMINAIRES
OFFICIEUX
PREMIR
PARTIE.
CHAPITRE
ACTES
OFFICIELS
DE La
RUPTURE
En 433 (1041), nous dit l'auteur du Bayn f^, ElMo'izz envoie son hommage P'abbside El-Qm bi
amri'llah; et le khalife de Baghdd, accueillant avec em
pressement ce nouveau vassal, lui fait parvenir les mar
ques traditionnelles d'investiture, la robe d'honneur, le
diplme portant un titre d'ennoblissement que le sultan
pourra dsormais ajouter son nom, des drapeaux noirs
et des prsents divers, jument de race, sabre et insignes
(' la mode de Gonstantinople
(2 ). La lettre dont il ac
compagne cet envoi, adresse au dompteur des ennemis
de Dieu , le sultan El-Mo'izz, prpos du prince des
croyants au gouvernement de tout le Maghreb , est lue
du haut de la chaire, en prsence du sultan lui-mme.
L'entre du souverain et des drapeaux la mosque fournit
au prdicateur l'occasion d'un beau mouvement oratoire.
Interrompu dans son homlie, il salue de ces mots son
matre et les tendards qui l'accompagnent : Voil le
drapeau de gloire qui doit vous runir ! Voil le glorihcateur de la religion (Mo'izz ed-Dn) qui doit vous com
mander ! (3)
De 435 (1043), d'aprs Ibn el-Athr, El-Qarwn et,
l'histoire de Qairouan cite par Ibn Khallikn (4 ), de 437
(1045) d'aprs un passage cl'Ibn Khaldon (5 ), dateraient la
rupture officielle avec les Ftimides et la proclamation
des 'Abbssides. Ailleurs Ibn Khaldon, d'accord avec
Ibn 'Adar (6 ), rapporte l'anne 440 (1048) une des mani
festations les plus significatives de la rpudiation du su
zerain : El-Mo'izz dfend de prier pour la prosprit du
khalife du Caire dans les mosques de l'empire, et de
prononcer son nom du haut des chaires.
(1) Bayn, I 287, tr. I 411.
(2) Tjn, /. As. 1852, II 88.
(3) Ce rcit est fait par Ibn el-Athr, IX 356-7, tr. 454-5, qui le place en
15
(1043).
Ibn Khallikn, Biog. dict., III 382; Qarwn, tr. 142.
IKh., I 17, tr. I 32.
IKh., I 205, tr. I 20; Bayn, I 288, tr. I 413.
(4)
(5)
(6)
r,G
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE
ACTES OFFICIELS
DE LA RUPTURE
57
Qoran, CIX 1, 2.
de Temm
ces mots :
b. El-Mo'izz
" ad h. ed-Dhir . Bayn, I 290-291, tr.
, J Kh., I 18, tr. I 32.
(*) Ibid.
58
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE I
L'IDE
DU CHATIMENT
II.
Si nous nous en rapportons aux probabilits chronolo'ques, que permettent d'tablir les traditions d'poque
musulmane, les anctres ponymes des deux grandes tri
bus, Solaym et Hill, auraient vcu : Solaym pendant la
Premire moiti du III e sicle de J.-C, Hill durant la
Premire moiti du V". Jocham, dont le nom doit repa(t) Ibn el-Athlr, IX 387, tr. 456.
f) Xijni, J. As. 1852, II92, attribue ces paroles El-Jarjar.
Kj**tki.awi^4a3tf^
60
Premire
partie
- chapitre
DANS LE NEJD
61
^t\\\'
Caussin de Perceval,
pl2) Cf. Palgrave, Une anne de voyage dans l'Arabie centrale, tr. fr.,
s 1866, I 87,97, 204-207; Lady A. Blunt, Voyage en Arabie, tr. Derome,
1 ' il >. 88. ; lbn Batota, I 407408.
62
B. HILAL
63
64
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
lisent leurs forces pour aller razzier le territoire de Mdine; mais le Prophte les disperse auprs d'un des puits
o ils ont coutume de camper W. Les ennemis du Pro
phte, Juifs ou Qoraychites, trouvent en eux des auxi
liaires dvous (2 ). En afar de l'an 4 (mai 625), nous les
voyons rpondre l'appel que leur adresse un chef des
' Amir b. a'a'a;
et c'est l'affaire clbre du puits de
Ma'ona (3 ), le massacre de quarante et un missionnaires
musulmans, venus sur la foi de l'engagement pris par un
cheikh. Toute la haine des Bdouins contre l'Islam nais
sant s'y rvle. Les trois familles qui ont tremp dans le
meurtre des envoys sont l'objet des imprcations vh
mentes de Mahomet; et les croyants ne sont pas sans
remarquer qu' la suite de cet anathme ces trois famil
les maudites tombent pour jamais dans la dconsidra
tion et dans l'oubli. !4 )
Cet essai de conversion avait chou. Les annes sui
vantes, nous retrouvons les Solaym dans la guerre du
Foss, parmi les forces anti-musulmanes. Unis aux Juifs
de Nadir et de Qorayda, aux gens de la Mecque et aux
Ratafn, ces nomades se ruent contre Mdine (5 ). Mois
l'Islam triomphant prend l'offensive ; les premiers mois de
l'an 6 de l'hgire voient les expditions des lieutenants de
Mahomet contre les tribus (6 ). L'heure de leur soumission
est proche. Mille des Solaym viennent se joindre aux
Compagnons; El-Khans, la potesse, apporte l'Envoy
de Dieu l'hommage-profane de ses vers (? ). Les mirs de
(1) Caussin de Peroeval, Essai, III 79.
(2) Tbid, III 87-88.
(3) Sprenger, Das Leben und die Lchre des Mohammad, III 186; Caus
sin de Perceval, Essai. III119-122.
(4) IKh., 1 85, tr. 1135.
(5) Sprenger, Das Leben und die Lchre des Mohammad, III 206; Caussin
a l'poque
du prophte
65
66
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
(2) Ibn Khorddbeh, d. de Goeie (Bibl. geog. arab.), p. 245-246, tr. 187;
IKh.,
1, 2-3, 14,
tr.
4,
25.
APRS
LA MORT
DU PF OPHTE
67
68
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
LS ARABES
AfiBASSIDES
69
70
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
(3) Dozy, Essai sur l'hist. de l'Isl., tr. Chauvin,'p. 261, 267, 271; De
Goeje, Mmoire sur les Carmalhes du Bahran et les Fatimides, Leide,
1886; Huart, Hist. des Arabes, I 330 ss.
71
les plus
72
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
73
L'ide de cette profanation venait-elle des chefs Qarmates seuls ? Gela est possible. Mais il semble au moins
probable qu'elle tait autorise, encourage par une puis
sance trangre, ayant avec la secte des croyances com
munes et des rapports secrets. J'ai nomm la puis
sance ftimide. Les analogies existant entre la doctrine
du Mahd et celle du fondateur de la secte qarmatienne
avaient solidaris, depuis quelques annes dj, ces deux
groupes dissidents. Depuis l'an 300 de l'hgire (912 J.-C.),
les tentatives des Ftimides contre l'Egypte concidrent
avec des mouvements qarmatiens, qui prennent ainsi, diri
gs contre le mme empire 'abbsside, le caractre de
diversions aprs une entente pralable t 1 ).
Nous ne suivrons pas les hrtiques dans leur car
rire de conqutes. En 319 (931), Kofa tant de nouveau
entre leurs mains, Abo Thir pense donner bientt le coup
de grce au khalifat de Baghdd. L'apparition d'un faux
mahd vient empcher la ralisation de cet espoir. Mais
les matres du Bahran n'en continuent pas moins s'en
richir par leur commerce, par leurs leves d'impts, par
leurs razzias, par les tributs que consent leur verser le
trsor public, et les taxes que doivent leur payer les ple
rins, pour circuler sur la route de la Mecque. Leurs allis
Arabes, s'ils acquittent les droits exigs par les mission
naires (ce dont nous n'avons pas de preuves), reoivent
sans doute une bonne part de butin, aprs les expditions
fructueuses.
Que ce fut pour la cause qarmatienne ou pour leur
Propre compte, ces nomades continuaient d'ailleurs leurs
oprations de pillage, En 355 (965 J.-C), tandis que les
gens d'Egypte et de Syrie fuyaient devant les chrtiens
e t, emportant leurs biens, allaient chercher refuge en 'Iraq,
u s furent attaqus
par les B. Solaym et prirent presque
W De Goeje, Mm. 69.
74
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE
75
XIV
S'il ne resta qu'un bien petit nombre de familles hil^ennes, aprs l'exode de 978, en revanche peu de familles
s olaymides avaient vraisemblablement
quitt le pays, lors
de ce dpart collectif. Il parait tabli par le Kitb elmar que leur action en Arabie survcut mme la
Puissance des Qarmates. Le succs du khalife ftimide
avait port ceux-ci un coup terrible. Leur rle en 'Iraq
fut ds lors termin. L'Arabie centrale ne tarda pas leur
chapper. Les Bdouins, dont ils avaient longtemps excit
et satisfait l'ardeur au pillage, ne se laissrent plus conduire
Par eux pour courir sus aux plerins. Les B. Solaym s'em
parrent du Bahran, dont seule la capitale resta, semble*^jjux^ mains des Qarmates. Chose curieuse, les Arabes,
W Les Akhayl, cf. Burckardt, Voy., III 298.
(2) Jaussen, Coutumes des Arabes au pays de Moab, p. 17o.
I3 ) Hubei-, Journal de coijage, p. 383.
(4 ) lbid., 483.
77
volontaires,
soit de dportations.
Les arri-
din L,? uatremre > Mm. II 206, d'ap. Maqrzi. Ils seront expulss par Sala
,2 a ^ Profit des Tha'laba.
'
p
1
Par l'jS}'' 1 > ' r - 1 10. Ils escortaient les voyageurs sur la route qui passe
1 isthme de Suez.
i Quatremre, Mm. II 193, 197.
(B) Kh
'
''
1 6 ' tr
'
1 10-11
'
Q uatremre > Mm - 11
203-204.
78
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
TRANSPORTS
CONNEXES
DE TRIBUS
79
80
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
G2.
81
82
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
IKh.,
I 18,
tr. 1 33.
DE L'INVESTITURE
ANTICIPE
83
84
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
III.
C'taient d'abord les plus puissants d'entre les Hilliens,
les B. Athbej, parmi lesquels on distinguait trois grandes
familles : les enfants de Dored, ceux de Kerfa et ceux de
Mochreq W. Le principal chef des B. Mochreq tait Zed,
fils de Zedn, les B. Kerfa avaient leur tte Selma b. Rizq
et les deux fils d'El-Ohaymer, qui avaient nom Chebna et
olacel. Quant aux Dored, ils comptaient parmi leurs
(1) Peut-tre y a-t-il l autre chose qu'un simple don. On en peut rappro
cher le fait rapport par IKh., I 78, tr. 1124, propos d'un chef cls Tha'leba.
(2) IKh., I 18, tr. I 33; Ed. Caire, IV 62; Ibn el-Athir IX 388, tr. 456-7.
(3) liayrin, I 300, tr. I 433.
(4) IKh., I 21, tr. I 37-38,
PRINCIPALES
FAMILLES
MIGRANTES
85
86
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITR
*zMmiosMr%:\r
vmm K*\ .
87
.aMMBBi
88
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
bon Md.
LE MIRAGE
OCCIDENTAL
8!)
CE- IKh.. I 4, 22-23, II 57, tr. 7-8, 39-40, III 283; Bayn, I 273, tr. I,
Quatremre, Mmoires sur l'Egypt", II 191, 312.
PREMIRE
PARTIE
CHAPITRE
IKh., I
18-19,
tr. . 33-34.
IMPRESSION
PRODUITE
PAR L'APPROCHE
DIS
9L
ARABES
433
n. 1.
92
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
ENTENTE
ENTRE
EL-Mo'lZZ
ET LE CHEKH
MONIS
93
94
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
TAT
D'ESPRIT
DES CONQURANTS
95
Ils se dcidrent
(1)
ra Y
96
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
NOUVEL
ESSAI d'aLLIANCE
97
98
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
(1) Cf.
.(2)
RETENTISSEMENT
DES PREMIERS
PILLAGES
99
100
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
APPEL
AUX ALLIS
Z1RIDES
101
102
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
LE PREMIER
CHOC
103
Af'u) TiJ :Il > J. As. 1852, Il 92-94; Baydn, I 301-302, tr. I 435-436; Ibn elAtn lr , ix 389, tr. 458. IKh. d. Caire, IV 63, texte de Slane, I 19-20, 205,
r- 1
104
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
LA BATAILLE
DE HAYDERAN
105
I 35.
(2) Bayn, I 302-3, tr. I 437.
(3) Comparer Nozhat el-Hd, tr. 392; Et-Torjomn, tr. 87.
t4 ) Bayn, I 303, tr. I 437.
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
PRPARATIFS
EN VUE DE LA RSISTANCE
107
108
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE I
SECONDE
AFFAIRE
DE HAYDERAN
109
niirp^n?. secon(ie affaire de 1052-444 est nettement distingue de la pre1 304 ,: ri' a P- Ibn el-Athir, IX 389, tr. 459; elle est indique par le Bayn
300 tn"; 1 440. IKh., (Ed. Caire, IV 63), en parle, mais donne le chiffre de
s 'in snh ' , tandis qu'ailleurs (Texte de Slane, I 20, tr. I 35), o il semble
c n sidrp
Ti ian. il ne les distingue pas. Tijn (J. As. 1852, II 90),
le cette bataille de 1052 comme la plus importante.
110
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
111
Bayn, I
{i > Kh.,
'
303,
loc. cit.
ott..
I 20,
tr. I 36.
U) Kh., I 20, 53, tr. I 36, 86, III 267; Qarwn, 144.
389,
tr.
459.
112
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
SUR LE NOMBRE
DES IMMIGRANTS
113
CHAPITEE
II
Orienlation
nouvelle
des destines
de la Berbrie.
ANHAJIENS
115
I.
En dpit des remparts, dont El-Mo'zz avait, en 1052,
entour Qairouan, la vie y devenait de plus en plus diffi
cile. L'occupation de la campagne par les Arabes quiva
lait un blocus mthodique. Nul ne pouvait en appro
cher ; les provisions n'y arrivaient plus ; il tait dange
reux d'en sortir ; le pays tait isol du monde extrieur.
Un envoy du khalife 'abbsside, venu sur ces entre
faites en ambassade auprs du prince zride, s'empressa
d e repartir vers l'Andalousie l1 ). El-Mo'izz
voyait bien
que lui-mme ne pourrait plus y demeurer longtemps. 11
av ait demand son gendre Monis de conduire Gabs
;i)
Ma
1855-18G1, II
77.
116
PREMIRE PARTIE -
CHAPITRE II
PRISE
DE POSSESSION
DES VILLES
117
nal
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE II
l'anarchie
EN IFRQYA
119
*u
120
PREMIERE
PARTIE.
CHAPITRE
La rsistance
spontane
contre
les
arabes
123
(2)
w*ws*k* k .m*wi^Kraaf*ittfca^^
124
PREMIRE PARTIE
CHAPITRE I
125
>
126
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
II
LES SEIGNEURS
DE LA MO'ALLAQA
127
128
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
II
ATTITUDE
DES BENI
129
HAMMAD
Ibn el-Athir, X
30,
126,
tr. II 51.
130
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
II
ECHEC DE LA RSISTANCE
ZNATIENNE
131
(2) Sur cette srie de campagnes, voir IKh., I 21, 25, II 62-73, 87, tr. I 37,
271, 307-308.
(3) C'est le Zenti Khallfa des chansons de gestes. Cf. supra p. 10.
45 > III
132
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE II
(1)
(2)
LES ZRIDES
A EL-MAHDIYA
133
, (2)
s
T .'.3 )
Bekri, 30-31, tr. 79; Bayn I 170, tr. I 237; Edrs, 109, tr. 127-128;
i'Jan, ap. J. As. 1852, I 359; Ibn el-Athr, VIII70 , tr. 314-315; Maqrizi, tr.
fagnan, ap. Mlanges Amari, II 77-78; Mcrrkechi, 163, tr. 196; Zerkech,
tr - 12; Edrisi, 109, tr. 127-128.
, (4) Est-ce ainsi qu'il faut expliquer les vestibules dont parle Maqrizi,
t0c - cit. 77 ?
LUTTES
ENTRE
PRINCES
ET RIVALITS
DE TRIBUS
135
Premire
partie.
chapitre
II
(2) D'aprs Ibn ei-Athir, X 31, tr. 474, le nombre de anhja et Zenta
massacrs fut do 24,000; beaucoup d'autres prirent la fuite.
(3) Cf. lsli.br, ap. Recueil de la Soc. arch. de Co/istantine 1900, p. 3334; IKh., I 225, tr. il. 49, parle de mme des trsors d'En-Ncir.
(4) Ibn el-Athir, X 29-31, tr. 471-474. D'aprs cet auteur, les Riyh au
raient, de leur ct, fait appel la solidarit des Arabes du parti hammdito, qui auraient promis de fuir la premire attaque dirige contre eux,
Ils devaient, en rcompense, recevoir une part du butin; ce qui eut lieu
La bataille
De sbba
138
LS ATHBEJ,
ALLIS
139
illes
t*.rjtfik.* * ,^r^ir#^%3af*a^^*>&^M
1-40
v^!t iSyiiaSKW :
141
IKh., I 226-227, tr. H 51-52; cf. de Beyli, La Kalaa dos Beni Hammd,
s 1909, p . 93 ss.
1)
g' 2,'. D'aprs IKh., II 78, tr. III 295, des Riyah auraient accompagn les
t : .'animd dans cette expdition. C'est une faute de texte qu'il faut corPn'.01' en sui vant, id. I 229, tr. II 54. o lo copiste a bien lu Rabi'a, qu'il
j 0ncise en ajoutant aussi nomm Ma'qil.
L'arme d'El-Manor tait
Cf -.impose de anhia, de Znta, d'Arabes Athbej, Zorba et Ma'qil.
l - Mercier, Hist. de L'Afr. septent., II 56.
142
LE PARTI ZlRIDE.
LA VENTE
DE QAIROUAN
143
dont les circonstances nous sont restes assez nigmatiques. Nous voulons parler de la vente de Qairouan.
On sait que, lorsqu'en octobre 1057, El-Mo'izz quitta
sa capitale, la ville fut livre au pillage par les Arabes! 1 )
et, peu aprs, vacue par eux. Un gouverneur anhjien
y restait cependant : c'tait Qd b. Maymon. En 1060,
il tait oblig de se retirer devant les Howwra, qui occu
prent la ville. Lors de l'avnement de Temm, ce prince
renvoya dans Qairouan l'ancien gouverneur. Quelques
annes aprs avoir repris possession de son gouverne
ment, Qd b. Maymon se dclarait indpendant. De
mme que les cheikhs de Tunis, c'est vers les B. Hammd
qu'il se tourna. (2 ) En apprenant qu'il s'tait reconnu vas
sal de ses rivaux, Temm envoya un corps d'Arabes contre
le rebelle. Celui-ci, s'tant enfui, se rfugia, la Qal'aQairouan fut prise par les Zirides, et les demeures de
Qd dtruites. Nous avons dit comment, en 1067, le
Prince hammadide En-Ncir,
soutenu par ses allis
Athbej, tait entr vainqueur dans Qairouan; l'anne
suivante, il tait contraint par les Arabes de la rgion
d'vacuer sa conqute (3 ). Ces Arabes taient donc les v
ritables matres du pays et de.la ville mme; nulle autori t ne pouvait s'y maintenir sans leur agrment. A quelle
tribu appartenaient-ils? C'taient vraisemblablement des
Zorba. Mais ce point n'est pas le seul sur lequel il plane
des doutes. Les tmoignages des chroniqueurs ne concor
dent pas davantage en ce qui concerne le sort de la cit
el le-mme (4 >.
I1 )
T fl
1 6,
(3 )
\U
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
II
DES BENI ZR
145
"ohtha (Solaym?).
r - I 459.
146
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE II
l'expdition
147
de solidarit
,(*) Sur la marche d"Abd el-Momin, IKh., I 313-314; tr. II 188-190; Ibn
^Athr, XI 103-105, tr. 572-573; Merrkech, 146-147, 159-160, tr. 178, 192;
W'tds, 125-126, tr. 169; htig, I 148; Amari, Storia dei Musidmani di
icdia 1872, III 423-424.
(2) IKh., I 27, tr. I 460. Abo '1-Khalil b. Kesln, de la tribu des Latif,
3 u i se trouvent
alors localiss dans la rgion de Constantine, d'o les
ni Yh les expulseront.
(3) IKh., I 231, 1. 10, tr. II 58.
148
PREMIRE
PARTIE
CHAPITRE
II
LE DSASTRE
DES ARAES
A STrf
149
III.
On peut considrer le dsastre de Stif en 1151 comme
ouvrant une re nouvelle dans l'histoire des Arabes immi(1) En maintenant par un lien une jambe de devant replie. C'est ainsi
je traduis 'aqalu, (IKh., I 27, 1. 9i, que de Slane traduit coup
rent les jarrets . Parfois on coupait les sangles qui attachaient les palan9 u ms sur le dos des chameaux. Cf. Caussin de Perceval, Essai, Il 181;
tahari 1 1031 ; Arid X 36 : Hevan, Naqdd 11 658.
on!?' Sur la composition de l'arme almohade, cf. Merrkech, 247-248, tr.
-292-293.
1 ue
150
(1) Edris, tr. Jaubort, I p. xix, xx; Abo '1-Feda, tr. Stanislas Guyard,
p. Cxji ss. ; cl. Amari, Storia dvi Musulmaid, III 452 ss.
(2) Edrsi, 66, 95, tr. 76, 112.
(3) Cf. De Goeje, tr. de Ya'qobi, p. 39.
151
(1
LA CYRNAQUE
153
154
chrtiens
(4) Id.,
(5) Id.,
(6) Id.,
(7) Id.,
depuis 1146.
LE SAHEL TUNISIEN
155
156
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE II
(2; IKh., I 207, 209, 216-217, tr. II 24, 28, 38; Bayn, l 311, 323, tr. [ 451,
471; Ibn el-Athr, X 202, XI 84-85, tr. 512, 566-567; Edrisi, 107, tr. 125-126.
(3) Sfax tait dj dchue par suite des guerres au temps d'Ibn Hawqal
(.1. As. 1842,1 171), et ceci pourrait tre copi. Toutefois, le renseignement
sur l'occupation par le roi Roger est ajout par Edrls. Sur les corps de
garde destins a servir de ribt , d'aprs de Slane, tr. d'Ibn Hawqal, il
y a peut-tre une mauvaise lecture de l'diteur. Le passage semble bien
tre copi textuellement.
(4) Edrisi, 108, tr. 127. Ibn Hawqal, ion. cit., 176, ne signale que deux
ribts et ne parle naturellement pas des Arabes.
(5)' Cf. IKh., I 206, tr. II 22; Bayn, I 308, tr. 1 445; Ibn el-Athir, X 19,
tr. 471; Tijn, 1. As. 1842, II 109, 111, 130; Edrisi, 125, tr. 149.
QAIROUAN
ET LES PLAINES
157
DU CENTRE
<*)
64.
158
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
II
CARTHAGE
ET TUNIS
159
d <2) Edrisi, 111, tr. 130, copie Ibn Hawqal, Ion. cit., 177-178, en le mornp
Tout le dbut de l'article (rapports avec les Arabes, retrancheY ; s , portes), est ajout. Sur la composition des anciens murs, cf.
1 a qobi, tr. 70.
j3 )
ren
160
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
II
l'est
de l'atjrs
et le zab
161
162
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
192,
tr.
LIMITE
DE L'EXTENSION
DES ARABES
163
164
PREMIRE PARTIE
CHAPITRE II
(7)
:*
165
166
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE I
SITUATION
DES INDIGNES
167
deooyage,
gSgHMMBPMMBBHBjMMMBBWBMMWMWMMl
1d8
premire partie.
chapitre
il
ASSOCIATIONS
ENTRE
AFABES
ET INDIGNES
169
CHAPITRE
III
Causes diverses
de l'extension
du domaine
arabe.
CAUSES DIVERSES
DE L'EXTENSION
DES ARABES
171
172
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE III
I.
Nous ne comprenons qu'imparfaitement les mobiles qui
poussrent le khalife 'Abd el-Momin interrompre l'ex
pdition de 1152, avant d'atteindre le but qu'il s'tait,
semble-t-il, fix. Nous sommes de mme mal renseigns
sur les raisons qui le dterminrent, sept ans aprs,
repartir pour l'Ifrqya. Et-Tijn attribue cette nouvelle
campagne aux instances d'El-Hasan le Zride, qui rsidait
Merrkech, Ibn el-Athr aux supplications des bourgeois
de Zawla chapps au sac de la ville par les chrtiens! 2 ).
