[Escribir el ttulo del documento]

[Seleccionar fecha]

Proyecto N1
Laboratorio Geodesia y Mesura de Minas
Piscinas de Lixiviacin
Jueves 25 de octubre de 2012

Autores
Bastian del Mauro lvaro Serey Pablo Aguilera Urbano Gonzlez
Docente
Miguel Valladares Quiroz
NDICE

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

INTRODUCCIN

Resumen ejecutivo

pg. 4

1. Desarrollo de mediciones en terreno previos a la ejecucin de la piscina

pg. 5

1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.

Levantamiento Topogrfico
Registro de cotas compensadas por punto de cambio.
Registro de datos de perfiles del terreno.
Clculos desarrollados en los datos medidos en terreno:
Clculo escalas
Anlisis de resultados

2. Movimiento de tierra

pg. 17

3. 3 Costos

pg. 20

4. 4 Rendimiento de equipos

pg. 20

5. 5 Sistema de control de filtracin y de anclaje

pg. 21

5.1 sistema de anclaje

6. 6. Conclusin

pg. 20

INTRODUCCIN
Chile potencia mundial minera, que controla numerosas reservas de mineral especficamente de
molibdeno, litio, oro y sobre todo cobre donde actualmente maneja cerca del 33% de la produccin mundial,
[2]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

lo que aporta mas del 45% producto interno bruto de la nacin. Debido a esto es que en la actualidad las
grandes industrias cuprferas, centran sus fuerzas en desarrollar nuevas tecnologas para extraer y procesar
el mineral, siempre respetando la legislacin existente de tal manera de afectar lo menos posible al medio
ambiente circundante de las distintas faenas.
Por otra parte es necesario destacar que el tipo de yacimiento de cobre mas comn en Chile es de tipo
porfdico (ms del 50% de la produccin de Cu mundial proviene de este tipo de depsitos). La mayor parte
de la produccin chilena de cobre proviene de 16 prfidos cuprferos en explotacin, 12 en el Norte de Chile
y 4 en la Zona Central (Chile posee algunos de los prfidos cuprferos ms grandes del mundo como El
Teniente y Chuquicamata).
Los prfidos cuprferos son esencialmente depsitos minerales de baja ley y gran tonelaje. La zona de mena
(roca que contiene el mineral) en los prfidos cuprferos usualmente se presenta dentro del ncleo,
frecuentemente en el sector ms interno se presenta una mayor proporcin de sulfuros ricos en cobre. En la
zona ms externa se encuentran xidos cpricos generalmente de baja ley. Pese a esto, es posible hacer
rentable la extraccin de mineral de los xidos mediante un proceso llamado lixiviacin.
La lixiviacin, o extraccin slido-lquido, es un proceso en el que un disolvente lquido pasa a travs de un
slido pulverizado para que se produzca la elucin de uno o ms de los componentes solubles del slido.Este
proceso se usa en la metalurgia, para trabajar los minerales principalmente oxidados. Este sistema de
extraccin aporta grandes ventajas en relacin a otros mtodos existentes, sin embargo, debe ser
estrictamente controlado, de no ser as puede ocasionar serios problemas en la salud del personal, pero sobre
todo al medio ambiente. En consecuencia, este mtodo demanda instalaciones lo suficientemente preparadas
para soportar la accin de agentes corrosivos e invasivos, comnmente empleados en lixiviacin.
Antes de lixiviar el material, es necesario definir exhaustivamente el agente lixiviante, adems se aplican
procesos previos de preparacin, especficamente procesos de conminucin (chancado y molienda), para
hace efectivo el proceso. Las principales instalaciones necesarias para lixiviar el mineral, son: Pilas de
Lixiviacin (lugar en que se lleva a cabo el proceso) y las Piscinas de Lixiviacin (PLS), encargadas
bsicamente de almacenar el mineral lixiviado en las pilas, para su posterior distribucin.
En el presente informe se desarrolla y analizar el proceso completo de instalacin de una PLS, desde la
preparacin de un terreno hasta su puesta en marcha, de tal manera de tal manera de generar observaciones y
recomendaciones tiles para el contratante.
Resumen Ejecutivo

