Sei sulla pagina 1di 656

Colhedora com Esteiras 903KH

CATLOGO DE PEAS
Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (Sep-12) Portugus

Worldwide Construction and Forestry Division


Worldwide Edition
Printed in U.S.A. (Revised)
COPYRIGHT 2012
DEERE & COMPANY
Moline, Illinois
All rights reserved

Colhedora com Esteiras 903KH

0100-

Primary Pictorial Index


Index d'illustrations principal
ndice pictrico principal

ndice primario de ilustraciones

37

TX1096568 A.1

0100
TX1096568

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

Colhedora com Esteiras 903KH

0200-

Primary Pictorial Index


Index d'illustrations principal
ndice pictrico principal

ndice primario de ilustraciones

65

TX1096569 A.1

0200

TX1096569

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

0400-

Primary Pictorial Index


Index d'illustrations principal
ndice pictrico principal

ndice primario de ilustraciones

81

TX1096570 A.1

0400

TX1096570

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

Colhedora com Esteiras 903KH

0500- 217

Primary Pictorial Index


Index d'illustrations principal
ndice pictrico principal

ndice primario de ilustraciones
TX1096571 A.1

0500

TX1096571

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

1300- 271

Primary Pictorial Index


Index d'illustrations principal
ndice pictrico principal

ndice primario de ilustraciones
TX1096572 A.1

1300

TX1096572

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

Colhedora com Esteiras 903KH

1600-

Primary Pictorial Index


Index d'illustrations principal
ndice pictrico principal

ndice primario de ilustraciones

37

TX1096573 A.1

1600

TX1096573

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH


Primary Pictorial Index
Index d'illustrations principal
ndice pictrico principal

ndice primario de ilustraciones

1700- 377

TX1096574 A.1

1700

TX1096574

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

Colhedora com Esteiras 903KH

18-

Primary Pictorial Index


Index d'illustrations principal
ndice pictrico principal

ndice primario de ilustraciones

385

TX1096575 A.1

1800

TX1096575

10

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

19-

Primary Pictorial Index


Index d'illustrations principal
ndice pictrico principal

ndice primario de ilustraciones

457

TX1096576 A.1

1900

TX1096576

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

11

Colhedora com Esteiras 903KH

2000- 475

Primary Pictorial Index


Index d'illustrations principal
ndice pictrico principal

ndice primario de ilustraciones
TX1096579 A.1

2000

TX1096579

12

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH


Primary Pictorial Index
Index d'illustrations principal
ndice pictrico principal

ndice primario de ilustraciones

2100- 501

TX1096580 A.1

2100

TX1096580

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

13

Colhedora com Esteiras 903KH

2600- 581

Primary Pictorial Index


Index d'illustrations principal
ndice pictrico principal

ndice primario de ilustraciones
TX1096581 A.1

2600

TX1096581

14

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

3700- 597

Primary Pictorial Index


Index d'illustrations principal
ndice pictrico principal

ndice primario de ilustraciones
TX1096606 A.1

3700

T1096606

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

15

Colhedora com Esteiras 903KH

4300- 619

Primary Pictorial Index


Index d'illustrations principal
ndice pictrico principal

ndice primario de ilustraciones
TX1096607 A.1

4300

TX1096607

16

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

Colhedora com Esteiras 903KH


TX1069767A A.1

Colhedora com Esteiras 903KH


(Fabricado em 2010 )
(As especificaes e o projeto esto sujeitos a alterao sem aviso prvio)

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

17

Colhedora com Esteiras 903KH

Localizao do Nmero de Srie


TX1069907 A.1

18

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Localizao do Nmero de Srie


TX1069906 A.1

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

19

Colhedora com Esteiras 903KH

Ao Cliente
Os nmeros de pea neste catlogo de peas estavam corretos quando o catlogo foi publicado. nossa poltica melhorar
constantemente nossas mquinas, portanto, os nmeros de pea podem ser alterados. Ao fazer um pedido de peas, verifique
os nmeros de pea com seu concessionrio.

Unidades de Medida do SI
As dimenses mtricas so fornecidas ao longo deste catlogo de peas, quando aplicvel.

Identificao de Resistncia de Parafusos


Os parafusos necessrios para se obter qualidade de alta-resistncia equivalente a SAE grau 8 esto identificados neste catlogo
pela descrio AR SAE 8 (10,9 para sistema mtrico). Todos os parafusos padro so SAE grau 5 (sistema mtrico 8,8) ou inferior.

Informaes do N de Srie do Motor


As informaes sobre nmero de srie so listadas para mostrar em quais mquinas cada pea pode ser utilizada, por exemplo:

000000

000000

Pode ser usada em todos os tipos de motor.

A pea pode ser usada em produtos que comeam com o nmero de srie listado.

000000

A pea pode ser usada em produtos at (e incluindo) o nmero de srie listado.

000000

A pea pode ser usada em produtos entre (e incluindo) os nmeros de srie listados.

Quando XXXXXX listado no lugar do nmero de srie, uma alterao no nmero de srie foi feita, porm o nmero de srie
exato no estava disponvel quando o catlogo foi produzido.
Se os nmeros de identificao dos produtos ou nmeros de srie forem necessrios para requisies de garantia ou
correspondncia pertencentes a este produto, extremamente importante informar todos os caracteres. Este ponto crucial.

Seta de Direo
As setas so utilizadas com as ilustraes para indicar a parte dianteira da unidade. Os LADOS DIREITO E ESQUERDO so
determinados com base na direo do movimento de avano do veculo.

Ilustraes inclusas na caixa


Um nmero de legenda, mostrado na lista de peas, atribudo a todas as peas inclusas nas caixas vendidas como conjunto
de servio. Uma caixa sem legenda inclui peas no atuais.

Listas de Peas Completas


As Peas Completas esto listadas em negrito. Faa o pedido separadamente. No inclua em pedidos de peas de reposio.

Orientao do Motor
Os lados Direito

e Esquerdo

so determinados com o usurio ao volante, voltado para o motor.

Componentes John Deere Reman


As peas de servio listadas neste catlogo se destinam ao reparo dos componentes originais do equipamento. Apesar de muitas
peas de servio poderem ser utilizadas no reparo de componentes remanufaturados, o processo de remanufatura pode alterar as
peas de tal forma que as peas de servio podem se tornar inadequadas ou inutilizveis.

20

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Nmero de Identificao do Produto


TX1070020 A.2

Primeira Linha

Indica

1T0

Fabricante John Deere Dubuque Works

903K

Modelo

X Feller Buncher
H Colhedora

Configurao

Cdigo de Segurana (Uso Exclusivo da Fbrica)

Cdigo do Ano de Fabricao

Uso Exclusivo da Fbrica

123456

Nmero de Srie (exemplo)

Segunda Linha

Indica

Colhedora 903KH

Tipo de Unidade

Identificao do Nvel de Emisses do Motor


Nmero do Modelo do Motor

Emisses

6090HTJ04

Classe 3 / Estgio III A

6090HTJ03

Estgio II

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

21

Colhedora com Esteiras 903KH

Engine Serial Number Plate 6081 & 6090


RGP13838 A.1

Engine Serial Number is Defined by 13 Characters


First Line

Designates

1 Two letters for engine factory designation

RG: Waterloo, USA, JX: Rosario, Argentina

2 One digit for number of cylinders.

6 Cylinder

3 Three digits for displacement in liters

081: 8.1 Liter, 090:9.0 Liter

4 One letter for aspiration type

A= Turbocharged with air-to-water after-cooler


D= Naturally Aspirated
H= Turbocharged with air-to-air after cooler
T= Turbocharged
S= Turbocharged with air-to-sea water after-cooler

5 Six digits

123456= Engine build sequence number. Sequence numbers


start at 000001

Engine Type is Defined by 9 Alpha-Numerical Characters


6 Four digits

Same as items 2 and 3 above

7 One letter for aspiration type

Same as items 4 above

8 One or two letters for OEM application

F: OEM, FM: Marine, FH: HazLoc, FN: Compressed Natural Gas

8 One or two letters for John Deere Vehicle application

TJ: Forestry, RW: Tractor, H, Z, CQ: Combine, N: Picker/Sprayer,


DW: Construction, T8: Sugar Cane Harvester

9 Two or three digits for version

485

Identificao do Nvel de Emisses do Motor


Nmero do Modelo do Motor

Emisses

6090HTJ04

Classe 3 / Estgio III A

6090HTJ03

Estgio II

22

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Identificao do Nmero de Srie do Bloco Curto


RGP4460 A.1

Nmero de srie estampado na pea fundida do bloco perto da placa do nmero de srie anterior.
1.

RE60386

Nmero de Pea de Servio

2.

02

Ms de Montagem

3.

95

Ano de Montagem

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

23

Colhedora com Esteiras 903KH

Marcas comerciais
Ao longo deste catlogo de peas, voc encontrar as seguintes marcas comerciais da Deere & Company:
Best Bid

CounterParts

DEERE (Deere)

Dura-Trax

Fanggs

Guardian

HTH

Jagz

JDLink

MARKS

MIC [Centro de Informaes sobre a


Mquina]

MTH

Power Curve

Powerllel

PowerShift Plus

Powerwize

POWR SAVR

PowrShift

ProPath

Quad-Cool

Quik-Tatch

SC-2

Side-Tracker

Stinger

StructureALL

Swamper

TMC [Controle Total da Mquina]

ValueSelect

Waratah

Worksite Pro

FlexBox

Funk

iTorque

Phoenix

Phoenix International

PowerTech

PowerTech E

PowerTech M

PowerTech Plus

Precision Joint

SHIFT-O-MATIC

SWEDA (Eixo Duplo Extremo Super Largo)

TeamMate

TeamMateII

TeamMate IV

TMII

TMIII

24

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Observaes e Abreviaes
As seguintes observaes e abreviaes podem aparecer ao longo deste catlogo. Consulte a tabela a seguir para ver as tradues.
Frase

Significado

Frase

Significado

ALSO ORDER, ORD W/

Encomende Tambm

MFWD

Trao Dianteira Mecnica

AMP

Ampere

NA, NOT USED THIS APPL

No Usado Nesta Aplicao

APPL, APPL ONLY

Somente nesta aplicao

NLA

No est mais disponvel

AR

Conforme necessrio

NSEP

No disponvel
separadamente

ASSY

Conjunto completo

OD

Dimetro externo

BOAC

Borda de corte aparafusada

OPTIONAL

Opcional

CCW

Sentido anti-horrio

OR

Ou

COMPLETE

Completo

ORD, ORDER

Encomendar

COMPLETE GOODS

Peas completas

OS

Tamanho Superior

CONVENIENCE ASSY, CA

Conjunto de convenincia

OUTER

Externo

CTL, CUT TO LENGTH

Cortar no comprimento correto

PKG, PACKG

Pacote, Pacote de

CW

Sentido Horrio

PTO

Tomada de Potncia

ENGINE

Motor

RATIO

Relao

FOR

Para

REAR

Traseira

FRONT

Dianteira

REMAN

Remanufaturado

GAS

Gasolina

REPL

Substitui

HFWD

Transmisso Dianteira
Hidrulica

RH

Lado direito

HP

Cavalos de potncia

SN

Nmero de srie

HS, HEAD MARKED

Alta Resistncia, cabea


marcada

STD

Padro

ID

Dimetro interno

SUB

Substitudo por

INCH

Polegada

SUB COMPONENTS

Componentes substitutos (do


kit ou conjunto)

INCL KEYS

Inclui chaves

SUB FOR

Substituto para

INCL, INCLUDES

Inclui

TEETH, Z

Nmero de dentes da
engrenagem

INCLUDES PARTS/
ITEMS MARKED

Inclui peas/itens marcados

TK

Espessura

INNER

Interno

UP, UPPER

Superior

KIT

Kit

US

Tamanho inferior

Nmero de elos

USE UNTIL EXHAUSTED

Use at esgotar

LF, LINE FILL

Enchimento da Linha

USE WITH

Usar com

LGP

Baixa Presso no Solo

VEC

Controlador Eletrnico do
Veculo

LGTH

Comprimento

VLC

Central de Carga do Veculo

LH

Esquerdo

W/

Com

LOW, LOWER

Inferior

W/O

Sem

LT

Esteira Longa

WHOLE GOODS

Pacotes de Produto

MAKE FROM, MF

Fabricao de

WT

Esteira Larga

MARKED

Marcado

XLT

Esteira Extra Longa

MATCHED SET
PC10147P (F.1)

Conjunto correspondente
Colhedora com Esteiras 903KH

25

Colhedora com Esteiras 903KH

Contedo
01 Rodas e Pneus e Esteiras
0130 Sistemas das Esteiras .................................................................................................................................................................................. 39
0132 Rodas Dentadas, Correntes e Sapatas de Acionamento ............................................................................................................................. 53
0133 Roletes.......................................................................................................................................................................................................... 61
02 Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspenso
0250 Eixo, Rolamentos, Engrenagens de Reduo do Eixo da Roda .................................................................................................................. 66
0262 Vlvulas ........................................................................................................................................................................................................ 75
04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03....................................................................................................................................................................................... 84
04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04..................................................................................................................................................................................... 154
05 Sistema Auxiliar do Motor
0505 Auxlios de Partida em Clima Frio .............................................................................................................................................................. 219
0511 Cobertura do Ventilador e do Radiador ...................................................................................................................................................... 229
0512 Ventilador.................................................................................................................................................................................................... 239
0520 Sistema de Admisso ................................................................................................................................................................................. 243
0530 Sistema de Escape Externo ....................................................................................................................................................................... 249
0540 Suporte do Motor ........................................................................................................................................................................................ 255
0563 Linhas de Combustvel e Conexes ........................................................................................................................................................... 263
13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais .................................................................................................................................................................. 273
1370 Sistemas de Lubrificao............................................................................................................................................................................ 295
16 Sistemas Eltricos do Veculo
1671 Baterias, Suporte e Cabos.......................................................................................................................................................................... 307
1672 Fiao do Alternador, Regulador e Sistema de Carga ............................................................................................................................... 311
1673 Sistema de Iluminao do Veculo.............................................................................................................................................................. 317
1674 Chicote Eltrico e Interruptores .................................................................................................................................................................. 333
1675 Controles do Sistema ................................................................................................................................................................................. 359
1676 Instrumentos e Indicadores ........................................................................................................................................................................ 373
17 Chassi da Estrutura ou Estrutura de Suporte
1749 Pesos do Chassi......................................................................................................................................................................................... 379
18 Estao do Operador
1807 Itens Especiais de Controle de Rudo ........................................................................................................................................................ 387
1810 Compartimento do Operador ...................................................................................................................................................................... 391
1811 ROPS, FOPS, OPS ou Estrutura do Chassi............................................................................................................................................... 395
1813 Laterais, Portas, Protees e Envidraamento do Corpo........................................................................................................................... 399
1815 Tapete do piso ............................................................................................................................................................................................ 411
1816 Estrutura de Suporte de Controles e Instrumentos .................................................................................................................................... 417
1821 Assento e Cintos de Segurana ................................................................................................................................................................. 425
1822 Degraus e Corrimos.................................................................................................................................................................................. 439
1831 Aquecedor, Mangueiras e Controles .......................................................................................................................................................... 443
1833 Condensador, Evaporador e Linhas ........................................................................................................................................................... 449
19 Chapa de Metal e Estilo
1910 Cap ou Compartimento do Motor ............................................................................................................................................................. 459
1912 Protees Laterais do Motor....................................................................................................................................................................... 465
1913 Protees Diversas..................................................................................................................................................................................... 469
20 Segurana, Convenincia e Diversos
2001 Rdio .......................................................................................................................................................................................................... 477
2003 Extintor de Incndio .................................................................................................................................................................................... 481
2004 Dispositivos de Advertncia Incluindo Buzina e Alarme de R .................................................................................................................. 489
2005 Caixa de Ferramentas ................................................................................................................................................................................ 493
2007 Quebra Sol.................................................................................................................................................................................................. 497

26

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Contedo - continuao
21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo
2161 Bombas e Acionamentos Hidrulicos ......................................................................................................................................................... 503
2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga................................................................................................................. 513
2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras ................................................................................................................................................................ 537
2164 Reservatrio Hidrulico, Filtro e Resfriador................................................................................................................................................ 575
26 Comunicao Global do Veculo
2601 Controlador de Comunicao ..................................................................................................................................................................... 583
37 Arco, Lana ou Guindastes
3744 Lana (Gabaritos) ....................................................................................................................................................................................... 599
3763 Linhas, Mangueiras e Conexes ................................................................................................................................................................ 603
3765 Hydraulic Cylinders..................................................................................................................................................................................... 613
43 Giro, Rotao ou Sistema de Articulao
4350 Elementos de Acionamento Mecnico ....................................................................................................................................................... 621
4353 Rolamento e Montagem do Giro................................................................................................................................................................. 631

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

27

Colhedora com Esteiras 903KH

28

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice alfabtico
Pgina
100 Amp Alternator............................................................................ 312
1107 Rocker Arm Cover .............................................................. 84, 154
130 Amp Alternator............................................................................ 314
1303 Crankshaft Pulley and Damper........................................... 86, 156
1405 Flywheel Housing ............................................................... 88, 158
1505 Flywheel ............................................................................. 90, 160
1603 Fuel Injection Pump............................................................ 92, 162
1701 (AIR INTAKE) ........................................................................... 164
1707 Air Intake Manifold...................................................................... 94
1908 Oil Pan................................................................................ 96, 166
2001 Water Pump........................................................................ 98, 168
2107 Thermostat Cover............................................................... 99, 169
2201 Thermostat ....................................................................... 100, 170
2312 Idler Pulley and Support ................................................... 102, 172
2601 Engine Coolant Heater ..................................................... 104, 174
2814 Exhaust Manifold ...................................................................... 106
2901 Ventilating System ............................................................ 108, 176
3003 Starting Motor ....................................................................110, 178
3502 Fuel Filter...........................................................................112, 180
3902 Thermostat Housing ..........................................................114, 182
4009 Oil Dipstick Tube ...............................................................116, 184
4392 Air Intake ...........................................................................117, 185
4601 Cylinder Block / Liners...............................................................118
4701 Crankshaft / Bearings ....................................................... 120, 186
4801 Connecting Rods and Pistons .......................................... 122, 188
4901 Rocker Arm / Rocker Arm Shaft / Push Rod .................... 124, 190
5003 Oil Pump (004977 - ) ................................................................ 126
5101 Cylinder Head / Valves ..................................................... 128, 192
5203 Auxiliary Drive................................................................... 130, 194
5701 (WATER PUMP INLET) ............................................................ 196
5708 Water Pump Inlet...................................................................... 132
5901 Engine Oil Cooler / Oil Filter ..................................................... 198
5926 Engine Oil Cooler / Oil Filter ..................................................... 134
6218 Belt Tensioner................................................................... 136, 200
6559 Turbocharger ............................................................................ 202
6560 Turbocharger ............................................................................ 138
7414 Air Conditioning Compressor............................................ 140, 204
7702 Timing Gear Cover ........................................................... 142, 206
7899 Air Compressor Mounting - Plug .............................................. 144
8499 Wiring Harness Mounting - Brackets ................................ 146, 208
8902 (EXHAUST GAS RECIRCULATION (EGR)) ............................ 210
9801 Lift Straps ......................................................................... 147, 212
A
A/C Control Wiring Harness .............................................................. 350
A/C Switch ......................................................................................... 350
Access Door, D7 Undercarriage (SN -190604) ( - 190604)................. 48
Access Door, D7 Undercarriage (SN 190605-) (190605 - )................. 50
Acoustical Foam ................................................................................ 388
AFEX - Engine Enclosure.................................................................. 486
AFEX Fire Suppression - Cab ........................................................... 484
AFEX Fire Suppression - Engine Enclosure...................................... 486
AFEX, Cab......................................................................................... 484
Air Cleaner Components ................................................................... 246
Air Cleaner, Air Restriction Sensor .................................................... 244
Air Compressor Mounting - Plug-7899-6090HTJ03 .......................... 144
Air Conditioner Condenser ................................................................ 450
Air Conditioning Module .................................................................... 452
Air Conditioning Mounting-7414-6090HTJ03 .................................... 140
Air Conditioning Mounting-7414-6090HTJ04 .................................... 204
Air Duct, HVAC .................................................................................. 452
Air Ducts, HVAC ................................................................................ 446
Air Filter, HVAC.................................................................................. 452
AIR INLET (1701) .............................................................................. 164
AIR INTAKE (1701) ........................................................................... 164
Air Intake Panel, ROPS Cab ............................................................. 396
Air Intake System .............................................................................. 244
Air Intake-1707-6090HTJ03 ................................................................ 94
Air Intake-4392-6090HTJ03 ...............................................................117
Air Intake-4392-6090HTJ04 .............................................................. 185
Air Restriction Sensor, Air Cleaner .................................................... 244
Air Ride Seat - 4 Point Seat Belt ....................................................... 428
Air Ride Seat Components ................................................................ 430
Air Ride Seat Kit - Standard Seat Belt............................................... 426
Air Ride Seat Wiring Harness............................................................ 432
Air Seat, 4 Point Harness .................................................................. 428
Air Seat, Standard Belt .............................................................. 426, 432
Air Temperature Sensor-4392-6090HTJ03.........................................117
Air Temperature Sensor-4392-6090HTJ04........................................ 185
Alarm, 12V......................................................................................... 350
Alarm, Motion .................................................................................... 490
Alternator Bracket.............................................................................. 314
PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Pgina
Alternator Bracket, 100 A .................................................................. 312
Alternator Mounting-6218-6090HTJ03 .............................................. 136
Alternator Mounting-6218-6090HTJ04 .............................................. 200
Alternator, 100 A................................................................................ 312
Alternator, 130 A................................................................................ 314
Amplifier, Load Sense, Waratah Head .............................................. 610
Antenna, JDLink Ultimate (GTT and MIG) .................................... 584
Antenna, JDLink Select (GTT) ....................................................... 588
Antenna, Radio.................................................................................. 478
Arm and Boom................................................................................... 600
Arm, Seat, Air Ride............................................................................ 430
Ashtray .............................................................................................. 422
Auxiliary Drive-5203-6090HTJ03....................................................... 130
Auxiliary Drive-5203-6090HTJ04....................................................... 194
B
BAR, FRAME LOCK-5926-6090HTJ03............................................. 134
Batteries and Battery Cables............................................................. 308
Battery Disconnect Switch................................................................. 374
Battery Relay ..................................................................................... 308
Bearing, Rotate.................................................................................. 462
Bearing, Swing .................................................................................. 462
Bearing, Swing Hardware.................................................................. 632
Bearings, Connecting Rod-4801-6090HTJ03.................................... 122
Bearings, Connecting Rod-4801-6090HTJ04.................................... 188
Belt Tensioner-6218-6090HTJ03....................................................... 136
Belt Tensioner-6218-6090HTJ04....................................................... 200
Belt, Air Conditioner........................................................................... 230
Belt, Alternator................................................................................... 230
Belt, Drive .......................................................................................... 230
Belt, Serpentine ................................................................................. 230
Block Heater (110 Volt)...................................................................... 226
Block, Cylinder-4601-6090HTJ03.......................................................118
Blower Motor, HVAC Module ............................................................. 454
Body Sides, Doors, Shields and Glazing........................................... 404
Boom / Stick Function Hydraulic System........................................... 566
Boom Cylinder ................................................................................... 614
Boom Hydraulic System Hoses/Lines ....................................... 604, 608
Boom Lubrication System, Manual (W/Waratah Head) ..................... 298
Boom Wiring Harness........................................................................ 604
Boom, Hose Guards .......................................................................... 606
Boom, Standard................................................................................. 600
Bracket Kit, Main Control Valve ......................................................... 520
Bracket, Alternator............................................................................. 314
Bracket, Alternator Mounting-6218-6090HTJ03 ................................ 136
Bracket, Alternator Mounting-6218-6090HTJ04 ................................ 200
Bracket, Alternator, 100 A.................................................................. 312
Bracket, Cab, No Measuring System ................................................ 368
Bracket, Fire Extinguisher ................................................................. 482
Bracket, Harvester Head Solenoid Valve Leveling ............................ 514
Brackets, Cab Interior........................................................................ 422
Brackets, Cab, Measuring System .................................................... 418
Brackets, Wiring Harness-8499-6090HTJ03 ..................................... 146
Brackets, Wiring Harness-8499-6090HTJ04 ..................................... 208
Breather, Hydraulic Reservoir Vent ................................................... 554
Brow Light Guard............................................................................... 330
C
Cab Brackets, Measuring System ..................................................... 418
Cab Control Unit ................................................................................ 360
Cab Debris Shield.............................................................................. 404
Cab Electronic Controllers................................................................. 360
Cab Floor Mat.................................................................................... 412
Cab Floor Plate.................................................................................. 406
Cab Floor Window ............................................................................. 400
Cab Handhold.................................................................................... 440
Cab Interior Trim................................................................................ 422
Cab Light Bracket .............................................................................. 330
Cab Light Protector............................................................................ 330
Cab Lighting Wiring Harness............................................................. 350
Cab Lighting, Standard Halogen ....................................................... 318
Cab Lights, LED (S.N. -220810) ( - 220810) ..................................... 322
Cab Lights, LED (S.N. 220811-) (220811 - )...................................... 324
Cab Main Harness Fuse Panel (Switched Tall Box) .......................... 354
Cab Main Harness Fuse Panel (Unswitched Short Box)................... 352
Cab Monitor ....................................................................................... 360
Cab Mounts ....................................................................................... 392
Cab ROPS......................................................................................... 396
Cab Sealed Switch Panel .................................................................. 360
Cab Side Windows ............................................................................ 404
29

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice alfabtico - continuao
Pgina
Cab Skylight ...................................................................................... 402
Cab Skylight Cover............................................................................ 408
Cab Vent Plate, No Diesel Fired Coolant Heater............................... 420
Cab Windows .................................................................................... 404
Cab Wiring and Hardware ................................................................. 350
Cable, Control, HVAC........................................................................ 452
Cable, USB Panel Mount................................................................... 356
Cables, Battery .................................................................................. 308
Camshaft-4601-6090HTJ03 ...............................................................118
Case Drain Lines ............................................................................... 572
Case Drain Switch ............................................................................. 344
CCU Cab Control Unit ....................................................................... 360
Chair Diagnostic Resistor Pack ......................................................... 350
Chassis Electronics ........................................................................... 374
Chassis Harness Fuse Panel ............................................................ 346
Chassis Wiring and Hardware ................................................... 342, 344
Chassis Wiring and Hardware, Harvester ......................................... 348
Check Valve Hand Pump, Tank Fill and Return Lines ....................... 542
Circuit Breaker................................................................................... 374
Cleaner, Intake, Components ............................................................ 246
CODE 1701 AIR INTAKE .................................................................. 164
Code 5701 Water Pump Inlet ............................................................ 196
Code 6559 Turbocharger-6559-6090HTJ04 ..................................... 202
CODE 8902 EXHAUST GAS RECIRCULATION .............................. 210
Cold Starting Aid................................................................................ 220
Compressor, Air Conditioning-7414-6090HTJ03............................... 140
Compressor, Air Conditioning-7414-6090HTJ04............................... 204
Compressor, Seat, Air Ride ............................................................... 430
Condenser, Air Conditioner ............................................................... 450
Connecting Rod Bearing-4801-6090HTJ03 ...................................... 122
Connecting Rod Bearing-4801-6090HTJ04 ...................................... 188
Connecting Rods-4801-6090HTJ03 .................................................. 122
Connecting Rods-4801-6090HTJ04 .................................................. 188
Control Valve Hoist Section ............................................................... 530
Control Valve Inlet Section ................................................................ 522
Control Valve Mounting ..................................................................... 520
Control Valve Pump 2 Section........................................................... 532
Control Valve Saw Manifold............................................................... 534
Control Valve Stick Section ............................................................... 528
Control Valve Swing Section ............................................................. 524
Control Valve Track Section .............................................................. 526
Control Valve, Harvester Head .......................................................... 514
Control Valve, Harvester, Inlet Section .............................................. 516
Control Valve, Harvester, Outlet Section ........................................... 518
Control Valve, Pump 2....................................................................... 520
Control Valve, Saw Pump.................................................................. 520
Control Valve-1603-6090HTJ03 .......................................................... 92
Control Valve-1603-6090HTJ04 ........................................................ 162
Controller Components, Measuring, Left........................................... 364
Controller Components, Measuring, Right ........................................ 366
Controller, 5 Function, Components .................................................. 370
Controller, JDLink Modular Telematics Gateway ........................... 596
Controller, JDLink Satellite Module ................................................ 596
Controller, JDLink Ultimate (GTT and MIG) ................................... 586
Controller, Measuring System ........................................................... 356
Controller, No Measuring System...................................................... 368
Coolant Heater (110 Volt) .................................................................. 226
Coolant Heater, Diesel Fired ............................................................. 222
Coolant Heater, Engine-2601-6090HTJ03 ........................................ 104
Coolant Heater, Engine-2601-6090HTJ04 ........................................ 174
Coolant Temperature Sensor-3902-6090HTJ03.................................114
Coolant Temperature Sensor-3902-6090HTJ04................................ 182
Cooler, Engine Oil-5901-6090HTJ04................................................. 198
Cooler, Oil-5926-6090HTJ03............................................................. 134
Cooling Fan, Engine .......................................................................... 240
Cooling Fan, Pump............................................................................ 504
Cooling Package ............................................................................... 232
Counterweight - 5650 lbs................................................................... 380
Counterweight - 7520 lbs................................................................... 382
Coupler, Flywheel .............................................................................. 260
Cover Plate, Light .............................................................................. 404
Cover Rocker Arm-1107-6090HTJ03 .................................................. 84
Cover Rocker Arm-1107-6090HTJ04 ................................................ 154
Cover, Cab Vent, No Diesel Fired Coolant Heater ............................ 420
Cover, Fuse ....................................................................................... 422
Cover, HVAC Duct ............................................................................. 422
Cover, HVAC Front ............................................................................ 422
Cover, Light, Cab Left Side................................................................ 404
Cover, Light, Cab Lower Front........................................................... 404
Cover, Low Bulkhead......................................................................... 422
Cover, Pedestal Grease Lines........................................................... 422
Cover, Skylight................................................................................... 408
Cover, Thermostat-2107-6090HTJ03 .................................................. 99
30

Pgina
Cover, Thermostat-2107-6090HTJ04 ................................................ 169
Cover, Timing Gear-7702-6090HTJ03 .............................................. 142
Cover, Timing Gear-7702-6090HTJ04 .............................................. 206
Cover, Valve-1107-6090HTJ03............................................................ 84
Cover, Valve-1107-6090HTJ04.......................................................... 154
Crankshaft / Bearings-4701-6090HTJ03 ........................................... 120
Crankshaft / Bearings-4701-6090HTJ04 ........................................... 186
Crankshaft Oil Seal-1405-6090HTJ03................................................. 88
Crankshaft Oil Seal-1405-6090HTJ04............................................... 158
Crankshaft Position Sensor-4601-6090HTJ03 ...................................118
Crankshaft Pulley and Damper-1303-6090HTJ03............................... 86
Crankshaft Pulley and Damper-1303-6090HTJ04............................. 156
Crankshaft Thrust Bearing-4701-6090HTJ03.................................... 120
Crankshaft Thrust Bearing-4701-6090HTJ04.................................... 186
Crankshaft-4701-6090HTJ03 ............................................................ 120
Crankshaft-4701-6090HTJ04 ............................................................ 186
CROSS-OVER RELIEF VALVE......................................................... 628
Cup Holder ........................................................................................ 422
Curtain, Shade................................................................................... 498
Cylinder Block-4601-6090HTJ03........................................................118
Cylinder Head Gasket-5101-6090HTJ03 .......................................... 128
Cylinder Head Gasket-5101-6090HTJ04 .......................................... 192
Cylinder Head-5101-6090HTJ03....................................................... 128
Cylinder Head-5101-6090HTJ04....................................................... 192
Cylinder Liner Packing-4801-6090HTJ03.......................................... 122
Cylinder Liner Packing-4801-6090HTJ04.......................................... 188
Cylinder, Enclosure............................................................ 556, 560, 562
Cylinder, Hoist and Stick.................................................................... 616
Cylinders, Boom ................................................................................ 614
D
D6 Rotary Manifold To Propel Motor Hoses ........................................ 40
D6 Track Assembly ............................................................................. 54
D6 Track Drive Gearbox...................................................................... 66
D6 Track Drive Motor .......................................................................... 68
D6 Undercarriage ................................................................................ 42
D7 Rotary Manifold To Propel Motor Hoses ( - 190604)...................... 44
D7 Rotary Manifold To Propel Motor Hoses (190605 - )...................... 46
D7 Track Assembly ............................................................................. 56
D7 Track Drive Gearbox...................................................................... 70
D7 Track Drive Motor .......................................................................... 72
D7 Undercarriage ( - 190604).............................................................. 48
D7 Undercarriage (190605 - ).............................................................. 50
Dampener-1303-6090HTJ03............................................................... 86
Dampener-1303-6090HTJ04............................................................. 156
Damper-1303-6090HTJ03................................................................... 86
Damper-1303-6090HTJ04................................................................. 156
Debris Shield, Cab............................................................................. 404
Decal, AFEX ...................................................................................... 484
Decals and Labels, Cab (English) ..................................................... 282
Decals, Cab, French.......................................................................... 274
Decals, Cab, Portuguese................................................................... 278
Decals, Cab, Russian ........................................................................ 276
Decals, Cab, Spanish ........................................................................ 280
Decals, English.................................................................................. 284
Decals, French .................................................................................. 286
Decals, Portuguese ........................................................................... 290
Decals, Russian................................................................................. 288
Decals, Spanish................................................................................. 292
Diesel Engine .................................................................................... 148
Diesel Fired Coolant Heater .............................................................. 222
Digital Display, Coolant Heater, Fuel Fired........................................ 224
Dipstick, Oil-4009-6090HTJ03............................................................116
Dipstick, Oil-4009-6090HTJ04........................................................... 184
Divider, Enclosure Shield................................................................... 472
Dome Light ........................................................................................ 350
Door Window ..................................................................................... 404
Door, Access, D7 Undercarriage (SN -190604) ( - 190604)................ 48
Door, Access, D7 Undercarriage (SN 190605-) (190605 - )................ 50
Door, Cab, ROPS .............................................................................. 396
Door, Radiator ................................................................................... 466
Drain Lines ........................................................................................ 548
Drain Lines, Case .............................................................................. 572
Drive Lines, D6 .................................................................................... 40
Drive Motor Hoses D7 (SN -190604) ( - 190604) ................................ 44
Drive Motor Hoses D7 (SN 190605-) (190605 - ) ................................ 46
Drive Motor Lines, D6.......................................................................... 40
Drive Motor, D6.................................................................................... 42
Drive Motor, D6 Track.......................................................................... 68
Drive Motor, D7.................................................................................... 72
Drive Motor, D7 Undercarriage (SN -190604) ( - 190604)................... 48
Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice alfabtico - continuao
Pgina
Drive Motor, D7 Undercarriage (SN 190605-) (190605 - )................... 50
Drive, Auxiliary-5203-6090HTJ03...................................................... 130
Drive, Auxiliary-5203-6090HTJ04...................................................... 194
Dryer, Condenser .............................................................................. 450
Duct, Air, HVAC ................................................................................. 452
Ducts, Air, HVAC ............................................................................... 446
E
ECU ................................................................................................... 374
EGR (8902) ....................................................................................... 210
Electrical Harness, Armrest Switch ................................................... 342
Electrical Harness, Enclosure Pump ................................................. 342
Electrical Harness, Main Valve .......................................................... 342
Electrical Harness, Turntable ............................................................ 342
Electronic Controllers, Cab................................................................ 360
Electronics, Chassis .......................................................................... 374
Element, Filter-3502-6090HTJ03 .......................................................112
Element, Filter-3502-6090HTJ04 ...................................................... 180
Element, Hydraulic Tank Heater ........................................................ 576
Element, Oil Filter-5926-6090HTJ03 ................................................. 134
Enclosure - Radiator Door ................................................................. 466
Enclosure Cylinder ............................................................................ 562
Enclosure Cylinder Components ....................................................... 560
Enclosure Divider .............................................................................. 472
Enclosure Hydraulic System.............................................................. 556
Enclosure Pump ........................................................................ 556, 558
Enclosure Shields.............................................................................. 470
Enclosure, Engine ............................................................................. 462
Engine Accessory Drive Belt ............................................................. 230
Engine Block Heater (110 Volt).......................................................... 226
Engine Control Unit ........................................................................... 374
Engine Coolant Block Heater (110 Volt) ............................................ 226
Engine Coolant Heater-2601-6090HTJ03 ......................................... 104
Engine Coolant Heater-2601-6090HTJ04 ......................................... 174
Engine Cooling Fan ........................................................................... 240
Engine Door Enclosure Relay ........................................................... 342
Engine Door Enclosure Solenoid....................................................... 342
Engine Enclosure ...................................................................... 460, 462
Engine Enclosure Cylinder ................................................................ 562
Engine Fan Pump.............................................................................. 504
Engine Fan Pump Components ........................................................ 506
Engine Mounting ( - 224713) ............................................................. 256
Engine Mounting (224714 - ) ............................................................. 258
Engine Oil Cooler-5926-6090HTJ03 ................................................. 134
Engine Oil Drain Line......................................................................... 302
Engine Oil Filter-5926-6090HTJ03 .................................................... 134
Engine Wiring and Hardware (6090HTJ03) ( - 224713) .................... 334
Engine Wiring and Hardware (6090HTJ03) (224714 - ) .................... 336
Engine Wiring and Hardware (6090HTJ04) ( - 224713) .................... 338
Engine Wiring and Hardware (6090HTJ04) (224714 - ) .................... 340
Engine, Diesel ................................................................................... 148
Engine, Replacement ................................................................ 148, 214
ether starting aid................................................................................ 220
Evaporator Core, HVAC Module........................................................ 454
EXHAUST GAS RECIRCULATION (8902) ....................................... 210
Exhaust Manifold-2814-6090HTJ03 .................................................. 106
Exhaust Valve-5101-6090HTJ03....................................................... 128
Exhaust Valve-5101-6090HTJ04....................................................... 192
Exhaust, Tier II (6090HT J03 Engine) ............................................... 250
Exhaust, Tier III (6090HTJ04) ........................................................... 252
Expansion Valve, HVAC Module ....................................................... 454
F
Fan Hoses ......................................................................................... 544
Fan Shroud, Cooling Package........................................................... 232
Fan, Engine Cooling .......................................................................... 240
Filter Air Cleaner................................................................................ 246
Filter Element, Severe Duty Filtration................................................ 268
Filter, Air, HVAC................................................................................. 452
Filter, Fuel Lines, Standard Duty ....................................................... 266
Filter, Fuel, Severe Duty .................................................................... 222
Filter, Fuel-3502-6090HTJ03..............................................................112
Filter, Fuel-3502-6090HTJ04............................................................. 180
Filter, Hydraulic Reservoir Vent Breather .......................................... 554
Filter, Oil-5901-6090HTJ04 ............................................................... 198
Filter, Oil-5926-6090HTJ03 ............................................................... 134
Filters, Hydraulic Tank ....................................................................... 578
Fire Extinguisher................................................................................ 482
Fire Suppression, AFEX - Cab .......................................................... 484
PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Pgina
Fire Suppression, AFEX - Engine Enclosure..................................... 486
FLC2 Controller ................................................................................. 360
Floor Mat, Front ................................................................................. 414
Floor Mats.......................................................................................... 412
Floor Plate, Cab................................................................................. 406
Floor Window..................................................................................... 400
Flow Control Hydraulic Valve, Air Conditioning-7414-6090HTJ03 .... 140
Flow Control Hydraulic Valve, Air Conditioning-7414-6090HTJ04 .... 204
Flywheel Coupler............................................................................... 260
Flywheel Housing-1405-6090HTJ03 ................................................... 88
Flywheel Housing-1405-6090HTJ04 ................................................. 158
Flywheel-1505-6090HTJ03 ................................................................. 90
Flywheel-1505-6090HTJ04 ............................................................... 160
Foam, Acoustical ............................................................................... 388
Foot Controls ..................................................................................... 362
Foot Pedal Wiring Harness................................................................ 350
Frame, Track ....................................................................................... 42
Frame, Track D7 (SN - 190604) ( - 190604) ....................................... 48
Frame,Track D7 (SN 190605-) (190605 - ) ......................................... 50
Front Crank Oil Seal-7702-6090HTJ03 ............................................. 142
Front Crank Oil Seal-7702-6090HTJ04 ............................................. 206
Front Floor Mat .................................................................................. 414
Front Window .................................................................................... 404
Fuel Filter Element Service Kit-3502-6090HTJ03 ..............................112
Fuel Filter Element Service Kit-3502-6090HTJ04 ............................. 180
Fuel Filter, Severe Duty ............................................................. 222, 268
Fuel Filter, Standard Duty.................................................................. 266
Fuel Filter-3502-6090HTJ03...............................................................112
Fuel Filter-3502-6090HTJ04.............................................................. 180
Fuel Hose, Severe Duty Filtration...................................................... 268
Fuel Injection Lines-1603-6090HTJ03................................................. 92
Fuel Injection Lines-1603-6090HTJ04............................................... 162
Fuel Injection Nozzle-1603-6090HTJ03 .............................................. 92
Fuel Injection Nozzle-1603-6090HTJ04 ............................................ 162
Fuel Lines .......................................................................................... 264
Fuel Pump, Severe Duty ................................................................... 222
Fuel Sender, Fuel Lines..................................................................... 264
Fuel-Fired Coolant Heater Wiring Harnesses.................................... 224
Fuse Box, Chassis Harness .............................................................. 342
Fuse Cover ........................................................................................ 422
Fuse Panel, Cab Main Harness, Switched Tall Box .......................... 354
Fuse Panel, Cab Main Harness, Unswitched Short Box ................... 352
Fuse Panel, Chassis Harness, Unswitched Short Box...................... 346
G
Gasket Rocker Arm Cover-1107-6090HTJ03...................................... 84
Gasket Rocker Arm Cover-1107-6090HTJ04.................................... 154
Gasket, Cylinder Head-5101-6090HTJ03 ......................................... 128
Gasket, Cylinder Head-5101-6090HTJ04 ......................................... 192
Gasket, Exhaust Manifold-2814-6090HTJ03..................................... 106
Gasket, Oil Pan-1908-6090HTJ03 ...................................................... 96
Gasket, Oil Pan-1908-6090HTJ04 .................................................... 166
Gear, Oil Pump (004977 - )-5003-6090HTJ03 .................................. 126
Gearbox Components, Swing Drive .................................................. 626
Gearbox, Swing Drive................................................................ 624, 626
GEARBOX, TRACK DRIVE................................................................. 66
Gearbox, Track Drive, D7.................................................................... 70
GlobalTRACS Box, JDLink Select (GTT) ................................... 590
GlobalTRACS Box, JDLink Ultimate (GTT and MIG) ................. 586
Grab Bar/Handle Left Hand Middle Post ........................................... 404
Grab Bar/Handle, Cab Front Left Side .............................................. 404
Grab Handle, Cab, LH Rear Post ...................................................... 440
Grease Gun Holder ........................................................................... 460
Grease Lines, Swing System ............................................................ 300
Ground Strap, Tier II Engine (6090HTJ03) ( - 224713) ..................... 334
Ground Strap, Tier II Engine (6090HTJ03) (224714 - ) ..................... 336
GTT Box, JDLink Select (GTT) ...................................................... 590
GTT Box, JDLink; Ultimate (GTT and MIG) ................................... 586
H
Halogen Lights, Standard, Vehicle .................................................... 320
Hand Pump........................................................................................ 504
Hand Pump Check Valve, Tank Fill and Return Lines ....................... 542
Hand Pump Components .................................................................. 510
Handhold, Cab Left Side Middle Post................................................ 404
Handhold, Cab, Front Left Side ......................................................... 404
Handhold, Cab, LH Rear Post ........................................................... 440
Handle, Cab, LH Rear Post ............................................................... 440
Handle, Controller Bracket ................................................................ 362
31