Ceux-ci, ayant fait le rcit pathtique des souffrances de
leurs concitoyens devant le souverain du Maghreb, lui
auraient dclar qu'il tait l'unique espoir des musul
mans en pril. Quoiqu'il en soit, ce n'est qu'en afar 551
(fv. 1159) qu'il se mit en marche avec une arme de deux
cent mille hommes, tant combattants que suivants et
valets, et une flotte de soixante-dix bateaux, y compris
(1)
(2)
173
galres, chalands et transports, pour aller reprendre ElMahdya. 11 y avait dix ans que la capitale de F.Ifrqya
tait tombe au pouvoir des chrtiens.
Nous retracerons sommairement ici l'histoire de cette
chute, en raison du rle caractristique qu'y joua une
fraction des Athbej demeure dans le pays I1 ).
La ville de Gabs tait, comme on le sait, aux mains
d'une dynastie d'origine arabe, celle des B. Jmi'. En
1148, le prince rgnant, Rachd b. Kmil meurt en lais
sant deux fils. Son affranchi Yosof se dbarrasse de
l'an et, prenant sous sa tutelle le plus jeune, se rend
matre absolu du petit royaume. L'audace de ce parvenu
se donne libre carrire; il fait son choix dans le harem
de son ancien matre. Mais l'une de ses victimes est une
femme libre, de la tribu des B. Qorra. Par un missaire,
elle fait entendre sa plainte aux Arabes ses frres, et
voil ces nomades qui se prsentent Gabs pour de
mander rparation de l'insulte inflige leur tribu. Yosof
repousse leur plainte. Les B. Qorra font alors appel contre
l'usurpateur au zride El-Hasan. A El-Mahdya, on quipe
une arme qui marchera sur Gabs. Alarm Yosof ne
trouve pas de parti plus sr que de se placer sous la pro
tection de Roger de Sicile, en le reconnaissant comme
suzerain. Le roi chrtien s'empresse de lui envoyer
robe d'honneur et diplme d'investiture. Cependant les B.
Qorra et le prince zride mettent le sige devant la ville,
tandis que les habitants se soulvent contre celui qui n'a
Pas craint de les livrer l'infidle. Yosof se dfend dses
prment dans sa citadelle. L'assaut est donn; la cita
delle est prise. Les B. Qorra y entrent avec les vain
queurs; ils peuvent assouvir enfin leur vengeance, en
Su Ppliciant celui qui dshonora
leur sur, et, satisfaits,
lM Ibn el-Athr, XI 79, tr. 560-561 ; IKh., I 215, tr. II 36-37; Tijn, J. As.
4114135 151 ' Amari ' storia clci Mumlmani di Sicilia, Florence 1872,
174
aussi Palgrave, tr. fr. I 15; Aug. Bernard et Lacroix, Evolution du noma
disme, p, 273; sur l'islamisation rcente des nomades d'Orient par les
Wahhabites, Burckhardt, Voyages, III 72 ss ; sur leur ignorance des rites
de l'Islam orthodoxe, Musil, Arabia Petra, III 308; aussen, Vie des
Arabes, p. 290 ss.
DU SENTIMENT
RELIGIEUX
175
le contact de l'infidle r
Si nous les trouvons par
chercher le martyre sur
si le passage en Espagne
343^ ^ n ' re autres Ibn Jobayr. Cf. Dozy, Essai sur l'hist. de l'Islam, p. 340-J j22 ) Cf. supra, p. 70 ss. De
I Goeje (Mm. sur les Carmathcs, p. 162), juge
Hue
uc le
lemur doctrine ne pouvait
poui
tre que d'un mauvais effet sur des Bdouins
'ossiers
e
ssiers et dtruire en eux
l'influence moralisante de l'Islam,
(3 ) IKb., I 91, tr. I 145.
'bL'*<KaKjkF:%, - %,4.w
w sr
ry
natTCi*
176
>V t 4^H'
Sf^*ii8 {-<<&
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE III
III 424.
(3) Uni el-Athir, XI 134-135, tr. 579-580.
DU SENTIMENT
RELIGIEUX
177
I 215, tr. 36, 37. D'aprs MasTraits, Introduc. 45, les B. Riyah do Qairouan furent tents de
Unir aux Francs pour repousser 'Abd el-Momin.
I2 ) Dozy, Essai sur l'hist. de l'Islamisme,
Leyde 1879, p. 347.
jatrie,
.>.*>^JL'*A?'Jk>
^^"^aSkiMS^S
178
^-^Niw^l ''JSt-l
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE III
LA CONQUTE
ALMOHADE
179
Jjj) Cf. Dozy, Recherches sur l'hist. et la Kit, 3 e d., I 365-368; Ibn Khaljvun, Biog. diction., IV 478 n. Mardanch est une transcription de Mar-
180
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE III
j (2) Cet appel n'aura lieu qu'en 557 (1162). IKh., I 163, tr. I 254-255 ;
is ''VC, I 157; Basset, Nedromah et les Traras, 2.
(3) Ibn el-Athr, XI 139, tr. 580-581.
PREMIRE PARtlE. -
CHAPMR I
des leurs. 'Abd el-Momin avait t fort avis, lorsqu'aprs l'affaire de Stif, il avait d'abord fait conduire par
ses eunuques les pouses des Arabes en Maghreb. Ainsi
l'exode des chefs et leur fixation devenaient aiss. Il n'en
fut point de mme dans le cas qui nous occupe ici ; la
perspective d'abandonner leur famille, pour courir les
hasards d'une guerre lointaine, poussa les mirs qu'il
emmenait faire dfection f1 ). On tait peine arriv au
Djebel Zaghoun, qu'ils avaient dj rsolu de fausser
compagnie leur guide. Si nous en croyons Ibn el-Athr (2 ),
l'un deux, Yosof b. Mlik, vint, la nuit, trouver celui-ci en
secret et le prvint du dpart prochain des contingents
arabes. Dieu se chai-gera de punir le parjure ! se contenta-t-il de rpondre. Quand, la nuit suivante, les Ara
bes gagnrent la campagne pour revenir vers leurs
anciens campements, ainsi que l'avait annonc Yosof-leVridique, 'Abd el-Momin poursuivit sa route, tout en
formant dans son cur le projet de les punir svrement
lui-mme, et de prvenir par un coup de force le retour
d'un soulvement probable. Arriv non loin de Constantine, en un lieu nomm Wdi'n-Nis( 3 >, que le printemps
couvrait d'une herbe drue, il commande la halte, dissi
mule son camp, interdit aux soldats de s'en loigner, de
sorte que, dans le pays, nul ne souponnait la prsence
d'une aussi nombreuse arme . Il y demeura vingt jours,
tandis qu'on l'imaginait dj courant les routes du Ma
ghreb extrme, sous l'aiguillon de quelque mauvaise nou
velle venue d'Espagne. Dans cette pense rassurante, les
Arabes qui l'avaient abandonn, quittrent les rgions du
sud, o ils se tenaient prts gagner le dsert, et revin
rent se concentrer dans les plaines des environs de Qai(1) Ibn el-Athr, XI 162-164, tr. 590-592; Zarkachi, 9, tr 15; IKh., I 316,
tr. II 194.
(2) Ibn el-Athir, XI 162, tr. 590-591.
(3) Sur ce nom, cf. Dozy, Suppl. aux dict. arabes, H 668.
La bataille
du djebel
el-qarn
183
184
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE III
186
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE I
ET EN ESPAGNE
187
188
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
III
(2)
189
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE III
II.
Le 6 de cha'bn 580 (13 nov. 1184), dans l'aprs-midi,
alors que les habitants de Bougie taient runis dans la
mosque, une flotte de trente-deux voiles vint aborder
quelque distance de la ville' 1 ). Une troupe arme en des
cendit; ils taient deux cents cavaliers et quatre mille
fantassins, que commandait 'Al b. Rniya, l'Almoravide,
prince des les Balares. Rapidement ils s'approchrent
de Bougie, trouvrent les murs sans dfenseurs et les
portes ouvertes. Et de fait, nul ne semblait prvoir leur
venue. Le gouverneur almohade, le Sd Abo'r-Rab'
tait justement parti, quelques jours auparavant, pour le
Maghreb extrme, emmenant avec lui toute la garnison.
Ils entrrent, cernrent la mosque, et, du mme coup, un
grand nombre de fidles tombrent en leurs mains. Force
fut aux Bougiotes d'accepter les exigences du vainqueur.
En quelques heures, leur jolie cit tait devenue une pos
session almoravide, premire tape.d'une tonnante pope.
Nous n'avons point ici exposer les causes qui ame
naient sur le domaine africain des Almohades les der
niers reprsentants du grand empire almoravide, ni les
divergences de doctrines qui opposaient les disciples
d'ibn Tomart aux successeurs d'Abo Tchfn' 2 ). Ne pou
vant soutenir en Espagne la lutte contre les Mamoda,
Ibn Rniya conut le projet audacieux de la porter sur le
(1) Ibn el-Athir, XI 334, lr. 603-604; IKh., I 28, 250, 325, tr. I 47, II 89,
208; lsiibdr, 22, tr. 37; Merrkeohi, 193, 196, lr. 230, 234-235; Zarkachi,
10-11, tr. 18; Ibn Khallikn, liiog. diction., II 429; Istigd, 1 165; 'O/ucan
ed-dirya, dit. Alger 1910, pp. 15, 24; Codera, Decadencia y desaparicion
de los Almorapides, Saragosse 1S99, p. 335; Mas-Latrie, Traits, introd., 5354; Mercier, Hist. de l'Af'i: sept., II 115 ss. ; Bel, B. Ghmja, 42 ss.
(2) Cf. Goldziher, Materialen sur Kenntnus der Almohadenbewegang in
Nordafrika, (ap. Z.D.M.G. 1887, p. 67-68; Id. Introduction au Liera d'ibn
Tournait; voir aussi J. As. 1842, II 42-55; Bel, B. Ghnya, 33-36.
DBARQUEMENT
d'iBN
RANIYA A BOUQIE
191
Quin 6 ' (B- Ghnya. 43, n. 1) met l'ide trs admissible que les Mayorp o'S *?ta ' ent aviss du dpart de la garnison. D'aprs 'Onwdn nd-fliraya,
v en
entretenaient des rapports do commerce avec les Bougiotes et
p a ,a.10Ilt leur vendre le produit de leur piraterie. Ils trouvrent aussi des
lUs ans parmi les savants de la ville.
' 2)
192
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
III
connu
ces Arabes, que nous retrouverons en Maghreb
el-Aq formant plutt un agrgat de familles hilliennes
qu'une tribu nettement individualise, ne reprsentaient
sans doute qu'un groupe infime de la grande collectivit
d'Arabie. Nous supposons qu'ils furent des premiers
quitter leurs stations de l'Ifrqya et du Maghreb central
pour les plaines de l'Atlantique et nous somn:es autoriss
penser qu'ils ne le firent pas toujours de bonne grce (2 >.
Les fractions qui taient demeures en Ifrqya trouv
rent sans doute l'occasion bonne pour se soulever contre
le pouvoir almohade qui avait affaibli leurs tribus.
La haine des Almohades, probable chez les Jocham,
tait certaine chez les Riyh. Chez eux s'taient recruts
les rebelles de la premire heure. Leurs chefs, Mohriz b.
Ziyd et Mas'od b. Soltn, avaient dirig les actes les
plus dcisifs de la rsistance; autour d'eux s'taient grou
ps les coaliss de Stif, et l'une de leurs fractions avait
soutenu le choc de Djebel el-Qarn. Les succs de Qarqoch avaient reveill leur humeur remuante. Etant les
plus puissants en Ifriqya, c'taient eux qui avaient le plus
souffert de la disparition de l'anarchie. L'empire almohade
tait en somme le premier gouvernement fort auquel ils
devaient obir; quoi d'tonnant ce qu'ils en supportas
sent impatiemment le joug? Nul vnement ne pouvait
leur sembler plus opportun que l'appel d'Ibn Rniya contre
l' amr el-mominn ; rien ne pouvait mieux satisfaire
leur got de pillage, mieux favoriser leur espoir de repr
sailles.
Enfin les Athbej, dont la situation se trouvait fort amoin
drie au milieu du XII e sicle, pouvaient aussi considrer
comme de bonne augure le dbarquement des Almora(1) Les Jocham devaient se trouver dans la rgion est du Maghreb cen
tral, non loin des 'Athbej. Un de leurs chefs Habbs b. Mochayfer est venu,
avec l'mir des Athbej, faire sa soumission 'Abd el-Moiimin en 1146 a
Alger. IKh., I 27, tr. 1 46.
(2) Cf. supra, p. 184. Qirtas, 130, trad. 175.
193
(2)
339&' ^
<6 )
Ce
titre
^MV^
194
!, "
PREMIERE
PARTIE,
CHAPITRE
III
195
(2) Cette attaque de la Qa'la fut une concession probable d'Ibn Rniya
ses allis hammdides, qui souffraient de voir un gouverneur almohade
dans la capitale de leurs anctres. IKh., I 250, tr. II 89; Merrakech, '147,
197, tr. 178, 235.
(3) IKh., I 250, 1. 14, tr. II 90.
(4) Ibn el-Athir, XI 334, tr. 604-605; IKh., I 250-251, 326, tr. II 90-91, 208;
el, B. Ghnya, 51.ss.
(5) Nous verrons par la suite les difficults qu'prouvrent
'lafcides pour l'arracher h l'autorit des grands chefs locaux.
les princes
196
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE III
ALLIANCE ENTRE
197
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE III
19
200
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE III
LA GRANDE
DPORTATION
DE 1187
201
202
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
III
Massacre
des mirs
solaymides
par qaraqouch
203
Tijn. ap. T. As. 1852, II 154; IKh., I 87, 102, 254, tr. 1138, 161,1195.
Comme les Ka'ob, ces deux familles appartenaient a la fraction
^aymide des B. Yahya. Cf. IKh., I 87, tr. I 138.
(4) Cependant la plupart des B. Riyh restrent en Maghreb o ils avaient
Pir chef 'Othmn b. Nacir, mort en 1232. IKh., I 49, tr. I 80.
(5 ) IKh., I 44, tr. I 71.
<2 )
(3)
204
PREMIRE PARTIE. -
CHAPITRE III
205
,2 > Tijni,
206
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
III
EPISODE
D'iBN
'ABD EL-KERM
207
Comparer IKh., I
333,
208
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
III
APOGE
DE LA PUISSANCE
D'iBN
RANIYA
209
210
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
III
218, 221
99, 219-220;
B.
Ghnya, append.
211
212
(1)
(2)
PROGRS
DES . SOLAYM
III.
La possession tant convoite de Tunis, capitale recon
nue de l'Ifrqya, sacrait en quelque sorte le chef almoravide matre des provinces orientales de l'empire; cepen
dant, l'unit du pays tait trop compltement rompue, le
mcontentement y tait trop gnral pour que cet empire
nouveau fut bien solide; la puissance de Yahyo s'appuyait
trop sur les nomades pour qu'une cit si loigne du dsert,
domaine vritable de ses allis et son propre refuge aux
mauvais jours, lui offrit un abri bien sr. Il risquait trop
214
PREMIRE
PARTIE.--
CHAPITRE
III
ORIGINE
DE L'EMPIRE
215
HAFCIDE
la Tripolitaine
et la
216
DVASTATION
DU MAQHEB
CENTRAL
217
nombre augmente sans cesse; puis, revenant vers le nordest, il envahit les hauts-plateaux et menace le cur du
Maghreb central! 1 ).
Le pays, qui n'avait pas eu souffrir comme les pro
vinces orientales de la dvastation hillienne, vcut alors
une de ces heures sanglantes comme la Berbrie du
moyen-ge en vit parfois. Les cits de la valle du Chlif,
celles de la rgion d'Alger, celles de la valle du Sahel el
certaines villes de l'intrieur en sortirent dpeuples pour
longtemps. Les foyers y sont teints et le coq n'y chante
plus(2) , crivait, prs de deux sicles aprs, l'historien
des Berbres.
L'uvre de ruine tait accomplie, mais son auteur n'en
jouit gure. Il s'en revenait vers le sud de l'Hrqya, quand
d se heurta aux troupes que commandait le chekh Abo
Mohammed. Embarrass par le lourd butin qu'il emportait,
d dt livrer bataille, et, dpouill de tout, s'chappa luimme grand peine avec quelques fidles. Ses allis d'oc
casion se dispersrent, et sans doute il tait sur le point
de renoncer la lutte, quand il vit venir ses allis arabes
dans ses retraites de Tripolitaine (606-1209) (3 l
Si l'heure tait critique pour la cause almoravide, elle
n e l'tait pas moins pour les tribus qui la dfendaient
Grce aux quipes des B. Rniya, l'anarchie que leur
Ve nue avait
dchane dans le pays s'tait jusqu'alors
Prolonge. Le gouvernement rgulier, qu'Abo Moham
med inaugurait de si ferme manire, allait-il mettre fin
Ce t tat profitable? Le Tell ifrqyen devait-il
donc res
ter interdit tout nomade, s'il n'avait reconnu la suzerai
net mominide? Les cheikhs prsents tinrent conseil et
dcidrent de lutter encore, d'envahir tous ensemble cette
i'
1) IKh.,
l *5 -14'J.
33 <2)
(3 )
I 257, 379, II 109, tr. II 100, 289-290, III 339. Bol, B. Ghnya,
29D-291
ibid.,
Premire
partie
chapitre
III
LES ARABES
A LA BATAILLE
DO DJEBEL
NEFOUSA
219
M>*"U'*9>a
220
PREMIERE
PARTIE.
CHAPITRE
III
PREMIER
REFOULEMENT
22
d) IKh.,
222
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
III
IKh.,
LA MORT DE QARAQOUCH
223
224
PREMIRE
PARTIE.
CHAPJTRE
III
Pendant les dix dernires annes de sa vie (12261235-6), il semble que l'insaisissable routier veuille une
dernire fois branler la Berbrie toute entire du tu
multe de ses armes et de la terreur du nom almoravide.
Il va des environs de Constantine Bougie et Dellys,
ravage les campagnes zentiennes, bat le chef des
Marrwa prs de Mitidja et le crucifie sous les murs
d'Alger, court se rfugier Sijilmsa l'approche des
armes almohades, provoque presque une rvolution
almoravide Tlemcen, va de l'ouest l'est, pousse jus
qu'au pays de Barqa et reprend Sowayqat Ibn Mathkod,
rentre en Maghreb central, puis s'enfuit au dsert et
rase les murs d'Ouargla, enfin revient mourir non loin de
Miliana, sur les bords du Chlif (1233). Que d'incendies
fument sur son passage ! Que de ruines s'accumulent
derrire lui! Toujours intrpide, mais ayant perdu ses deux
fils au combat et accabl par les annes, il renouvelle,
sur la bordure du dsert, la tactique de surprises et de
razzias nocturnes qu'il employait jadis dans ses annes
de piraterie, le long des ctes de la Mditerrane. Des
partisans Arabes, Riyh et Debbb, l'accompagnent encore;
il les voit cependant s'loigner peu peu de lui! 1 ) et reste
sur les routes avec une poigne d'hommes, aprs avoir
conduit des tribus sa suite.
IV.
Quelles taient, pour les Arabes, les consquences de
ces rvolutions d'empire et de ces agitations hroques?
La plus immdiate avait t de permettre aux B. Riyh,
repousss du Tell depuis la dbcle du Djebel Nefosa,
d'y pntrer de nouveau. Ibn Khaldon dit formellement
que Mohammed b. Mas'od rentra en Ifrqya (2 ) avec
(1) Sur le retour des nomades
Amari, Diplomi arabi, p. xli,
(2) IKh., I 44, 1. 13.
cf.
SITUATION
DES ARABES.
B. RIYAH ET B. ATHBEJ
225
226
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
III
loc. cit.
I 29, tr. I 49.
I 397, II 112, tr. II 316, III 344. La rgion de Bougie et de Consle domaine des fils d"Asakir, frre de Mas'od. IbicL, 1 387; tr.
1899, p. 67.
:^>'Wrf>l^*KlHfcc'
SITUATION
NOUVELLE
DES B. SOLAYM
V*
227
228
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
III
TAT
DES TRIBUS
ARABES
229
230
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
III
j-zxi&yttcvmw+ti** v>
L'iSTIBAR
231
76.
(2) Merrkech, 250, tr. 305. Voir aussi Dimichq, tr. Mehren, p. 337.
(3) Istibr, 88.
(4) Ibid., 91; cf. Bekri, 145, tr. 324. L'intention de l'auteur de modifier
s u modle est ici douteuse.
(5) IKh., I 388-389, tr. II 302-303.
232
PREMIRE
PARTIE.
CHAPITRE
III
TAT
DU MAGHREB
CENTRAL
233
DEUXIME PARTIE
CHAPITRE
PREMIER
makhzen
en masse de tribus.
236
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
DES TRANSPORTS
DE TRIBUS
237
238
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
sdentaire,
et nous
I.
Sans avoir le caractre imprieux des devoirs qu'im
pose la parent naturelle, la communaut de sang, les
devoirs que cre le cihr (union par les femmes) n'en sont
pas moins vivaces et moins puissants. Une solidarit
vritable s'tablit entre l'poux et la tribu de l'pouse I1 ),
plus forte raison entre les enfants ns du mariage et
les parents de sa mrei 2 ). La femme, qui, d'une part, en se
mariant, ne perd pas du tout ses droits la protection de
ses contribules (3 ), attire d'autre part le bnfice de cette
protection sur les enfants ns de son union avec un
(1) Cf. Villot, Murs et coutumes dos indignes, p. 238.
(2) Cf. Robertson Smith, Kinship and mai riage, p. 74 ss.
(3) Cf. IKh., I 30, tr. I 51 ; Ibn el-Athr, XI 79, tr. 560, et supra p. 173.
DE L'ALLIANCE
PAR MARIAGE
239
240
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
SJ^lP*#f^ViieH^J
iV\
/ fe
.r.fr.9..
"
DE LA CONFEDERATION
241
'Tl
24-2
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
un anctre commun
du nom
DE LA CONFDRATION
243
244
DEUXIME
PARTIE
CHAPITRE
DES FIEFS
245
'246
bEUXlME
PARTIE.
CHAPITRE
>ES FIEFS
247
248
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
249
DES FIEFS
81,
250
DEUXIME PARTIE.
CHAPITRE 1
y lisons-nous, touchaient Gonstantine, selon leur rang, une somme fixe titre de don, et cela
en sus des iqt r qu'ils tenaient du sultan, et qui consis(1) Merrkeph, 160, tr. 192. Abo Hammo, voulant assurer le sort des
fils de Selma, qu'il a dpouills de leur Qal'a au profit des Spwayd, les
enrle dans son arme et leur donne, en guise de solde, une localit de
la rgion de Tlemoen. IKh., II 238, tr. IV 22.
(2) Reinaud, De l'art militaire, ap. J. As. 1848, II 165.
(3) IKh., I 74, tr. I 117.
(4) IKh., I 530, tr. m 2.
DES FIEFS
(1; IKh., I 617, tr. IlL 114 ; cf. IJelin, Des jejs
srie, XV, p. 203.
(2; IKh., II 472, tr. IV 362.
(3) IKh., I 58, 60, tr. I 94, 96.
militaires,
ap. /. As.
252
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
DU CHEF
DE TRIBU
253
d) IKh.,
46, tr. I 75. Cf. Reinaud, loc. cit., J. As. 1848, II 235-236.
254
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
p. 291-292..
DU CHEF
DE TRIBU
255
j_6poq ue turque, cf. tablissements franais 1840, p. 317; Urbain, Du goae ''ne m cnt des tribus. Ext. de Reo. de l'Orient et de VAlqrw, oct.-nov.
18 *7,
p. 17.
Cf. les indications donnes par Eady A. Blunt, Bdouin tribes II 232.
, '4> Le nom sudarabique de qayl est, cet gard, significatif. (Comp.
Wetzstein, ap. ZDMG, XXII 74, texte arabe 1. 8 . On a voulu reconnatre
^e mme sens primitif cheikh (cf. ibid., 91 n. 2; et Seyyid (cf. ibid.,
?Lvii 59 ; contra Noldeke xlii 481 n. 1); comp. encore za'm, khatb, ap.
^oldziher, Moh. Studien. II 52, n. 4; WZKM, VI 97; Abhand. . Arab.
biologie, I 19, 29.