El presente proyecto se ejecuto por IMM (Instituto Metalrgico para Minera) empresa de apoyo,
desarrollo y perfeccionamiento de tecnologas de procesos metalrgicos en minera. La labor consisti en
preparar un terreno, para la posterior instalacin y ejecucin de una Piscina de Lixiviacin. Dicha tarea fue
[3]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

solicitada por Ca. Minera Mazzei s.a. Ubicadas a 37 kilmetros al Este de Baquedano y a 110 kilmetros
al Noreste de la ciudad de Antofagasta, Camino a Minsal en la provincia de Sierra Gorda, Regin de
Antofagasta y a una altura de 800 metros sobre el nivel del mar (m.s.n.m.). Las obras han sido desarrolladas
durante el segundo semestre del ao 2012.
La Piscina implementada, se ubica en un sector adyacente a las Pilas de Tratamiento, entre las coordenadas
UTM 450000 - 450300 por el Este y 7411200 7410900 por el Norte. Su capacidad es de406m3 (con
dimensiones de 30m de largo 8m de ancho y 2m de profundidad, con un ngulo de talud interno en todas sus
caras de aproximadamente de 65) y esta excavada en terreno natural con una berma perimetral de 1 m de
ancho en su coronamiento. Su construccin incluyo todas las obras de movimientos de tierra (que alcanz un
total de 458.72 m3, lo que consider las irregularidades del terreno) e impermeabilizacin, as como de
deteccin de fugas para su correcto funcionamiento.
La piscina fue diseada mediante un simple perfilado (longitudinal y transversal) y compactacin del terreno
natural. En su configuracin constructiva, la Piscina de lixiviacin, esta excavada en terreno natural, luego
de desarrollada la excavacin se llevo a cabo la compactacin del terreno, control de fugas e instalacin de
geomembranas para impermeabilizacin. La construccin de los taludes sigue una relacin de perfilamiento
de V:H de 2:1, lo que permite dar una gran estabilidad a las paredes de la piscina, con un igual grado de
compactacin.
En la impermeabilizacin de la Piscina, se dispuso de una configuracin simple en base a geomembrana
sinttica de LLDPE de 1,5 mm de espesor, para la contencin del liquido que resulte de los derrames de la
piscina de PLS, la cual es montada sobre una capa primaria compuesta de Geotextil sinttico en base a fibras
de HDPE de 300 gr/m2 de densidad con microperforaciones, la cual conforma una base amortiguadora sobre
la cama de apoyo del suelo.

1. Desarrollo de mediciones en terreno previos a la ejecucin de la piscina

1.1.

Levantamiento Topogrfico

La experiencia tiene su inicio el da jueves 4 de octubre, aproximadamente a las 15:30 hrs. Comienza con el
retiro de los instrumentos en el paol del departamento de geografa. Los instrumentos son: mira, huincha y
nivel de ingeniero acompaado de un trpode. La tarea consisti en realizar un perfil longitudinal y
[4]

ltrminodeavc,b.SsfLu(h)pjEPRyzTgCN6q5DA2G-UH
Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas
Piscinas de Lixiviacin

transversal de la zona norte del Planetario, escogiendo inicialmente un PR de cota 800,000 metros, ms 6
puntos coloniales, espaciados por 5 metros cada uno. Estos representarn los 6 ejes transversales de nuestro

estudio de terreno. Adems estos 6 puntos en conjunto representarn el eje longitudinal del sector de
estudio. A continuacin se muestra un diagrama de flujo para explicar los pasos bien definidos a seguir:

[5]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

1.2.

PUNT
O
PR

Registro de cotas compensadas por punto de cambio.

