SIMPLY CLEVER

NUEVO

KODA SCOUT

A algunas familias les gusta quedarse en casa.

Pero no a la tuya. Tu familia tiene un espritu
ms aventurero. Os gusta perderos por los
lugares en los que la naturaleza dicta las normas.
Vuestras excursiones pasan por acabar con las
botas llenas de barro, ver animales en su hbitat
natural y visitar a familiares que viven en la
montaa. De hecho, sois ms una tribu que una
familia. Y tu tribu necesita un coche que le permita
explorar: el nuevo KODA Scout.
Piensa en un off road familiar cmodo, con espacio
suficiente tanto para las personas como para el
equipaje. Piensa en un coche que te ofrezca
todo esto y, al mismo tiempo, una conduccin
apasionante e increble incluso en condiciones
extremas. As es el nuevo KODA Scout. Y su
aspecto aventurero no termina en el exterior.
El modelo solo est disponible con traccin 4x4,
para que puedas realizar una conduccin todo
terreno sin problemas.
Como miembro de la gama KODA, el Scout
tambin ofrece numerosos detalles y soluciones
Simply Clever. Por ejemplo, la alfombra del
maletero tiene dos caras: una de moqueta de
tela y la otra de goma resistente. As, cuando
regreses al coche despus de un largo paseo
por el bosque, solo tendrs que dar la vuelta
a la alfombra para no ensuciarla.
Se trata de un pequeo detalle, pero como todo
en la vida, a menudo las pequeas cosas pueden
marcar la diferencia. Esta es la filosofa que
seguimos en todo lo que hacemos.
As son los detalles Simply Clever. As es KODA.
Y as es nuestro nuevo KODA Scout.

El robusto spoiler con cubierta de proteccin plateada del parachoques frontal aporta al Scout
un aspecto aventurero y tambin influye en sus propiedades aerodinmicas. El parachoques frontal
dispone de faros antiniebla integrados en el diseo del Scout con una funcin Corner opcional.
El coche se puede equipar con unos increbles faros bixenn con funcin AFS (sistema de iluminacin
frontal adaptativa) combinados con LED como luces de da.

Las barras longitudinales sirven como base para colocar

portaequipajes (de la gama de accesorios originales de KODA)
para llevar esqus, tablas de snow, bicicletas o tablas de surf.

Las llantas de
aleacin Polar
de 17" vienen
de serie.

Las llantas de
aleacin Nivalis
de 17" estn
disponibles como
equipamiento
opcional.

Las lminas decorativas de la puerta con

la inscripcin Scout son una caracterstica
original con funciones prcticas y estticas.
Los espejos retrovisores retrctiles
se pliegan automticamente al
pulsar el botn de cierre del mando
a distancia.

El parachoques trasero con una cubierta de proteccin plateada

aporta a la carrocera del coche una apariencia resistente, reforzada
por las cubiertas de plstico de los arcos de rueda y los umbrales de
las puertas. Los faros traseros, cuya iluminacin forma una doble C,
se pueden equipar con diodos LED con eficiencia energtica
y de alta luminiscencia.

Las llantas de
aleacin Nivalis
de 17" en diseo
antracita estn
disponibles como
equipamiento
opcional.

La combinacin nica de diseo moderno

e ingeniera est representada por el
volante multifuncin de tres radios de
piel, con controles de radio y telfono.

El interior en color negro/marrn con tapicera de tela

viene de serie.

Tambin puedes optar por un interior negro en alcntara/

piel/piel sinttica.

El interior
deportivo
y elegante
se puede
complementar
con coberturas
de los pedales
de acero.

La combinacin de dos
tecnologas de ltima
generacin la traccin 4x4 y
la transmisin automtica
DSG de 6 velocidades
garantiza una experiencia de
conduccin extraordinaria.
Ya no tendrs problemas para llevar tus cosas a tu segunda residencia.
Si abates los respaldos de los asientos traseros puedes obtener una capacidad
de maletero increblemente grande.

