TH

HN

/TH

WN

-2 E

XTR

AD

ESL
IZA
BLE

CT

SR

Nuevo

EXTRADESLIZABLE

Y RESISTENTE
A LOS RAYOS

SOLARES

CENTELSA fue pionera en Colombia en la

fabricacin de los alambres y cables
THHN/THWN, dejando en el pasado las
tecnologas tradicionales de cables tipo TW y
THW, los cuales tienen una menor temperatura
de operacin, una menor capacidad de
corriente y diferencias en el dimetro y peso
nal. Ver Tabla 1
CENTELSA, consciente de la problemtica para
los instaladores a la hora de seleccionar el cable
ideal segn el lugar de instalacin (Ver LUGARES
SEGN LA NTC 2050 - RETIE), evolucion sus
cables
y
alambres
THHN/THWN
a
THHN/THWN-2. De este modo, seleccionar el
cable de acuerdo con el lugar de instalacin
qued en el pasado, gracias a que los
THHN/THWN-2 estn diseados para trabajar a
una temperatura de operacin de 90C en
ambientes secos, hmedos y mojados,
proporcionando mayor capacidad de corriente
que los alambres y cables THHN/TWHN, los
cuales en ambientes mojados su temperatura
de operacin mxima se reduce a 75C. Ver
Tabla 2
CENTELSA, el a su poltica de mejora continua
desarrolla el nuevo cable THHN/THWN-2
EXTRADESLIZABLE (para calibres 8 AWG y
mayores), el cual conserva todas las
propiedades de los cables THHN/THWN-2 y
mejora notablemente sus caractersticas de
instalacin al incluir un aditivo especial en el
nylon, que disminuye la friccin.
Adicional a la caracterstica de extradeslizable,
CENTELSA ha incorporado en la fabricacin de
sus cables tipo THHN/THWN-2 en todos los
colores (8 AWG y mayores) la propiedad de ser
resistente a los rayos solares (Sunlight
Resistance); caracterstica que permite que
nuestros cables sean instalados directamente
expuesto a los rayos del sol.

Temperatura mxima de operacin para los

diferentes tipos de cables para construccin
TIPOS DE CABLES
PARA
CONSTRUCCIN

SECO

HUMEDO

MOJADO

TW

60C

60C

60C

THW

75C

75C

75C

THWN

75C

75C

75C

THHN

90C

90C

---

THHN/THWN

90C

90C

75C

THHN/THWN-2

90C

90C

90C

LUGARES DE INSTALACIN

Tabla 1.

Mxima capacidad de corriente a 30C de

temperatura ambiente tres cables mximo
instalados en un ducto
THHN/THWN 90C 600V

THHN/THWN-2
90C 600V

Lugares
secos o
hmedos

Lugares
mojados

Lugares secos,
hmedos y
mojados

55

50

55

75

65

75

95

85

95

CALIBRES
AWG o
kcmil

130

115

130

1/0

170

150

170

2/0

195

175

195

3/0

225

200

225

4/0

260

230

260

250

290

255

290

300

320

285

320

350

350

310

350

400

380

335

380

500

430

380

430

Tabla 2.

Esta nueva versin de cables CENTELSA THHN/THWN-2 EXTRADESLIZABLES Y RESISTENTES A LOS RAYOS
SOLARES (SR) genera benecios tcnicos y econmicos debido a que eleva la productividad del instalador,
reejada principalmente en:

Disminucin en los
tiempos de
instalacin.

Menor riesgo de
desgarre exterior
del cable.

Disminucin en el uso
de lubricantes (reduccin de costos en
materiales).

Resistente a los rayos

solares, inclusive en
cables de colores.

Generacin de un
entorno laboral ms
limpio y seguro.

Comparativo de las tensiones de halado en porcentaje, para cables

tipo THHN/THWN-2 vs THHN/THWN-2 EXTRADESLIZABLE

Tensin de Halado

120%

100%
80%
60%
40%
20%
0%
Cable THHN/THWN-2
sin lubricante exterior.

Cable THHN/THWN-2 Cable THHN/THWN-2

con lubricante exterior. EXTRADESLIZABLE sin
lubricante exterior.

