AYUNTAMIENTO DE BENIEL CLF. P-3001000¢ H Hh Plaza Ramén y Cajal n? 10. To. 968 60 01 61, Fax. 088.600: be 30130 ~ BENIEL (MURCIA) PLIEGO DE GLAUSULAS ADMINISTRATIVAS PARTI QUE HA DE REGIR EL PROCEDIMIENTO ABIERTO, TRAMITACION ORDINARIA, PARA LA ADJUDICACION DEL CONTRATO PARA LA GESTION, MEDIANTE CONCESION ADMINISTRATIVA, DEL SERVICIO PUBLICO DE ESCUELA INFANTIL (CENTRO DE ATENCION A LA INFANCIA) DE BENIEL. La gestién del servicio de atencién educativa y asistencial a los/as nifios/as de edades comprendidas entre 4 meses y 3 afios del Centro de Atencién a la Infancia (En adelante CAl) del Ayuntamiento de Beniel se realizara mediante concesi6n administrativa de gestion de servicios publicos, tal y como establece el articulo 8 de Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Piiblico (En adelante, TRLCSP). Dicha gestion esta sujeta a las cléusulas establecidas en el presente Pliego de Clausulas Administrativas, en el que se contiene el régimen juridico basico regulador del servicio, asi como los demas aspectos de carecer juridico, econémico y administrativo, tarifas que hubieran de percibirse de los/as usuarios/as, procedimientos para su revision, asi como las previstas en el correspondiente Pliego Prescripciones Técnicas; todo ello de conformidad con lo establecido en el citado Real Decreto Legislative 3/2011, en adelante TRLCSP. CLAUSULAS CAPITULO OBJETO, FINALIDAD Y PLAZO. Cléusula 1.-_ OBJETO ¥ NECESIDAD A SATISFACER. 4.1.~ Constituye el objeto del contrato la gestién del servicio piiblico del Centro del Atencion a la Infancia del Ayuntamiento de Beniel. Dicha gestion deberé abarcar la atencién total del alumnado escolarizado (tanto en sus aspectos educativos, dentro de las ‘competencias de una escuela de educacién preescolar como en lo referido al comedor, cuidado, limpieza y atencién a los/as nifios/as) y la gestion y administracién del centro bajo la coordinacién de la correspondiente Concejalia Delegada del Ayuntamiento de Beniel. (C.P.A. 85.10.10; CPU 80110000-8).cc AYUNTAMIENTO DE BENIEL Pag. 235 CAF. P-20010006 a Plaza Ramény Cala, r® 10. ino: $68 60 01 61. Fax: 968 60 02 18 7 '30130~ BENIEL (MURCIA) 4.2. Con el presente contrato se pretende dar respuesta, en ejercicio de la competencia contemplada en la letra k) del n® 2 del articulo 25 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de Bases de! Régimen Local, a la necesidad de escuelas infantiles publicas (Centro de Atencién a la Infancia) en el municipio de Beniel, puesta de manifiesto por el nimero de peticiones y consultas formuladas al respecto por los vecinos al Ayuntamiento. 1.3.- La fitularidad del Centro de Atencién a la Infancia, cuya gestién se realiza a través de concesién administrativa, corresponde al Ayuntamiento de Beniel, como actividad municipal propia. Su funcionamiento est regido Unicamente por los principios de calidad educativa y servicio a la comunidad y cuya finalidad es contribuir al desarrollo fisico, afectivo, social ¢ intelectual de los/as niftos/as. 1.4. Como més adelante se regula pormenorizadamente, el concesionario gestionara el servicio por su cuenta y a su riesgo y ventura, conforme al modelo de gestién contenido en el presente Pliego asi como el propuesto en su oferta, estando en todo momento obligado a cumplir con la normativa vigente reguladora de las actividades a desarrollar. El Ayuntamiento, en ningtin caso, ser responsable de las obligaciones contraldas por el concesionario con terceras personas, de los dafios y perjuicios que por su actuacion se pudieran causar a terceros, asi como de las obligaciones de terceras personas frente al concesionario. 4.5. El Centro de Atencién a la Infancia de Beniel, objeto de esta concesién municipal, est ubicado sobre una parcela de 2.278 m* situada en calle Liffré, 15 de Beniel, con una superficie construida de 1.087°51 m?en planta baja. Se distribuye en seis aulas con sus respectivos bafios, zonas de higiene y descanso para los/as nifios/as, una sala de usos multiples, comedor, cocina, sala de profesores, todo ello equipado con mobiliario y utilaje necesario para su funcionamiento. Ademas, cuenta con dos porches y zona de recreo, también equipada para juegos de 478'22 m?. El edificio cumple todos los Tequisitos minimos establecidos en el R.D. 1004/1991, de 14 de junio y las aulas se distribuyen segin el siguiente detalle (articulo 13.1, Titulo Il, R.D. 1.004/91, de 14 de junio). > 2 unidad para nifios/as con edades comprendidas entre 4 meses y 1 afio: 8 nifiosfas/unidad. > 2 unidades para nifios/as con edades comprendidas entre 1 y 2 afios: 13 nifios/as/unidad. > 2 unidades para nifios/as con edades comprendidas entre 2 y 3 afios: 20 nifios/as/unidad. > Capacidad total: 16 + 26 + 40 = 82 alumnos/as.AYUNTAMIENTO DE BENIEL 7 fl 1. p20010000 i Plaza Ramén y Cajal, n° 10. Tino.: 968 60 01 61, Fax: 988 60 02'} ey 130130 ~ BENIEL (MURCIA) ye. necesidades educativas especiales, de acuerdo con lo estableci el ait. 6 del RD 113/2004 de 23 de enero, éste computaré como dos alumnos, Para la atencién de estos/as nifios/as el Ayuntamiento podra realizar convenios con instituciones del Ambit educativo y sanitatio. 1.6.- Antes de cada curso escolar, los/las educadoras/es realizaran una entrevista a los padres en la que se recogeran datos familiares del padre, madre, del medio familiar y sociocultural y del nifio/a. Dichos datos comprenderan datos personales, datos fisicos y sanitarios, ritmos del nifiofa en la familia (alimentacién, descanso e higiene, etc.), desarrollo madurativo del nifio/a, informacién sobre el desarrollo psicomotor y del lenguaje, juegos, relaciones afectivas, asistencia a otros centros, etc, 1.7. El concesionario esta obligado a garantizar y guardar el maximo celo en el cumplimiento de la Ley Organica 15/1999, de 13 de diciembre, de proteccién de datos de caracter personal, y sus normas de desarrollo, en particular respecto a todos los datos aportados durante el proceso de admisién de alumnos/as asi como otros que por su naturaleza sean confidenciales. Clausula 2.- NATURALEZA DEL CONTRATO. La naturaleza de la relacién que vincularé al adjudicatario con el Ayuntamiento, seré la concesién administrativa a que alude el apartado 2 del articulo 114 del Reglamento de Servicios de las Corporaciones Locales y 277.a) del Real Decreto Legislative 3/2011, de 14 de noviembre, TRLCSP, y 85.2.b) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de Bases del Régimen Local. Clausula 3.- REGIMEN JURIDICO. 3.1. El presente contrato tiene caracter administrative, Las partes quedan sometidas expresamente a lo establecido en este Pliego y en su correspondiente de Prescripciones Técnicas particulares En lo no previsto en el Pliego de Clausulas seran de aplicacion la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Local; Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, aprobado por el Real Decreto Legislative 7811986, de 18 de abril; Reglamento de Servicios de las Corporaciones Locales; Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Publico, TRLCSP; Real Decreto 817/209, de 8 de mayo por el que se desarrolla parcialmente la Ley de Contratos del Sector Publica“ AYUNTAMIENTO DE BENIEL Pag. 435 i C.F. P-30010006 a Plaza Ramén y Cajal ri 10. Tino: 968 60.01 61. Fax: 968 60 02 18 iS ‘30130 ~BENIEL (MURCIA) (TRLCSP); Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Publicas, aprobado mediante Real Decreto 1098/2001, de 12 de Octubre (RGLCAP); Ley Organica 2/2006, de 3 de mayo, de Educaci6n; asi como cualquiera otra que resulte de aplicacion por razén de la materia. Supletoriamente, se aplicardn las restantes normas de Derecho Administrativo y, en su defecto, las de Derecho Privado. Clausula 4.-- CALIFICACION DEL CONTRATO Y PROCEDIMIENTO DE SELECCION DEL ADJUDICATARIO. 4.1. Como se ha indicado, la naturaleza de ta relacion que vinculara al adjudicatario con el Ayuntamiento serd la derivada de un contrato de gestion de servicios piblicos, mediante concesién, de conformidad con lo dispuesto en los articulos 8 y 275 y siguientes del TRLCSP. 4.2,- Se opta por el sistema de procedimiento abierto con varios criterios de adjudicaci6n al amparo del articulo 150.3,e) del TRLCSP. 4.3.- El Pliego de cldusulas administrativas particulares y de prescripciones técnicas, asi como la proposicion ofertada y las condiciones de prestacién del servicio, especialmente su propuesta de Estudio Econémico-financiero, revestiran caracter contractual y formaran parte integrante del contrato que se suscriba. Clausula 5.- TIPO DE LICITACION. En uso de la previsién contenida en el art. 87.5 del TRLCSP, en la presente adjudicacién no se establece un tipo inicial de licitacién al no poder estimarse el precio del contrato, dado que la retribucién del contratista consiste en los ingresos que percibira de los usuarios de las instalaciones objeto de licitacin segtin sus previsiones y segun las tarifas propuestas inicialmente en la oferta que presente. Por tal motivo, y en uso de la posibilidad recogida en el art, 103 de dicha norma, no se exige la constitucién de la garantia provisional. Clausula 6.