FRANAIS

VOCABULAIRE ______

MOTS EN FRANAIS
Palavras bsicas
Bom dia! : Bonjour
Adeus: Au revoir
Sim/No/de acordo: Oui/Non/Daccord
Grande/pequeno: Grand/Petit
Bonito/feio: Beau/Laid
Quente/frio: Chaud/Froid
Mais/menos: Plus/Moins
Agora: Maintenant
Mais tarde: Plus tard
DIAS DA SEMANA
Segunda Feira : lundi
Tera Feira: mardi
Quarta Feira: mercredi
Quinta Feira: jeudi
Sexta Feira: vendredi
Sbado: samedi
Domingo: dimanche
dia: le jour
semana: la semaine
hoje: aujourd'hui
ontem: hier
amanh: demain

NOM:________________________________ DATE: _______________________ SSSION: ____________

FRANAIS

VOCABULAIRE ______

MESES
Janeiro: janvier
Fevereiro: fvrier
Maro: mars
Abril: avril
Maio: mai
Junho: juin
Julho: juillet
Agosto: aot
Setembro: septembre
Outubro: octobre
Novembro: novembre
Dezembro: dcembre
Ms: le mois
Ano: l'an / l'anne

NOM:________________________________ DATE: _______________________ SSSION: ____________

FRANAIS

VOCABULAIRE ______

FAMLIA
Famlia: la famille

Avs: les grands-parents

Pais: les parents
Me: la mre
Madrasta/sogra: la belle-mre
Pai: le pre,
Padrasto/sogro: le beau-pre
Filha: la fille
Filho: le fils
Irmo: le frre
Gmeos: les jumeaux
Gmeas: les jumelles
Tio: l'oncle
Tia: la tante
Av: la grand-mre
Av: le grand-pre
Prima: la cousine
Primo: le cousin
Esposa: la femme
Marido: le mari
Sobrinha: sobrina
Sobrinho: sobrino

NOM:________________________________ DATE: _______________________ SSSION: ____________

FRANAIS

VOCABULAIRE ______

O TEMPO
Vero: l't
Outono: l'automne
Inverno: l'hiver
Primavera: le printemps
Faz bom tempo: Il fait bon.
Mal tempo: Il fail mauvais
Fresco: Il fait frais
Frio: Il fait froid
Calor: Il fait chaud
Nublado: Il fait nuageux
Tormentoso: Il fait orageux
Ensolarado: Il fait (du) soleil
Ventoso: Il fait du vent
Com neblina: Il fait du brouillard
Neva: Il neige
Chove: Il pleut
Congela: Il gle
CORES
Vermelho: rouge
Laranja: orange
Amarelo: jaune
Verde: vert/e
Azul: bleu/e
Roxo: pourpre
Branco: blanc/he
Marrom: brun/e
Preto: noir/e
Rosa: rose

NOM:________________________________ DATE: _______________________ SSSION: ____________

FRANAIS

VOCABULAIRE ______

DIREES
Norte: le nord
Sul: le sud
Leste: l'est
Oeste: l'ouest

PRIMEIRAS FRASES !
Verbo
ser/estar:

Exemplos

Pronncia

Traduo

1. Je suis

1. [j si

brsilien

bresilian]

Je suis

[ j si

1. "Eu sou brasileiro"

Il/Elle est

brsilienne

bresiline]

"Eu sou brasileira"

Nous

2. Vous tes

2. [vuzte

2. "Vocs so franceses?" ou

sommes

franais?

fRanc?]

"O senhor francs?"

Vous tes

3. Elles sont

3. [le son a

3. "Elas esto na escola"

Ils/Elles

l'cole

lecole]

4. "Ns estamos cansados "

4. Nous sommes

4. [nu sme

fatigus

fatigu]

"tre"

Je suis
Tu es

sont

NOM:________________________________ DATE: _______________________ SSSION: ____________

FRANAIS

VOCABULAIRE ______

O verbo "tre" significa ser E estar. No regular.

Existem apenas 4

verbos totalmente irregulares no presente, que devemos saber de cor:

tre(ser/estar), avoir(ter), faire(fazer), aller(ir)
- Dar informaes sobre si:
1.Je suis portugais / Je suis portugaise
[j si prrtug/j si prrtugze]
2.J'habite Alenquer
[jabite a Alenquer]
3.Je suis tudiant/tudiante en Ingnierie/
en Lettres/ en Mdecine
[j si etudin/etudinte n angenierri/ n
Ltrre / n Med'cine ]
4.Je parle
portugais/espagnol/anglais/franais/italie
n
[j paRle
portugu/espanhol/ngl/fRnc/italian]
5.J'ai 23 ans
[j vantrrozn]
6.Je travaille ici
[j tRavaiie ici]
7.Je suis clibataire/ mari/ marie
[j si celibatrr/ mari / mari - mesmo