El grupo de Tecnologa Investigacin y Desarrollo (TI&D) de CENTELSA llev a cabo mltiples pruebas al cable
THHN/THWN-2 EXTRADESLIZABLE dentro de las cuales se encuentran las realizadas en una instalacin de 55 m con
varias curvas de 90 para elevar la friccin y la temperatura, obteniendo una reduccin en el esfuerzo de halado del
cable entre un 25% y 30%, comparado con el cable tradicional THHN/THWN-2 sin usar lubricante exterior.
Lo anterior, hace que los cables CENTELSA THHN/THWN-2 EXTRADESLIZABLES posean un alto desempeo en instalaciones dentro de tuberas de PVC y EMT (tubera elctrica y metlica).

Para el cumplimiento del

requisito de resistencia a los
rayos solares se realizaron
ensayos en la cmara de
interperismo exigida por la
norma UL 83/NTC 1332 para
poder marcar los cables con
las siglas SR (Sunlight Resistance).

En general, las propiedades fsicas, qumicas y mecnicas estn limitadas por su aplicacin y las condiciones de
exposicin. En algunas aplicaciones los cables pueden permanecer al aire libre durante toda su vida til, por ello
es importante considerar la interaccin entre el material polimrico y el ambiente de servicio. La luz ultravioleta
(UV) induce un deterioro acelerado del material plstico, y para los productos expuestos a la radiacin UV, este
tipo de degradacin puede causar prdida de propiedades fsicas y mecnicas, como grietas en la supercie.
Las condiciones de servicio de un cable pueden llegar a ser tan severas que las propiedades intrnsecas del material no son sucientes para mantener su funcionalidad por largos periodos de tiempo. Por esta razn CENTELSA
ha desarrollado un compuesto PVC SR, que provee caractersticas de resistencia a la degradacin UV, permitindole al cable mantener su integridad durante su funcionamiento.

Retencin de propiedades en compuestos de PVC para cables THHN/THWN-2

Propiedades Mecnicas
90%
85%

Antes y hoy

Hoy

80%
75%
70%

Antes

65%
Cables de colores
diferentes del negro

Cables en color
negro

Cables de colores
diferentes del negro

Tabla de caractersticas tcnicas garantizadas

Resistencia
Nominal DC Espesor de Espesor
aislamiento de Nylon
a 20C

Dimetro
Final

Peso Total

Capacidad
de
Corriente
en ducto*

Capacidad
Tensin
Radio
de Corriente mxima de mnimo de
al aire
halado
curvatura
libre**

Calibre

rea

AWG o
kcmil

mm2

Ohm/Km

mm

mm

mm

Kg/Km

Kg-F

mm

8
6
4
2
1/0
2/0
3/0
4/0
250
300
350
400
500

8.37
13.30
21.15
33.63
53.51
67.44
85.03
107.22
126.68
152.01
177.35
202.68
253.35

2.102
1.323
0.832
0.523
0.329
0.261
0.207
0.164
0.139
0.116
0.099
0.087
0.069

0.76
0.76
1.02
1.02
1.27
1.27
1.27
1.27
1.52
1.52
1.52
1.52
1.52

0.13
0.13
0.15
0.15
0.18
0.18
0.18
0.18
0.20
0.20
0.20
0.20
0.20

5.5
6.5
8.2
9.7
12.0
13.1
14.4
15.7
17.9
19.2
20.5
21.6
23.7

95.9
145.2
232.6
356.3
557.3
691.9
860.8
1073.0
1279.9
1521.8
1762.8
2003.1
2482.4

55
75
95
130
170
195
225
260
290
320
350
380
430

80
105
140
190
260
300
350
405
455
505
570
615
700

59
93
148
235
375
472
595
751
887
1064
1241
1419
1773

22.12
25.88
32.92
38.88
48.12
52.48
57.40
62.96
71.44
76.88
81.84
86.44
94.92

Nota:

*Temperatura del conductor 90C, Temperatura ambiente 30C. Hasta 3 conductores transportando corriente.
**Temperatura del conductor 90C, Temperatura ambiente 30C. Un solo conductor al aire libre.
Los datos aqu registrados estn sujetos a las tolerancias normales de fabricacin y pueden ser modicados sin
previo aviso.

Conductor
de Cobre
Calibres 8 AWG
y mayores.

Aislamiento
PVC resistente
a los rayos
solares.

Aislamiento en
PVC, retardante a la
llama (VW-1) y al
incendio (CT); lo que lo
hace apto para
instalacin en
bandejas.

Cubierta
externa de Nylon,
EXTRADESLIZABLE,
resistente a la abrasin,
los aceites y la gasolina
(GRII: Gas & Oil
resistant II).