Los materiales de gran calidad del interior destacan por su atractivo y durabilidad. Si te gusta la piel, puedes elegir un interior en color marrn Nativo tapizado con
alcntara/piel/piel sinttica. El logotipo Scout en los asientos, el volante y el pomo de la palanca de cambio son caractersticas que definen el interior de este vehculo.

Visin general de los colores de la carrocera

Blanco Candy

Blanco Lser

Rojo Fuego

Azul Pacfico

Blanco Luna metalizado

Beige Capuchino metalizado

Azul Race metalizado

Gris Metal metalizado

Plata Brillante metalizado

Azul Denim metalizado

Rojo Rio metalizado

Negro Mgico efecto perla

Marrn Topaz metalizado

Caractersticas tcnicas
Motorizacin

1.8 TSI 180 CV - 132 KW Green tec

2.0 TDI CR 150 CV - 110 KW Green tec

2.0 TDI CR 184 CV - 135 KW Green tec

Motor turbo gasolina con sistema de inyeccin directa

de alta presin

Motor turbo disel con sistema common-rail

de inyeccin directa de alta presin

Motor turbo disel con sistema common-rail

de inyeccin directa de alta presin

Cilindros/cilindrada (cm3)
Potencia mxima/rpm (kW/min-1)
Par mximo/rpm (Nm/min-1)

4/1.798

4/1.968

4/1.968

132/4.500-6.200

110/3.500-4.000

135/3.500-4.000

280/1.350-4.500

340/1.750-3.000

380/1.750-3.250

EU6/Gasolina sin plomo, 95

EU6/Disel

EU6/Disel

Velocidad mxima (km/h)

216

207

219

Aceleracin 0-100 km/h (s)

7,8

9,1

7,8

Norma de emisin/Combustible
Resultados

Consumo de combustible 99/100 (l/100 km)

ciclo urbano (l/100 km)

8,5

6,1

5,8

- ciclo extraurbano (l/100 km)

5,9

4,6

4,6

- combinado (l/100 km)

6,9

5,1

5,1

Emisiones CO2 (g/km)

158

129

134

10,96

10,96

10,96

Dimetro del crculo de giro (m)

Transmisin
Tipo

4x4

4x4

4x4

Embrague multidisco

Embrague multidisco

Embrague multidisco

Transmisin automtica DSG de 6 velocidades

Transmisin manual de 6 velocidades

Transmisin automtica DSG de 6 velocidades

Peso til en la versin estndar

con un conductor de 75 kg (kg)

1.522

1.526

1.559

Carga til incl. el conductor

y equipamiento adicional (kg)

645

645

645

2.092

2.096

2.129

750

750

750

1.600

2.000

1.800

Embrague
Transmisin
Peso

0.33

Chasis
Eje delantero
Eje trasero

Suspensin McPherson con brazos inferiores triangulares y barra estabilizadora de torsin

Sistema de frenado

Circuito hidrulico dual-diagonal con sistema de servofreno Dual Rate

frenos delanteros

Frenos de disco ventilados con calibrador flotante de pistn nico

frenos traseros
Direccin
Llantas
Neumticos

Frenos de disco
Servodireccin de cremallera con direccin electromecnica
7,0J x 17"
225/50 R17

Longitud (mm)

4,685

Ancho (mm)

1,814

Alto (mm)

1,531

Batalla (mm)

2,679

Traccin delantera/trasera (mm)

Espacio libre (mm)

Espacio til para la cabeza delantero/trasero (mm)

55

171

899
1,454/1,449
983/995

Espacio de capacidad del maletero (L mx.)

sin rueda de recambio, con los reposabrazos de los asientos traseros plegados/bajados

Capacidad del depsito (l)

1,538/1,506

Dimensiones interiores
Espacio lateral delantero/trasero (mm)

con la rueda de recambio los valores disminuyen 22 L

1,050

13.8

Suspensin de eje multibrazo/1.8 TSI: Suspensin de eje multibrazo con un brazo

longitudinal, tres brazos transversales y barra estabilizadora

Dimensiones exteriores

610/1,740

2,679
4,685

1,107

1,010

5 plazas, 5 puertas, 2 compartimentos

1,449

Coeficiente aerodinmico (Cx)

1,454

Carrocera

995

Carga del remolque con frenos 12% (kg. mx.)