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice alfabtico - continuao
Pgina
Handle/Grab Bar Left Hand Middle Post ........................................... 404
Handle/Grab Bar, Cab Front Left side ............................................... 404
Harness, Armrest Switch ................................................................... 342
Harness, Chassis .............................................................................. 344
Harness, Controller, Measuring System ............................................ 356
Harness, Coolant Heater ................................................................... 224
Harness, Enclosure ........................................................................... 344
Harness, Enclosure Pump................................................................. 342
Harness, Hydraulic Tank.................................................................... 344
Harness, Light Box ............................................................................ 344
Harness, Main Valve.......................................................................... 342
Harness, Measuring System, Cab..................................................... 356
Harness, Service Lamp ..................................................................... 344
Harness, Tier II Engine (6090HTJ03) ( - 224713) ............................. 334
Harness, Tier II Engine (6090HTJ03) (224714 - ) ............................. 336
Harness, Turntable ............................................................................ 342
Harness, Wiring - JDLink Select (GTT).......................................... 588
Harness, Wiring - JDLink Ultimate (GTT and MIG)........................ 584
Harness, Wiring-1603-6090HTJ03 ...................................................... 92
Harness, Wiring-1603-6090HTJ04 .................................................... 162
Harvester Chassis Wiring and Hardware .......................................... 348
Harvester Head-Solenoid Valve ........................................................ 514
Harvester Valve, Inlet Section ........................................................... 516
Harvester Valve, Outlet Section......................................................... 518
Heat Exchanger................................................................................. 232
Heater Core, HVAC Module .............................................................. 454
Heater Lines ...................................................................................... 444
Heater Module ................................................................................... 452
Heater, Engine Coolant-2601-6090HTJ03 ........................................ 104
Heater, Engine Coolant-2601-6090HTJ04 ........................................ 174
Heater, Hydraulic Tank ...................................................................... 576
Heater, Plug, Engine Block (110 Volt)................................................ 226
Hinge, Hood....................................................................................... 462
Hoist and Stick Cylinder .................................................................... 616
Hoist Section, Main Valve.................................................................. 530
Hood .................................................................................................. 460
Hood Frame....................................................................................... 462
Horn................................................................................................... 490
Hose Guards, Hydraulic System Boom ............................................. 606
Hose, Engine Oil Drain ...................................................................... 302
Hose, Ventilating-2901-6090HTJ03................................................... 108
Hose, Ventilating-2901-6090HTJ04................................................... 176
Hoses, Fan ........................................................................................ 544
Hoses, Fuel Filter, Severe Duty......................................................... 222
Hoses, Harvester Head ..................................................................... 610
Hoses, Heater.................................................................................... 444
Hoses, Lube, Cab, Manual Lubrication ............................................. 296
Hoses, Pilot Lines.............................................................................. 568
Hoses, Propel, D6 ............................................................................... 40
Hoses, Radiator................................................................................. 234
Hoses, Rotary Manifold D7 (SN 190605-) (190605 - ) ........................ 46
Hoses, Rotary Manifold D7 (SN-190604) ( - 190604) ......................... 44
Hoses, Swing Lines ........................................................................... 550
Hoses, Swing System Grease........................................................... 300
Hoses, Waratah Head ....................................................................... 610
Hoses/Lines, Boom Hydraulic System .............................................. 608
Hoses/Lines, Suction......................................................................... 540
Housing, Flywheel-1405-6090HTJ03 .................................................. 88
Housing, Flywheel-1405-6090HTJ04 ................................................ 158
Housing, HVAC Module..................................................................... 454
Housing, Thermostat-3902-6090HTJ03 .............................................114
Housing, Thermostat-3902-6090HTJ04 ............................................ 182
HVAC Air Ductf .................................................................................. 452
HVAC Control Cable.......................................................................... 452
HVAC Duct Cover.............................................................................. 422
HVAC Ducts....................................................................................... 446
HVAC Front Cover............................................................................. 422
HVAC Module .................................................................................... 452
HVAC Module Components............................................................... 454
Hydraulic Lines, Case Drain .............................................................. 572
Hydraulic Lines, Drain ....................................................................... 548
Hydraulic Lines, Pilot ......................................................................... 568
Hydraulic Lines/Hoses-Lower(Valve to Hydraulic Swivel) ................. 552
Hydraulic Manifold ............................................................................. 546
Hydraulic Pump, Enclosure ............................................................... 558
Hydraulic Reservoir Vent Breather .................................................... 554
Hydraulic Reservoir Vent Breather Filter ........................................... 554
Hydraulic System - Boom .......................................................... 604, 608
Hydraulic System - Fan Hoses .......................................................... 544
Hydraulic System - Pilot Lines........................................................... 568
Hydraulic System - Pressure Lines ................................................... 546
Hydraulic System - Swing Work Lines............................................... 550
Hydraulic System, Boom / Stick Function.......................................... 566
32

Pgina
Hydraulic System, Enclosure............................................................. 556
Hydraulic System-Boom, Hose Guards............................................. 606
Hydraulic System-Lower(Valve to Hydraulic Swivel) ......................... 552
Hydraulic System-Main Valve/Saw Functions ................................... 570
Hydraulic Tank ................................................................................... 578
Hydraulic Tank Heater ....................................................................... 576
I
Idler Pulley and Support-2312-6090HTJ03 ....................................... 102
Idler Pulley and Support-2312-6090HTJ04 ....................................... 172
Idler Pulley-2312-6090HTJ03............................................................ 102
Idler Pulley-2312-6090HTJ04............................................................ 172
Idler, Track........................................................................................... 58
Idler, Track, D6 .................................................................................... 42
Inlet Section (Harvester Valve) .......................................................... 516
Inlet Section, Control Valve ............................................................... 522
Inlet, Water Pump.............................................................................. 196
Inlet, Water Pump-5708-6090HTJ03................................................. 132
Installation, Valve............................................................................... 520
Intake and Exhaust Valves-5101-6090HTJ03 ................................... 128
Intake and Exhaust Valves-5101-6090HTJ04 ................................... 192
Intake Manifold-1707-6090HTJ03 ....................................................... 94
Intake Valve-5101-6090HTJ03 .......................................................... 128
Intake Valve-5101-6090HTJ04 .......................................................... 192
INTAKE, AIR (1701) .......................................................................... 164
Intake, Air, Components .................................................................... 246
Intake, Air-1707-6090HTJ03 ............................................................... 94
Intake, Oil Pump-1908-6090HTJ03 ..................................................... 96
Intake, Oil Pump-1908-6090HTJ04 ................................................... 166
Intercooler.......................................................................................... 232
Interior Trim ....................................................................................... 422
J
JD Link MTG and SAT Assembly ...................................................... 594
JD Link MTG Assembly ..................................................................... 592
JDLink Modular Telematics Gateway............................................. 596
JDLink Modular Telematics Gateway and Satellite Module
Controller...................................................................................... 596
JDLink MTG and SAT Assembly ....................................................... 594
JDLink MTG And SAT Assembly ................................................... 594
JDLink MTG Assembly ...................................................................... 592
JDLink MTG Assembly .................................................................. 592
JDLink Satellite Module ................................................................. 596
JDLink Select Controls (GTT) ........................................................ 590
JDLink Select Wiring (GTT) ........................................................... 588
JDLink Ultimate Controls (GTT and MIG) ...................................... 586
JDLink Ultimate Wiring (GTT and MIG) ......................................... 584
Joystick Components, Measuring, Left.............................................. 364
Joystick Components, Measuring, Right ........................................... 366
Joystick W/ 5 Function Grip Components ......................................... 370
Joystick, 5 Function, Components..................................................... 370
Joystick, Measuring System .............................................................. 356
Joystick, No Measuring System ........................................................ 368
K
Key, Cab Door ................................................................................... 396
Kit, JDLink Ultimate (GTT and MIG) .............................................. 586
L
Label, AFEX ...................................................................................... 484
Labels And Decals, Cab (English)..................................................... 282
Labels, Cab, French .......................................................................... 274
Labels, Cab, Portuguese ................................................................... 278
Labels, Cab, Russian ........................................................................ 276
Labels, Cab, Spanish ........................................................................ 280
Labels, English .................................................................................. 284
Labels, French................................................................................... 286
Labels, Portuguese............................................................................ 290
Labels, Russian ................................................................................. 288
Labels, Spanish ................................................................................. 292
Latch, Door, ROPS ............................................................................ 396
LED, Vehicle Lighting Option ( - 220810) .......................................... 326
LED, Vehicle Lighting Option (220811 - ) .......................................... 328
Light Cover Plate ............................................................................... 404
Light Cover, Cab Left Side................................................................. 404
Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice alfabtico - continuao
Pgina
Light Cover, Cab Lower Front............................................................ 404
Light Emitting Diode (LED) Cab Lighting ( - 220810) ........................ 322
Light Emitting Diode (LED) Cab Lighting (220811 - ) ........................ 324
Light Emitting Diode (LED) Vehicle Lighting ( - 220810) ................... 326
Light Emitting Diode (LED) Vehicle Lighting (220811 - ) ................... 328
Light Guard, Cab Top ........................................................................ 330
Light, Dome ....................................................................................... 350
Light, Interior...................................................................................... 350
Light, Standard Halogen, Vehicle ...................................................... 320
Lighting, Cab, Standard Halogen ...................................................... 318
Lighting, Vehicle, LED ( - 220810)..................................................... 326
Lighting, Vehicle, LED (220811 - ) ..................................................... 328
Lights, Cab, LED (S.N. -220810) ( - 220810) .................................... 322
Lights, Cab, LED (S.N. 220811-) (220811 - )..................................... 324
Liner, Cylinder-4601-6090HTJ03........................................................118
Liner, Piston Kit-4801-6090HTJ03..................................................... 122
Liner, Piston Kit-4801-6090HTJ04..................................................... 188
Lines, Fuel ......................................................................................... 264
Lines, Fuel Injection-1603-6090HTJ03................................................ 92
Lines, Fuel Injection-1603-6090HTJ04.............................................. 162
Lines, Pilot Hoses.............................................................................. 568
Lines, Propel, D6 ................................................................................. 40
Lines, Turbocharger Oil-6560-6090HTJ03 ........................................ 138
Lines/Hoses, Suction......................................................................... 540
Load Sense Amplifier, Waratah Head ............................................... 610
Lower Structure, Undercarriage, D6.................................................... 42
Lubrication Lines, Swing System....................................................... 300
Lubrication System, Manual - Boom (W/Waratah Head)................... 298

Pgina
Muffler, Tier III (6090HTJ04).............................................................. 252
N
No Measuring System Joystick and Cover Plate............................... 368
O
Oil Cooler........................................................................................... 232
Oil Cooler and Filter-5901-6090HTJ04.............................................. 198
Oil Cooler, Engine-5901-6090HTJ04................................................. 198
Oil Cooler-5926-6090HTJ03.............................................................. 134
Oil Dipstick Tube-4009-6090HTJ03 ...................................................116
Oil Dipstick Tube-4009-6090HTJ04 .................................................. 184
Oil Drain Line, Engine........................................................................ 302
Oil Filter Element-5926-6090HTJ03 .................................................. 134
Oil Filter, Engine-5926-6090HTJ03 ................................................... 134
Oil Filter-5901-6090HTJ04 ................................................................ 198
Oil Pump (004977 - )-5003-6090HTJ03 ............................................ 126
Oil Pump Intake-1908-6090HTJ03 ...................................................... 96
Oil Pump Intake-1908-6090HTJ04 .................................................... 166
Oil Seal-7702-6090HTJ03 ................................................................. 142
Oil Seal-7702-6090HTJ04 ................................................................. 206
Oil Tank.............................................................................................. 578
Outlet Section (Harvester Valve) ....................................................... 518
P

M
Main and Saw Pump Components .................................................... 508
Main Bearing, Crankshaft-4701-6090HTJ03 ..................................... 120
Main Bearing, Crankshaft-4701-6090HTJ04 ..................................... 186
Main Control Valve Stack .................................................................. 520
Main Hydraulic Pump ........................................................................ 504
Main Pump Components ................................................................... 508
Main Valve, Hoist Section.................................................................. 530
Main Valve, Inlet Section ................................................................... 522
Main Valve, Pump 2 Section.............................................................. 532
Main Valve, Saw Manifold ................................................................. 534
Main Wiring Harness ......................................................................... 350
Manifold, Exhaust-2814-6090HTJ03 ................................................. 106
Manifold, Hydraulic ............................................................................ 546
Manifold, Intake-1707-6090HTJ03 ...................................................... 94
Manifold, Pilot .................................................................................... 520
Manifold, Rotary .................................................................................. 76
Manifold, Rotary D7 (SN -190604) ( - 190604).................................... 44
Manifold, Rotary D7 (SN 190605-) (190605 - ).................................... 46
Manifold, Rotary Plate ......................................................................... 78
Manual Lubrication System - Boom (w/ Waratah Head) ................... 298
Manual Lubrication System - Cab ..................................................... 296
MAP SENSOR (1701) ....................................................................... 164
Mat, Cab Floor................................................................................... 412
Mat, Cab, Front.................................................................................. 414
Measuring System Brackets.............................................................. 418
Measuring System Controller Components (Left) ............................. 364
Measuring System Controller Components (Right) ........................... 366
Measuring System Wiring and Controls ............................................ 356
Mechanical Seat And Hardware ........................................................ 434
Mechanical Seat Components........................................................... 436
MIG Controller, JDLink Ultimate (GTT and MIG) ........................... 586
Moisture Sensor-3502-6090HTJ03 ....................................................112
Moisture Sensor-3502-6090HTJ04 ................................................... 180
Monitor, Cab ...................................................................................... 360
Motion Alarm ..................................................................................... 490
Motor, D6 Track Drive.......................................................................... 68
Motor, Drive, D7 Undercarriage (SN -190604) ( - 190604).................. 48
Motor, Drive, D7 Undercarriage (SN 190605-) (190605 - ).................. 50
Motor, Engine Cooling Fan ................................................................ 240
Motor, Propel, D7 Undercarriage (SN -190604) ( - 190604)................ 48
Motor, Propel, D7 Undercarriage (SN 190605-) (190605 - )................ 50
Motor, Starting-3003-6090HTJ03 .......................................................110
Motor, Starting-3003-6090HTJ04 ...................................................... 178
Motor, Swing Drive ............................................................................ 622
Motor, Track Drive, D7......................................................................... 72
Mounting Brackets, Wiring Harness-8499-6090HTJ03 ..................... 146
Mounting Brackets, Wiring Harness-8499-6090HTJ04 ..................... 208
Mounting, Cab ................................................................................... 392
Mounts, Engine ( - 224713) ............................................................... 256
Mounts, Engine (224714 - ) ............................................................... 258
Muffler, Tier II (6090HT J03 Engine).................................................. 250
PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Padding ............................................................................................. 388


Panel, ROPS Cab Fresh Air Intake ................................................... 396
Panels, Cab Interior........................................................................... 422
Partition, Enclosure Shield ................................................................ 472
Pedal, Foot ........................................................................................ 362
Pilot And Load Sense Lines .............................................................. 564
Pilot Lines .......................................................................................... 568
Pilot Manifold ..................................................................................... 520
Piston Cooling Orifice-4601-6090HTJ03 ............................................118
Piston Liner Kit-4801-6090HTJ03 ..................................................... 122
Piston Liner Kit-4801-6090HTJ04 ..................................................... 188
Piston-4801-6090HTJ03.................................................................... 122
Piston-4801-6090HTJ04.................................................................... 188
PLANETARY, TRACK DRIVE.............................................................. 66
Plate Light Cover ............................................................................... 404
Plate, Floor, Cab................................................................................ 406
Plate, Skylight Cover ......................................................................... 408
Plate, Washer Seal............................................................................ 404
Plates, Enclosure Shields.................................................................. 470
Platform, Rotate................................................................................. 462
Plug Heater, Engine Block (110 Volt)................................................. 226
Pressure Lines, Hydraulic System..................................................... 546
Pressure Regulating Valve-5926-6090HTJ03 ................................... 134
Pressure Relief Valve-1603-6090HTJ03 ............................................. 92
Pressure Relief Valve-1603-6090HTJ04 ........................................... 162
Primary Fuel Filter-3502-6090HTJ03 .................................................112
Primary Fuel Filter-3502-6090HTJ04 ................................................ 180
Propel Motor, D7 Undercarriage (SN -190604) ( - 190604)................. 48
Propel Motor, D7 Undercarriage (SN 190605-) (190605 - )................. 50
Pulley, Crankshaft-1303-6090HTJ03................................................... 86
Pulley, Crankshaft-1303-6090HTJ04................................................. 156
Pump 2 Section (Main Valve) ............................................................ 532
Pump Inlet, Water.............................................................................. 196
Pump Installation ............................................................................... 504
Pump, Enclosure ....................................................................... 556, 558
Pump, Engine Fan............................................................................. 504
Pump, Engine Fan, Components ...................................................... 506
Pump, Fuel Injection-1603-6090HTJ03............................................... 92
Pump, Fuel Injection-1603-6090HTJ04............................................. 162
Pump, Fuel, Severe Duty .................................................................. 222
Pump, Hand, Components ................................................................ 510
Pump, Main Hydraulic ....................................................................... 504
Pump, Main, Components ................................................................. 508
Pump, Oil (004977 - )-5003-6090HTJ03 ........................................... 126
Pump, Saw, Components .................................................................. 508
Pump, Water-2001-6090HTJ03........................................................... 98
Pump, Water-2001-6090HTJ04......................................................... 168
Push Rod-4901-6090HTJ03.............................................................. 124
Push Rod-4901-6090HTJ04.............................................................. 190

33

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice alfabtico - continuao
Pgina
R
Radiator ............................................................................................. 232
Radiator Door .................................................................................... 466
Radiator Hoses and Fittings .............................................................. 234
Radio, Radio Antenna and Speakers ................................................ 478
Rear Oil Seal-1405-6090HTJ03 .......................................................... 88
Rear Oil Seal-1405-6090HTJ04 ........................................................ 158
Rear Window ..................................................................................... 404
Relay 24 V, Tier III Engine (6090HTJ04) ( - 224713) ........................ 338
Relay 24 V, Tier III Engine (6090HTJ04) (224714 - ) ........................ 340
Relay 24V, Tier II Engine (6090HTJ03) ( - 224713) .......................... 334
Relay 24V, Tier II Engine (6090HTJ03) (224714 - ) .......................... 336
Relay, Battery .................................................................................... 308
Relay, Engine Door Enclosure........................................................... 342
RELIEF VALVE, CROSS-OVER........................................................ 628
Reman Air Conditioning Compressor-7414-6090HTJ03 ................... 140
Reman Air Conditioning Compressor-7414-6090HTJ04 ................... 204
Reman Alternator ...................................................................... 312, 314
Reman Camshaft-4601-6090HTJ03...................................................118
Reman Connecting Rod-4801-6090HTJ03 ....................................... 122
Reman Connecting Rod-4801-6090HTJ04 ....................................... 188
Reman Crankshaft-4701-6090HTJ03................................................ 120
Reman Crankshaft-4701-6090HTJ04................................................ 186
Reman Cylinder Head-5101-6090HTJ03 .......................................... 128
Reman Cylinder Head-5101-6090HTJ04 .......................................... 192
Reman Fuel Injection Pump-1603-6090HTJ03 ................................... 92
Reman Fuel Injection Pump-1603-6090HTJ04 ................................. 162
REMAN GEAR CASE.......................................................................... 66
Reman Hydraulic Motor (Fan) ........................................................... 240
Reman Hydraulic Propel Motor ........................................................... 72
REMAN HYDRAULIC PROPEL MOTOR................................ 66, 68, 70
Reman Hydraulic Pump, Saw Components ...................................... 508
Reman Hydraulic Swing Motor .......................................... 622, 624, 626
Reman Injection Nozzle-1603-6090HTJ03.......................................... 92
Reman Injection Nozzle-1603-6090HTJ04........................................ 162
Reman JDLink Controller (GTT and MIG) ..................................... 586
Reman JDLink Controller (GTT) .................................................... 590
Reman Main Hydraulic Pump Components ...................................... 508
Reman Rotary Manifold....................................................................... 40
REMAN ROTARY MANIFOLD ............................................................ 76
Reman Rotary Manifold ( - 190604) .................................................... 44
Reman Rotary Manifold (190605 - ) .................................................... 46
Reman Starter Motor-3003-6090HTJ03 .............................................110
Reman Starter Motor-3003-6090HTJ04 ............................................ 178
Reman Turbocharger-6559-6090HTJ04 ........................................... 202
Reman Turbocharger-6560-6090HTJ03 ........................................... 138
Reman Water Pump-2001-6090HTJ03 ............................................... 98
Reman Water Pump-2001-6090HTJ04 ............................................. 168
Replacement Engine ................................................................. 148, 214
Reservoir Vent Breather, Hydraulic ................................................... 554
Resistor, HVAC Module ..................................................................... 454
Return Lines, Tank Fill ....................................................................... 542
Reverse Controller............................................................................. 520
Right Console Wiring Harness .......................................................... 350
Ring Kit, Piston-4801-6090HTJ03 ..................................................... 122
Ring Kit, Piston-4801-6090HTJ04 ..................................................... 188
Rocker Arm Cover-1107-6090HTJ03 .................................................. 84
Rocker Arm Cover-1107-6090HTJ04 ................................................ 154
Rocker Arm Shaft-4901-6090HTJ03 ................................................. 124
Rocker Arm Shaft-4901-6090HTJ04 ................................................. 190
Rocker Arm-4901-6090HTJ03........................................................... 124
Rocker Arm-4901-6090HTJ04........................................................... 190
Rod, Push-4901-6090HTJ03............................................................. 124
Rod, Push-4901-6090HTJ04............................................................. 190
Roll Over Protection Structure........................................................... 396
Roller ................................................................................................... 62
Rollers / Sliders ................................................................................... 62
Rollers, D7 Undercarriage (SN -190604) ( - 190604).......................... 48
Rollers, D7 Undercarriage (SN 190605-) (190605 - ).......................... 50
Rollers, Track, D6................................................................................ 42
ROPS ................................................................................................ 396
Rotary Manifold ............................................................................. 40, 76
Rotary Manifold Lines D7 (SN -190604) ( - 190604) ........................... 44
Rotary Manifold Lines D7 (SN 190605-) (190605 - ) ........................... 46
Rotary Manifold Plate .......................................................................... 78
Rotating Platform............................................................................... 462
RTMR Fuse Box, Chassis Harness................................................... 342
S

Pgina
Saw Pump Components.................................................................... 508
Seal Kit, Control Valve....................................................................... 520
Seal Plate, Washer............................................................................ 404
Sealed Switch Panel, Cab ................................................................. 360
Sealing Gasket, Exhaust-2814-6090HTJ03 ...................................... 106
Sealing Ring, Exhaust Manifold-2814-6090HTJ03............................ 106
Seat Belt, 4 Point............................................................................... 428
Seat Belt, Mechanical Seat ............................................................... 436
Seat Belt, Standard ................................................................... 426, 432
Seat Components, Mechanical.......................................................... 436
Seat Diagnostic Pack ........................................................................ 350
Seat Harness Wiring, Air Suspension, Standard Seat Belt (Feller
Buncher)....................................................................................... 432
Seat Resistor Pack ............................................................................ 350
Seat Wiring Harness.......................................................................... 350
Seat, Air Ride, 4 Point Harness......................................................... 428
Seat, Air Ride, Components .............................................................. 430
Seat, Air Ride, Standard Belt..................................................... 426, 432
Seat, Mechanical, Attaching Hardware ............................................. 434
Sensor, Air Restriction, Air Cleaner ................................................... 244
Sensor, Crankshaft Position-4601-6090HTJ03 ..................................118
SENSOR, MAP (1701) ...................................................................... 164
SENSOR, TEMPERATURE (1701) ................................................... 164
Severe Duty Filtration ........................................................................ 268
Severe Duty Filtration and Diesel Fired Coolant Heater.................... 222
Shade Curtain.................................................................................... 498
Shaft, Rocker Arm-4901-6090HTJ03 ................................................ 124
Shaft, Rocker Arm-4901-6090HTJ04 ................................................ 190
Shield, Cab Debris............................................................................. 404
Shield, Enclosure Divider .................................................................. 472
Shields, Enclosure............................................................................. 470
Shock Absorber, Air Ride Seat .......................................................... 430
Shoe, Track, D7................................................................................... 56
Shoes, Track, D6................................................................................. 54
Shoes, Track, D7................................................................................. 56
Shroud, Fan, Cooling Package.......................................................... 232
Side Windows, Cab ........................................................................... 404
Skylight .............................................................................................. 402
Skylight Cover ................................................................................... 408
Slider ................................................................................................... 62
Solenoid Valve-Harvester Head ........................................................ 514
Solenoid, Engine Door Enclosure...................................................... 342
Sound Deadening Foam.................................................................... 388
Speakers, Radio ................................................................................ 478
Spindle, D7 Undercarriage (SN -190604) ( - 190604) ......................... 48
Spindle, D7 Undercarriage (SN 190605-) (190605 - ) ......................... 50
Standard Boom.................................................................................. 600
Standard Duty Filtration..................................................................... 266
Standard Halogen Cab Lighting ........................................................ 318
Standard Halogen Vehicle Lighting ................................................... 320
Standard Halogen Vehicle Lighting Option........................................ 320
Standard Halogen, Cab Lighting Option............................................ 318
Starter-3003-6090HTJ03....................................................................110
Starter-3003-6090HTJ04................................................................... 178
Starting Aid (Ether) ............................................................................ 220
Stick and Hoist Cylinder .................................................................... 616
Stick Section, Main Valve .................................................................. 528
Straps, Lift-9801-6090HTJ03 ............................................................ 147
Straps, Lift-9801-6090HTJ04 ............................................................ 212
Suction Lines ..................................................................................... 540
Suction Pump Hose........................................................................... 542
Sunshade .......................................................................................... 498
Surge Tank ........................................................................................ 236
Swing Bearing ................................................................................... 462
Swing Bearing Mounting Hardware ................................................... 632
Swing Drive Gearbox......................................................................... 624
Swing Drive Gearbox Components ................................................... 626
Swing Drive Motor Components........................................................ 622
Swing Gearbox Components............................................................. 626
Swing Motor Components ................................................................. 622
Swing Section, Main Valve ................................................................ 524
Swing System - Grease Lines ........................................................... 300
Swing Work Lines.............................................................................. 550
Switch, A/C ........................................................................................ 350
Switch. Battery Disconnect ............................................................... 374
Switch, Case Drain ............................................................................ 344
Switch, Coolant Heater...................................................................... 224
Switch, Pressure, Backup Alarm ....................................................... 344
Switch, Thermostat - HVAC Module .................................................. 454
Swivel Hydraulics, Lines/Hoses......................................................... 552
System, Ventilating-2901-6090HTJ03 ............................................... 108
System, Ventilating-2901-6090HTJ04 ............................................... 176

Saw Manifold, Main Valve ................................................................. 534


34

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice alfabtico - continuao
Pgina
T
Tank Divider, Enclosure Shield .......................................................... 472
Tank Fill Lines / Return Lines ............................................................ 542
Tank, Oil............................................................................................. 578
Tank, Reservoir.................................................................................. 578
Tank, Surge ....................................................................................... 236
TCU ................................................................................................... 374
Temperature Control.......................................................................... 350
TEMPERATURE SENSOR (1701) .................................................... 164
Temperature Sensor, Air-4392-6090HTJ03........................................117
Temperature Sensor, Air-4392-6090HTJ04....................................... 185
Temperature Sensor, Coolant-3902-6090HTJ03................................114
Temperature Sensor, Coolant-3902-6090HTJ04............................... 182
Thermostat Cover-2107-6090HTJ03................................................... 99
Thermostat Cover-2107-6090HTJ04................................................. 169
Thermostat Switch, HVAC Module .................................................... 454
Thermostat-2201-6090HTJ03 ........................................................... 100
Thermostat-2201-6090HTJ04 ........................................................... 170
Thrust Bearing, Crankshaft-4701-6090HTJ03................................... 120
Thrust Bearing, Crankshaft-4701-6090HTJ04................................... 186
Tie Rod Kit, Control Valves................................................................ 520
Tier II Engine Ground Strap (6090HTJ03) ( - 224713) ...................... 334
Tier II Engine Ground Strap (6090HTJ03) (224714 - ) ...................... 336
Tier II Engine Harness (6090HTJ03) ( - 224713) .............................. 334
Tier II Engine Harness (6090HTJ03) (224714 - ) .............................. 336
Tier II Engine Relay 24V (6090HTJ03) ( - 224713) ........................... 334
Tier II Engine Relay 24V (6090HTJ03) (224714 - ) ........................... 336
Tier II Exhaust (6090HTJ03 Engine) ................................................. 250
Tier III Exhaust (6090HTJ04 Engine) ................................................ 252
Timer, Fuel Fired Heater.................................................................... 224
Timing Gear Cover-7702-6090HTJ03 ............................................... 142
Timing Gear Cover-7702-6090HTJ04 ............................................... 206
Tool Box............................................................................................. 494
Toolbox .............................................................................................. 494
Track Assembly D7 ............................................................................. 56
Track Drive Gearbox, D7..................................................................... 70
Track Drive Motor, D6.......................................................................... 68
Track Drive Motor, D7.......................................................................... 72
Track Frame ........................................................................................ 42
Track Frame D7 (SN -190604) ( - 190604) ......................................... 48
Track Frame D7 (SN 190605-) (190605 - ) ......................................... 50
Track Idler............................................................................................ 58
Track Section, Control Valve ............................................................. 526
Track Shoe .......................................................................................... 56
Track, D6 ............................................................................................. 54
Trademarks and Labels - Cab (English)............................................ 282
Trademarks and Labels - Cab (French) ............................................ 274
Trademarks and Labels - Cab (Portuguese) ..................................... 278
Trademarks and Labels - Cab (Russian)........................................... 276
Trademarks and Labels - Cab (Spanish)........................................... 280
Trademarks and Labels (English)...................................................... 284
Trademarks and Labels (French) ...................................................... 286
Trademarks and Labels (Portuguese) ............................................... 290
Trademarks and Labels (Russian) .................................................... 288
Trademarks and Labels (Spanish) .................................................... 292
Transmission Control Unit ................................................................. 374
Travel Alarm ...................................................................................... 490
Tray, Toolbox ..................................................................................... 494
Trim, Cab Interior............................................................................... 422
Tube, Air Intake ................................................................................. 244
Tube, Oil Dipstick-4009-6090HTJ03 ..................................................116
Tube, Oil Dipstick-4009-6090HTJ04 ................................................. 184
Tubes, Main Valve/Saw ..................................................................... 570
Turbocharger Oil Lines-6560-6090HTJ03 ......................................... 138
Turbocharger, Actuator, 24V-6559-6090HTJ04................................. 202
Turbocharger-6559-6090HTJ04 ........................................................ 202
Turbocharger-6560-6090HTJ03 ........................................................ 138
U
Undercarriage, D6 ............................................................................... 42
Undercarriage, D7 (SN -190604) ( - 190604) ...................................... 48
Undercarriage, D7 (SN 190605-) (190605 - ) ...................................... 50
Upper Cab Wiring Harness................................................................ 350
USB Panel Cable............................................................................... 356