- PLAZO DE LA CONCESION. El plazo de la concesién serd de tres afios a contar desde la fecha que se estipule en el contrato. El érgano de contratacién podra acordar una prérroga del plazo de otros dos afios, en los términos del articulo 23.2 del TRLSCP.AYUNTAMIENTO DE BENIEL a ci peaoto000 y ‘ Plaza Ramén y Cajel, n° 10. Tino.: 968 60 01 61. Fax.: S68 x 30130 BENIEL (MURCIA) CAPITULO II: HORARIO Y PERSONAL DEL CENTRO. Clausula 7.-- HORARIO, El horario sera de lunes a viernes, estableciendo el horario educativo en jornada de mafiana de 8:30 a 13:00, y de tarde de 14:30 a 19:00 horas. Se podra solicitar horario ampliado (7:30 a 20:00 horas). Este se desarrollara siempre y cuando el numero de usuarios no sea inferior a 5 nifios/as. La escuela permanecera cerrada durante el mes de agosto, dias festivos locales, autonémicos y nacionales, asi como los dias 24 y 31 de diciembre y 5 de enero, Clausula 8.- PERSONAL MINIMO. El personal del Centro estaré formado por: » 1 Director/a Titulado/a en Magisterio por Educacién Infantil. (Jornada Completa). > Hasta 6 Educadoresias, que estén en posesién de la titulacion en Magisterio por Educacién Infantil 0 Profesor de EGB especialisia en Educacién Preescolar, Técnico Superior en Educacién Infantil (ciclo formative de grado superior), 0 Técnico Especialista en Jardin de Infancia (FP |, FP II). (Jornada Completa). » Dos educadores de apoyo, que igualmente estén en posesién de alguna de las titulaciones arriba reflejadas. (Jornada Completa). » 1 Auxiliar de limpieza. » 1 Auxiliar de cocina. Clausula 9.- COMUNICACION CON EL AYUNTAMIENTO. El contratista presentaré en la Seccién de Recursos Humanos del Ayuntamiento de Beniel, dentro de los cinco dias siguientes al comienzo de la prestaci6n del servicio, los contratos laborales y el alta en la Seguridad Social de cada trabajador. Del mismo modo, debera presentar estos documentos cada vez que se produzcan sustituciones, indicando la causa de las mismas.cg AYUNTAMIENTO DE BENIEL Pag. 6/35 AF. 20010006 Plaza Ram6n y Caja, n® 10. Tino: 968 60 Ot 61. Fax: 068 60 02 18 ‘30130 ~ BENIEL (MURCIA) Con caractét trimestral, y cada vez que sea requerido por el Ayuntamiento de Beniel, el adjudicatario presentard fotocopia de los contratos laborales en vigor, las nominas, los modelos TC1 y TC2 de cotizacién a la Seguridad Social del personal, asi como el Convenio colectivo que sea de aplicacién a los/as empleados/as. Asi mismo, podran requerirse por el Ayuntamiento de Beniel los documentos fiscales que se consideren oportunos. Si durante el petiodo de vigencia del contrato se produjeran cambios en el personal, estos lo seran por causa justificada, y los nuevos contratados que pasen a desemperiar el trabajo de los sustituidos deberan reunir idénticos requisites de titulacion, y su perfil profesional se asemejaré lo maximo posible al de los profesionales que les precedieron en los tespectivos puestos. Estos cambios, en el supuesto de producirse seran aprobados por la correspondiente organo de contratacién a propuesta de la Delegacin de Accién Social, o del Director/a. En el caso del resto del personal, debera indicarse igualmente la causa justificada de la sustitucién y los nuevos profesionales deberén reunir igualmente los requisitos sefialados, pero para su sustitucion se estara a lo dispuesto en el apartado primero de esta cléusula. Igualmente sera de aplicacién esta cléusula en los casos de sustituciones por vacaciones, enfermedad, maternidad y otras contingencias de caracter temporal. Clausula 10.- SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO. El contratista se compromete a cumplir las disposiciones legales y reglamentarias en materia de seguridad e higiene en el trabajo. Clausula 11.- EL PERSONAL DE LA ESCUELA INFANTIL Y OTRAS CONDICIONES ESPECIFICAS DEL CONTRATO: VINCULACION, COSTES. El personal que preste el servicio objeto de este contrato pertenecerd al contratista y no tendra vinculacién alguna con el Ayuntamiento de Beniel, por lo que seran de cargo del contratista todas las obligaciones derivadas de dicho personal, conforme a la legislacién vigente. No obstante, si el licitador oftece y se compromete en su oferta a subrogarse empresariaimente en las relaciones laborales del personal existente en la contrata anterior, a punto de finalizar a dia de hoy, el Ayuntamiento se obliga a hacerse cargo de la subrogacién empresarial, una vez que el contrato objeto de la presente licitacion haya finalizado. El personal laboral que en la actualidad presta servicios y que, en su caso,ae AYUNTAMIENTO DE BENIEL CLF, P-30010000. 4 Plaza Ramén y Cajal, 10. Tho. 968 60 01 61, Fax: 96860 P ‘30130 ~ BENIEL (MURCIA) apoyo, y 1 Auxiliar de limpieza/cocinera, J El contratista debera respetar en cuanto al personal a su servicio, las prescripciones contenidas en la vigente normativa laboral y social y, en particular, las relativas a remuneraciones, jornada laboral, descanso semanal, vacaciones, permisos y licencias. En ninglin caso se vera afectado el Ayuntamiento por las rectamaciones que eventualmente puedan interponer los/as trabajadores/as al servicio del contratista por incumplimiento de las normas laborales y sociales. El personal contratado por el adjudicatario del servicio dependeré tnica y exclusivamente del mismo. Teniendo en cuenta la salvedad del supuesto detallado en el segundo parrafo de esta cldusula, la prestacion de este servicio publico no confiere al personal empleado la condicién de funcionario municipal, ni crea ningun vinculo laboral ni de otra clase con el Ayuntamiento, ni durante el plazo de vigencia del contrato ni a su finalizacién, sea cual fuere el motivo y la forma por el que se rescinda, rescate, anule 0 concluya el contrato entre el concesionario y el Ayuntamiento, El contratista sera el unico responsable de las faltas 0 dafios que cometan sus operarios/as en el ejercicio de sus funciones, quedando el Ayuntamiento exento de toda responsabilidad por tal motivo. Si como consecuencia de una forma las obligaciones con su personal al término y durante la contrata, El incumplimiento de este deber no afectard al Ayuntamiento, que no satisfaré indemnizaci6n alguna a sus trabaladores/as a causa de despido 0 por falta de cumplimiento de obligaciones laborales o sociales, Si por sentencia firme recaida en el correspondiente proceso judicial fuera obligado el Ayuntamiento al pago de alguna indemnizacién por este motivo, el/la contratista reintegrard su importe al Ayuntamiento, ef cual se hard efectivo en primer lugar con cargo a la garantia constituida, sin perjuicio de su total exigencia en cuanto al resto. La empresa adjudicataria respondera personalmente de las obligaciones derivadas del presente contrato, y acepta la plena responsabilidad que le sera transferida, si alguno/a o algunos/as de los/as miembros del personal a su cargo incumpliese cualquiera de las prescripciones de este Pliego. CAPITULO III: CONDICIONES ECONOMICAS. Clausula 12.- CANON AL AYUNTAMIENTO POR LA CONCESION. Los licitadores ofertaran, en su caso, un canon anual a abonar al Ayuntamiento por la concesién de la explotacién de los servicios incluidos en el objeto del contrato. Dichoae AYUNTAMIENTO DE BENIEL Pag. 8/35 ‘| G.LF. P-30010006 e Plaza Ramén y Cajal, n® 40. Too. 968 60 01 61, Fax: 988.60 02 18 ‘30190 ~ BENIEL (MURGIA} canon se calcularé sobre la base de la diferencia entre las previsiones del coste total de la explotacién de las instalaciones y el rendimiento que se prevé obtener en el mismo periodo por todos los ingresos previstos de la concesién, todo ello de acuerdo con las tarifas y precios propuestos por el licitador en su oferta. El canon ofertado por el adjudicatario del contrato se abonara de forma anual, debiendo abonar el canon previsto para el primer afio de explotacién una vez trascurrido el primer afio de gestién del servicio a contar desde Ia fecha de suscripcién del contrato. Clausula 13.- RETRIBUCION DEL CONTRATISTA CONCESIONARIO, El concesionario tendré derecho a percibir las tarifas que abonen los usuarios por la utilizacién de las instalaciones objeto de licitacién y que seran propuestas inicialmente por el licitador en su oferta, en consonancia con las previsiones del coste total de la explotacién de las instalaciones educativas que integran el objeto del contrato. Clausula 14.- EQUILIBRIO DE LA CONCESION. 14.1.- El equilibrio econémico inictal del contrato sera el contenido en el acuerdo de adjudicacién, de acuerdo con lo dispuesto en el presente Pliego y en la oferta que esulte adjudicataria. 14.2.- Los licitadores propondran la formula o indice de revisién que permitan determinar la actualizacion de los costes de explotacién, lo que a su vez determinara la revision a aplicar a las tarifas por la explotacién de los servicios. Clausula 15,.- TARIFAS. 