983

Carga del remolque sin frenos (kg. mx.)

16.7

Peso total (kg)

Equipamiento

P = equipamiento de serie p = equipamiento opcional = no disponible para este modelo

Scout

Equipamiento exterior

Scout
Equipamiento seguridad

Llantas de aleacin POLAR 7Jx17"

Driver Activity Assistant (Detector de fatiga)

Llantas de aleacin NIVALIS 7Jx17"

Lane Assistant (Asistente de mantenimiento de carril)

Llantas de aleacin NIVALIS antracita 7Jx17"

Crew protect Assistant (Sistema proactivo de proteccin de los ocupantes)

Barras longitudinales de techo en color negro

Intelligent Light Assistant (Regulacin dinmica de las luces de carretera)

Barras longitudinales plateadas

Espejos retrovisores y tiradores exteriores look aluminio

Equipamiento funcional

Intermitentes laterales integrados en los retrovisores

Climatronic Bizonal con regulador electrnico, filtro combinado y recirculacin de aire automtico

SUNSET - Cristales laterales y traseros oscurecidos

Guantera con refrigeracin

Parrilla frontal cromada

Elevalunas elctricos delanteros y traseros

Parachoques de plstico negro off-road

Cierre centralizado con control remoto (2 llaves plegables)

Parachoques trasero con reflectores

Espejos retrovisores exteriores ajustables y calefactables

Molduras laterales negro

Espejos retrovisores exteriores con ajuste automtico de posicin antideslumbrante,abatibles elctricamente.

Sensores de aparcamiento traseros

Faros hlogenos ajustables desde el asiento del conductor

Intelligent Park distance (Sensores delanteros y traseros)

Seal acstica de luces encendidas

Cmara de visin trasera

Faros Bixenn + Leds "DAY LIGHT" , sistema lavafaros extrable automticamente

Pack Cromo

Leds posteriores

Parking Assistant 2.0

Faros Antiniebla con funcin Corner

Gancho de remolque, desmontable con adaptador

Asistente de luces con sensor de lluvia

Redes en el maletero

MaxiDot

Equipamiento interior
Asientos delanteros ajustables en altura y soporte lumbar

MaxiDot en color

Dos luces de lectura (para conductor y acompaante)

Pack Simply Clever

Interior de las puertas cromados

Suelo de carga variable

Personalizacin Scout (pomo, volante, puertas)

Soporte para chaleco reflectante bajo el asiento del conductor

Tapicera interior tela

Compartimento de almacenaje en puertas delanteras y traseras

Tapizado de asientos - Alcntara

Consola central con posavasos y almacenamiento

Reposabrazos central delantero

Toma de corriente de 12V en el maletero

Pedales de aluminio

Portatickets en el pilar A

Caja de almacenamiento delante la palanca de cambios (con pestaa)

Asientos traseros abatibles por secciones 1/3: 2/3 (banqueta y respaldo divididos)

Volante de 3 radios ajustable en altura y profundidad

Sistema KESSY "Cierre centralizado con funcin de encendido y apagado sin llave"

Pack de cuero (volante, palanca y freno de mano)

Accionamiento elctrico del portn trasero

Luz interior en la zona inferior delantera y trasera

Bolsa de equipaje extrable "UNIBAG"

Compartimento portagafas

Techo solar panormico elctrico

Tempomat. Control de velocidad de crucero

Radio Bolero con pantalla tctil

Equipamiento seguridad
Airbags de conductor y pasajero

USB, entrada de audio

Airbag de pasajero con funcin de desconexin

MITSUMI (Apple connectivity)

Airbags laterales

8 altavoces

Airbags de Cabeza

Sound system CANTON (10 altavoces, ecualizador digital, subwoofer)

Airbag de Rodillas

Sistema de navegacin AMUNDSEN

Airbags laterales traseros

Sistema de navegacin COLUMBUS

Reposacabezas WOKS en los asientos delanteros.