CENTELSA CABLES THHN/THWN-2 EXTRADESLIZABLE CT SR

VENTAJAS
Temperatura de operacin.
Los cables CENTELSA THHN/THWN-2
EXTRADESLIZABLES Y RESISTENTES A
LOS RAYOS SOLARES (SR) garantizan una temperatura mxima de
operacin de 90C en lugares secos, hmedos y
mojados.
No propagacin
de la llama.
Los cables CENTELSA
THHN/THWN-2
EXTRADESLIZABLES Y
RESISTENTES A LOS RAYOS SOLARES
(SR) cumplen con la prueba de no propagacin de la llama tipo VW-1 de la norma UL
83, tal y como lo exige el RETIE.
Aptos para instalacin en bandejas portacables (CT)
segn el RETIE.
Los cables CENTELSA THHN/THWN-2 EXTRADESLIZABLES
Y RESISTENTES A LOS RAYOS SOLARES (SR) superan
ampliamente la prueba de retardancia al incendio (Vertical
Tray Flame Test segn UL 1685), requisito para ser instalados en bandejas portacables.
Resistencia a los hidrocarburos (GRII).
La resistencia a diferentes tipos de hidrocarburos, como
grasas, aceites y gasolina, le permiten a los conductores
CENTELSA THHN/THWN-2 EXTRADESLIZABLES Y
RESISTENTES A LOS RAYOS SOLARES (SR) ser utilizados en
campos de explotacin petrolera y reneras.
Resistencia a la abrasin.
Los cables CENTELSA THHN/THWN-2 EXTRADESLIZABLE Y
RESISTENTES A LOS RAYOS SOLARES (SR) cuentan con una
mayor resistencia a la abrasin, permitiendo su uso en
instalaciones de tipo industrial.

Resistente a los rayos

solares (SR).
Los Cables CENTELSA
THHN/THWN-2
EXTRADESLIZABLES Y RESISTENTES
A LOS RAYOS SOLARES (SR)
ahora tambin en colores, pueden ser
instalados expuestos directamente a
los rayos solares. Su compuesto de
aislamiento cumple los requerimientos de la prueba de resistencia de los
rayos ultravioletas de las normas
aplicables.

LUGARES SEGN LA NTC 2050 RETIE

Instalacin.
Los cables CENTELSA THHN/THWN-2
EXTRADESLIZABLES Y RESISTENTES
A LOS RAYOS SOLARES (SR) presentan una disminucin considerable en
los tiempos de instalacin y el uso de
lubricantes, que generan un entorno
laboral ms limpio y seguro. Gracias
a su cubierta especial extradeslizante
existe un menor riesgo de desgarre
exterior del cable, lo cual optimiza su
uso en tuberas conduit, en circuitos
alimentadores y ramales, en aplicaciones residenciales, comerciales o
industriales como se especica en el
Cdigo Elctrico Colombiano NTC 2050 y en el Reglamento
Tcnico de Instalaciones
Elctricas (RETIE).

En el captulo 1 del Cdigo Elctrico Colombiano, se denen

los diferentes lugares de instalacin de la siguiente forma:

Lugares
secos

Lugares
hmedos

Lugares
mojados

Lugares no sometidos normalmente a la

humedad o a mojarse.
Un lugar clasicado como seco puede
estar sujeto temporalmente a la humedad
o a mojarse, como en el caso de un
edicio en construccin.

Sitios parcialmente protegidos bajo

aleros, marquesinas, porches cubiertos,
como azoteas y lugares similares. Tambin
son considerados como lugares hmedos
los lugares sometidos a un grado
moderado de humedad como algunos
stanos, graneros, establos y almacenes
refrigerados.

Instalaciones subterrneas o de baldosas

de concreto o mampostera en contacto
directo con la tierra, y lugares expuestos a
saturacin de agua, u otros lquidos como
las zonas de lavado de vehculos y los
lugares expuestos a la intemperie y no
protegidos.

NORMA DE FABRICACIN Y CERTIFICADOS

Los cables CENTELSA THHN/THWN-2 EXTRADESLIZABLES son diseados
bajo la norma UL 83 / NTC 1332 y poseen certicaciones de producto y
RETIE con el CIDET No 00406.

Planta de produccin
Calle 10 No. 38-43 Urb. Industrial Acopi,
Yumbo, Colombia
PBX: (57 2) 608 3400 - 392 0200
Fax: (57 2) 392 0174

w w w. c e n t e l s a . c o m . c o