15.1. Los licitadores propondran las tarifas a cobrar a los usuarios de los servicios del CA, incluidos en el objeto del contrato, que consideren adecuadas para una ordenada explotacién del servicio y que asegure, a su vez, la viabilidad de la explotacién. 15.2.- Las tasasiprecios piiblicos por la explotacién de las instalaciones seran aprobados por el Ayuntamiento de acuerdo con la propuesta de tarifas incluida en la oferta del adjudicatario, 15.3.- Dichas tarifas seran anualmente revisadas por el Ayuntamiento conforme al indice o formula de revisién incluida en la oferta del adjudicatario.ae AYUNTAMIENTO DE BENIEL G.LF. P-30010000. B Plaza Ramén y Cajal 1 10, Tino. 966 60.04 61. Fax: 968 60 w ‘30180 ~ BENIEL (MURCIA) : | sarees feu & Clausula 16. GASTOS. U 46.1. El concesionario se obliga a conservar a su costa las construcciones e instalaciones en perfecto estado de entretenimiento, limpieza e higiene. 46.2.- Durante el periodo de explotacion de la conoesién coreran a cargo del adjudicatario todas las reparaciones necesarias en el Centro de Atencién a la Infancia adjudicado, tanto de obra como de instalacién, cualquiera que sea su alcance. 46.3.- También serdn por cuenta del concesionario los gastos de mantenimiento del material e instalaciones, el suministro de agua y energia eléctrica, recogida de basuras, residuos industriales y aguas residuales, asi como aquellos que se consideren necesarios para la explotacion de dicha actividad. CAPITULO IV: CONDICIONES ADMINISTRATIVAS. Clausula 17.- PRINCIPIO DE RIESGO Y VENTURA. El contrato se ejecutara a riesgo y ventura del concesionario, quien asumira los riesgos econdmicos derivados de la ejecucién y de la explotacién de los servicios educativos incluidos en el objeto del contrato, segin los datos que conforman su oferta, en los términos y con el alcance contenido en los articulos 215 y 248 del TRLCSP. Clausula 18.- REVERSION DE LAS INSTALACIONES. 18.1.- Cuando finalice el plazo contractual de la concesién, todos los bienes afectos a la misma revertiran al Ayuntamiento, debiendo el contratista entregar todas las obras e instalaciones en perfecto estado de conservacién y funcionamiento. 18.2.- La reversion de los bienes se efectuaré de forma que se encuentren en un perfecto estado de conservacién y funcionamiento durante todo el periodo de vigencia de la concesién, de tal forma que al vencimiento del contrato permita al Ayuntamiento la continuidad del servicio. 18.3.- Las reparaciones y mejoras que sean precisas para el cumplimento de esta condicién seran a cargo exclusivo del contratista.LF. P-soot0006 Plaza Ramén y Caja, n® 10. Tino: 988 60 01 61. Fax: 968 60 02 18 ‘30130 BENIEL (MURCIA) ‘e AYUNTAMIENTO DE BENIEL Pag. 10/35 a 18.4.- Con el objetivo de velar por la correcta reversion de los bienes adseritos a la concesién, seis meses antes de la finalizacion de la concesién se designara, por parte del Ayuntamiento, un Técnico para la vigilancia de la conservacién de las infraestructuras y del material que debe ser entregado a la finalizacién de la concesién, ademas de informar a la Corporacién sobre las reparaciones y reposiciones necesarias la correcta reversin de los mismos. 18.5.- La garantia definitiva ingresada por el concesionario antes de la formalizacién del contrato, no seré devuelta hasta tanto no se entreguen la totalidad de los bienes descritos en la presente clausula y con arreglo a las pactadas. Clausula 19.- OBLIGACIONES ESPECIALES DEL CONCE: INARI Ademés de las obligaciones generales recogidas en la clausula 5 del Pliego de Condiciones Técnicas, seran obligaciones especiales del concesionario: a) Prestar el servicio del modo dispuesto en la concesi6n, inclusive en el caso de que circunstancias sobrevenidas e imprevisibles ocasionaran una subversion en la economia de la explotacion. b) No enajenar bienes afectados a la concesion ni destinarlos a otros fines, a ‘excepcién de que haya expresa autorizacion escrita de la Administracion. ¢) Ejercer por si mismo la concesién y no cederla o traspasarla sin autorizacion de la Administracion. d) Asegurar a su costa a todo riesgo el edificio, instalaciones y aparatos de cualquier naturaleza, asi como otro de Responsabilidad Civil, que le cubra todos los riesgos por la gestion del Centro de Atencién a la Infancia, que cubra hasta la cantidad de 10.000’00 euros por siniestro, asi como cualquier otro que la normativa vigente exija para desarrollar este tipo de actividad. e) Indemnizar a terceros de los dafios que les ocasione el funcionamiento del servicio, f) Prestar el servicio de Atencién Infantil en las condiciones establecidas en la Clausula 5 del Pliego de Condiciones Técnicas. 9) No establecer tarifas a los usuarios distintas a las aprobadas por este Ayuntamiento. h) Al cumplimiento de las disposiciones vigentes en materia laboral, de seguridad social y de seguridad e higiene en el trabajo.ep AYUNTAMIENTO DE BENIEL i CLF, P-30010000, Piaza Ramén y Caja, 1°10. Tino: 868 60 01 61. Fax: 968.60 O2ffee iP 30130 ~ BENIEL (MURCIA) Clausula 20.- GARANTIAS DE LA ADMINISTRACION CONTRATI La administracion garantizaré al concesionario: a) La proteccién adecuada para la prestacién correcta del servicio. 'b) Indemnizacién por los dafios y perjuicios causados en caso de asuncién directa del servicio por motivos de interés ptiblico. c) Indemnizacién en caso de supresi6n del servicio en las mismas circunstancias del parrafo anterior. d) La entrega para la prestacion del servicio de los muebles y electrodomésticos necesarios. A tal efecto se levantara acta relacionando los enseres cedidos. Clausula 21.- AUTORIZACIONES PARA EL EJERCICIO DE LA ACTIVIDAD. El adjudicatario estara obligado a solicitar y obtener a su costa las correspondientes autorizaciones administrativas necesarias para el ejercicio de la actividad. CAPITULO V: CONDICIONES RELATIVAS A LA LICITACION. Clausula 22. UNIDAD __ADMINISTRATIVA__TRAMITADORA _Y__PERFIL__DEL CONTRATANTE. La Unidad que tramita el procedimiento es el Area de Secretaria General del Ayuntamiento, Plaza Ramén y Cajal, n° 10 (Telf. 968600161) donde se podré examinar y copiar por los interesados el Pliego de condiciones y demas documentos que integran el expediente, en dias habiles y en horas de oficina (lunes a viemes de 9 a 14 horas). El Pliego de condiciones puede descargarse ademas en el perfil del contratante en la web de este Ayuntamiento, “http://sede.beniel.es/perfil-del-contratate”. Clausula 23.- EMPRESAS PROPONENTES, DOCUMENTACION Y PROPOSICIONES. 23.1. Podran presentar proposiciones las personas naturales o juridicas, espafiolas © extranjeras, que tengan plena capacidad de obrar y acrediten su solvencia econémica,AYUNTAMIENTO DE BENIEL Pag. 1205 C.F. P-s00t0000 Plaza Ramén y Coal? 10. ino: 968 60 01 61. Fax: 968 6002 18 ‘30120 ~BENIEL (MURCIA) financiera y técnica o profesional, y no estén incursos en las prohibiciones para contratar, recogidas en el articulo 60 del TRLCSP. En el supuesto de personas juridicas dominantes de un grupo de sociedades, se podra tener en cuenta a las sociedades pertenecientes al grupo, a efectos de acreditacion de la solvencia econémica, financiera y técnica o profesional, o de ta correspondiente clasificacién, en su caso, de la persona juridica dominante, siempre y cuando ésta actedite que tiene efectivamente a su disposicién los medios de dichas sociedades necesarios para la ejecucién de los contratos. Podran, asimismo, presentar proposiciones las uniones de empresarios que se constituyan temporalmente al efecto de conformidad con el art. 59 del TRLCSP. Cada uno de los/as empresarios/as que componen la agrupacién, deberé acreditar su capacidad de obrar y la solvencia econémica, financiera y técnica o profesional, con la presentacién de la documentacién a que hacen referencia las cléusulas siguientes, debiendo indicar en documento privado los nombres y circunstancias de los/as empresarios/as que la suscriban, la participacién de cada uno de ellos y la persona o entidad que, durante la vigencia del contrato ha de ostentar la plena representacién de todos ellos frente a la Administracién y que asumen el compromiso de constituirse en Union Temporal de Empresas (art, 24 del RGLCAP). El citado documento deberd estar firmado por los representantes de cada una de las empresas componentes de la Unién. La presentacién de proposiciones presume por parte del licitador la aceptacién incondicionada de las clausulas de este Pliego y la declaracién responsable de que retine todas y cada una de las condiciones exigidas para contratar con la Administracion. 23.2, Documentacién.