Asientos delanteros y traseros trmicos

5 reposacabezas ajustables en altura

Volante multifuncional de cuero de3 radios con control de radio y telfono

2 cinturones delanteros de seguridad automticos de 3 puntos regulables en altura

Sistema de Telefona Bluetooth

3 cinturones traseros de seguridad automticos de 3 puntos

Asiento del conductor con ajuste elctrico y funcin de memoria

Luz de alarma del cinturn de seguridad en todos los asientos (delanteros y traseros)

Sistema Start-Stop (Green Tec)

Luces antiniebla delanteras

Rueda de repuesto o kit Antipinchazos

Luces traseras antiniebla integradas en pilotos traseros

Luneta Trasera trmica

Inmovilizador electrnico y cdigo VIN

ESC + ABS + EBD + MSR + ASR + EDL + HBA + DSR + ESBS + TSA + MKB (freno para colisin mltiple)

Sistema ISOFIX para asiento Infantil con TopTether

Day Light (luces diurnas)

Alarma antirrobo con vigilancia del habitculo y proteccin contra remolque

Control de presin de neumticos

Asistente de ascenso en pendiente

Driving Mode Selection (Seleccin de modos de conduccin)

Extensin de garanta. Tu aventura ms segura.

Para que puedas disfrutar de tu KODA Scout
con total tranquilidad, ahora puedes extender tu
garanta hasta cinco aos y 150.000 km. Cualquier
imprevisto que se produzca durante el periodo y
kilometraje contratado quedar cubierto de acuerdo
con las condiciones de garanta.
Con la extensin de garanta se abre ante ti
un mundo lleno de ventajas:
1- Tendrs la seguridad de estar protegido por
los mejores: 100% de garanta del fabricante.
2- L
 os imprevistos dejarn de ser un problema, la
cobertura de esta garanta te protege ante todo.
3- Aumentar el valor de tu vehculo gracias
a la extensin de garanta.
4- Y
 todo ello con la calidad de los Servicios
Oficiales KODA.
Mantenimiento KODA Service.
La atencin que te mereces.
Vayas donde vayas, nunca estars solo, porque
contratando alguno de los nuevos paquetes
de mantenimiento KODA Service, tendrs la
seguridad de tener una garanta que te permitir
disfrutar de tu KODA en perfectas condiciones
de uso. Estos paquetes de mantenimiento
son flexibles en cuanto a kilometraje y plazo
seleccionados, e integran las operaciones
prescritas en el Plan de Asistencia Tcnica.

KODA Financial Services

Servicio

TODO FACILIDADES...

CON TRANQUILIDAD INCLUIDA.

Conducir un KODA Scout es an ms sencillo de lo que imaginas. Elige el KODA que deseas
y te ayudamos a conseguirlo a travs de la frmula financiera que mejor se adapte a ti:
Financiacin clsica, KODA Opcin, Renting o Leasing, con la posibilidad de combinarla(1) con
un Plan de Proteccin de Pagos, Seguro de Automvil o con el Seguro de Retirada de Carn.
KODA Credit te ofrece frmulas integrales de servicios financieros que se adaptan a ti.

Las soluciones financieras que KODA pone a tu alcance, no se limitan a un simple crdito,
sino que te ofrecen la posibilidad de solucionar de forma cmoda, rpida y sencilla, en el
propio Concesionario, la contratacin de productos de seguro para tu tranquilidad, tales como
el Plan de Proteccin de Pagos, el Seguro de Automvil o el Seguro de Retirada de Carn.

