Manual de Instrues

Medidor On-line de Flor

AI-FL2

ndice
Certificado de Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Especificaes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Princpio de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Descrio mecnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Instalao do equipamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Instalao eltrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Passos de inicializao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Operao do equipamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Operao do equipamento - Setagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Operao do equipamento - Calibrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Operao do equipamento - Leitura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

SOFT. Xx

MAN. 102
REV. 03

1. Certificado de Garantia
A Digimed assegura ao primeiro proprietrio deste produto, garantia de 36 meses contra defeitos de
fabricao, comprovada pela nota fiscal DIGICROM ou revenda autorizada.
A Digimed declara a garantia nula, sem efeito, se este equipamento sofrer qualquer dano por motivo de
acidente de qualquer natureza, por produtos qumicos ou corrossivos, uso abusivo ou em desacordo com o
manual de instrues, no caso de apresentar sinais de violao ou de conserto por pessoa no autorizada.
A utilizao do equipamento de forma no especificada neste manual, poder prejudicar a segurana oferecida
pelo mesmo.
Os equipamentos so fabricados sob o "SISTEMA DA GARANTIA DA QUALIDADE DIGIMED", conforme
ISO 9001:2000 e so acompanhados com Certificados de Aferio, rastreveis com padres primrios
certificados pelo Inmetro, o que nos permite dar como garantia, os prazos mencionados.
Esta garantia no abrange eventuais despesas de frete, transporte e embalagem.

Declarao de Conformidade
Certificamos e declaramos sob nossa responsabilidade que o equipamento, escopo deste certificado, est em
conformidade com as caractersticas propostas em projeto e aplicao a que se destina.
Abaixo assinado
Digicrom Analtica Ltda.
Rua Marianos, 227 - Campo Grande - SP - Brasil
55(0xx11) - 5633-2200
2
55(0xx11) - 5633-2201
@ vendas@digimed.ind.br
www.digimed.ind.br

Certificado de Garantia
1. Especificaes
2.

Sistema Potenciomtrico

Eletrodo on-Seletivo

Equipamento Auto-Calibrado

Faixa de medida de 0 a 1000 ppm

Duas sadas de corrente independentes

programveis, para transmisso ou controle.

Duas sadas ON-OFF independentes

programveis, para Alarme ou Controle PWM.

Operao ininterrupta por 30 dias, sem troca de

reagente.
Compensao Automtica de Temperatura

Auto teste e diagnstico

IP

Modelo

AI-FL2

Aplicao
Mtodo Analtico
Indicao Local
Faixa de Medio
Resoluo
Preciso Relativa
Tempo de resposta
Presso de Amostra
Temp. de Amostra
Fluxo da Amostra
Consumo de Reagente
Transmissor
Sada Analgica
Sada Digital
Resistncia de Linha
Controle
Sada ON/OFF / P+I+D
Sada P+I+D
Geral
Dimenses (LAP)
Alimentao Eltrica
Potncia Consumida
Peso

Medies de flor
Potenciomtrico

-67

Display alfanumrico de 2 linhasx16caracteres

0 a 1000 ppm
0,01 ppm
0,2 % (fe)
Aproximadamente 2 min. Para 100% da leitura
10 / 60 psi
5 a 45 C
70 mL/min
100 mL / 30 Dias
4 a 20 mA
RS485
700 W
2 NA (1 A/250 Vca)
4 a 20 mA
333 x 435 x 145 mm
100/240 Vca (50/60 Hz)
3,5 VA
14 kg

*Sob consulta

Certificado
dede
funcionamento
Garantia
1. Princpio
4.
O mtodo analtico e potenciomtrico utiliza um eletrodo on Seletivo para a determinao do on Flor
montado em um mdulo de anlise que tem incorporado um eletrodo de referncia Ag/AgCl saturado
que permite leituras estveis e precisas.
A amostra passa por um filtro de celulose de 25 (ou outros) e transborda no overflow, sendo seu fluxo
controlado externamente e permitindo a determinao de amostra significativa. O processo se inicia
com a passagem da amostra pelo mdulo de anlise, limpando o sistema e j deixando a amostra para
anlise; em seguida a Bomba Dosadora injeta o TISAB III (Total Ativador de Fora Inica) na proporo
correta, e em tempo programados executa a agitao. Aps 3 minutos, o microprocessador corrige o
potencial desenvolvido em funo da temperatura e calcula a concentrao do on Flor.

Motor
Passo a Passo

Reservatrio da
Amostra

Entrada da
Amostra

TISAB III

Bomba
Dosadora

Filtro de
Celulose

Dreno

Certificadomecnica
de Garantia
5.
1. Descrio
O equipamento um composto de um gabinete em plstico ABS, contendo a unidade eletrnica e a
unidade analtica. Possui grau de proteo IP-67, projetado para instalao em superfcie plana sendo a passagem dos cabos de alimentao e instrumentao feita por trs prensa-cabos de normalizados e a conexo feita em barras do tipo conexell.