- Los licitadores presentaran TRES SOBRES cerrados y firmados por él mismo o persona que lo represente, en los que se indicaran ademas de la raz6n social y denominacién de la Entidad, domicilio, nimero de teléfono, fax y direcci6n de correo electrénico, la inscripcién "PROPOSICION PARA TOMAR PARTE EN EL PROCEDIMIENTO ABIERTO PARA LA ADJUDICACION DEL CONTRATO PARA LA GESTION, MEDIANTE CONCESION ADMINISTRATIVA, DEL SERVICIO PUBLICO DE CENTRO DE ATENCION A LA INFANCIA DE BENIEL", y contendran: El primero, “A”, la documentacién administrativa exigida para tomar parte en el procedimiento; el segundo, “B*, la correspondiente a la documentacion relativa a los aspectos econdmicos y técnicos cuya valoracién dependa de un juicio de valor; y el tercero, °C", la proposicién econémica ajustada al modelo que se incluye en este Pliego. En sus interiores se hara constar una relacién numérica de los documentos que contienen. Los sobres se dividen de la siguiente forma:ee AYUNTAMIENTO DE BENIEL fi cf. P-2001000¢ 4 Piaza Remén y Gala 210 Tino: $68 60 0161. Fax: 96860 0218 ‘30130 ~ BENIEL (MURCIA) 23.2.1. Sobre A. Documentacién administrativa exis procedimiento. En dicho sobre deberdn incluirse obligatoriamente los siguientes documentos, los cuales podrén presentarse originales o mediante copias de los mismos que tengan caracter de auténticas, conforme a la legislaci6n vigente: 1.- Capacidad de obrar. 4.1.- Sila empresa fuera persona juridica, la escritura o documento de constitucion, los estatutos 0 acto fundacional en los que conste las normas por las que se regula su actividad, debidamente inscritos, en su caso, en el Registro Pablico que corresponda segiin el tipo de persona juridica de que se trate, asi como el Cédigo de Identificacion Fiscal (CIF), todo ello en original o copia que tenga el cardcter de auténtica conforme a la legislacion vigente, 0 fotocopia compulsada por funcionario habilitado para ello. Estos documentos deberan recoger el exacto régimen juridico del licitador en el momento de la presentacion de la proposicién. 4.2.- Si se trata de empresario individual, el DNI o documento que, en su caso, le sustituya reglamentariamente, en copia que tenga el cardcter de auténtica conforme a la legislacién vigente, 0 fotocopia compulsada por funcionario habilitado para ello. Las empresas extranjeras presentarén su documentacién traducida de forma oficial al castellano. 2.- Bastanteo de poderes. Los que comparezcan o firmen proposiciones en nombre de otro o representen a una persona juridica, deberan acompafiar también escritura de poder debidamente bastanteado por el Ayuntamiento de Beniel. 3.- Declaraciones relativas a no estar incursos en prohibiciones para contratar con la Administracién, de estar al corriente en el cumplimiento de obligaciones tributarias y con la Seguridad Social y de que no existen deudas de naturaleza tributaria en periodo ejecutivo con el Ayuntamiento de Beniel. Declaracién responsable, conforme al modelo fijado en el Anexo | al presente Pliego, de que el empresario, si se tratare de persona fisica, 0 la empresa, sus administradores y representantes, si se tratare de persona juridica, asi como el firmante de la proposicién, no estan incursos en ninguna de las prohibiciones e incompatibilidades para contratar seftaladas en el articulo 60 del TRLCSP. Esta declaracion comprendera expresamente hallarse al corriente de! cumplimiento de las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social, impuestas por las disposiciones vigentes, asi como de no tener deudas de naturaleza tributaria en perlodo ejecutivo de Pago. Asimismo, podran incluir ta autorizacién expresa a la Administracién contratante para que, de resultar propuesto adjudicatario, acceda a la citada informacion a través deae AYUNTAMIENTO DE BENIEL Pag. 14735 | i P2g010000 Pana Remény Cala 940 Tino: 8600161 Fox: 9860 02 18 SotatBEnicL UREA) las bases de datos de otras Administraciones Piiblicas con las que se hayan establecido convenios. Véase también modelo en Anexo II. 4.- Acreditacién de la finalidad de la empresa y de su oraanizaci6n. En el caso de personas juridicas, los licitadores deberan presentar la documentacién que acredite debidamente que las prestaciones objeto del contrato estan comprendidas dentro de los fines, objeto o Ambito de actividad que, segtin resulte de sus respectivos estatutos o reglas fundacionales, les sean propias. 5.- Solvencia econémica, financiera y técnica. Los licitadores deberén acreditar su solvencia econémica, financiera y técnica o profesional siguiente documentacién: * Solvencia econémica y financiera: Informe de instituciones financieras 0, en su caso, jusfiicante de la existencia de un seguro de indemnizacion por rlesgos profesionales. * Solvencia técnica 0 profesional: Relacién de los principales contratos de caracteristicas similares al que es objeto de licitacién, ejecutados por el licitador en los ultimos tres ejercicios. 6.- Uniones temporales de empresarios. En los casos de Uniones Temporales de Empresas, cada una deberd acreditar su personalidad y capacidad con arreglo a las anteriores normas y aportaran ademas un documento, que podré ser privado, en el que, para el caso de resultar adjudicatarios, se comprometan a constituirla, Este documento deberd ir firmado por el representante de cada una de las empresas y en él se expresaré la persona a quien designan representante de la UTE ante la Administracién para todos los efectos relativos al contrato, asi como la participacién que a cada uno de ellos corresponda en la UTE. En caso de resultar adjudicatarios, deberan formalizar la constitucién y los poderes en escritura publica antes de que se cumpla el plazo de normalizacién del contrato. 7.- Jurisdicci6n de empresas extranjeras. Las empresas extranjeras deberén presentar declaracién de someterse a la Jurisdiccién de los Juzgados y Tribunales espafioles de cualquier orden, para todas las incidencias que de modo directo o indirecto pudieran surgir del contrato, con renuncia, en su caso, al fuero jurisdiccional extranjero que pudiera corresponderles.ap AYUNTAMIENTO DE BENIEL | Gr. P-s00t0000 Hl laze Remén y Cala, n° 10. To. 968 60 01 61. Fax: 888: e 430130 ~ BENIEL (MURCIA) Todos los licitadores deberdn sefialar una direccién de correo electronico y postal para la practica de las notificaciones. Asimismo, deberan completar dicha informacién con un ntimero de teléfono y fax. 9.- Péliza de responsabilidad civil. Los licitadores deberdn presentar péliza de seguro de responsabilidad civil que cubra hasta la cantidad de 150.000'00 euros por siniestro, o proposicién firme de seguro, que asegure las responsabilidades en que se pudiora incurrir frente al Ayuntamiento o frente a terceros por la ejecucién del contrato, No obstante, aquellas empresas que se hallen inscritas en el Registro Oficial de Licitadores y Empresas Clasificadas del Estado, acreditarén el cumplimiento de requisitos previos a que se refiere el articulo 146.1 del TRLCSP, mediante certificacién expedida por el Registro, acompafiada de una declaracién responsable formulada por el licitador en la que se manifieste que las circunstancias reflejadas en el certificado no han experimentado variacién, Anexo Ill 23.2.2. Sobre B, Documentacién relativa a los aspectos técnicos y econémicos cuya valoracién dependa de un juicio de valor. En este sobre se deberén incluir aquellos documentos que sean precisos para la valoracién de los criterios que dependan de un juicio de valor y se presentarén cumpliendo el requisito establecido en el articulo 26 del Real Decreto 817/209, de 8 de mayo. En particular, y a fin de poder ponderar los criterios de seleccién de dicha naturaleza previstos en la Cléusula 24 deberan incluirse los siguientes documentos: 1. Proyecto Educative, asi como de gestién del servicio e instalaciones, donde deberé detallar los medios personales, que deberdn estar dimensionados de forma eficiente seguin el volumen de usuarios de las instalaciones, y materiales necesarios para la prestacién del servicio, sefialando, asimismo, el resto de aspectos relatives a la organizacién de cada uno de los servicios incluidos en el objeto del contrato (horarios, detalle de las actividades complementarias, eteétera). A efectos de su adecuada valoracién, los/as ofertantes deberan valorar econémicamente las mejoras propuestas que impliquen un coste econémico. 2.- Tarifas propuestas, Estudio Econémico de la Concesién y su viabilidad, que incluird, como minimo, los siguientes apartados: a) Propuesta de tarifas a percibir de los usuarios por la utilizacion de las instalaciones y servicios educativos incluidos en el objeto del contrato,ce AYUNTAMIENTO DE BENIEL Pag. 16195 C.F. P-s00t000¢ ay Plaza Ramon y Cajal, n® 10, Tin,: 968 60 01 61. Fax: 968 60.02 16 z 30180 BENIEL (MURCIA) desglosadas por afios, con especial referencia al primero, para facilitar la cuantificacién del importe inicial de adjudicacién anual. b) Previsién de usuarios que espera alcanzar cada ao y que sirven de base para el céloulo de sus ingresos, desglosados por afios. ©) Previsién de ingresos y gastos para la ejecucién del contrato, incluidos gastos de explotacién y obligaciones de pago, costes financieros, directos e indirectos estimados, desglosados por afios, con especial referencia al primero, para facilitar la cuantificacin del importe inicial de adjudicacién anual. No se incluira el importe del canon a abonar al Ayuntamiento, pues éste deberd de figurar en la oferta econémica contenida en el sobre C. d) Formula o indice de precios propuesto por el licitador para la revision de las tarifas por la explotacién de las instaiaciones. 