L.ATRA
S

L.INTERMEDI
O

1,384

L.ADELANT
E

C.INSTRUMENTAL(m C.PUNTO(m
)
)
801,384

800,000

DIF.
COMP.
H (m) (m)

C.COMPENSAD
A (m)
0

800

eje 0

1,317

801,384

800,067

0,06
7

800,067

0-1-I

1,321

801,384

800,063

0,06
3

800,063

0-2-I

1,299

801,384

800,085

0,08
5

800,085

0-1-D

1,334

801,384

800,050

0,05
0

800,05

799,984

0-2-D

1,400

801,384

799,984

0,01
6

eje 1

1,277

801,384

800,107

0,10
7

800,107

1-1-I

1,250

801,384

800,134

0,13
4

800,134

1-2-I

1,327

801,384

800,057

0,05
7

800,057

1-1-D

1,272

801,384

800,112

0,11
2

800,112

1-1-D

1,328

801,384

800,056

0,05
6

800,056

eje 2

1,250

801,384

800,134

0,13
4

800,134

2-1-I

1,224

801,384

800,160

0,16
0

800,16

2-2-I

1,244

801,384

800,140

0,14
0

800,14

2-1-D

1,280

801,384

800,104

0,10
4

800,104

2-2-D

1,317

801,384

800,067

0,06
7

800,067

eje 3

1,266

801,384

800,118

0,11
8

800,118

3-1-I

1,259

801,384

800,125

0,12

800,125

[6]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin
5

3-2-I

1,252

801,384

800,132

0,13
2

800,132

3-1-D

1,287

801,384

800,097

0,09
7

800,097

3-1-D

1,327

801,384

800,057

0,05
7

800,057

eje 4

1,312

801,384

800,072

0,07
2

800,072

4-1-I

1,308

801,384

800,076

0,07
6

800,076

4-2-I

1,287

801,384

800,097

0,09
7

800,097

4-1-D

1,342

801,384

800,042

0,04
2

800,042

799,996

0,00
4

799,996

799,961

4-2-D

1,388

801,384

eje 5

1,423

801,384

799,961

0,03
9

5-1-I

1,376

801,384

800,008

0,00
8

800,008

5-2-I

1,370

801,384

800,014

0,01
4

800,014

799,933

0,06
7

799,933

799,918

0,08
2

799,918

799,836

0,16
4

799,836

799,881

0,11
9

799,881

799,884

0,11
6

799,884

5-1-D

5-1-D

eje 6

6-1-I

6-2-I

1,451

1,466

1,548

1,503

1,500

801,384

801,384

801,384

801,384

801,384

[7]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

6-1-D

1,450

6-2-D

PC1

1,212

PR

799,934

801,384

799,929

0,07
1

799,929

801,522

800,172

0,17
2

0,005

800,177

799,995

0,17
7

0,005

800,000

801,384

1,455

1,350

799,934

0,06
6

1,527

801,522

Tabla: Registros con las cotas compensadas y resultados finales.

1.3.

Registro de datos de perfiles del terreno.

Perfiles Longitudinal y Transversales
Distanci
a (m)

2 - Izq.

1 - Izq.

1 - Der.

2 - Der.

Eje 0

800,085

800,063

800,06
7

800,05

799,984

[8]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

1.4.

Eje 1

800,057

800,134

800,10
7

800,112

800,056

Eje 2

800,14

800,16

800,13
4

800,104

800,067

Eje 3

800,132

800,125

800,11
8

800,097

800,057

Eje 4

800,097

800,076

800,07
2

800,042

799,996

Eje 5

800,014

800,008

799,96
1

799,933

799,918

Eje 6

799,884

799,881

799,83
6

799,934

799,929

Clculos desarrollados en los datos medidos en terreno:

Los clculos que se hicieron en el presente informe son:

error= Latras Ladelante ( oLintermedia )

error=0 e
[9]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

error=2,734 2,739
error=0,005( m)

C B=C A + LatrasLadelante ( oLintermedia )

Donde:
CA: Cota en el punto A.
CB: Cota en el punto B
L atrs: Lectura atrs
L adelante: Lectura adelante.

