Glosario

1.
Constitucin:
Una Constitucin (del latn constitutio,
-nis)1 es
la ley fundamental de un Estado, con rango superior al resto de las leyes,
que define el rgimen de los derechosy libertades de los ciudadanos y
delimita los poderes e instituciones de la organizacin poltica.1 Tambin es
designada con las expresiones carta magna2 o ley fundamental. 3 En
cuanto norma jurdica suprema de un Estado de derecho, establece el
origen
de
la soberana en
la nacin o
el pueblo (soberana
nacional, soberana popular), reconoce los derechos fundamentales (o
derechos
constitucionales)
y
los
mecanismos
de participacin y representacin poltica, establece la forma de Estado (en
cuanto a su organizacin territorial), la forma de gobierno (o rgimen
poltico) y el sistema poltico; particularmente al fijar los lmites y controles a
que se someten cada uno de los poderes del Estado y definir sus filiaciones
y equilibrios (checks and balances,4 en la divisin de poderes
clsica: legislativo, ejecutivo y judicial). La norma o, en su caso, el conjunto
de normas constitucionales, son las que determinan las bases
del ordenamiento jurdico; especialmente la organizacin de los poderes
pblicos y sus competencias, los fundamentos del sistema econmico y
las relaciones sociales, los deberes y derechos de sus ciudadanos.
2.
La Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela (en adelante,
CRBV), es el documento vigente que contiene la Ley fundamental del pas, dentro
de cuyo marco deben ceirse todos los actos legales. En ella se generan las
instituciones, derechos y deberes fundamentales.
Se trata de un documento en idioma espaol. Se compone de un prembulo, 350
artculos (ordenados en Ttulos y Captulos), y Disposiciones transitorias (para su
implementacin).
Fue redactado por la Asamblea Constituyente de Venezuela, constituida por 128
constituyentes, elegidos por votacin popular con ese objetivo fundamental.
Se someti a consulta popular su aprobacin, por primera vez en toda la historia
de Venezuela, el 15 de diciembre de 1999, recibiendo la aprobacin con el 71,21%
de los votos (2.820.556), el rechazo del 28,79% (1.141.792), y con la abstencin
del 54,06% (4.876.782).
3.
Sentencia: Del latn sententia. Dictamen o parecer que uno tiene o sigue.
Dicho grave y sucinto que entierra doctrina o moralidad. La sentencia es el ms
importante de los actos del rgano jurisdiccional, porque en el mismo y en virtud

de la apreciacin de lo alegado y aprobado en el juicio, el Magistrado administra

justicia, mediante la aplicacin del Derecho invocado por las partes. Nuestra ley
procesal no da una definicin de la sentencia, sino de las maneras como se
administra la justicia y lo referente a su contenido, limitndose a expresar en fin
que persigue o al motivo que responde, y por ello dice Humberto Bello Lozano, la
doctrina ha tratado de llenar este vaco.
Para el procesalista Arstides Rengel Romberg la sentencia el el mandato jurdico
individual y concreto, creado por el Juez mediante el proceso, en el cual se acoge
o rechaza la pretensin que se hace valer en la demanda
4.
Epgrafe: Resumen que suele preceder a cada uno de los captulos u
otras divisiones de una obra cientfica o literaria, o a un discurso o escrito
que tenga tales divisiones.
Ttulo, rtulo. Inscripcin en piedra, mental, entre otros. En los cdigos y
otros cuerpos legales de cierta extensin, ya estn divididos en secciones,
captulos ttulos o libros, se emplean epgrafes o denominaciones para
sealar el contenido o materia a que se refiere. Los modernos cdigos
Italianos ha mejorado o intensificado este sistema al poner cada uno de los
artculos, entre el numero respectivo y el texto, unas breves palabras,
apenas una lnea, para resaltar el objeto del precepto, y facilitar la gua y el
recuerdo.
Como subdivisin expositiva, el epgrafe aporta claridad, obliga al mtodo,
torna la lectura ms grata y el texto ms fcil.
5.
Artculo: Cada una de las disposiciones de una ley, tratado,
reglamento, entre otros. Cada uno de los prrafos numerados de una ley,
normativa, tratado, entre otros.
6.
Jurisprudencia: El vocablo jurisprudencia viene de la expresin latina
ius (derecho) y prudencia (sabidura), ciencia o conocimiento. Significa por
lo tanto estudio del Derecho, Ciencia del Derecho. Es la aceptacin que
tena en la antigedad que tena en la antigedad, as lo defina Ulpiano
Conocimiento de las cosas divinas y humanas, la ciencia de lo justo y lo
injusto. Escriche dice que algunos la definen como el hbito prctico de
interpretar rectamente las leyes y aplicarlas oportunamente a los casos en
que ocurren. En el derecho procesal significa, tanto la serie de juicios o
sentencias uniformes pronunciadas por los tribunales sobre un punto
determinado de Derecho, como el contenido de dichos fallos, la enseanza
o doctrina que dimana de ellos.