Pgina
Valve Hoist Section (Main Valve)....................................................... 530
Valve Inlet Section (Main Valve) ........................................................ 522
Valve Installation................................................................................ 520
Valve Section-Saw Manifold (Main Valve) ......................................... 534
Valve Stick Section (Main Valve) ....................................................... 528
Valve Swing Section (Main Valve) ..................................................... 524
Valve Track Section (Main Valve) ...................................................... 526
VALVE, CROSS-OVER RELIEF........................................................ 628
Valve, Engine Oil By-pass-4601-6090HTJ03 .....................................118
Valve, Engine Oil Line ....................................................................... 302
Valve, Harvester, Inlet Section........................................................... 516
Valve, Harvester, Outlet Section........................................................ 518
Valve, HVAC Module ......................................................................... 454
Valve, Main Control ........................................................................... 520
Valve, Main, Inlet Section .................................................................. 522
Valve, Main, Pump 2 Section............................................................. 532
Valve, Pressure Regulating-5926-6090HTJ03 .................................. 134
Valve-Harvester Head Solenoid ........................................................ 514
Vehicle Lighting, LED ( - 220810)...................................................... 326
Vehicle Lighting, LED (220811 - ) ...................................................... 328
Vent Breather, Hydraulic Reservoir ................................................... 554
Vent Cover, No Diesel Fired Coolant Heater ..................................... 420
Ventilating System-2901-6090HTJ03 ................................................ 108
Ventilating System-2901-6090HTJ04 ................................................ 176
Venting, HVAC................................................................................... 446
W
Waratah Head Attachment Hoses ..................................................... 610
Warning Devices ............................................................................... 490
Washer Seal Plate............................................................................. 404
Water in Fuel Sensor-3502-6090HTJ03.............................................112
Water in Fuel Sensor-3502-6090HTJ04............................................ 180
Water Pump Inlet............................................................................... 196
Water Pump Inlet-5708-6090HTJ03.................................................. 132
Water Pump-2001-6090HTJ03............................................................ 98
Water Pump-2001-6090HTJ04.......................................................... 168
Water Valve, HVAC Module............................................................... 454
Weight - 5650 lbs............................................................................... 380
Weight - 7520 lbs............................................................................... 382
Window, Cab Floor ............................................................................ 400
Window, Cab Side ............................................................................. 404
Window, Door .................................................................................... 404
Window, Front.................................................................................... 404
Window, Rear .................................................................................... 404
Windshield, Cab ................................................................................ 404
Wire Harness, Coolant Heater, Fuel Fired......................................... 224
Wiring and Hardware, Chassis, Harvester ........................................ 348
Wiring Harness, A/C Control ............................................................. 350
Wiring Harness, Boom....................................................................... 604
Wiring Harness, Cab ......................................................................... 350
wiring Harness, Cab Lighting............................................................. 350
Wiring Harness, Engine (6090HTJ04) ( - 224713) ............................ 338
Wiring Harness, Engine (6090HTJ04) (224714 - ) ............................ 340
Wiring Harness, Foot Pedal............................................................... 350
Wiring Harness, Fuel Injector-1603-6090HTJ03 ................................. 92
Wiring Harness, Fuel Injector-1603-6090HTJ04 ............................... 162
Wiring Harness, JDLink Select (GTT)............................................ 588
Wiring Harness, JDLink Ultimate (GTT and MIG).......................... 584
Wiring Harness, Main, Cab................................................................ 350
Wiring Harness, Right Console ......................................................... 350
Wiring Harness, Seat......................................................................... 350
Wiring Harness, Severe Duty Filtration ............................................. 222
Wiring Harness, Tier II Engine (6090HTJ03) ( - 224713) .................. 334
Wiring Harness, Tier II Engine (6090HTJ03) (224714 - ) .................. 336
Wiring Harness, Upper Cab............................................................... 350
Wiring, Armrest Switch ...................................................................... 342
Wiring, Chassis.................................................................................. 344
Wiring, Enclosure .............................................................................. 344
Wiring, Enclosure Pump .................................................................... 342
Wiring, Hydraulic Tank....................................................................... 344
Wiring, Light Box ............................................................................... 344
Wiring, Main Valve............................................................................. 342
Wiring, Service Lamp ........................................................................ 344
Wiring, Turntable ............................................................................... 342

V
Valve Cover-1107-6090HTJ03 ............................................................ 84
Valve Cover-1107-6090HTJ04 .......................................................... 154
PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

35

Colhedora com Esteiras 903KH

36

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)

01 Rodas e Pneus e Esteiras


ndice pictrico por seo

130132133-

Sectional Pictorial Index


Index d'illustrations par sections.
ndice pictrico por seo

ndice de ilustraciones por secciones

39
53
61

TX1096631 A.1

133

133
130

132

TX1096631

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

37

01 Rodas e Pneus e Esteiras


ndice pictrico por seo

38

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0130 Sistemas das Esteiras
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

12-

42
48

TX1096647 A.1

1301

1302

TX1096647

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

39

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0130 Sistemas das Esteiras
D6 Rotary Manifold To Propel Motor Hoses
Flexibles entre collecteur rotatif et moteur de propulsion D6
Mangueiras do Coletor Giratrio ao Motor de Propulso do D6
D6
Mangueras entre colector giratorio D6 y motor propulsor
AT365127_TX1067858 A.2

6
12

2
8

8 10

11

14
7

10

4
9

21

18

16

16

19

15

20

17

7 8

16
9

13
8

11
7

12
6

10
6
26

24

7
9

8
10 8

29
27
28
30

23
23

22
23
24
25

AT365127_TX1067858

40

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST23109(D.1)

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0130 Sistemas das Esteiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

N pea

F123760
PG201133
F124311
F124311
F124312
F124312
T78313
T107068
24M7240
19H2563
19M7493
811634600
T77613
AT363961
AT363961
38H1290
T77814
38H5090
38H1009
T77814
R26448
F124027
38H1274
T77858
811634700
AT364111
AT364111
38H1178
T77858
R26375
AT364771

PC10147P (F.1)
ST23109(D.1)

Descrio

Coletor
Coletor remanufaturado
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Anel o
Conexo flangeada
Arruela
Parafuso sextavado
Parafuso sextavado
Adaptador
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em t
Anel o
Porca
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em t
Anel o
Adaptador
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Adaptador
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
8
16
32
16
16
2
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

Componentes Listados em Pginas Separadas


(REMAN FOR F123760)

13 X 25 X 3 mm
7/16" X 1-3/4"
M12 X 40

9/16"

41

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0130 Sistemas das Esteiras
D6 Undercarriage
Chssis porteur D6
Estrutura Inferior do D6
D6
Tren de rodaje D6
AT365127_TX1068312 A.2

25

29
30

26

24
23

24

27
24

28

24

31
32

8
8

28
17

27

18
9

5
3
4

3 4
2

7
11
10

7
19

10

20

16
16

21

12

22

16

16

13

14
15

14
15

16
16
1

13

14
15

14
15

AT365127_TX1068312

42

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST23110(C.1)

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0130 Sistemas das Esteiras

Item

N pea

Descrio

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

F385922
F280516
810183200
19M8638
A31870
19M7493
700627200
19M7597
F283088
19M7597
F283088
F123896
F125159
810183200
19H2920
F125160
F385826
F385690
810000500
19M7369
P65464
842580600
F399005
19M7790
F120082

Estrutura inferior
Porta
Arruela
Parafuso sextavado
Porca de segurana
Parafuso sextavado
Gancho
Parafuso sextavado
Porta
Parafuso sextavado
Porta
Roda dentada
Rolete
Arruela
Parafuso sextavado
Rolete
Capa
Placa
Arruela
Parafuso sextavado
Vedao
VlVula de carretel
Apoio
Parafuso
Caixa de engrenagens

26
27
28
29
30
31
32

700070800
810002100
19M8979
R70663
19H2898
19M7788
19M7789

EngrEnagem motriz
Arruela
Parafuso sextavado
Arruela
Parafuso sextavado
Parafuso
Parafuso

PC10147P (F.1)
ST23110(C.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
4
2
2
8
2
4
1
4
1
2
4
64
64
12
2
2
8
8
2
2
1
4
2
2
80
160
4
4
8
16

N srie

Notas

Conjunto de Convenincia
M20 X 65
M12 X 40
M20 X 50
M20 X 50
Componentes Listados em Pginas Separadas
7/8" X 3-1/4"

M16 X 60

M12 X 35
Conjunto de Convenincia, Componentes Listados em
Pginas Separadas
M20 X 60
1/2" X 1-1/4"
M12 X 25
M12 X 30

43

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0130 Sistemas das Esteiras
D7 Rotary Manifold To Propel Motor Hoses ( - 190604)
Flexibles entre collecteur rotatif et moteur de propulsion D7 ( - 190604)
Mangueiras do Coletor Giratrio ao Motor de Propulso do D7 ( - 190604)
D7 ( - 190604)
Mangueras entre colector giratorio D7 y motor propulsor ( - 190604)
AT365128_TX1067880 A.2

6
27

26

10
8
15

7
8
2
10 8

28 29

14

12

13
1

30

11

12

12
8

16
27

10

6
24

23

26
6

5
7

6
8
10

21

19
20

18 17
18

18
23
25

22

AT365128_TX1067880

44

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21711(F.1)

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0130 Sistemas das Esteiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

N pea

F123760
PG201133
F124312
F124312
F124311
F124311
T78313
T107068
24M7240
19M7493
19H2563
38H1290
T77814
38H5090
F124027
AT363961
AT363961
38H1274
T77858
38H1178
T77858
R26375
AT364771
811634700
AT364111
AT364111
811634600
T77613
38H1009
T77814
R26448

PC10147P (F.1)
ST21711(F.1)

Descrio

Coletor
Coletor remanufaturado
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Anel o
Conexo flangeada
Arruela
Parafuso sextavado
Parafuso sextavado
Conexo em t
Anel o
Porca
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em t
Anel o
Adaptador
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Adaptador
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Adaptador
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
8
16
32
16
16
1
3
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1

N srie

Notas

Componentes Listados em Pginas Separadas


(REMAN FOR F123760)

13 X 25 X 3 mm
M12 X 40
7/16" X 1-3/4"
9/16"

45

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0130 Sistemas das Esteiras
D7 Rotary Manifold To Propel Motor Hoses (190605 - )
Flexibles entre collecteur rotatif et moteur de propulsion D7 (190605 - )
Mangueiras do Coletor Giratrio ao Motor de Propulso do D7 (190605 - )
D7 (190605 - )
Mangueras entre colector giratorio D7 y motor propulsor (190605 - )
AT391817_TX1082277 A.1

11
10
8
9

1
8

10

12

8
9

10

12

15

6
7

14

26
24
25

17
18

18

18

27

32
21

2
4

19

23

8
10
11

13
16

8 10 11

11 10

29

20

10

12

8
29 9

22
28

29

9
12

30
20

21

10

31

30

AT391817_TX1082277

46

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST250580(C.1)

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0130 Sistemas das Esteiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

N pea

F123760
PG201133
F124312
F124312
F124311
F124311
R70663
19H2898
T107068
T78313
24M7240
19H2563
19M7493
38H1009
T77814
R26448
F124027
38H1290
T77814
38H5090
811634600
T77613
AT363961
AT363961
38H1178
T77858
R26375
AT364771
38H1274
T77858
811634700
AT364111
AT364111

PC10147P (F.1)
ST250580(C.1)

Descrio

Coletor
Coletor remanufaturado
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Arruela
Parafuso sextavado
Conexo flangeada
Anel o
Arruela
Parafuso sextavado
Parafuso sextavado
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em t
Anel o
Porca
Adaptador
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Adaptador
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em t
Anel o
Montagem de conjuntos
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
4
4
16
8
32
16
16
1
1
1
1
1
3
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
3
2
1
1

N srie

Notas

Componentes Listados em Pginas Separadas


(REMAN FOR F123760)

1/2" X 1-1/4"
13 X 25 X 3 mm
7/16" X 1-3/4"
M12 X 40

9/16"

47

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0130 Sistemas das Esteiras
D7 Undercarriage ( - 190604)
Chssis porteur D7 ( - 190604)
Estrutura Inferior do D7 ( - 190604)
D7 ( - 190604)
Tren de rodaje D7 ( - 190604)
AT365128_TX1068302 C.1

28
32
33

31
29

20

14

26

5
20

27

30
30

29

25

9
15
10

5
8
6
7
6

11
2
12

3
18

19

11
16

17
22

13
21

23
24
23
24

23
24
AT365128_TX1068302

48

23
24

22

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21712(G.1)

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0130 Sistemas das Esteiras

Item

N pea

Descrio

Qtde

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

AT369937
F280516
700627200
19M7493
14M7257
810183200
19M8638
A31870
19M7597
F283089
19M7597
F283089
F123896
F399005
F385690
810000500
19M7369
P65464
842580600
19M7790
700749500
700749600
810183200
19H2920
T302652
19M7788
19M7789
F120248

Estrutura inferior
Porta
Gancho
Parafuso sextavado
Porca
Arruela
Parafuso sextavado
Porca de segurana
Parafuso sextavado
Porta
Parafuso sextavado
Porta
Roda dentada
Apoio
Placa
Arruela
Parafuso sextavado
Vedao
VlVula de carretel
Parafuso
Rolete
Rolete
Arruela
Parafuso sextavado
Placa
Parafuso
Parafuso
Caixa de engrenagens

1
1
2
8
12
4
2
2
4
1
4
1
2
1
2
8
8
2
2
4
4
14
44
44
2
4
12
2

29
30
31
32
33

810002100
19M8639
700276900
R70663
19H2898

Arruela
Parafuso sextavado
EngrEnagem motriz
Arruela
Parafuso sextavado

73
96
2
4
4

PC10147P (F.1)
ST21712(G.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

N srie

Notas

(SUB FOR F399127), Conjunto de Convenincia


M12 X 40
M20
M20 X 65
M20 X 50
M20 X 50
Componentes Listados em Pginas Separadas

M16 X 60
M12 X 35

7/8" X 3-1/4"
(SUB FOR F392452)
M12 X 25
M12 X 30
Conjunto de Convenincia, Componentes Listados em
Pginas Separadas
M20 X 70
1/2" X 1-1/4"

49

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0130 Sistemas das Esteiras
D7 Undercarriage (190605 - )
Chssis porteur D7 (190605 - )
Estrutura Inferior do D7 (190605 - )
D7 (190605 - )
Tren de rodaje D7 (190605 - )
AT391817_TX1082278 A.2

19

13

1
2
3

11
9

20

14
20

22

10

28
25

22

26

21
36

35

30

40

39

29

25

16

25

27

15
12

26
18

17

37
23
38

31
39

50

24

32

40
34

AT391817_TX1082278

23

33

24

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST250582(C.2)

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0130 Sistemas das Esteiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

N pea

AT369937
700627200
AT382188
F389907
19M7813
19M7597
19M7597
14M7584
19M7597
14M7584
14M7584
F123896
F399005
F385690
810000500
19M7369
P65464
842580600
19M7790
19M7788
T302652
19M7789
700749500
700749600
810183200
810086000
19H3368
F390894
F393911
14H1077
F282785
14M7259
F299659
19M7824
19M7791
19M7788
F120248
700276900
810002100
19M8639

PC10147P (F.1)
ST250582(C.2)

Descrio

Estrutura inferior
Gancho
Porta
Placa
Parafuso
Parafuso sextavado
Parafuso sextavado
Porca
Parafuso sextavado
Porca
Porca
Roda dentada
Apoio
Placa
Arruela
Parafuso sextavado
Espaador
VlVula de carretel
Parafuso
Parafuso
Placa
Parafuso
Rolete
Rolete
Arruela
Parafuso
Parafuso sextavado
Placa
Placa
Porca
Barra
Porca
Capa
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Caixa de engrenagens
EngrEnagem motriz
Arruela
Parafuso sextavado

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
2
1
1
4
4
8
8
8
8
16
2
1
2
8
8
2
2
4
4
2
4
4
14
72
70
2
32
2
2
2
1
2
2
12
4
2
2
96
96

N srie

Notas

Conjunto de Convenincia

M12 X 45
M20 X 50
M20 X 50
M20
M20 X 50
M20
M20
Componentes Listados em Pginas Separadas

M16 X 60
M12 X 35
M12 X 25
(SUB FOR F393452 THIS APPLICATION
M12 X 30

7/8" X 4-1/2"
7/8"
M16
M16 X 60
M12 X 40
M12 X 25
Componentes Listados em Pginas Separadas
M20 X 70

51

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0130 Sistemas das Esteiras

52

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST250582(C.2)

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0132 Rodas Dentadas, Correntes e Sapatas de Acionamento
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

12-

54
56

TX1096648 A.1

1321

1322

TX1096648

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

53

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0132 Rodas Dentadas, Correntes e Sapatas de Acionamento
D6 Track Assembly
Ensemble de chenilles D6
DtlConjunto da Esteira D6
D6
Conjunto de cadena de oruga D6
TX1068228 A.1

3
1

5
12

12
12

6
12
13

12
12

7
13
12
12

10

8
11

TX1068228

54

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20598(C.1)

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0132 Rodas Dentadas, Correntes e Sapatas de Acionamento

Item

3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

N pea

F124197
F124199
F124198
F124200
F124201
790105800
F436246
F435756
F436247
842928500
T51524
T51523
F436241
F436245
F436243
843024700
843024800
T51527
843025000
FFSB112367
F436244

PC10147P (F.1)
ST20598(C.1)

Descrio

Conjunto esteira
Conjunto esteira
Conjunto esteira
Conjunto esteira
Conjunto esteira
Sapata
Sapata com duaS nervuraS
Sapata
Sapata com duaS nervuraS
Sapata
Porca
Parafuso
Corrente esteira s/sapatas
Casquilho
Casquilho
Elo de esteira
Elo de esteira
Pino de esteira
Pino de esteira
Vedao
Espaador

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
2
2
2
2
45
45
45
45
45
180
180
1
44
1
45
45
44
1
180
2

N srie

Notas

Garra
Garra
Garra
Garra
Garra
Garra
Garra
Garra
Garra
Garra

nica de 24 in.
Dupla de 24 in.
nica de 28 in.
Dupla de 30 in.
Tripla de 36 in.
nica de 24 in.
Dupla de 24 in.
nica de 28 in.
Dupla de 30 in.
Tripla de 36 in.

Elo Principal
Metade Direita
Metade Esquerda
Elo Principal
Elo Principal

55

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0132 Rodas Dentadas, Correntes e Sapatas de Acionamento
D7 Track Assembly
Ensemble de chenilles D7
Conjunto da Esteira D7
D7
Conjunto de cadena de oruga D7
TX1093977 A.1

10

13
11
11
12
9

8
14

11
11

9
8

5
11
11
7
5

3
1
2

2
4

TX1093977

56

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20504(F.1)

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0132 Rodas Dentadas, Correntes e Sapatas de Acionamento

Item

3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

N pea

700747500
701294900
F123496
701295000
701295100
790088400
842928400
F435654
842928300
842928800
T189528
T189302
790087500
790026600
790088000
790088100
790087400
790087600
T59202
T59203
790087700
790087300

PC10147P (F.1)
ST20504(F.1)

Descrio

Conjunto esteira
Conjunto esteira
Conjunto esteira
Conjunto esteira
Conjunto esteira
Sapata
Sapata
Sapata com uma nervura
Sapata
Sapata
Porca
Parafuso
Casquilho
Bucha
Ligao
Ligao
Pino fixador
Pino
Arruela de elstica
Arruela
Pino
Corrente esteira s/sapatas

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
45
45
45
45
45
180
180
44
1
45
45
44
1
180
2
1
1

N srie

Notas

Garra nica de 24 in.


Garra Dupla de 24 in.
Garra nica de 28 in.
Garra Dupla de 30 in.
Garra Tripla de 36 in.
Sapata com Barra nica de 24 in.
Sapata com Barra Dupla de 24 in.
Sapata com Barra nica de 28 in.
Sapata com Barra Dupla de 30 in.
Sapata com Barra Tripla de 36 in.

Principal
RH
LH
Kit do Conjunto do Elo Principal - Principal
Elo Principal

57

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0132 Rodas Dentadas, Correntes e Sapatas de Acionamento
Track Idler
Tendeur de chenille
Polia Intermediria da Esteira

Rueda gua de orugas
TX1070703 B.1

31
1

32

27
28

6
30
29

3
5
4

8
9

26

22

16

14

11

23

24

13

25

12

10

15
15

22
15

16

15
24

19
18
20
21

17

19

TX1070703

58

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST29295(A.1)

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0132 Rodas Dentadas, Correntes e Sapatas de Acionamento

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

N pea

F123896
F436298
F433472
F436299
F436300
F433473
F121366
842579400
19M8342
F436118
F121372
19M7417
842579400
842579900
F436120
F436115
AT341124
F436113
FFSB112111
842579700
........
AT180015
F436119
F436114
........
F436117
842580600
P65464
810000500
19M7369
811449100
JD7769

PC10147P (F.1)
ST29295(A.1)

Descrio

Roda dentada
Cilindro
Pisto
Vedao
Vedao
Tubo
Mola
Arruela de presso
Parafuso
Roda dentada
Garfo
Parafuso sextavado
Arruela de presso
Espaador
Kit retentor
Apoio
Conexo
Eixo
Anel o
Vedao
Tampo
Pino fixador
Roda dentada
Kit da bucha
Roda
Roda dentada
VlVula de carretel
Espaador
Arruela
Parafuso sextavado
Engate
Conexo de lubrificao

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
4
4
1
1
4
4
2
4
2
1
1
2
1
1
2
1
2
1
1
2
2
8
8
1
1

N srie

Notas

M16 X 90
M16 X 65

(ORDER AT341124)

M16 X 60

59

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0132 Rodas Dentadas, Correntes e Sapatas de Acionamento

60

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST29295(A.1)

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0133 Roletes
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

62

TX1096649 A.1

1331

TX1096649

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

61

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0133 Roletes
Rollers / Sliders
Rouleau/coulisseaux
Roletes / Corredias
/
Rodillo/deslizantes
TX1068231 A.1

13

13

13

16
13

11

12

12

17

12

2
11

14

14

23
22
1

21

TX1068231

62

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20597(C.1)

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0133 Roletes

Item

1
2
3
11
12
13
14
16
17
21
22
23

N pea

........
........
........
AT108629
810002100
19M9144
19M8503
T302023
19M9137
F278195
F281091
810002100
19M8638

PC10147P (F.1)
ST20597(C.1)

Descrio

Jogo de slides
Rolete
Rolete
Rolete
Arruela
Parafuso sextavado
Parafuso sextavado
Placa
Parafuso sextavado
Espaador
Placa
Arruela
Parafuso sextavado

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
2
16
8
8
4
8
2
4
16
16

N srie

Notas

Traseira
Dianteira
M20 X 180
M20 X 160, (USE WITH T302023)
(SUB FOR T236437)
M20 X 120

M20 X 65

63

01 Rodas e Pneus e Esteiras


0133 Roletes

64

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20597(C.1)

02 Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspenso


ndice pictrico por seo

262-

Sectional Pictorial Index


Index d'illustrations par sections.
ndice pictrico por seo

ndice de ilustraciones por secciones

75

TX1096632 B.1

262

TX1096632

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

65

02 Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspenso


0250 Eixo, Rolamentos, Engrenagens de Reduo do Eixo da Roda
D6 Track Drive Gearbox
Bote d'engrenages d'entranement de chenille D6
Caixa de Engrenagens do Acionamento da Esteira do D6
D6
Mecanismo de mando de orugas D6
B.2

66

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST124275(F.1)

02 Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspenso


0250 Eixo, Rolamentos, Engrenagens de Reduo do Eixo da Roda

Item

1
2

N pea

Descrio

Qtde

F120082
F434151
PG200365
F432267
19M7166
F434843
F432912
790040800
842681500
0151351895
F432271
F432272
842682000
F432354
842881900
F434847
F026197
842882200
F432355
........
........
........
........
842882700
........
........
........
........
F011076
842738100
790043000
19M7946
F434223
PG200361

Caixa de engrenagens
Caixa de engrenagens
Caixa engrenagens remanuf.
Pino de centragem
Parafuso sextavado
Capa
Anel o
Anel o
Rolamento
Rolamento
Adaptador
Porca
Rolamento de Rolos cnicos
Carcaa
Vedao
Fuso
Anel de presso
Disco
Eixo
Disco
Disco
Anel
Vedao
Pisto
Mola
Mola
Anel
Vedao
Anel o
Plugue
Vedao
Parafuso sextavado
Motor hidrulico
Motor hidrulico remanufat.

1
1
1
2
12
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
5
7
2
1
1
18
18
2
1
1
2
2
2
1
1

43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

F432269
F025229
842883200
F434853
F434854
F434855
F435855
842883100
842881300
F434850
F434851
T323241
F434852
F432268
842881000
842881100
........
19M8341
F434844
842994900
F434845
842678100
51M7013
F434857
F436301
AT365001

Porta-Planetrios
Anel de presso
Eixo
EngrEnagem
Rolamento de Rolos cnicos
Anel de presso
Porta-Planetrios
Anel de presso
Eixo
Anel de presso
EngrEnagem
EngrEnagem
Rolamento de Rolos cnicos
Porta-Planetrios
Anel de presso
Espaador
Anel
Parafuso
EngrEnagem
Rolamento cilndRico
Anel de presso
Plugue
Anel de vedao
Arruela de encosto
Porta-Planetrios
Kit do disco

1
1
1
3
3
3
1
1
1
3
3
1
3
1
1
1
1
5
5
5
5
1
1
1
1
1

57

AT364998

Kit retentor

58
59

........
F433998

Porta-Planetrios
Porta-Planetrios

1
1

3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

PC10147P (F.1)
ST124275(F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

N srie

Notas

COM MOTOR (CONJUNTO DE CONVENINCIA)


NLA (ORDER PG200365)
(REMAN FOR F434151), (MENOS MOTOR)
M10 X 20

16mm
14mm

(SERVIO REALIZADO
(SERVIO REALIZADO
(SERVIO REALIZADO
(SERVICED IN AT364998)( 790039800 NLA)
(SERVICED IN AT365001)( 790042400 NLA)
(SERVICED IN AT365001)( 790042500 NLA)
(SERVIO REALIZADO
(SERVICED IN AT364998)( 842682600 NLA)

M20 X 40
NLA (ORDER PG200361)
(REMAN FOR F434223), Acionamento da Esteira (Consulte
o ndice)
(ASSY)

(ASSY)

NLA, ORDER T323241


SUB FOR F434851 (SET OF 3)
(ASSY)
(ORDER F436301)
M12 X 45

INCLUI ANEL
(INCLUDES (5) F434849, (7) F432901, (18) 790042400
AND (18) 790042500)
(INCLUDES (2) 790039900, (2) 842882600, 842682600
AND 790039800)
NSEP SERVICED IN F432269

67

02 Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspenso


0250 Eixo, Rolamentos, Engrenagens de Reduo do Eixo da Roda
D6 Track Drive Motor
Moteur d'entranement de chenille D6
Motor de Acionamento da Esteira do D6
D6
Motor de mando de orugas D6
TX1070706 A.1

68

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST30386(F.1)

02 Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspenso


0250 Eixo, Rolamentos, Engrenagens de Reduo do Eixo da Roda

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

N pea

F434223
PG200361
F434882
F432360
790005900
F432377
F432378
F435008
F435008
F432382
F432380
F432381
790006400
F432383
F434878
F435009
F434880
F434881
F435758
790090800
CB01406885
........
F432385
F432386
F432387
F432388
F432389
F432390
790080200
790080400
F435010
F435011
F436020
F432402
F432403
790080200
790080400
T247369
T261504
F432391
F435014
........
........
........
........
........
F434874
F436085
F434875
F432405
F432406
F432393
F432394
F433977
F432395
........
F433962
F433963
R72328
F432396
F432397
F432407
F432365
F432399
842736400
F434873
........
........
F432369
F432370
F432371
F433981
F433982
F433983
842736400
AT369279
AT375203
F432374
........
790098800
F432358
F433960
CE14618
F432359
........

PC10147P (F.1)
ST30386(F.1)

Descrio

Motor hidrulico
Motor hidrulico remanufat.
Anel o
Pino
Cilindro
Lente
Pino
Pisto
Pisto
Anel
Suplemento Slido
Mola
Placa
Parafuso
Eixo de acionamento
Suplemento Slido
Placa
Anel
Rolamento de Rolos cnicos
Rolamento de Rolos cnicos
Porca de segurana
Carcaa
Pisto
Munho
Bucha
Pisto
Mola
Plugue
Parafuso
Parafuso
VlVula de carretel
Pisto
Tampa
Mola
Arruela
Parafuso
Parafuso
Pino
Anel o
Pino
VlVula de carretel
Cone de vlvula
Mola
Assento
Cone de vlvula
Mola
Tampa
Anel o
Plugue
Parafuso
Bucha
Luva
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Pino de centragem
Plugue
Plugue
Anel o
Anel o
Pino
Esfera
Plugue
Pino
Porca
VlVula de carretel
Tampa
Pisto
Bucha
Mola
Anel o
Suplemento Slido
Pino
Parafuso
Porca
VlVula de alVio de press.
Kit retentor
Tampa
Carcaa
RetentoR
Vedao
Suplemento Slido
Anel o
Plugue
Anel o

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
7
1
2
AR
1
1
14
1
AR
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
4
2
3
3
1
1
6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

NLA (ORDER PG200361)


(REMAN FOR F434223)

SUB FOR F432379

N 02.079- 34,59 X 2,62-S-FKM90


Acelerador

Ajuste
(SUB FOR F432372), O Alvio Inclui: 76, 77
(SUB FOR F432373 AND AT369280)
Reteno
1 mm

69

02 Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspenso


0250 Eixo, Rolamentos, Engrenagens de Reduo do Eixo da Roda
D7 Track Drive Gearbox
Bote d'engrenages d'entranement de chenille D7
Caixa de Engrenagens do Acionamento da Esteira do D7
D7
Mecanismo de mando de orugas D7
TX1070707 A.1

70

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST30054(E.1)

02 Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspenso


0250 Eixo, Rolamentos, Engrenagens de Reduo do Eixo da Roda

Item

1
2

N pea

Descrio

Qtde

........
F434071
PG200366
F121596
PG200362

Caixa de engrenagens
Caixa de engrenagens
Caixa engrenagens remanuf.
Motor hidrulico
Motor hidrulico remanufat.

1
1
1
1
1

4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62

F432895
F432892
842881000
842882700
F432891
..
F432893
F432894
AT414452
T312525
........
........
F432898
F432899
F432900
842694900
19M7946
842882200
F026197
........
........
........
........
........
........
........
........
F432902
842681400
........
F432904
F432905
F432906
........
........
........
F432896
F432897
........
F432909
F432910
842738100
790043000
F432911
F432912
842681500
F432913
F432914
F432915
F432916
........
........
........
........
........
F432917
F432907
F432908
AT365002

Vedao
Anel
Anel de presso
Pisto
Engate
Porta-Planetrios
Anel de presso
EngrEnagem
Rolamento autocompensadoR
Calo
Anel de presso
Anel de presso
RetentoR
Rolamento
Rolamento
Anel o
Parafuso sextavado
Disco
Anel de presso
Disco
Disco
Mola
Mola
Anel
Vedao
Vedao
Anel
Pino
Anel o
Carcaa
Parafuso
Carcaa
Capa
Porta-Planetrios
EngrEnagem
Rolamento de Rolos cnicos
EngrEnagem
Anel de presso
Anel
Anel o
Parafuso
Plugue
Vedao
Fuso
Anel o
Rolamento
Rolamento
Arruela
Eixo
Arruela
Porta-Planetrios
EngrEnagem
Rolamento de Rolos cnicos
Anel de presso
Anel
Anel de presso
EngrEnagem
Anel de presso
Kit do disco

1
1
1
1
1
1
1
5
10
10
5
5
1
1
1
1
2
1
1
6
10
18
18
2
1
1
2
2
1
1
12
1
1
1
3
3
1
1
3
1
12
2
2
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
6
6
1
1
1

63

AT364998

Kit retentor

PC10147P (F.1)
ST30054(E.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

N srie

Notas

(F120248 NLA, SUB COMPONENTS)


NLA (ORDER PG200366)
(REMAN FOR F434071)
Componentes Listados em Pginas Separadas
(REMAN FOR F121596), Componentes Listados em
Pginas Separadas

M20 X 40
(SERVICED
(SERVICED
(SERVICED
(SERVICED
(SERVICED
(SERVICED
(SERVICED
(SERVICED

IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN

AT365002)
AT365002)
AT365002)
AT365002)
AT364998)
AT364998)
AT364998)
AT364998)

(INCLUDES (6) F434849, (10) F432901, (18) 790042400


AND (790) 790042500)
(INCLUDES (2) 790039900, (2) 842882600, 842682600,
790039800)

71

02 Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspenso


0250 Eixo, Rolamentos, Engrenagens de Reduo do Eixo da Roda
D7 Track Drive Motor
Moteur d'entranement de chenille D7
Motor de Acionamento da Esteira do D7
D7
Motor de mando de orugas D7
TX1070708 B.1

72

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST30380(G.1)

02 Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspenso


0250 Eixo, Rolamentos, Engrenagens de Reduo do Eixo da Roda

Item

1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88

N pea

F121596
PG200362
........
842541100
F432885
F432886
........
........
F432889
F432887
F432888
F434958
F432383
F434959
F434961
F434963
F434990
........
........
........
F432881
F432882
F432387
F432388
F432389
F434053
790080200
790080400
F434997
........
F436020
F432402
F432403
790080200
790080400
T247369
T261504
F432391
F434999
........
F434051
........
........
........
........
F434052
F434875
F432405
F432406
F432393
F432394
F433977
F432395
........
F433962
F433963
F433962
F432879
F432396
F432397
F432407
F432365
F432399
842736400
F434873
........
........
F432369
F432370
F432371
F433981
F433982
F433983
842736400
AT369279
AT375203
F432374
........
F432530
F432877
F432876
F432875
F432359
F434301
CB01406885
F432360
F434882

PC10147P (F.1)
ST30380(G.1)

Descrio

Motor hidrulico
Motor hidrulico remanufat.
Cortador rotativo
Cilindro
Suporte
Pino fixador
Pisto
Pisto
Anel
Suplemento Slido
Mola
Anel de presso
Parafuso
Eixo de acionamento
Suplemento Slido
Placa
Anel de presso
Controle
Controle
Carcaa
Pisto
Munho
Bucha
Pisto
Mola
Plugue
Parafuso
Parafuso
Carretel de vlvula
Pisto
Tampa
Mola
Arruela
Parafuso
Parafuso
Pino
Anel o
Pino
Carretel de vlvula
Cone de vlvula
Mola
Assento
Assento
Mola
Plugue
Anel o
Plugue
Parafuso
Bucha
Luva
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Pino de centragem
Plugue
Plugue
Plugue
Anel o
Anel o
Pino
Esfera
Plugue
Pino
Porca
VlVula de carretel
Tampa
Pisto
Bucha
Mola
Anel o
Suplemento Slido
Pino
Parafuso
Porca
VlVula de alVio de press.
Kit retentor
Tampa
Carcaa
Anel
Vedao
Suplemento Slido
Anel o
Plugue
Anel o
Porca de segurana
Pino
Anel o

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
7
1
2
AR
1
1
14
1
AR
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
4
1
3
3
1
1
1
6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1

N srie

Notas

(REMAN FOR F121596)

N 02.079- 34,59 X 2,62-S-FKM90

(SUB FOR AT369280)

73

02 Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspenso


0250 Eixo, Rolamentos, Engrenagens de Reduo do Eixo da Roda

74

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST30380(G.1)

02 Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspenso


0262 Vlvulas
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

78

TX1096650 A.1

2621

TX1096650

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

75

02 Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspenso


0262 Vlvulas
Rotary Manifold
Collecteur rotatif
Coletor Rotativo

Colector giratorio
TX1068263 A.1

11
11

11
11

15
4

11
11
9

10

7
14

3
8
1

5
TX1068263

76

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20505(B.1)

02 Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspenso


0262 Vlvulas

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
14
15

N pea

F123760
PG201133
........
F436094
F436095
AN122518
810989000
811599000
U15974
51M7070
........
........
E49244
F436093

PC10147P (F.1)
ST20505(B.1)

Descrio

Coletor
Coletor remanufaturado
Carcaa
Placa
Capa
Tampo
Parafuso
Parafuso
Anel o
Anel o
Vedao
Vedao
Anel o
Kit retentor

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
4
4
4
1
1
6
1
1

N srie

Notas

(REMAN FOR F123760)

110.719 X 3.531 mm

77

02 Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspenso


0262 Vlvulas
Rotary Manifold Plate
Plaque de collecteur rotatif
Placa do Coletor Giratrio

Placa de colector giratorio
12402070262_TX1069572 A.1

2
3

12402070262_TX1069572

78

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21267(A.1)

02 Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspenso


0262 Vlvulas

Item

1
2
3

N pea

F392529
24M7241
19M7488

PC10147P (F.1)
ST21267(A.1)

Descrio

Placa
Arruela
Parafuso sextavado

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
2
2

N srie

Notas

17 X 34 X 4 mm
M16 X 40

79

02 Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspenso


0262 Vlvulas

80

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21267(A.1)

04A Motor
ndice pictrico por seo
Sectional Pictorial Index
Index d'illustrations par sections.
ndice pictrico por seo

ndice de ilustraciones por secciones
RGP13805 A.1

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

11071303140515051707190820012107220123122601290130033502390240094392-

154
156
158
160
94
166
168
169
170
172
174
176
178
180
182
184
185

81

04A Motor
ndice pictrico por seo

4701480149015003510152035708592662186560741477027899849998011-

Sectional Pictorial Index


Index d'illustrations par sections.
ndice pictrico por seo

ndice de ilustraciones por secciones
RGP13806A A.1

82

Colhedora com Esteiras 903KH

186
188
190
126
192
194
132
134
200
138
204
206
144
208
212
148

PC10147P (F.1)
()

04A Motor
ndice pictrico por seo

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

83

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
1107
1107
1107
1107
1107

Rocker Arm Cover


Cache-culbuteurs
Tampa do balancim

Tapa de balancines

1107_RE525694_PCD A.3

3
2

9
5

1107_RE525694_PCD

84

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20674(D.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9

N pea

R519533
T122075
RE529871
19M8291
RE536705
RE529972
19M7775
19M7796
R523317
R526607
R527884

Descrio

EmblEma
Anel o
Conexo em ngulo
Parafuso
Capa
Capa
Parafuso
Parafuso
RespiRo
Vedao
Junta

(A) Blue-Green Rubber Seal


Joint en caoutchouc bleu-vert
Vedao de Borracha Azul-Verde
-
Sello de caucho azul-verde

PC10147P (F.1)
ST20674(D.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
15
1
1
2
1
1
1
1