13)
256
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
DU CHEF
DE TRIBU
257
*au^>*5*j
258
M' '-S
DEUXIEME
PARTIE
CHAPITRE
Voy.,
DU CHEF
DE TRIBU
259
260
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
bU
CHEF
DE TRIBU
261
CHAPITRE
LES ARABES
EN MAGHREB
PENDANT LES
Fondation
II
XIII e
des empires
zentiens
Caractre de son histoire.
ET
XIV
CENTRAL
e SICLES
Tlemcen.
I. La politique
arabe. d'Yarmorsan.
Les antcdents nomades de
la iamille pnncire. Formation et dissolution du premier makhzen
tlemcenien.
II.
La rivalit mernide
et les progrs arabes.
Orientation nou
velle de la politique 'abd el-wdite. Distribution des partis :
Sowayd et B. 'mir. Les restaurations 'abd el-wdites de 1348 et
de 1379.
III.
Arabes et prtendants.
Epuisement de Tlemcen. Les Sowayd
sur les confins des deux Maghreb. Des crises successorales.
Rle des Arabes. L'expdition de Bougie. Renversement des
alliances. L'mir Wanzammr. La dernire priode brillante
de l'histoire de Tlemcen. Tlemcen, vassale de Fs.
sur l'histoire
des Arabes
en Maghreb
central
ORIGINE
ZENATIENS
263
327.
264
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
FONDATION
DU ROYAUME
DE TLEMCEN
265
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
Dictons satiriques
de Sidl
fMm\e*mixtee.
2?
forte aux envahisseurs. Si l'attitude des familles hilliennes n'explique pas toute l'histoire des B. 'Abd el-Wad,
elle domine du moins constamment cette histoire; si bien
que l'on peut, d'aprs les tats successifs des tribus ara
bes, la diviser en trois grandes priodes pour en faciliter
l'lude.
I.
Le fondateur de la dynastie, Yarmorsan b. Zayn, dont
le long rgne (1235-1283)occupe toute la premire priode
de cette histoire, connut dj tous les dangers qui devaient
tour tour menacer l'empire de ses descendants. Ces
dangers taient de deux sortes : les uns rsultaient de la
place nouvelle prise par la tribu au nombre des puissan
ces sdentaires ; les autres taient pour ainsi dire un hri
tage de la vie nomade antrieure des B. 'Abd el-WYid.
Parmi les prils du premier genre tait naturellement
la rsistance aux Almohades affaiblis, dont les matres de
Tlemcen cherchaient rejeter la suzerainet. La victoire
remporte en 1248 (645) par Yarmorsan sur Es-Sa'd
l'Almohade marque une date dcisive dans l'histoire de
la dynastie t1 ).
C'tait aussi la lutte avec la branche almohade installe
en Ifrqya, les Hafcides de Tunis. Ceux-ci, voulant se
rendre matres de tout l'ancien domaine d"Abd el-Momin, dirigrent, en 1241 (639), contre Tlemcen, avec l'aide
des Zenta et des Arabes, une expdition victorieuse et
qui mit l'empire naissant deux doigts de sa perte! 2 ).
Quant aux prils prexistant l'lvation des 'Abd elWdides, au premier rang figurent les conflits avec les
Zentiens des tribus Tojn et Marrwa' 3 ). Ces deux grou(1) IKh., I 350-351, II 114-115, tr. II 246-247, III 347-351 ; Yahy b.Kh.,I110,
tr. 147; Zarkach, 23, tr. 41-42.
r (2) IKh. 1 396-398, II 112-113, tr. II 315-318, III 342-346; Yahy b. Kli.,
I 112, tr. 150-151 et n. 2; Zarkachi, 21-22, tr. 38-39.
(3) IKh., II 89 ss., 226 ss., tr. III 310 ss., IV 4 ss.
268
DEUXIME
PARTIE
CHAPITRE
II
269
IKh.,
1 75,
II
120,
270
DEUXIME
jouissaient galement
contractes.
PARTIE.
CHAPITRE
d'amitis
solides
II
anciennement
DE TLEMCEN
271
272
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
TABLISSEMENT
DES ALLIS
SOWAYD
273
274
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
APPEL
AUX B. 'AMIR
275
276
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
SERVICES
RENDUS
ARABES
277
278
deuxime
partie.
chapitre
IKh.,
IKh.,
IKh.,
IKh.,
AFFAIRE
t>0 PRINCE
279
ABO ZAKARIYA
IKh.,
tr. I
104-105, II393-400,
III
366,
372-
280
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
367)
DISSOLUTION
DU PREMIER
MAKHZEN
TLEMCENIEN
281
60, tr. I 96. Un des chefs des Sowayd, 'Omar b. Mahdi, y trouva
282
Deuxime
partie.
chapitre
II.
On ne saurait dterminer quelle est l'authenticit des
paroles que le sultan Abo Hammo plaait dans la bou
che de Yarmorsan, son grand-pre I1 ). Sacbe, mon
fils, aurait dit le vieux roi mourant son fils et succes
seur 'Othmn, qu'il nous est devenu impossible de lutter
contre les B. Mern, depuis qu'ils ont fond un puissant
empire, subjugu, tous les tats occidentaux et occup
Merrkech, sige du kbalfat. Garde-toi bien d'aller leur
rencontre, tiens-toi derrire tes remparts, s'ils viennent
t'attaquer, et dirige tes efforts vers la conqute des pro
vinces almohades (hafcides) qui touchent aux ntres. Par
les troupes qu'elles te fourniront, tu pourras rsister
celles de tes adversaires ; peut-tre mme l'une des forte
resses orientales tombera en ton pouvoir, et deviendra le
dpt de tes trsors. Il ne faut sans doute voir l qu'un
rcit tendancieux fait pour lgitimer une orientation nou
velle donne aux efforts de la tribu, et pour s'appuyer de
l'autorit du grand anctre. Quoi qu'il- en soit, les choses
se passrent bien comme si les sultans ' abd el-wdides
avaient voulu se conformer ce testament politique du
fondateur de la dynastie. Dsormais, nulle tentative directe
ne fut faite contre les Mernides ; ceux-ci, en revanche,
viennent plusieurs reprises attaquer Tlemcen, et finissent
(1) IKh., II 131, tr. III 369; voir aussi ibtd., II 312, tr. IV 128-129.
POLITIQUE
NOUVELLE
DE TLEMCEISt
283
284
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
Les Sowayd et les B. 'mir, tenus loigns de Tlemen et relgus dans des territoires moins riches que
ceux qu'ils possdaient jadis, virent sans doute avec un
soulagement profond l'investissement de Tlemcen par les
armes du Maghreb el-Aq. L'autorit ' abd el-wdite,
qui avait arrt leur dveloppement, tait rduite l'im
puissance; le temps des courses fructueuses tait revenu.
Cette priode, en effet, marque une recrudescence de la
puissance des Arabes en Berbrie. Tout d'abord, ils cru
rent trouver un alli et un vengeur dans le sultan mernide qui tenait Tlemcen troitement bloque, et en cela ils
se trompaient. Nous verrons par la suite combien soup
onneuse et autoritaire fut le plus souvent la politique des
princes du Maghreb el-Aq envers les tribus arabesW.
Les chefs des B. Zorba se prsentrent Yosof B.
Ya'qob dans son camp de Manora; Sa'd B. 'Othmn,
le chekh des Sowayd, aprs avoir t fort honorablement
accueilli, apprit que le sultan avait rsolu sa mort; il s'en
fuit temps pour y chapper'! 2 ). Dwod b. Hil, chekh
des B. 'mir, qui tait galement venu trouver le nou
veau matre du pays, s'en retournait vers sa tribu, quand
des cavaliers zentiens, lancs sa poursuite, le rejoingnirent dans la plaine du Sg et l'assassinrent (3 ).
L'chec de leur dmarche ne devait pas ter aux Arabes
le dsir de s'tendre; les injures qu'ils venaient de subir
semblent mme avoir excit leur audace. Profitant de l'c
lips du gouvernement rgulier, les Sowayd et les Dylem, enlevrent le Serso aux tribus zentiennes et s'y
tablirent I 1).
La fin du sige de Tlemcen fut l'occasion
de rema-
LE SECOND MAKHZEN
TLEMCENIEN
285
286
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
DES B. MERN
287
288
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
CHUTE
DE TLEMCEN.
EMIETTEMENT
DE SON PARTI
289
IKh.
PISODE
D'iBN
HDOR
291
292
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
Consquences
bu dsastre
dp. qairouan
293
294
RESTAURATION
'a&D
EL-WADIE
>E 1359
29o
Sur ces entrefaites ola b. Ya'qob, chekh des Dawwida, s'tant mis en rvolte contre le sultan mernide
Abo 'Inn, eut l'ide, suivant la tactique habituelle, de
lui susciter un rival lgitime pour la possession de Tlemcen. Ce rival tait tout dsign. C'tait Abo Hammo
Mos, jeune prince 'abd el-wdid, qui, aprs la chute
de sa ville, s'tait rfugi dans Tunis la cour des Hafcides et y attendait l'heure propice. Pourvu par ses htes
d'un quipage royal, Abo Hammo partit avec les Dawwida* 1) ; il fit sa jonction avec les B. 'Amir, que l'mir
Ghger amenait plein d'enthousiasme (2 ). Des cavaliers
'abd el-wdides accourus l'appel de leur prince enca
draient ces contingents nomades.
L'historiographe des rois de Tlemcen' 3 ) nous renseigne
avec prcision sur les oprations de cette campagne, si
importante pour ses matres et pour les tribus hilliennes
qui devaient en assurer le succs. Tout d'abord, on voulut
atteindre le vizir mernite, qui se trouvait dans la rgion
de Bougie. Mais, sur le dsir des B. 'mir, Abo Ham
mo abandonna cette poursuite pour se diriger vers
l'ouest. Aprs une marche de dix jours et de dix nuits,
pendant lesquels ni lui, ni ses soldats n'enlevrent la selle
de leurs montures, ni les bts des btes de charge, la
troupe des guerriers se trouva sur les bords de l'Oued
Mill, sans que la nouvelle de son arrive fut connue.
Les troupeaux des Sowayd y paissaient. On les razzia' 4 ).
Aprs ce succs plein de promesses, on proclama dans
le camp la royaut du prince, qu'il restait faire entrer
(1) Darrr b. 'Isa, chel des Dawwda li. Sa'd, Zayn et Ghibl, des Old
Siba.', vinrent se joindre ola. Ce dernier n'accompagnera Abo Ham
mo que jusqu' l'Oued Mill, mais Darrr et Chibl resteront autour du
prince.
(2) IKh., I 68, 80, II 179481, tr. I 108,126-127,111,437440; d'aprs IKh., 446447, tr. IV 323-324 et Tenesi, tr. 85, l'initiative de la restauration semble
venir de Chg'er.
(3j Yahya b. K.Q., II 21-30, tr. II 24-35.
(4i L prirent 'Isa, fils d"Arf et 'Othmn, son petit-fils, Abo Bekr,
frre d'Arif, fut pris mais on le relcha quelque temps aprs sur lo dsir
d"Ali b. 'Omar, dont nous parlerons plus loin.
26
DEUXIME PARTIE.
CHAPITRE II
11
30.
(2) Le rcit d'IKh., II 447, tr. IV 323, nous offre un beau cas de protec
tion : Sa'd b. Mos, cbef de la garnison merinide, et le fils du sultan
Abo 'Inun se rfugirent dans la tente du cheikh Chger, qui les fit escor
ter jusqu' Fis avec un dtachement de sa tribu.
(3) LKh., I 57, 62, 69, 80, tr. I 9?, 99, 110, 127; Yahyi b. Kh., II 39, tr. II 40.
Le cheikh Wanzammr ne fut videmment pas du nombre de ceux qui
se soumirent. Cela amena un remaniement de la hirarchie. Les B. 'Abd
el-Wd donnrent le commandement desSowayd a Maymon b.Sa'd . Les
frres de Wanzammr ne tarderont pas s'en dbarrasser en le faisant
assassiner. lKh. 162, tr. I 100.
APPAUVRISSEMENT
DE TLEMCEN
297
III.
On peut dire que la part de plus en plus considrable
prise par les tribus Maliennes dans la vie politique du pays
caractrise, tout autant que l'affaiblissement progressif
des 'Abd el-Wdides, la troisime priode de cette histoire.
L'affaiblissement de la dynastie, l'puisement du trsor,
dilapid dans les guerres ou pill par les vainqueurs de
Tlemcen, la diminution des revenus dont les concessions
multiplies ont tari les sources, tout cela se rvle nettement
dans les tmoignages crits f1 ). Et cela se trahit encore
dans ce fait qu'aprs l'interrgne merinite, l're des bel
les crations architecturales semble close. Dsormais, les
princes zaynides n'lveront plus rien de comparable
la Grande Mosque et l'oratoire de Sid bel-Hasen; les
monuments deviennent plus rares, le style s'abtardit, les
traditions se perdent! 2 ). Quant l'importance de l'action
arabe, le rcit qui suivra nous en rendra compte.
Nous y retrouverons les acteurs qui ont figur dans les
priodes prcdentes, et nous en rencontrerons aussi de
nouveaux. Au nombre des premiers sont les Sowayd et
les 'Amir B. Ya'qob, allis des B. Mern. Si leur rle
est plus actif, c'est,qu'un fait nouveau les a plus forte
ment attachs au gouvernement qu'ils servaient dj. Au
chapitre suivant, nous dirons comment les Ma'qil Old
(1) Cf. IKh., I 54, Il 206, tr. I 87-88, III 472-473. La description de Yaliv
b. Kh. (II 123, tr. II 152) est visiblement empreinte d'un optimisme offi
ciel qui lui enlve toute valeur.
(2) Cf. nos Monuments do Tlemcan, pp. 24, 311.
298
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE II
299
300
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE I
301
302
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE II
EN MAGHREB
CENTRAL
303
304
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
El-Qobb
(grosse tte) b.
(3) Sur la mort de Chger, qui prit en s'interposant dans une querelle
des gens de sa tribu, IKh., I 69, II 184, tr. I 109, 111 443; Yahy b. Kh.
II 78-79, tr. 95-96.
LES ARABES
SOUTIENNENT
UN PRTENDANT
305
comme lieutenant
le fils du dfunt,
'Abd Allah b.
(2) Qui lui a prfr son frre Cho'ayh pour le gouvernement de la tribu.
Cf. Yahy b. Kh., 11 112-113, tr. 137-138. Le rcit de cet auteur diffre sen
siblement de celui d'IKh., II 185, tr. III 445.
(3) 11 faut placer vers le mme temps la tentative des B. Yazid raconte
supra p. 300, d'aprs IKh., II186, tr. III 445-446. Voir aussi Yahy b. Kh.,
II 133-135, tr. 164-166.
(4) IKh., II 186-187, tr. III 446-448. Yahy b. Kh., II, 135-136, tr. 167, dit
que le sultan voulut punir Khlid d'avoir assassin son frre Cho'ayb b.
'Amir, serviteur fidle de la cause 'abd el-wdite.
i.-*.
v4&3^tf^'Ji*&vM*'&t a^ssse^
306
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
LE DSASTRE
DE BOUGIE
307
il
308
DEUXIME PARTIE
CHAPITRE II
HKimi*.
v* v
309
310
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE
(2) Yahy b. Kh., II 201-207, I 251-256; IKh., 11 192-193, tr. 111 454-455; Prolgom., tr. I p. liii-liv. Au printemps, le sultan quitte Tlemcen, marche
contre Khald et les fils d"Arif qui s'enfuient dans les sables son appro
che. Ces ennemis disperss, il revient vers le nord pour attaquer Abo
Zavn et les Hoayn dans le Titteri. Les chefs Dawwida, sortis du Zb,
se disposent alors seconder son attaque; ils prennent position au sudest du Titteri devant les B. Hoayn. Cependant Khlid, remontant'dans
le
Tell, parvient faire sa jonction avec les Hoayn. L'arme de Tlemcen et
les Dawwida sont mis en droute.
ATTAQUE
DE TLEMCEN
DIRIGE
PAh
LES SOWAYD
311
DEUXIME PARTIE. -
AllhW. Devant
nait hasardeuse.
s'enfuit chez les
nomades et d'un
CHAPITRE
du
La restauration
de 1372
313
manuvre inopportune, perdit l'alliance de Khlid luimme f1 ), qui marcha contre son ancien suzerain. Le mal
heureux prince, qui n'tait plus soutenu que par une
fraction des B. 'Amir et une fraction des Daw 'Obayd
Allh, fut cras! 2 ). Ayant perdu son fils, son harem, ses
gens et les biens qui lui restaient, il vint demander l'hos
pitalit 'Abd Allh, le neveu de Khlid, qui le fit conduire
au Gourra. Mais il ne parut pas encore assez accabl au
gr des Arabes, ses amis de jadis.
Tandis qu'il se cachait dans les oasis, le vizir mernide, qui venait de faire une campagne fructueuse contre
les Hoayn du Titteri et leur prtendant, regagnait Tlemcen, accompagn d'une foule de chefs hilliens. 'Abd el'Azz s'avana cheval au-devant du vainqueur et des
mirs. Ceux-ci reurent cadeaux et honneurs, puis ils
donnrent au prince des otages, et, pour prouver leur
loyalisme, promirent d'aller, de retour dans leurs quar
tiers d'hiver, relancer dans sa retraite misrable l'ancien
matre de Tlemcen.
Abo Hammo se disposait s'enfoncer toujours plus
au sud, dans le pays des noirs, quand, vers la fin d'octo
bre 1372, il vit s'avancer vers lui un courrier mont sur
un dromadaire. C'taient ses allis arabes, les Daw
'Obayd Allh I3 ), qui lui faisaient savoir la mort d"Abd el'Azz et le dpart des Maghribins. Quatre jours aprs, il
rentrait dans sa ville, que le prtendant des Mernides,
Ibrhm b. Tchfn, venait d'vacuer. Son premier acte fut
ravagrent la rgion d'Oujda et le territoire d'El-Bath. De leur ct, les
Hoayn bloqurent la garnison mernite de Meda.' De toute part les
insurrections s'allumrent. 'Abd el-'Aziz donna des terres et de l'argent
aux Ma'qil et fit marcher son vizir contre les Hoayn. Cf. IKh., II 196,
489, tr. III 460, IV 386; Yahya b. Kh., 11 342.
(1) Abo Hammo se laissa indisposer contre lui par 'Abd Allah b.
'Asker. IKh., I 69, 11 197, 390-391, tr. I 110, III 461, I V 389.
(2, A Aomkarr, dans le pays des B. Richid, 25 chawwl 773 1" mai
1372. Yahy b. Kh., Il 255-258, tr. 312-315.
(3) Plus prcisment le message lui venait des Ould Yarmor, auxquels
s'tait joint Abon 'Imrn Mosa, fils de Klulid, et qu'avaient prcds des
envoys d"Abd Allh b. Chiger. Yahy b. Kh., 11271, tr. 327-328; IKh.,
II 199, tr. III 463.
314
ge.
Homme d'action, c'est ainsi que nous l'avons trouv
tout d'abord. Tandis que son pre, 'Arf, tait attach
comme conseiller la cour de Fs, lui avait le comman
dement des nomades, et c'tait l un rude partisan pour
le sultan qu'il servait. La Birat er-Rowwd nous le
montre, en 1352, dans une mle effroyable, alors que
les Mernides sont en pleine droute, faisant, la tte de
la cavalerie arabe, une charge si vigoureuse sur la masse
entire des B. 'Abd el-Wd, qu'il vient bout de les
l'mir
WANZaMMAR
315
316
CHATIMENT
DES B. 'aMIR
ET DES THa'aLEBA
317
318
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
FIN DE LA PUISSANCE
'ABD EL-WADITE
319
320
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE
II
sans M'aqil et B. 'mir dans les montagnes des B. Ournd, Abo Hammo est enfin cras par le nombre, et p
rit sous la lance d'un cavalier maghrbin W.
Les querelles dynastiques ne doivent pas toutefois dis
paratre avec lui; le nombre des prtendants semble, au
contraire, se multiplier en raison de l'affaiblissement du
royaume.
Le royaume, il n'est plus proprement parler qu'une
province de l'empire mrnite. A partir d'Abo Tchfn
(1389), tous les princes tlemceniens gouvernent sous la
suzerainet des rois de Fs i2 ) ; ceux qui veulent s'en af
franchir sont vite dtrns par un prtendant sorti du
Maghreb extrme, la tte d'une troupe trangre. Autour
de ce fantme de roi qu'est le sultan 'abd el-wdide, les
tribus arabes ternisent ces querelles qui firent leur for
tune. Cet tat de chose lamentable se poursuivra bien audel des premires annes du XV e sicle. La fin du XIV e
ne clture donc pas une phase de l'histoire politique du
Maghreb central, ainsi qu'on le pourrait prtendre pour le
Maghreb extrme. On peut cependant l'accepter comme
terme de cette tude. Ce qui importe ici, c'est de constater
qu'elle marque l'extension maxaua de la puissance arabe,
extension que les vnements retracs au cours du pr
sent chapitre ont longuement et fatalement amene. Nous
en rsumerons ici les traits essentiels.
Tout d'abord nous avons vu la collaboration des tribus
hilliennes du Maghreb central avec le fondateur de la dy
nastie, survivance d'une confdration ancienne et datant
de l'poque o les uns et les autres vivaient en nomades.
Yarmorsan a d faire une large place ces auxiliaires
prcieux; puis, sans doute inquiet de leurs progrs, il en
(1) JKh., II 219, tr. III 488.
(2) Ce sont, au xiv e sicle, Abo Thbit qui rgne quarante jours, Abo
1-Hajjaj qui usurpe le trne et rgne dix mois, Abo Zayan (1394-1399),
Abo Mohammed (1399-1401).Cf. Tenes, p. 102 ss.; Urosselard, Tombeaux
des B. Zyn; Mercier, Hist., II 391 ss.
'
321
322
DEUXIME PARTIE- -
CHAPITRE II
CHAPITRE
III
XIII e
ET
XIV e
SICLES
sur l'histoire
des Ma'qil.
Nous avons dit que, tout au contraire des B. 'Abd elWd, les B. Mern ne se reconnurent point vassaux des
Almohades qu'ils cherchaient remplacer (l K La conqute
mernite se prsente nous comme une substitution pro(1) Voir cependant leur attitude a l'gard d'Es-Sa'd en 1248. IKh.,
tr. II 246, et l'gard des Hafcides, ibicl., I 404, tr. II 327.
350,
324
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
325
326
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE III
327
I.
Parmi les populations du Maghreb avec lesquels les
B. Mern durent tout d'abord se mesurer se trouvaient
les Arabes venus d'Ifrqya pendant la seconde moiti du
XII e sicle.
Pour comprendre quelle tait alors la situation de ces
tribus, il est utile de rappeler le rle qu'elles avaient jou
dans l'histoire intrieure du pays sous les successeurs
d'El-Manor.
D'aprs une tradition rapporte par Ibn Ab Zar'd), ce
prince aurait dit en mourant qu'un des actes dont le
regret lui tait le plus cuisant tait le transfert des Ara
bes d'Ifrqya sur les terres de son empire et il aurait fait
prvoir par l toutes les preuves dont ces htes remuants
devaient accabler ceux qui viendraient aprs lui. Quelle que
soit l'authenticit de cette prophtie, il est incontestable
que les Hilliens furent, pour la puissance almohade, de
redoutables agents de dsorganisation. Ez-Zyni affirme
qu'ils taient les plus acharns la perte des B. 'Abd
(1) Qiris, 152, tr. 201.
Deuxime
Parte.
Chapitre
lit
329
(3) Sur ce personnage, cf. IKh., I 331, 336, 338, tr. Il 216-217, 223, 228;
Merrkechi, 226, tr. 268.
330
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE Il
33i
332
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE ll
RIGUEUR d'eR-RACHd
333
334
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
DCADENCE
DES KHLOT
335
336
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE III
MERNITE.
LES RIYAH
337
338
DEUXIME
PARTIE,
CHAPITRE
III
DFECTIONS
MULTIPLES
DES SOFYAN
339
340
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
(1)
DFECTIONS
MULTtPLS
DES SOFYAN
341
342
DFECTION
DES ItHLOT
ET DES B. JABIR
343
344
DEUXIME PARTIE
CHAPITRE II
DERNIER
ALMOHADE
345
346
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
LES ARABES'DPORTS
347
348
DEUXIME PARTIE. -
CHAPJTRE III
de 1290
349
350
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
dis que de souverain mernide dans son camp de Manora attendait de jour en jour depuis prs de huit ans ]a
chute de Tlemcen, la mort vint le surprendre. Dans les
tribus on choisit prcipitamment son successeur, Abo
Thbet, qui se hta de ngocier la paix. Cependant les vi
zirs avaient dj proclam dans Manora le fils du feu
roi Abo Slem. L'unit de l'empire pouvait tre rompue
dans ce conflit. Une attaque vigoureuse y mit fin au pro
fit d'Abo Thbet. Mais la longue absence du matre et
cette crise successorale avaient profondment remu le
Maghreb el-Aq. Un prince mernide venu d'Andalousie
s'tait empar de Ceuta et d'El-Qar I'1 ). Le Sos venait de
s'agiter; Tarodant se relevait de ses ruines* 2 ). L'officier
mernide dsign pour gouverner Merrkech se dclarait
indpendant! 3 ); les tribus berbres de l'Atlas taient sou
leves. On comprend aisment que les Arabes ne pou
vaient rester inactifs au milieu de ces dsordres et lais
ser chapper un si belle occasion de pillage.