1. Eu sou portugus/eu sou portuguesa)

verbo tre(ser/estar)
2. Eu moro Alenquer)
verbo habiter(morar)
3. Eu sou
estudante(masc)/estudante(fem) de
Engenharia/ de Letras/ de Medicina
verbo tre(ser/estar)
4. Eu falo portugus/ espanhol/ ingls/
francs/ italiano
verbo parler(falar)
5. Eu tenho 23 anos
verbo avoir(ter)
6. Eu trabalho aqui
verbo travailler(trabalhar)
7. Eu sou solteiro(a)/ casado / casada
verbo tre(ser/estar)

som para os dois]

- Negao:
A negao em francs se constroi com duas particulas: NE e PAS, que ficam entre
o verbo principal.
Exs.
Je suis brsilien / Je ne suis pas franais

1. Eu sou brasileiro /eu no sou francs

[j si bresilian/j n si pa fRnc]

verbo tre(ser/estar)

NOM:________________________________ DATE: _______________________ SSSION: ____________

FRANAIS

VOCABULAIRE ______

2.J'habite So Paulo / Je n'habite pas

Paris (usamos o n' antes de vogal ou H)
[jabite a Sao Paulo] / [J nabite pa a

2. Eu moro em So Paulo / Eu no moro

Parr]

em Paris

3.Je suis tudiant / Je ne suis pas tudiant verbo habiter(morar)

[j si etudin n angenierri/ n Ltrre /

3. Eu sou estudante de Engenharia/ de

n Biolog/ n Med'cine ]

Letras/ de Biologia/ de Medicina

4.Je parle

verbo tre(ser/estar)

portugais/espagnol/anglais/franais/italie 4. Eu falo portugus/ espanhol/ ingls/

n

francs/ italiano

[j paRle

verbo parler(falar)

portugu/espanhol/ngl/fRnc/italian]

5. Eu tenho 23 anos

5.J'ai 23 ans

verbo avoir(ter)

[j vantrrozn]

6. Eu trabalho aqui

6.Je travaille ici

verbo travailler(trabalhar)

[j tRavaiie ici]

7. Eu sou solteiro(a)/ casado / casada

7.Je suis clibataire/ mari/ marie

verbo tre(ser/estar)

[j si celibatrr/ mari / mari - mesmo

som para os dois]

NOM:________________________________ DATE: _______________________ SSSION: ____________

FRANAIS

VOCABULAIRE ______

Apresentaes pessoais
- Bonjour: Bom dia
- Bonsoir: Boa tarde
- Bonne nuit: Boa noite
- Ou vis-tu?: De onde voc ?
- Comment tappelles-tu?: Como voc se chama?
- Je suis de... : Eu sou de...
- Je mappelle... : Me chamo...
- Comment vas-tu?: Como voc est?
- Salut, a va?: Oi, como voc est?
- Que fais-tu dans la vie?: Em qu voc trabalha?
- Tu tudies les langues?: Voc estuda algum idioma?
- O vis-tu?: Onde voc vive?
- Quel ge as-tu?: Quantos anos voc tem?
- Combien de frres et soeurs as-tu?: Quantos irmos/as voc tem?
Despedidas
- A plus tard: vemos-nos mais tarde
- Enchant(e): encantado de lhe conhecer
- Peux-tu me donner ton numro de tlphone?: Me d seu nmero de telefone?
- Je tappelle ou cest toi qui mappelles?: Eu ligo ou voc me liga?
- Je tcris ou tu mcris?: Eu te escrevo ou voc me escreve?
- Prends soin de toi!: Tenh!

EXPRESSES TEIS
- Jai faim: Estou com fome
- Jai soif: Tenho sede
- Cest sympa: Que fofo!
- Bourges, snob: Dandy, snob
- Commrage: mexericos

NOM:________________________________ DATE: _______________________ SSSION: ____________

FRANAIS

VOCABULAIRE ______

VIAGENS E DIREES
- Jaurais besoin dun aller simple, sil vous plait: necessito um bilhete de ida por favor
- A quelle heure part le prochain bus?: a que horas sai o prximo autocarro?
- Combien cuote le taxi pour aller dans le centre ville?: Quanto custa um taxi para o centro?
- Ou puis-jetrouver la arrete de taxis la plus proche?: Onde h uma paragem de taxis?
- Jai perdu ma valise: Perdi a minha mala...
- Peux-tu mindiquer la direction...?: Pode dizer-me como ir para...?
- Je crois que je me suis perdu(e): acho que me perdi.

O TEMPO
- Il fait un temps superbe!: Est um dia genial!
- Il fait chaud!: Est calor!
- Il fait froid: Faz frio

NOM:________________________________ DATE: _______________________ SSSION: ____________