Por otra parte, existen dos formas de obtener la cota:

a) Usando la cota instrumental:
CI =C A + Latras
CI =800,000+1,384
CI =801,384( msnm)

Donde:

CI: Cota instrumental

[10]

(m)

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

C B=CI Ladelante ( oLintermedia )

C B=801,3841,317
C B=800,067 (msnm)
b) Usando el desnivel:
H =LatrasLadelante ( oLintermedia )
H =1,3841,317
H =+0,067( m)

Donde:

H: desnivel

C B=C A + H
C B=800,000+ 0,067
C B=800,067 (msnm)

Para compensar las cotas obtenidas, se utiliz:

1. Compensacin por nmero de posicin instrumental
e u=

ec
N

Donde:
e u : Error unitario
e c : Error de cierre
[11]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

N: Numero de posiciones instrumentales

e u=

0,005
1

e u=0,005(m)
'

C k =C k N ieu
Donde:
Ck: Cota compensada
Ck: Cota sin compensar
C k =799,995+10,005
C k =800,000 ( msnm )

1.5.

Clculo escalas

Con respecto a los Iclculos de los cambios de escala, se tiene:

P=

T
D

Donde T corresponde a la distancia medida entre dos puntos en el terreno, P la distancia medida entre dos
puntos en el papel y D indica la escala. A modo de ejemplo, si se toma: T =18,46 ( m ) y la escala es 1:10
P=

0,298
=0,0298 ( m )=2,98(cm)
10
[12]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

1.6.

Esquema del sector donde se realiz la experiencia.

[13]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

1.7.

Anlisis de resultados

El grupo de trabajo consigui realizar una nivelacin altimtrica cerrada del sector norte del Planetario
USACH, para luego confeccionar el perfil longitudinal y los perfiles transversales del sector. Donde se
[14]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

determin escalas apropiadas para la representacin de estos, lo cual se hizo luego de analizar los datos
obtenidos. Finalmente se pudo representar adecuadamente a travs de la altimetra, un terreno con una
pequea pendiente, o mejor dicho, un terreno llano.
La Confeccin de perfiles es til a la hora de realizar obras de ingeniera que necesiten de datos ms
especficos del terreno, pues es con estos detalles que se evala la viabilidad del proyecto. Es por esto que se
recomienda utilizar perfiles para analizar las caractersticas del terreno, ya que poseen un buen nivel de
detalle y representan adecuadamente el relieve del sector.
Cabe destacar que a pesar de los obstculos que se presentaron en el laboratorio, el grupo de trabajo super
sin dificultades cada uno de ellos, logrando cumplir con los objetivos de la experiencia.
Al observar los resultados obtenidos se puede concluir que la nivelacin realizada prcticamente cumple con
la tolerancia exigida (4mm), ya que, se obtuvo un error de 5mm el cual fue compensado mediante el mtodo
de nmero de estaciones y a continuacin se enumerarn errores accidentales y/o faltas que posiblemente
fueron son cometidas en sta nivelacin.
Mala ubicacin de la mira: El haber posicionado la mira en una base con irregularidades, puede haber
causado que esta no quedara del todo vertical, por lo que, la medida del hilo medio sera distinta y menos
precisa.
Basculacin de la mira: Se pudo haber pasado un punto sin realizar este procedimiento o simplemente se
bascul inadecuadamente debido a obstculos como ramas, las cuales impedan bascular correctamente.
Apreciacin del operador: Este error siempre estar presente al realizar las medidas, pues cada integrante
del grupo posee una apreciacin de las medidas, lo que ir alterando los valores obtenidos. Esto sucede
debido a que se iba rotando de operador al hacer las lecturas. Por lo tanto, el medir individualmente es muy
distinto a medir grupalmente. La experiencia tambin es un factor importante al realizar las medidas.
Distancia entre nivel de ingeniero y la mira: Entre ms distancia se tenga entre el nivel y la mira, mayor ser
la percepcin del error. Entonces puede que se hayan tomado medidas en donde la mira estaba a una
distancia considerable con el nivel, es decir, mayor posibilidad de obtener error.