10
1
2
4

6
7

11

1. Tampa superior
2. Display alfanumrico retroiluminadode Colunas x 16 Caracteres
3. Teclado em policarbonato
4. Prensa cabos de 1/2" normalizado (3x)
5. Tampa inferior aberta
6. Bomba dosadora
7. Eletrodo on-Sensvel
8. Mdulo de anlise
9. Frasco de Soluo TISAB
10. Overflow
11. Drenos

Certificado do
de equipamento
Garantia
1. Instalao
6.
Para usufruir da melhor performance do Analisador Contnuo DIGIMED, fundamental a boa instalao. Siga corretamente
as instrues abaixo:
a) Aps a retirada do equipamento da embalagem, verifique se no ocorreu algum dano durante o transporte.
b) Observar se a rede de alimentao eltrica estvel. O equipamento trabalha corretamente somente na tenso nominal
compreendida entre 100 e 240 Vca.
c) Mantenha o equipamento em lugar seco, sem vibraes, emanaes corrosivas ou respingos de substncias qumicas.
Evite que o equipamento seja exposto a temperatura ambiente acima de 30C.
d) Nunca instale o equipamento prximo a motores ou cargas industriais, ou na mesma rede que os alimenta. Este fato, alm
de ocasionar mau funcionamento, poder danific-lo.

!
Ateno

A Alimentao Eltrica do equipamento, dever ser independente dos demais componentes do sistema. Assim

sendo, os fios que alimentaro as vlvulas de controle, solenides, alarmes, etc, devero estar conectado diretamente
no Quadro de Distribuio e nunca na borneira do equipamento.
e) CUIDADO com a incidncia direta de raios solares. A temperatura interna do equipamento poder se elevar muito,
provocando danos. Aconselha-se executar cobertura protetora.
f) Instale o equipamento no local determinado e proceda a instalao eltrica tendo como referncia o esquema eltrico
pag. 07
g) Verifique se os prensa-cabos do equipamento esto prendendo firmemente os seus respectivos cabos de
interligao. Este procedimento tem a funo de preservar as caractersticas de proteo do invlucro (IP-67)

A borneira de interligao

Bornes
1
2e3
4e5
6e7

Conexes
Aterramento
Alimentao eltrica 100 a 240 Vca (50/60 Hz)
S1 - Set-Point do alarme ou controle
S2 - Set-Point do alarme ou controle
Controle externo - Comando remoto para
8e9
Stand By
10, 11 e 12 Sada de comunicao digital RS-485
13 e 14
Sada de corrente 4 - 20 mA
15 e 16
Sada de corrente 4 - 20 mA

Fusveis
F1 = Geral (3,15 A/250v)
F2 = Set. Point (SP1) - 1A/250v
F3 = Set. Point (SP2) - 1A/250v

ALARME

REGISTRADOR GRFICO OU PLC OU SDLC

PRINCIPAL

PLACA

EXTERNO

14

CABO

+20

13

+20

16

mA1

ALARME

RS-485

15

CN1

OU

14

Blind.

11

CABO

13

10

COMANDO

12

MICROCOMPUTADOR

Na

Na

SP2

CONVERSOR
RS-485 / RS-232

CABO

2
3

CABO
1

ATERRAMENTO

SP1

AC

CONTRLE

F3

F2

CONTRLE

CAIXA DE
DISTRIBUIO
ELTRICA
F1

Obs.: importante utilizar fazes e

cabos independentes para
equipamentos e vlvulas de controle
ou alarmes.

Certificado eltrica
de Garantia
1. Instalao
6.

ANALISADOR

mA2

Certificado
de inicializao
de Garantia
1. Passos
6.

Overflow

1) Colocar o frasco de reagente (TISAB III) na

unidade e inserir a mangueira com o pescador
(pea branca na ponta da mangueira). Ajuste a
2) Instale o processo no Overflow,
verificando se no h vazamentos

3) Ligue o equipamento na energia eltrica

para energiz-lo.
4) Proceda a setagem do equipamento
conforme instrues na pg. 10.

ATENO!
1

Antes de energizar o equipamento

corte a fita adesiva 2 da mangueira

do dreno
Fixe os 4 parafusos

1 da bomba

dosadora.

Deixe o dreno

2
3

3 sempre aberto para

evitar refluxo.

Certificadodo
deequipamento
Garantia
1. Operao
7.
Os menus so auto-explicativos e de fcil interao. Para introduo ou alterao de dados, o menu
fornece as opes sempre na forma piscante e para acess-las pressione as teclas <SELEO> e
<ENTRA>. A tecla <ESCAPE> usada para mudana de opo ou correo de dados indesejados
(volta sempre uma linha anterior na sequncia de opes).