23.2.3. Sobre C. Proposicién econémica. Se presentard redactada conforme al modelo que se inserta a continuacién: “Don. 200M DNI N.S sesesve MUA AB .sessuee provincia de . edad y con domicilio en ... OF vos toléfono AX, ; electronica ». actuando en nombre (propio 0 de la empresa a que represente), manifiesta que, enterado del anuncio publicado en el Boletin Oficial de la Region de Murcia de fecha .. , conforme con todos los requisites y condiciones que se exigen para adjudicar e! contrato para la gestion, mediante concesién administrativa, del servicio piiblico de Centro de Atencién a la Infancia en Beniel de acuerdo con el Pliego de Cléusulas Administrativas y de Prescripciones Técnicas que han de regir dicho contrato, y en la representacion que ostenta, hace constar que: Aceptando los mismos, se compromete a gestionar a su riesgo y ventura la concesién sobre los parémetros definidos en su oferta detallada en el apartado ‘c” del Estudio Econémico, contenido en el sobre B, comprensivo de las previsiones del coste total de la explotacion (incluidos beneficio industrial, amortizaciones y gastos financieros) y el rendimiento que se prevé obtener en el mismo periodo por todos los ingresos Previstos de la concesién que, obtenido durante su periode de vigencia (incluidas eventuales prorrogas del contrato), arroja un precio de adjudicacién referidio al primer arto de vigencia de euros (en letra y ntimero), IVA excluido, para cuya ejecucién, de resultar adjudicatario, se obliga a: 1. Aportar al Ayuntamiento un canon total de euros (en letra y namero), que resulta de la suma del canon anual ofertado para todo el periodo de duraci6n del contrato, incluidas sus eventuales prorrogas, de acuerdo con ef siguiente desglose:CLF, P-s0nt000c Plaza Ramén y Cael 10. Tino. 968 60 01 61. Fax: S686, 18 30130 BENIEL (MURCIA) AYUNTAMIENTO DE BENIEL + Canon Afio 1:__€ + Canon Affo2:__€ Et * Canon Afio 5:__€ 2 Que se obliga al cumplimiento de fo dispuesto en los Pliegos que rigen fa licitacién y de lo legistado o reglamentado en materia laboral y tributaria. Lugar, fecha, firma y sello”. Cada licitador/a slo podré presentar una proposicién, cualquiera que sea el numero de dependencias donde esta pueda ser presentada. Tampoco podré suscribir ninguna propuesta en agrupacién temporal con otras, si fo ha hecho individualmente, 0 figurar en mas de una unién temporal. La contravencién de este principio dara lugar autométicamente a la desestimacion de todas las por él presentadas. 23.3. Lugar de entrega y plazo. Las proposiciones se podran presentar en el Registro General del Ayuntamiento, de 9:00 a 14:00 horas, 0 enviados por correo, dentro del plazo de 30 dias naturales a contar desde el dia siguiente a la fecha de publicacién del anuncio de licitacién en el Boletin Oficial de la Regién de Murcia (BORM). También se publicaré anuncio de la licitacion en el Perfil del Contratante del Ayuntamiento. Si el plazo finalizase en sdbado, domingo o festivo, se prorrogara al primer dia habil de esa, o de la semana siguiente. En cualquier caso, durante el Ultimo dia, el plazo de presentacién concluira a las 14:00 horas. Cuando la documentaci6n se envie por correo, el licitador debera justificar la fecha de imposicién del! envio en Ia oficina de correos y anunciar al érgano de contrataci6n la remision de la oferta mediante télex, fax o telegrama en el mismo dia. Sin la concurrencia de ambos requisitos no sera admitida la documentaci6n, si es recibida por el organo de contratacién con posterioridad a la fecha y hora de la terminaci6n del plazo sefialado en el anuncio. Transcurridos, no obstante, diez dias siguientes a la indicada fecha sin haberse recibido la documentaci6n, ésta no seré admitida en ningtin caso. Cada empresario no podra presentar mas de una proposicién, Tampoco podré suscribir ninguna proposicién en unién temporal con otros empresarios si lo ha hecho individualmente o figurar en m&s de una unién temporal. La contravencién de estas prohibiciones dard lugar a la inadmisi6n de todas las proposiciones por él suscritas.“ AYUNTAMIENTO DE BENIEL Pag. 18/35 CALF. P-s00t0006 ae Plaza Ram&n y Cajal, n° 10, ino. 968 60 01 61, Fax; 968.60 02 18 2 30180 BENIEL (MURCIA) La presentacién de proposiciones supone la aceptacién incondicional por el empresario del contenido de la totalidad de las cléusulas o condiciones previstas en los Pliegos que tigen el contrato, sin salvedad o reserva alguna. En lo que conciere a las variantes, no se admiten variantes al presente Pliego objeto de licitacion. Clausula 24.- CRITERIOS DE ADJUDICAGION. Como ya se ha indicado, el contrato se adjudicaré por procedimiento abierto y se llevard a cabo atendiendo a una pluralidad de criterios y en aplicacién del articulo 150 y de los articulos 157 a 161 del TRLCSP, conforme a los términos y requisitos establecidos en dicho texto legal. Los criterios que han de servir de base para la adjudicacién, con la ponderacién atribuida a cada uno de ellos son los siguientes: [Criterios que dependen de un juicio de valor 30 puntos [Calidad det proyecto educative 20 puntos Tarifas propuestas y Estudio Econdmico de la concesion 10 puntos Criterios valorables mediante formula matematica 30 puntos [Canon de la concesién 30 puntos CRITERIOS QUE DEPENDEN DE UN JUICIO DE VALOR A. Calidad del proyecto educativo: Hasta 20 puntos. Se estudiara el proyecto educative del centro valorando: Conerecién, claridad, fundamentacién, objetivos, metodologia y organizacion: 4. Atencién y estimulo del desarrollo global de los nifios en los ambitos cognitivos, fisico-motéricos y afectivo-social (Hasta 10 puntos) 2, Aunque el Ayuntamiento no impone de forma obligatoria la subrogacién del personal laboral temporal y eventual, actualmente adscrito al CAI, en concreto, 1 Director/a, 4 Educadores/as, 1 educadorla de apoyo y 1 Auxiliar de limpieza/cocinera, se valorara hasta un maximo de 5. puntos la contratacién de los mismos. 3. Propuesta de servicio de manutencién y otras actividades complementarias: Hasta 5 puntos.AYUNTAMIENTO DE BENIEL CLF, P-sooto000 Plaza Romén y Cajal, n® 10. Tino. 868 60.01 61. Fax. 968 60 '30130~ BENIEL (MURCIA) de sruysrhgad ee B, Tarifas propuestas y Estudio Econémico del ‘pr Hasta 40 puntos. Se valoraré el grado de definicién, coherencia y justificacion de las distintas partidas que compongan el estudio econémico justificativo de la oferta presentada. El Estudio Econémico para ser valorado debera presentarse tal y como se detalla en el presente Pliego, y en él no figuraré el importe del canon a abonar al Ayuntamiento que se incluira en la Oferta econémica contenida en el sobre C. En conereto, en el Estudio Econémico del Servicio debera incluir, como minimo, los siguientes datos: 4. Propuesta de tarifas a percibir de los usuarios por la utilizacién de las instalaciones educativas incluidas en el objeto del contrato. 2. Prevision de usuarios que espera alcanzar cada afio y que sirven de base para el calculo de sus ingresos. 3. Prevision de ingresos y gastos para la ejecucién del contrato, incluidos gastos, de explotacién y obligaciones de pago, costes financieros, directos e indirectos estimados. No se incluira el importe del canon a abonar al Ayuntamiento que deberan de figurar en la oferta econdmica contenida en el sobre C. 4, Férmula o indice de precios propuesto por el licitador para la revisi6n de la retribucién del Concesionario por la explotacién de las instalaciones. El Estudio econémico presentado ser objeto de andlisis por los Servicios Municipales, que calificarén como desproporcionada o temeraria aquella oferta que, una vez efectuado el citado andlisis, se considere como manifiestamente inviable. CRITERIOS VALORABLES MEDIANTE FORMULA MATEMATICA. A. Canon de la concesién: Hasta 30 puntos. Se valoraré con la maxima puntuacién el mayor importe de canon total ofertado por los licitadores, attibuyéndose a las restantes ofertas la puntuacién que proceda proporcionalmente por el procedimiento de regla de tres, con arreglo a la siguiente formula: Px = (Pm x Cx) / Cmax En donde: + PXx= puntuacion de la oferta a valorar + Pm = puntuacién maxima de este criterio de valoracion. + Cmax = canon maximo presentado a la licitacién. + Cx= oferta econdmica a valorar.AYUNTAMIENTO DE BENIEL Pag. 20°85 CLF. P-s09t000¢ a Plaza Ramén y Cejal n° 10. Tino. 968 60 01 61. Fax: 968 6002 18 ‘30190 ~ BENIEL (MURCIA) Para la valoracién de las ofertas, se tomaré como canon total ofertado por los licitadores el canon total ofertado resultante de la suma de los cénones anuales ofertados Por los licitadores en sus proposiciones econémicas para todo el periodo de explotacién del servicio, incluida la prorroga del contrato. Clausula 25.