[15]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

No paralelismo entre los ejes transversales: Este error tambin est ligado de cierta manera a la apreciacin
de quien se encarga de visualizar si el eje transversal es perpendicular al eje longitudinal, pues al
posicionarse en el eje y ver con los brazos si se est formando un ngulo de 90, no es del todo preciso.
Sin embargo el principal error cometido fue hacer la nivelacin de 30 m en vez de 60 m del terreno en la
horizontal, esto se debi a que el grupo de trabajo demor bastante tiempo en decidir el rea de trabajo
adems de las dificultades fsicas del terreno lo situacin que aument la dificultad de la medicin lo que
finalmente se tradujo en una reduccin de tiempo para realizar el levantamiento de los 60 metros en la
horizontal.
La cota seleccionada para el punto de referencia fue de 800 (m), pues es la medida que se considera ms
apropiada para desarrollar los clculos.

2. Movimiento de tierra
La construccin de la piscina de PLS de 530 m 3 consideran volmenes de tierra de excavaciones y
rellenos a mover, los cuales fueron calculados a partir del levantamiento topogrfico de la zona donde se
emplazar la piscina de PLS, esto gracias a los perfiles longitudinal y transversales trazados en el terreno.
[16]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

La excavacin considera la remocin de material mediante herramientas manuales como con maquinara
para carga y transporte, luego al terminar esta tarea se proceder a la compactacin de la subrasante de la
piscina mediante rodillos vibratorios.
Perfiles Longitudinal y Transversales
Distancia
(m)

2 - Izq.

1 - Izq.

1 - Der.

2 - Der.

2,249

2,227

2,231

2,214

2,148

2,221

2,298

2,271

2,276

2,220

10

2,304

2,324

2,298

2,268

2,231

15

2,296

2,289

2,282

2,261

2,221

20

2,261

2,240

2,236

2,206

2,160

25

2,178

2,172

2,125

2,097

2,082

30

2,048

2,045

2,000

2,098

2,093

Para el clculo del volumen de corte, el mtodo considera la cota de la subrasante la cual se calcul 2 m
abajo del punto de menor cota, esto para evitar costos relacionados a terrapln.
El levantamiento gener 24 paraleleppedos de diferentes alturas, las que se calcularon mediante la media de
4 cotas conocidas con esto generamos los paraleleppedos. (vase Tabla numero XXXX en el anexo)

Por lo tanto segn este mtodo se debern mover 532,722 m3 de material para construir la piscina.

[17]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

Por otro lado y para tener mayor seguridad del volumen a desplazar y as determinar los costos de manera
ms confiable, se recalcul el volumen esta vez por medio de los perfiles transversales medidos en terreno.
El movimiento dado la opcin de la empresa de construir la piscina a partir de la menor cota medida no
considerar material de terrapln en el desplazamiento de material, por lo tanto se calcula mediante el
procedimiento de corte-corte.
En definitiva el mtodo de corte-corte dio como resultado 532,72 m3 a desplazar, por lo tanto es
efectivamente el volumen a mover. Sin embargo a este volumen a desplazar se le debe restar el volumen
generado por los taludes internos los cuales tendrn un ngulo de 65 generando as 74 m3.
Por lo tanto el volumen a remover ser 458,72 m 3 y la capacidad de la piscina ser 406 m 3. Se calculan
entonces los costos para esta cantidad de material a trasladar del lugar.
El clculo de los taludes se logro geomtricamente con las dimensiones de la piscina al ser esta un
paraleleppedo de 480 m3 y considerando el ngulo (65). Esto gener una pirmide de base rectangular de
dimensiones 30x8 m2, una altura de 2 m y ngulo de 65.

Esquema representativo de geometra de PLS

Para calcular el volumen de la piscina:

[18]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

V= h/3 (A + a + (A*a)

1/2

V: Volumen de pirmide truncada

h : Altura (2.22 m)
A : rea Basal
a : rea menor

Para analizar los datos vase la Tabla numero XXXXX del anexo.