En suma consideramos la jurisprudencia como la ciencia del Derecho o el

Derecho objetivo que nace de los fallos de los Tribunales Superiores y es
fuente del derecho formal (artculo 321 del Cdigo de Procedimiento Civil)
7.
Providencia: Del latn providentia. Resolucin judicial no fundada
expresamente, que desde cuestiones de tramit y peticiones secundarias o
accidentales. El no fundarse o razonarse distingue a las providencias de
los autos, y mas aun de las sentencias; adems de su ndole
predominantemente procedimental, para que se desenvuelva la causa, no
para resolverla en lo principal o cuestiones de trascendencia.
Diversos autores sostienen criterios deferentes respecto al contenido de estas
decisiones. Por ejemplo Ramrez Gronda llama as a cualquier resolucin
judicial, exceptuada la sentencia.
8.
Dispositivo: Que dispone y prepara. Propio para disponer.
9.
Disposicin: Accin y efecto de disponer. Aptitud, idoneidad,
suficiencia. Proposicin para algn fin. El estado de salud. Gallarda,
apostura, gentileza de la persona. Expedicin, soltura, en despachar
negocios, cargos, asuntos, cometidos, deliberaciones o resoluciones de
algn superior. Facultad de enajenar o gravar los bienes. Acto de distribuir
los bines propios y tomar otras determinaciones mediante testamento.
10.
Principios fundamentales de la constitucin :
Artculo 1: La Repblica Bolivariana de Venezuela es irrevocablemente libre
e independiente y fundamenta su patrimonio moral y sus valores de libertad,
igualdad, justicia y paz internacional, en la doctrina de Simn Bolvar, el
Libertador.
Son derechos irrenunciables de la Nacin: la independencia, la libertad, la
soberana, la inmunidad, la integridad territorial y la autodeterminacin
nacional.
En este primer artculo se establecen una serie de derechos que parecen
olvidar los oposicionistas al Gobierno Nacional, quienes claman pblicamente
por la intervencin extranjera y sostienen que preferiran tener como
Presidente a un General de una fuerza invasora, en lugar del Presidente que
la mayora de los venezolanos hemos electo. Se transforman en traidores a su
propio pas.
Artculo 3: El Estado tiene como fines esenciales la defensa y el desarrollo
de la persona y el respeto a su dignidad, el ejercicio democrtico de la
voluntad popular, la construccin de una sociedad justa y amante de la paz, la