- ORGANO COMPETENTE Y MESA DE CONTRATACION. Como se ha indicado en la clausula 5 de este Pliego, en uso de la prevision contenida en el art. 87.5 del TRLCSP, en la presente adjudicacién no se establece un tipo inicial de licitacién al no poder estimarse el precio del contrato, lo cual conlleva una felativa incertidumbre respecto del érgano de contratacién, debido a que, dependiendo de la posible cuantia el organo originario podria ser el Pleno del Ayuntamiento o incluso la Alcaldia, no obstante, ambos érganos, en sesién celebrada el 21.06.11 en un caso, 0 mediante Decreto de 15.08.11 en otro, respectivamente, delegaron todo lo legalmente delegable, en la Junta del Gobiemo Local, con la excepcién de aquellos asuntos que, entre otros, precisen de aprobacién por mayoria absoluta; para que ello suceda es preciso que, de conformidad con el articulo 47. 2, j) de la LRBRL, la concesién supere los cinco afios y que su cuantia exceda del 20 por ciento de los recursos ordinarios del Presupuesto, que no es el caso. As| las cosas, nos encontramos con que, ante la provisional falta de determinacién del precio de contrato, el 6rgano que, por delegacion puede aprobar los presentes Pliegos es la Junta de Gobierno Local; la cual, por delegacién también lo serd para adjudicar el contrato, si, a la vista de la retribucién prevista y propuesta por el participante que presente la oferta mas ventajosa, no se supera el porcentaje a que se alude en el parrafo anterior. En cualquier caso, la adjudicacién del contrato por el Organo de Contratacién que corresponda se llevara a cabo, previa asistencia de una Mesa de Contratacién, encargada de proceder a la valoracién previa de los documentos presentados en tiempo y forma, la cual estara compuesta por: Presidente: El Alcalde o Concejal que lo sustituya Vocales: - Coneejala de Servicios Sociales. - Concejala de Hacienda. - Arquitecto Municipal, - Ingeniero Técnico Municipal.AYUNTAMIENTO DE BENIEL CAF. P-300t0000 a Plaza Rem6a y Cala n° 10. Tino: 968 60 01 61. Fax: G68 6002 18 130 BENIEL (MURCIA) ® SEOKEIARIA 4, £4 tn, gh - Interventor del Ayuntamiento. Ker OF - Secretario de! Ayuntamiento Secretario: Funcionario adscrito a Secretaria del Ayuntamiento Clausula 26. APERTURA, CALIFICACION DE PROPOSICIONES Y ADJUDICACION DEL CONTRATO. Una vez finalizado el plazo de presentacién de las proposiciones, la Mesa de Contratacion se constituira a los efectos de calificacién de la documentacién mediante al apertura del Sobre A. Si observase defectos u omisiones subsanables en la documentacién presentada, lo comunicar a los interesados, mediante telefax, correo electrénico o cualquier otro medio que permita tener constancia de su recepcidn por el interesado, de la fecha en que se reciba y del contenido de la comunicacién, concediéndose un plazo no superior a tres dias hdbiles para que los licitadores los corrijan o subsanen o para que presenten aclaraciones o documentos complementarios. Sin perjuicio de lo anterior, las circunstancias resefiadas ademas podran hacerse publicas por la Secretaria de la Mesa a través del Perfil del Contratante. Una vez calificada la documentacién y realizadas, si procede, las actuaciones indicadas, la Mesa de Contratacién procederd a hacer un pronunciamiento expreso sobre los admitidos a licitacion, los rechazados y sobre las causas de su rechazo. Posteriormente, en ese mismo acto, se procedera a la apertura del Sobre B, que contiene la documentacién relativa a los oriterios de adjudicacién cuya ponderacion dependa de un juicio de valor. En este acto sdlo se abrira el sobre B, entregandose al 6rgano encargado de su valoracién fa documentacién contenida en el mismo. Para la valoracién de los criterios no cuantificables autométicamente no sera preceptiva la constitucion de un Comité de Expertos, con arreglo a lo dispuesto en el articulo 150 del TRLCSP. La Mesa de Contratacién podra recabar los informes técnicos, juridicos y/o econémicos que estime convenientes. Igualmente podré requerir de los licitadores aclaraciones a sus ofertas 0 convocarles a sesién explicativa del contenido de las mismas. Una vez realizada la valoracién de los criterios contenidos en el Sobre B, emitidos, en su caso, los informes solicitados para la valoracién de los mismos, se procederé en acto pliblico a la apertura y lectura de la proposicién econémica contenida en el Sobre C, que se celebrard en el lugar y dia que previamente se haya sefialado.AYUNTAMIENTO DE BENIEL Pag. 22135 .LF. P-s00t0006 Piaza Ramén y Cs 10. Tho. 968 60 01 61. Fax: 968 6002 18, ‘20190 ~ BENIEL (MURCIA) Con posterioridad a la celebracién de dicho acto, la Mesa de Contratacion clasificaré, por orden decreciente, las proposiciones presentadas y que no hayan sido declaradas desproporcionadas o anormales conforme a lo sefialado en el articulo 152 del TRLCSP. Para realizar dicha clasificacién, atenderé a los criterios de adjudicacion sefialados en la Clausula 24 pudiendo solicitar para ello cuantos informes técnicos estime Pertinentes, De igual forma elevard al Organo de Contratacién las proposiciones junto con el acta y la propuesta de adjudicacién que estime pertinente, que incluiré en todo caso la ponderacién de los criterios de adjudicacion indicados en el presente Pliego. Se autoriza al Secretario del érgano correspondiente para que requiera al licitador que haya presentado la oferta econémicamente mas ventajosa para que, dentro del plazo de diez dias habiles, a contar desde el siguiente a aquél en que hubiera recibido el Fequerimiento, presente la documentacién justificativa de hallarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y con la Seguridad Social o autorice al 6rgano de contratacién para obtener de forma directa la acreditacién de ello (los Correspondientes certificados podran ser expedidos por medios electronicos, informaticos © telematicos), asi como de disponer efectivamente de los medios que se hubiese comprometido a dedicar 0 adscribir a la ejecucién del contrato conforme al articulo 64.2 TRLCSP, y de haber constituido la garantia definitiva que sea procedente, el pago del anuncio o anuncios de licitacién, la suscripcién de las pélizas por responsabilidad civil en la ejecucién de las tareas propias del contrato, que cubra hasta la cantidad de 150.000°00 euros por siniestro. La acreditacién de! cumplimiento de las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social ante el drgano de contrataci6n, se realizar de acuerdo con lo siguiente: 1.- Obligaciones tributarias: a) Original o copia compulsada del alta en el impuesto sobre Actividades Econémicas en el epigrafe correspondiente al objeto del contrato, siempre que ejerza actividades sujetas a dicho impuesto, en relacién con las que venga realizando a la fecha de presentacin de su proposicién referida al ejercicio corriente o el ultimo recibo, completado con una declaracién responsable de no haberse dado de baja en la matricula del citado impuesto Los sujetos pasivos que estén exentos del impuesto deberan presentar declaracién responsable indicando la causa de exencién. En el supuesto de encontrarse en alguna de las exenciones establecidas en el articulo 82.1 apartados b), e) y f) del Real Decreto Legislative 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, deberan presentar asimismo resolucién expresa de la concesién de la exencién de la Agencia Estatal de Administracién TributariaAYUNTAMIENTO DE BENIEL C.F. P-s00t000c Plaza Ramén y Cael, o® 10. Thao. 968 60 01 61, Fax: 968.6002 18 30130 BENIEL (MURCIA) Las uniones temporales de empresarios deberan acreditar, ung vez f fda su constitucién, el alta en el impuesio, sin perjuicio de la tributaci6n que corresponda a las empresas integrantes de la misma. b) Certificacién positiva expedida por la Agencia Estatal de la Administracion tributaria, en la que se contenga genéricamente el cumplimiento de los requisitos establecidos en el articulo 13 del RGLCAP. Ademés, el adjudicatario no debera tener deudas de naturaleza tributaria en perlodo ejecutivo de pago con el Ayuntamiento de Beniel, comprobandose de oficio mediante los datos obrantes en la Tesorerla el cumplimiento de dicha obligacién. 2.