Costos
Se deben desplazar 458,72 m3 , para esta tarea se requerir maquinaria de apoyo, un camin de 15
de capacidad y una retroexcavadora con cargador frontal de 1,5

m3

m3 y 4 m3 de capacidad de sus baldes

respectivamente.
Estos equipos sern arrendados por da de trabajo y contarn con traslado y operador. El combustible se debe
considerar en los costos del proyecto.
Rendimiento de los equipos
La retroexcavadora tiene un ciclo aproximado de 0,83 minutos por baldada en excavacin y 4 minutos por
baldada en carga.
[19]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

El camin de 15

m3

tiene un ciclo aproximado de 15 minutos, considerando un botadero a 2 Km de

ciclos
, por lo tanto podr desplazar aproximadamente 60
hr

distancia, por lo que completar 4

necesitar de 6 horas para desplazar los 458,72

m3

m3
hr

y se

de la piscina. Sin embargo por los ndices

operacionales se reducen los rendimientos se deber contar con 8 horas pues las horas efectivas bordearn
las 6 horas.
Costos equipos
Costo

Capacidad

m3
15,0

Camin
Retroexcavadora
Excavadora
Cargador

Rendimiento

$
da

2,5 (Km/l)
18 (l/hr)

150000
140000

1,5
4,0

Costo petrleo camin: Se necesitar 31 viajes de ida y 31 de vuelta al botadero, por lo tanto el camin en
total recorrer aproximadamente 125 km, por lo tanto se necesitarn 50 litros de petrleo.
Costo petrleo retroexcavadora: Considerando que permanecer operativa 8 horas, entonces el petrleo
necesario es 144 litros.
Para un precio de petrleo de 630

pesos
litro

luego el costo total de petrleo es $123.000.

Aparte de los costos en maquinaria se debe considerar una dotacin de 5 trabajadores para desarrollar el
anclaje por coronamiento. Este consta de una zanja de 50 cm por 50 cm por todo el borde de la piscina que
deber ser rellenado con hormign. Se necesitarn 15,25
costo total en hormign de $900.000.
A los trabajadores se les pagar $40.000 el da.

Sistema de control de filtracin y de anclaje

[20]

que con un costo de $59.000

es un

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

El proyecto corresponde a una Piscina PLS o almacenamiento de percolados producto de la lixiviacin de

xidos de cobre, la cual tiene una capacidad de 406 m 3. Sus dimensiones sern 30 m de largo y 10 m de
ancho con una profundidad de 2 m. Esta estar excavada en terreno natural sin alterar las caractersticas del
suelo dado la geomembrana de impermeabilizacin en el fondo de la piscina.
La construccin de los taludes sigue una relacin de perfilamiento H:V de 2:1, esto es taludes de 63 de
inclinacin, los cuales permitirn dar una gran estabilidad a las paredes de la piscina.
La impermeabilizacin de la piscina tendr una configuracin simple en base a una geomembrana sinttica
(LLDPE) de 1,5 mm de espesor, la cual es montada sobre un capa primaria compuesta de geotextil sinttico
en base a fibras (HDPE) de 300 (gr/m2) de densidad con microperforaciones.
Un geotextil es una lmina permeable y flexible de fibras sintticas principalmente polipropileno y polister,
las cuales pueden ser tejidos o no tejidos dependiendo de la resistencia y capacidad de filtracin.
Se fabrican generalmente desde 120 hasta 545 gr/m2 y sus principales aplicaciones son el control de la
erosin, refuerzo de suelos, filtracin y separacin entre capas de materiales, proporcionar una capa drenante
y la proteccin de geomembranas.
Por otro lado la geomembrana sinttica (LLDPE), es una capa impermeable de polipropileno de alta
densidad que asla el suelo de posibles filtraciones de cidos evitando la contaminacin por accin de estos.
Para el clculo de los costos de estas capas de proteccin primero se debe verificar los

que se

necesitaran de cada uno. Por lo tanto se considera el rea de la base de la piscina ms 2 m en todas las
direcciones de cada una de las capas para el sistema de anclaje por coronamiento.
Por lo tanto se requerir de 536,36 m2 de geotextil y geomembrana, estos tienen un costo de 2,4

y2

USD
m2

respectivamente.