promocin de la prosperidad y bienestar del pueblo y la garanta del

cumplimiento de los principios, derechos y deberes reconocidos y
consagrados en esta Constitucin.
La educacin y el trabajo son los procesos fundamentales para alcanzar
dichos fines.
En este artculo el Estado se compromete a defender y desarrollar la persona
de todos los venezolanos, as como promover la prosperidad y bienestar del
pueblo, utilizando, como lo expuso el Libertador ante el Congreso de
Angostura en Febrero de 1919, las palancas de la educacin y el trabajo. No
se establece que slo los privilegiados por la fortuna deben ser a quienes el
Estado le asigne los recursos que debe distribuir equitativamente entre toda la
poblacin y que para cumplir con su deber de hacer justicia debe asignar
mayor cantidad de recursos a quienes siempre han estado excluidos e
invisibilidades durante toda la historia de nuestro pas. Esto slo se puede
realizar mediante la recaudacin de Impuestos a quienes producen y disfrutan
de mayores riquezas, que nunca han cancelado lo que les corresponde
aportar como ayuda al mantenimiento del Estado, al igual que sucede en su
amado Estados Unidos de Amrica y en todos los pases del mundo, donde no
existe la riqueza y renta petrolera de la cual disfrutamos en esta tierra.
Artculo 4: La Repblica Bolivariana de Venezuela es un Estado federal
descentralizado en los trminos consagrados en esta Constitucin y se rige
por los principios de integridad territorial, cooperacin, solidaridad,
concurrencia y corresponsabilidad.
Quiere decir que nuestra Repblica est basada en un poder gubernamental
descentralizado, est regido por ciertos principios como lo son la solidaridad,
la concurrencia, la cooperativa, la responsabilidad entre otras. Que son
algunos de los lineamientos que ampara nuestra constitucin Bolivariana.
El principio menos entendido por los venezolanos, quizs por ser novedoso en
nuestra Constitucin es el de la CORRESPONSABILIDAD, esto quiere decir
que todos, absolutamente todos, debemos y tenemos la obligacin de
colaborar en la medida de nuestras posibilidades en la solucin de los
problemas que nos aquejan. Ese concepto de que slo el Gobierno debe
resolver los problemas debe ser desterrado de nuestras mentes, ya que la
Constitucin nos obliga a tomar en nuestras propias manos la solucin de los
problemas que nos ataen. La colaboracin puede ejercerse mediante el
aporte de ideas, la colaboracin en facilitar la realizacin de una obra, el
acopio de materiales, nuestro trabajo voluntario, en fin cualquier aporte que
sirva para resolver el problema que tengamos nosotros o nuestra comunidad.

Es imprescindible que entendamos que no se trata de una concesin graciosa

de nuestra parte, sino un deber que nos impone la Constitucin que todos
debemos cumplir.
Artculo 5: La soberana reside intransferiblemente en el pueblo, quien la
ejerce directamente en la forma prevista en esta Constitucin y en la ley e
indirectamente mediante el sufragio, por los rganos que ejercen el Poder
Pblico. Los rganos del Estado emanan de la soberana popular y a ella
estn sometidos.
Este articulo dice claramente que en el pueblo est el poder directa e
indirectamente de elegir a sus gobernantes, a travs del sufragio y siempre
cumpliendo con las leyes establecidas en nuestra constitucin, y tambin nos
dice que todos los gobernantes de nuestra nacin deben someterse a pueblo.
Artculo 6: El Gobierno de la Repblica Bolivariana de Venezuela y de las
entidades polticas que la componen es y ser siempre democrtico,
participativo, electivo, descentralizado, alternativo, responsable, pluralista y de
mandatos revocables.
Quiere decir que todos los gobiernos de estado solo deben ser sustentados en los
principios democrticos, el gobierno debe ser descentralizado y los mandatos
pueden tambin pueden llegar a ser revocados, siempre que sea necesario, y
debe ser aprobado de forma electoral y deben usarse de forma responsable.
Artculo 7: La Constitucin es la norma suprema y el fundamento del
ordenamiento jurdico. Todas las personas y los rganos que ejercen el Poder
Pblico estn sujetos a esta Constitucin.
Quiere decir que nuestra constitucin es la ley suprema y tambin los
fundamentos jurdicos de nuestro pas, que todas y cada una de las personas
y los organismos que ejercen algn poder pblico estn estrictamente sujetos
a
nuestra
constitucin.
Artculo 8: La bandera nacional con los colores amarillo, azul y rojo; el himno
nacional Gloria al bravo pueblo y el escudo de armas de la Repblica son los
smbolos
de
la
patria.
La
ley
regular
sus
caractersticas,
significados
y
usos.
Quiere decir claramente que nuestros smbolos patrios como lo son nuestra
bandera, nuestro himno nacional y el escudo de armas de nuestra Repblica.

La Repblica Bolivariana de Venezuela limita sus caractersticas, sus

significados y su uso para que no sean mal usados.
Artculo 9: El idioma oficial es el castellano. Los idiomas indgenas tambin
son de uso oficial para los pueblos indgenas y deben ser respetados en todo
el territorio de la Repblica, por constituir patrimonio cultural de la Nacin y de
la humanidad.
Quiere decir que en la Repblica Bolivariana de Venezuela el idioma principal
es el castellano, pero el idioma indgena tambin es oficial en todos los
pueblos indgenas y deben ser respetados como tal en toda nuestra nacin,
por formar parte del patrimonio cultural de nuestro pas y de la humanidad.
11.