- Obligaciones con la Seguridad Social: Certificacién positiva expedida por la Tesoreria de la Seguridad Social, en la que se contenga genéricamente el cumplimiento de los requisitos establecidos en el articulo 14 del RGLCAP. De no cumplimentarse adecuadamente el requerimiento en el plazo sefialado, se entender que el licitador ha retirado su oferta, procediéndose en ese caso a recabar la misma documentacién al licitador siguiente, por orden en que hayan quedado clasificadas las ofertas. El érgano de contratacion debera adjudicar el contrato dentro de los cinco dias habiles siguientes a la recepci6n de la documentacién, La adjudicacién por el érgano de contratacién se acordaré en resolucién motivada en el plazo maximo de dos meses, a contar desde la apertura de las proposiciones. Estos plazos se ampliaran en quince dias habiles en el supuesto de que haya que seguir los tramites sefialados en el articulo 152.3 del TRLCSP para las proposiciones desproporcionadas o con valores anormales. No podré declararse desierta una licitacién cuando exista alguna oferta o proposicién que sea admisible de acuerdo con los criterios que figuren en estos Pliegos. En todo caso, debera dejarse constancia en el expediente de las ofertas recibidas y de las razones para su aceptaci6n o rechazo aplicadas por el organo de contratacién. La adjudicacién debera ser motivada, se notificara a los candidatos 0 licitadores y, simulténeamente, se publicara en el perfil de contratante. La notificacion deberd contener, en todo caso, la informacion necesaria que permita al licitador excluido 0 candidato descartado interponer, conforme al articulo 40 del TRLCSP, recurso suficientemente fundado contra la decision de adjudicacion. En particular expresara los siguientes extremos:AYUNTAMIENTO DE BENIEL Peg. 2435 cu. P-sopt0000 Plaza Ramén y Cajal, n° 10. Tino. $68 6001 61. Fax: 968.6002 18, ‘30190 ~ BENIEL (MURCIA) a) En relacion con los candidatos descartados, la exposicién resumida de las razones por las que se haya desestimado su candidatura. b) Con respecto de los licitadores excluidos del procedimiento de adjudicacién, también en forma resumida, las razones por las que no se haya admitido su oferta ©) En todo caso, el nombre del adjudicatario, las caracteristicas y ventajas de la proposicién del adjudicatario determinantes de que haya sido seleccionada la oferta de éste con preferencia a las que hayan presentado los restantes licitadores cuyas ofertas hayan sido admitidas, Sera de aplicacin a la motivacién de la adjudicacién la excepcién de confidencialidad contenida en el articulo 153 TRLCSP. En todo caso, en Ia notificacién y en el perfil de contratante se indicaré el plazo en que debe procederse a su formalizacién conforme al articulo 156.3 de dicha ley. La notificacién se hard por cualquiera de los medios que permiten dejar constancia de su recepcién por el destinatario. En particular, podra efectuarse por correo electronico a la direccién que los licitadores o candidatos hubiesen designado al presentar sus proposiciones, en los términos establecidos en el articulo 28 de la Ley 11/2007, de 22 de junio, de acceso electrénico de los ciudadanos a los Servicios Publicos. Sin embargo, el plazo para considerar rechazada la notificaci6n, con los efectos previstos en el articulo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, sera de cinco dias. Notificada la adjudicacién del contrato y transcurridos los plazos para la interposicién de recursos sin que se hayan interpuesto, la documentacion que acompafia a las proposiciones quedara a disposicién de los interesados. Si éstos no retiran su documentacién en los tres meses siguientes a la fecha en que se les notifique la adjudicacion, la Administracién no estara obligada a seguirla custodiando. Clausula 27.- GARANTIA DEFINITIVA Y PLAZO DE GARANTIA. 27.4.- Por tratarse de un contrato de gestién de servicios pUblicos, en el que se ponen a disposicién del concesionario unas instalaciones piiblicas de importante valor, es decir, al estar ante un caso especial, es por lo que, en uso de la previsién contenida en art, 96.2 del TRLCSP, el licitador propuesto para la adjudicacién del contrato, a fin de garantizar el cumplimiento de las obligaciones contraidas, debera constituir una garantia definitiva equivalente al 5%, IVA excluido, mas otra complementaria de otro 5%, si ast lo considera del érgano de contratacién; es decir, para este Ultimo caso, la garantia total& AYUNTANIENTO DE BENIEL Gh CF, P-o0t0000 : Pee Ramin y Cll 8p 800161. Fax: 988600018 _/ y 7130 BENIEL (MURCIA LA quedaria en el del 10 por 100 del precio de adjudicacién referido al primieRat del contrato. Una vez que el licitador que ha presentado la oferta mas ventajosa ha sido requerido para que presente la documentacion prevista en el art. 151.2 LCSP, dispone de diez (10) dias habiles para depositar la fianza definitiva. La garantia podré constituirse en cualquiera de las formas establecidas en el art. 96 del TRLCSP, con los requisitos establecidos en el art. 55 y siguientes del RGLCAP, ajustandose, de acuerdo con la forma escogida y al procedimiento establecido en ta legislacién vigente, al modelo que aparece como Anexo IV. De no cumplir este requisito por causas Imputables al mismo, se declararé resuelto el contrato. 27.2. La garantia definitiva respondera de los conceptos mencionados en el art. 100 del TRLCSP. La devolucién y cancelacién de las garantias se efectuara de conformidad con lo dispuesto en el articulo 102 del TRLCSP y 65.2 y 3 del RGLCAP. 27.3.- Se establece un plazo de garantia de tres meses a contar desde la fecha de la extincién de la concesién. Durante el mencionado plazo de garantia deberé extenderse el acta de reversi6n de los bienes y notificarse la aprobacién de la liquidacién del contrato. Finalizado el plazo de garantia, y siempre que no haya causa de incautacién de la fianza, le sera devuelta la misma al concesionario, previa comprobacién de que las instalaciones se encuentren en buen estado de conservacién y funcionamiento. No obstante, antes de proceder a la devolucién de la citada garantia definitiva, e! concesionario tendra que justificar que, en el momento de la finalizacién de la concesi6n, se encuentra al corriente en el pago de los sueldos de sus empleados, de las cuentas de las Seguridad Social y de las obligaciones tributarias correspondientes. Clausula 28.- GASTOS DE PREPARACION Y FORMALIZACION. En virtud de la adjudicacién, el/ia adjudicatariofa quedara obligado a pagar el importe de los anuncios y de cuantos gastos se ocasionen con motivo de los tramites preparatorios y de la formalizacién del contrato y cualesquiera otros que se produzcan hasta un maximo de 500 euros. Clausula 29.- FORMALIZACION DEL CONTRATOICESION. 29.1.- La formalizacion del contrato se efectuaré dentro de los quince dias habiles a contar desde la fecha de la notificacion de la adjudicaci6n.AYUNTAMIENTO DE BENIEL Pag. 26/35 C.LF, P-s00t000e Plaza Ramén y Cajal 10. Tino: 988 60 01 61. Fax: 968 60.02 18 ‘30190 BENIEL (MURCIA) 29.2.- Cuando por causas imputables al contratista, no pudiere formalizarse el contrato dentro del plazo sefialado, se resolverd el mismo con pérdida de la fianza e indemnizacién de los dafios y perjuicios ocasionados, pudiéndose adjudicar al licitador 0 licitadores siguientes a aquél, por orden de sus ofertas, contando con la conformidad del nuevo adjudicatario, La formalizacién de los contratos cuya cuantia sea igual o superior a las cantidades indicadas en el art, 122.3 del LCSP se publicara en el Perfil del Contratante indicando, como minimo, los mismos datos mencionados en el anuncio de adjudicacién. 29.3.- Los derechos y obligaciones dimanantes del contrato podran ser cedidos a Un tercero siempre que se cumplan los requisitos establecidos en el art. 226 del TRLCSP. 29.4.- La subcontratacién sélo podra recaer sobre prestaciones accesorias. CAPITULO VI: INCIDENCIAS DEL CONTRATO. Clausula 30.- MODIFICACION DEL__CONTRATO _Y MANTENIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONOMICO. EI Ayuntamiento podré modificar por razones de interés piblico, las caracteristicas del servicio y las tarifas que han de ser abonadas por los/as usuarios/as. Cuando estas modificaciones afecten al tégimen financiero del contrato, el Ayuntamiento deberé compensar al concesionario de manera que se mantenga el equilibrio de los supuestos econdmicos que fueron considerados como bésicos en la adjudicacién del contrato. En el caso de que los acuerdos que dicte el Ayuntamiento respecto al desarrollo del servicio carezcan de trascendencia econémica, el concesionario no tendra derecho a indemnizacién por razén de los mismos. Las modificaciones de! contrato deberan formalizarse conforme a lo dispuesto en el articulo 156 del Real Decreto Legislative 3/2011, de 14 de noviembre, TRLCSP. Clausula 31.- REGIMEN SANCIONADOR. El procedimiento sancionador plicable al concesionario seré el regulado por el Derecho Administrativo Comin.