Abo Thbet rentra dans Merrkech en janvier 1308
(ramadan 707) et commena mthodiquement et dans
les formes ordinaires la rpression! 4 ). Au printemps, il
se dirigea vers Fs, en suivant la route qui longe les
montagnes. Arriv en Tmsn, il convoqua les Jocham
comme pour les entraner dans une expdition. Ils vin
rent et lui tmoignrent la plus parfaite soumission. Pour
suivant sa route avec l'escorte des tribus, il parvint dans
la cit d'Anf; alors il ordonna l'arrestation de soixante
chefs arabes! 5 ) et le tiers d'entre eux fut excut ; puis il se
rendit Rbt et l fit crucifier trente chekhs des fractions
nomades (des Hrith sans doute) sur les murs des deux
villes ; enfin, entrant dans les provinces septentrionales
(1) IKh., II 336, 344, tr. IV 161,173.
(2) IKh., II 338, tr. IV 164.
(3) IKh., II 345, tr. IV, 174-175.
(4) Qirtds, 271, tr. 344; IKh., II 346, tr. IV 172476; Istiqd, II 45-46.
(5) Comp. de Foucauld, Reconnaissance au Maroc, p. 107.
LES
SOFYAN
LES HARITH
351
352
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
LES ARABES
LES KHLOT
353
354
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
POLITIQUE
355
II.
Lorsque pour la premire fois, en 1275, un sultan des
B. Mern dbarqua Tarifa pur combattre les chrtiens,
la situation de la pninsule ne ressemblait gure celle
qu'y avaient trouve Yosof b. Tchfn l'Almoravide ou
l'Almohade ' Abd el-Momin ; l'heure n'tait plus aux chocs
p
(1) IKh. exagre d'ailleurs videmment cette chute lorsqu'il parle de disarition complte. Nous verrons qu'ils existent encore l'heure actuelle.
356
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
Analcctcs, II 799.
LA GUERRE
SAINTE
A LPOQUE
DES B. MER1N
357
358
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
c'tait perptuer la pieuse et glorieuse tradition des Almoravides et des Almohades. L'Andalousie, d'ailleurs, n'tait
pas seulement pour eux a le champ du martyre et la porte
du bonheur ternel , c'tait le prolongement de leur
empire, o les leurs taient dj nombreux et puissants;
c'tait l'exutoire o s'allaient perdre les forces sans emploi
et turbulentes du royaume; pour tout dire, c'tait un lieu
d'exil pour les membres de la famille royale, pour les pr
tendants ventuels que le sultan trouvait prudent d'loi
gner. C'est parmi ces princes descendants d"Abd el-Haqq
que se recrutaient les chefs des Volontaires de la Foi I1 '.
L'Espagne chrtienne avait de mme ses enfants per
dus , les Almogovares, qui veillaient la frontire et
parfois poussaient leurs courses hasardeuses travers les
terres de l'Islam.
Les volontaires musulmans formaient naturellement un
des corps des'expditions nouvelles; les Andalous endor
maient un autre. A ces troupes de la pninsule venaient
se joindre les Mernides venus du Maghreb, les Arzz,
ces mercenaires asiatiques dont nous avons signal l'ar
rive en Berbrie, les Almohades passs dans l'arme des
vainqueurs, les contingents fournis par les tribus berb
res de l'empire : anhja, Romra, Awrba, Miknsa et
autres. Enfin, dans cet ensemble composite les Arabes
hilliens occupaient, comme l'poque almohade, une
place de choix, on pourrait mme dire une place d'hon
neur.
Chaque corps avait en effet sa place marque dans l'en
semble des troupes, son rang au moment de la traverse
du dtroit et dans la marche en avant, son rle dans les
oprations militaires, la razzia comme la bataille. Quand
l'appel aux armes lanc dans les tribus avait assembl les
combattants arabes et berbres dans le camp dress prs
de la cte, l'embarquement commenait. Les bateaux
(1)
PASSAGES
EN ANDALOUSIE.
359
360
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE III
A LA GUERRE
SAINTE
361
362
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE III
oncle
TRIBUS
EMPLOYES
A LA GUERRE
SAINTE
363
364
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
LES MA'QIL.
ANTCDENTS
DE LA TRIBU
365
(1) Ez-Zyani, dans sa Rihla, prcise qu'ils entrrent dans le pays de Barqa
aprs les tribus de Modar et qu'ils trouvrent ces dernires installes avant
eux en Ifriqiy et dans le Maghreb ; tr. Coufourier, Arch. mar., VI, p. 448
(2) IKh., I 73, tr. I 116.
(3) Cf. IKh., I 20, tr. I 36.
(4) Ils gagnrent le Maghreb par le Waddn, le Fezzn, le Tout, le
Der'a jusqu' l'Oued Non, dans le Sos el-Aq. Ez-Zyn, tr. Coufourier,
ap. Arch. maroc, VI 448.
(5) Cf. supra, p. 162.
(6) IKh., I 73, tr. I 116.
366
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE III
par la
367
368
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
PEUPLEMENT
369
370
268-
371
372
DEUXIME
PARTIE
CHAPITRE
III
*<*!&4*Y9Ht!*aK
CONDITIONS
HOSAYN
V*V *V*x^J*^c*?^?>T^
373
374
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE III
LE DOMAINE
DES AHLAF.
SIJILMASA
375
376
DEUXIME
PARTIE.
L CHAPITRE
lit
LES AHLAF
ET LE PRINCE
DE TLEMCEN
377
3'78
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
Il
ma'qil
par
les
B. MER1N
379
380
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE III
RVOLTES
ET RPRESSIONS
381
382
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
et
ABOU
'AL,
PRINCE
DE SIJILMASA
383
384
DEUXIME
PARTIE
CHAPITRE
III
DISPARITION
DES ROYAUMES
DE SIJILMASA
ET DU SOUS
385
386
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
RUPTURE
387
388
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
AFFAIRE
D'iBN
MOSELLEM
389
390
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
391
solidariser avec les nomades fidles la dynastie de Yarmorsan et de les attacher au pays* 1 ).
Cet exode des Ma'qil Old Hosayn, prpar par la
campagne de Chger l'mir zorbien, lgitim parla rigueur
desB. Mern( 2 ), dtermin enfin par l'appel d'Ibn Mosellem,
devait avoir pour l'histoire des deux Maghreb d'assez
graves consquences.
Abo Slem, le sultan mernide, n'en eut pas plus tt
reu la nouvelle qu'il adressa au matre de Tlemcen les
plus pressantes rclamations. L'enlvement de la caisse
des impts du Der'a lui causait un srieux prjudice ;
mais il regrettait plus encore le dpart de sujets nomades
utiles pour les contributions qu'on en tirait, pour l'aide
militaire qu'ils fournissaient au besoin, et qui pouvaient
devenir dangereux en portant leurs services une puis
sance rivale.
D'abord, Abo Slem exigea l'extradition du gouver
neur infidle. Il n'obtint pas satisfaction. 11 demanda le
renvoi de ses sujets arabes et ne fut pas plus cout. On
a vu comment cette attitude de Tlemcen amena une nou
velle invasion du Maghreb central, et l'on sait quelle en
fut l'issue. A l'approche de l'arme mernite, Abo Hammo vacue sa capitale et, suivi de ses allis nomades,
pille Aguersf, la demeure de Wanzammr. Les B. Mern
installent sur le trne un petit-fils d'Abo Tchfn, puis
rintgrent le Maghreb el-Aq, mais, priv de ses pro
tecteurs, le prtendant 'abd el-wdide ne peut soutenir
le choc d'Abo Hammo, qui rentre en possession de son
royaume et signe une poix honorable avec le sultan de
Fs.
Durant cette campagne, le matre de Tlemcen fut cons
tamment soutenu par les Zorba B. 'Amir et par les Ma'qil
(1) IKh., II 182, 460, 486, tr. III 441-442, IV 345, 381. Comparer le cas des
Bedwa et des B. Mesguld du Maroc. roh. maroa. IV 73.
(2) IKh. (II 460. tr. IV 345) dit qu'ils vinrent dans le territoire de Tlem
cen craignant d'tre punis par Abo Salem cause de leurs frquentes
rvoltes.
392
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
RECONSTITUTION
D ROYAUME
E SIJILMASA
393
IKh., II
498,
94
^^~S3S$5v?5^^
Lutte
de sijilmsa
contre
fas.
395
396
EUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
SIJILMASA
397
118,
147,
398
DEUXIME
PARTIE
CHAPITRE
III
399
htiHtStiW'J*
400
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE III
ALLIANCE
DES OULAD
HOSAYN
401
402
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
III
PROGRS
RALISS
HOSAYN
403
lie., au mme titre que l'mir Wanzammr. Comme Wanzammr, le chef des nomades ma'qiliens, devenu sur le tard
un dvot personnage et tant all la Mecque, en revint avec
des prsents adresss par le sultan gyptien Barqoq au
sultan Abo 'l-'Abbs. Celui-ci, ne voulant pas tre en
reste, runit des toffes prcieuses et de beaux chevaux
que Yosof b. 'Al devait remettre Barqoq. De telles
marques de confiance, un tel rle accord l'mir des
Old Hosayn disent assez la place nouvelle prise dans
l'empire par la tribu entire* 1 ). De mme qu'une pousse de
la puissance hillienne en Maghreb central avait accom
pagn le rtablissement du pouvoir ' abd el-wdite par
Abo Hammo, la restauration d'Abo 'l-'Abbs semble
avoir provoqu une extension des Ma'qil en Maghreb
extrme; plus probablement, les avantages que leur avait
permis d'acqurir l'tat anarchique du pays leur furent
confirms, en raison des services rendus. Ds lors, les
Old Hosayn tinrent les clefs des plaines ctires de ces
territoires de Tdl et d'El-Ma'den qui leur assuraient la
libre circulation des pturages d't aux pturages d'hi
ver; n'ayant plus dsormais craindre les refoulements
au dsert qui causaient la mort de leurs troupeaux et
amoindrissaient leur force, jouissant d'autre part de la
plus grande partie des revenus du Der'a, ils se multipli
rent, s'enrichirent et obtinrent la meilleure place parmi
les Daw Manor, on peut mme dire parmi toutes les
tribus ma'qiliennes <2 ).
Les documents nous font dfaut pour les suivre plus
loin en cette fin du XIV e sicle. Le sicle qui s'ouvrira
bientt verra les tribus du sud de l'Atlas appeles de
plus hautes destines. Ds prsent, les progrs raliss
par ces groupes, et spcialement par celui des Old Ho
sayn sont notables; c'est l un fait que mettra, croyons(1) Abo 'l-'Abbs mourut avant le dpart de ces prsents. IKh-, II 220,
tr. III 490-491.
(2) IKh., I 79, 80, tr. I 125, 127.
404
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE III
RSUM DE L'HISTOIRE
DES Ma'qil
405
CHAPITRE
LES ARABES
PENDANT
LES
IV
EN IFRIQIYA
XIII
ET
XIV
SICLES
Etablissement
des B. Haf en Ifrqya. Leurs premiers rapports ave:
les Arabes. La tribu-makhzen. Politique des princes vis--vis
d'elle.
I. Le premier makhzen
hafcite. L'expdition contre Tlemcen.
Refoulement des B. Riyh par les Solaym, et des Mirds par les
Ka'ob. Coalition des mcontents. Rpression. La 8 e croi
sade. Conditions de l'emploi des contingents arabes. "L'ge
critique del dynastie. Forte position prise par les Dawwida du
Zb. L'usurpation d'Ibn Ab 'Omra et la restauration hafcite.
uvre des Arabes Ka'ob. Nouvelles concessions. L'ifrqya en 1289 d'aprs El-'Abder. Insolence des Arabes. Riva
lit des Mohelhel contre les Abo '1-Layl. Les Arabes et les entre
prises 'abd el-wdites. Puissance des Ka'ob sous Ibn el-Lihyn.
Recul des Arabes; ils font appel au prince mernide.
II.
L'occupation
mernite.
Attitude d'Abo'l-Hasan le Mernide
l'gard des Arabes. Rigueur maladroite. Mouvement de solida
rit. Les femmes en ambassade. Dsastre des B. Mern Q.iirouan. Union in extremis d'Abo '1-Hasan avec les Arabes.
Evacuation des B. Mern.
III. La restauration
hafcite. Reprise des crises dynastiques. Der
nires tentatives mernites. Attitude des Arabes. Mohelhel
contre Abo '1-Layl. Bougie contre Constantine. Bougie contre
Tunis. Del mobilit des nomades. Prise de Tunis par Abo
'l-'Abbs. uvre de ce prince : la reconqute de l'Ifrqya sur les
Arabes et sur les gouverneurs du Djerd et du Zb. Intrigues des
Dawwida du Zb avec Tlemcen. Reprise de l'uvre de pacifica
tion par les successeurs d'Abo 'l-'Abbs.
Coup d'il d'ensemble
sur l'histoire
des Arabes
d'Ifrqya.
407
408
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE IV '
RFORMES
FINANCIRES.
LE MAKHZEN
HAFCITE
409
: ahl el-'amoiu/,
Beldor, dit. de
l'amod dans la
de l'arabe parl,
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
bride les tribus qui les ont aids. Or, une telle contrainte
impose des auxiliaires avides ne saurait durer long
temps. Avec les premires vicissitudes de l'empire vien
nent les premires concessions aux Solaym. Les prils
s'accumulent autour de la dynastie; il faut bien rmun
rer les sauveteurs : les concessions se multiplient, la puis
sance des nomades devient de jour en jour plus formida
ble. Le seul correctif de ce danger grandissant sera l'ap
plication de la fameuse formule : diviser pour rgner .
Les matres de Tunis la mettront souvent en. pratique! 1 ).
Ce n'est pas qu'un tel principe de gouvernement ne pr
sente lui-mme des prils. Le chef vinc aura plus d'un
moyen pour se venger de la dfaveur qui l'atteint. Le plus
habituel est d'employer contre le pouvoir central la tacti
que dont il fait lui-mme usage, d'opposer rivalit de prin
ces rivalit de cheikhs et de susciter un prtendant au
trne ; le moyen le plus dangereux consiste faire appel
aux trangers. Les Arabes d'Ifrqya ne manqueront pas
de recourir l'un et l'autre et mettront maintes reprises
en pril l'empire des successeurs d'Abo Zakariy, jus
qu' ce qu'un de ces princes, chef nergique et politique
habile, restreignant la part de ces nomades, rtablisse dans
le pays, vers la fin du XIV e sicle, un ordre et une pros
prit qu'il semblait avoir perdus pour toujours.
I.
La rupture des B. Hafavee leurs suzerains mominides,
l'accession de ces gouverneurs d'Ifrqya la dignit su
prme de khalifes, fut l'uvre progressive, prudente et
presque timore, coup sr infiniment habile d'Abo
Zakary et de ses successeurs <2 ). Le refoulement dfinitif
(1) Cf. IKh., I 206, tr. II 22.
(2) IKh.. I 386, tr. II 299-300; ZarkacM, 15 ss., tr. 26 ss.; Qarwn, 217220; Mas-Latrie, Traits, Intr.,77; Mercier, II117; Van Berchem, 'litrescalijUns, ap. J. As. 1907, I 283-289.
LE C:
411
412
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
REFOULEMENT
DES RIYAH
413
i6. mm
vff '
<%HBtriT
w G'":k>>i..>vv*.(*fc-*Ki%Nf.*>* ',
414
I
^
U
i
DEUXIEME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
LES MCONTENTS.
RIYAH
ET MIRDAS
415
u m?***
nw >iusracs*it*i*jwa.'!' <*''CJt
416
ti*te8rlWM
-l*s
TENTATIVE d'aBOU
ISHAQ. -
417
faisait dans
les provinces, son frre Abo Ishq, prince ambitieux et
qui tait assez justement l'objet de la dfiance et de la ri
gueur du jeune khalife, russit s'enfuir du camp et passa
chez les Dawwida, pensant bien rencontrer en ces Arabes
des allis fort disposs servir sa rancune et son ambi
tion) 1 ). Il ne se trompait pas. Leurs campements s'ou
vraient aux rvolts et aux suspects du royaume. Abo
Ishq y trouva l'affranchi Dfer, officier transfuge de la
cour de Tunis <2 K Dfer offrit au prince fugitif le concours
de sa science militaire. Quant aux Dawwida eux-mmes,
B. Mas'od et B. 'Askir, ceux du Hodna et ceux de la
rgion de Gonstantine, salurent dans Abo Ishq un
prtendant qui leur donnait l'occasion d'ouvrir une cam
pagne de razzias. Dans Zerya, au pied du Djebel Metlli,
ils lui prtrent serment de fidlit, et la conqute des
places commena : Biskra d'abord, dont on gagna sans
peine le gouverneur Ibn Mozn; de l, ils marchrent sur
Gabs. Leur bande se grossissait des contingents arabes
qu'excitaient l'exemple des rvolts et l'espoir du pillage.
Mais le khalife El-Mostancir sut, par des intrigues adroi
tes, dcapiter cette coalition de jour en jour plus mena
ante en la privant de l'affranchi Dfer. Alors les bandes
d'Abo Ishq se dispersrent, et le prtendant lui-mme
s'alla rfugier Tlemcen et de l en Espagne. Pour lui
l'heure du succs n'est pas encore venue; elle ne doit son
ner que vingt-six ans plus tard. Le prtendant de Zerya
se souviendra alors de l'aide que lui apportrent les Ara
bes Dawwida, l'poque o il vivait fugitif dans leurs
camps.
Peu de temps aprs l'anne 651 (1253), le Zb voyait
de nouvelles agitations! 3 ). Elles se terminaient par de sail
I 45, 414-415, 426-427, tr. I 73, 341-342, III 127-128.
(2) Sur ce personnage et les causes de sa fuite chez les Dawwida. IKh.,
I 411-112, tr. II 337-338; Zarkach, 25, tr. 45.
(3) Affaire [de l'aventurier Abo Himra. El-Mostancir prend Maqqara,
(cf. infra, p. 424), y arrte les notables Debbab et Mirds et, parmi eux,
Rehb et son fils et les envoie en prison. IKh., I 415-416, tr. II 343.
li) IKh.,
418
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
CHATIMENT
DES DAWAWIDA
PAR EL-MOSTANCIR
419
420
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
Les auxiliaires
nomades. la
e croisade
421
m&t2Wtt&'fly
422
^j^Mrt^'J^-U
l'ge
critique
de La dynastie
423
229-230.
(3) IKh., 145, 414-415, 449, II 168, tr. I 73, II 341-342, 377, tr. III 365. Ibn
el-Khatb, Farcsiade, tr. Cherbonneau, ap.
As. 1849, I 197.
424
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
REPRISE
DU ZAB PAR
LES DAWAWIDA
425
426
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
l'usurpateur
ibn ab 'omaRa
^MbXWlt *Tbtfi<tW?'J*Z.
428
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE IV
LA RESTAURATION.
1 EKB FIEFS
DONNS
AUX KO'OUB
429
430
DEUXIME
PARTIE.--CHAPITRE
IV
431
XXII.
tr. I, p. xxi-
432
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
BOUGIE
CONTRE
TUNIS.
LUTTE
DE CHEFS
ARABES
433
399-400.
Cf.:supra, p. 279-280.
434
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
ATTITUDE
INSOLENTE
DES Ko'oUB
435
436
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
145, II 416|;
: tft
CRISES
SUCCESSORALES.
-y]&fr)?mv*em*smmBimw3&%~.
BRIGANDAGES
DES Ko'oUB
437
DEUXIME
PARTI.
CHAPITRE
IV
hamza
chef
des ko'oub,
Vice-roi
isiomade
440
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
- -
APPEL
DS B. SOLaYM
AU PRINCE
DE TLEMCN
'
<
441
les successeurs
de
" s
'
"
442
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
443
mM&i&HUf^tM'j^VN(*&t
444
f&fjtihftr;
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
APPEL
ATTITUDE
445
446
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
rations de police' 1 ); non seulement il accompagna Ibn elHakm dans ses courses et lui permit de soumettre les
Berbres qui avaient secou le joug du khalife, mais, chose
plus difficile peut-tre, il imposa ce joug aux Arabes de
sa propre tribu, les B. Solaym. Ibn Khaldon nous dit
mme que, profitant de sa haute influence personnelle, il
parvint leur faire payer la dme aumonire (2 ); mais, s'il
est admissible qu'il rduisit la commune condition la
majeure partie de ces farouches nomades, il est douteux
qu'il l'impost aux Ko'ob Ab '1-Layl. Une telle mesure
eut trop gravement humili les gens de sa famille. Le
paiement des impts, leur semblait, en effet, moins une
charge qu'une dchance, et le fait de ne s'y tre jamais
soumis tait un des titres dont ils se glorifiaient le plus
volontiers (3 ).
En rcompense de son zle, le chekh Hamza b. 'Omar
retrouva prs d'Abo Bekr toute la faveur dont jouis
saient ses anctres : il eut sa place aux solennits de la
cour; le prince l'accueillait dans son intimit et le consul
tait sur les affaires de l'Etat. Essaya-t-il d'abuser de cette
situation? S'alina-t-il quelque grand? Nous l'ignorons.
Ce qui est certain, c'est que, vers l'anne 741 (1340)( 4 ), il
tomba dans un guet-apens, et que le bruit se rpandit
travers les campements arabes que le gouvernement tuni
sien n'tait pas compltement tranger sa mort.
Cependant il semble que cette ide ne prit pas naissance
immdiatement dans les esprits, soit que des indices n'aient
montr que plus tard un changement dans l'attitude du
khalife, soit que les comptitions trs vives qui s'agitaient
autour de la succession ouverte* 5 ) aient fait perdre de vue
(1) IKh.,
(2) IKh.,
(3) IKh.,
(4) IKh.,
Ko'ob B.
COLLABORATION
ET RUPTURE
DES KO'OUB
AVEC LE KHALIFE
447
448
SVRIT d'aBOU
449
450
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
TAT
DES KO'OUB
EN 1347. -
LEURS
REVENUS
451
IL
Au moment o l'tablissemeut temporaire de la puis
sance mernite en Ifrgya va donner un regain de vigueur
aux Arabes, il est bon de rappeler quels taient les
avantages dont- ils jouissaient dj et quelle tait dans
l'empire la situation des Ko'ob et des Dawwida, repr
sentant des deux grandes familles B. Solaym et Riyh
B. Hill.
Les revenus des Ko'ob progressivement acquis, leur
venaient, suivant l'usage, de deux cts la fois : ils les
recevaient du prince et des populations indignes. Les
plus importants consistaient en iqt' .
Nous avons vu quelle avait t, au sujet des iqt' ,
l'attitude des premiers Hafcides. Les trois premiers de ces
princes s'taient abstenus de concder des fiefs aux Ara
bes. Le quatrime, Abo Haf, n'avait pu se dispenser de
leur en attribuer, payant ainsi la part qu'ils avaient prise
sa restauration. Ds lors, peu de princes avaient cru pos
sible de ne pas en faire autant. Aux terrains de parcours,
aux campagnes occupes par des populations imposables,
venaient s'ajouter les contributions des villes. Sous Abo
'Acda, sous Ibn el-Lihyn, les iqt' s'taient multi
plis. Aprs eux, Abo Bekr s'tait efforc d'endiguer
cet appauvrissement systmatique de l'empire par la re
prise de territoires concds; et cette dcision avait eu
pour effet de dchaner les brigandages que l'entente entre
(1) IKh., II 436, tr. IV 307-308,
452
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE IV
TAT
DES DAWAWIDA.
LA CONQUTE
MER1NITE
453
454
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
^55
(2)
456
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
SVRIT
D'ABOU
'L-HASAN
L'GARD
DS
ARABES
45?
tr.
127
; latig, 77-78.