N srie
motor

Notas

M8 X 35
MARKED R526938; USE WITH R527884
MARKED R523315; USE WITH R526607
M6 X 16
M6 X 30
(A) USE WITH RE529972
(B) SUB FOR R518263; USE WITH RE536705
(B) Metal and Foam Rubber Gasket
Joint en caoutchouc mtal et mousse
Junta de Metal e Espuma de Borracha

Empaquetadura de metal y gomaespuma

85

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
1303
1303
1303
1303
1303

Crankshaft Pulley and Damper


Poulie de vilebrequin et amortisseur
Polia e Amortecedor do Virabrequim

Polea y amortiguador de cigeal

1303_RE523110_PCD A.1

4
3

1303_RE523110_PCD
Item

1
2
3
4
5
6
7

86

N pea

19M8637
R518277
RE57604
19M8889
R26333
RE520465
R523306

Descrio

Parafuso sextavado
Polia
Amortecedor de toro
Parafuso sextavado
Arruela
Amortecedor de toro
Chave

Qtde

6
1
1
1
1
1
1

N srie
motor

Notas

M10 X 40
M16 X 50

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST380021(B.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

PC10147P (F.1)
ST380021(B.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

87

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
1405
1405
1405
1405
1405

Flywheel Housing
Carter du volant-moteur
Cobertura do volante do motor

Caja del volante del motor

1405_RE523111_PCD B.1

2
3

14
9

6
15

10

11
12

13

16

12

1405_RE523111_PCD

88

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5438(C.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

N pea

R121929
F1743R
R522768
R531570
RE520036
19M7787
R519506
R531312
19M7868
R67989
R519255
19M7774
H79910
R519256
19M8002
R89195

PC10147P (F.1)
ST5438(C.1)

Descrio

Plugue
Pino de centragem
Junta
Carcaa
Vedao
Parafuso
Capa
Carcaa
Parafuso
Junta
Capa
Parafuso
Pino de centragem
Carcaa
Parafuso sextavado
Placa

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
2
1
1
1
2
1
1
6
1
1
4
2
1
6
1

N srie
motor

Notas

(Sub For R530233)


M12 X 20
M8 X 30
M6 X 12
M20 X 55

89

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
1505
1505
1505
1505
1505

Flywheel
Volant-moteur
Volante do Motor

Volante de motor

1505_RE523112_PCD B.2

1505_RE523112_PCD
Item

1
2
3

90

N pea

R519262
RE61416
R28811

Descrio

Parafuso
Volante
Coroa

Qtde

6
1
1

N srie
motor

Notas

(Marked R124797)

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20509(B.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

PC10147P (F.1)
ST20509(B.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

91

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
1603
1603
1603
1603
1603

Fuel Injection Pump


Pompe d'injection
Bomba de Injeo de Combustvel
. .
Bomba de inyeccin

1603_RE524203_PCD B.1

43

44

45

4
5
9

25

10

11

40
41

42

29 28
24
26

27

13
22

30

31

12

23

39
14
38

21

18
17
16

34

33

19

35

20
15

36
37

32

1603_RE524203_PCD

92

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST247159(E.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

N pea

R91360
R518254
R521040
RE546126
SE501922
RE516336
R524234
RE524528
RE534733
RE524399
T77613
51M7039
24M7095
R504781
19M7868
RE522616
R63548
38H5002
51M7095
RE520030
19M7815
RE521599
RE523811
RE515636
RE525514
RE525513
RE520032
RE506624
RE525515
RE525516
RE525517
RE525518
R518871
RE546777
SE501948
R63548
RE531195
R505452
R131051
R522417
R518345
RE528096
R504781
RE525519
RE527756
RE524730
RE546835
R532532
R520441

PC10147P (F.1)
ST247159(E.1)

Descrio

Porca
EngrEnagem
Anel o
Bombainjetora combustvel
Bombainjet.combust. reman.
SenSor temperatura combuSt
Anel o
Kit do filtro
VlVula de controle
Adaptador
Anel o
Anel o
Arruela
Parafuso sextavado
Parafuso
Conexo
Anel o
Adaptador
Anel o
Linha de combustivel
Parafuso
Trilho
SenSor
Limitador
Linha de combustivel
Linha de combustivel
Tubulao
Adaptador
Linha de combustivel
Linha de combustivel
Linha de combustivel
Linha de combustivel
Porca de tubo
Kit do bocal
Bico injetor remanufaturado
Anel o
Conexo
Anel o
Arruela
Braadeira
Braadeira
Parafuso c/arruela
Parafuso sextavado
Braadeira
Parafuso c/arruela
Parafuso sextavado
Chicote
Anel de vedao
Acessrio conexo eltrica

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
4
1
1
6
1
1
1
2
1
1
1
1
6
1
1
6
6
6
6
6
1
6
1
3
1
3
1
1
1

N srie
motor

Notas

ALSO ORDER R518254; SUB FOR RE519597, RE534156


REMAN FOR RE546126 OR RE534156

8.100 X 1.600 mm
8.400 X 15 X 1.600 mm
M8 X 30

11.300 X 2.200 mm
M12 X 60

SUB FOR RE528408


REMAN FOR RE546777 OR RE528408

USE WITH R522417


USE WITH R518345

SUB FOR RE522672, RE535070

93

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
1707
1707
1707
1707
1707

Air Intake Manifold


Collecteur d'admission
Coletor do Ar de Admisso

Colector de admisin de aire

RE528856PCDC02 A.1

Item

1
2
3
4
5
6
7

94

N pea

RE536485
15H685
15H686
19M7873
R520424
R527684
R518260

Descrio

Coletor de admisso de ar
Tampo
Tampo
Parafuso
Arruela de vedao
Parafuso
Junta

Qtde

1
1
2
7
7
7
1

N srie
motor

Notas

(Sub for RE529446)


1/4"
1"
M8 X 110

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5781(C.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

PC10147P (F.1)
ST5781(C.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

95

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
1908
1908
1908
1908
1908

Oil Pan
Carter d'huile
Bandeja de leo

Crter de aceite

1908_RE523530_PCD C.2

14
15
13
12

9
8
7
6

11

4
5

3
2

10

4
5

1908_RE523530_PCD

96

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20588(F.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

N pea

RE524847
R27474
R47151
R56751
R27175
15H690
RE63439
R519285
19M7785
19M8306
19M7805
R532464
R100569
19M9399
RE523810
R519768

PC10147P (F.1)
ST20588(F.1)

Descrio

Crter
Tampo de dreno
Anel o
Anel o
Tampo de dreno
Tampo
Junta
Capa
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Junta
Junta
Parafuso sextavado
Entrada da Bombade leo
Crter

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
2
2
2
1
1
3
18
8
1
1
3
1
1

N srie
motor

Notas

3/4"
M10 X 25
M12 X 50
M10 X 45
SUB FOR RE520777
M10 X 60
SUB FOR RE62144

97

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
2001
2001
2001
2001
2001

Water Pump
Pompe eau
Bomba dgua

Bomba de agua

RE523116PCDC03 A.1

Item

1
2
3

98

N pea

RE530194
SE501228
R520701
RE509463

Descrio

Bombad'gua
Bombad'gua remanufaturada
Anel de presso
Kit da bomba

Qtde

1
1
1
1

N srie
motor

Notas

(Sub For RE523828)


(Reman For RE530194)

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5702(B.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
2107
2107
2107
2107
2107

Thermostat Cover
Couvercle de thermostat
Tampa do Termostato

Tapa de termostato

2107_RE527033_PCD A.1

2107_RE527033_PCD
Item

1
2

N pea

R522011
19M8320

PC10147P (F.1)
ST5786(C.1)

Descrio

Carcaa
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
3

N srie
motor

Notas

M10 X 45

99

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
2201
2201
2201
2201
2201

Thermostat
Thermostat
Vlvula Termosttica

Termostato

RE522968PCDE02 A.1

Item

100

N pea

RE540550

Descrio

TermosTaTo

Qtde

N srie
motor

Notas

(Sub For RE528652, or RE535274 This Application)

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5445(B.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

PC10147P (F.1)
ST5445(B.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

101

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
2312
2312
2312
2312
2312

Idler Pulley and Support


Poulie de renvoi et support
Polia Intermediria e Suporte

Polea intermedia y soporte

2312_RE533494_PCD A.1

6
5

2
7

10

2312_RE533494_PCD

102

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20510(B.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

N pea

R519263
R521092
R128892
RE505265
R128893
R99590
19M8896
19M7168
19M8874
19M8125

PC10147P (F.1)
ST20510(B.1)

Descrio

Suporte
Suporte
Espaador
Polia-guia
Parafuso
Capa
Parafuso
Parafuso sextavado
Parafuso
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
2
2
2
2
1
2
1
4

N srie
motor

Notas

M10 X 140
M10 X 30
M8 X 75
M8 X 140

103

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
2601
2601
2601
2601
2601

Engine Coolant Heater


Rchauffeur de liquide de refroidissement
Aquecedor do Lquido de Arrefecimento do Motor

Calentador de refrigerante de motor

2601_RE525710_PCD A.2

1
2
3

2601_RE525710_PCD
Item

1
2
3
4

104

N pea

AR50411
R54123
U13639
RE524676

Descrio

Terminal
Adaptador
Anel o
Elemento de aquecimento

Qtde

1
1
1
1

N srie
motor

Notas

120V

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20585(B.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

PC10147P (F.1)
ST20585(B.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

105

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
2814
2814
2814
2814
2814

Exhaust Manifold
Collecteur dchappement
Coletor de Descarga

Colector de escape

2814_RE532843_PCD A.2

1
2

3
5

7
8

6
6

1
2

3
4

2814_RE532843_PCD

106

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20837(D.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3
4
5
6
7
8

N pea

R521323
R520632
R519361
R522574
R518852
R529253
R525081
R520410

PC10147P (F.1)
ST20837(D.1)

Descrio

Parafuso
Espaador
Junta
Luva
Coletor de escape
Anel de vedao
Coletor de escape
Parafuso sextavado

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

11
11
6
6
1
2
1
1

N srie
motor

Notas

SUB FOR R135482

107

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
2901
2901
2901
2901
2901

Ventilating System
Systme de ventilation
Sistema de Ventilao

Sistema de ventilacin

RE523122PCDC02 A.1

108

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5587(C.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2

N pea

R522948
RE528750

PC10147P (F.1)
ST5587(C.1)

Descrio

Mangueira
Braadeira

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie
motor

Notas

1
1

109

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
3003
3003
3003
3003
3003

Starting Motor
Dmarreur
Motor de Partida

Motor de arranque

RE523590PCDA03 A.1

110

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5451(E.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3

4
5
6
7
8
9
10
11
12

N pea

19M7835
T146102
RE501150
RE501060
TY24443
SE501406
........
RE70756
RE70678
RE71256
RE70682
R135509
R135510
14M7296
R53108
42M7036

PC10147P (F.1)
ST5451(E.1)

Descrio

Parafuso
Etiqueta
Kit para motor de partida
Motor de partida
Motor de partida
Motor de partida remanufat.
Cinta
Bucha
Interruptor
Parafuso c/arruela
EmbreagEm
Anel o
Anel o
Porca com flange
Junta
Pino

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie
motor

Notas

M10 X 35
SUB FOR RE501060
24 V, ORDER RE501150
24 V, NLA; ORDER SE501406
24 V, REMAN FOR RE501150, RE501060 OR TY24443
ORDER RE70756
INCLUDES T146102, R135660 AND R96703

M10

111

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
3502
3502
3502
3502
3502

Fuel Filter
Filtre carburant
Filtro de Combustvel

Filtro de combustible

RE523904PCDF02 A.1

112

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5713(C.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

N pea

38H1415
51M7041
T77613
38H5067
RE531700
RE520044
RE525509
RE523346
14M7296
RE528865
........
RE523787
R501388
51M7096
T122803
RE522794
RE528864
R63548
51M7095
38H5154
38H5002
RE539765
RE503590
RE523785
........
R522921
38H5037
RE539764
RE523784
19M7813
R520102
19M7804
42M7089
RE525523

Descrio

Conexo
Anel o
Anel o
Conexo em t
Linha de combustivel
Linha de combustivel
Linha de combustivel
Linha de combustivel
Porca com flange
Filtro
Elemento de filtro
VlVula de dreno
Junta de vedao
Anel o
Tampo
SenSor
VlVula de sangria
Anel o
Anel o
Conexo em ngulo
Adaptador
Filtro
SenSor de umidade
Copo
Elemento de filtro
Anel o
Adaptador
Bombade combustvel
Kit retentor
Parafuso
Apoio
Parafuso
Pino
Elemento de filtro

Qtde

3
2
4
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
4
1
1
1
5
3
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2
1
2
2
1

N srie
motor

Notas

11.300 X 2.200 mm

M10
(Order RE525523)
13.300 X 2.200 mm

11.300 X 2.200 mm

(Order RE525523)

M12 X 45
M10 X 40
(A) (Includes R501388, RE523787 and R522921)

(A) Includes Primary and Final Fuel Filter Element


Inclut les lments de filtre carburant primaire et final
Inclui os Elementos dos Filtros de Combustvel Primrio e Final

Incluye elementos de filtros primario y final de combustible

PC10147P (F.1)
ST5713(C.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

113

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
3902
3902
3902
3902
3902

Thermostat Housing
Botier de thermostat
Alojamento do Termostato

Caja de termostato

RE523126PCDD03 A.1

114

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5453(C.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

N pea

RE509340
15H690
R527592
N102039
RE508648
R504810
RE48419
51M7041
19M7812
19M7785

PC10147P (F.1)
ST5453(C.1)

Descrio

Carcaa
Tampo
Junta
Plugue
Tubo
Anel o
SenSor
Anel o
Parafuso
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
2
1
1
1
3

N srie
motor

Notas

3/4"

11.300 X 2.200 mm
M10 X 100
M10 X 25

115

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
4009
4009
4009
4009
4009

Oil Dipstick Tube


Tube de jauge d'huile
Tubo da Vareta de leo

Tubo de varilla de medicin de aceite

4009_RE525727_PCD A.1

4009_RE525727_PCD
Item

1
2
3

116

N pea

RE500220
R503983
T35390

Descrio

Vareta de niVel
Tubo
Plugue

Qtde

N srie
motor

Notas

1
1
1

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20590(B.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
4392
4392
4392
4392
4392

Air Intake
Admission d'air
Admisso de Ar

Admisin de aire

4392_RE535524_PCD B.1

1
7

8
3
4
6
5

4392_RE535524_PCD
Item

1
2
3
4
5
6
7
8

N pea

R526385
RE527106
R522023
19M7801
R526384
R519414
RE522823
15H666

PC10147P (F.1)
ST20661(C.1)

Descrio

Admisso de ar
Braadeira
Junta
Parafuso
Admisso de ar
Junta
SenSor de temperatura
Tampo

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
4
1
1
1
1

N srie
motor

Notas

M8 X 60

3/8"

117

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
4601
4601
4601
4601
4601

Cylinder Block / Liners


Bloc-cylindres / chemises
Bloco e Camisas do Cilindro
/
Bloque de cilindros / Camisas

RE523129PCDG06 A.1

118

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20845(D.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

N pea

AT13740
........
AR98850
R54326
R43409
RE522991
RE535576
........
RE57836
RE519144
51M7044
RE71255
RE167207
R120954
R519287
R120953
R82007
R527877
R522884
SE501775
26H91
R504811
R518255
R518212

PC10147P (F.1)
ST20845(D.1)

Descrio

VlVula de dreno
Camisa de cilindro
Kit - anel o
Anel o
Plugue
Orifcio
Pea acionada Pelo came
Bloco de cilindro
Tampo
SenSor
Anel o
Tampo
SenSor
Tampa do rolamenTo
Parafuso sextavado
Tampa do rolamenTo
Plugue
Bucha
Eixo de cames
TRADUCAO NAO DISPONIVEL
Chaveta
Arruela
EngrEnagem
EngrEnagem

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
6
6
1
1
6
12
1
3
2
1
5
1
1
14
6
1
6
1
1
1
1
1
1

N srie
motor

Notas

ORDER RE545266

NSEP (Marked R518738 or R502997 ) (Order RE531095)


17.300 X 2.200 mm

(REMAN FOR R522884)


3/16" X 1-1/4"

119

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
4701
4701
4701
4701
4701

Crankshaft / Bearings
Vilebrequin / roulements
Rolamentos do Virabrequim
/
Cigeal / Cojinetes

RE523130PCDE05 A.1

Item

1
2
3
4
5
6
7
8

N pea

RE534315
SE501774
R120752
R104587
34M7089
R41934
AT107510
RE529319
RE529320

Descrio

Virabrequim
Virabrequim remanufaturado
Chave
EngrEnagem
Pino elstico
Pino de centragem
Plugue
Rolamento
Rolamento axial

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
6
1

N srie
motor

Notas

(Marked R525976) (Also OrderRE529775)


(A) (REMAN FOR RE534315)

(Kit R519427 and R519428)


(Kit R519429 and R519430)

(A) WITH BEARINGS


AVEC ROULEMENTS
Com Rolamentos

CON COJINETES

120

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5722(C.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

PC10147P (F.1)
ST5722(C.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

121

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
4801
4801
4801
4801
4801

Connecting Rods and Pistons


Bielles et pistons
Bielas e Pistes

Biela y pistones

4801_RE523131_PCD C.1

7
5
8

4
9

4801_RE523131_PCD

122

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST30570(E.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9

N pea

RE545266
AR98850
RE539642
R519640
RE535554
SE501759
R501035
R71077
R517073
RE529318

PC10147P (F.1)
ST30570(E.1)

Descrio

Kit pisto e camisa


Kit - anel o
Anel de pisto
Anel de presso
Biela
Biela remanufaturada
Parafuso sextavado
Bucha
Pino do Pisto
Rolamento

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

6
1
1
12
6
6
2
1
6
6

N srie
motor

Notas

SUB FOR RE531072


PKG (3)
PKG (3)
REMAN FOR RE535554
OD = 47 MM; LGTH = 79 MM

123

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
4901
4901
4901
4901
4901

Rocker Arm / Rocker Arm Shaft / Push Rod


Culbuteur / axe de culbuteur / tige de culbuteur
Balancim, Eixo do Balancim e Haste de Comando
/ /
Balancn / Eje de balancines / Varilla de empuje

RE523132PCDC02 A.1

124

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5519(C.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

N pea

40M7259
R521316
R35022
R521261
R517522
RE519802
R526781
R518087
RE519803
RE519810
30M7024
R85027

PC10147P (F.1)
ST5519(C.1)

Descrio

Anel de presso
Arruela
Arruela
Parafuso sextavado
Mola
Balancim
Guia
Pedestal
Balancim
Eixo do balancim
Plugue
Vareta

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie
motor

Notas

2
4
2
6
5
6
12
6
6
1
2
12

125

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
5003
5003
5003
5003
5003

Oil Pump (004977 - )


Pompe huile (004977 - )
Bomba de leo (004977 - )
(004977 - )
Bomba de aceite (004977 - )

5003_RE543185_PCD A.1

8
7

5
6

4
10
3
1

5003_RE543185_PCD
Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

126

N pea

RE543187
R62943
14H826
T21242
R529397
R71732
19M9399
19M7786
R500642
19M9766

Descrio

Bombade leo
Pino de engate rPido
Porca
Arruela
EngrEnagem
Anel o
Parafuso sextavado
Parafuso
Bucha
Parafuso

Qtde

1
1
1
1
1
1
2
1
2
4

N srie
motor

Notas

1/2"

M10 X 60
M10 X 30
M10 X 45

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST53043(B.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

PC10147P (F.1)
ST53043(B.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

127

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
5101
5101
5101
5101
5101

Cylinder Head / Valves


Culasse / soupapes
Cabeote dos Cilindros e Vlvulas
/
Culata / Vlvulas

RE523134PCDE08 A.1

128

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5465(C.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

N pea

RE530370
SE501747
R527285
R520224
R520223
R525541
R42340
30M7029
T13519
R526781
RE517435
RE529187
R504235
R518233
R520798
R121322

PC10147P (F.1)
ST5465(C.1)

Descrio

Cabeote
Cabea do cilindro remanuf.
Inserto de assento vlvula
VlVula de escape
VlVula de admisso
Vedao de cilindro
Bucha
Plugue
Plugue
Guia
Luva
Vedao
Mola
RetentoR
RetentoR
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
24
12
12
1
2
3
1
24
6
24
24
24
48
26

N srie
motor

Notas

(Also Order R525541, R42340, R121322)


(REMAN FOR RE530370)
(Sub For R522049)

129

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
5203
5203
5203
5203
5203

Auxiliary Drive
Entranement auxiliaire
Acionamento Auxiliar

Transmisin auxiliar

RE525551PCDE02 A.1

130

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5523(B.2)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

N pea

19M7788
14M7299
R125670
42M7069
21M7510
E66413
RE55335
R112200
RE22514
RE502650
RE62825
R119653
R48693
19M7785
19M7784
R85145
R96935
R112203
R520291
R116022
19M8999
19M7789
R116408
T106370
R68718
R133900
R394R
21M7473
R116022
R116401
RE65939
RE65939
R520285
R524822
R520292
T145293
TH101443
R48693
R520295
R96934
R85144

PC10147P (F.1)
ST5523(B.2)

Descrio

Parafuso
Porca com flange
Junta
Pino
Parafuso
Anel o
EngrEnagem
EngrEnagem
Rolamento cilndRico
Conexo
Tubulao de leo
Adaptador
Arruela
Parafuso
Parafuso
Capa
Junta
Bucha
Carcaa
Vedao
Parafuso
Parafuso
Eixo
Anel o
Anel o
Parafuso
Anel o
Parafuso
Vedao
Suporte
EngrEnagem cil. reta
EngrEnagem cil. reta
Suporte
Junta
Carcaa
Anel o
Tampo
Arruela
Carcaa
Junta
Capa

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
2
1
2
3
1
1
1
1
1
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie
motor

Notas

M12 X 25
M12
M10 X 25

M10 X 25
M10 X 20

M8 X 25
M12 X 30

M8 X 50

131

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
5708
5708
5708
5708
5708

Water Pump Inlet


Entre de pompe eau
Entrada da Bomba de gua

Entrada de bomba de agua

RE532489PCDA02 A.1

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

132

N pea

R134414
R504604
19M7786
RE523340
AT13740
RE57836
15H690
R518239
RE57836
R11086
R119383

Descrio

Parafuso
Parafuso
Parafuso
Conexo da Bombade gua
VlVula de dreno
Tampo
Tampo
Capa
Tampo
Pino de centragem
Junta

Qtde

3
1
2
1
1
2
1
1
1
2
1

N srie
motor

Notas

M10 X 30

3/4"

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5808(B.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

PC10147P (F.1)
ST5808(B.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

133

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
5926
5926
5926
5926
5926

Engine Oil Cooler / Oil Filter


Refroidisseur d'huile moteur / filtre huile
Resfriador do leo do Motor e Filtro de leo
/
Enfriador de aceite de motor / Filtro de aceite

5926_RE532846_PCD B.1

34

33

36
32

35

37

31
30

39
40

38

29

28

39

41

26

42
43

27
25

23

22
3
24
1

21

20

19

18
6
17

7
11

8
9
10

16

14
13
15
12

5926_RE532846_PCD

134

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST177036(E.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

N pea

RE530656
RE515398
R522685
RE509672
R522685
19M7835
RE529779
R504628
R517482
RE519728
R521449
RE520538
38H1160
T77613
R26448
RE516171
R524512
19M3205
24M7240
R518376
R71732
RE524007
R504669
R71732
R504669
R518353
19M7785
RE515781
R505146
R504670
R98064
19M7897
19M7802
R504289
R500055
R526807
AR55394
RE524105
RE524730
T13814
RE529920
RE525963
RE532853

PC10147P (F.1)
ST177036(E.1)

Descrio

Filtro
Tampa do abasTecimenTo
Anel o
Elemento de filtro
Anel o
Parafuso
VlVula de dreno
VlVula de alVio de press.
Mola de compresso
Tampo
Parafuso sextavado
Adaptador
Adaptador
Anel o
Anel o
Kit retentor
Tubo de leo
Parafuso sextavado
Arruela
Tubo de leo
Anel o
Adaptador
Vedao
Anel o
Vedao
Adaptador
Parafuso
Tubo de leo
Anel o
RetentoR
Mola
Parafuso
Parafuso
Capa
VlVula
Vedao
ResfRiadoR de leo
Junta
Parafuso sextavado
Braadeira
Apoio
Apoio
Tubulao

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
3
1
1
1
1
2
1
2
2
1
1
1
2
2
2
1
2
2
4
1
1
7
1
1
1
1
1
1
6
2
1
1
1

N srie
motor

Notas

M10 X 35

M12 X 30
13 X 25 X 3 mm

M10 X 25

M8 X 35
M8 X 65

135

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
6218
6218
6218
6218
6218

Belt Tensioner
Tendeur de courroie
Tensionador da Correia

Tensor de correa

6218_RE528229_PCD B.1

2
1

3
4

10
9
8
7

6218_RE528229_PCD
Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

136

N pea

R522620
19M8528
19M7835
R519662
19M7810
RE518097
19M7867
R502011
R520135
19M7913

Descrio

Correia
Parafuso
Parafuso
Suporte
Parafuso
Tensionador de correia
Parafuso
Junta
Capa
Parafuso

Qtde

1
1
2
1
1
1
1
1
1
5

N srie
motor

Notas

M10 X 55
M10 X 35
M10 X 80
M8 X 25
M8 X 90

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20587(B.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

PC10147P (F.1)
ST20587(B.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

137

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
6560
6560
6560
6560
6560

Turbocharger
Turbocompresseur
Turbocompressor

Turbocompresor

6560_RE541564_PCD A.1

4
5
3
2
1

6
7
8

18
9

10

11

12
13

14

15
16

14
17
6560_RE541564_PCD

138

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20592(B.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

N pea

RE531288
SE502374
14M7296
M87733
R63548
RE532539
R520121
R519484
R89879
R521158
19M8063
RE531903
51M7041
RE46684
R524513
R522096
15H690
RE524539
15H686

PC10147P (F.1)
ST20592(B.1)

Descrio

TurboalimenTador
TurboalimenTador remanufaT.
Porca com flange
Adaptador
Anel o
Conexo
Parafuso sextavado
Parafuso sextavado
Junta
Junta
Parafuso
Tubulao de leo
Anel o
Tampo
Abraadeira para mangueira
Mangueira
Tampo
Conexo
Tampo

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
2
1
1
1
2
2
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1

N srie
motor

Notas

(REMAN FOR RE531288)


M10

M8 X 25
11.300 X 2.200 mm

3/4"
1"

139

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
7414
7414
7414
7414
7414

Air Conditioning Compressor


Compresseur de climatisation
Compressor do Ar Condicionado

Compresor de acondicionador de aire

7414_RE533498_PCD A.1

16

4
6
14

15
5

13

12

10
11

7414_RE533498_PCD

140

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20583(E.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

N pea

AT172975
SE502297
RE51052
RE52506
R115742
AT163872
R115743
RE52508
R132086
19M7807
14M7298
T75276
RE52454
R524270
19M7867
19M7913
19M7873

Descrio

Compressor
Compressor remanufaturado
Coletor
VlV. controladora de fluxo
Vedao
Kit do estator
Capa
Kit embreagem
Apoio
Parafuso
Porca com flange
Braadeira
Compressor
Apoio
Parafuso
Parafuso
Parafuso

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2

N srie
motor

Notas

(A) 24
REMAN FOR AT172975

M10 X 60
M8

M8 X 25
M8 X 90
M8 X 110

(A) With Magnet Clutch


Avec embrayage lectromagntique
Com Embreagem Magntica

Con embrague magntico

PC10147P (F.1)
ST20583(E.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

141

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
7702
7702
7702
7702
7702

Timing Gear Cover


Carter de distribution
Tampa da Engrenagem de Distribuio

Tapa de distribucin

7702_RE527932_PCD A.3

1
3
2
12

11

10

8
9

7702_RE527932_PCD

142

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20663(B.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

N pea

R520468
21M7473
19M7786
RE542195
RE517370
51M7044
19M8291
F1743R
R119384
R504811
15H666
R98527

PC10147P (F.1)
ST20663(B.1)

Descrio

Capa
Parafuso
Parafuso
Vedao
Conexo
Anel o
Parafuso
Pino de centragem
Junta
Arruela
Tampo
Filtro

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
2
1
1
1
1
3
2
1
1
1
1

N srie
motor

Notas

M8 X 50
M10 X 30
17.300 X 2.200 mm
M8 X 35

3/8"

143

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
7899
7899
7899
7899
7899

Air Compressor Mounting - Plug


Montage du compresseur d'air - fiche
Montagem do Compressor de Ar

Montaje del compresor de aire - Tapn

RE523150PCDB03 A.1

144

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5736(C.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

N pea

15H690

PC10147P (F.1)
ST5736(C.1)

Descrio

Tampo

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie
motor

Notas

3/4"

145

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
8499
8499
8499
8499
8499

Wiring Harness Mounting - Brackets


Support de montage de faisceau - supports
Wiring Harness Mounting - Brackets
Wiring Harness Mounting - Brackets
Montaje de grupo de cables - Escuadras

RE525372PCDC04 A.1

Item

1
2
3
4
5
6

146

N pea

RE524730
R522799
R522797
R522014
R522798
R521288

Descrio

Parafuso sextavado
Apoio
Apoio
Apoio
Apoio
Apoio

Qtde

N srie
motor

Notas

10
1
1
1
4
1

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5739(C.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
9801
9801
9801
9801
9801

Lift Straps
Oeillets de levage
Tirantes de Elevao

Cintas de elevacin

RE523156PCDC03 A.1

Item

1
2
3

N pea

19M8832
R520718
R504016

PC10147P (F.1)
ST5538(D.1)

Descrio

Parafuso
Correia
Correia

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
1
1

N srie
motor

Notas

M14 X 30

147

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03
Replacement Engine
Moteur de rechange
Motor de Reposio

Motor de recambio
A.1

148

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21258(A.1)

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

Item

N pea

Descrio

RG38095

Motor a diesel

Qtde

N srie
motor

Notas

(A)

(A) Not As Illustrated


Pas comme illustr
No Como Ilustrado
.
No como se ilustra

PC10147P (F.1)
ST21258(A.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

149

04A Motor
0400A Motor 6090HTJ03

150

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21258(A.1)

04B Motor
ndice pictrico por seo
Sectional Pictorial Index
Index d'illustrations par sections.
ndice pictrico por seo

ndice de ilustraciones por secciones
RGP13794 A.1

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

110713031405150516031701190820012107220123122601290130033502390240094392-

154
156
158
160
162
164
166
168
169
170
172
174
176
178
180
182
184
185

151

04B Motor
ndice pictrico por seo

470148014901510152035701590162186559741477028499890298011-

Sectional Pictorial Index


Index d'illustrations par sections.
ndice pictrico por seo

ndice de ilustraciones por secciones
RGP13795 A.1

152

Colhedora com Esteiras 903KH

186
188
190
192
194
196
198
200
202
204
206
208
210
212
214

PC10147P (F.1)
()

04B Motor
ndice pictrico por seo

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

153

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
1107
1107
1107
1107
1107

Rocker Arm Cover


Cache-culbuteurs
Tampa do balancim

Tapa de balancines

1107_RE525694_PCD A.3

3
2

9
5

1107_RE525694_PCD

154

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20674(D.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9

N pea

R519533
T122075
RE529871
19M8291
RE536705
RE529972
19M7775
19M7796
R523317
R526607
R527884

Descrio

EmblEma
Anel o
Conexo em ngulo
Parafuso
Capa
Capa
Parafuso
Parafuso
RespiRo
Vedao
Junta

(A) Blue-Green Rubber Seal


Joint en caoutchouc bleu-vert
Vedao de Borracha Azul-Verde
-
Sello de caucho azul-verde

PC10147P (F.1)
ST20674(D.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
15
1
1
2
1
1
1
1

N srie
motor

Notas

M8 X 35
MARKED R526938; USE WITH R527884
MARKED R523315; USE WITH R526607
M6 X 16
M6 X 30
(A) USE WITH RE529972
(B) SUB FOR R518263; USE WITH RE536705
(B) Metal and Foam Rubber Gasket
Joint en caoutchouc mtal et mousse
Junta de Metal e Espuma de Borracha

Empaquetadura de metal y gomaespuma

155

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
1303
1303
1303
1303
1303

Crankshaft Pulley and Damper


Poulie de vilebrequin et amortisseur
Polia e Amortecedor do Virabrequim

Polea y amortiguador de cigeal

1303_RE523110_PCD A.1

4
3

1303_RE523110_PCD
Item

1
2
3
4
5
6
7

156

N pea

19M8637
R518277
RE57604
19M8889
R26333
RE520465
R523306

Descrio

Parafuso sextavado
Polia
Amortecedor de toro
Parafuso sextavado
Arruela
Amortecedor de toro
Chave

Qtde

6
1
1
1
1
1
1

N srie
motor

Notas

M10 X 40
M16 X 50

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST380021(B.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

PC10147P (F.1)
ST380021(B.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

157

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
1405
1405
1405
1405
1405

Flywheel Housing
Carter du volant-moteur
Cobertura do volante do motor

Caja del volante del motor

1405_RE523111_PCD B.1

2
3

14
9

6
15

10

11
12

13

16

12

1405_RE523111_PCD

158

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5438(C.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

N pea

R121929
F1743R
R522768
R531570
RE520036
19M7787
R519506
R531312
19M7868
R67989
R519255
19M7774
H79910
R519256
19M8002
R89195

PC10147P (F.1)
ST5438(C.1)

Descrio

Plugue
Pino de centragem
Junta
Carcaa
Vedao
Parafuso
Capa
Carcaa
Parafuso
Junta
Capa
Parafuso
Pino de centragem
Carcaa
Parafuso sextavado
Placa

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
2
1
1
1
2
1
1
6
1
1
4
2
1
6
1

N srie
motor

Notas

(Sub For R530233)


M12 X 20
M8 X 30
M6 X 12
M20 X 55

159

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
1505
1505
1505
1505
1505

Flywheel
Volant-moteur
Volante do Motor

Volante de motor

1505_RE523112_PCD B.2

1505_RE523112_PCD
Item

1
2
3

160

N pea

R519262
RE61416
R28811

Descrio

Parafuso
Volante
Coroa

Qtde

6
1
1

N srie
motor

Notas

(Marked R124797)

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20509(B.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

PC10147P (F.1)
ST20509(B.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

161

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
1603
1603
1603
1603
1603

Fuel Injection Pump


Pompe d'injection
Bomba de Injeo de Combustvel
. .
Bomba de inyeccin

1603_RE524203_PCD B.1

43

44

45

4
5
9

25

10

11

40
41

42

29 28
24
26

27

13
22

30

31

12

23

39
14
38

21

18
17
16

34

33

19

35

20
15

36
37

32

1603_RE524203_PCD

162

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST247159(E.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

N pea

R91360
R518254
R521040
RE546126
SE501922
RE516336
R524234
RE524528
RE534733
RE524399
T77613
51M7039
24M7095
R504781
19M7868
RE522616
R63548
38H5002
51M7095
RE520030
19M7815
RE521599
RE523811
RE515636
RE525514
RE525513
RE520032
RE506624
RE525515
RE525516
RE525517
RE525518
R518871
RE546777
SE501948
R63548
RE531195
R505452
R131051
R522417
R518345
RE528096
R504781
RE525519
RE527756
RE524730
RE546835
R532532
R520441

PC10147P (F.1)
ST247159(E.1)

Descrio

Porca
EngrEnagem
Anel o
Bombainjetora combustvel
Bombainjet.combust. reman.
SenSor temperatura combuSt
Anel o
Kit do filtro
VlVula de controle
Adaptador
Anel o
Anel o
Arruela
Parafuso sextavado
Parafuso
Conexo
Anel o
Adaptador
Anel o
Linha de combustivel
Parafuso
Trilho
SenSor
Limitador
Linha de combustivel
Linha de combustivel
Tubulao
Adaptador
Linha de combustivel
Linha de combustivel
Linha de combustivel
Linha de combustivel
Porca de tubo
Kit do bocal
Bico injetor remanufaturado
Anel o
Conexo
Anel o
Arruela
Braadeira
Braadeira
Parafuso c/arruela
Parafuso sextavado
Braadeira
Parafuso c/arruela
Parafuso sextavado
Chicote
Anel de vedao
Acessrio conexo eltrica

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
4
1
1
6
1
1
1
2
1
1
1
1
6
1
1
6
6
6
6
6
1
6
1
3
1
3
1
1
1

N srie
motor

Notas

ALSO ORDER R518254; SUB FOR RE519597, RE534156


REMAN FOR RE546126 OR RE534156

8.100 X 1.600 mm
8.400 X 15 X 1.600 mm
M8 X 30

11.300 X 2.200 mm
M12 X 60

SUB FOR RE528408


REMAN FOR RE546777 OR RE528408

USE WITH R522417


USE WITH R518345

SUB FOR RE522672, RE535070

163

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
1701
1701
1701
1701
1701

(AIR INTAKE)
(ADMISSION D'AIR)
(ADMISSO DE AR)
()
(ENTRADA DE AIRE)

RE523114PCDG02 A.1

164

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5441(B.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

2
3
4
5
6
7
8
9

N pea

Descrio

Qtde

RE520442

Coletor de admisso de ar

RE536258

Coletor de admisso de ar

15H685
15H686
R520424
19M7873
RE522723
RE522823
R527684
R518260

Tampo
Tampo
Arruela de vedao
Parafuso
SenSor de preSSo do ar
SenSor de temperatura
Parafuso
Junta

1
2
7
7
1
1
7
1

PC10147P (F.1)
ST5441(B.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

N srie
motor

Notas

(MARKED R518132 ) (USE WITH R527884 ) (SUB


RE536258)
(MARKED R527004 ) (USE WITH R526607 OR R527884
OR R518263)
1/4"
1"
M8 X 110

165

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
1908
1908
1908
1908
1908

Oil Pan
Carter d'huile
Bandeja de leo

Crter de aceite

1908_RE523530_PCD C.2

14
15
13
12

9
8
7
6

11

4
5

3
2

10

4
5

1908_RE523530_PCD

166

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20588(F.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