Habeas corpus:
Art 27La accin de amparo a la libertad o seguridad podr ser
interpuesta por cualquier persona, y el detenido o detenida ser puesto
bajo la custodia del tribunal de manera inmediata, sin dilacin alguna.
El ejercicio de este derecho no puede ser afectado, en modo alguno, por la
declaracin del estado de excepcin o de la restriccin de garantas
constitucionales
El hbeas corpus es una institucin jurdica que persigue "evitar los arrestos y
detenciones arbitrarias" asegurando los derechos bsicos de la vctima.

12.

Derechos y Garantas Constitucionales:

Artculo 19: El estado garantizara a toda persona, conforme al principio de

progresividad y sin discriminacin alguna, el goce y ejercicio irrenunciable,
indivisible e independiente de los derechos humanos. Su respeto y garanta
son obligatorios para los rganos del Poder Pblico, de conformidad con la
Constitucin, con los tratados sobre los derechos humanos suscritos y
ratificados por la Republica y con las leyes que los desarrollen.
As tenemos, que toda persona tiene derecho al libre desenvolvimiento de su
personalidad, sin ms limitaciones que las que derivan del derecho de las
dems y del orden pblico social.

La Constitucin no le da ni le concede derechos a nadie. Toda persona tiene

derecho porque es persona. Los derechos del hombre se encuentran por
encima de la Constitucin, por ello, la Constitucin solamente los reconoce, y
nada ms. Hay que recordar que las personas tienen derecho desde que se
encuentra concebida en el seno materno, y despus de muerta, sigue
teniendo derechos, porque nadie puede disponer del cadver de una persona.
Los derechos deben aparecer en la Constitucin para que los gobernantes los
tengan presente ante sus ojos a cada instante y por ende los respete.

13.

HABEAS DATA:

Artculo 28: Toda persona tiene derecho a la informacin y los daros sobre s
misma o sobre sus bienes consten en registros oficiales o privados, con las
excepciones que establezca la ley , as como de conocer el uso que se haga
de los mismos y su finalidad, y de solicitar ante los tribunales competentes la
actualizacin, la rectificacin o la destruccin de aquellos, si fuesen errneos o
afectasen ilegtimamente sus derechos, igualmente , podr acceder a
documentos de cualquier naturaleza que contengan informacin cuyo
conocimiento sea de inters para comunidades, grupos o personas. Queda a
salvo el secreto de las fuentes de informacin periodsticas y de otras
profesiones que determine la ley.
Este acceso a la informacin se da por primera vez en nuestra Constitucin
y se le denomina hbeas data p el derecho que se reconoce a toda
persona de tener acceso a la informacin sobre s misma o sobre sus
bienes que consten en registros oficiales o privados. El uso que se haga
con tales registros y la finalidad que se persigue con ello. Pudiendo la
persona pedir su rectificacin o la destruccin de los mismos en caso de
lesin.
14.
Presuncin de inocencia. Art 49 constitucin 2. Toda persona se
presume inocente mientras no se pruebe lo contrario. (Presuncin de
inocencia).
El principio de presuncin de inocencia o de no culpabilidad, es una de las
principales derivaciones y fundamento poltico del principio del juicio previo, ambos
principios constituyen las garantas bsicas del proceso penal, sobre las cuales se
construyen todas las dems. Tal presuncin supone que toda persona es inocente
mientras no se pruebe su culpabilidad en un verdadero proceso y mediante

sentencia firme, en consecuencia, nadie podr ser considerado ni tratado como

culpable mientras una sentencia no lo declare como tal.
La persona imputada es inocente mientras no se declare su culpabilidad en
sentencia condenatoria.
La persona incriminada no est obligada a probar su inocencia, pues ste es el
estado que le da la ley.
La carga de la prueba de la culpabilidad corresponde a la parte acusadora.
De las pruebas aportadas debe quedar plenamente demostrada la culpabilidad del
acusado.
Los derechos del imputado en el proceso estn en plano de igualdad con el de su
contraparte acusadora.
La culpabilidad del acusado debe demostrarse en juicio oral, pblico y
contradictorio.
La medida de privacin judicial preventiva de libertad, limita el derecho a ser
tratado como inocente, por tanto, slo se justifica cuando exista peligro de
obstaculizacin en la averiguacin de la verdad o peligro de fuga.
Como consecuencia del principio de inocencia, y del tratamiento como tal, la
investigacin debe evitar en lo posible las consecuencias negativas que supone
para la reputacin del imputado, el hecho de ser sometido a persecucin penal.