DIGIMED
AI-FL2 V1.0
TESTE DO DISPLAY

AGUARDE
COMPLETANDO
AGUARDE
AUTO LIMPEZA
PASSAGEM AMOSTRA
0.39ppm FPressione <ESCAPE> para acessar o menu principal

EM LEITURA
0.39ppm FFLUOR
LEITURA/SETAGEM

Certificadodo
deequipamento
Garantia
- Setagem
1. Operao
7.
Ao receber o equipamento necessrio que se faa a setagem para adequ-lo s necessidades do
processo
FLUOR
LEITURA/SETAGEM
Pressione as teclas <SELEO>, <ENTRA>, <ESCAPE>

PARA SETAGEM
DIGITE SENHA ___
METODO
POTENCIOMETRICO
REAGENTE:
TISAB
UNIDADE
ppm / mg/L
CALIB. ONLINE?
SIM / NAO
Pt.DE CALIBRACAO
2 / 3 / 4
1 PONTO DE CAL
0.50mg/L <>
2 PONTO DE CAL
5.00mg/L <>
COMPENSACAO DE
TEMP: MAN/AUTO
COEFICIENTE DE
TEMP:0.13%/C
TEMPO ENTRE
LEIT.: 0min<>
CONTROLE ON/OFF
LIGA/DESLIGA
A Para pg. 11

SET-POINT 1
ALARME / P+Di
SET POINT 1
1.00 mg/L <>
ACAO DIRETA/REV
HIST:0.00mg/L <>
Esta tela s ser exibida quando for selecionado P+Di no
set-point 1

BP:
10% <>
PERIODO: 1s <>

10

Certificadodo
deequipamento
Garantia
- Setagem
1. Operao
7.
Da pg. 10

SET POINT 2
ALARME/P+Di
SET POINT 2
2.00 mg/L <>
ACAO DIRETA/REV
HIST:0.00mg/L <>
ACAO DIRETA
HIST:0.00ppm <>
SAIDA CORRENTE
NOS BORNES 13/14
SAIDA 1: 4-20 mA
TRANSM/CONTROLE
VALOR PARA 4mA
0.00mg/L <>

SET-POINT 1
0.50 mg/L <>
ACAO:DIRETA/REV
B.P.:100% <>
RATE: 50s <>
RESET: 50s <>

Quando transmisso
for selecionado

VALOR PARA 20mA

5.00mg/L <>

CONFIG BURN-OUT
STAND-BY: 4mA
SAIDA CORRENTE
NOS BORNES 15/16
SAIDA 2: 4-20 mA
TRANSM/CONTROLE
VALOR PARA 4mA
0.00mg/L <>

11

Certificadodo
deequipamento
Garantia
- Setagem
1. Operao
7.

SET-POINT 2
0.50 mg/L <>
ACAO:DIRETA/REV
B.P.:100% <>
RATE: 50s <>
RESET: 50s <>

Quando transmisso
for selecionado

VALOR PARA 20mA

5.00mg/L <>

CONFIG BURN-OUT
STAND-BY: 4mA
CALIBRAR SAIDA1?
SIM / NAO
CONFIRMA?
SIM / NAO
COLOQUE AMPERIM
NA SAIDA 1
NOS BORNES 13/14
PRONTO?
AJUSTE DE 4mA
<SEL>- <ESC>+
AJUSTE DE 20mA
<SEL>- <ESC>+
CALIBRAR SAIDA2?
SIM / NAO
CONFIRMA?
SIM / NAO
COLOQUE AMPERIM
NA SAIDA 2
NOS BORNES 15/16
PRONTO?

A Para pg. 13

AJUSTE DE 4mA
<SEL>- <ESC>+
AJUSTE DE 20mA
<SEL>- <ESC>+

12

Certificadodo
deequipamento
Garantia
- Setagem
1. Operao
7.

A Da pg. 12

INICIO REAGENTES
SIM / NAO
CONFIRMA?
SIM / NAO
VOLUME REAGENTES
500mL <>
NECESSITA ENCHER
MANGUEIRAS? S/N
CONFIRMA?
SIM / NAO
AGUARDE
COMPLETANDO
FLUOR
LEITURA/SETAGEM

13

Certificadodo
deequipamento
Garantia
- Calibrar
1. Operao
7.

FLUOR
LEITURA/SETAGEM
FLUOR
LEITURA/CALIBRAR
COLOQUE FUNIL NO
OVERFLOW <ENTRA>

COLOQUE SOLUCAO
PADRAO 0.50ppm
NO FUNIL
PRONTO?
AGUARDE
CALIBRANDO

Loop de acordo com o

nmero de pontos de calibrao

AGUARDE

AUTO LIMPEZA
X
Executa o procedimento
de leitura

14

Certificadodo
deequipamento
Garantia
- Leitura
1. Operao
7.

FLUOR
LEITURA/SETAGEM
FLUOR
LEITURA/CALIBRAR
LEITURA DE FLUOR
MANUAL/AUTO
VERIFIQUE NIVEL
REAG. PRONTO?
VERIF. CONEXAO
DRENO PRONTO?
LEITURA

Manual

Auto

TEMPO RESTANTE
100:00 HORAS <E>

<E> NOVA AMOSTRA

0.00mg/L F-

A AMOSTRA
TRANSFLUE
CORRETAMENTE?
<ENTRA>
PASSAGEM AMOSTRA
0.00ppm FAo acionar a tecla <ENTRA> entra em STAND-BY,
mantendo corrente no ltimo estgio e as sadas de
contato OFF.
Acionando <ESCAPE> por aproximadamente 3 seg,
o programa volta ao estgio anterior.
Pressionando <SELEO> mostra as condies de
sada. Contatos / Corrente

EM LEITURA
0.39ppm F-

15