458
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
mEW?^&^-wi8SmBi
MOUVEMENT
DE SOLIDARIT
459
DES ARABES
1-289;
Daumas,
460
LES
FEMMES
ENVOYES
EN AMBASSADE
461
familles entre elles ; c'est par elles que se fortifient les liens
de parent entre les branches se reconnaissant un pre
commun. Nous connaissons dj les effets du cihr et les
obligations qu'il cre! 1 ). Il est tout naturel que la femme de
vienne, en cas de danger, l'intermdiaire entre les deux fa
milles auxquelles elle appartient. Nous ne nous tonnons
donc pas de ce que nous dit Ibn Khaldon en parlant des
femmes des Ko'ob. Venues en suppliantes, elles deman
drent le secours des Mohelhel, en leur rappelant les liens
de parent qui subsistaient entre les deux peuplades; mais
nous ne sommes pas surpris non plus de le voir ajouter
qu'elles invoqurent cet esprit de corps qui anime tous
les nomades . La femme, lment conservateur du groupe
social(2), en qui la langue, les coutumes et le souvenir
des faits se cristallisent longuement et se laissent moins
vite dformer par les influences extrieures, apparat bien
ici comme la gardienne des traditions familiales. Mise en
prsence du chef tranger, la mre des chekhs actuels
des Abo '1-Layl, la veuve de Hamza b. 'Omar( 3 ), saura
citer propos les services jadis rendus par les siens aux
anctres de ceux qu'il faut convaincre, invoquer les pac
tes conclus et que des querelles passagres ont rejets
dans l'oubli.
Cette ambassade eut l'effet attendu. Peu de temps aprs,
toutes les familles qui formaient la grande tribu des
Ko'ob et toutes les branches de celle des Hakm se
trouvrent runies clans Tzeur. Us se pardonnrent
rciproquement les injures anciennes; Zarkach ajoute
qu'ils se payrent le prix du sang vers, aprs avoir fait
le compte des morts de l'un et l'autre camp; et cela est
(1) Cf. supra, p. 238-241.
(2) Doutt, L'organisation domestique et sociale chex les H/ia, p. 2.
(3) Cf. le rle de la mre de Yarmorsan, IKh., I 398, II 113, tr. II 317
462
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
LE DSASTRE
DES B. MER1N
A QAIROUAN
463
464
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
CONSQUENCES
DU DSASTRE
DE QAIROUAN
465
466
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
594-5,
ABOU
'L-HASAN
ISOL
DANS TUNIS
467
468
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
469.
470
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE IV
LES ACTEURS
TR ADITINNELS
DES CRISES
DYNASTIQUES
471
nous ne pouvons douter qu'ils eussent leur place dans l'arme de Tunis,
bien que les chroniqueurs n'en disent rien.
472
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
APPARITION
D'ABOU
'l-'aBBAS
(i352)
473
administrateur
de premier ordre, nergique, rudit et
habile. Bien qu'il nous soit permis de rvoquer en doute
l'impartialit de cette apprciation, en raison de la haute
situation occupe auprs du prince par l'historien, au
moment mme o il composait son histoire, nous ne
pouvons refuser quelque admiration ce sultan qui sut,
en fin de compte, mettre un terme l'anarchie du pays et
arrter les progrs des Arabes. Derrire ces personnages
de premier plan s'agitent, dcidant pour une bonne part
des destines de l'Ifrqya, les cheikhs arabes et leurs
compagnons. Ce sont les Solaym, dont les deux familles
rivales, Abo '1-Layl et Mohelhel, mlent leurs vieilles
querelles aux rivalits des princes. Le passage des uns
d'un camp au camp oppos est fatalement suivi d'une
manuvre inverse des autres. Enfin, durant cette nou
velle phase de l'histoire de la Berbrie orientale, un rle
miportant est rserv aux Dawwida qui sont, dans l'ac
tuel dpartement de Constantine, sur leur vritable do
maine. Les deux fractions de cette tribu riybide, la frac
tion occidentale des Old Sib' et la fraction orientale
des Old Mohammed, constituent une sorte de makhzen
provincial la disposition des matres de Constantine et
de Bougie et sont intimement mls aux vnements dont
le rcit va suivre.
En 753 (1352), le Mernide Abo 'Iiin s'emparait de
l'empire des B. 'Abd el-Wd et annexait Bougie, compl
ment indispensable de sa conqute' 1 ). Puis le gouverneur
charg d'y rtablir son autorit convoquait les mirs
arabes et les notables des provinces de Bougie et de
Constantine et les amenait Tlemcen, o se tenait son
matre (2 ).
Dans les premiers jours de jomd II (dbut de juillet
1352), le sultan Abo 'Inn recevait, en une audience so. (1) I 564, II 175, 426431, tr. III 46-47, 435, IV 292-296; Zarkach, 79-SO,
145-147.
(2) IKh., I 565-566, 634, II 431, tr. III 49, 138, IV 309; Prolg., tr. I xxxm.
tr -
474
475
476
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
2 e CONQUTE
MERNITE.
- ABOU 'L-LAYL
CONTRE
MOHELHEL
477
478
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
CHEC
DES CAMPAGNES
MER1NITES
479
480
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
- LES PRTENDANTS
481
'l-'Abbs.
Le danger mernite avait peine disparu que les entre
prises des prtendants hafcides venaient donner un nou
veau but l'activit des Arabes. Huit annes nous spa
rent encore du triomphe d'Abo 'l-'Abbs, et chacune de
ces huit annes verra de nouvelles courses des Dawwida
ou des Ko'ob travers le pays, ou de nouvelles acqui
sitions de ces tribus dj puissantes.
La situation politique de l'Ifrqya tait alors singulire.
A Tunis, le chambellan Abo Mohammed Ibn Tfrjn
dirigeait les affaires en lieu et place du khalife Abo Ishq,
qui vivait Bougie; transform par son ministre en gou
verneur d'une province loigne, il y jouissait d'ailleurs
d'une autorit qu'il n'aurait jamais connue dans sa capi
tale, en attendant la mort de ce ministre, qu'il souhaitait
prochaine* 1 ).
Mais si l'exercice du pouvoir tait moins malais Bou
gie qu' Tunis, cette ville ne cessait d'tre l'objet de la
convoitise des prtendants et le point le plus vulnrable
du royaume. En mme temps qu'Abo 'l-'Abbs rentrait
Constantine, son cousin Abo 'Abd AHh revenait ga
lement du Maghreb, o il tait intern, et se disposait
reprendre possession de Bougie. Arriv sur la frontire
de la province, il rassembla les Dawwida Old Sib',
qui tenaient les plaines de la rgion, et prit aussi son
service les Berbres Sedwkich. La dfection de ces der(1) IKh., I
wn, 249,
579
580, II 453, tr. III 67, IV 331; Zarkach 85, tr. 157; Qar-
482
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
SUR LA MOBILIT
DES NOMADES
483
484
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
^Sii^&M^
PUISSANCE
AB1
L'LAYL
485
mene en dehors de
48
DUXIME PARfl.
CHAPITRE iV
92.
d'empire dans le Maroc moderne, Ai-ck. mai:, III
106.
III 78.
78; Zarkach, 89-90, tr. 165.
FRUSTR SOUTIENT
ABOU 'l-'aBAS
487
251.
488
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
ABOU 'L-'ABBAS.
SA POLITIQUE
ARABE
489
490
491
148
ss.
492
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE IV
COLLABORATION
DU DJER1D
493
494
CHAPITRE IV
ANNEXION
DU DJER1D.
SOUMISSION
DES KO'OUB
495
496
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
497
retrait
498
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
LES DAWAWIDA.
POLITIQUE
DU ZAB
499
(1)
97,
151, 472;
Zarkachi,
500
DEUXIME
PARTIE.
CHAPITRE
IV
Le chekh ya'qoub
b. 'al
501
502
DEUXIME PARTIE. -
CHAPITRE IV
IKh., I
598, 617,
53
SOUMISSION
DES DAWAWIDA
505
506
deuxime
Partie.
chapitre
IV
50?
508
Deuxime partie.
chapitre
IV
TROISIME
CHAPITRE
PARTIE
PREMIER,
XIV e
SICLE
La situai ion des tribus. Consquences de leurs rapports avec les dynas
ties indignes. Comment se traduit l'tat conomique de la tribu.
Localisation. Extension. Vie. L'volution du nomadisme
au moyen ge.
I. Le Maghreb extrme. Situation prcaire des Arabes du nord-ouest.
Peuplement berbre. Les Arabes: B. Riyh; Khlot; Sofyn
De la jeba. Athbej. Les Arabes du sud de lAtlas : Old Hosayn; Daw Hassan; Ahlf. De la parent maternelle. Daw
'Obayd Allh. Le Touat. Vie des Arabes dans le dsert.
II. Le Maghreb central : B. 'mir; Homayn; Sowayd; 'Attf; Tha'leba; Histoire de Salem, mir de la plaine; B. Yazd; B. Hoayn;
'Iyd; Old Mohay et Old Nl; En-Nadret Sahr. Utilisa
tion des Hautes plaines. Vie politique du Zb. Athbej : Kerfa;
Dahhak; Ltf. Dawwida : Old Mohammed et Old Sib'.
Les Dored.
III. L'Ifrqya. Populations berbres. Du fait de perdre ses chevaux
pour une tribu. Dvastation de l'Ifrqya parles Arabes. Les
tribus du Sahel. Les Ko'ob. Des mouvements maraboutiques
ns chez les Arabes au moyen ge. Les Mirds. Tribus de la
Tripolitaine et de la Cyrnaque. Les marabouts, protecteurs des
voyageurs.
Action des Arabes sur les diverses parties
de la Berbrie.
510
TROISIME PARTIE. -
CHAPITRE I
ENTRE
DYNASTIES
ET TRIBUS
511
512
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
Prolg.,
I 271,
tr. I 310.
DE LA RPARTITION
DES TERRES
513
514
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
VOLUTION
DU NOMADISME
AU MOYEN
AGE
515
I.
Il semble que, de toutes les rgions qui avaient pu res
sentir les effets de l'invasion hillienne, le Maghreb el(1)
516
ffy
TROISIME PARTIE. -
CHAPITRE I
517
518
TROISIME PARTIE. -
CHAPITRE I
IKh., I
81, 124,
519
troisime
partie.
CHAPITRE IV
I 224-5; Massignon, Maroc, 197 ; cf. Hooker, Journal of a tour in Marocco and the great
Atlas, Londres 1878, p. 262 ss. ; Quedenfeldt, Pop. berb. au Maroc, ap. Reo.
Afr. 1903, p. 165.
1
*
&2l
IKh.,
IKh.,
Lon
IKh.,
522
TROISIME PARTIE. -
CHAPITRE I
Les erbres.
&3
(2) Lon l'Afr. note leur dpendance vis-a-vis des Arabes (art. Conte,
Subeit, Terger), leurs relations commerciales (art. El-Medina), la ruine de
certains centres (art. Bulaliuan). Cf. Doutt, toc. cit., 216 ss.
. (3) Doutt les considre comme un bon type moyen des tribus berbres
islamises, mais presque exemptes de sang arabe . L'oryanisation domes
tiqua et sociale chus tus Hha, ap. Bull, du Comit de l'Afr. franc. 1905.
Suppl. p. 2.
(4) IKh., I 38, tr. I 64.
(5) Edrs, 65, tr. 75; IKh., I 369, tr. II 275.
(6) Lon, I 57.
524
Troisime
partie.
chapitre
LES BERBRES. -
LES ANHAJA
525
dans
526
Rduits l'impt, assimils en quelque sorte aux Mamoda leurs voisins pour l'aide militaire, ils conserv
rent comme eux le privilge d'assurer dans leur propre
domaine la rentre des contributions et supplantrent
mme les Hintta dans ce rle de collecteurs, sur le terri
toire de Merrkech. Les B. Mern ne semblent pas en effet
avoir employ pour cette perception les tribus arabes, ainsi
que cela se pratiquait ailleurs. Chez leurs sujets monta
gnards de l'Atlas et du Rif, ils crurent plus sage de s'en
remettre aux intresss eux-mmes du soin de veiller
la rentre des impts.
Parmi les autres populations anhjiennesf 1 ), celles dont
le domaine tait ais dfendre jouissaient seules de quel
que indpendance. Tels taient les anhja du Djebel Srf,
entre El-Qar et Wazzn, et les Zanga des hauteurs do
minant le Tdl.
Les anhja qui habitent les terres plus accessibles ont
naturellement perdu l'orgueil de leur race. Les plus expo
ss aux humiliations sont, sans contredit, ceux de la rgion
d'Azemmor. anhjat ez-Zezz , anhja aux souf
flets : telle est l'appellation mprisante qu'on accole leur
nom. Ceux qui vivent entre le Rif et ,l'Atlas, sans tre
rduits un tel tat, sont loin d'avoir gard intacte leur
indpendance et ont subi le contre-coup de l'invasion arabe.
Les Bottoya, dont nous avons dj parl, Maja, B.
Wrtn et Lekka de la rgion de Tza, qui paient l'impt
au gouvernement, plus, il est vrai, par condescendance
que par ncessit , doivent galement acquitter des rede
vances aux Arabes ma'qiliens, quand l't ramne ces
derniers vers le nord.
Quant aux anhja sdentaires, qui vivent entre l'Oued
Sbo et les montagnes des Romra, non loin des terri
toires o on les trouve encore aujourd'hui <2 ), ils sont ins(1)
LES
ANHAJA.
LES ZENATA
527
Mern.
tr. 314,
528
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
529
IV 134-135.
Mernides, ap. Bull, de la Soc. de Gog. d'Alger
530
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LES B. RIYAH. -
LES KHLOT
531
532
TROISIME PARTIE. -
CHAPITRE I
&33
534
troisime
partie.
chapitre
LES
Ki 1LOT
535
h36
troisime
partie.
chapitre
LES KHLOT.
LES
SOFYAN
537
CE.
538
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LES SOFYAN.
L'AIDE
MILITAIRE
539
AO
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LA
J EBAY
541
542
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LES
SOFYAN.
FAMILLES
ENCORE
NOMADES
543
544
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LES B. JAB1R
545
546
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LES
ATHBEJ
547
548
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LES ANHAJA
AU SUD ET A L'EST
DE L'ATLAS
549
550
LES Ma'qIL.
OULAD HOSAYN
551
55
TROISIME
PARTIE.
- CHAPITRE
LE RAVITAILLEMENT
EN CRALES.
- LES MARCHS
553
&54
troisime
Partie.
chapitr
Les Ma'qil.
Baw hassaK
555
mme agrandis
556
TROISIME PARTIE. -
CHAPITRE
DAW
HASSAN.
RAPPORTS
557
558
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LES
ARABES
DU SOS
APRS
LE XIV e SICLE
559
560
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
DE LA COMMUNAUTDE MRE
561
562
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LES
CONFINS
ALGRO-MAROCAINS
563
564
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LES
MA'qIL.
AHLAF
565
566
TROISIME PARTIE. -
CHAPITRE
(1)
1910,
(2)
(3)
LS MA'QIL. -
567
IKh.,
IKh.,
IKh.,
IKh.,
I
I
I
I
'568
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
Taxes perues
569
570
TROISIME PARTIE. -
CHAPITRE 1
LE
ARABES,
GUIDES
DE CARAVANES
MB k 'Wf <r-^%^X/>KJMj
572
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
PEUPLEMENT
DU TOUAT
ET DU GOURARA
573
574
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
575
576
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
RAPPORTS
DES ARABES
577
578
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
VIE
DES ARABES
AU DSERT
579
580
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
ALLAH
DEQUIS
LE XtV E SICLE
581
582
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
IL
B.'Amir. Toutes trois se rattachent cette ligne
de Zorba b. Ab Rebi'a qui semble avoir compos, en Magh
reb central, le fond de la population arabe. On connat les
tapes successives de leur installation. Comme les autres
fractions du groupe zorbien, les B. 'Amir, aprs avoir s
journ entre Tripoli et Gabs, s'taient loigns vers l'ouest
pendant la seconde moiti du XII e sicle. Vers 1200, nous
les trouvons dans les steppes de la rgion du Zrez Rarb,
l'ouest du Hodna; ils semblent mme dborder sur le
Tell au nord de cette rgion! 1 ), o ils occupent le futur
domaine des Sowayd. Clients du sd almohade, gouver
neur de Tlemcen, ils accompagnent les Zenta B. Bdin
dans leurs migrations. Vers 1235, lors de l'accession de
leurs confdrs, les 'Abd el-Wdides, au rang de princes
sdentaires, nouveau progrs des B. 'mir vers l'ouest.
Pour contenir la turbulence des Ma'qil qui occupaient dj
la valle de la Moulouiya, Yarmorsan les avait appels
auprs de lui, eux et les Homeiyn. Se sparant des B.
Yazd, ils s'taient donc transports vers les steppes au
sud de Tlemcen, et, peu de temps aprs sans doute,
avaient reu des apanages dans la rgion maritime, au
nord de cette ville.
Les Homeiyn n'avaient pas eu de part cette nouvelle
attribution de terres et taient demeurs sur la bordure
mridionale du Tell. Mais on se souvenait de les avoir
vus venir des Zrez en compagnie des B. 'Amir, et cela
suffit expliquer l'erreur de certains qui les consid
raient comme branche des B. 'mir, bien qu'ils fussent en
ralitissus desB. Yazd, que lesB.'miravaient quitts' 2 ).
(1) lKh., 1 77, tr. I 123. Les Sowayd seraient pendant ce temps au Zrez
Chergu. La limite orientale des Zorba est alors la bordure ouest du
Hodna.
(2) Il faut noter la classification encore en usage, chez les Homeiyn, de
leurs groupes en Chfa' et non-Chfa' (cf. Pays du mouton, 330; les Chfa,
Les zorba.
B. 'amir
583
584
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
ROUTE
DES B. 'aMIR.--
DROITS
DE PASSAGE
585
586
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
pas
(3) Cl. Lespinasse, Notice sur les Hac/iom de Mascara, ap. Reo. Atr. 1877,
pp. 142, 144, 146-148; Walsin Esterhazv, De la domination turque, Paris,
1850, p. 169; de Grammont, Hist. d'Alger, Paris 1887, p. 27; P. Rul, La
domination espagnole Oran, Paris 1900, pp. 13-15; Bo Ras, Voyages
extraordinaires,
tr. ap. Rv,. Afr. 1879, p. 120. Ce furent surtout les
Chfa'. l'une des branches de la tribu, qui formrent l'arme des chr
tiens, tandis que leurs frres comptaient parmi les r'y de ces tran
gers.
(4) Cf. Basset, Dictons satiriques de Sidi Ahmed b. Youssef, ap. J. As
1890, II 229.
LES ZORBA.
HOMEYAN
587
(1) Cf. Marcel, Tableau statistique des tribus rie la prooin-e d'Oran, ap.
J. As. 1835, II 82 ; De l'administration dans la procince d'Oran, ap. Eta
blissements franais 1839, p. 290; Carette et Warnier, ibid. 1844, p. 394.
Sur leur attitude lors de la conqute franaise, cf. isliq, tr. II 140.
(2) Carette, Origine et migrations des tribus, p. 475.
(3) Bo Ras, Voy., ap. Rev. Afr. 1879, pp. 121-122.
(4) Bastide, Bel-Abbs, p. 213, 228. D'aprs le mme, 209-210, les Hazej,
dont le territoire touche presque a Sidi bel-Abbes et s'tend sur la majeure
partie du Tessla, se prtendent B. 'Amir. Au moyen ge, ils auraient sou
tenu les Mernides, auraient d se retirer vers le sud et seraient revenus
se fixer au Tessala en 1698. Il faut voir vraisemblablement, dans ces Hazej,
les Hajez d'IKli., I 65; la mtathse de j-z en z-j est courante dans le parler
de ces tribus. Cf. W. Marais, Le Dialecte arabe des Old Brhlm de
Sada, p. 18.
(5) IKh., I 56, tr. I 91.
588
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
gloire. Son nom ne figure pas dans les annales des deux
Maghreb; et pourtant, tandis que des tribus redoutables
se dispersent et fondent dans l'espace de quelques sicles,
celle-ci ne disparat pas, conserve ses terres, traverse
intacte le moyen ge et les temps modernes. Il semble
que sa mdiocrit mme l'ait protge I1 ', alors que la
puissance de certains autres groupes excitait contre eux les
jalousies, les convoitises, les colres des populations voi
sines et des princes, matres successifs du Tell.
Non seulement les Homeiyn ont survcu, mais ils
paraissent mme s'tre considrablement accrus avec le
temps. Carette leur accorde un total de 70.500 individus' 2 ).
Ils restent bien toujours ce qu'ils taient au XIII e sicle :
des nomades dans toute l'acception du mot. Du prin
temps l'automne, ils effectuent des migrations sur le ter
ritoire de l'annexe de Mecheria. A partir de cette saison, ils
se rendent en masse au dsert et, par Tiot et Morrar
Tahtn, se rpandent le long de l'Oued Nmos, dans la
rgion saharienne du cercle d'An-Sefra <3 ).
Sowayd. Bien que la venue des Sowayd, les plus
puissants des B. Mlik b. Zorbal*', dans le Tell du Maghreb
central soit contemporaine de l'installation des B. 'mir,
qu'elle ait t provoque par le mme fondateur d'empire,
leur territoire apparat comme beaucoup plus tendu,
plus riche en cits et en populations imposables que celui
de leurs parents. Ce territoire s'tend du mridien de
Tlemcen aux pentes de l'Ouarsenis et du golfe d'Arzeu au
(1) Voir infra, les 'Amor, les Sahar.
(2) Carotte, Origine et migrations, p. 476; Bastide (Bel-Abbs, 216) dit
qu'ils sont entrs dans la confdration des Trfi.
(3) Le pays du mouton, p. 312, 330. Voir aussi La Martinire et Lacroix,
Documents sur le nord-ouest africain, II 194-199, 214-249. Une fraction est
alle se fixer au sud de Saint-Leu. Biarnay, Notice sui- les Beitioua du vieil
Arze, ap. Reo. Afr. 1910, p. 101.
(4) Une note indite de M. Guin cite un manuscrit arabe intitul : Les
rayons de l'estime dissipant les nuages qui couvrent d'ignominie la famille,
des Hbra et des autres descendants du Mlik b. Zorbx, g-tna de haut-, o '.rtu
et de grand courage. Je n'ai pu consulter cette uvre qu'il serait intres
sant de retrouver.
LES ZORBA.
SOWAYD
589
Chott ech-Chergu. Il englobe cette plaine de Sd BelAbbs dont la colonisation franaise a su faire un admi
rable grenier . bl, les plaines moins riches, plus sches,
de Mascara, que dominent des citadelles berbres bties
en amphithtre sur les plateaux rocheux comme la Qal'at
Howwra, bon pays de nomades, qui vit natre l'mir 'Abd
el-Qder, la plaine de dor au nord de Tlemcenl^, les
plaines du Sg et de l'Habra, qui seraient presque aussi
fertiles que la Mitidja si les marcages n'en limitaient
l'exploitation l2 ).
Les populations qu'ils y trouvrent, aprs le dpart des
B. 'Amir( 3 ), qui avaient recul vers l'ouest, appartenaient la
grande famille des B. Tojn. Mais des immigrations ant
rieures de tribus trs puissantes y avaient laiss des tra
ces de leur passage' 4 '. L'histoire de ces peuplements suc
cessifs ne laisse pas d'tre fort obscure.
Vers le milieu du X e sicle, on y trouvait des Marrwa
dans la partie est et des B.Yfren dans la partie ouest. Les B.
Yfren y avaient fond un premier empire, avec Ifgn comme
capitale! 5 ). Le X e sicle ne s'tait pas achev que, repous
ss en Maghreb el-Aq par les armes zrites, ils avaient
vu leurs terres passer aux mains de deux grandes tribus
zentiennes, les Wemno et les Ylomi< 6 . Ceux-ci s'ta
blirent sur les deux rives de la Mna. Les Wemno en
particulier durent aux bons offices rendus la cause hammdite une prosprit de prs d'un sicle. A la faveur des
luttes qui les dchiraient, les Almohades avaient abattu
leur puissance. C'est aux Zenta B. Badin qu'avait pro
fit cet croulement. Avant que lesB. 'Abd el-Wd ne se
(1) Yahy b. Kh., II 135, tr. 157.
(2) Augustin Bernard et Ficheur, Rgions naturelles de l'Algrie, ap.
590
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
FORTUNE
DEC SOWAYD
591
les B. Trrn
que le chekh 'Abd el-Qaw y avait jadis
tablis. Les autres groupes tojnides devinrent serfs
des Sowayd et durent se soumettre aux corves et aux
impts .