[21]

USD
2
m

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

Costo total de membranas

Valor
rea

m2

USD
2
m

Geotextil

537

2,4

Geomembrana

537

2,0

Costo total

Valor
USD
1288,8
0
1074,0
0
2362,8
0

Sistema de anclaje
El anclaje de las membranas de impermeabilizacin, se realiza mediante la construccin de zanjas
perimetrales sobre la berma de coronamiento, las cuales permiten afianzar mecnicamente, mediante relleno
compactado, la geomembrana y el geotextil, absorbiendo de esta forma las dilataciones y contracciones que
se producen y evitando su desplazamiento hacia la piscina.
[22]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

Fig.3: Detalle de Anclaje de las geomembranas de impermeabilizacin.

El control de las posibles fugas e infiltraciones se realiza mediante la disposicin de una malla de deteccin
electrnica, que posibilita la medicin de fugas mediante ensayo geoelctrico y bipolar, tanto en la
construccin como en la operacin. La malla es conformada por un cable metlico de 1,3 mm de dimetro,
el cual se dispone sobre todo el fondo de la piscina y el cual a su vez es conectado a electrodos en cada
vrtice de la malla y en un extremo de la berma perimetral, los cuales permiten la lectura de impulsos
elctricos mediante ambos ensayos en caso de una filtracin. Durante su construccin, adicionalmente se
realizo una prueba de estanqueidad mediante el llenado de piscina.

[23]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

Fig.4: Detalle de Disposicin Malla de Deteccin Electrnica

Para la extraccin de soluciones la piscina de emergencia se construy con un foso de agotamiento para el
montaje de una bomba de trasvasije, que permite impulsar los eventuales rebalses de vuelta hacia las
piscinas de PLS en operacin. Este foso se encuentra al pie de un muelle de servicio implementado para la
colocacin y retiro de la bomba de emergencia que opera en balsa El muelle y foso se ubican en el vrtice
Noreste de la piscina.

Finalmente el costo total del proyecto es:

[24]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin
Costo total construccin de piscina
de PLS
Pesos
290000
Equipos
123000
Petrleo
200000
Dotacin
Materiales
900000
Cemento
1130000
Membranas
2643000
Total
*Dlar al da 25 de otc. 2012

Conclusin:

[25]

Laboratorio de Geodesia y Mesura de Minas

Piscinas de Lixiviacin

La minera representa el principal sustento econmico de Chile, razn por la cual da a da es

necesario desarrollar nuevos mtodos y perfeccionar los mtodos ya existentes tanto para la extraccin como
para el procesamiento de los distintos minerales.
El ms claro ejemplo se aprecia en la minera del cobre donde la nacin posee los mayores depsitos de este
mineral tan preciado. Sin embargo los depsitos de cobre son principalmente de tipo porfdico, lo que
bsicamente los define como yacimiento de gran tonelaje pero baja ley, sobre todo los xidos de cobre los
cuales representan gran parte del depsito. Es por esta razn que para procesarlos se debe llevar a cabo un
proceso denominado lixiviacin, donde a travs de un agente lixiviante (generalmente cidos) se separa el
mineral de la mena.
Para desarrollar el mtodo de extraccin se hace necesario la implementacin de sectores preparados tanto
para el procesamiento del mineral como para la recoleccin de los concentrados, Pilas y Piscinas de
lixiviacin. Estas ltimas han sido tratadas en este proyecto a travs del cual se logro definir un completo
mtodo para su construccin, desde el anlisis y muestreo del terreno de instalacin, hasta la examinacin y
control de calidad de la misma. Definiendo materiales, maquinaria y mano de obra, necesarios para ejecutar
el proyecto. Junto con esto se logro estableces los costos asociados. Por lo tanto se concluye que por medio
de este proyecto se logro cumplir con los objetivos planteados para el mismo, de tal manera se logro
construir y analizar el proceso de construccin de una Piscina de Lixiviacin.

[26]