KODA Opcin, la frmula inteligente y flexible.

Disfruta de tu KODA primero, y despus decide si lo compras o no: KODA opcin es una
frmula que te permite aplazar la decisin de compra 1, 2, 3 o 4 aos. Durante el contrato slo
tendrs que cubrir, mediante unas cuotas muy asequibles, la diferencia entre el PVP del
vehculo y el Valor Futuro que te garantiza KODA Opcin. As, al finalizar el contrato podrs
decidir qu prefieres:
Quedrtelo, financiando el Valor Garantizado del vehculo o al contado.
Cambiarlo por un nuevo KODA.
Devolverlo, sin ms cuotas ni compromisos.

Plan de Proteccin de Pagos. Con tranquilidad incluida.

Te garantizamos tu tranquilidad hacindonos cargo de tu crdito en casos excepcionales
que pudieran afectar a tu capacidad de pago: desempleo, incapacidad laboral temporal,
invalidezetc.
Podrs incluir en este seguro tanto al titular del contrato de financiacin como al cotitular (en
caso de que lo hubiere). Para que puedas seguir disfrutando de tu KODA sin preocupaciones.

KODA Financiacin, el KODA que t quieras, cuando t quieras.

Ahora ya puedes tener el vehculo que quieres. KODA te da todas las facilidades para que
puedas pagarlo en cmodos plazos, de 12 a 96 meses . Te ofrecemos un plan de financiacin a
tu medida: competitivo, cmodo, flexible y rpido. Solictalo en tu Concesionario Oficial KODA
y estaremos encantados de ayudarte.
KODA Leasing, la frmula ms dinmica.
La opcin perfecta, para profesionales y empresas. A travs de esta frmula obtendrs un
mayor beneficio fiscal, evitars la inmovilizacin de capital propio y no disminuirs tu capacidad
de crdito bancario. A las ventajas econmicas y fiscales, se suma su flexibilidad. Al final del
contrato podrs decidir entre ejecutar la opcin de compra abonando la ltima cuota, o no
adquirir la propiedad.
KODA Renting conduce y olvdate del resto.
Gracias a las cuotas 100% deducibles, a los servicios aadidos y al asesoramiento de nuestros
equipo de especialistas en flotas, KODA Renting es el producto ideal para todas las empresas
que quieran optimizar sus costes de flota. Dejando tu flota en nuestras manos, no solo
conseguirs la mxima eficiencia en costes, si no que recuperars el tiempo que ahora mismo
pierdes en el mantenimiento y gestin de los vehculos para dedicarlo a lo que de verdad
importa: tu negocio.
Pero KODA Renting tambin es la solucin ideal para aquellos que quieran disfrutar de
su vehculo sin preocuparse por nada ms: por una nica cuota al mes, tendrs todos los
servicios y gastos de tu vehculo incluido: Seguro a todo riesgo, mantenimiento, reparaciones,
neumticos, asistencia en carretera, pago de impuestos y tasas, gestin de multas, tarjeta
de combustible todo ello con la seguridad de saber que todos los trabajos se realizan en el
servicio Oficial KODA.

Seguro de automvil. Comodidad a tu alcance.

Evita prdidas de tiempo y sal de tu Concesionario Oficial KODA con el seguro contratado.
Al elegir los servicios financieros de KODA, te podrs beneficiar de la comodidad de incluir
junto a la cuota de financiacin el importe del seguro de automvil. El importe de la prima del
seguro se repartir en 12 mensualidades sin intereses. Con la posibilidad de renovarlo cada ao.
Seguro Retirada Carn. Si no puedes usar tu vehculo, no pagues por l.
Con nuestro seguro de retirada de carn, te garantizamos el pago de la cuota mensual de tu
prstamo, en caso de privacin temporal del permiso de conducir decretada por resolucin
administrativa o por sentencia judicial firme, con motivo de un hecho de la circulacin durante
el periodo de vigencia de la pliza.
Mantenimiento KODA Service. Como en casa en ningn sitio.
Con el mantenimiento KODA Service, disfruta de tu KODA con la tranquilidad de saber que
no tendrs que hacer frente a ningn imprevisto. Con un impacto mnimo en tu cuota mensual,
nosotros cubrimos todas las revisiones peridicas y el mantenimiento de tu vehculo, con
toda la confianza de saber que slo profesionales del Servicio Oficial KODA han cuidado de
tu vehculo desde el primer da.