Cette soumission se fit graduellement. La prise de pos
session du vaste domaine des B. Tojn par les Sowayd
semble, on l'a vu, s'tre effectue en plusieurs fois. Avant
mme l'installation des 'Abd el-Wdides dans Tlemcen,
ceux-ci s'taient engags payer une solde aux Sowayd,
leurs confdrs, et chargeaient les gens de Srt, d'ElBath et de la Qal'at Howwral 2 ) d'en acquitter le mon
tant. Cette concession fut confirme et augmente par
Yarmorsan devenu sultan. Il attribua mme rgulire
ment les villes d'El-Bath et de Srt Yosof b. Mahd,
l'un de leurs chefs, la plaine d'El-Bath 'Antar b. Terad,
neveu du premierf 3 ). Plus tard, quand les Sowayd eurent
abandonn le clan des princes de Tlemcen, les B. Mern
se montrrent gnreux envers ces nomades qui pou
vaient les servir et habitaient trop loin d'eux pour tre
bien craindre. Le Mernide Abo 'Inn fit en particulier
beaucoup pour eux. A Wanzammr b. 'Arf il concda
une grande partie du pays occup par les Tojn : le
Serso et cette Qal'a de Tawrzot que le chekh Selma
avait construite pour affermir la puissance des siens.
Aprs la restauration 'abd el-wdite de 1352, Abo Hammo s'effora de se concilier les Sowayd qui avaient prt
un si utile appui aux ennemis de sa famille : il reconnut
aux fils d"rif la Qal'a B. Selma, leur donna comme
sujets les Tojn B. Mdon, leur remit le territoire
de Minds, sur la rive droite de la Mna, attribua
Abo Bekr b. 'Arf la ville de Kelmto, son frre Mo
hammed la ville de Mzona. A la fin du XIV e sicle,
(1) IKh., II 238, tr. IV 22. Cf. Marcel, Tableau statistique des tribus de
la procince d'Oran, ap. J- As. 1835, II 80.
(2) Cf. supra, p. 273.
(3) IKh., I 58, 60, tr. I 94, 96.
592
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
SOWAYD.
FRACTIONS
SDENTAIRES
ET NOMADES
593
594
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
228, 232,
tr. IV 7, 12.
LE MZAB. -
LES
SOWAYD APPS
LE XIV e SICLE
595
5y "
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
Les zorba.
'attaf
597
Troisime
partie.
chapitre
374.
PEUPLEMENT
MODERNE
599
600
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LES
ZORBA.
DYALEM
60
602
troisime
Partie.
chapitre
Les ma'qil.
tha'leba.
TROISIME PARTIE. -
CHAPITRE I
HISTOIRE
DE SALEM,
MIR
DE LA PLAINE
605
606
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
607
608
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
B. Yazd. Postrieure l'installation des Tha'leba, celle des Zorba B. Yazd ne se fit pas dans les
mmes conditions. En effet, les Tha'leba ne furent
aucun moment les soutiens et partant les protgs d'un
empire vritable (la puissance des Mellkich ne peut tre
considre comme telle), et cette circonstance, qui leur
donnait sans doute quelque libert d'allure, n'en fut pas
moins pour eux une cause de faiblesse. Les B. Yazd, au
contraire, sont, d'aprs le Kitb el-'Ibar , les premiers
qui reurent des iqt' dans le TelK 2 ). Ces iqt' ,
nous avons prsum qu'ils les tenaient des sd almohades prposs au gouvernement de Bougie aprs le renver
sement des Hammdides. Ces derniers s'taient surtout
servis des Athbej ; les Riyh apparaissaient aux Almohades comme les plus dangereux adversaires de l'ordre;
seuls des Arabes, les Zorba se prononcrent pour eux
lors de l'agitation almohade. Quoi d'tonnant ce qu'ils
aient recrut parmi eux le jch qui devait les aider
se maintenir dans le pays? Ainsi s'explique la manire
dont le Kitb el-'Ibar relate ces concessions de terres.
Ils donnrent aux B.Yazd, dit-il, des fiefs dans le Hamza,
pays faisant partie du territoire de Bougie et touchant aux
rgions occupes par les Riyh et les Athbej (3 ). Les B.
Yazd s'tablirent tout d'abord sur les plateaux de la r
gion. Ce n'tait l, comme on sait, qu'une premire tape;
nous avons dit comment s'effectua leur prise de posses
sion de la plaine' 4 ).
(1) Lon l'Afr., III 62; Sur les complots contre Barberousse organiss
par les Algrois, les Arabes voisins d'Alger et les Chrtiens, cf. Haedo,
Histoire des rois d'Alger, tr. de Grammont, ap. Rco. Afr. 1880, pp. 59, 61 !
C'est peut-tre la suite de ces ruines qu'une fraction d'entre eux se rfu
gia au milieu des B. Indel de l'Ouarsenis. Cf. Basset, Etude sur la Zenatia
de l'Ouarsenis, p. 2.
(2) IKh., I 54, tr. I 88, et supra p. 247.
(3) IKh., ibid.
(4) Supra, p. 249,
LES ZORBA.
B. YAZ1D
609
610
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
DISPERSION
DES B. YAZ1D. -
HOAYN
611
612
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LE TITTERI
ET LES
REFUGES
DE MONTAGNES
'\
613
TROISIME
PARTI.
CHAPITRE
sicle plus tard, elle devait tre bien dchue. Toujours estil qu'elle ne joue plus aucun rle dans l'histoire du Magh
reb central. 11 n'est pas impossible que les B. Hoayn,
s'en rendant matres, y aient install leurs magasins et
leur redoute.
Quel qu'ait t le lieu o ils se retranchrent, il leur
assura des jours moins menacs. L'arrive parmi eux du
prince Abo Zayn leur procura l'occasion inespre de
secouer le joug 'abd el-wdite. Les B. Hoayn devinrent
le centre d'une confdration anti-tlemcenienne ; les trou
pes d'Abo Hammo vinrent se heurter sans succs aux
retranchements du Ttter. Ds lors les B. Hoayn furent
matres sur leur territoire et se le firent reconnatre par
des iqt' rguliers f11 .
Allant de Mda la bordure des hautes plaines, ce
territoire recouvrait, ou peu s'en faut, la province turque
du Ttter (2 ), avec Boghari et Sneg en moins, et peuttre la plaine des B. Slmn en plus, il s'tendait jusqu'au
coude du Ghlif et devait mme dborder sur la rive
gauche de ce fleuve' 3 ), entre le steppe et le Tell, rgion
jadis beaucoup plus boise qu'elle ne l'est aujourd'hui,
ce qu'on raconte, et beaucoup plus peuple aussi,
comme les ruines l'attestent (4 ).
Nous ignorons quelles taient leurs terres d'hivernage,
mais nous ne doutons pas qu'ils vcussent encore en no
mades (5 ).
Il n'est, semble-t-il, presque rien rest de ce groupe.
Cependant le nom des Rehb, une des familles de leurs
chekhs, figure dans une tradition assez caractristique
qui nous montre ces riches et turbulents Arabes essayant
(1) IKh., I 58, tr. 93.
(2) Cf. Urbain, Notice sur l'ancienne province de Titteri, ap. Etablisse
ments franais, 1843-1844, p. 397 et ss.
(3) Le Chlif des B. Wtil entre dans le Tell en passant par le terri
toire des Hosayn et se dirige vers l'ouest ; IKh., I 125, tr. I 196.
(4) Joly, Etude sur le Titteri, p. 18, 53-54.
(5) Cf. IKh., II 205, tr. III 471.
LE XIV e SICLE.
LES ATHBEJ
615
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Joly, La lgende de Sidi Ali ban Malek,tip, Ree. Afr. 1908, p. 75-77.
Cf. supra, p. 599.
Joly, Etude sur le Tittari, p. 35-36.
Joly, loc. cit., 42-44.
IKh., I 30, tr. I 51.
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LES ATHBEJ.
'iYAD
617
'fcw.. ,vwgTiii
*mmiti>>'itf .-^uywx
618
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
de VAlgrie, ap.
LES
'lYAD
DEPUIS
LE XIV e SICLE.
L'ATLAS
SAHARIEN
620
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LES .'AMOUR
621
622
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
(1)
(2)
UN MARABOUT
DES 'AMOUR.
-LE
OUFISME
EN BERBRIE
623
624
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
PERSISTANCE
DU NOMADISME
CHEZ
LES
NADR
625
sines des leurs f1 ). Il semble bien que cela soit pour eux
une des conditions mme de leur existence.
Le problme conomique ne se pose pas, en effet, de
mme faon pour les Arabes de l'Atlas saharien que
pour leurs frres fortuns du Tell. On pourrait croire
que, parmi les tribus, les plus rapproches du Sahara
fussent les plus aptes s'y rendre et y fissent les
sjours les plus rguliers. Il n'en est rien. La persis
tance du nomadisme dpend de causes plus complexes.
Seuls des groupes qui occupent la bordure du dsert,
des Monts des Qor aux Monts du Zb, les Nadr sont
encore de vritables nomades; encore voluent-ils peu
peu vers l'tat sdentaire; de temps autre quelquesunes de leurs familles trop faibles pour se livrer la
vie nomade, viennent s'tablir demeure fixe chez les
Zentiens Romral 2 ). A quoi doivent-ils la survivance par
tielle de leurs vieilles habitudes de vie? Sont-ils plus puis
sants que leurs voisins les 'Amor? Nous ne le pensons
pas. Les Nadr sont mme moins bien pourvus de terres.
La nature de leur richesse, l'absence presque complte
de domaines de culture ou de sujets imposables! 3 ), la
conservation d'un cheptel important de chameaux, peu
vent expliquer en partie leurs dplacements persistants;
les traditions de leur famille, l'orgut'il encore trs intact
de leur race doivent aussi leur faire accepter plus malai
sment la sdentarisation. Ne pouvant ni exploiter des
vassaux, ni vendre leurs services des princes, ils sont
devenus aventuriers et pillards. Ils se' mlent aux querel
les des uns et des autres pour en tirer profit et trouvent
la fois, auprs de leurs puissants allis du Tell, des occa
sions d'augmenter leurs ressources et des moyens d'as
surer leur ravitaillement en crales ou la pture de leurs
(1) IKh., I 72, tr. I 11-4415:
(2) IKh., I 71, tr. I 114.
(3) Seuls d'entre eux, les Sahri tiennent sous leur joug des Sinjs qu'ils
(55,
626
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
IKh., I
71,
tr. 113-114.
IKh., ibid.
TELL,
SAHARA,
HAUTS
PLATEAUX
DANS LA TOPONYMIE
ARABE
627
628
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LE PROBLME
DES HAUTS
PLATEAUX
629
630
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
'amour,
sahari,
oulad
nal
DEPUIS LE
XIV
e sicle
631
p. 213-226.
(2) Ils s'tendent un peu l'est vers Tiout et sont limits, d'une part,
par les Homeyn, de l'autre, par les Old Sdi Chekh. Doutt, Notes
sur Figuig, ap. La Gographie 1903, p. 182, signale la prsence de leurs
colonies aux portes du Fgug. Voir aussi La Martiniere et Lacroix, Docu
ments sur le nord-ouest africain, 1 250-257, 279, 392 ss.
(3) Renseignement de M. A. Joly. Urbain, Notice sur l'ancienne province
de Titteri, ap. Etablissement franais 1843-4, p.*413. On en trouvait aussi
dans la plaine de la Mina. Rufer, ap. Bull, de la Soc. de Gogr. d'Oran
1907, p. 326.
(4) Cf. Arnaud, Hist des Ouled Nal, ap. fie. Afr. 1892, p. 327; Urbain,
Notice, loc. cit., p. 434-435; Carette et Warnier, Notice, ap. Etablissements
franais 1844-1845, p. 510-511. Les Sahari sont compris comme faisant par'tie des Old Nl, quoique n'appartenant pourtant pas ces tribus. Pays
du mouton (Cercle de Djelfa) p. 111 ss. A. Joly, Etude sur le Titteri, p. 63.
632
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
l'aurs
l'Aurs, que
des groupes
ges fortifis,
sdentariss
tour.
633
bessa que l'on rencontre les premiers Howwra, de l ils s'tendent vers
l'est.
(4) Ma'lim el-Imn, IV 258.
(5) IKh., I 189, tr. I 293.
(6) IKh., I 147, tr. I 233; Bo Ras, ap. Ruo. Afr. 1880, p. 143, donne le
chiffre de 1.000 chevaux pour les B. Bds seuls.
(7) IKh., I 147, tr. I 232-233.
634
TROISIME
PARTIE.
-.
CHAPITRE
HISTOIRE
INTRIEURE
DES ATHEJ
635
Troisime
partie.
chapitre
LES
ATHBEJ.
KERFA
637
IKh.,
31,
tr.
52.
638
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LES ATHBEJ.
DAHHAK
ET LAT1F
639
640
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
b
(2) Cf. supra, pp. 77, 98.
(3) IKh., I 34, 626, tr. I 57, m 127-
627,
PEUPLEMENT
ARABE
DES VILLAGES
DU ZAB
641
642
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LES
RIYAH.
DAWAWIDA
643
644
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
histoire
Intrieure
du zab
645
vg
et de
entre
faisait
646
TROISIME
PARTIE.
~ !- CHAPITRE
RAPPORT
DES
B. MOZN
647
la
648
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
50-53, 629-632,
HISTOIRE
DU MARABOUT
Sa'aDA
649
650
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
TERRS
DES
DAWAWIDA
OOLAD
MOHAMMED
652.
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
TERRES
DES
DAWAWIDA
OULAD
SIBa'
653
654
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LES
ATHBEJ.
DORED
655
656
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
DU FAIT
DE POSSDER
DES CHEVAUX
657
III.
A ct des Arabes berbriss de la tribu des B. Athbej,
et sans doute mlangs eux sur plus d'un point, vivent
les Berbres arabiss de la grande famille des Howwra.
Ils sont compts au nombre des Arabes pasteurs de la
tribu des Solaym ; et, sans conteste, l'assimilation parat
ici un fait accompli. Ils ont adopt la langue et le costume
arabes, vivent en nomades, lvent des chameaux et se
servent de chevaux pour montures! 2 ). Ce dernier .dtail
seul suffirait marquer leur rapprochement avec la race
conqurante; il est, pour Ibn Khaldon, un critrium de
puissance et d'lvation.
Si le chameau est, par excellence, la monture du no
made, le cheval lui est constamment prfr, quand on doit
livrer bataille. Les Arabes antislamiques en possdaient
peu, les montaient tour de rle, et ne les chargeaient
pas pendant la route, afin de rserver leur vigueur pour
le moment de l'action! 3 ). Ils jouent le mme rle chez les
Arabes immigrs en Berbrie et chez les Berbres euxmmes ; plus forte raison quand ceux-ci n'ont pas de
mehris ou ne possdent de chameaux d'aucune sorte. Le
cheval est avant tout l'animal de la guerre. On sait quelle
est, dans les combats arabes, l'importance de la cavalerie.
Dans les rares donnes statistiques qui nous sont par
venues, seuls les combattants monts sont recenss avec
(1) IKh., I 32, tr. I 54.
(2) IKh., I 180, 389, tr. I 279-280, II 303.
(3) Cf. Jacob, Altarabischcs Bcduinenleben, p. 73-74.
658
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
loc cit.
I 145, tr. I 230.
127.
FUSION
ENTRE
ARABES
ET BERBRES
DANS
L'iFRQYA
659
660
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
32-33.
DVASTATION
DE L'iFRQYA
D'APRS
TIJAN
661
662
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
mimL
B. SOLAYM et autres
lments
arabes
663
Sa'd, ces pillards incorrigibles mis hors la loi par les Hafcides et qui
furent, plusieurs reprises, chtis par les gouverneurs turcs? (Qarwan,
386). La situation que leur assigne Mendoza permet de le croire. Reo. Air.
1877, p. 212. Cf. La Tunisie, Paris 1896, I 416; Reite tunisienne 1902, p. 13;
Nomenclature des tribus de la Tunisie, pp. 20-25, 36 ss., 44, 51 ss., 227,
262, 275, etc.
(3) Longtemps les Ma'qil (peut-tre en raison de leur tablissement plus
ancien en Berbrie) avaient servi d'intermdiaires entre les Solaym et les
autres Arabes, quand on dsirait qu'un rapprochement .se fit entre eux, ou
entre les Solaym et le sultan, quand celui-ci voulait embaucher leurs cava
liers. IKh., I 73, tr. I 116.
664
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
HAKM, TROUD
665
668
Troisime partie.
chapitre
LES KO'OU
66?
668
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
HISTOIRE
DE QASIM,
MARABOUT
DES
Ko'UB
669
670
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LFS
KO'OUB
APRS
LE XIV e SICLE
671
672
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LES
MIRDAS
673
674
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
PEUPLEMENT
DU DJERd.
LES
DEBBAB
675
III 156.
(9) IKh., I 146, tr. 1231.
676
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
POPULATION
DES
DJEBEL
DEMMER
ET
NEFOUSA
677
678
troisime
Partie.
chapitre
MEKtAMIfi T JoWARt.
SERVAE ES ERBERES
07$
680
TROISIME
PARTIE.
- CHAPITRE
Marabouts
arabes
de tfipolitaine
l'un des leurs! 1 ); tandis que les familles Arabes debbbiennes avaient donn naissance aux religieux des Old
Sehl et des Old Senn< 2 ). La plupart consacraient sur
tout leur activit la protection des voyageurs contre les
coupeurs de routes et se chargeaient de faire restituer les
objets vols. Leurs zoua apparaissaient comme de bien
heureux refuges sur le chemin du plerinage. L'autorit
des hommes de Dieu, appuye sur quelques miracles,
s'imposait sans peine ces mes simples qu'taient les
Arabes de Tripolitaine. Leur maldiction portait plus loin
que les flches, et les montures les plus rapides ne per
mettaient pas d'y chapper. Voici ce qu'un cheikh du
pays raconta Tijn sur Selhun dit Abo Rerra, le ma
rabout berbre de Zerq< 3 ). Les Mehmid, ayant un jour
attaqu une caravane, s'emparrent d'un grand nombre
de btes de somme qui en faisaient partie; les gens de la
caravane recoururent l'intervention d'Abo Rerra, pour
ravoir leur proprit ; celui-ci me fit appeler et me dit de
l'accompagner chez les Mehmd o nous nous rendmes,
et nous ne tardmes pas recevoir de leurs mains m
mes tout ce dont ils s'taient empars. Un d'entre eux,
ayant refus de restituer la prise qu'il avait faite, se vit
ainsi menac par Abo Rerra. J'en jure par Dieu, tu
priras ! Le Mehmd, saisi de frayeur, restituaa ussitt
son butin, et, s'adressant Abo Rerra, il s'cria : Sei
gneur, puisse cette mort dont tu me menaces ne point
me frapper, et, ma place, atteindre mon cheval, qui
m'est pourtant si prcieux ! - Qu'il soit fait ainsi que tu
le demandes, rpondit Abo Rerra; tu vivras, mais ton
cheval prira. Trois jours aprs, le cheval de cet Arabe
avait disparu. Le rcit d'une pareille histoire, conclut le
sceptique Tijn, ne pntra pas de peu de crainte le cur
des Arabes.
(1) Tijn, J. As. 1853, I 103.
(2) Ibid. 126-128; IKh., I 102, tr. I 160.
(3j Tijn, J. As. 1853, I 103-104.
682
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
LES
SOLAYM
DU
PAYS
DE
BARQA
683
poUtaine, 296.
(4) IKh., I 86, 104, tr. I 137, 197; Abo 'l-Feda, tr. Guyard, II 203.
(51 Sur les Howwra Mesrta et B. Khattab de Barqa, IKh., I 177, 181,.
tr. I 274, 281.
(6) Edrsi, 136, tr. 163.
684
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
TAT
CONOMIQUE
DE L'IFRqYA
685
686
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
TAT
CONOMIQUE
DU MAGHREB
CENTRAL
687
(1)
CHAPITRE
II
CONCLUSION
sociale.
VIE
CONOMIQUE
DES
689
ARABES
I.
1. Importance
des
faits
conomiques
dans
cette
ne Font pas
690
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
supra, p. 22,
41,
657-658.
VIE
CONOMIRUE
DES ARABES
691
des stations
sahariennes.$).
Si ces
692
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
successifs
de la vie du to
au dsert).
VIE
CONOMIQUE
DES
693
ARABES
Processus
le
l'acquisition
les
qor
t'outrais
existant
entre
pasteurs
nomade*
et
694
t'S.
TROISIEME
PARTIE.
I.'cnamagasincmciit
CHAPITRE
des
II
provisions
dans
les-
1.e nomade,
guide
des
caravanes
I3 ).
Enfin,
il
Vie conomique
695
des arabes
des hantes
plaines
Quant
aux
Les points
fixes.
Magasins
retranchements
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
eu crales.
Les marchs.
(3)
Epoques
Une question
et lo
des plus
653.
VIE
CONOMIQUE
DES
ARABES
69?
Arabes
pourvoient
au ravitaillement
des sdentaires,
(1) Cf. supra, p. 241, 243, 269-270, 306, 558, 660, 679.
(2) Toutefois, les B. Hill avaient trouv de grandes familles de Zenta
698
Droits
de
protection,
pages,
patronage
Le brigandage,
signe
d'indigence
relative
<3 ).
Vie conomique
699
des arabes
Causes
d'affaiblissement
de la tribu
nomade
(*).
Extension
des
migrations
(3 ).
L'accaparement
100
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
Dispersion
des
groupes
indignes
affaiblis.
(2 ).
Mlange
En se fixant,
la tribu
(1) Cf.
(2)
638.
VIE
29.
CONOMIQUE
Le peuplement
arabe
DES ARABES
es oasis.
701
Les Ai-abcs
d'un labeur pnible. Ils furent, parmi les Berbres, les propagateurs de
cet islamisme fataliste qui tue l'nergie, mprise le travail et profess que
la civilisation ne vaut pas les efforts qu'elle cote. S. Gsell, L'histoire
de l'Afrique du Nord, Ext. do Reue bleue, 21-28 dc. 1912, p. 28. Voir aussi
L. Joleaud, Elude golog. c'e la chane numidique, Montpellier 1912, p. 424-5.
702
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
II.
. Vie sociale des 4rabcs. Presqu'aussi importants
que les faits d'ordre conomique, sont, dans l'histoire des
Arabes, les faits sociaux. Les devoirs que les liens de
famille imposent l'individu, les obligations que lui crent
les rivalits hrditaires dominent, eux aussi, sa vie poli
tique. Il importe galement de connatre l'organisation
intrieure du groupe, la place qu'y tiennent les femmes,
de dterminer l'tat intellectuel et moral de ces nomades
immigrs et les modifications qu'il a pu subir. Malheu
reusement les documents nous font dfaut pour tudier
ce sujet qui nous intresserait tant. Les chroniqueurs qui
nous renseignent le mieux sur les rapports des tribus
avec les princes du pays n'ont pas jug propos d'en
registrer des dtails qu'ils croyaient sans doute trop
familiers leurs 'lecteurs et trop indignes de la majest
de l'histoire. Cependant, les vnements qu'ils rapportent
peuvent parfois nous fournir des indications fragmentaires,
que les tudes concernant la socit antislamique et les
remarques faites l'poque moderne, tant en Berbrie
que dans la pninsule arabique, viennent clairer et relier
entre elles.
1
VIE
SOCIALE
DES
ARABES
703
704
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
VIE SOCIALE
DES ARABES
705
supra, p. 255-256.
supra, p. 257.
706
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
de la tribn. En
: alliance
par
mariage!
3 ).
De mme
VIE SOCIALE
DES ARABES
707
supra, p. 259-261.
supra, p. 219.
708
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
VIE
SOCIALE
DES
709
ARABES
et le prix du sangi 2 ).
Ces rivalits
de
636.
710
des Arabes
sur
la civilisation
de la
Sousse, et
Vie sociale
des araes
711
immigrs.
Geste
tr. I 161.
(3) Cf. supra, p. 31-32.
VIE
RELIGIEUSE
713
DES ARABES
Inllscaice
des
tribus
sur
l'islamisation
des
Vie religieuse
des Arabes
immigrs
(2). C'est
714
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
des Arabes.
Le marabouts
f1 ).
(1) Cf.
(2) Cf.
supra, p. 178,
supra, p. 623,
670.
\
Vie religieuse
des arabes
Leur
action
politique
et nociale
- . Beaucoup
716
28.
TROISIME
Jugement
sur
PARTIE.
CHAPITRE
ce nnonvcmcnt
religieux.
En
les Arabe*
ess Berbrie.
A dfaut
VIE
POLITIQUE
DES
717
ARABES
le classification.
On a VU la place que
iiaricpciiriaBitcs.
Le flau
arabe
f1 ).
Il
537,
661.
718
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
successorales!
2 ).
VIE
POLITIQUE
DES
ARABES
719
720
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
Ruine
systmatique
le certaine
tribus.