N pea

RE524847
R27474
R47151
R56751
R27175
15H690
RE63439
R519285
19M7785
19M8306
19M7805
R532464
R100569
19M9399
RE523810
R519768

PC10147P (F.1)
ST20588(F.1)

Descrio

Crter
Tampo de dreno
Anel o
Anel o
Tampo de dreno
Tampo
Junta
Capa
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Junta
Junta
Parafuso sextavado
Entrada da Bombade leo
Crter

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
2
2
2
1
1
3
18
8
1
1
3
1
1

N srie
motor

Notas

3/4"
M10 X 25
M12 X 50
M10 X 45
SUB FOR RE520777
M10 X 60
SUB FOR RE62144

167

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
2001
2001
2001
2001
2001

Water Pump
Pompe eau
Bomba dgua

Bomba de agua

RE523116PCDC03 A.1

Item

1
2
3

168

N pea

RE530194
SE501228
R520701
RE509463

Descrio

Bombad'gua
Bombad'gua remanufaturada
Anel de presso
Kit da bomba

Qtde

1
1
1
1

N srie
motor

Notas

(Sub For RE523828)


(Reman For RE530194)

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5702(B.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
2107
2107
2107
2107
2107

Thermostat Cover
Couvercle de thermostat
Tampa do Termostato

Tapa de termostato

2107_RE527033_PCD A.1

2107_RE527033_PCD
Item

1
2

N pea

R522011
19M8320

PC10147P (F.1)
ST5786(C.1)

Descrio

Carcaa
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
3

N srie
motor

Notas

M10 X 45

169

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
2201
2201
2201
2201
2201

Thermostat
Thermostat
Vlvula Termosttica

Termostato

RE522968PCDE02 A.1

Item

170

N pea

RE540550

Descrio

TermosTaTo

Qtde

N srie
motor

Notas

(Sub For RE528652, or RE535274 This Application)

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5445(B.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

PC10147P (F.1)
ST5445(B.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

171

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
2312
2312
2312
2312
2312

Idler Pulley and Support


Poulie de renvoi et support
Polia Intermediria e Suporte

Polea intermedia y soporte

2312_RE533494_PCD A.1

6
5

2
7

10

2312_RE533494_PCD

172

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20510(B.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

N pea

R519263
R521092
R128892
RE505265
R128893
R99590
19M8896
19M7168
19M8874
19M8125

PC10147P (F.1)
ST20510(B.1)

Descrio

Suporte
Suporte
Espaador
Polia-guia
Parafuso
Capa
Parafuso
Parafuso sextavado
Parafuso
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
2
2
2
2
1
2
1
4

N srie
motor

Notas

M10 X 140
M10 X 30
M8 X 75
M8 X 140

173

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
2601
2601
2601
2601
2601

Engine Coolant Heater


Rchauffeur de liquide de refroidissement
Aquecedor do Lquido de Arrefecimento do Motor

Calentador de refrigerante de motor

2601_RE525710_PCD A.2

1
2
3

2601_RE525710_PCD
Item

1
2
3
4

174

N pea

AR50411
R54123
U13639
RE524676

Descrio

Terminal
Adaptador
Anel o
Elemento de aquecimento

Qtde

1
1
1
1

N srie
motor

Notas

120V

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20585(B.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

PC10147P (F.1)
ST20585(B.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

175

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
2901
2901
2901
2901
2901

Ventilating System
Systme de ventilation
Sistema de Ventilao

Sistema de ventilacin

RE523122PCDC02 A.1

176

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5587(C.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2

N pea

R522948
RE528750

PC10147P (F.1)
ST5587(C.1)

Descrio

Mangueira
Braadeira

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie
motor

Notas

1
1

177

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
3003
3003
3003
3003
3003

Starting Motor
Dmarreur
Motor de Partida

Motor de arranque

RE523590PCDA03 A.1

178

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5451(E.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2
3

4
5
6
7
8
9
10
11
12

N pea

19M7835
T146102
RE501150
RE501060
TY24443
SE501406
........
RE70756
RE70678
RE71256
RE70682
R135509
R135510
14M7296
R53108
42M7036

PC10147P (F.1)
ST5451(E.1)

Descrio

Parafuso
Etiqueta
Kit para motor de partida
Motor de partida
Motor de partida
Motor de partida remanufat.
Cinta
Bucha
Interruptor
Parafuso c/arruela
EmbreagEm
Anel o
Anel o
Porca com flange
Junta
Pino

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie
motor

Notas

M10 X 35
SUB FOR RE501060
24 V, ORDER RE501150
24 V, NLA; ORDER SE501406
24 V, REMAN FOR RE501150, RE501060 OR TY24443
ORDER RE70756
INCLUDES T146102, R135660 AND R96703

M10

179

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
3502
3502
3502
3502
3502

Fuel Filter
Filtre carburant
Filtro de Combustvel

Filtro de combustible

RE523904PCDF02 A.1

180

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5713(C.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

N pea

38H1415
51M7041
T77613
38H5067
RE531700
RE520044
RE525509
RE523346
14M7296
RE528865
........
RE523787
R501388
51M7096
T122803
RE522794
RE528864
R63548
51M7095
38H5154
38H5002
RE539765
RE503590
RE523785
........
R522921
38H5037
RE539764
RE523784
19M7813
R520102
19M7804
42M7089
RE525523

Descrio

Conexo
Anel o
Anel o
Conexo em t
Linha de combustivel
Linha de combustivel
Linha de combustivel
Linha de combustivel
Porca com flange
Filtro
Elemento de filtro
VlVula de dreno
Junta de vedao
Anel o
Tampo
SenSor
VlVula de sangria
Anel o
Anel o
Conexo em ngulo
Adaptador
Filtro
SenSor de umidade
Copo
Elemento de filtro
Anel o
Adaptador
Bombade combustvel
Kit retentor
Parafuso
Apoio
Parafuso
Pino
Elemento de filtro

Qtde

3
2
4
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
4
1
1
1
5
3
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2
1
2
2
1

N srie
motor

Notas

11.300 X 2.200 mm

M10
(Order RE525523)
13.300 X 2.200 mm

11.300 X 2.200 mm

(Order RE525523)

M12 X 45
M10 X 40
(A) (Includes R501388, RE523787 and R522921)

(A) Includes Primary and Final Fuel Filter Element


Inclut les lments de filtre carburant primaire et final
Inclui os Elementos dos Filtros de Combustvel Primrio e Final

Incluye elementos de filtros primario y final de combustible

PC10147P (F.1)
ST5713(C.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

181

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
3902
3902
3902
3902
3902

Thermostat Housing
Botier de thermostat
Alojamento do Termostato

Caja de termostato

RE523126PCDD03 A.1

182

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5453(C.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

N pea

RE509340
15H690
R527592
N102039
RE508648
R504810
RE48419
51M7041
19M7812
19M7785

PC10147P (F.1)
ST5453(C.1)

Descrio

Carcaa
Tampo
Junta
Plugue
Tubo
Anel o
SenSor
Anel o
Parafuso
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
2
1
1
1
3

N srie
motor

Notas

3/4"

11.300 X 2.200 mm
M10 X 100
M10 X 25

183

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
4009
4009
4009
4009
4009

Oil Dipstick Tube


Tube de jauge d'huile
Tubo da Vareta de leo

Tubo de varilla de medicin de aceite

4009_RE525727_PCD A.1

4009_RE525727_PCD
Item

1
2
3

184

N pea

RE500220
R503983
T35390

Descrio

Vareta de niVel
Tubo
Plugue

Qtde

N srie
motor

Notas

1
1
1

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20590(B.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
4392
4392
4392
4392
4392

Air Intake
Admission d'air
Admisso de Ar

Admisin de aire

4392_RE535524_PCD B.1

1
7

8
3
4
6
5

4392_RE535524_PCD
Item

1
2
3
4
5
6
7
8

N pea

R526385
RE527106
R522023
19M7801
R526384
R519414
RE522823
15H666

PC10147P (F.1)
ST20661(C.1)

Descrio

Admisso de ar
Braadeira
Junta
Parafuso
Admisso de ar
Junta
SenSor de temperatura
Tampo

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
4
1
1
1
1

N srie
motor

Notas

M8 X 60

3/8"

185

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
4701
4701
4701
4701
4701

Crankshaft / Bearings
Vilebrequin / roulements
Rolamentos do Virabrequim
/
Cigeal / Cojinetes

RE523130PCDE05 A.1

Item

1
2
3
4
5
6
7
8

N pea

RE534315
SE501774
R120752
R104587
34M7089
R41934
AT107510
RE529319
RE529320

Descrio

Virabrequim
Virabrequim remanufaturado
Chave
EngrEnagem
Pino elstico
Pino de centragem
Plugue
Rolamento
Rolamento axial

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
6
1

N srie
motor

Notas

(Marked R525976) (Also OrderRE529775)


(A) (REMAN FOR RE534315)

(Kit R519427 and R519428)


(Kit R519429 and R519430)

(A) WITH BEARINGS


AVEC ROULEMENTS
Com Rolamentos

CON COJINETES

186

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5722(C.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

PC10147P (F.1)
ST5722(C.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

187

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
4801
4801
4801
4801
4801

Connecting Rods and Pistons


Bielles et pistons
Bielas e Pistes

Biela y pistones

4801_RE523131_PCD C.1

7
5
8

4
9

4801_RE523131_PCD

188

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST30570(E.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9

N pea

RE545266
AR98850
RE539642
R519640
RE535554
SE501759
R501035
R71077
R517073
RE529318

PC10147P (F.1)
ST30570(E.1)

Descrio

Kit pisto e camisa


Kit - anel o
Anel de pisto
Anel de presso
Biela
Biela remanufaturada
Parafuso sextavado
Bucha
Pino do Pisto
Rolamento

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

6
1
1
12
6
6
2
1
6
6

N srie
motor

Notas

SUB FOR RE531072


PKG (3)
PKG (3)
REMAN FOR RE535554
OD = 47 MM; LGTH = 79 MM

189

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
4901
4901
4901
4901
4901

Rocker Arm / Rocker Arm Shaft / Push Rod


Culbuteur / axe de culbuteur / tige de culbuteur
Balancim, Eixo do Balancim e Haste de Comando
/ /
Balancn / Eje de balancines / Varilla de empuje

RE523132PCDC02 A.1

190

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5519(C.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

N pea

40M7259
R521316
R35022
R521261
R517522
RE519802
R526781
R518087
RE519803
RE519810
30M7024
R85027

PC10147P (F.1)
ST5519(C.1)

Descrio

Anel de presso
Arruela
Arruela
Parafuso sextavado
Mola
Balancim
Guia
Pedestal
Balancim
Eixo do balancim
Plugue
Vareta

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie
motor

Notas

2
4
2
6
5
6
12
6
6
1
2
12

191

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
5101
5101
5101
5101
5101

Cylinder Head / Valves


Culasse / soupapes
Cabeote dos Cilindros e Vlvulas
/
Culata / Vlvulas

RE523134PCDE08 A.1

192

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5465(C.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

N pea

RE530370
SE501747
R527285
R520224
R520223
R525541
R42340
30M7029
T13519
R526781
RE517435
RE529187
R504235
R518233
R520798
R121322

PC10147P (F.1)
ST5465(C.1)

Descrio

Cabeote
Cabea do cilindro remanuf.
Inserto de assento vlvula
VlVula de escape
VlVula de admisso
Vedao de cilindro
Bucha
Plugue
Plugue
Guia
Luva
Vedao
Mola
RetentoR
RetentoR
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
24
12
12
1
2
3
1
24
6
24
24
24
48
26

N srie
motor

Notas

(Also Order R525541, R42340, R121322)


(REMAN FOR RE530370)
(Sub For R522049)

193

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
5203
5203
5203
5203
5203

Auxiliary Drive
Entranement auxiliaire
Acionamento Auxiliar

Transmisin auxiliar

RE525551PCDE02 A.1

194

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5523(B.2)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

N pea

19M7788
14M7299
R125670
42M7069
21M7510
E66413
RE55335
R112200
RE22514
RE502650
RE62825
R119653
R48693
19M7785
19M7784
R85145
R96935
R112203
R520291
R116022
19M8999
19M7789
R116408
T106370
R68718
R133900
R394R
21M7473
R116022
R116401
RE65939
RE65939
R520285
R524822
R520292
T145293
TH101443
R48693
R520295
R96934
R85144

PC10147P (F.1)
ST5523(B.2)

Descrio

Parafuso
Porca com flange
Junta
Pino
Parafuso
Anel o
EngrEnagem
EngrEnagem
Rolamento cilndRico
Conexo
Tubulao de leo
Adaptador
Arruela
Parafuso
Parafuso
Capa
Junta
Bucha
Carcaa
Vedao
Parafuso
Parafuso
Eixo
Anel o
Anel o
Parafuso
Anel o
Parafuso
Vedao
Suporte
EngrEnagem cil. reta
EngrEnagem cil. reta
Suporte
Junta
Carcaa
Anel o
Tampo
Arruela
Carcaa
Junta
Capa

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
2
1
2
3
1
1
1
1
1
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie
motor

Notas

M12 X 25
M12
M10 X 25

M10 X 25
M10 X 20

M8 X 25
M12 X 30

M8 X 50

195

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
5701
5701
5701
5701
5701

(WATER PUMP INLET)


(ENTREE DE LA POMPE A EAU)
(WATER PUMP INLET)
( )
(ENTRADA DE BOMBA DE AGUA)

RE523138PCDC03 A.1

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

196

N pea

R134414
R504604
19M7786
RE523340
R39503
15H690
AT13740
RE57836
R518239
R11086
R119383

Descrio

Parafuso
Parafuso
Parafuso
Conexo da Bombade gua
Conexo
Tampo
VlVula de dreno
Tampo
Capa
Pino de centragem
Junta

Qtde

3
1
2
1
1
1
1
2
1
2
1

N srie
motor

Notas

M10 X 30
3/4"

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5730(B.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

PC10147P (F.1)
ST5730(B.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

197

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
5901
5901
5901
5901
5901

Engine Oil Cooler / Oil Filter


Refroidisseur d'huile moteur / filtre huile
Resfriador do leo do Motor e Filtro de leo
/
Enfriador de aceite de motor / Filtro de aceite

5901_RE523139_PCD A.2

1
43
2

39

3
42
40
4
39
41

33
34
6
35
32

36

38
37

31
30

7
8

28

29
27

15
14

28
25

12
10

13

26
24

11

22
21

23
12
16

20
19

17

5901_RE523139_PCD

198

18

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20632(B.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

N pea

RE530656
RE515398
R522685
RE509672
R522685
RE529779
R504628
R517482
RE519728
R521449
RE520538
RE516171
T77613
38H1160
R26448
R71732
R518376
R524512
19M3205
24M7240
RE524007
R504669
R71732
R504669
R518353
19M7785
RE515781
R505146
R504670
R98064
R500055
19M7802
19M7897
R504289
R526807
RE524105
AR55394
19M7835
RE524730
RE525963
RE529920
T13814
RE531782

PC10147P (F.1)
ST20632(B.1)

Descrio

Filtro
Tampa do abasTecimenTo
Anel o
Elemento de filtro
Anel o
VlVula de dreno
VlVula de alVio de press.
Mola de compresso
Tampo
Parafuso sextavado
Adaptador
Kit retentor
Anel o
Adaptador
Anel o
Anel o
Tubo de leo
Tubo de leo
Parafuso sextavado
Arruela
Adaptador
Vedao
Anel o
Vedao
Adaptador
Parafuso
Tubo de leo
Anel o
RetentoR
Mola
VlVula
Parafuso
Parafuso
Capa
Vedao
Junta
ResfRiadoR de leo
Parafuso
Parafuso sextavado
Apoio
Apoio
Braadeira
Tubulao de leo

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
2
1
1
1
1
1
1
2
2
1
2
2
2
1
2
2
4
1
1
1
1
7
1
1
1
1
4
6
1
1
2
1

N srie
motor

Notas

M12 X 30
13 X 25 X 3 mm

M10 X 25

M8 X 65
M8 X 35

M10 X 35

199

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
6218
6218
6218
6218
6218

Belt Tensioner
Tendeur de courroie
Tensionador da Correia

Tensor de correa

6218_RE528229_PCD B.1

2
1

3
4

10
9
8
7

6218_RE528229_PCD
Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

200

N pea

R522620
19M8528
19M7835
R519662
19M7810
RE518097
19M7867
R502011
R520135
19M7913

Descrio

Correia
Parafuso
Parafuso
Suporte
Parafuso
Tensionador de correia
Parafuso
Junta
Capa
Parafuso

Qtde

1
1
2
1
1
1
1
1
1
5

N srie
motor

Notas

M10 X 55
M10 X 35
M10 X 80
M8 X 25
M8 X 90

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20587(B.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

PC10147P (F.1)
ST20587(B.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

201

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
6559
6559
6559
6559
6559

Turbocharger
Turbocompresseur
Turbocompressor

Turbocompresor

6559_RE540585_PCD A.1

12
11

14
13

5
8

1
4

16
15 13

3
9

2
13
18
19

11

17

20

27

10

21

35

28

20

19

22
29
24

34

30

23

25
26

31

32

31

33

6559_RE540585_PCD

202

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20591(B.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

N pea

RE535694
SE502346
RE538118
RE535990
RE528219
RE524231
RE523319
R524453
R521407
RE523491
E63524
51M7040
38H5022
T77613
RE524956
38H5002
51M7041
38H5008
14M7298
H121163
H128515
19M8291
RE531838
15H690
R520786
19M7866
RE528831
R521158
19M8063
15H686
RE531903
TY22466
R522096
RE524539
R520121
R92097

PC10147P (F.1)
ST20591(B.1)

Descrio

TurboalimenTador
TurboalimenTador remanufaT.
Kit do turboalimentador
Articulao
Parafuso c/arruela
Conexo
SenSor
Braadeira
Braadeira
Atuador
Porca
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Tubulao
Adaptador
Anel o
Adaptador
Porca com flange
Correia
Braadeira
Parafuso
Tubulao
Tampo
Proteo trmica
Parafuso
Apoio
Junta
Parafuso
Tampo
Tubulao de leo
Braadeira
Mangueira
Conexo
Parafuso sextavado
Junta

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
4
1

N srie
motor

Notas

(REMAN FOR RE535694)


(Marked 177665)

24V, (Also Order (2) RE528219)


9.300 X 2.200 mm

11.300 X 2.200 mm
M8
M8 X 35
3/4"
M8 X 20
M8 X 25
1"

203

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
7414
7414
7414
7414
7414

Air Conditioning Compressor


Compresseur de climatisation
Compressor do Ar Condicionado

Compresor de acondicionador de aire

7414_RE533498_PCD A.1

16

4
6
14

15
5

13

12

10
11

7414_RE533498_PCD

204

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20583(E.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

N pea

AT172975
SE502297
RE51052
RE52506
R115742
AT163872
R115743
RE52508
R132086
19M7807
14M7298
T75276
RE52454
R524270
19M7867
19M7913
19M7873

Descrio

Compressor
Compressor remanufaturado
Coletor
VlV. controladora de fluxo
Vedao
Kit do estator
Capa
Kit embreagem
Apoio
Parafuso
Porca com flange
Braadeira
Compressor
Apoio
Parafuso
Parafuso
Parafuso

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2

N srie
motor

Notas

(A) 24
REMAN FOR AT172975

M10 X 60
M8

M8 X 25
M8 X 90
M8 X 110

(A) With Magnet Clutch


Avec embrayage lectromagntique
Com Embreagem Magntica

Con embrague magntico

PC10147P (F.1)
ST20583(E.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

205

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
7702
7702
7702
7702
7702

Timing Gear Cover


Carter de distribution
Tampa da Engrenagem de Distribuio

Tapa de distribucin

7702_RE527932_PCD A.3

1
3
2
12

11

10

8
9

7702_RE527932_PCD

206

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20663(B.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

N pea

R520468
21M7473
19M7786
RE542195
RE517370
51M7044
19M8291
F1743R
R119384
R504811
15H666
R98527

PC10147P (F.1)
ST20663(B.1)

Descrio

Capa
Parafuso
Parafuso
Vedao
Conexo
Anel o
Parafuso
Pino de centragem
Junta
Arruela
Tampo
Filtro

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
2
1
1
1
1
3
2
1
1
1
1

N srie
motor

Notas

M8 X 50
M10 X 30
17.300 X 2.200 mm
M8 X 35

3/8"

207

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
8499
8499
8499
8499
8499

Wiring Harness Mounting - Brackets


Support de montage de faisceau - supports
Wiring Harness Mounting - Brackets
Wiring Harness Mounting - Brackets
Montaje de grupo de cables - Escuadras

RE525372PCDC04 A.1

Item

1
2
3
4
5
6

208

N pea

RE524730
R522799
R522797
R522014
R522798
R521288

Descrio

Parafuso sextavado
Apoio
Apoio
Apoio
Apoio
Apoio

Qtde

N srie
motor

Notas

10
1
1
1
4
1

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5739(C.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

PC10147P (F.1)
ST5739(C.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

209

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
8902
8902
8902
8902
8902

(EXHAUST GAS RECIRCULATION (EGR))


(RECIRCULATION DES GAZ D'ECHAPPEMENT (EGR))
(RECIRCULAO DO GS DE ESCAPE (EGR))
( , EGR)
(RECIRCULACISN DEL GAS DE ESCAPE (EGR))

RE523152PCDN02 A.1

210

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5738(C.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

N pea

19M8627
RE537144
SE502281
R519989
R519398
R524513
R528286
R518619
RE528232
........
R519439
RE522824
RE522210
R504810
19M7774
RE526287
RE526285
51M7041
38H5002
T77613
RE63751
RE523377
12M1646
R519426
RE60071
51M7039
R504810
RE522368
R42045
RE524730

PC10147P (F.1)
ST5738(C.1)

Descrio

Parafuso
VlVula reciclag gs exaust
Valvula EGR Reman
Anel o
Junta
Abraadeira para mangueira
Mangueira do radiador
Junta
Tampo
Arruela
Parafuso sextavado
SenSor de temperatura
Trocador de calor
Anel o
Parafuso
Tubulao
Coletor de gua
Anel o
Adaptador
Anel o
Tampo
Mangueira
Arruela
Parafuso
Conexo
Anel o
Anel o
Tubo
Presilha
Parafuso sextavado

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
1
1
2
1
2
1
3
1
1
6
1
1
2
2
1
1
1
1
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1

N srie
motor

Notas

M6 X 20
(SUB FOR RE535294)
NLA

(SUB FOR R519344)


(ORDER RE528232)

M6 X 12
11.300 X 2.200 mm

13 X 24 X 1.200 mm
8.100 X 1.600 mm

211

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
9801
9801
9801
9801
9801

Lift Straps
Oeillets de levage
Tirantes de Elevao

Cintas de elevacin

RE523156PCDC03 A.1

Item

1
2
3

212

N pea

19M8832
R520718
R504016

Descrio

Parafuso
Correia
Correia

Qtde

2
1
1

N srie
motor

Notas

M14 X 30

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST5538(D.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

PC10147P (F.1)
ST5538(D.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

213

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04
Replacement Engine
Moteur de rechange
Motor de Reposio

Motor de recambio
RGP13304A A.1

214

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20675(A.1)

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

Item

N pea

RG38014

Descrio

Motor a diesel

Qtde

N srie
motor

Notas

(A)

(A) May Not Be as Illustrated


Peut ne pas ressembler l'image
Pode No Ser Conforme Ilustrado

Puede diferir de la ilustracin

PC10147P (F.1)
ST20675(A.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

215

04B Motor
0400B Motor 6090HTJ04

216

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20675(A.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


ndice pictrico por seo

505511512520530540563-

Sectional Pictorial Index


Index d'illustrations par sections.
ndice pictrico por seo

ndice de ilustraciones por secciones
TX1096633 A.1

219
229
239
243
249
255
263

530

505

505
512

511

563
540

520

TX1096633

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

217

05 Sistema Auxiliar do Motor


ndice pictrico por seo

218

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

05 Sistema Auxiliar do Motor


0505 Auxlios de Partida em Clima Frio

123-

Functional Group Pictorial Index


Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

220
222
226

TX1096651 A.1

5051

5052

5053

TX1096651

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

219

05 Sistema Auxiliar do Motor


0505 Auxlios de Partida em Clima Frio
Starting Aid (Ether)
Aide au dmarrage (ther)
Auxlio de Partida (ter)
()
Auxiliar de arranque (ter)
AT357698_TX1067702 A.1

8
8

5
9

10

4
AT357698_TX1067702

220

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST10400(B.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0505 Auxlios de Partida em Clima Frio

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

N pea

AT358073
AT171539
AR21842
AT376258
........
AT359344
AT183423
14M7573
R44302
N30405

PC10147P (F.1)
ST10400(B.1)

Descrio

Termoarranque
Tampa
Braadeira
Conexo em ngulo
Tubo
Bico
Fluido p/ partida
Porca com flange
Cinta
Adaptador

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
4
3
1

N srie

Notas

(MAKE FROM T78593) (CTL 5.6 ft.)


M8

221

05 Sistema Auxiliar do Motor


0505 Auxlios de Partida em Clima Frio
Severe Duty Filtration and Diesel Fired Coolant Heater
Filtration usage intensif et rchauffeur de liquide de refroidissement aliment par gazole
Filtragem para Servio Severo e Aquecedor de Lquido de Arrefecimento Movido a Diesel

Calentador de refrigerante alimentado a diesel y filtracin por trabajos pesados
AT362119_TX1081437 B.1

35

36

37

63
40
40

23
28

33

47

39

22
28

22
31 29
30

32 34

46

38

41
45
54

27

44

22

24

70

55

22

51 39

19

20
21

60
57

43

18 56

22
4

60
14

17

13
25

60

17

50

11

60

59

52

41

41

58
14

8
9

15

10
69

53

15
68
5

16

40
48

49

3
50
42
55

12

66
7

65

26

67
64

6
61

62

AT362119_TX1081437

222

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST245860(C.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0505 Auxlios de Partida em Clima Frio

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

N pea

AT370443
AT380985
AT328573
T216203
T216062
T216847
T273155
AT325248
24M7238
19M7981
14M7273
AT370351
T257666
AT353137
AT353138
T274299
AT116162
24M1780
T205640
T254529
51M7043
TY22467
T251689
T251690
T27550
T106481
AT373033
F065949
38H1174
T77857
R26906
38H1012
T77857
R26906
38H1603
T77857
AT363072
F391024
T26955
19M7784
14M7296
R112693
811855900
RE524810
T77858
AT370417
T236232
N112006
T258505
TY22462
19M7865
19M7807
AT369316
T206940
19M7866
19M7868
19M7785
T102934
T268387
19M7786
AH76883
AR44217
R44302
AT391172
57M7535
57M7629
57M8015
57M7534
57M7533
57M7280

PC10147P (F.1)
ST245860(C.1)

Descrio

Apoio
Aquecedor lq. arrefeciment
Bombade combustvel
Mangueira
Cano de descarga
Tampa
Luva
Braadeira
Arruela
Parafuso sextavado
Porca
Adaptador
Tampa
Braadeira
Braadeira
Mangueira
Isolador
Arruela
Conexo
Conexo em ngulo
Anel o
Braadeira
Mangueira
Mangueira
Presilha
Braadeira
Filtro
Apoio
Adaptador
Anel o
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Apoio
Braadeira
Parafuso
Porca com flange
Braadeira
Braadeira
Conexo
Anel o
Adaptador
Conexo
Mangueira
Tubo
Braadeira
Parafuso
Parafuso
Mangueira hidraulica-fabric
Braadeira
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Braadeira
Placa
Parafuso
Presilha
Braadeira
Cinta
Chicote
Terminal conecTor elTrico
Alojam. conector eltrico
Conj mont Conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Alojam. conector eltrico

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
2
1
2
1
1
1
1
5
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
7
5
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
2
1
1
2
1
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

8.700 X 17 X 2 mm
M8 X 55
M8

9 X 28 X 3 mm
15.300 X 2.200 mm

M10 X 20
M10

M8 X 16
M10 X 60
M8 X 20
M8 X 30
M10 X 25
M10 X 30

223

05 Sistema Auxiliar do Motor


0505 Auxlios de Partida em Clima Frio
Fuel-Fired Coolant Heater Wiring Harnesses
Faisceaux de fils de chauffe-bloc aliment par carburant
Chicote Eltrico do Aquecedor de Lquido de Arrefecimento Movido a Combustvel

Arneses de alambrado de calefactor alimentado por combustible
AT366436_TX1067708 B.1

3
2
1
3

AT366436_TX1067708

224

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20645(D.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0505 Auxlios de Partida em Clima Frio

Item

1
2
3
4

N pea

T263922
AT221990
19M7862
AT391173

PC10147P (F.1)
ST20645(D.1)

Descrio

Painel
Mostrador digital
Parafuso
Chicote

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
4
1

N srie

Notas

M6 X 20
(SUB FOR AT374876)

225

05 Sistema Auxiliar do Motor


0505 Auxlios de Partida em Clima Frio
Engine
Engine
Engine
Engine
Engine

Coolant
Coolant
Coolant
Coolant
Coolant

Block
Block
Block
Block
Block

Heater
Heater
Heater
Heater
Heater

(110
(110
(110
(110
(110

Volt)
Volt)
Volt)
Volt)
Volt)

TX1092991 A.1

2
6
5

TX1092991

226

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST528376(B.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0505 Auxlios de Partida em Clima Frio

Item

1
2
3
4
5
6
7

N pea

AR50411
AT73296
R54123
RE524676
........
R47693
U13639
RE227949
AT74940

PC10147P (F.1)
ST528376(B.1)

Descrio

Cabo eltrico
Cabo eltrico
Adaptador
Elemento de aquecimento
Porca
Junta
Anel o
Aquecedor lq. arrefeciment
Aquecedor lq. arrefeciment

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

(12 in.)
(48 in.)
(120v 1000w)

Com Cabo Eltrico de 12 in


Com Cabo Eltrico de 48 in

227

05 Sistema Auxiliar do Motor


0505 Auxlios de Partida em Clima Frio

228

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST528376(B.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0511 Cobertura do Ventilador e do Radiador

123-

Functional Group Pictorial Index


Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

230
232
236

TX1096652 A.1

5111

5112

5113

TX1096652

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

229

05 Sistema Auxiliar do Motor


0511 Cobertura do Ventilador e do Radiador
Engine Accessory Drive Belt
Courroie d'entranement d'accessoire du moteur
Correia de Acionamento de Acessrio do Motor

Correa impulsora de accesorios de motor
AT371707_TX1067722 A.1

AT371707_TX1067722

230

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20646(B.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0511 Cobertura do Ventilador e do Radiador

Item

N pea

R524009

PC10147P (F.1)
ST20646(B.1)

Descrio

Correia trapezoidal

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie

Notas

231

05 Sistema Auxiliar do Motor


0511 Cobertura do Ventilador e do Radiador
Cooling Package
Ensemble de refroidissement
Sistema de Arrefecimento

Conjunto de enfriamiento
AT354632_TX1067709 B.6

27

32
33 34

29

35

14

40
28

37

25

15

41

14
13
15

14

14

14

13

14
20

36
12

14

10

14

11

14

19

16

19

17

6
31

6
2

7
18

17

10

10

8
4

9
26

24

18

23

13

30

22

13

14

22
14

22
14

14
AT354632_TX1067709

232

21

39

14

21

38

38

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20655(F.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0511 Cobertura do Ventilador e do Radiador

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

N pea

AT375013
AT387332
AT387334
T255314
T261874
AT361337
19M7789
24M7178
19M8732
H146457
T243424
AT359858
F123944
T62323
19M7949
AT355464
19M7785
........
14M7401
T247340
T247321
19M7403
T247060
19M7784
AT359872
T248263
AT371735
T260193
19M8011
T248258
T248262
T248257
T240653
T249616
19M7808
19M7789
19M7815
19M7753
810309600
19M7864
T260230

PC10147P (F.1)
ST20655(F.1)

Descrio

Intercooler
ResfRiadoR de leo
RadiadoR
Apoio
Apoio
Isolador
Parafuso
Arruela
Parafuso sextavado
Porca
Apoio
Apoio
Isolador
Arruela
Parafuso sextavado
Adutor
Parafuso
Vedao
Porca de segurana
Apoio
Apoio
Parafuso sextavado
Apoio
Parafuso
Apoio
Isolador
Apoio
Apoio
Parafuso sextavado
Isolador
Isolador
Isolador
Bucha
Correia
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Parafuso sextavado
Braadeira
Parafuso
Isolador

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
2
2
12
8
4
4
5
1
1
4
18
2
1
4
2
2
1
2
4
1
3
1
1
1
1
4
1
1
1
4
1
4
2
2
2
1
4
1

N srie

Notas

(SUB FOR AT375012)


(SUB FOR AT375014)

M12 X 30
10.500 X 30 X 2.500 mm
M10 X 180

M12 X 100
M10 X 25
(MAKE FROM F435618 CTL 8.2 ft.)
M12
M12 X 35
M10 X 20

M12 X 30

M10
M12
M12
M12

X
X
X
X

65
30
60
70

M8 X 12

233

05 Sistema Auxiliar do Motor


0511 Cobertura do Ventilador e do Radiador
Radiator Hoses and Fittings
Flexibles et raccords de radiateur
Mangueiras e Conexes do Radiador

Mangueras de radiador y adaptadores
AT354632_TX1067761 B.3

13
15

11
6

14

17

11
11

11
11

11

12

10

10

10
2
8

10

10
2

18
10

16

10
1

10
AT354632_TX1067761

234

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20656(E.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0511 Cobertura do Ventilador e do Radiador

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

N pea

T203287
AT262612
T245195
T259920
T247977
T248207
810608300
T248920
811809500
RE52702
AH170895
........
811439900
AT318950
R162917
T261485
T162575
19M7866

PC10147P (F.1)
ST20656(E.1)

Descrio

Mangueira
Mangueira
Tubo
Mangueira do radiador
Tubo
Mangueira do radiador
VlVula de dreno
Apoio
Braadeira
Braadeira
Braadeira
Mangueira em metro
Conexo em t
Conexo
Conexo de mangueira
Tubo
Braadeira
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
2
1
2
1
1
1
1
1
8
6
1
1
1
1
1
1
2

N srie

Notas

(MAKE FROM TY24398 CTL 2.9 ft.)

M8 X 20

235

05 Sistema Auxiliar do Motor


0511 Cobertura do Ventilador e do Radiador
Surge Tank
Rservoir d'expansion
Tanque de Compensao

Tanque de rebose
AT354635_TX1067711 B.1

15
8
17

16
5

4
22

17
12

8
15

23

17

3
25
24

15

14

25

17
7

9
8

15
8

3
15

13

15
15

17

2
15

15
18

11
19
20 21

10

18

AT354635_TX1067711

236

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20643(D.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0511 Cobertura do Ventilador e do Radiador

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

N pea

AT384374
F125748
24M7207
AT326151
AT310335
810850100
T236232
T76252
CD14689
810654000
T247937
........
........
19M7868
19M7866
T241802
T174427
AT316341
19M7784
14M7296
T251337
19M7865
14M7298
24M7024
19M7867

PC10147P (F.1)
ST20643(D.1)

Descrio

Apoio
Braadeira
Arruela
Tanque
Tampa do abasTecimenTo
Adaptador
Conexo
Braadeira
Espaador
Braadeira
Mangueira
Mangueira em metro
Mangueira em metro
Parafuso
Parafuso
Mangueira em metro
Braadeira
Abraadeira para mangueira
Parafuso
Porca com flange
Cantoneira
Parafuso
Porca com flange
Arruela
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
2
6
1
1
1
1
7
1
1
1
1
1
1
12
1
5
2
1
1
1
1
1
1
2

N srie

Notas

8.400 X 24 X 2 mm

(MAKE FROM TY22566 CTL 4.5 ft.)


(MAKE FROM TY22566 CTL 3.84 ft.)
M8 X 30
M8 X 20

M10 X 20
M10
M8 X 16
M8
9 X 28 X 3 mm
M8 X 25

237

05 Sistema Auxiliar do Motor


0511 Cobertura do Ventilador e do Radiador

238

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20643(D.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0512 Ventilador
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

240

TX1096653 A.1

5121

TX1096653

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

239

05 Sistema Auxiliar do Motor


0512 Ventilador
Engine Cooling Fan
Ventilateur de refroidissement de moteur
Ventilador de Arrefecimento do Motor

Ventilador de enfriamiento de motor
AT354636_TX1067713 A.1

8
4
8
8
8
8

11
3
1
8

11
4

2
6
2

9
10
5
8
8

AT354636_TX1067713

240

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20957(C.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0512 Ventilador

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

N pea

AT358967
19M7496
AT308356
PG200776
AT316677
AT355467
M809247
T207244
AT190589
19M7784
24M7296
19M7785
14M7401

PC10147P (F.1)
ST20957(C.1)

Descrio

Apoio
Parafuso sextavado
Motor hidrulico
Motor hidrulico remanufat.
Kit retentor
Proteo
Porca de segurana
Cubo
Ventilador suco
Parafuso
Arruela
Parafuso
Porca de segurana

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
2
1
1
1
2
1
1
1
10
6
6
2

N srie

Notas

M12 X 45
(REMAN FOR AT308356)
Kit de Vedao do Eixo

M10 X 20
10.500 X 30 X 2.500 mm
M10 X 25
M12

241

05 Sistema Auxiliar do Motor


0512 Ventilador

242

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20957(C.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0520 Sistema de Admisso
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

244

TX1096654 A.1

5201

TX1096654

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

243

05 Sistema Auxiliar do Motor


0520 Sistema de Admisso
Air Intake System
Circuit d'admission d'air
Sistema de Admisso de Ar

Sistema de admisin de aire
AT357686_TX1067715 C.2

21

12
11

12
11

12
11

20

20

13
20

14

2
16
16

15

20
16

20
15

15 16

15
32
9

10

9
1

18

27

30

18

19
4 10

31

26

24
5

22

10
31
17
20

25
23
AT357686_TX1067715

244

28
29

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20658(E.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0520 Sistema de Admisso

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

N pea

........
AT359160
19M7881
F392451
T248633
T236014
810721200
AT178542
811855900
AR21839
24M7101
19M7867
T247846
T247858
19M8317
14M7573
T248387
19M7785
TY22471
19M7866
........
T251247
700364200
T251242
AT53440
AT56657
811806300
850093100
14H1090
RE525016
AT39390
........