(1)

Segn la compatibilidad de los productos.

SERVICIO KODA
Incluso la tecnologa ms moderna nunca puede reemplazar al ser humano. El personal
de los Servicios Oficiales de KODA cuenta con muchos aos de experiencia y te
convencern de ello a travs de su excelente conocimiento especializado. Nuestra
relacin contigo no termina despus de la adquisicin de un automvil nuevo. Es ms
bien lo contrario. Hemos dispuesto unos servicios que pretenden hacer ms agradable el
tiempo que pases con tu vehculo KODA. Descubre las ofertas concretas en tu Servicio
Oficial de Postventa KODA.
COBERTURA DE LA GARANTA
KODA ofrece las siguientes garantas en sus vehculos nuevos:
1. Garanta: Cualquier anomala de fabricacin queda cubierta durante dos aos sin lmite
de kilometraje.
2. Garanta Pintura: Cubre cualquier defecto de fabricacin que pueda aparecer en la
pintura de la carrocera de tu KODA durante los 3 primeros aos.
3. G aranta Anticorrosin: Las innovadoras estructuras de equipos y las tcnicas de
produccin ms avanzadas ofrecen la mxima calidad en la carrocera de tu KODA.
De modo que las perforaciones por corrosin tienen un periodo de garanta de hasta
12 aos.
KODA ASISTENCIA
Servicio de Asistencia personal y en carretera totalmente gratuito, que puede prolongarse
durante 6 aos a partir de la fecha de la primera matriculacin del vehculo slo con pasar
las correspondientes inspecciones recomendadas en el Plan de Asistencia Tcnica. De
modo que, si sufres una avera, un accidente o el robo de tu vehculo, nos encargaremos de
prestarte ayuda de la forma ms rpida y eficaz. Telfono KODA Asistencia 900 250 250
(desde cualquier lugar de Espaa) 00 34 91 594 10 47 (desde cualquier pas de Europa).
Para mayor tranquilidad, cuentas con el apoyo que te ofrece KODA Asistencia las 24 horas
del da y todos los das del ao, incluso los festivos.
INTERVALOS DE SERVICIO AMPLIADOS
Para el KODA Scout, se aplican Intervalos de Servicio Tcnico flexibles. Adems de
adherirse a las condiciones prescritas, este sistema favorece la ampliacin de los
intervalos de servicio tcnico hasta un mximo de 30.000 Km. El tiempo lmite entre
las revisiones est previsto en un mximo de dos aos. Los intervalos entre las
revisiones se deciden segn el tipo de conduccin del vehculo. Llegado el momento,
el panel de instrumentos avisa al conductor de la necesidad de realizar la revisin.