Ses
de tribus
voulus
par
les princes
On aurait tort, en effet, d'imaginer les sultans de Berbrie en hostilit constante avec les Arabes et suppor
tant impatiemment sur leur domaine la prsence de ces
immigrs. Nous savons, au contraire, que cette prsence
est frquemment considre comme un vnement dsi
rable. Des exemples assez nombreux nous ont montr
que les transports en masse de tribus ont moins souvent
pour but le refoulement de voisins jugs dangereux, que
(1) Cf. supra, pp. 334, 355, 420, 428, 474.
(2) Cf. supra, pp. 68, 78-79, 171, 199, 236-237, 273, 275-277, 303, 327, 388, 390,
392-393,
424.
VIE
POLITIQUE
DES
ARABES
721
722
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
respective
(le la tribu
eu a k h
zen
et de
Services
rendus
par
les
Arabes
coi temps
de
VIE POLITIQUE
DES
723
ARABES
Services
rendus
par
les
Arabes
en
temps
le
724
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
Valeur
militaire
8c( 2 ).
VIE POLITIQUE
DES
ARABES
725
Opinion
des contemporains.
Cependant
on
aurait tort de les trop dprcier. Les contemporains euxmmes en avaient une haute ide. Un favori du sultan
mernide dconseillait son souverain, comme trop dan
gereuse, la conqute de l'Ifrqya o les Arabes taient
les matres. Au XII e sicle, le neveu de Saladin renonait
tenter une expdition en Berbrie, en songeant aux
obstacles srieux que les Arabes du pays lui oppose
raient (3 ). Grce la rapidit de leurs volutions et leur
audace, ils pouvaient utilement collaborer une action
continue. La place qu'on leur accordait dans les armes,
le rle qu'on leur assignait en Espagne, montrent bien
qu'on les tenait pour de fort prcieux auxiliaires.
(1) Cf. IKh., Prottg., tr. I 309.
(2) Ci. l'effet produit sur eux par l'artillerie et l'opinion du sultan Isml
leur gard. Ez-Zini, tr. 32-33.
(3) ijani, J. As. 1852, II 159.
726
de ees services!
). En rcom
Vie politique
des arabes
(fiefb). Leur
emploi,
leur
naturel
1).
728
80.
TROISIME
Sont-ils
PARTIE.
personnels
CHAPITRE
on collectifs?
Il ne nous
Sont-ils
viagers
on
hrditaires?
Les iqt'
VIE
POLITIQUE
DES
729
ARABES
Immixtion
du
prince
dans
les
affaires
de
la
340,
439.
730
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
l'empire.
supra, p.
403.
VIE POLITIQUE
27.
DES
731
ARABES
le SterhrieU
.Dans
la
(2 ).
732
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
arabes
CI. Bien
supra, p. 540-543.
VIE
POLITIQUE
733
DES ARABES
aise
(2 ).
Berbrisation
et
conservation
tics
Arabes
les
tribus
iniinigrs.
depuis
Oispale
moyeu
734
TROISIME
PARTIE.
CHAPITRE
II
Ses Arabes
sur
la vie
politique
de
la
j-
u&i
>(
Cl
^ feo\
Bvfc
ci
rrT 0 >
)f 3
Y\
N? ^
> n
( nJ<'J
'h.Tn
jlmas*.
D r
r
r,
r
'/
(
>>
o &
C\
kV%'
-fil/
\> p
\
**
'
%\
H
Wv;
*
V"^'
<*V5 ,re/
RPARTITION
DES TRIUS
Berbres
ARABLE< Iriy'h.
SOL/YMUtA'QIL...... o"Vc
-v~^"
Mc/csi.
edrla
MAP-PVA
ZENTIENNES
fiJWi/7AWJ
J r A [aThbej^
hilal]zorba.'^%
icledel'b^ire)
<
BIBLIOGRAPHIE
El-'Abder,
Cherbonneau,
tr.
ap. Ta
Arnaud, Notice sur les Sahari, les Oulad ben Aliya, les Oulad
Nal et sur l'origine des tribus Cheurfa, a p. Rev. A fr. 1864.
Arnaud, Histoire des Odad-Nal, faisant suite celle des
Sahari, ap. Reo. Afr. 1872.
Eugne Aubin, Le Maroc d'aujourd'hui,
Bargs, Complment de l'histoire des Beni Zeiyan, rois de Tlemouvrage du cheikh... al-Tenessy, in 8", Paris 1887.
cen,
742
BIBLIOGRAPHIE
Nedromah
de
et les Traras,
et du Maghreb
V Ouarsenis
de la cille d'Oran,
gographiques
sur l'Afrique
Hist.
ap. Bull,
septentrio
administrative,
d. et tr. Defrmery
et
El-Bekr, Description
de l'Afrique septentrionale
par AbouObeid-El-Bekn,
d. de Slane, in 8', 2 e d., Alger 1911, tr. de
Slane, ext. du J. As. 1858-1859.
Alfred Bel, Les Benou Ghnya, derniers reprsentants de l'em
pire almoravide et leur lutte contre l'empire almohade, in-8', Paris
1903.
Alfred Bel, La Djazya,
dans l'islamisme,
ap.
^4s. 1870.
Bernard,
Augustin
Bernard,
Blanchet,
1897.
Le Maroc,
ap. Annales
Voyage en Arabie,
in-8', Paris
de Gographie,
en
Denimer,
de l'Al
du nomadisme
Le Djebel
Lady A. Blunt,
1882.
L'volution
ext.
2 vol., Lon
et nouvelles agrables,
des B. Ziyan,
tr.
743-
BIBLIOGRAPHIE
Burckhardt,
Gagnt et Saladin,
1884-1885.
Voyage en Tunisie,
ap. Bull-tin
Cherbonneau,
imp. Ihunot.
Histoire
Cour. Etablisstments
Paris 1904.
des princts
de Tuggurt,
in-8', Paris
in 4', Paris,
ap. Tableau
notes et impressions,
744
BIBLIOGRAPHIE
Doutt, Merrkech
Doutt, Organisation
politique et sociale des Haha,
tin du Comit de l'Afrique franaise 1905, supplment
Dozy, Histoire
1861.
des musulmans
Dozy, Dictionnaire
1845.
Dozy, Supplment
1881.
et littraire
de l'Islamisme,
Leyde
de l'Es
tr. Chauvin,
Les Arabes
en Syrie,
politique
3 vol. in-12,
R. Dussaud,
d'Espaqne,
ap. Bulle
1.
Le Maroc moderne,
sur
in-8',
in-8", Amsterdam
et de l'Espagne,
d. et tr. Dozy
de la subdioision
de
Fraud, Histoire
des villes de la province de Constantine,
[Msila, Bordj-bou-Arrridj,
Bougie, etc..)
ap. Rec. del Soc.
arc. de Constantine
1872-1908.
Fraud,
Le Sahara
de Constantine,
Fraud, Kitb-el-Adouani
ou le Sahara
Rec. de la Soc. arch. de Constantine 1868.
de Constantine,
ap.
Les Harar,
seiqneurs
Les B. Djellal,
De Foucauld,
des Hanencha,
Reconnaissance
au Maroc,
Le Sahara
algrien,
in-8',
Paris.
historicorum
par
du Bahranet
arabicorum,
tunisien,
les Fati-
2 vol. in-8',
BIBLIOGRAPHIE
745
746
BIBLIOGRAPHIE
gnan. ap. Recueil des Not. et Mm. de la Soc. arch. de Constantine 1899.
N. Lacroix, Les groupements indignes de la commune mixte
du Djendel, ap. Rev. Afr. 1909, p. 311 ss.
La Martinire
et N. Lacroix, Documents sur le nord-ouest
africain, 4 vol. in-4", Paris 1896.
H. Lavoix, Catalogue des monnaies musulmanes, t. II, Espa
gne et Afrique, in-8', 1891.
Ren Leclerc, Monographie de la commune mixte de la Mina,
ap. Bull, de la Soc. de Gog. d'Oran 1902.
Lefvre et Nehlil, La rgion de Tafraia et les tribus qui l'ha
bitent, ap. Bull, du Comit de l'Afrique franaise 1910. Suppl
ment.
Lon l'Africain, Description de l'Afrique,
Schefter, 3 vol in-8', Paris 1896.
Lespinasse,
Afr. 1877.
Notice
tr. J. Temporal,
de Mascara,
d.
ap. Rev
tr. Fagnan,
W. et G. Marais.,
Paris 1903.
Ir. Bouriant,
arabes
ap. Mm. de
IL
de Tlemcen, in-8',
A travers la Tripolitaine,
si
El-Mawerd, El-Ahkm
es-Soulthniya.
Trait de droit public
musulman, d. Enger, tr. Ostrorog, I, II, Paris 1906.
Bernardino
de Mendoza,
Mmoire...
publi
par Elie de la
BIBLIOGRAPHIE
747
748
BIBLIOGRAPHIE
749
Wellhausen, Reste arabischen Heidentums,2 e d., Berlin 1897.
Worms, Recherches sur la constitution de la proprit territo
riale, ap. /. As. 1844, 1.
Wustenfeld, Geschichte der Fatimiden Clialifen, in-8 - , Gottingen 1881.
X..., Notes sur les tribus de la Rgence, ap. Rev. tunisienne,
1902.
El-Ya'qob, Descriptio al-maghribi, d. et tr. de Goeje, in-8",
Leyde 1860.
Yaqot. Yacut's qeoqraphisches Worterbuch, d. Wustenfeld,
6 vol. in-8-, Leipzig 1866-1871.
Ez-Zarkach, Tarikh ed-Dawlatayn (Histoire des Almohades
et des Hafcides), d. in-8', Tunis 1286 hg. ; tr. Fagnan, ap. Rec.
de la Soc. arch. de Constantine 1894.
Ez-Zyan, Et-Torjoman
Paris 1886.
xztxrzDiBix:
DES
NOMS
DE PERSONNES
ET DE TRIBUS
Quand deux chiffres appartenant la mme dizaine se suivent, le chiffre des dizaines
n'est pas rpt. Ex. : 11-4, 8, 124-6, 9, doit se lire : 11 il 14, 18, 124 120, 129.
b. 'Asker, 313.
b. Chh, 416.
b. Debbb, 682.
b. er-Rend, 122.
Abo 'Abd Allh, hafc, 481-3.
.
642.
b. Khorsn, 120.
'Abd el-Kerm er-Regrgu, 206.
Ibn 'Abd el-Kerm er-Regrgu, 205-9,
211-2.
''Abd el-Mlik b. Mekki, 427, 492.
J Abd el-Momin, almoh., 122-3, 126,
146-9, 164, 172, '175-185, 188-9,
192, 201. 5, 247, 250. 9, 263. 7,
324, 9, 355, 454, 516,525,9, 542
568, 603, 636, 644.
'Abd el-Momin, merin., 396-8
Abd el-Qder, mir, 581, 9.
'Abd elQaw i.Tojn), 591, 604.
V. 434.
b. Ab Hasan, me
rn., 290,' 544.
b. Khaldon,4, 260,
310. 2.
ot-Tha'lebi, 607.
b. Ya'qob (Sofyn)
345.
B. 'Abd el-Wd, 11, 131, 293, 343, 247,
259, 262. 324, 374-6,388-9, 392,
401, 8, 441, 3. 457-8, 462. 473,
510, 5-i8, 565-6, 569, 582-3, 589,
591. 593, 610, 12, 633, 680, 721.
'Abd el-Wahhb b. 'd, 382.
b. Mekk, 492.
'Abd el-Wahd, almoh., 328.
'Abed b. Ab el-Rath, 85, 116, 8, 128.
B. 'l-'Abed, 491, 3.
'Abd, 537.
586.
'Acem, 200, 334-5, 362, 547-8, 616, 636.
Abo 'Acida, hafc, 443-7, 444, 451, 470
El-Afar, montafiq., 76.
Achja', 366.
El-'Adel, almoh., 329, 330, 6. .
'Ad, 87, 98, 13'i, 134-6, 140. 6.
'Adwn, 665.
Ahlf, 242, 311.9, 373-4, 376-8, 383, 394401, 404-5, 560-8, 570, 581.
B. '1-Ahmar, 349, 356-7, 359, 401.
B. Ahmed (Hayb), 152.
(Djondel), 598.
Ould Ahmed (Mohelhel), V, 668.
(Debbb), 675.
Ahmed b. 'Abd es-Selm, almoh., 458459," 462-6.
752
Ahmed b. Uamza, V, 457, 464.
'
b. Abi "1-Layl, V, 434, 6.
b. Mekk, 472.
'Aiyd el-Kel-, 123, 179.
'Ajisa, 617.
'Akrma. 611.
Akhayl, 75.
Akhdar, 146.
'Ali, 70.
ziride, 142.
II, 650.
Al 'Ali, 555.
B. 'Ali II, 158.
Ould 'Ali (Zojba), 599.
I, 638.
'Ali b. Ahmed, II, 453, 647.
b. Bo AU (Khlot), 344-6, 352.
b. 'Atiya (Khlot), 353.
B. 'AU b. Hin, VI, 493, 666.
'Al b. Hill (Khlot), 335.
b. Khaldon, 50.
b. er-Rend, 189.
b. Rizq, 104.
b. Mlek, 615.
b. 'Omar, III, 295-6.
b. Rnem, 571.
b. Rniya, 179, 190-1, 4, 6-8, 201-2,
210-2, 416.
b. Siba', 252.
b. Yedder, 343. 369-370, 8, 380, 557Abo 'Ali, merin., 290,370.383-5. 393-4,
396-8, 404, 575.
'Atya, 175.
b. Mohelhel (Khlot), 353.
b. Solayman, H, 649.
Ould 'Atya, I, 655-6.
Abo Atiya, 639.
'Attf, 293. 6,306,317, 584, 596-601, 626,
8, 649.
'Awf, 152, 212-3.
B. 'Awf, 207, 216, 218-220, 664, 683.
'Awn b. 'Abd Allah, 440.
Abo 'Awn, 446.
Awrba, 358, 524.
Awwaj b. Hill (Khlot), 342-3-5.
Azdja, 584.
El-'Azz, ftim., 74.
hammd., 122.
Ibn el-Azraq, 650.
Ibn el-'Azz, 575.
'Azza, 654.
'Allai, fonctionnaire hafc., 458.
Ibn 'Allai, 179.
B. Bds, 431.
(de l'Aurs), 633-4.
B. Bakhs b. 'Ammr, III. 593.
Bakht b. Khzer, 131.
Bakrites, 240.
Bal, 77.
Barberousse, 608.
Barrata, 574.
Bewa, 659.
Bedwa, 391, 537.
Bedr b. Serhn, 85.
Bedrna, 636.
Abo '1- Behr b. Khallof, 50.
Behlola, 524.
Abo Bekr, khalife, 66, 83.
IV, 277.
b.Yahya(frred"Arf)295.
'
(hafo.),438-440, 442-6,448-9,
451-2, 459, 665.
b.Ab'l-A'bbs(hafc)506.
b. Ab'1-Fotoh, 138.
Bernes, 18, 518.
Beroksen, 122.
Berr, 18.
Berrwta, 21, 200, 522, 7, 533.
Bohtha b. Solaym, 145.
Bologguin, (hammd.), 130-1.
Bologgun b. Zr, 22-3, 33, 83, 658.
Bora, 70.
Botr, 18.
Bottouya, 525-6, 550, 564.
abbh, 366.
Ould akhr, 141.
lih b. Balir, III, 277.
anhia, 18-20. 2, 33-7. 45, 100-1, 3-4,
7. 9. 128 135-7, 9, 141 7. 157.
178, 218, 224, 358. 454, 518. 525-7,
533. 545-6, 548-550, 6, 8, 570, 60i,
9, 610.
Cha'mba, 571, 666.
Chbbyn, 670.
Chaouia, 534.
Ghafl'. III, 277, 582-3, 6.
Charles d'Anjou, 421-2.
Chebba, 596.
Chebna b. el-Ohaymir, I, 8i, 635.
Chebbnat, 368-9. 378, 3804. 3. 6, 521,
543, 554-5, 558-560, 574.
Chedda, 366.
Cheml, 684.
Chemmkh, 684.
753
Cherga, 435.
Ibn Cheref, 8.
Cherf (Solaym\ 218, 675.
Chibl b. Mos, II, 295, 418-9.
Chger, III, 256, 8, 28S-9. 291-6, 302-4
386-8, 391.
B. Chha, V, 434.
Chiites, 4G, 8-51, 7-8.
Cho'ara, 366.
Cho'ayb, III, 305.
Chokr b.Ab '1-Fotoh. 85.
B. Cinnibr, 85, 145, 643-4.
olaycel b. el-Ohaymir, 1.84. 140.
Abo o'nona, VI, 491-2, 4.
Ibn Abi o'nona, 665.
ola. V, 495, 7.
ola b. Ya'qob, II, 295.
Ould ola, 654.
Da'ar b. Harz, 438.
Dfer, 417.
Dahhk, 139, 211, 225, 255, 616 636-7
964.
Ibn ed-Dahhs, 147.
Ed-Dhir ('ftim.), 47, 52-3.
B. Dahmn b. Riyh, 121, 146, 8, 668.
Danhja, 530.
Abo Darba, 440-1, 726.
Darrr b. 'Isa, II, 295.
Dawwida, 211, 3, 5 8. 9-221, 5-8. 250,
261, 289, 291. 309-310. 2. 412-3.
415-420, 9. 432 3, 8 443, 451. 3,
471, 3, 8, 481-2,4, 9, 491, S. 501 5.
574, 617. 9 634, 6-7. 9, 640, 2-5.
7, 656, 678. Cf. B. Mas'od,
'Asker. Oulad Mohammed,
Oulad Sib', etc.
Dawod b. Hill, III, 277-9, 284-5.
Davvwd, II. 643-4.
Ould Daylmi, 599.
Debbb, 203-5. 9, 212. 5. 8, 220 3-4, 7,
412-3. 6-9. 426-8. 432, 6, 440, 459,
492-3, 663, 675-680.
Abo Debbos (almoh.), 345-6, 378,
458
roc
Douair,
a86.
Doukkla, 522-3, 532.
Dyb b. Rnem, 86.
G55 7 . 67 -
754
Dylem.
b. Botha, 60.
Ould Harz, 574.
Hron er-Rachd, 27.
Hasan (Hasen) b. Selama, 649.
b. Tha'leb, 148.
El-Hasan, zride, 141-2, 5, 172.
Abo '1-Hasan. mern.. 290-1, 3. 353.
363, 384. 5, 9, 394, 444 150-9.
462-4, 6-9, 477, 480, 490-1. 558,
575, 602.
b. Abi Zejjl, 48.
B. Hasan, 277 .
Ijassna, 596.
Hassan b. En-No'mn. 542.
l-Hassn, hafc, 670.
522, 533.
Daw Hassn, 268-9. 371 8 380-1, 3. 0,
543, 554-560, 2 570.
Abo Hasson, 536.
Hawmed, 571.
Hawzin 60, 2, 5. 531.
Abo '1-Hawl b. Hamza. V. 449.
b. "Ya'qob, 464.
Hayb, 152, 663, 683-4.
b. Ahmed, 684.
Heddj, 567, 9, 579-580.
Heskora, 330, 2-3, 348, 381, 525, 549.
Hichm, omeyade, 68.
B. Hin, 42S, 664, 9-670, 675.
Ibn Hdor, 290-1, 602.
352,
363.
b. b. Ab Tleb, 607.
B. 'Jmi', 126, 152, 5, 173, 7, 187, 203,
414, 0.
b. Ab 'l-Abbs, 502-6.
et-Tsol, 648.
Ism'il, chrif maroc, 240, 374, 490,
546, 565, 581. 725.
b. Qayton, 346.
B. 'Iyd, I, 362, 425, 548, 615-9, 631,
4,647, 654.
B. Jbir, 326, 334-5, 7-8, 341-4, 6-7, 354,
361-3, 525, 545-8.
B. Ja'i'ar (Qoraych), 79.
Jawhar, 409.
El-Jarjar (Ahmed), 53.
Thir, 72, 3.
Jerwa, 525, 7, 617, 633.
B. Jermon, 362, 540.
Jermon b. 'Is (Sofyn), 332, 4, 340,
538.
Jocham, 59-60, 2-3, 5, 87, 147, 158, 184,
8, 191, 9-201, 326, 334, 340-1, 7, 9,
363-4, 531-2, 5-6. 8-540, 3, 5.
Jodm, 77.
Johayna, 77, 9.
Jondel. 599, 615.
Jochen, hammd., 147
Ibn Jotha, 275.
Jowb, 611.
Jowr, 678-680. 3.
Jwja, 678.
B. Ka'b b. Rab'a, 62,
La Khina, 25, 633
Kahln. 66, 77.
B. Kalb, 72.
B. Kmil, 126, 179.
Knon b. Jermon (Sofyn), 3 9, 3402, 5.
B. Kathr. b. Yazd, V, 446.
Kelb b. Mni' 639.
Kenz, 78.
Kerfa, 84, 145, 211, 225, 366,418-9,635-9
Ibn- Khaldon, cf. Al, 'Abd er-Rahmn, Yahy.
B. Khalef, 491, 3.
Khlid b. 'mir, III 304-6, 310-1, 3-4,
6-7, 606.
b. Ilamza, V, 450. 7, 464. 6, 9,
471, 5, 6, 485.
Khalfa b. 'Abd Allah, VI, 457, 466.
Khalfa b. Bo Zed, VI, 457, 464.
B. Khall, 604.
Abo '1-Khall b. Yetm, I, 147.
El-Khans (Tomdir) , 63-4.
3, 5,
Jawr, 203.
756
Khrijites, 35, 153, 633.
Kharrj, 567, 9, 579-581, 616.
B. Khattb, 683.
B. Khazron, 24, 38. 128.
Khlot, 87, 200. 211, 326, 9-333. 340-4, 0,
352-4, 360, 3, 408, 438 510, 531-8,
548.
Kho:hna, 611.
B. Khorsn, 120-2, 133, 142, 5, 159,
168, 178.
Khroumirs, 665.
Kilb, 62.
Kinna, 62-3.
Klabya, 348, 523, 543-5.
Ko'ob, 152, 203. 212, 254, 412-4, 6,
420 5, 7-430 3-6, 8-440, 451-3,
456-9 401-3, 3, 8, 470, 481, 491.
6, 507, 664, 6, 673. Voir Old
Mohelhel. Old Ab 'l-Layl
etc., etc.
Ko'ob, 667.
Kotma, 18. 34-5, 7, 46, 8. 98, 147, 550,
567, 633-4, 642, 658.
Komiya, 181, 242, 525, 568.
Kurdes, 40.
Lakhs, 370, 549.
B. Lakhm, 121.
La'mta, 549, 557.
Larwt, 620.
Latf, 147, 211, 225, 636-7, 9, 642. 4, 6.
Old Ab 'l-Layl, 437-8. 459, 461, 4, 9.
471, 3. 5-9, 485, 8, 491-7, 500,
7-8, 667-671.
Abo '1-Lay) b. Ahmed, V, 428, 430,
3-4.
Lebd, 63.
Lekka, 526.
Lemya, 677.
Lemdya, 604.
Lemtona, 196, 549.
Ibn el-Lihyn, 433-440, 3, 451, 470,
4S6, 507, 678.
El-Louliyn, 421.
Lowta, 147, 597, 633, 659, 674, 7-8.
Mamoda, 20, 115, 149, 197, 518-524, 67, 548, 557.
Ma'dn, V, 440.
Madhij, 364.
Md b. Moqreb, 85, 8-9, 635.
b. Rowwn, 286.
B. Mdon, 591.
Mdris el-Abter, 18, 518, 524.
Mahd b. 'Askir, II, 419.
Mahmod (Mehmd), 682.
Maja, 526.
Makhdma, 651.
B. Mlik, 537.
b. Hamza, V. 485-9.
b. ikrma, 60.
b. Mawlhom, 440.
hammd., 140-1.
ziride, 116.
Ma'qil Reb'a, 364.
Ma'qil (ou Reb'a), 87, 141, 162, 227-8,
302, 5, 311-2, 8, 322, 6, 335. 3647, 370-1, 375-6, 382, 5-6. 8, 393-4,
7, 403-5 426-517. 521, 7, 9, 548.
583. 602, 3, 637, 663.
Marwina, 638.
Ibn Mardanch, 179-180, 4-5.
Marius, 198.
Marrwa, 21, 33, 83, 101, 128 131-2,
140, 267, 272, 462, 604, 620-1,
632, 4, 677.