PC10147P (F.1)
ST20658(E.1)

Descrio

Purificador de ar
Duto de ar
Parafuso
Mangueira
Adaptador
Vedao
Conexo
SenSor de reStrio de ar
Braadeira
Braadeira
Arruela
Parafuso
Apoio
Apoio
Parafuso
Porca com flange
Apoio
Parafuso
Braadeira
Parafuso
Vedao
Mangueira de suco
Conexo em ngulo
Tubo
Braadeira
Abraadeira para mangueira
Braadeira
Espaador
Porca
Termo-par
Abraadeira para mangueira
Mangueira em metro

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
4
1
1
1
1
1
2
3
4
4
1
1
4
4
1
2
1
15
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
2
1

N srie

Notas

Componentes Listados em Pginas Separadas


M8 X 20

11 X 34 X 3 mm
M8 X 25
M8 X 40
M8
M10 X 25
M8 X 20
(ORDER F435618 CTL)

3/8"
(ORDER X811HT-20 CTL 1511mm)

245

05 Sistema Auxiliar do Motor


0520 Sistema de Admisso
Air Cleaner Components
Composants du filtre air
Componentes do Filtro de Ar

Componentes del filtro de aire
AH152098_TX1070898 A.1

7
6
4

9
5
8

AH152098_TX1070898

246

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST30603(B.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0520 Sistema de Admisso

Item

1
3
4
5
6
7
8
9

N pea

AH152098
AH148880
RE63932
H164849
RE65440
AN130930
AH157555
AH157554

PC10147P (F.1)
ST30603(B.1)

Descrio

Purificador de ar
Elemento de filtro
Elemento de filtro
Conexo em ngulo
VlVula
Abraadeira para mangueira
Capa
Trava

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie

Notas

1
1
1
1
1
1
1
4

247

05 Sistema Auxiliar do Motor


0520 Sistema de Admisso

248

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST30603(B.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0530 Sistema de Escape Externo
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

12-

250
252

TX1096655 A.1

5301

5302

TX1096655

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

249

05 Sistema Auxiliar do Motor


0530 Sistema de Escape Externo
Tier II Exhaust (6090HTJ03 Engine)
Systme d'chappement niveau II (moteur 6090HTJ03)
Escape Classe II (Motor 6090HTJ03)
Tier II ( (6090HTJ03)
Escape Tier II (Motor 6090HTJ03)
AT363293_TX1069399 A.1

9
18
17

16
15

10
19

16
15

12
7

12

11

5
5

6
5

3
3
7
7
7

12
14

13

12
2

14

13

AT363293_TX1069399

250

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21263(E.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0530 Sistema de Escape Externo

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

N pea

AT406547
AT406549
AT377476
AT141550
14H1076
19H3065
14M7274
RE40048
T266345
T316419
24H1748
19M7786
24M7396
19M7597
28H3390
19M8318
T270729
19M7806
14M7296

PC10147P (F.1)
ST21263(E.1)

Descrio

Apoio
Apoio
Braadeira
Braadeira
Porca
Parafuso sextavado
Porca
Braadeira
SilencioSo
Cano de descarga
Arruela
Parafuso
Arruela
Parafuso sextavado
Espaador
Parafuso
Braadeira
Parafuso
Porca com flange

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
3
3
3
3
6
1
1
1
4
10
2
2
2
2
1
1
1

N srie

Notas

(SUB FOR AT376620)


(SUB FOR AT376621)
3/8"
3/8" X 2"
M10
(SUB FOR T267686)
1/2" X 1-1/4" X 0.105"
M10 X 30
21 X 34 X 3 mm
M20 X 50
0.364" X 0.540" X 1"
M8 X 45
M10 X 50, (SUB FOR 19M8162)
M10

251

05 Sistema Auxiliar do Motor


0530 Sistema de Escape Externo
Tier III Exhaust (6090HTJ04 Engine)
Systme d'chappement niveau III (moteur 6090HTJ04)
Escape Classe III (Motor 6090HTJ04)
Tier III ( 6090HTJ04)
Escape Tier III (Motor 6090HTJ04)
AT357687_TX1069397 A.1

17
15

5
16
3

14
1

14
11

10
10
9

7
7

8
7

9
9
8

10
10
13 12

14
14

10
2

10
6
6

13 12
AT357687_TX1069397

252

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21264(F.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0530 Sistema de Escape Externo

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

N pea

AT406547
AT406549
RE40048
T266345
T316419
AT377476
AT141550
14H1076
19H3065
14M7274
24H1748
24M7396
19M7597
19M7786
T270729
19M7826
14M7296

PC10147P (F.1)
ST21264(F.1)

Descrio

Apoio
Apoio
Braadeira
SilencioSo
Cano de descarga
Braadeira
Braadeira
Porca
Parafuso sextavado
Porca
Arruela
Arruela
Parafuso sextavado
Parafuso
Braadeira
Parafuso
Porca com flange

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
3
3
3
3
6
4
2
2
10
1
1
1

N srie

Notas

(SUB FOR AT376620)


(SUB FOR AT376621)
(SUB FOR T267686)
3/8"
3/8" X 2"
M10
1/2" X 1-1/4" X 0.105"
21 X 34 X 3 mm
M20 X 50
M10 X 30
M16 X 70, (SUB FOR 19M7835)
M10

253

05 Sistema Auxiliar do Motor


0530 Sistema de Escape Externo

254

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21264(F.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0540 Suporte do Motor
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

12-

256
260

TX1096656 A.1

5401

5402

TX1096656

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

255

05 Sistema Auxiliar do Motor


0540 Suporte do Motor
Engine Mounting ( - 224713)
Montage de moteur ( - 224713)
Montagem do Motor ( - 224713)
( - 224713)
Punto de montaje de motor ( - 224713)
AT360677_TX1067716 A.1

9
8
5

7
4

9
8

2
7
10

8
4

10

7
6

1
1
4

3
7

10

10

AT360677_TX1067716

256

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20537(D.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0540 Suporte do Motor

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

N pea

AT361662
AT223527
F302834
24M7241
19M7488
19M7826
T158949
24M7242
19M7968
AT337234

PC10147P (F.1)
ST20537(D.1)

Descrio

Apoio
Isolador
Isolador
Arruela
Parafuso sextavado
Parafuso
Arruela
Arruela
Parafuso sextavado
Porca soldvel

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

4
2
2
16
8
8
8
4
4
4

N srie

Notas

17 X 34 X 4 mm
M16 X 40
M16 X 70, (SUB FOR 19M7759)
(SUB FOR T42977)
21.400 X 42 X 5 mm
M20 X 130

257

05 Sistema Auxiliar do Motor


0540 Suporte do Motor
Engine Mounting (224714 - )
Montage de moteur (224714 - )
Montagem do Motor (224714 - )
(224714 - )
Punto de montaje de motor (224714 - )
AT360677_TX1116025 A.5

10

10

13
9
13

13
8

12

13
9

12

11

14

2
1

11
2

14

14

1
2

3
4
7

14

3
4
7

AT360677_TX1116025

258

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST723370(A.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0540 Suporte do Motor

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

N pea

AT361662
24M7241
AT169022
T158949
24M7242
19M7968
AT337234
AT388605
T160263
19M7781
AT388659
AT193571
T306490
T310457

PC10147P (F.1)
ST723370(A.1)

Descrio

Apoio
Arruela
Isolador
Arruela
Arruela
Parafuso sextavado
Porca soldvel
Suporte
Arruela
Parafuso sextavado
Porca soldvel
Isolador
Parafuso
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
8
2
4
2
2
2
2
6
2
2
2
8
8

N srie

Notas

17 X 34 X 4 mm
21.400 X 42 X 5 mm
M20 X 130

M24 X 150

259

05 Sistema Auxiliar do Motor


0540 Suporte do Motor
Flywheel Coupler
Accouplement de volant-moteur
Acoplador do Volante do Motor

Acoplador de volante
AT370042_TX1067725 A.1

3
4

5
8
6
AT370042_TX1067725

260

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20527(D.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0540 Suporte do Motor

Item

1
2
3
4
5
6
7
8

N pea

F125558
F392422
24M7106
19H2633
24M7433
15H562
........
19M7935

PC10147P (F.1)
ST20527(D.1)

Descrio

Engate
Placa
Arruela
Parafuso sextavado
Arruela
Tampo
Selante
Parafuso sextavado

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
8
8
12
1
1
12

N srie

Notas

10 X 18 X 2.500 mm
3/8" X 1-1/2"
10.500 X 20 X 2 mm
1"
(ORDER TY9370), No Ilustrado
M10 X 55, (SUB FOR 19m8499)

261

05 Sistema Auxiliar do Motor


0540 Suporte do Motor

262

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20527(D.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0563 Linhas de Combustvel e Conexes

123-

Functional Group Pictorial Index


Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

264
266
268

TX1096657 A.1

5631

5632

5633

TX1096657

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

263

05 Sistema Auxiliar do Motor


0563 Linhas de Combustvel e Conexes
Fuel Lines
Conduites de carburant
Linhas de Combustvel

Lneas de combustible
AT357688_TX1067717 A.1

1
13

14

12

15

7
9
9
10

20
11

19

23

18

6
8

24
22
19

23

9
21

18
19

4
3

24
17
16

25

AT357688_TX1067717

264

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20659(G.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0563 Linhas de Combustvel e Conexes

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

N pea

AT392186
U45789
TY22462
842586600
........
U16163
H172064
RE523825
TY22464
XV405P-8-8
811456000
57M7621
R78066
57M7533
T230139
R72659
T74416
T38377
14M7296
........
........
F122159
R44302
R70663
19M7865

PC10147P (F.1)
ST20659(G.1)

Descrio

Emissor combustvel
Adaptador
Braadeira
VlVula operada a mo
Mangueira em metro
Conexo em ngulo
Tampo
Adaptador
Braadeira
VlVula de controle
Adaptador
Disp fechamento conec eltr
Terminal conecTor elTrico
Alojam. conector eltrico
Protetor
Braadeira
Braadeira
Braadeira
Porca com flange
Mangueira em metro
Mangueira em metro
Braadeira
Cinta
Arruela
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
1
8
1
1
1
2
1
1
1
1
2
3
1
1
1
2
2
1

N srie

Notas

(SUB FOR F123749)

(MAKE FROM TY24398 CTL 5.4 ft.)

M10
(MAKE FROM TCU21439 CTL)
(MAKE FROM TCU21439 CTL)
(SUB FOR 24H1254)
M8 X 16

265

05 Sistema Auxiliar do Motor


0563 Linhas de Combustvel e Conexes
Standard Duty Filtration
Filtration usage intensif
Filtragem para Servio Padro

Filtracin por trabajo normal
AT366422_TX1067718 B.1

16

14

12
10 10

12

11

13

15
15

3
6
8

5
2

17
18

AT366422_TX1067718

266

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20664(D.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0563 Linhas de Combustvel e Conexes

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

N pea

AN278127
R101042
RE52242
38H5035
51M7042
T77613
38H5135
T77857
51M7042
19M7803
AT360939
T206940
AT361561
19M7785
14M7296
19M7807
R502778
R502777

PC10147P (F.1)
ST20664(D.1)

Descrio

Filtro de combustvel
Anel o
Tampo de dreno
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Conexo
Anel o
Anel o
Parafuso
Mangueira hidraulica-fabric
Braadeira
Mangueira hidraulica-fabric
Parafuso
Porca com flange
Parafuso
Elemento de filtro
Copo

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
2
1
1
1

N srie

Notas

13.300 X 2.200 mm

13.300 X 2.200 mm
M8 X 70

M10 X 25
M10
M10 X 60

267

05 Sistema Auxiliar do Motor


0563 Linhas de Combustvel e Conexes
Severe Duty Filtration
Filtration usage intensif
Filtragem para Servio Severo

Filtracin por trabajos pesados
AT391329_TX1081963 A.1

10

12
13

9
7

13
6

11
14

11
14

19

4
11

17

16

15

18

AT391329_TX1081963

268

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST246028(A.1)

05 Sistema Auxiliar do Motor


0563 Linhas de Combustvel e Conexes

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

N pea

AT373033
811999500
F065949
38H1174
T77857
R26906
38H1012
T77857
R26906
38H1603
T77857
T206940
AT363072
19M7807
14M7296
AT369316
19M7866
19M7784
AT392542
R44302

PC10147P (F.1)
ST246028(A.1)

Descrio

Filtro
Elemento de filtro
Apoio
Adaptador
Anel o
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Braadeira
Mangueira hidraulica-fabric
Parafuso
Porca com flange
Mangueira hidraulica-fabric
Parafuso
Parafuso
Acessrio conexo eltrica
Cinta

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
2
3
1
1
4
1
1

N srie

Notas

M10 X 60
M10
M8 X 20
M10 X 20

269

05 Sistema Auxiliar do Motor


0563 Linhas de Combustvel e Conexes

270

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST246028(A.1)

13 Diversos, Veculo
ndice pictrico por seo

1322- 273
1370- 295

Sectional Pictorial Index


Index d'illustrations par sections.
ndice pictrico por seo

ndice de ilustraciones por secciones
TX1096634 A.1

1370

1322

TX1096634

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

271

13 Diversos, Veculo
ndice pictrico por seo

272

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos
TX1096658 A.1

13221

13222

PYCCK
?A???A

FRANAIS
CABINE

NN

13224

13223

13225

ESPAOL
CABINA

ENGLISH
CAB
13228

FRANAIS

PYCCK

274
276
278
280
282
284
286
288
290
292

PORTUGUS
CABINE
13226

ENGLISH
AT360839

13229

NN

13227

12345678910-

PORTUGUS

132210

ESPAOL
TX1096658

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

273

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais
Trademarks and Labels - Cab (French)
Marques commerciales et tiquettes - cabine (franais)
Marcas Comerciais e Etiquetas - Cabine (Francs)
. ()
Marcas comerciales y etiquetas - cabina (francs)
TX1068574 C.1

274

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20575(D.1)

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

N pea

F381120
T146099
T184791
T227558
T274350
T274361
T246944
T246953
T247378
T248035
T253394
T253397
T275758
T254184
T254190
T254502
T254507
T277093

PC10147P (F.1)
ST20575(D.1)

Descrio

Etiqueta
Adesivo de segurana
Etiqueta
Adesivo de segurana
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Adesivo de segurana

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

Sada Secundria
Advertncia - Cinto de Segurana
Sada - Destrave
Advertncia - Detritos do Ventilador
Controles da Colhedora, (SUB FOR T240206)
Controles da Colhedora, (SUB FOR T240207)
Solda
Posio de Estacionamento do Cabeote de Colheita
Aviso: Segurana contra Incndios
Mdulo
SSM (Mdulo de Interruptores Vedado)
Painel de Fusveis
EPCC, (SUB FOR T253402)
Perigo - Esmagamento pela Lana
Operaes/Sada/Procedimentos do Motor
Perigo do Cabeote de Colheita
Aviso do Cabeote de Corte
Aviso, Movimento/ Detritos do Ventilador

275

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais
Trademarks and Labels - Cab (Russian)
Marques commerciales et tiquettes - cabine (russe)
Marcas Comerciais e Etiquetas - Cabine (Russo)
. ()
Marcas comerciales y etiquetas - cabina (ruso)
TX1068575 D.1

276

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20577(D.1)

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

N pea

F387172
F381166
F381141
T227559
T274366
T274367
T246947
T246952
T247378
T248036
T253391
T253400
T275762
T254187
T254193
T254505
T254510
T277098

PC10147P (F.1)
ST20577(D.1)

Descrio

Adesivo de
Adesivo de
Adesivo de
Adesivo de
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Adesivo de

Qtde

segurana
segurana
segurana
segurana

segurana

Colhedora com Esteiras 903KH

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

Advertncia
Evite Esmagamento
Sada Secundria
Advertncia - Detritos do Ventilador
Controles da Colhedora, (SUB FOR T236596)
Controles da Colhedora, (SUB FOR T240187)
Solda
Posio de Estacionamento do Cabeote de Colheita
Aviso: Segurana contra Incndios
Mdulo
SSM (Mdulo de Interruptores Vedado)
Painel de Fusveis
EPCC, (SUB FOR T253405)
Perigo - Esmagamento pela Lana
Operaes/Sada/Procedimentos do Motor
Perigo do Cabeote de Colheita
Aviso do Cabeote de Corte
Aviso, Movimento/ Detritos do Ventilador

277

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais
Trademarks and Labels - Cab (Portuguese)
Marques commerciales et tiquettes - cabine (portugais)
Marcas Comerciais e Etiquetas - Cabine (Portugus)
. . ()
Marcas comerciales y etiquetas - cabina (portugus)
TX1068576 C.1

278

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20576(D.1)

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

N pea

F388091
T187434
F381121
T227607
T274364
T274365
T246946
T246954
T247378
T248037
T253392
T253399
T275761
T254186
T254192
T254504
T254509
T277096

PC10147P (F.1)
ST20576(D.1)

Descrio

Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Adesivo de segurana
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Adesivo de segurana

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

Advertncia
Advertncia - Cinto de Segurana
Sada Secundria
Advertncia - Detritos do Ventilador
Controles da Colhedora, (SUB FOR T236595)
Controles da Colhedora, (SUB FOR T236598)
Solda
Posio de Estacionamento do Cabeote de Colheita
Aviso: Segurana contra Incndios
Mdulo
SSM (Mdulo de Interruptores Vedado)
Painel de Fusveis
EPCC, (SUB FOR T253404)
Perigo - Esmagamento pela Lana
Operaes/Sada/Procedimentos do Motor
Posio de Estacionamento do Cabeote de Colheita
Aviso do Cabeote de Corte
Aviso, Movimento/ Detritos do Ventilador

279

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais
Trademarks and Labels - Cab (Spanish)
Marques commerciales et tiquettes - cabine (espagnol)
Marcas Comerciais e Etiquetas - Cabine (Espanhol)
. ()
Marcas comerciales y etiquetas - cabina (espaol)
TX1068577 D.1

280

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20578(D.1)

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

N pea

F387557
T146098
T184790
T227606
T274362
T274363
T246945
T246951
T247378
T248038
T253393
T253398
T275759
T254185
T254191
T254503
T254508
T277095

PC10147P (F.1)
ST20578(D.1)

Descrio

Adesivo de
Adesivo de
Etiqueta
Adesivo de
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Adesivo de

Qtde

segurana
segurana
segurana

segurana

Colhedora com Esteiras 903KH

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

Advertncia
Advertncia do Cinto de Segurana
Sada - Destrave
Advertncia - Detritos do Ventilador
Controles da Colhedora, (SUB FOR T236594)
Controles da Colhedora, (SUB FOR T236597)
Solda
Posio de Estacionamento do Cabeote de Colheita
Aviso: Segurana contra Incndios
Mdulo
SSM (Mdulo de Interruptores Vedado)
Painel de Fusveis
EPCC, (SUB FOR T253403)
Perigo - Esmagamento pela Lana
Operaes/Sada/Procedimentos do Motor
Perigo do Cabeote de Colheita
Aviso do Cabeote de Corte
Aviso, Movimento/ Detritos do Ventilador

281

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais
Trademarks and Labels - Cab (English)
Marques commerciales et tiquettes - cabine (anglais)
Marcas Comerciais e Etiquetas - Cabine (Ingls)
. ()
Marcas comerciales y etiquetas - cabina (ingls)
TX1069846 C.2

282

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21719(F.1)

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

N pea

F298272
T236604
F387170
F392723
F392829
F393228
JD5731
T146097
T186793
T227557
T246955
T248034
T247997
T253395
T253396
T275757
T254183
T254189
T277626
T254506
T246757
T246802
T254501
T277092
T254339
T274343

PC10147P (F.1)
ST21719(F.1)

Descrio

Etiqueta
Etiqueta
Adesivo de segurana
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Adesivo de segurana
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Adesivo de segurana
Etiqueta
Etiqueta

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

Sada Secundria
Funes da Vlvula Principal
Advertncia
Listra John Deere
Listra LS
John Deere
Cervo Saltando
Advertncia do Cinto de Segurana
Crculo Cinza
Advertncia - Detritos do Ventilador
HVAC
Mdulo
903KH
SSM (Mdulo de Interruptores Vedado)
Painel de Fusveis
EPCC, (SUB FOR T253461)
Perigo - Esmagamento pela Lana
Operaes/Sada/Procedimentos do Motor
Controles de Nivelamento, (SUB FOR T254336)
Aviso do Cabeote de Corte
Posio de Estacionamento do Cabeote de Colheita
Solda
Perigo do Cabeote de Colheita
Aviso - Movimento da Mquina
Controles da Colhedora
Controles da Colhedora No Nivelador

283

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais
Trademarks and Labels (English)
Marques dposes et tiquettes (anglais)
Marcas Comerciais e Etiquetas (Ingls)
. ()
Marcas comerciales y etiquetas (ingls)
TX1068510 A.2

284

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20545(D.1)

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

N pea

T260476
826930400
T228843
T228843
T228843
T228843
F290924
F381354
T286218
T245153
JD5797
F284045
T239903
700448200
F031034
T248008
F392606
F392610
F386117
T207191
JD5789
T217789
T217790
T217792
T146605
T246752
F383977
F392744
F392722
F392828
T248013
T248034
T236812
T247998

PC10147P (F.1)
ST20545(D.1)

Descrio

Etiqueta
Adesivo de segurana
Pelcula anti-derraPante
Pelcula anti-derraPante
Pelcula anti-derraPante
Pelcula anti-derraPante
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Adesivo de segurana
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
2
1
1
1
1
3
1
1
6
1
2
1
4
1
1
2
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

Elevao e Fixao
Ventilador e Correias Expostos

Furo para Extino de Incndio


Nvel de leo Hidrulico
Caixa Eltrica, (SUB FOR T248027)
Fixao
Cervo Saltando, 352mm X 320mm
Carga em Compartimento
Engraxe em 100 Horas
Engraxe em 10 Horas
Somente leo Diesel
Manuteno Peridica
Advertncia - Mantenha Distncia
Para-Choque
Advertncia da Porta Dianteira
Reservatrio Hidrulico
Cervo Saltando, 198mm X 180mm
Lquido de Arrefecimento do Motor
leo do Motor
leo Hidrulico
Servio do Filtro de Ar
Advertncia
Filtros Hidrulicos
(300 FT/90M)
Listra John Deere, Direita
Listra John Deere, Esquerda
Luzes de Servio
Mdulo
Funo da Vlvula de Nvel
903KH

285

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais
Trademarks and Labels (French)
Marques dposes et tiquettes (franais)
Marcas Comerciais e Etiquetas (Francs)
. ()
Marcas comerciales y etiquetas (francs)
TX1068534 B.1

286

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20555(F.1)

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

N pea

T260476
T286220
F277792
T228843
T228843
T228843
T228843
F031034
F392610
T146607
T208008
T246940
T245153
T248035
T239903
700448200
F386284
T248014
T237481
F289840
T146104
F392607
F381354
F392744
F392722
F290924
JD5789
JD5797
F386288
F392828
T236812
T248009
T247998

PC10147P (F.1)
ST20555(F.1)

Descrio

Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Pelcula anti-derraPante
Pelcula anti-derraPante
Pelcula anti-derraPante
Pelcula anti-derraPante
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Adesivo de segurana
Adesivo de segurana
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Adesivo de segurana
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

4
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
6
1
1
16
1
1
1
2
1
2
1
2
1
3
2
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

Elevao e Fixao
Caixa Eltrica, (SUB FOR T248028)
Ventilador e Correias Expostos

leo Diesel
Para-Choque
Servio do Filtro de Ar
Reservatrio Hidrulico
Advertncia - Detritos do Ventilador
Fixao
Mdulo
Engraxe em 100 Horas
Engraxe em 10 Horas
Filtros Hidrulicos
Luzes de Servio
Bomba Manual
Carga em Compartimento
Derivao
Mantenha Distncia
Nvel de leo Hidrulico
(300 FT/90M)
Listra John Deere, Direita
Furo para Extino de Incndio
Cervo Saltando, 198mm X 180mm
Cervo Saltando, 352mm X 320mm
Advertncia da Porta Dianteira
Listra John Deere, Esquerda
Funo da Vlvula de Nvel
Manuteno Peridica
903KH

287

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais
Trademarks and Labels (Russian)
Marques comm. et tiq. (Russe)
Marcas Comerciais e Etiquetas (Russo)
. ()
Marcas comerciales y etiquetas (ruso)
TX1068545 A.1

288

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20565(F.1)

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

N pea

T260476
F285221
F386289
T237485
F381163
T235436
F392610
T286221
T228843
T228843
T228843
T228843
T248015
T236812
T246942
826367900
826369100
F290924
F392744
T245153
JD5797
T248036
F392722
F392828
F381164
F381354
F386285
F277796
T248010
JD5789
T239903
700448200
F392608
T247998

PC10147P (F.1)
ST20565(F.1)

Descrio

Etiqueta
Etiqueta
Adesivo de segurana
Etiqueta
Adesivo de segurana
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Pelcula anti-derraPante
Pelcula anti-derraPante
Pelcula anti-derraPante
Pelcula anti-derraPante
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

4
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
2
6
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
5
2
1

N srie

Notas

Elevao e Fixao
Carga em Compartimento
Advertncia da Porta Dianteira
Bomba Manual
Ligao Direta
Reservatrio Hidrulico
Para-Choque
Caixa Eltrica, (SUB FOR T248029)

Luzes de Servio
Funo da Vlvula de Nvel
Advertncia - Detritos do Ventilador
Presso do Tanque de Combustvel
Somente leo Diesel
Furo para Extino de Incndio
300FT /90M
Fixao
Cervo Saltando, 352mm X 320mm
Mdulo
Listra John Deere
Listra LS
Servio do Filtro de Ar
Nvel de leo Hidrulico
Filtros Hidrulicos
Ventiladores e Correia Expostos
Manuteno Peridica
Cervo Saltando, 198mm X 180mm
Engraxe em 100 Horas
Engraxe em 10 Horas
Advertncia - Mantenha Distncia
903KH

289

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais
Trademarks and Labels (Portuguese)
Marques comm. et tiq. (Portugais)
Marcas Comerciais e Etiquetas (Portugus)
. ()
Marcas comerciales y etiquetas (portugus)
TX1068553 A.1

290

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20568(F.1)

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

N pea

T228843
T228843
T228843
T228843
F290924
F381354
F392610
F392722
F392744
F392828
JD5789
JD5797
T239903
T245153
T260476
700448200
T236812
T247998
F031034
F277795
F297897
F392609
T146586
T187413
T232605
T232607
T235441
T237484
T246941
T248011
T248016
T286222
T248037

PC10147P (F.1)
ST20568(F.1)

Descrio

Pelcula anti-derraPante
Pelcula anti-derraPante
Pelcula anti-derraPante
Pelcula anti-derraPante
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Adesivo de segurana
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
3
1
2
1
2
1
2
1
1
6
4
5
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

Furo para Extino de Incndio


Nvel de leo Hidrulico
Para-Choque
Listra John Deere
300FT /90M
Listra LS
Cervo Saltando, 198mm X 180mm
Cervo Saltando, 352mm X 320mm
Engraxe em 100 Horas
Fixao
Elevao e Fixao
Engraxe em 10 Horas
Funo da Vlvula de Nvel
903KH
Somente leo Diesel
Ventiladores e Correia Expostos
Carga em Compartimento
Advertncia - Mantenha Distncia
Ligao Direta
Servio do Filtro de Ar
Filtro Hidrulico
Advertncia da Porta Dianteira
Reservatrio Hidrulico
Bomba Manual
Advertncia - Detritos do Ventilador
Manuteno Peridica
Luzes de Servio
Caixa Eltrica, (SUB FOR T248030)
Mdulo

291

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais
Trademarks and Labels (Spanish)
Marques dposes et tiquettes (espagnol)
Marcas Comerciais e Etiquetas (Espanhol)
. ()
Marcas comerciales y etiquetas (espaol)
TX1068565 B.1

292

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20569(E.1)

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

N pea

T228843
T228843
T228843
T228843
F290924
F381354
F392610
F392722
F392744
F392828
JD5789
JD5797
T239903
T245153
T260476
700448200
T236812
T247998
F031034
F277794
F387553
T146106
T146606
T208007
T236122
T236124
T237483
T246943
T248012
T248017
T248038
T286223
F295490
F295238

PC10147P (F.1)
ST20569(E.1)

Descrio

Pelcula anti-derraPante
Pelcula anti-derraPante
Pelcula anti-derraPante
Pelcula anti-derraPante
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Adesivo de segurana
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta
Etiqueta

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
3
1
2
1
2
1
2
1
1
6
4
4
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2

N srie

Notas

Furo para Extino de Incndio


Nvel de leo Hidrulico
Para-Choque
Listra John Deere, Direita
300 FT/90M
Listra John Deere, Esquerda
Cervo Saltando, 198mm X 180mm
Cervo Saltando, 352mm X 320mm
Engraxe em 100 Horas
Fixao
Elevao e Fixao
Engraxe em 10 Horas
Funo da Vlvula de Nvel
903KH
Somente leo Diesel
Ventilador e Correias Expostos
Carga em Compartimento
Derivao
Servio do Filtro de Ar
Reservatrio Hidrulico
Filtro Hidrulico
Advertncia da Porta Dianteira
Bomba Manual
Advertncia - Detritos do Ventilador
Manuteno Peridica
Luzes de Servio
Mdulo
Caixa Eltrica, (SUB FOR T248031)
Zona de Esmagamento
Mantenha Distncia

293

13 Diversos, Veculo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais

294

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20569(E.1)

13 Diversos, Veculo
1370 Sistemas de Lubrificao

1234-

Functional Group Pictorial Index


Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

296
298
300
302

TX1096608 A.1

13701

13702

13703

13704

TX1096608

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

295

13 Diversos, Veculo
1370 Sistemas de Lubrificao
Manual Lubrication System - Cab
Circuit de lubrification manuelle - cabine
Sistema de Lubrificao Manual - Cabine

Sistema de lubricacin manual-Cabina
AT364234_TX1067726 A.1

3
4
2
6

AT364234_TX1067726

296

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20650(C.1)

13 Diversos, Veculo
1370 Sistemas de Lubrificao

Item

1
2
3
4
5
6

N pea

X4WETX-S
AT364248
AT364248
AT364248
AT119064
JD7759

PC10147P (F.1)
ST20650(C.1)

Descrio

Conexo em ngulo
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo
Conexo de lubrificao

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

3
1
1
1
3
3

N srie

Notas

(NLA)
(NLA)
(NLA)

297

13 Diversos, Veculo
1370 Sistemas de Lubrificao
Manual Lubrication System - Boom (w/ Waratah Head)
Circuit de lubrification manuelle - flche (avec tte Waratah)
Sistema de Lubrificao Manual - Lana (com Cabeote Waratah)
( Waratah)
Sistema de lubricacin - aguiln (con cabezal Waratah)
AT365310_TX1069423 A.1

14

14
15

16

14
4
7
12
2
13
17
11

5
10

24
3

6 5

2
2

12
2

2
4

7
9
1
18
3

AT365310_TX1069423

298

4
3

22

20

2
1
8

22

23

21
19

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21720(B.1)

13 Diversos, Veculo
1370 Sistemas de Lubrificao

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

N pea

JD7838
R35352
JD7759
AH97280
F384962
F282951
14M7518
811735700
811735700
811735700
811735700
810273400
AT347852
810301600
AT347864
AT347864
AT347474
811103400
AE38448
810068900
AT364048
810273500
AT364047
AT364049

PC10147P (F.1)
ST21720(B.1)

Descrio

Adaptador
Conexo
Conexo de lubrificao
Presilha
Espaador
Placa
Porca com flange
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em ngulo
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em ngulo
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo
VlVula de alVio de press.
Plugue
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em ngulo
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
11
12
5
4
2
9
1
1
1
1
2
1
3
1
1
1
1
1
3
1
2
1
1

N srie

Notas

M10

299

13 Diversos, Veculo
1370 Sistemas de Lubrificao
Swing System - Grease Lines
Circuit de pivotement - conduites de graissage
Sistema de Giro - Linhas de Graxa
. .
Sistema de giro - lneas de grasa
AT363568_TX1067727 A.1

8
8

6
7

9
5

3
2

1
1

3
3

3
3

AT363568_TX1067727

300

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20649(E.1)

13 Diversos, Veculo
1370 Sistemas de Lubrificao

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9

N pea

700075300
........
19M7789
AT119064
810473800
AT363608
AT363609
JD7759
F277697

PC10147P (F.1)
ST20649(E.1)

Descrio

Engraxadeira
Engate
Parafuso
Conexo
Conexo em ngulo
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo de lubrificao
Proteo

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
2
6
2
2
1
1
2
1

N srie

Notas

(810261500 NLA)
M12 X 30

301

13 Diversos, Veculo
1370 Sistemas de Lubrificao
Engine Oil Drain Line
Conduite de vidange d'huile moteur
Linha de Drenagem do leo do Motor

Conducto de vaciado de aceite de motor
AT359094_TX1067719 A.1

4
6

AT359094_TX1067719

302

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20654(D.1)

13 Diversos, Veculo
1370 Sistemas de Lubrificao

Item

1
2
3
4
5
6

N pea

RE509097
N306191
........
RE32361
AT306133
F121603

PC10147P (F.1)
ST20654(D.1)

Descrio

VlVula de dreno
Conexo de mangueira
Mangueira em metro
Abraadeira para mangueira
Conexo
Parafuso sextavado

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
2
1
1

N srie

Notas

(MAKE FROM TY24400 CTL 3.86 ft.)