KODA ACCESORIOS ORIGINALES

La oferta de Accesorios Originales para los automviles KODA Scout es tan extensa
como desees. Todos los Accesorios Originales han sido probados exhaustivamente. Y por
este motivo garantizamos su duracin, mxima seguridad y compatibilidad absoluta con
tu vehculo. Con los Accesorios Originales KODA, tu KODA Scout contina siendo tan
fiable como siempre. Te ofrecemos un asesoramiento cualificado que te ayudar a
escoger las mejores opciones segn tus necesidades: transporte, confort, msica y
comunicacin, entre otros. Encontrars ms informacin sobre la gama de accesorios en
tu concesionario oficial ms cercano.
KODA RECAMBIOS ORIGINALES
El proceso de verificacin de la produccin al que se someten los Recambios Originales
de KODA garantiza su mxima calidad y al mismo tiempo garantiza la mxima comodidad
en la conduccin y un funcionamiento fiable y seguro. Empleamos materiales de primera
clase para asegurar una larga duracin de uso y su encaje perfecto facilita la instalacin,
permitiendo un funcionamiento ptimo. Los Recambios Originales del KODA Scout
estn a tu disposicin en los Servicios Oficiales de Postventa KODA.
INTERNET
La presentacin en internet del KODA Scout en www.skoda.es te facilitar la
decisin a la hora de comprar un vehculo nuevo. Las descripciones detalladas de cada
modelo se ilustran con fotografas, as como el detalle de los programas y servicios.
Para ms informacin, contacta con tu concesionario KODA autorizado.

El contenido del presente catlogo tiene carcter meramente informativo, y por tanto tiene como nico objetivo constituir un elemento orientativo y de ayuda para
facilitar informacin general, no particular, ni especfica, sobre los vehculos a los que se refiere. En consecuencia, los datos obrantes en el presente catlogo no deben
tomarse en consideracin para la eventual decisin de adquisicin de un vehculo. El modelo de este catlogo se muestra con equipamiento opcional que no est
necesariamente incluido en el equipamiento de serie. Para ello, para concretar y/o clarificar algunos o varios de los datos citados en el mismo, as como para formalizar
un pedido concreto, o para cualquier otra cuestin que sea de su inters, le rogamos contacte con alguno de los Concesionarios Oficiales al objeto de que le informen
pormenorizadamente sobre las especiales caractersticas, equipamiento de origen, opcionales, precio, datos, campaas, promociones, disponibilidad de unidades,
plazo de entrega, periodo de fabricacin, etc. de los vehculos aqu referenciados.
Le recordamos que la compaa fabricante y/o Volkswagen Audi Espaa, S.A. efectan constantes mejoras en sus vehculos a fin y efecto de adaptarlos a las necesidades
especficas de los clientes as como al objeto de incorporar en los mismos, en la medida de lo posible, los avances tcnicos disponibles en cada momento. Es por ello por
lo que los equipamientos, datos y caractersticas de los vehculos aqu referenciados son los disponibles generalmente a la fecha de edicin de este catlogo y, por tanto,
deben entenderse sin perjuicio de aquellas particularidades que pueden existir en cada caso atendiendo a la disponibilidad de modelos y al mercado al que va dirigido.
El logotipo medioambiental expresa el compromiso de KODA Auto
con un desarrollo sostenible y el respeto hacia la vida y la naturaleza.

Este vehculo y todos sus componentes as como los recambios originales, han sido diseados y fabricados atendiendo a la Normativa Legal
destinada a prevenir y reducir al mnimo la repercusin en el Medio Ambiente, mediante la utilizacin y valoracin de materiales reciclados/
reciclables, adoptando las medidas dirigidas a conseguir un adecuado reciclado para la conservacin y mejora de la calidad ambiental. A fin de
cumplir con los objetivos de descontaminacin y fomento del reciclado y reutilizacin de componentes de los vehculos al final de su vida til,
se ha creado en Espaa una extensa Red de Centros Autorizados, bajo la denominacin de SIGRAUTO (para consultas www.sigrauto.es),
que garantizan su adecuado tratamiento medioambiental, a los cuales deber dirigirse para la entrega, sin desmontaje previo de componentes
del vehculo. El Centro Autorizado facilitar el Certificado de Destruccin para obtener la baja en la DGT.

Bienvenido a su concesionario KODA:

Edicin: nacional 03/2015

Internet: www.skoda.es
Atencin al cliente: 902 45 65 75

OC4522003/15

Descarga el nuevo catlogo

interactivo de KODA
y explora el coche desde
todos los ngulos