Abandono por el adjudicatario de la concesién, entendiendo por tal suspension de os trabajos por plazo superior a treinta dias sin causa justificada a juicio de la Administracién Municipal. > Cesién, transferencia 0 novacién de la concesién sin cumplimiento de los Tequisitos previstos en las presentes normas. > Dedicacién del establecimiento a usos distintos del objeto de la concesién.AYUNTAMIENTO DE BENIEL Pag. 30/35 | LF. P-s00t000c a Plaza Ramén y Cala, n® 10. Tino. 968 60 01 61. Fax: 908 60 02 18 '30130~ BENIEL (MURCIA) 34.4. La’ declaracién de caducidad se acordara en la forma y con los efectos previstos en el articulo 137 del Reglamento de Servicios de las Corporaciones Locales. Clausula 35.- INTERVENTOR _TECNICO, REVERSION DEL __SERVICIO_Y LIQUIDACION. 35.1.- Seis meses antes de que finalice la concesion el Ayuntamiento designard un funcionario a los efectos previstos en los articulos 131.2.1° del 16 Reglamento de Servicios de las Corporaciones Locales y 283 del TRLCSP. 35.2.- El contrato se entenderd cumplido por el contratista cuando éste haya realizado, de acuerdo con los términos del mismo, y a satisfaccién de la Administracién, la totalidad de su objeto. Finalizada la concesién revertira el servicio concedido al Ayuntamiento. Todos los bienes, instalaciones y obras aportados y realizadas por el contratista para la explotacién, pasaran a ser de propiedad del Ayuntamiento. 35.3.- Una vez cumplidos los tramites sefialados en la clausula 18 sobre la reversién de las instalaciones, y a efectos de lo previsto en el articulo 204.3 del RGLCAP si se considera que la prestacion objeto del contrato retine las condiciones debidas, se procedera a su recepcién, extendiéndose al efecto el certificado de conformidad del responsable del contrato. Dentro del plazo de un mes, a contar desde la fecha del certificado de conformidad, debera acordarse y ser notificada al contratista la liquidacion correspondiente del contrato, la cual, de todas formas, debera producirse con anterioridad al cumplimiento del plazo de tres meses desde que concluya la concesion. 35.4.- La recepcién y liquidacién se efectuaran en los términos y con las formalidades establecidas en los arts. 222 y 307 TRLCSP y art. 203 RGLCAP. ‘Aprobada la liquidacién del contrato, si no resultasen responsabilidades que hayan de ejercitarse sobre la garantia definitiva, se dictaré acuerdo de devolucién de aquélla; en caso contrario, si procede, se ordenara su incautacién en la parte que proceda, Clausula 36.- PRERROGATIVAS DE LA ADMINISTRACION Y JURISDICCION. 36.1.- Reiterando lo indicado en la Cléusula 2, como el presente contrato tiene naturaleza administrativa de gestién de servicio publico y el érgano de contratacion ostenta a prerrogativa de interpretar los contratos administrativos y resolver las dudas que ofrezca su cumplimiento.ae AYUNTAMIENTO DE BENIEL CLF. P-s00t0000 i Pizza Ramén y Cala, r° 10, Tao. $68 60 01 61. Fax: 96860 02 16 Ee 180 ~ BENIEL (MURCIA) igualmente, el érgano de contratacién podré modificar por ‘fazones de interés puiblico, los contratos y acordar su resolucién y determinar los efectos de ésta, dentro de los limites y con sujecién a los requisites y efectos sefialados en el TRLCSP y por el Real Decreto 1098/2001, de 12 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Pblicas, art. 210 del TRLCSP. 36.2.- Los acuerdos que dicte el organo de contratacién, previo informe de la Secretaria e Intervencién General, en el ejercicio de sus prerrogativas de interpretacion, modificacién y resolucién serén inmediatamente ejecutivos. 36.3. Las cuestiones litigiosas surgidas sobre la interpretacién, modificacion, resolucién y efectos de los contratos administrativos seran resueltas por el organo de contratacién competente, cuyos acuerdos pondran fin a la via administrativa y contra los mismos habré lugar a recurso contencioso-administrativo, conforme al previsto por la Ley reguladora de dicha jurisdicci6n, sin perjuicio de que los interesados puedan interponer: a) Recurso potestativo especial de contratacién contra los actos y en los supuestos previstos en los apartados 1 y 2 del art. 40 TRLCSP. b) Recurso potestativo de reposicién, previsto en los arts. 116 y 117 de la Ley 30/1992 de Régimen Juridico de las Administraciones Publicas y del Procedimiento Administrativo Comun, para los restantes casos. Beniel, mayo de dos mil doce. DILIGENCIA: La pongo yo el Secretario, para hacer constar que el La Concejela Delegada del Area de | Presente Pliogo de Cléusulas es ef aprobado por la Junta de i Gobierno Local del Ayuntamiento Beniel, en su sesion celebrada el 17.05.12. De todo fo cual y para constancla doy fe, rubricando las treinta y cinco paginas sobre las que se extiende. gl, 2 17 do mayo de 2012. Ws “eel ys Fdo: M* Carmen Morales FerrandoAYUNTAMIENTO DE BENIEL Pag. 32/35 ap 30120 ~ BENIEL (MURCIA) ANEXOL MODELO DE DECLARACION RESPONSABLE RELATIVA A NO ESTAR INCURSOS EN PROHIBICIONES E INCOMPATIBILIDADES PARA CONTRATAR Dui. .. at ai Pee rere Sere ». DNI n® » (en el caso de actuar en representacién) como, representante de . CIF 0 DNI n®.. para concurrir a la contratacién de DECLARA: Que la empresa a la que representa, sus administradores y representantes, asi como el firmante, no estén incursos en ninguna de las prohibiciones e incompatibilidades para contratar sefialadas en el articulo 60 y concordantes del RDL 3/2011, de 14 de noviembre, Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Publico, en los términos y condiciones previstos en éstos. Asimismo, deciara que la citada empresa se halla al corriente del cumplimiento de las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social impuestas por las disposiciones vigentes, y especificadas en los articulos 13 y 14 del Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Publicas, aprobado por Real Decreto 1098/2001, de 12 de octubre, asi como no tener deudas de naturaleza tributaria en periodo ejecutivo de Pago con el Ayuntamiento Beniel; para ello, autoriza a la Administraci6n contratante para que, de resultar propuesto como adjudicatario, acceda a la citada informacién a través de las bases de datos de otras Administraciones Publicas con las que haya establecido convenios. (Lugar, fecha y firma) ‘SR. ALCALDE-PRESIDENTE DEL AYUNTAMIENTO DE BENIELAYUNTAMIENTO DE BENIEL CLF. P-30010006 BE Phan Ramon y Gj 0. Tn 68600 tax: 8 oe 18] ANEXO II. AUTORIZACION DEL INTERESADO PARA QUE UNA ADMINISTRACION PUBLICA PUEDA RECABAR DATOS A LA AGENCIA TRIBUTARIA DE ESTAR AL CORRIENTE EN EL CUMPLIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS (CONTRATOS CON LAS ADMINISTRACIONES PUBLICAS) La persona abajo firmante autoriza al Ayuntamiento de Beniel a solicitar de la Agencia Estatal de Administraciones Tributaria los datos relativos al cumplimiento de sus obligaciones tributarias para comprobar el cumplimiento de los Tequisitos establecidos en la Ley de Contratos del Sector Ptiblico y demas normativa de desarrollo, en el procedimiento de contratacion administrativa del contrato * La presente autorizacion se otorga exclusivamente para el procedimiento mencionado anteriormente, y en aplicacién de los dispuestos en la Disposicion Adicional Cuarta de la Ley 40/1998, de 9 de diciembre, por la que se permite, previa autorizacién del interesado, la cesién de los datos tributarios que precisen las AA.PP. para el desarrollo de sus funciones. DATOS DEL CONTRATISTA: NOMBRE Y APELLIDOS O RAZON SOCIAL NIF (Lugar, fecha y firma) NOTA: La autorizacién concedida por el firmante puede ser revocada en cualquier momento ‘mediante escrito dirigido al Ayuntamiento. SR. ALCALDE-PRESIDENTE DEL AYUNTAMIENTO DE BENIELAYUNTAMIENTO DE BENIEL Pag. 34/38 CALF. P-s001000¢ Plaza Ramén y Cajal 10. Tino. 965 60 01 61. Fax: 868 6002 18, ‘30130 - BENIEL (MURCIA) 26 ANEXOIIL [yerrrcs : DNI ne ..... .. (en el caso de actuar = en_—representacién) © como —representante de. CIF o DNI n®..... .» Para concurrir a la contratacion de “.. DECLARA: Que en cumplimiento de lo previsto en el art. 146.3 del RDL 3/2011, de 14 de noviembre, Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Publico, todos fos datos que figuran en el cettificado de inscripcién en el Registro de Licitadores de la Comunidad Autonoma de Murcia y, en su caso, en el Registro de Empresas Clasificadas del Ministerio de Economia y Hacienda, son validos y estan vigentes en el dia de la fecha, (Lugar, fecha y firma) SR. ALCALDE-PRESIDENTE DEL AYUNTAMIENTO DE BENIEL.AYUNTAMIENTO DE BENIEL t LF. P-s00tc000 as Plaza Remén y Cojal, n° 10. Tin.: £68 60 01 61. Fax: 968 60 02 1180 - BENIEL (MURCIA) Pag, 35/35 3a > ANEXOIV. Sug Styne TT” MODELO DE AVAL La Entidad (raz6n social de la entidad de crédito 0 sociedad de garantia reciproca).. vee NIF : y con domicilio (a efectos de notificaciones y requerimientos) en en la calle/plaza/avenida. ..y @N su nombre (nombre y apellidos le los Apoderados) ‘con poderes suficientes para obligarle en este acto, AVALA a: (Nombre y —apellidos. © 0 razén social + del_—aavalado) = con NIF/CIF : suena @N Virtud de lo dispuesto por: (normals y articulo/s que imponen la constitucién de esta garantia) . .. para responder de las obligaciones siguientes: (detallar el objeto del contrato u obligacion asumida por el garantizado) a ante el Ayuntamiento de Beniel, por (en letras) importe de: Este aval se otorga solidariamente respecto al obligado principal, con renuncia expresa al beneficio de exclusion y con compromiso de pago al primer tequerimiento de la Tesoreria del Ayuntamiento de Beniel en el plazo de cinco dias. naturales desde su recibo, con sujecién a los términos previstos en (norma en virtud de la cual se deposita la garantia) i : , en sus nomas de desarrollo. El presente aval seré de duracién indefinida y tendra validez en tanto que la Administracion no autorice su cancelacién. (lugar y fecha) .. (fazén social de la entidad) (firma de los Apoderados) Verificacion de la representacién y de la extension del aval en la forma reglamentaria. a El Jefe de la Unidad (firma y selio) Fdo.: ..