303

13 Diversos, Veculo
1370 Sistemas de Lubrificao

304

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20654(D.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


ndice pictrico por seo

167116721673167416751676-

Sectional Pictorial Index


Index d'illustrations par sections.
ndice pictrico por seo

ndice de ilustraciones por secciones
TX1096635 A.1

1673

307
311
317
333
359
373

1672

1674

1676

1675

1671

TX1096635

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

305

16 Sistemas Eltricos do Veculo


ndice pictrico por seo

306

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1671 Baterias, Suporte e Cabos
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

308

TX1096660 A.1

16711

TX1096660

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

307

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1671 Baterias, Suporte e Cabos
Batteries and Battery Cables
Batteries et cbles de batterie
Baterias e Cabos das Baterias

Bateras y cables de la batera
AT357179_TX1067728 B.1

13

13
10

11

10

11

11

11
9

1
4

2
3
2

8
5

6
7
12

12

AT357179_TX1067728

308

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20634(E.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1671 Baterias, Suporte e Cabos

Item

N pea

Descrio

Qtde

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

AT412661
T200363
19M7775
AT362863
14H785
AT360998
14H785
AT360999
F281046
R44302
811819300
TY25882

Rel
Cantoneira
Parafuso
Cabo da bateria
Porca
Cabo da bateria
Porca
Cabo da bateria
Cabo
Cinta
Braadeira
Bateria com carga seca

1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
4
2

13

850093100

Espaador

PC10147P (F.1)
ST20634(E.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

N srie

Notas

(SUB FOR AT317063 AND AT398083 THIS APPLICATION)


M6 X 16
(INCLUDES 14H785)
5/16"
(INCLUDES 14H785)
5/16"

4D Corrente de Partida a frio a 0 F (-18 C), 1400-Capacidade


de Reserva em Minutos a 25 A

309

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1671 Baterias, Suporte e Cabos

310

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20634(E.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1672 Fiao do Alternador, Regulador e Sistema de Carga
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

12-

312
314

TX1096661 A.1

16721

16722

TX1096661

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

311

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1672 Fiao do Alternador, Regulador e Sistema de Carga
100 Amp Alternator
Alternateur 100 A
Alternador de 100 A
100
Alternador de 100 A
AT385327_TX1082556 B.1

3
5
5

6
7
7
1
10

11

AT385327_TX1082556

312

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST257525(D.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1672 Fiao do Alternador, Regulador e Sistema de Carga

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

N pea

RE538241
SE502563
AH214103
AH214104
21M7250
21M7285
19M7811
14M7400
19M7898
R134010
T276051
19M7786

PC10147P (F.1)
ST257525(D.1)

Descrio

Alternador
Alternador remanufaturado
Peneira
Peneira
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Porca de segurana
Parafuso
Bucha
Apoio
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
3
3
1
3
1
1
1
1

N srie

Notas

100 A
100 A; REMAN FOR RE538241
M4 X 12
M6 X 12
M10 X 90
M10
M10 X 130
M10 X 30

313

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1672 Fiao do Alternador, Regulador e Sistema de Carga
130 Amp Alternator
Alternateur 130 A
Alternador de 130 A
130
Alternador de 130 A
AT385326_TX1082554 B.1

5
3
5

6
7
1

10
9
7
11

4
4
2
4

AT385326_TX1082554

314

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST257523(C.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1672 Fiao do Alternador, Regulador e Sistema de Carga

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

N pea

RE538907
SE502564
AH214103
AH214104
21M7250
21M7285
19M7811
14M7400
19M7898
R134010
T276051
19M7786

PC10147P (F.1)
ST257523(C.1)

Descrio

Alternador
Alternador remanufaturado
Peneira
Peneira
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Porca de segurana
Parafuso
Bucha
Apoio
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
3
3
1
3
1
1
1
1

N srie

Notas

130 A
130 A, REMAN FOR RE538907
M4 X 12
M6 X 12
M10 X 90
M10
M10 X 130
M10 X 30

315

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1672 Fiao do Alternador, Regulador e Sistema de Carga

316

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST257523(C.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1673 Sistema de Iluminao do Veculo

12345-

Functional Group Pictorial Index


Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos
TX1096662 A.1

16731

16732

16734

16735

318
320
322
326
330

16733

TX1096662

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

317

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1673 Sistema de Iluminao do Veculo
Standard Halogen Cab Lighting
clairage de cabine halogne standard
Iluminao Halgena Padro da Cabine

Alumbrado de halgeno estndar de cabina
AT398584_TX1111052 A.1

1
5

6
7
7
6

10

5
11

5
6

10 4
11
7

3
8

9
10
5
11

10 4

11

9
4

AT398584_TX1111052

318

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST713523(A.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1673 Sistema de Iluminao do Veculo

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

N pea

T252666
19M7402
14M7296
19M7165
14M7426
AT324936
AT135758
AT364984
AT135758
F393881
19M7783
T216731
19M7785

PC10147P (F.1)
ST713523(A.1)

Descrio

Apoio
Parafuso sextavado
Porca com flange
Parafuso sextavado
Porca de segurana
Farol de servio
Lmpada
Farol
Lmpada
Apoio
Parafuso
Apoio
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

6
6
10
10
10
7
1
3
1
2
4
4
4

N srie

Notas

M10 X 25
M10
M8 X 55
M8
Halgena, 24V
Halgena, 24V
M10 X 16
M10 X 25

319

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1673 Sistema de Iluminao do Veculo
Standard Halogen Vehicle Lighting
clairage de vhicule halogne standard
Iluminao Halgena Padro do Veculo

Alumbrado de halgeno estndar de vehculo
AT398585_TX1095113 A.1

6
2

7
3

6
1

5
4

11
10
12
11
10
12

13
8

13
8
8

AT398585_TX1095113

320

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST584156(B.2)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1673 Sistema de Iluminao do Veculo

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

N pea

T160108
14M7518
24M7345
F393748
F012699
AT305931
AT135758
19M7784
19M7785
14M7296
T216731
19M7165
14M7426
AT364984
AT135758

PC10147P (F.1)
ST584156(B.2)

Descrio

Parafuso borboleta
Porca com flange
Arruela
Tubo
Parafuso sextavado
Farol de servio
Lmpada
Parafuso
Parafuso
Porca com flange
Apoio
Parafuso sextavado
Porca de segurana
Farol
Lmpada

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
5
1
2
4
4
2
2
2
2
1

N srie

Notas

M10
13.500 X 24 X 2.500 mm

M10 X 20
M10 X 25
M10
M8 X 55
M8

321

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1673 Sistema de Iluminao do Veculo
Light Emitting Diode (LED) Cab Lighting ( - 220810)
clairage de cabine diode lectroluminescente (DEL) ( - 220810)
Iluminao da Cabine Base de LED (Diodo Emissor de Luz) ( - 220810)
() ( - 220810)
Alumbrado de cabina por diodos fotoemisores (LED) ( - 220810)
AT398350_TX1095114 A.1

3
3
3

5
6

17
15
16

17
15
16

17

17
15
16

7
15
16
3
10

14

13

6
5

9
11

3
12

10

9
11

12

AT398350_TX1095114

322

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST584157(D.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1673 Sistema de Iluminao do Veculo

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

N pea

T252666
19M7402
14M7296
19M7165
14M7426
..
AT135758
AT374191
AT374191
F393881
19M7783
T216731
19M7785
AT398705
AT398712
AT398730
57M8021
57M8023

PC10147P (F.1)
ST584157(D.1)

Descrio

Apoio
Parafuso sextavado
Porca com flange
Parafuso sextavado
Porca de segurana
Farol de servio
Lmpada
Farol de servio
Farol de servio
Apoio
Parafuso
Apoio
Parafuso
Farol de servio
Farol de servio
Chicote
Conj mont Conector eltrico
Alojam. conector eltrico

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

4
4
10
6
6
6
1
1
1
2
4
2
2
1
1
4
1
1

N srie

Notas

M10 X 25
M10
M8 X 55
M8
(ORDER AT305931), Inclui o Suporte

M10 X 16
M10 X 25

323

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1673 Sistema de Iluminao do Veculo
Light Emitting Diode (LED) Cab Lighting (220811 - )
clairage de cabine diode lectroluminescente (DEL) (220811 - )
Iluminao da Cabine Base de LED (Diodo Emissor de Luz) (220811 - )
() (220811 - )
Alumbrado de cabina por diodos fotoemisores (LED) (220811 - )
AT398350_TX1113095 A.1

3
3

4
1

2
6

16

18
16
17

18

17

18

18
16
17

7
16
17
11

3
10

15

12

16
17

3
13

18

11

18

10
5

12

14

16
17
9

6
13

AT398350_TX1113095

324

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST719265(A.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1673 Sistema de Iluminao do Veculo

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

N pea

T252666
19M7402
14M7296
19M7165
14M7426
..
AT135758
AT419616
AT419616
AT419619
F393881
19M7783
T216731
19M7785
AT419617
AT419618
AT398730
57M8021
57M8023

PC10147P (F.1)
ST719265(A.1)

Descrio

Apoio
Parafuso sextavado
Porca com flange
Parafuso sextavado
Porca de segurana
Farol de servio
Lmpada
Farol de servio
Farol de servio
Farol de servio
Apoio
Parafuso
Apoio
Parafuso
Farol de servio
Farol de servio
Chicote
Conj mont Conector eltrico
Alojam. conector eltrico

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
2
10
4
4
6
1
1
1
2
2
4
2
2
1
1
6
1
1

N srie

Notas

M10 X 25
M10
M8 X 55
M8
(ORDER AT305931), Inclui o Suporte

M10 X 16
M10 X 25

325

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1673 Sistema de Iluminao do Veculo
Light Emitting Diode (LED) Vehicle Lighting ( - 220810)
clairage de vhicule diode lectroluminescente (DEL) ( - 220810)
Iluminao do Veculo Base de LED (Diodo Emissor de Luz) ( - 220810)
() ( - 220810)
Alumbrado de vehculo por diodos fotoemisores (LED) ( - 220810)
AT398351_TX1111006 A.2

6
2
3
7

7
6

4
6

17
9

19
18

8
9
13 10
9
11
14 12
9
12

19
18
17
15

16

AT398351_TX1111006

326

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST713520(B.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1673 Sistema de Iluminao do Veculo

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

N pea

T160108
14M7518
24M7345
F393748
F012699
AT305931
AT135758
19M7784
AT374191
14M7296
AT374052
T216731
19M7785
19M7165
14M7426
AT364984
AT135758
AT305931
AT398730
57M8021
57M8023

PC10147P (F.1)
ST713520(B.1)

Descrio

Parafuso borboleta
Porca com flange
Arruela
Tubo
Parafuso sextavado
Farol de servio
Lmpada
Parafuso
Farol de servio
Porca com flange
Farol de servio
Apoio
Parafuso
Parafuso sextavado
Porca de segurana
Farol
Lmpada
Farol de servio
Chicote
Conj mont Conector eltrico
Alojam. conector eltrico

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
3
1
2
1
4
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1

N srie

Notas

M10
13.500 X 24 X 2.500 mm

Halgena, 24V
M10 X 20
LED
M10
LED
M10 X 25
M8 X 55
M8
Halgena, 24V

327

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1673 Sistema de Iluminao do Veculo
Light Emitting Diode (LED) Vehicle Lighting (220811 - )
clairage de vhicule diode lectroluminescente (DEL) (220811 - )
Iluminao do Veculo Base de LED (Diodo Emissor de Luz) (220811 - )
() (220811 - )
Alumbrado de vehculo por diodos fotoemisores (LED) (220811 - )
AT398351_TX1113096 A.2

6
2

3
7

6
6

11
9

13
12

8
9

13
12
10

13
12

11
9
14

9
10

12

11

11
13

AT398351_TX1113096

328

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST719401(A.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1673 Sistema de Iluminao do Veculo

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

N pea

T160108
14M7518
24M7345
F393748
F012699
AT305931
AT135758
19M7784
AT419616
14M7296
AT419619
AT398730
57M8021
57M8023
AT419616

PC10147P (F.1)
ST719401(A.1)

Descrio

Parafuso borboleta
Porca com flange
Arruela
Tubo
Parafuso sextavado
Farol de servio
Lmpada
Parafuso
Farol de servio
Porca com flange
Farol de servio
Chicote
Conj mont Conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Farol de servio

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
3
1
2
1
4
2
4
1
1
1

N srie

Notas

M10
13.500 X 24 X 2.500 mm

M10 X 20
M10

329

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1673 Sistema de Iluminao do Veculo
Brow Light Guard
Protection d'clairage de front
Proteo da Luz da Testa

Protector de parte superior de luz
AT399314_TX1095115 A.1

AT399314_TX1095115

330

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST584158(A.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1673 Sistema de Iluminao do Veculo

Item

N pea

AT397878

PC10147P (F.1)
ST584158(A.1)

Descrio

Proteo

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie

Notas

331

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1673 Sistema de Iluminao do Veculo

332

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST584158(A.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores

123456-

Functional Group Pictorial Index


Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos
TX1096609 A.1

16741

16742

16743

16744

16745

16746

334
338
342
348
350
356

TX1096609

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

333

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores
Engine Wiring and Hardware (6090HTJ03) ( - 224713)
Cblage et boulonnerie de moteur (6090HTJ03) ( - 224713)
Fiao do Motor e Peas de Fixao (6090HTJ03) ( - 224713)
(6090HTJ03) ( - 224713)
Cableado y tornillera de motor (6090HTJ03) ( - 224713)
AT359850_TX1069541 C.2

12

38

17

18

14

17
19
4

9
8
15

19
4

10 24

33
34

10
6

39
29

28

30

35

31
32

30

10 35

22
20

26
5

29

23
20

36

18

13

2
38

27

21

14 40

10

24
29

8 18
27

4 8
12
3 10

11

15

29

14
27

15

16 17

10

29

37

30
36

29
20
22

8
AT359850_TX1069541

334

25
8

20
23

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST23180(E.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

N pea

R44302
19M7784
810771900
T27550
F391024
AT119290
19M7866
14M7296
19M7786
19M7785
19M9902
14M7375
T78974
810785500
T74410
T76252
810275800
19M7872
14M7518
24M7241
T251337
19M7489
19M7759
T74412
T251499
T251500
AT367885
AT380788
AT145341
R70663
19M7783
19M7775
14M7303
14M7272
12H297
T74416
14M7291
AT38449
R44302
57M10650
T206940

PC10147P (F.1)
ST23180(E.1)

Descrio

Cinta
Parafuso
Braadeira
Presilha
Apoio
Abraadeira para mangueira
Parafuso
Porca com flange
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Porca com flange
Braadeira
Braadeira
Braadeira
Braadeira
Braadeira
Parafuso sextavado
Porca com flange
Arruela
Cantoneira
Parafuso sextavado
Parafuso sextavado
Braadeira
Apoio
Apoio
Chicote
ResistoR
Rel
Arruela
Parafuso
Parafuso
Porca com flange
Porca
Arruela de presso
Braadeira
Porca com flange
Cabo negativo
Cinta
Kit da presilha
Braadeira

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

5
5
2
3
3
3
1
22
1
9
1
2
1
3
4
1
3
3
2
4
2
2
2
2
1
1
1
1
1
6
3
2
2
2
2
3
2
1
3
1
2

N srie

Notas

M10 X 20

M8 X 20
M10
M10 X 30
M10 X 25
M5 X 12
M5

M12 X 25
M10
17 X 34 X 4 mm
M16 X 45
M16 X 60

NLA; Order AT415952, Motor


Conjunto de Resistores
24 V
M10 X 16
M6 X 16
M6
M6
1/4"
M16

335

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores
Engine Wiring and Hardware (6090HTJ03) (224714 - )
Cblage et boulonnerie de moteur (6090HTJ03) (224714 - )
Fiao do Motor e Peas de Fixao (6090HTJ03) (224714 - )
(6090HTJ03) (224714 - )
Cableado y tornillera de motor (6090HTJ03) (224714 - )
AT359850_TX1116190 A.1

28

18

2
9

14

A
6
42

41

2
38

42

16
21

22
41
36 39 38

38 39

6
6

31

22

30
19
20

41

39

43

15

34

2
3

13

24

1
25

35

29

30

37
31

37

32

12
6

40
40 33
2

23
10

35

27

40

2
26

35
35

10
32

11
37

37

6
4

2
AT359850_TX1116190

336

35
6

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST724720(A.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

N pea

R44302
19M7784
T27550
F391024
19M7866
14M7296
19M9902
14M7375
T76252
T251337
T251499
T251500
AT415952
57M7630
57M7749
57M7796
F120499
57M7293
57M9452
57M9451
57M7747
57M7850
57M8403
57M7534
57M7256
57M8407
57M8400
AT380788
AT145341
14M7303
19M7783
14M7291
AT38449
57M10650
T206940
19M7835
19M7794
T26955
T75276
19M7788
24M7240
T78974
19M7862

PC10147P (F.1)
ST724720(A.1)

Descrio

Cinta
Parafuso
Presilha
Apoio
Parafuso
Porca com flange
Parafuso
Porca com flange
Braadeira
Cantoneira
Apoio
Apoio
Chicote
Conj mont Conector eltrico
Conj mont Conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Conj mont Conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Terminal conecTor elTrico
Conj mont Conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Alojam. conector eltrico
ResistoR
Rel
Porca com flange
Parafuso
Porca com flange
Cabo negativo
Kit da presilha
Braadeira
Parafuso
Parafuso
Braadeira
Braadeira
Parafuso
Arruela
Braadeira
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

6
16
3
3
1
25
1
2
6
2
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
1
6
1
2
1
1
1
1
1
4
2
2
1
1
7
1
4
3
5
3
4
4
2

N srie

Notas

M10 X 20
M8 X 20
M10
M5 X 12
M5

Chicote do Motor

M6
M10 X 16
M16

M10 X 35
M16 X 50
M12 X 25
13 X 25 X 3 mm
M6 X 20

337

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores
Engine Wiring and Hardware (6090HTJ04) ( - 224713)
Cblage et boulonnerie de moteur (6090HTJ04) ( - 224713)
Fiao e Peas de Fixao do Motor (6090HTJ04) ( - 224713)
(6090HTJ04) ( - 224713)
Cableado y tornillera de motor (6090HTJ04) ( - 224713)
AT357191_TX1069542 C.2

19

2
9

1
4

11

15

13

15
25

18
7

7 40

28
40

28
19

20
3

10
17

9
21 17
14

36

41

7
14

36

20
2 8

24

14

2
28

35

31

9
36

22

36

30

16

29

26

32
7
23
7

38

29

40

12

33
34

37

28

36

39

35
38

36
29
22
AT357191_TX1069542

338

29
7

27
7

23

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST23262(E.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

N pea

R44302
19M7784
810771900
F391024
19M7866
19M7786
14M7296
AT119290
19M7785
19M9902
14M7375
T78974
T27550
810785500
T74410
T74416
810275800
F125299
19M7864
14M7518
T76252
19M7489
19M7759
T74412
T251337
T251500
T251499
AT358150
24M7241
AT145341
19M7775
14M7303
14M7272
12H297
19M7783
R70663
57M10650
14M7291
AT38449
19M7872
T206940

PC10147P (F.1)
ST23262(E.1)

Descrio

Cinta
Parafuso
Braadeira
Apoio
Parafuso
Parafuso
Porca com flange
Abraadeira para mangueira
Parafuso
Parafuso
Porca com flange
Braadeira
Presilha
Braadeira
Braadeira
Braadeira
Braadeira
Apoio
Parafuso
Porca com flange
Braadeira
Parafuso sextavado
Parafuso sextavado
Braadeira
Cantoneira
Apoio
Apoio
Chicote
Arruela
Rel
Parafuso
Porca com flange
Porca
Arruela de presso
Parafuso
Arruela
Kit da presilha
Porca com flange
Cabo negativo
Parafuso sextavado
Braadeira

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

5
5
2
3
1
1
23
3
9
1
2
1
3
4
4
4
3
1
2
2
1
2
2
2
2
1
1
1
4
1
2
2
2
2
3
6
1
2
1
3
2

N srie

Notas

M10 X 20
M8 X 20
M10 X 30
M10
M10 X 25
M5 X 12
M5

M8 X 12
M10
M16 X 45
M16 X 60

NLA; Order AT414208, Chicote do Motor


17 X 34 X 4 mm
M6 X 16
M6
M6
1/4"
M10 X 16
M16
M12 X 25

339

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores
Engine Wiring and Hardware (6090HTJ04) (224714 - )
Cblage et boulonnerie de moteur (6090HTJ04) (224714 - )
Fiao e Peas de Fixao do Motor (6090HTJ04) (224714 - )
(6090HTJ04) (224714 - )
Cableado y tornillera de motor (6090HTJ04) (224714 - )
AT357191_TX1116210 A.1

25
21

10

19

31

18 10 45
15

A
5
42

45

41

42

14

28

38 40
8

5 41

24

41
37 40 38

17
2

44
23
22

5
27

34

41

40

2
2

39

39

35

12

32

5
10 44

11

33

8
3

46

43

16

14

46 36

33

5
46

26

2
33

33
5

30

11
35
13
39

29

39

A
3

33
5

AT357191_TX1116210

340

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST724719(A.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

N pea

R44302
19M7784
F391024
19M7866
14M7296
19M9902
14M7375
T27550
F125299
T76252
T251337
T251500
T251499
AT414208
57M7630
57M7749
57M7796
57M7535
57M8542
F120499
57M7293
57M9452
57M9451
57M7747
57M7850
57M8403
57M7534
57M7256
57M8407
57M8400
AT380788
AT145341
T206940
57M10650
14M7291
AT38449
19M7835
T26955
19M7794
T75276
24M7240
T78974
19M7862
14M7303
19M7865
19M7788

PC10147P (F.1)
ST724719(A.1)

Descrio

Cinta
Parafuso
Apoio
Parafuso
Porca com flange
Parafuso
Porca com flange
Presilha
Apoio
Braadeira
Cantoneira
Apoio
Apoio
Chicote
Conj mont Conector eltrico
Conj mont Conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Terminal conecTor elTrico
Alojam. conector eltrico
Conj mont Conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Terminal conecTor elTrico
Conj mont Conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Alojam. conector eltrico
ResistoR
Rel
Braadeira
Kit da presilha
Porca com flange
Cabo negativo
Parafuso
Braadeira
Parafuso
Braadeira
Arruela
Braadeira
Parafuso
Porca com flange
Parafuso
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

6
18
3
1
25
1
2
3
1
7
2
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
2
2
1
7
1
2
1
1
1
1
1
7
1
2
1
1
3
4
5
5
4
2
4
2
3

N srie

Notas

M10 X 20
M8 X 20
M10
M5 X 12
M5

M16
Chicote do Motor
M10 X 35
M16 X 50
13 X 25 X 3 mm
M6 X 20
M6
M8 X 16
M12 X 25

341

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores
Chassis Wiring and Hardware
Faisceau et boulonnerie de chssis
Fiao e Peas de Fixao do Chassi

Cableado y tornillera de chasis
AT390382_TX1084386 B.2

21

27

23 28

45

24

21
9

26
26

11
11

16

10

10

8
10

17

42 44

1
16
2

34

29

29 3
19

39

34

18

33
32

34

48

32

34

10 32

34

34

29
10 34

47

33
9

34

9
10

33

21

2 29

31

45

48

19

46
47

41

30

40

4
10

10

10

43

11

11

21

10
8

20
20

22

11
5

6
10

10

25

9
7

21

45

35
36

17
9

34

9
9

38

37

18
14

9
15

13
12

14

15

AT390382_TX1084386

342

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299257(G.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores

Item

N pea

Descrio

Qtde

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

T38377
R70663
14M7296
T75276
19M7938
F391024
T27550
F125299
R44302
14M7518
19M7784
AT412661

Braadeira
Arruela
Porca com flange
Braadeira
Parafuso sextavado
Apoio
Presilha
Apoio
Cinta
Porca com flange
Parafuso
Rel

2
4
6
2
1
3
1
3
24
12
5
1

13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

19M7077
24M7054
14M7272
AT358140
AT359559
AT359562
19M7774
19M7867
T78974
F389080
F123771
T251388
811147300
14M7375
19M9384
24M7027
T162675
19M7866
T74412
AH97280
810768000
R44302
AT365834
F387806
AT372281
F387811
19M7783
T264643
T264645
57M9649
R46667
57M10650
AT398043
AT397856

Parafuso sextavado
Arruela
Porca
Chicote
Cabo eltrico
Cabo eltrico
Parafuso
Parafuso
Braadeira
Chicote
Interruptor
Placa
Conj mont Conector eltrico
Porca com flange
Parafuso
Arruela
Braadeira
Parafuso
Braadeira
Presilha
Arruela
Cinta
Chicote
Fio
Terminal
Fio
Parafuso
Isolador
Isolador
Acessrio conexo eltrica
Braadeira
Kit da presilha
Chicote
Caixa de fusveis

2
2
2
1
1
1
2
2
5
1
1
1
1
2
2
2
4
1
1
3
3
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

47
48

T250753
19H3072

Apoio
Parafuso sextavado

PC10147P (F.1)
ST299257(G.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

2
4

N srie

Notas

(SUB FOR 700579100)


M10
M10 X 20

M10
M10 X 20
Solenoide do Compartimento da Porta do Motor, (SUB FOR
F124238 AND AT398083 THIS APPLICATION)
M6 X 20
6.400 X 12 X 1.600 mm
M6
Vlvula Principal
Principal
Cabine
M6 X 12
M8 X 25
Interruptor do Apoio de Brao

M5
M5 X 45
5.300 X 10 X 1 mm
M8 X 20

Cabo Terra da Cabine


Bomba do Compartimento
Terra da Bomba do Compartimento
Bomba do Compartimento
M10 X 16

Mesa Giratria, (SUB FOR AT395556)


Mini Fusvel e Rel de Terminao Traseiro (RTMR),
Componentes Listados em Pginas Separadas
0.190" X 1/2"

343

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores
Chassis Wiring and Hardware
Faisceau et boulonnerie de chssis
Fiao e Peas de Fixao do Chassi

Cableado y tornillera de chasis
AT390382_TX1084385 A.1

7
9
1

13

7
17

7
8

10

24

2
7

23

2
7

4 4

19

18

3
7

16

5
2

18

15
7
14

15

7
9

11
12

9
22

22

9
3
20

21

AT390382_TX1084385

344

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299253(E.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

N pea

T78974
14M7296
R70663
T76252
T74412
F125299
R44302
AT358145
19M7784
AT363542
14M7285
AT365773
AT367141
T65643
T27550
19M7783
........
........
AL176308
F391024
57M10650
T75197
51M4237
F075564

PC10147P (F.1)
ST299253(E.1)

Descrio

Braadeira
Porca com flange
Arruela
Braadeira
Braadeira
Apoio
Cinta
Chicote
Parafuso
Chicote
Porca
Chicote
Chicote
Passa-fio
Presilha
Parafuso
Isolador
Isolador
Interrup. de presso
Apoio
Kit da presilha
Braadeira
Anel de vedao
SenSor

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

5
10
9
4
1
2
39
1
9
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
2
1
1

N srie

Notas

M10

Compartimento
M10 X 20
Tanque Hidrulico
M10
Caixa de Luzes
Lmpada de Servio
M10 X 16
(ORDER T61861 CTL 215 mm)
(ORDER T61861 CTL 215 mm)
Dreno da Caixa

345

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores
Chassis Harness Fuse Panel
Panneau de fusibles de faisceau de chssis
Painel de Fusveis do Chicote do Chassi

Tablero de fusibles de grupo de cables de chasis
TX1089211 A.1

4
1

4
1
3

2
1

8
TX1089211

346

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST397705(A.2)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores

Item

1
2
3
4
5
6
7
8

N pea

AT305389
57M7688
57M7690
57M7689
57M7691
57M8638
57M8743
AT397856

PC10147P (F.1)
ST397705(A.2)

Descrio

Rel
Fusvel
Fusvel
Fusvel
Fusvel
Fusvel
Fusvel
Caixa de fusveis

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

3
2
3
3
1
1
1
1

N srie

Notas

5AMP
15AMP
10AMP
20AMP
7.5AMP
3AMP
Inclui Etiqueta, Fusveis e Rels No Includos

347

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores
Harvester Chassis Wiring and Hardware
Cblage et boulonnerie de chssis de rcolteuse-hacheuse
Fiao e Peas de Fixao do Chassi da Colhedora

Cableado y tornillera de chasis de cosechadora
AT359106_TX1069559 A.1

4
4

2
2
3
1
5

AT359106_TX1069559

348

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21260(C.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores

Item

1
2
3
4
5

N pea

AT410239
T75266
19M7784
14M7518
R44302

PC10147P (F.1)
ST21260(C.1)

Descrio

Chicote
RetentoR
Parafuso
Porca com flange
Cinta

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
2
2
2
2

N srie

Notas

(SUB FOR AT363611)


M10 X 20
M10

349

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores
Cab Wiring and Hardware
Cblage et boulonnerie de cabine
Fiao e Peas de Fixao da Cabine

Cableado y tornillera de cabina
AT357049_TX1069561 C.1

3
35

34

15
32
7

31
17
31
17

46

2
37

36
18

18
18
18
18
14

10

27

28

27

9
12

22 21

14
28

21

11

45

19

23

26

16

16

13

17

17
20

25

24

30

42

40

38

47
43

1
47

44
5

14

41
33

33

29

39
48

47

14
1

14
AT357049_TX1069561

350

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21700(I.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores

Item

N pea

Descrio

Qtde

1
2
3
4
5
6
7
8

R65476
AT358908
AT358911
AT410381
AT358913
AT365197
TT206940
AT410380

Passa-fio
Chicote
Chicote
Chicote
Chicote
Chicote
Farol
Chicotes da cabine

2
1
1
1
1
1
1
1

AT398011

Caixa de fusveis

10

AT398012

Caixa de fusveis

11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

AT359564
AT359565
AT160480
T65643
R45210
19M7862
14M7397
R36235
T55501
R39554
GY20126
AT303865
RE43497
RE46742
12H292
14H934
R44165
AL76568
AT407090
AT365435
R44302
19M8092
19M7806
T209627
14M7400
14M7296
19M7640
R41440
F123771
24H1943
19M9384
AH87142
14M7375
811147300
AT385331
T74412
R74362
T209627
T238675

Terminal
Cabo eltrico
SiStema de alarme
Passa-fio
Passa-fio
Parafuso
Porca de segurana
Passa-fio
Tampa
Interruptor
Tomada de sada
Interruptor de alavanca
Interruptor
Controle
Arruela de presso
Porca
Porca de segurana
Boto
Chicote
Chicote
Cinta
Parafuso
Parafuso
Braadeira
Porca de segurana
Porca com flange
Parafuso sextavado
Passa-fio
Interruptor
Arruela
Parafuso
Presilha
Porca com flange
Conj mont Conector eltrico
Chicote
Braadeira
Passa-fio
Braadeira
Etiqueta

30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

PC10147P (F.1)
ST21700(I.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

1
1
1
5
1
4
6
5
1
1
2
1
1
1
1
1
2
2
1
1
14
2
1
3
1
1
8
1
1
4
4
1
4
1
1
1
1
3
1

N srie

Notas

Iluminao da Cabine
Chicote Superior da Cabine
Chicote do Console Direito, (SUB FOR AT358912)
Pedal
Controles do Ar Condicionado
Chicote Eltrico Principal, (SUB FOR AT358886 AND
AT398047)
Mini Fusvel e Rel de Terminao Traseiro (RTMR),
Componentes Listados em Pginas Separadas
Mini Fusvel e Rel de Terminao Traseiro (RTMR),
Componentes Listados em Pginas Separadas
Cabo de Alimentao
Chicote Alimentao
12 V com Obturador
M6 X 20
M6

Ar Condicionado
Temperatura
1/2"
7/16"
Chicote do Assento, (SUB FOR AT358910)
Conjunto de Resistores de Diagnstico da Cadeira,
M6 X 50
M10 X 50
M10
M10
M5 X 12
3/16" X 3/8" X 0.040"
M5 X 45
M5
Interruptor do Apoio de Brao

351

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores
Cab Main Harness Fuse Panel (Unswitched Short Box)
Panneau de fusibles de faisceau principal de cabine (bote courte non commute)
Painel de Fusveis do Chicote Principal da Cabine (Caixa Baixa No Chaveada)
( )
Tablero de fusibles, grupo de cables principal de cabina (caja corta sin conmutar)
TX1089213 A.1

TX1089213

352

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST397707(A.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores

Item

1
2
3
4
5
6

N pea

57M7688
57M7689
57M8623
57M7690
57M8638
AT398012

PC10147P (F.1)
ST397707(A.1)

Descrio

Fusvel
Fusvel
Fusvel
Fusvel
Fusvel
Caixa de fusveis

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

6
2
1
1
1
1

N srie

Notas

5AMP
10AMP
25AMP
15AMP
7.5AMP
Inclui Etiqueta, Fusveis e Rels No Includos

353

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores
Cab Main Harness Fuse Panel (Switched Tall Box)
Panneau de fusibles de faisceau principal de cabine (bote haute commute)
Painel de Fusveis do Chicote Principal da Cabine (Caixa Alta Chaveada)
( )
Tablero de fusibles de grupo de cables principal de cabina (caja larga conmutada)
TX1089212 A.1

TX1089212

354

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST397706(A.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores

Item

1
2
3
4

N pea

AT305389
57M7690
57M7689
AT398011

PC10147P (F.1)
ST397706(A.1)

Descrio

Rel
Fusvel
Fusvel
Caixa de fusveis

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
1
1
1

N srie

Notas

15AMP
10AMP
Inclui Etiqueta, Fusveis e Rels No Includos

355

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores
Measuring System Wiring and Controls
Cblage et commandes de dispositif de mesure
Fiao e Controles do Sistema de Medio

Grupo de cables y controles de sistema de medicin
AT390255_TX1084446 B.1

16

19

20

15
1
22

16
16
16

14

24
23

17

18
21
11
10

12

25

13

27
26
5
4

27

26

6
9

7
AT390255_TX1084446

356

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299251(D.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

N pea

T43361
AT376159
57M7633
57M9575
57M10265
AT376160
57M9575
57M7633
57M10265
AT348501
........
........
AT365562
AT365563
AT365563
R44302
AT410382
57M8035
57M7627
57M8131
57M7750
57M7634
AT374413
57M7633
AT393187
57M9653
57M9130

PC10147P (F.1)
ST299251(D.1)

Descrio

Presilha
Alavanca de controle
Conj mont Conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Disp fechamento conec eltr
Alavanca de controle
Alojam. conector eltrico
Conj mont Conector eltrico
Disp fechamento conec eltr
Interruptor
Interruptor
Placa frontal
Acessrio p/computador
Acessrio p/computador
Acessrio p/computador
Cinta
Chicote
Porca
Conj mont Conector eltrico
Terminador eleTrnico
Alojam. conector eltrico
Conj mont Conector eltrico
ResistoR
Conj mont Conector eltrico
Chicote
Conj mont Conector eltrico
Conj mont Conector eltrico

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2

N srie

Notas

Componentes Listados em Pginas Separadas

Componentes Listados em Pginas Separadas

(ORDER AT348501)
(ORDER AT348501)
(CABLE, USB PANEL)
(CABLE, DOUBLE USB PANEL MOUNT)
(SUB FOR AT393246)

357

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1674 Chicote Eltrico e Interruptores

358

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299251(D.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1675 Controles do Sistema

123-

Functional Group Pictorial Index


Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

360
362
368

TX1097884 A.1

16751

16752

16753

TX1097884

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

359

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1675 Controles do Sistema
Cab Electronic Controllers
Contrleurs lectroniques de cabine
Controladores Eletrnicos da Cabine

Controladores electrnicos de cabina
AT356542_TX1069645 A.1

2
1

4
AT356542_TX1069645

360

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21707(E.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1675 Controles do Sistema

Item

1
2
3
4

N pea

AT391379
AT341221
AT410702
AT302797
AT346252

PC10147P (F.1)
ST21707(E.1)

Descrio

Interruptor de apertar
Interruptor de apertar
Monitor
Conversor
Controlador eletr. do vec

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1

N srie

Notas

Barra de Pulverizao de SLS


(SUB FOR AT341249)
Unidade de Controle da Cabine

361

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1675 Controles do Sistema
Foot Controls
Pdale de commande
Controles de P

Controles de pie
AT390259_TX1084449 A.1

4
1

1
2
3

AT390259_TX1084449

362

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299198(A.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1675 Controles do Sistema

Item

1
2
3
4
5
6

N pea

19M7866
14M7298
AT364223
AT385684
AT385685
AT186991

PC10147P (F.1)
ST299198(A.1)

Descrio

Parafuso
Porca com flange
Controlador multi-funcional
Placa
Placa
Manete

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

8
8
2
1
1
1

N srie

Notas

M8 X 20
M8

363

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1675 Controles do Sistema
Measuring System Controller Components (Left)
Composants du contrleur de dispositif de mesure (gauche)
Componentes do Controlador do Sistema de Medio (Esquerda)
()
Componentes de controlador de sistema de medicin (lado izquierdo)
TX1108753 A.1

17

5
4

10

11
4

1
5

11

6
10

10
7
17

11

11

10

12

4
4

11

13

10
4

19

14

15

16

18

TX1108753

364

Colhedora com Esteiras 903KH

1,2,7

PC10147P (F.1)
ST710931(A.2)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1675 Controles do Sistema

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

N pea

F658448
F658449
........
F057215
........
F057647
F658450
F435820
F435821
F057648
........
F057637
F057650
F437292
AT350864
AT354299
AT372714
F658451
AT376160

PC10147P (F.1)
ST710931(A.2)

Descrio

Caixa
Caixa
Interruptor de apertar
Interruptor
Mola
Parafuso
Alavanca
Painel
Painel
Parafuso
Arruela de presso
Passa-fio
Chicote
Manete
Interruptor de apertar
Base
Alojamento da mola
Kit da caixa
Alavanca de controle

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
10
2
4
1
1
1
6
1
1
1
1
10
1
1
1
1

N srie

Notas

NA, Mdulo, Inclui a Metade da Caixa e o Chicote

Sobreposio do Boto
1032

Kit de Caixa

365

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1675 Controles do Sistema
Measuring System Controller Components (Right)
Composants du contrleur de dispositif de mesure (droit)
Componentes do Controlador do Sistema de Medio (Direita
()
Componentes de controlador de sistema de medicin (lado derecho)
TX1108754 A.1

17

5
4

10

11

1
5

11

10
7

10
17

11

11
10

6
12

4
4

11

13

10
19
14

15

4
9

16

TX1108754

366

18

Colhedora com Esteiras 903KH

1,2,7

PC10147P (F.1)
ST710923(B.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1675 Controles do Sistema

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

N pea

F658448
F658449
AT415142
F057215
........
F057647
F658450
F435820
F435821
F057648
........
F057637
F057650
F437292
AT350864
AT354299
AT372714
F658451
AT376159

PC10147P (F.1)
ST710923(B.1)

Descrio

Caixa
Caixa
Interruptor de apertar
Interruptor
Mola
Parafuso
Alavanca
Painel
Painel
Parafuso
Arruela de presso
Passa-fio
Chicote
Manete
Interruptor de apertar
Base
Alojamento da mola
Kit da caixa
Alavanca de controle

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
10
2
4
1
1
1
6
1
1
1
1
10
1
1
1
1

N srie

Notas

Mdulo, Inclui a Metade da Caixa e o Chicote

Sobreposio do Boto
1032

Kit de Caixa

367

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1675 Controles do Sistema
No Measuring System Joystick and Cover Plate
Manche balai et plaque-couvercle sans dispositif de mesure
Sem Joystick e Tampa do Sistema de Medio

Palanca multifuncin y placa de cierre sin sistema de medicin
AT390249_TX1084469 A.1

2
2

AT390249_TX1084469

368

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299194(A.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1675 Controles do Sistema

Item

1
2
3

N pea

T246957
19M7862
F125574

PC10147P (F.1)
ST299194(A.1)

Descrio

Apoio
Parafuso
Controlador multi-funcional

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
4
2

N srie

Notas

M6 X 20
Componentes Listados em Pginas Separadas

369

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1675 Controles do Sistema
Joystick W/ 5 Function Grip Components
Composants de manche balai avec poigne 5 fonctions
Componentes do Joystick com Empunhadura de 5 Funes
5-
Componentes de palanca multifuncin con manija de 5 funciones
TX1109039 A.1

17

5
4

10

11

1
5

11

10
7

10
17

11

6
4

11
10

6
12

13

11

10
19

6
9
3

14

16

TX1109039

370

18

Colhedora com Esteiras 903KH

1,2,7

PC10147P (F.1)
ST711119(A.2)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1675 Controles do Sistema

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
17
18
19

N pea

F658448
F658449
F437293
F057215
........
F057647
F658450
........
........
F057648
........
F057637
F057650
F437292
F437303
AT372714
F658451
F125574

PC10147P (F.1)
ST711119(A.2)

Descrio

Caixa
Caixa
Manete
Interruptor
Mola
Parafuso
Alavanca
Kit do painel
Painel
Parafuso
Arruela de presso
Passa-fio
Chicote
Manete
Base
Alojamento da mola
Kit da caixa
Controlador multi-funcional

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
10
2
4
1
1
1
6
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

Sobreposio do Boto
1032

Kit de Caixa

371

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1675 Controles do Sistema

372

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST711119(A.2)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1676 Instrumentos e Indicadores
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

374

TX1096665 A.1

16761

TX1096665

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

373

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1676 Instrumentos e Indicadores
Chassis Electronics
lectronique du chssis
Sistema Eletrnico do Chassi

Componentes electrnicos del chasis
AT357192_TX1067734 A.1

5
4
5

10

2
2

10

9
9

2
1
2

11
12
2

9
9

20
19

11

20

21

10

16

12
22

21

18

17

29

31

31

13

14
27
25

15

26

24
32
32

23

30

28

AT357192_TX1067734

374

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST8822(G.1)

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1676 Instrumentos e Indicadores