B. Mas'od, 419, 424-6, 653. .
Mas'od b. Hamdn (Khlot), 333 .
b. Knon (Sofyn), 345-6, 9.
b. Ms, 315, 398, 401-2.
b. Ncir, qd almoh., 373.
b. Soltn, II. 183, 7-9, 192,
6, 201-4, 212, 411, 639. 644.
Matmta. 86, 533, 597-8, 675, 7.
Matrara. 573, 589, 620.
Mawlhom b. 'Omar, V, 434, 6, 9, 440.
Maymon, 574.
Mekhdma, 574.
B. Mekk, 471, 493.
El-Mekns, 3624.
Mellkich, 604, 8.
Mendl el-Marrwi, 233, 604.
Daw Men', 578.
Merb'a, 611.
Merenja, 409, 493-4, 659-660, 670.
B. Mern, 12, 131, 222. 258, 263-4, 8-9,
274, 282-3,5-6. 8-9 392-4, 6-7, 301,
3-4, 7, 312. 5-6, 8-9, 321, 323.
405, 408, 444, 452, 462, 5-8, 474-5,
7, 480, 508, 510, 6-7, 9-520, 4-531,
5-6. 9, 542. 4, 6-7,563, 6, 587,602,
6, 654, 666, 690, 713, 720-1, 731.
Ibn Mermah, 275.
El-Merrl, 573.
Merwn, omeyade, 68.
B. Mesguild, 391.
Mesofa, 196, 549.
Mesrta, 683.
Methna, 684.
Mezta 152.
B. Mezrenna, 604.
Mhall, 596.
Miknsa, 21, 358, 524, 563, 633.
B. Mirds b. Riyb, 85, 146.
Bo 'Adebatayn, 670.
el-Faqh, 357.
b. Ab '1-Layl, V. 434, 6.
398.
Pacha, 671.
b. Sa'd, gouvern. ome
yade, 68-9.
b. Siba', II, 122.
b. Tleb, 464.
b. Ya'qob, II, 504-5, 652,
b. Zayn, 317.
Abo Mohammed, hafc, 214, 223, 5,
412, 507.
zride, 10, 33, 46-7, 51-2. 59, 80, 2, 4, 91. 3-4, 6-7, 100, 2-4,
6-110, 5-6, 129, 132-5, 7, 143, 157,
160.
El-Mo-izz b. 'Atya, 136-7.
ed-Da\vla (d'Alep), 53.
b Oulmoya, 125.
Mojhed, gouv. mern., 291.
Ould Mokhtar, 368, 554, 7.
Mola'eb, VI, 665.
Molok b. Chger, III, 317.
Monebba, 560.
Monebbt, 373, 6, 379, 550, 6, 561.
B. Montacir b. Khazron, 128, 140.
B. '1-Montaflq, 76, 9, 87, 199-200, 211,
cf. Khlot.
B. Moqaddem, 121, 145, 15S, 200, 5478, 616, 636.
Morrem b. ber, VI, 427.
El-Mortad, almoh., 343-6, 369.
Mortafa', 616.
Ibn Mosellem ('Abd Allh), 303, 5,
388, 392.
758
El-Mostancir, ftim., 52-3, 6-8, 80-2, 6.
90, 8.
almoh., 328.
hafc.,'41S-9.421-3, 9, 431,
644.
Ould Mot', 351, 544-5. 559.
Mo'taded, -abbass., 71.
Ibn Mot'en (Ko'ob). 447-8.
El-Motawakkil, 'abbss., 78.
Monis b. Yahya, 85, 92-7, 101, 3, lil,
5-6, 125, 145, 175.
B. Mos, 611.
Mos b. Mcl, II, 425.
b. Mohammed, II, 411, 6.
B. Mozn, 162,' 417, 426, 432, 472, 500,
638, 642, 5, 650.
B. Nbet, I, 638.
En-Nacir, hammad., 120, 9,131, 6-140,3.
-almoh., 194, 214-5, 222.
mern., 293.
b. el-Hijflb, 67-8.
Abo 'l-'Ola, almoh., 373.
'Omar b. 'Abd Allah, vizir mernide,
394-5, 8.
b. Ab '1-Layl, V, 434.
b. Hamza, V, 254, 447, 453, 4667, 9, 485.
el-Hintt, 181.
b. Ibrhm, III, 289.
b. Mahd, III, 272.
b. Oqrit, 332-3, 5-6.
Abo 'Omar b... Er-Rend, 123.
Ibn Ab 'Omra, 279, 426-8, 507.
'Omayra, 152.
Omeiyades, 20-1, 78.
'Oqal, b.
B. 'Orwa,
'Othman,
Ka'b, 72.
I, 593, 622.
(khalife), 240
(dey),. 542.
b. Wanzammr, III, 295.
b. Ab Debbos, almoh.,
436. 459.
b. Ncir, 203.
b. Merwn, 49.
Abo '1-Qasim, hafc, 418.
er-Rahwi, 455.
Qays b.'Ayln. 60, 2-3, 185.
El-Qitran. officier almoh., 377, 389.
Qod'a, 77.
Qohfa, 242, 584, 624.
B. goraych ((Joreich;, 38, 62, 4-5, 77.
B. Qorra, 79, 85, 7-91, 173, 200. 219, 538,
621, 635-6.
Abo 'r-Rab'gouvern.
almoh, 190-1.
B. Rabi'a, 38, 66, 71, 531.
B. Rohed, 22, 131, 568, 599, 620.
Rachd b. Kmil, 149, 173-4.
Er-Raohid almoh.. 332-6, 340, 352, 535.
chrif maroc, 581.
Rfl b. Dahmn (B. 'Al b. Riynh)
14'5.
I, mern, 302.
'Othmn'abdel-wd., 293-4.
760 -
'abbass., 70.
Sowayd (Soueid), 250-1, 5, 9, 261, 271-6,
B. Wtil, 614.
' 8, 281-2. 4-9 291, 3, 5-8, 303-4, 6,
B. Watts, 529.
8-312, 4, 6 9, 321-2, 7, 363, 392,
Wemno,
34, 263, 373, 589-590.
401-2. 5, 474, 510, 529, 563, 581-4,
Wennora, 604.
588-596, 8-602, 611, 5, 622, 8.
B. Werra, 528
Tchfin b. ina'mer,
141.
Abo Tchfn, almoravide, 175.
B. Wrtn, 526.
Abo Tchfin I. 'abd ol-wd., 258,
Wordra, 547.
286-7, 9, 391 400, 441-3, 495, 610
Yabk b. 'Ali, 142-3.
Abo Tchfn II, 'abd el-wd., 317- Yahy b. Mahdi. 71.
320.
ziride, 142, 5, 7.
Ibn Tafrjn (Abo Mohammed), 449
b. el-'Azz. bammd., 141.
450, 463, 5, 9, 472', 6-9, 481, 5, 8.
b. Chibl (Dawwida), 419.
Ibn Tafrjn (Abo 'Abd Allah) 484-9.
b. Hill (Khlot), 333.
b.
Hiiiya.
194-5. 202, 4-5, 9-216,
Temm, ziride,:57. 116.124-5, 134-6, 8-9,
8-220, 2 4, 7, 233, 411-2.
142-3, 155-6.
b.
Yarmorsan,
'abd el-wd.,
Tha'leba, 77, 84, 162, 271, 293, 308-9^
377.
317, 498, 602-8, 611.
b.
Yemlol,
488-9,
495-500.
B. Thbet, 555.
Abo Yahvb. 'Abd el-Hacrq, 175, 311.
Abo Thbet I, 'abd el-wd., 293.
'
377.
b.
'Alwn
(sofyn),
345.
Turcomans, 40, 199.
b. 'mir, III, 587.
Turcs, 40, 328, 536.
b. Jermon (Sofyn), 343, 9.
Waciliya, 41.
b. Knon (Sofyn), 347.
Wald 'b. 'Oqba, 83.
b. Mo'arref, III, 277.
Wamr, 599.
b. Mohammed (B. Jbir , 344.
Wanzammar b. Arf, III. 258-260, 291,
3-4, 6, 8, 303-6, 311, 4-6, 9, 391,
b. Sohaym, VI, 471.
3, 400-3, 591-5, 731.
b, Yosof, merin. 328, 347, 9,
El-Ward, 121-2, 160.
357, 9, 362, 380.
B. Warmert, 129, 653.
Abo Ya'qob, almoh., 187, 9.
^.meymwzmtymm^vs'
Bo Zaiyn, 565.
Abo Zakariy I, hafc. 227 . 276, 410,
5. 429, 431, 9. 456, 506, 667.
Abo Zakariy II, hafc, 279-280. 427,
433-4.
b. Ab Zed haf., 472.
gouvern. almoh.. 187.
Zanga, 526.
Zed el-'Ajjj, 87.
Zed b. Zedn, 84.
Abo Zed, hafc, 471-2, 5-6.
I2STIDB2C
DES
NOMS
DE
LIEUX
- 763
EL-Bokhr (Qar : Boghari), 601, 3,
614.
Bohayra (Egypte), 79.
Boll (Bulla Regia). 26.
Bon (cap!, 197, 664.
Bne, 26. 30, 6, 209-210, 413, 431, 454,
. 480, 656, 664, 674.
Bouda, 556, 570, 2, 6.
Bougie, 140-2, 5. 7, 162-4, 187. 9-190-1,
193-5, 202. 224, 6-7, 230, 247, 9,
283-4, 306, 9, 321. 404. 413, 9.
422, 6-7, 432-4, 7-8. 441-4. 465-8,
472-5. 7, 480-5, 9490, 602, 5, 8,
610, 632, 647-9, 653.
Bo Guezol, 162, 603.
Bo Regreg, 200, 534.
abra, 116, 431.
Le Caire, 90.
La Calle, 674.
Carmona, 179.
Cartilage, 27, 36, 126-7, 133, 145-6, 1589, 422.
Casablanca, cf. Anf.
Castille, 331, 349, 356. 363.
Ceuta, 21. 37, 137, 147, 332, 350, 360,
402, 477. 519.
Chbba, 670.
Chdla. 442.
Chaoua, 200, 532.
Chebro, 216, 221.
Chelif, 215, 7, 224 271, 3, 294, 6-7, 604,
614.
Chella, 21.
Cherchel. 602.
Ech-Chergu (Chott), 581, 9.
Cidor (plaine), 589.
obro (oasis). 88.
Collo. 164, 230, 512.
Constantine. 28. 36, 137, 140, 7. 164-5, 89, 182, 195, 202, 224-7, 9, 232,
250, 413, 6-7, 431-3, 443. 453,
465, 17, 471-3. 5-7, 9-485, 9-490,
502-6, 642, 4, 651, 4, 6.
Cordoue, 115, 151, 187, 357.
Dahmon (Oued), 127.
Dahn (Arabie), 61.
Dahra, 512.
Damas, 71.
Dr Mallol, 162.
Debdo, 563-4.
Dehos, 277, 609.
Dellys, 224, 433.
Dminer (Djebel), 33, 128, 152, 214,
676, 9.
Der'a, 303, 365 371, 8-9, 381-2. 4-6, 9391, 404, 529, 549-551. 4-5, 560.
Derb el-Mo'alla (Qairouan), 49.
.Derrg (Djebel), 596-7.
Djed (Oued), 420.
Djelfa, 603.
El-Djem, 431, 664, 6.
Djenn (Oued), 611.
Djendel, 598.
Djerba, 155, 230, 431, 606, 677.
Djerid, 26, 34, 122, 8, 133. 155, 160, 1946, 8, 204-5, 9, 215, 223. 6. 317,
413. 427, 430, 2, 450, 467, 478-9,
485-6, 490-1, 4, 0, 8-9, 513. 672-4,
6-685.
Djidjelli, 164.
Djurdjura. 306.
Edough. 512.
Ed-Dosen, 161, 312, 632.
Ed-Dwms, 26.
Eghris, 568.
Erg, 586.
Egypte. 67-8, 73 4, 7-80, 8, 90, 151, 188,
365, 385.
Farfar, 651.
Fs, 21, 115, 266, 8, 287-8, 296, 8, 301,
3, 4, 6, 8, 320-1, 5, 7, 350, 4,
371-4 381, 4, 7, 9, 391, 3-4. 6, 9402, 4-5, 424, 476, 524-5, 552. 6,
9, 562-5, 644.
Fazz, 528, 551-2.
El-Fejej (chott), 674.
Fejj en-Na'm, 440-1.
Ferjwa, 053.
Fezzn, 196, 365.
Fgug, 324, 570, 3, 9, 620, 631.
Fondoq (col du), 462.
Gabcs, 27-8, 32, 5, 86, 103, 115. 8, 126,
6, 133-4, 145-6, 152, 5-6, 173-4,
177, 9, 194, 7-8, 200, 2-5, 9, 214,
221, 454, 472, 6, 490-3, 538. 582,
659, 664. 674, 8.
Gaddra, 583.
Gafa, 26, 122, 160, 189, 196-9, 201, 9,
214, 231, 250, 448, 492, 5, 7, 506,
672.
Gret, 369, 371, 562.
Gaza, 79.
Ghadams, 571, 666.
Gibraltar, 184, 362, 385, 450.
El-Gol, 571, 595.
Gourra, 274, 313, 331, 367, 373, 548,
550, 571, 5, 9, 586, 642.
Grenade, 115, 185, 350-7, 401.
Guelma, 36, 656.
Guerra, 595.
Guerguera (Djebel Ndr), 611.
Gur, 550, 574.
Habra (plaine du).
El-Habt.201, 326, 337-8, 347, 351, 530-1,
Ibn Hailof (Telia), 656.
EI-Hamma (Djerid), 160, 675, 7.
Hamza, 249, 271, 7, 290, 300, 6, 8, 583,
608-611.
Hanch (Djebel), 281.
Haurn, 75.
Hawf oriental, 68.
Haydern, 103-5, 9, 128-9, 131, 218, 263.
Hamceriya, 62.
Hijz, 37, 61, 76, 80, 5.
l-Hilal (Rs), 99.
Hillil (fleuve), 273.
Hodna, 22-3, 162, 193, 5, 215, 227, 270,
416-8, 425, 478, 582, 612. 6, 620,
7, 8, 634, 6, 647, 653, 678.
Honayn (prs Tlemcen), 569.
Honayn (Arabie), 65.
B. Ibq (ou B. Lq), 284.
Ifgn, 589.
Ifr, 559.
Igli, 577.
Ikjn, 164.
Innwen (Oued), 562.
Irq, 28, 31-2, 71, 3, 5.
Irod (Kaf), 601.
Isly, 278.
Isser (Oued), 296.
'Iyd [Djebel : Djebel Kiyn), 616,
620, 643.
Jaen, 179.
Jell (plaine de), 562.
Jemones es-Sabon, 26.
Juby (cap), 555.
Kabylie. 542, 590, 609.
Kmil, 51.
Knem, 574, 685.
Kelibia, 176.
Kelmto, 591.
Kessara, 659.
Khaybar, 62.
Keneg el-Rorh, 551.
Beni Khyr, 661.
Khorasn, 31.
Kroumirie, 659.
Kofa, 65, 72-3.
Ksl (Djebel), 585, 594, 622.
Ksom (Djebel), 653.
765
Mill (Oued), 295.
Miliana, 194, 224, 309, 597, (106, 615.
Mina (Oued), 271, 317-8, 589, 596. 631.
Mitidja, 233, 308-9, 317, 581, 9, 606-7,
681.
(ville). 148, 224, 609.
Minds, 591, 653.
Mlta (plaine), 583.
Mlla (Melila), 166, 527.
Mll, 632, 649.
Mo'allaqa (de Cartilage), 126-7, 145, 78, 158-9, 183.
El-Mobarka, 666.
Mogador, 543.
Mogod (pays des), 659.
Monastir, 28, 155-6.
Morrr Tahtn, 588.
Mo'ulouiya' (Oued), 22, 263. 277, 298,
303, 5, 324, 7. 366, 371-4. 382,
401. 4. 525, 8, 548-9, 555, 562, 4,
7-8,' 582, 592.
Mozaya, 194.
Msla, 137, 140, 226, 9, 252, 425, 616,
653.
Murcie, 179, 185.
Mzb, 226, 263, 271, 3, 592, 4-5.
Nadr (Djebel). 597.
Nalir Ouassel, 271. 601.
Namos (Oued), 588.
Nedroma, 567.
Nefosa (Djebel), 33, 188, 196, 205,
210, 8, 220-1, 4, 512, 676.8, 725.
Nefta, 492, 5, 672-3.
Nejd, 37, 61-2, 5-6, 8, 70, 5, 80.
Ngaos, 27, 36, 8, 232, 419, 425, 503,
634.
Nokor. 21, 387, 405, 525, 550, 2-3.
Non (Oued), 365, 8, 555-6, 9.
Oasis extrieure, 89.
Obba, 27, 111, 178, 221, 247, 411-2.
El-'Obbd, 258.
Oman, 71.
Omm er-Rb', 200, 334-5, 344, 534. 545,
551
Omm er-Rijlayn, 333, 342. 352.
El-'Oqb (Las Navas de Tolosa), 222.
Oran, 22, 184, 30S, 450, 581, 4. 6, 629.
Ouargla, 162, 224, 571-2, 6, 595, 643, 7,
654, 665-6.
Ouarsenis, 270-1, 512, 588, 590, 6, 601,
615.
Oujda, 203, 313, 549. 560, 7.
Ould Nl (monts des), 620..
Ouselat (Djebeli, 38, 128, 158, 659, 667.
Outt, 302, 562-3.
El-tya, 636, 653.
Ouzn (neg), 601, 614.
Palestine, 52, 79, 202.
Perse, 72.
Portes de Fer, 165.
Ptolmas (Tolmaytha), 152, 4.
Qaba el-Makhzen, 564.
Qar el-'Arosyn (Gabs), 126, 203-4,
223.
Qar el-'Atich, 154.
766
Tawd. 519.
Slif, 148-9. 170. 180. 2-3, 192. 218, 232,
324, 483. 616, 643, 653-4, 725.
Tza, 276, 293, 311, 8, 325. 337, 381,
Sville, 115, 187. 357.
401. 517, 524-5, 8, 562-3, 648.
Sfax, 26-7, 30, 125, 134, 143-4, 155-6, Tzka, 163.
Tbessa. 26, 36, 149, 209, 216, 229, 231.
176, 230, 244, 430, 506, 675.
Tcbourba, 122. 179.
Sicca Veneria, 123, 158, 179.
Sicile. 51, 151. 174.
Teboursouq. 659, 663.
Sidi Assa, 613.
Tehoda, 38, 161, 632. 9, 641.
Telar (Oued). 278, 281.
Sidi Bel-Abbs (plaine', 581, 589.
Sierra Nevada. 356.
Ten's, 233, 595.
Tcnnoma. 639.
de Honda, 356.
Tessla, 385, 568, 583-4, 7.
Sg. 284, 583, 9.
Ttouan, 201.
Sijilmsa, 139, 224, 276. 2S7, 357, 370,
4-381, 3-4, 6-7, 393-9 404-5, 426,
Thenia Ranya. 616, 653.
549-550, 564-5 570, 639.
Tiaret, 20, 297, 686.
Sjom, 458, 462.
Tihma Arabie), 62.
Tinml. 330.
Sinjr marc des), 440.
Sr, 251, 273, 318, 589, 591, 3.
Tiot, 588, 631
B. -lmn (plaine des), 271, 614.
Titter. 162, 208 310, 3, 606, 613-5.
Sofro. 402.
Tizekht, 378.
Sort, 27-8, 152, 4.
Tlemcen, 115. 129, 131, 141, 151, 187,
Sof, 60, 665.
224, 242, 250, 8, 263-4, 6-7, 9-271,
Soummm (Oued), 610.
3, 5,9-284. 6-292. 3-8, 310-4, 6-321,
Soq el-Ithnayn, 165.
6-7, 349-350, 370-1, 3, 7, 381-2,
el-Khemis. 165.
4-5, 7-392, 9-401, 5, 411-4, 7, 424,
Sos, 274. 343, 356, 365, 8-372, 8-3S3,
7, 444, 7, 451, 8. 467, 473, 4915. 9-500, 8, 510, 542, 8. 550,
6, 404, 517, 521, 8-9, 543, 8, 554,
6, 571, 3.
562-4, 6-570, 3, 9-580, 2-3, 5-592, .
603, 5, 7, 610-1, 637, 644, 6, 731.
Sousse, 27-9, 35-6, 111, 126, 134, 155-6,
230, 466. 490-1, 664.
Tobna, 27, 35. 8 137. 161, 232, 616, 632.
Sowayqat Ibn Mathkod, 154, 224.
folga. 35, 8, 161, 478, 632, 648-9. 654.
Tombouctou. 570-1.
Srf ; Djebel). 526.
Tout, 274, 331, 365, 7 373, 383, 5-6.
Syrie. 52-3, 62, 6, 71, 3-4.
404, 548. 556, 570-6, 9.
abarca. 28.
Toug-gourt, 654.
Tadir, 678.
Tdl, 337-8, 347, 373, 402-3, 524 6, 8,
Tzeur, 26. 196, 8, 445, 459, 461,492. 5530, 545-6, 551-2
7, 500, 672-4.
Trra. 567.
Tafalknt (Hin). 165.
Trs Foras. 525. 552.
Tfertast, 337.
Tfile'lt. 263, 274. 290, 366, 372-3 5,382,
Tripoli. 24. 8. 30. 3, 86, 90, 101, 111,
5, 394, 9, 404, 529, 549-551, 564133, 5, 151-2. 4-5. 188. 194, 6, 2035, 9, 214, 220, 7, 230, 413, 6. 427,
5, 641.
Taina 369. 567
432, 6, 8. 440, 459, 506, 582, 660Tafruta. 374, 562-3.
3. 678, 683-4.
Tagawot 556.
Tripolitaine, 26, 128, 150. 196, 210, 2,
Thert, 41, 217.
5, 7, 221, 6, 412, 426. 439, 513,
681. 5. 713.
Et-Tf, 62
Tsabt. 572, 5.
jra (Djebel), 2145.
Tsol, 21.
Tajemot, 594.
Tklt. 164.
Tunis, 26, 8, 111. 5. 8, 120-1, 133-4. 142,
Tamedit 26.
159,168-9.178.194,7,202,7,213-5,
Tamantt 556. 571-2.
220. 3. 230-1. 279-280, 291 5, 300,
msn, 21, 200. 326, 336, 349-350, 517,
310, 404. 410-2, 4. 6 7, 9, 421-3, 8,
522-3. 527, 530, 2-6, 8.
430, 3-7. 439-444, 7-9, 452-4. 7,
Tmzezdekt, 342-5, 354.
459, 463-5. 7, 472, 6-7, 9. 481, 4Tnat, 383.
7, 9-490. 4-5. 7, 502, 5,,7-8. 611,
Tanger, 20. 519. 531.
632, 646, 659-660, 3-4, 9, 674, 730.
Torirt, 374, 382, 563, 9.
Tyonwn. 369, 378.
Taqyos, 160.
Tzagoutz, 551.
Targraguet (Djebel), 613.
Valence, 179.
Tarf Maqala. 696.
Waddn. 205, 222-3 365.
Tarifa. 355-9.
Wdi 'n-Nis, 182-4.
tart, 578.
Wdi '1-Qorra, 62.
Tarodant, 350, 368, 380, 3, 543.
Wawzert (col), 551.
Tarrotet, 395-6.
767 -
W ennora, 643.
Zrez, 226-9, 271, 298, 415. 582, 603,
Xrs, 187.
626-9, 663.
El-Yahodiya, 154.
Zawla, 133, 172, 6, 8.
Zawlat Ibn Khattb. 155.
Ymen, 37, 61, 5, 71, 364.
Zb (Zibn), 34-6. 129-132, 7-9, 161-2, Z (Oued). 22 324," 567, 9.
195, 211, 223, 6, 9, 232, 248, 251- Zerya. 417. 420 4-5.
2, 263. 310, 3. 413. 7-420, 4-6, Zeriq, 480-1.
432, 472, 5, 9-480. 490. 8-500, 2, Zer'a, 122.
4, 594, 616, 8, 625, 631-2, 6-648, Zerhon (Djebel). 524.
676, 686.
Zidor (plaine), 369, 583.
Zaghoun, 26, 128 158, 179, 182, 659. Ziz (Oued) 372. 551.
Zala, 155.
Zousfna (Oued), 570.
Zanzor, 679.
Zwra, 680.
ERRATUM
TABLE
DES
MATIRES
Pages.
Introduction..................
Premire
partie
1
:
Chapitre I. L'invasion..............
II. La fin des empires anhjiens.......
III. Les passages des Arabes en Maghreb extrme et
l'pope des Beno Rniya.......
Deuxime
partie
partie
170
39
114
235
262
323
406
509
688
735
741
751
762
769
mw,
>vi.v
-r^j