Item

N pea

Descrio

Qtde

1
2
3
4
5
6
7
8

AT363263
28H3412
RE531808
AT366226
14M7298
T250860
AT420507
AT420508

Caixa
Arruela
Unidade de controle eletrn
Capa
Porca com flange
Capa
Unidade de controle eletrn
Unidade de controle eletrn

1
6
1
1
2
1
1
1

9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

19M7784
14M7334
810768000
19M8492
AT391698
AT391699
AT374573
AT374378
AT380859
AN302940
F125640
19M9295
F123938
AT361006
AT374446
AT361009
57M8173
57M9183
57M7476
811872100
14M7139
T266653
12H316
19M7774

Parafuso
Porca com flange
Arruela
Parafuso sextavado
Equipamento eltrico
Caixa
Kit da trava
Kit de chaves eltricas
Interruptor
Interruptor de alavanca
Disjuntor
Parafuso sextavado
Porca
Chicote do piso da cabine
Vedao
Chicote
Alojam. conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Alojam. conector eltrico
Parafuso
Porca
Porca
Arruela de presso
Parafuso

4
4
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
2
1
1
1
1
4
4
2
2
2

PC10147P (F.1)
ST8822(G.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

N srie

Notas

0.493" X 0.675" X 3/8"


ECU (Unidade de Controle do Motor)
M8
(SUB FOR F125941), HCU
(SUB FOR AT369730), Unidade de Controle da Transmisso
(TCU)
M10 X 20
M10
M8 X 160
(SUB FOR AT373499)
(SUB FOR AT374127)
Bloqueio
(SUB FOR AT41188)
M6 X 20

M4
0.216"
M6 X 12, (SUB FOR 19M7862)

375

16 Sistemas Eltricos do Veculo


1676 Instrumentos e Indicadores

376

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST8822(G.1)

17 Chassi da Estrutura ou Estrutura de Suporte


ndice pictrico por seo
Sectional Pictorial Index
Index d'illustrations par sections.
ndice pictrico por seo

ndice de ilustraciones por secciones

1749- 379

TX1096636 A.1

1749

TX1096636

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

377

17 Chassi da Estrutura ou Estrutura de Suporte


ndice pictrico por seo

378

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

17 Chassi da Estrutura ou Estrutura de Suporte


1749 Pesos do Chassi
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

12-

380
382

TX1096667 A.1

17491

17492

TX1096667

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

379

17 Chassi da Estrutura ou Estrutura de Suporte


1749 Pesos do Chassi
Counterweight - 5650 lbs
Contrepoids - 5650 lbs
Contrapeso - 5650 lb
5650
Contrapeso - 5650 lb
AT359730_TX1069425 A.2

2
2
3

2
2

3
AT359730_TX1069425

380

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21277(A.2)

17 Chassi da Estrutura ou Estrutura de Suporte


1749 Pesos do Chassi

Item

1
2
3
4

N pea

F393305
810585000
811340200
F296039

PC10147P (F.1)
ST21277(A.2)

Descrio

Contrapeso
Arruela
Parafuso
Placa

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie

Notas

1
4
4
4

381

17 Chassi da Estrutura ou Estrutura de Suporte


1749 Pesos do Chassi
Counterweight - 7520 lbs
Contrepoids - 7520 lbs
Contrapeso - 7520 lb
7520
Contrapeso - 7520 lb
AT359731_TX1069427 A.2

2
2
3
3

2
2
3
3

AT359731_TX1069427

382

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21272(A.2)

17 Chassi da Estrutura ou Estrutura de Suporte


1749 Pesos do Chassi

Item

1
2
3
4

N pea

F388940
810585000
811340200
F296039

PC10147P (F.1)
ST21272(A.2)

Descrio

Contrapeso
Arruela
Parafuso
Placa

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie

Notas

1
4
4
4

383

17 Chassi da Estrutura ou Estrutura de Suporte


1749 Pesos do Chassi

384

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21272(A.2)

18 Estao do Operador
ndice pictrico por seo

1807181018111813181518161821182218311833-

Sectional Pictorial Index


Index d'illustrations par sections.
ndice pictrico por seo

ndice de ilustraciones por secciones
TX1096637 A.1

387
391
395
399
411
417
425
439
443
449

1813

1821
1807

1833

1831
1831
1822

1816
1811

1815
1810

1810

TX1096637

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

385

18 Estao do Operador
ndice pictrico por seo

386

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

18 Estao do Operador
1807 Itens Especiais de Controle de Rudo
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

388

TX1096668 A.1

18071

TX1096668

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

387

18 Estao do Operador
1807 Itens Especiais de Controle de Rudo
Acoustical Foam
Matire isolante
Espuma Acstica

Espuma acstica
AT357050_TX1067762 A.1

4
8
8

10
12

13

6
2

11

14

AT357050_TX1067762

388

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20653(A.1)

18 Estao do Operador
1807 Itens Especiais de Controle de Rudo

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

N pea

T250717
T250719
T250722
T250725
T250716
T250715
T250724
T250723
T250713
T250720
T253095
MT2485
T255173
T267861

PC10147P (F.1)
ST20653(A.1)

Descrio

Barreira absorvente de rud


Barreira absorvente de rud
Barreira absorvente de rud
Barreira absorvente de rud
Barreira absorvente de rud
Barreira absorvente de rud
Barreira absorvente de rud
Barreira absorvente de rud
Barreira absorvente de rud
Barreira absorvente de rud
Barreira absorvente de rud
Plugue
Isolamento acstico
Barreira absorvente de rud

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie

Notas

1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
3
1
1

389

18 Estao do Operador
1807 Itens Especiais de Controle de Rudo

390

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20653(A.1)

18 Estao do Operador
1810 Compartimento do Operador
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

392

TX1096669 A.1

18101

TX1096669

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

391

18 Estao do Operador
1810 Compartimento do Operador
Cab Mounts
Montage de cabine
Suportes da Cabine

Montaje de cabina
AT357058_TX1067765 A.2

1
1

1
2
2

2
1
3
3

2
4

5
4

AT357058_TX1067765

392

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20651(A.1)

18 Estao do Operador
1810 Compartimento do Operador

Item

1
2
3
4
5

N pea

F281548
F121120
F278333
N2445W
19H3983

PC10147P (F.1)
ST20651(A.1)

Descrio

Arruela
Peas de montagem
Espaador
Arruela
Parafuso sextavado

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

6
6
6
6
6

N srie

Notas

1" X 5-1/2"

393

18 Estao do Operador
1810 Compartimento do Operador

394

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20651(A.1)

18 Estao do Operador
1811 ROPS, FOPS, OPS ou Estrutura do Chassi
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

396

TX1096670 A.1

18111

TX1096670

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

395

18 Estao do Operador
1811 ROPS, FOPS, OPS ou Estrutura do Chassi
Cab ROPS
Arceau de scurit pour cabine
EPCC da Cabine

ROPS de cabina
AT390283_TX1084395 B.1

44
41
41
2
38

39
45

42

43

40

36
49

32

50

39
16

8 6
5

24

39

34

25

26

33

34

31

33

30

46

27

47
48

27
22
17
18

23
19
11

52

18

37

17

52

39

10
51

29
13

12
28
4

21
35
36

14
9

35
36

15

20
4

AT390283_TX1084395

396

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299191(F.1)

18 Estao do Operador
1811 ROPS, FOPS, OPS ou Estrutura do Chassi

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

N pea

AT360542
........
811952400
AT364908
700665100
24H1226
AT365401
AR91896
AT364911
F393168
T228821
F283877
F393156
19M8162
14M7518
AT165225
T150163
T131235
T290062
AT165227
AT195302
T186245
T150148
T150146
12H304
19H1894
M80721
U43002
24M7063
21H1356
T252588
37M7404
T252162
T142651
14M7273
24H1308
19M7784
14H786
H173411
T148409
T148410
T196077
T196078
19M7804
T238675
19M8292
827284500
811664100
811973300
19M7862
14M7397
AT365403
56M7007

PC10147P (F.1)
ST299191(F.1)

Descrio

Cabine
Cabine
Porca
Dobradia
Porca
Arruela
Kit da porta
Trinco
Barra
Vedao
Vedao
Vedao
Vedao
Parafuso
Porca com flange
Trava
Forquilha
Ligao
Articulao
Fechadura
Chave
Junta
Apoio
Mola de trao
Arruela de presso
Parafuso sextavado
Boto
Parafuso
Arruela
Parafuso
Placa
Parafuso
Painel
Pino esfrico
Porca
Arruela
Parafuso
Porca
Porca
Porca
Porca
Porca
Porca
Parafuso
Etiqueta
Parafuso
Pino
Anel
Cabo
Parafuso
Porca de segurana
Cilindro operado a gs
RetentoR aRtic. esfRica

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
4
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
4
1
4
1
2
2
8
12
1
15
109
4
57
9
4
5
2
1
1
1
1
1
1
2

N srie

Notas

Inclui Porcas Kremnut e Etiqueta EPCC


(ORDER AT360542)

1/2" X 1-1/4" X 0.083"

M10 X 40
M10

3/8"
3/8" X 3/4"
6.400 X 14 X 1.200 mm
0.190" X 1-1/4"

M8
13/32" X 1" X 0.134"
M10 X 20
1/4"

M10 X 40
M10 X 50

M6 X 20
M6

397

18 Estao do Operador
1811 ROPS, FOPS, OPS ou Estrutura do Chassi

398

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299191(F.1)

18 Estao do Operador
1813 Laterais, Portas, Protees e Envidraamento do Corpo

12345-

Functional Group Pictorial Index


Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos
TX1096671 A.1

18131

18132

18134

18135

400
402
404
406
408

18133

TX1096671

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

399

18 Estao do Operador
1813 Laterais, Portas, Protees e Envidraamento do Corpo
Cab Floor Window
Glaces de cabine
Janela do Piso da Cabine

Ventana de piso de la cabina
AT390391_TX1084397 A.1

2
3
4
5

AT390391_TX1084397

400

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299200(A.1)

18 Estao do Operador
1813 Laterais, Portas, Protees e Envidraamento do Corpo

Item

1
2
3
4
5

N pea

F393585
........
T289412
24M7296
19M7835

PC10147P (F.1)
ST299200(A.1)

Descrio

Janela
Isolador
Espaador
Arruela
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
13
13
13

N srie

Notas

(ORDER AT186713 CTL 8.9 ft.)


10.500 X 30 X 2.500 mm
M10 X 35

401

18 Estao do Operador
1813 Laterais, Portas, Protees e Envidraamento do Corpo
Cab Skylight
Toit ouvrant de cabine
Teto Solar da Cabine

Techo de cristal de cabina
AT357037_TX1067769 A.1

11

14

11
14

12

13

9
3

11

8
15
8

10

15
10
10
10
2

AT357037_TX1067769

402

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20605(C.1)

18 Estao do Operador
1813 Laterais, Portas, Protees e Envidraamento do Corpo

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

N pea

F394934
........
F394935
F394949
F394936
F394937
F394938
F121618
........
19M7804
19M7783
........
........
24M7241
F121666

PC10147P (F.1)
ST20605(C.1)

Descrio

Janela
Janela
Janela
Isolador
Placa
Placa
Placa
Porca
Vedao
Parafuso
Parafuso
Vedao
Vedao
Arruela
Ligao

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
2
1
4
9
1
1
2
2

N srie

Notas

(ORDER F394934)

(ORDER T59937 CTL)


M10 X 40
M10 X 16
(ORDER T59937 CTL)
(ORDER T59937 CTL)
17 X 34 X 4 mm

403

18 Estao do Operador
1813 Laterais, Portas, Protees e Envidraamento do Corpo
Body Sides, Doors, Shields and Glazing
Cts de carrosserie, portires, garants et vitres
Laterais, Portas, Protees e Envidraamento do Corpo
, ,
Costados, puertas, escudos y vidriado de carrocera
AT390305_TX1084405 A.2

33

29

10

30
9

35
32
13

2
9
11

31

34

11

27

18

27

26

19

28
2

24

38
2

28

36

2
14
20

11
16

13

16
14
21

12

13

23

22
9

25
9

15

13

37

17
39

23

AT390305_TX1084405

404

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299197(D.1)

18 Estao do Operador
1813 Laterais, Portas, Protees e Envidraamento do Corpo

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

N pea

F393622
19M7804
AT362708
700732100
T104773
T248772
........
........
24M7296
24M7043
T278511
........
T289413
T248771
19M7806
........
........
........
T248770
........
........
........
........
........
19M7807
T248768
T289412
........
F123392
........
T248769
........
........
........
T251933
F385833
F278541
F390672
AT359455
19M7784
AT375019

PC10147P (F.1)
ST299197(D.1)

Descrio

Capa
Parafuso
Estrutura
Braadeira
Parafuso sextavado
Janela
Vedao
Isolador
Arruela
Arruela
Boto
Pino
Espaador
Janela
Parafuso
Perfil "u"
Vedao
Isolador
Janela
Perfil "u"
Perfil "u"
Isolador
Isolador
Isolador
Parafuso
Janela
Espaador
Isolador
Perfil "u"
Isolador
Janela
Isolador
Perfil "u"
Isolador
Blindagem
Placa
Vedao
Placa
Alavanca
Parafuso
Alavanca

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
22
1
4
16
1
1
1
70
18
9
9
68
1
67
2
1
2
1
1
1
1
1
1
8
1
20
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1

N srie

Notas

M10 X 40

(ORDER T59937 CTL 3121 mm.)


(ORDER T59937 CTL 2806 mm.)
10.500 X 30 X 2.500 mm
12 X 25 X 3 mm
Indisponvel, 3/8 in.
M10 X 50
(ORDER T229135 CTL)
(ORDER T59937 CTL 2786 mm.)
(ORDER T59937 CTL 475 mm.)
(ORDER T229135 CTL)
(ORDER T229135 CTL)
(ORDER T59937 CTL 690 mm.)
(ORDER T59937 CTL 640 mm.)
(ORDER T59937 CTL 3525 mm.)
M10 X 60
(ORDER T59937 CTL 4016 mm.)
(ORDER T59937 CTL 1079 mm.)
(ORDER T59937 CTL 4016 mm.)
(ORDER T229135 CTL)
(ORDER T59937 CTL 840 mm.)

M10 X 20

405

18 Estao do Operador
1813 Laterais, Portas, Protees e Envidraamento do Corpo
Cab Floor Plate
Plaque de plancher de cabine
Chapa do Piso da Cabine

Plancha de piso de cabina
AT390390_TX1084402 A.2

AT390390_TX1084402

406

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299201(A.1)

18 Estao do Operador
1813 Laterais, Portas, Protees e Envidraamento do Corpo

Item

1
2
3

N pea

F394268
19M7785
........

PC10147P (F.1)
ST299201(A.1)

Descrio

Placa
Parafuso
Isolador

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
13
1

N srie

Notas

M10 X 25
(ORDER AT186713 CTL 8.9 ft.)

407

18 Estao do Operador
1813 Laterais, Portas, Protees e Envidraamento do Corpo
Cab Skylight Cover
Couvercle de toit ouvrant de cabine
Tampa do Teto Solar da Cabine

Cubierta de tragaluz de cabina
AT364790_TX1067777 B.1

17
6

16

12

19
13

18

11

17

14

10

12

9
7
8

16
12

13

11

5
14

12

15

10
17

17

18

19

AT364790_TX1067777

408

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20607(E.1)

18 Estao do Operador
1813 Laterais, Portas, Protees e Envidraamento do Corpo

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

N pea

........
F290950
F390608
F392868
19M7866
14M7573
F392908
840898200
11M7082
F121658
F392869
14M7298
T228293
14H1076
F390729
19M7785
19M7804
T289413
24H1346

PC10147P (F.1)
ST20607(E.1)

Descrio

Vedao
Vedao
Apoio
Apoio
Parafuso
Porca com flange
Alavanca
Pino
Contra-pino
Pino
Barra
Porca com flange
Parafuso com olhal
Porca
Capa
Parafuso
Parafuso
Espaador
Arruela

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
2
2
4
4
2
2
2
2
2
4
2
2
1
2
6
4
4

N srie

Notas

(ORDER F435617 CTL)

M8 X 20
M8
2.500 X 25 mm
M8
3/8"
M10 X 25
M10 X 40
17/32" X 1-3/4" X 0.120"

409

18 Estao do Operador
1813 Laterais, Portas, Protees e Envidraamento do Corpo

410

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20607(E.1)

18 Estao do Operador
1815 Tapete do piso
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

12-

412
414

TX1096672 A.1

18151

18152

TX1096672

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

411

18 Estao do Operador
1815 Tapete do piso
Cab Floor Mat
Tapis de sol de cabine
Tapete da Cabine

Felpudo de la cabina
AT361504_TX1067779 A.1

4
4
4
3

AT361504_TX1067779

412

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20616(B.1)

18 Estao do Operador
1815 Tapete do piso

Item

1
2
3
4
5

N pea

T248791
T250721
T246964
19M7796
T252590

PC10147P (F.1)
ST20616(B.1)

Descrio

TapeTe
TapeTe
Apoio
Parafuso
TapeTe

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
3
1

N srie

Notas

M6 X 30

413

18 Estao do Operador
1815 Tapete do piso
Front Floor Mat
Tapis de sol avant
Tapete Dianteiro

Felpudo de piso delantero
AT364648_TX1069515 A.1

AT364648_TX1069515

414

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21718(B.1)

18 Estao do Operador
1815 Tapete do piso

Item

N pea

T250718

PC10147P (F.1)
ST21718(B.1)

Descrio

Qtde

TapeTe

Colhedora com Esteiras 903KH

N srie

Notas

415

18 Estao do Operador
1815 Tapete do piso

416

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21718(B.1)

18 Estao do Operador
1816 Estrutura de Suporte de Controles e Instrumentos

123-

Functional Group Pictorial Index


Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

418
420
422

TX1096610 A.1

18161

18162

18163

TX1096610

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

417

18 Estao do Operador
1816 Estrutura de Suporte de Controles e Instrumentos
Measuring System Brackets
Supports de dispositif de mesure
Suportes do Sistema de Medio

Escuadras del sistema de medicin
AT391037_TX1084473 A.1

14

11
11

15

10
12

12
11

9
23

20

13

28

23

11
6

3
15

22
5

20

19
17

17
21

28
29

28
30

18

27
8

25
16

26

24
21

5
6

3
AT391037_TX1084473

418

6
1

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299184(A.1)

18 Estao do Operador
1816 Estrutura de Suporte de Controles e Instrumentos

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

N pea

T251561
T252640
T196077
T253616
24M7298
19M7897
14M7396
19M7862
H65107
T65643
24H1943
21M7284
19M9326
14M7100
14M7030
M142955
19M7168
T250356
AT364072
21M7289
14M7303
AT356910
19M7573
........
........
........
T256076
R44302
24H1287
H158596

PC10147P (F.1)
ST299184(A.1)

Descrio

Apoio
Apoio
Porca
Placa
Arruela
Parafuso
Porca de segurana
Parafuso
Passa-fio
Passa-fio
Arruela
Parafuso
Parafuso
Porca
Porca
Porca de segurana
Parafuso sextavado
Apoio
Trava
Parafuso
Porca com flange
Trinco
Parafuso
Moldura
Fita
Fita
Atador de arame
Cinta
Arruela
Pra-choque

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
8
1
6
6
7
8
2
1
16
8
4
4
8
2
2
1
1
2
4
1
2
1
2
2
1
3
2
2

N srie

Notas

8.400 X 25 X 2 mm
M8 X 35
M8
M6 X 20
3/16" X 3/8" X 0.040"
M3 X 16
M4 X 30
M4
M3
M10 X 30
M6 X 40
M6
M8 X 20
(ORDER T58056 CTL 3.3 ft.)
(ORDER T180494 CTL)
(ORDER T180494 CTL)
9/32" X 5/8" X 0.065"

419

18 Estao do Operador
1816 Estrutura de Suporte de Controles e Instrumentos
Cab Vent Plate, No Diesel Fired Coolant Heater
Plaque d'orifice de dgazage de cabine, sans rchauffeur de liquide de refroidissement aliment par diesel
Placa de Ventilao da Cabine, Sem Aquecedor do Lquido de Arrefecimento Movido a Diesel
,
Placa de ventilacin de cabina, sin calentador de refrigerante alimentado a diesel
AT390295_TX1084474 A.2

2
3
3
2

AT390295_TX1084474

420

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299185(A.1)

18 Estao do Operador
1816 Estrutura de Suporte de Controles e Instrumentos

Item

1
2
3

N pea

T246969
19M7862
T186793

PC10147P (F.1)
ST299185(A.1)

Descrio

Capa
Parafuso
Etiqueta

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
4
2

N srie

Notas

M6 X 20

421

18 Estao do Operador
1816 Estrutura de Suporte de Controles e Instrumentos
Cab Interior Trim
Garniture intrieure de cabine
Guarnio do Interior da Cabine

Pieza de adorno interior de la cabina
AT390267_TX1084475 A.1

18
19

18

22

20
12

19

15

12

10
21

32

17
2

30
11
33
28

29

26

27

13

2
2

14

28

31

16

25
2

14

23
2
24

13

35

39

38
2

37

34
36

40

2
AT390267_TX1084475

422

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299196(C.1)

18 Estao do Operador
1816 Estrutura de Suporte de Controles e Instrumentos

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

N pea

T246976
19M7862
F121437
37M7333
T246962
AT359458
T251210
T246958
T196077
T246963
T246959
AT325667
F389142
AT190780
T251767
........
........
L102023
21M7310
........
T252674
........
........
T274657
AT411006
14M7375
T246968
19M7796
19M7774
24M7139
T238675
T250714
21M7344
F385822
19M7775
F385823
12M7084
24H1943
T82791
14H605

PC10147P (F.1)
ST299196(C.1)

Descrio

Capa
Parafuso
Cinzeiro
Parafuso
Capa
Apoio
Apoio
Capa
Porca
Capa
Console
Boto
Apoio
Suporte
Capa
Isolador
Isolador
Gancho
Parafuso
Isolador
Vedao
Vedao
Isolador
Capa
Apoio
Porca com flange
Apoio
Parafuso
Parafuso
Arruela
Etiqueta
Apoio
Parafuso
Apoio
Parafuso
Placa
Arruela de presso
Arruela
Parafuso
Porca

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
40
1
2
1
1
1
1
8
1
1
2
2
2
1
1
1
2
4
1
1
1
1
1
1
4
1
2
3
1
1
1
1
1
2
1
4
4
4
4

N srie

Notas

M6 X 20

(ORDER T202745 CTL 416 mm.)


(ORDER T58056 CTL 782.8 mm.)
M6 X 25
(ORDER T61861 CTL 389.2 mm)
(ORDER T59937 CTL 750 mm.)
(ORDER T61861 CTL)
(SUB FOR AT359457)
M5
M6 X 30
M6 X 12
6.400 X 18 X 1.600 mm
M6 X 25
M6 X 16
4.300 mm
3/16" X 3/8" X 0.040"
0.164"

423

18 Estao do Operador
1816 Estrutura de Suporte de Controles e Instrumentos

424

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299196(C.1)

18 Estao do Operador
1821 Assento e Cintos de Segurana

123-

Functional Group Pictorial Index


Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

426
428
434

TX1096673 A.1

18211

18212

18213

TX1096673

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

425

18 Estao do Operador
1821 Assento e Cintos de Segurana
Air Ride Seat Kit - Standard Seat Belt
Kit de sige suspension pneumatique standard - ceinture de scurit standard
Kit de Assento com Suspenso Pneumtica - Cinto de Segurana Padro

Juego de asiento con suspensin neumtica - Cinturn de seguridad estndar
AT394574_TX1093701 A.3

6
5

2
3

AT394574_TX1093701

426

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST558876(D.1)

18 Estao do Operador
1821 Assento e Cintos de Segurana

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9

N pea

AT394574
24M7296
19M7662
AT359354
T105740
14M7517
F434632
AT385683
........

PC10147P (F.1)
ST558876(D.1)

Descrio

Kit p/ assento
Arruela
Parafuso sextavado
Conjunto de assento
Arruela
Porca de segurana
Apoio p/cabea
Cinto de segurana
Chicotes da cabine

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
4
4
1
4
4
1
1
1

N srie

Notas

Pacotes de Produto
10.500 X 30 X 2.500 mm
M10 X 30
M10
AT397006, No Disponvel Como Pea Individual de Servio,
Componentes Listados em Pgina Separada

427

18 Estao do Operador
1821 Assento e Cintos de Segurana
Air Ride Seat - 4 Point Seat Belt
Sige suspension pneumatique - ceinture de scurit 4 points
Assento com Suspenso Pneumtica - Cinto de Segurana de 4 Pontos
4-
Asiento con suspensin neumtica - cinturn de seguridad de 4 puntos
AT378116_TX1069520 B.1

7
6

5
4

1
2
AT378116_TX1069520

428

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21703(C.1)

18 Estao do Operador
1821 Assento e Cintos de Segurana

Item

1
2
3
4
5
6
7

N pea

24M7296
19M7662
AT359354
T105740
14M7517
AT385997
AT384348
AT384349

PC10147P (F.1)
ST21703(C.1)

Descrio

Arruela
Parafuso sextavado
Conjunto de assento
Arruela
Porca de segurana
Cinto de segurana
Apoio p/cabea
Guarnio

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

4
4
1
4
4
1
1
1

N srie

Notas

10.500 X 30 X 2.500 mm
M10 X 30
Componentes Listados em Pginas Separadas
M10

429

18 Estao do Operador
1821 Assento e Cintos de Segurana
Air Ride Seat Components
Composants de sige suspension pneumatique
Componentes do Assento com Suspenso Pneumtica

Componentes del asiento con suspensin neumtica
TX1070469 B.1

22

25

20

20
21

1
8

23
4

20

22

7
16
18
20
17
15
3
4

24

26
10

12
13
11
14
27
40
14

10

TX1070469

430

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST34229(D.1)

18 Estao do Operador
1821 Assento e Cintos de Segurana

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
21
22
23
24
25
26
27
40

N pea

AT376094
AT376095
F304271
AT251059
T265815
AT376096
F304262
AT376097
AT376098
AT251042
AT376099
AT376101
AT376102
AT376103
AT376104
AT376105
AT376106
AT376107
AT382280
F434637
AT262244
AT376225
AT384350
AT376226
F434643
F434644
T246879
AT384352
AT359354

PC10147P (F.1)
ST34229(D.1)

Descrio

Guarnio
Kit p/assento
Apoio
Porca
Parafuso
Kit boto do assento
Boto
Apoio
Apoio
Cilindro operado a gs
Interruptor
Kit do compressor
SuSpenSo do aSSento
Kit absorvedor choque asse
Kit suspenso do assento
Apoio
Kit trilhos do assento
Coxim
Guarnio
Boto
Apoio
Apoio para brao
Capa
Kit boto do assento
Capa
Capa
Correia
Kit p/ assento
Conjunto de assento

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
8
8
1
2
2
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
4
1
2
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

24V

(INCLUDES AT382280)

431

18 Estao do Operador
1821 Assento e Cintos de Segurana
Air Ride Seat Wiring Harness
Faisceau de sige suspension pneumatique
Chicote Eltrico do Assento com Suspenso Pneumtica

Grupo de cables de asiento con suspensin neumtica
AT397006_TX1093702 A.2

AT397006_TX1093702

432

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST558945(B.2)

18 Estao do Operador
1821 Assento e Cintos de Segurana

Item

1
2

3
4

N pea

........
RE12363
R104933
R78060
R78059
R104570
57M7121
........

PC10147P (F.1)
ST558945(B.2)

Descrio

Chicotes da cabine
Conj mont Conector eltrico
Terminal conecTor elTrico
Terminal conecTor elTrico
Vedao conector eltrico
Conj mont Conector eltrico
Fusvel
Terminal conecTor elTrico

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
2
2
1
1
1
1

N srie

Notas

AT397006, Solicite Peas Componentes

(10 A)
(Anel 3/8 in. Bitola 14-16)

433

18 Estao do Operador
1821 Assento e Cintos de Segurana
Mechanical Seat And Hardware
Boulonnerie de sige mcanique
Assento Mecnico e Peas de Fixao

Asiento de suspensin mecnica y tornillera
AT378147_TX1069521 A.1

2
3
2
2

2
2

3
2

3
2

3
AT378147_TX1069521

434

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21266(C.1)

18 Estao do Operador
1821 Assento e Cintos de Segurana

Item

1
2
3

N pea

F124072
24M7296
K40002

PC10147P (F.1)
ST21266(C.1)

Descrio

Assento
Arruela
Porca de segurana

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
8
8

N srie

Notas

Componentes Listados em Pginas Separadas


10.500 X 30 X 2.500 mm

435

18 Estao do Operador
1821 Assento e Cintos de Segurana
Mechanical Seat Components
Composants de sige mcanique
Componentes do Assento Mecnico

Componentes de asiento de suspensin mecnica
TX1069522 A.1

30
3

17
4

18

28
7
6

27

11

13

20

14
31
19

12

15
16

21
31

26

10
21
22

25

43

32

13,14,15,16

40

27,28

41

11,12

42

8,9,10

44

19,20

1
TX1069522

436

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20996(C.1)

18 Estao do Operador
1821 Assento e Cintos de Segurana

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
25
26
27
28
30
31
32
40
41
42
43
44

N pea

F124072
F434632
F436316
F434633
F437427
F304259
F434634
F434635
F434636
........
........
........
........
........
F304262
........
........
........
........
........
........
T142651
F304269
F434641
F434642
AT251053
........
F434643
F434644
F304260
F436327
F437444
F435522
F434638
F434637
F304264
AT251042

PC10147P (F.1)
ST20996(C.1)

Descrio

Assento
Apoio p/cabea
Encosto
Encosto
Encosto
Boto
Cinto de segurana
Capa
Coxim
Boto
Arruela
Arruela de presso
Apoio para brao
Parafuso
Boto
Arruela
Arruela
Arruela
Parafuso
Porca
Amortecedor
Pino esfrico
Kit absorvedor choque asse
Estrutura
Kit trilhos do assento
Boto
Placa
Capa
Capa
Boto
Bucha
Apoio
Placa
Apoio para brao
Boto
Kit da correia
Kit absorvedor choque asse

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
2
1
2
2
2
1
1
1
8
8
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
4
2
2

N srie

Notas

Conjunto do Encosto do Assento


Somente a Tampa
Assento e Tampa com Chicote de Quatro Pontos

Almofada e Tampa

Direita
Esquerda

437

18 Estao do Operador
1821 Assento e Cintos de Segurana

438

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20996(C.1)

18 Estao do Operador
1822 Degraus e Corrimos
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

440

TX1096674 A.1

18221

TX1096674

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

439

18 Estao do Operador
1822 Degraus e Corrimos
Cab Handhold
Main courante de la cabine
Apoio de Mo da Cabine

Asidero de cabina
AT390307_TX1084420 A.1

1
2

AT390307_TX1084420

440

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299199(B.1)

18 Estao do Operador
1822 Degraus e Corrimos

Item

1
2

N pea

AT359456
19M7807

PC10147P (F.1)
ST299199(B.1)

Descrio

Alavanca
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
4

N srie

Notas

M10 X 60

441

18 Estao do Operador
1822 Degraus e Corrimos

442

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299199(B.1)

18 Estao do Operador
1831 Aquecedor, Mangueiras e Controles
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

12-

444
446

TX1096675 A.1

18311

18312

TX1096675

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

443

18 Estao do Operador
1831 Aquecedor, Mangueiras e Controles
Heater Lines
Conduites de chauffage
Linhas do Aquecedor
. .
Lneas de calefactor
AT354637_TX1067784 A.1

12

3
8

7
6

5
10

11

12

9
11

AT354637_TX1067784

444

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20648(C.1)

18 Estao do Operador
1831 Aquecedor, Mangueiras e Controles

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

N pea

T177861
T177863
R41985
........
T140924
AT119290
19M7785
14M7518
........
........
R117721
RE32361

PC10147P (F.1)
ST20648(C.1)

Descrio

RedutoR
Conexo
Conexo
VlVula de carretel
Braadeira
Abraadeira para mangueira
Parafuso
Porca com flange
Mangueira em metro
Mangueira em metro
Braadeira
Abraadeira para mangueira

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2

N srie

Notas

(ORDER PARKER SV404P108)


M10 X 25
M10
(MAKE FROM TY22328 CTL 10.5 ft.)
(MAKE FROM TY22328 CTL 8.5 ft.)

445

18 Estao do Operador
1831 Aquecedor, Mangueiras e Controles
HVAC Ducts
Conduits de chauffage/climatisation
Dutos do HVAC

Conductos de climatizacin
AT357054_TX1067786 A.1

18
7

2
17

12

11

12

11

17
22
18

18

18

16
16
8
20

19

3
22

9 10

14
13

19
15
21
4

17
11
14
18
5
18
7
18
5

7
18
AT357054_TX1067786

446

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20621(F.1)

18 Estao do Operador
1831 Aquecedor, Mangueiras e Controles

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

N pea

T246972
T246971
AT363615
T246966
AT227669
AT227668
AZ43305
19M7804
24H1646
T134895
24H1296
19M7797
24M7139
19M7796
T252290
T196077
T164945
37M7333
T182888
........
T185866
T185867

PC10147P (F.1)
ST20621(F.1)

Descrio

Duto de ar
Duto de ar
Duto de ar
Duto de ar
Veneziana de aerao
Veneziana de aerao
Bico
Parafuso
Arruela
Paraf. auto-frenante
Arruela
Parafuso
Arruela
Parafuso
Junta
Porca
Espaador
Parafuso
Parafuso
Vedao
Isolador
Isolador

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
4
3
9
1
1
1
3
2
1
2
1
4
3
26
2
1
1
4

N srie

Notas

M10 X 40
17/64" X 3/4" X 0.060"
11/32" X 1-3/8" X 0.134"
M6 X 40
6.400 X 18 X 1.600 mm
M6 X 30

(MAKE FROM T59937 CTL 950 mm)

447

18 Estao do Operador
1831 Aquecedor, Mangueiras e Controles

448

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20621(F.1)

18 Estao do Operador
1833 Condensador, Evaporador e Linhas
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

12-

450
452

TX1096676 A.1

18331

18332

TX1096676

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

449

18 Estao do Operador
1833 Condensador, Evaporador e Linhas
Air Conditioner Condenser
Condenseur de climatiseur
Condensador do Ar Condicionado

Condensador de acondicionador de aire
AT354638_TX1067788 A.1

7
13
9

10
10
9
2

7
7

5
6

14

6
8
11

11

10

15

2
3
7

10

10 12

9
2

11

10

2
12

AT354638_TX1067788

450

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20622(C.2)

18 Estao do Operador
1833 Condensador, Evaporador e Linhas

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

N pea

AT365566
R70663
AT373043
T212352
AT162848
AH103182
19M7784
AT385691
T206940
14M7296
T26955
F026126
AT373045
28H3354
19M7807

PC10147P (F.1)
ST20622(C.2)

Descrio

Condensador de vapor
Arruela
Mangueira do ar condicionad
Apoio
Depsito Desumidificador
Abraadeira para mangueira
Parafuso
Mangueira do ar condicionad
Braadeira
Porca com flange
Braadeira
Suporte de mangueira
Mangueira do ar condicionad
Espaador
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
17
1
1
1
2
13
1
9
6
3
2
1
1
1

N srie

Notas

(ALSO ORDER R183411 AND R183412)

M10 X 20
(ALSO ORDER (2) R183409)
M10
(ALSO ORDER (2) R183410)
0.423" X 0.675" X 1-3/16"
M10 X 60

451

18 Estao do Operador
1833 Condensador, Evaporador e Linhas
HVAC Module
Module chauffage/climatisation
Mdulo da Calefao-Ventilao e Ar-condicionado

Mdulo de climatizacin
AT357055_TX1069537 B.3

11
2
11
2
6
16

10

9
21

21
31

30

31

59

30
56

20

43

42

31

54

30

45

41
53

29
4

19
17
12

13

14

17

37

23

17

40

14

55

44

49

22

13

47
35

48
36

24
15

27 28

52
51

39

14
24
23
37
38

24

43

36

35

36

50

49

50

36

46

32

18

6 6

31

2
2
1

25
26

36

50

31

36

57
58

33
36

34

35

AT357055_TX1069537

452

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21697(E.1)

18 Estao do Operador
1833 Condensador, Evaporador e Linhas

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59

N pea

T250512
T196077
........
AT193500
AT359454
19M7862
T267036
AT191102
AT307501
T235162
AT325667
T234238
24M7139
19M7775
T232349
T251231
R134098
T206625
AT308935
AT308935
AH103182
T202742
24M7298
19M8290
T265735
T251168
R125223
19M8553
L57881
24M7100
19M7796
T204124
E90729
........
811145200
R117721
28H3450
24H1296
AT363185
R183412
T247942
AT363141
R183409
RE157329
12H328
T250624
T250625
T251196
T184924
T160492
T40705
19M7797
AT372665
R183411
........
AT310810
AT376819
AT262545
R45210

PC10147P (F.1)
ST21697(E.1)

Descrio

Suporte
Porca
Ar condicionado
VlVula operada a mo
Admisso de ar
Parafuso
RetentoR
Filtro de ar
Filtro de ar
Capa
Boto
Apoio
Arruela
Parafuso
Duto de ar
Duto de ar
Porca
Apoio
Isolador
Isolador
Abraadeira para mangueira
Vedao
Arruela
Parafuso
Isolador
Funil
Placa
Parafuso
Presilha
Arruela
Parafuso
Apoio
Conexo
Mangueira em metro
Passa-fio
Braadeira
Espaador
Arruela
Mangueira do ar condicionad
Anel o
Porca
Mangueira do ar condicionad
Anel o
Interruptor
Arruela de presso
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Abraadeira para mangueira
Conexo
Braadeira
Parafuso
Conexo em ngulo
Anel o
Isolador
Cabo
VlVula de dreno
Conexo
Passa-fio

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
7
1
1
1
6
1
1
1
1
2
1
2
3
1
1
3
1
1
1
2
1
3
3
1
1
1
1
1
3
5
1
1
1
3
7
3
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

Componentes Listados em Pginas Separadas


M6 X 20
SUB FOR T206809

6.400 X 18 X 1.600 mm
M6 X 16

8.400 X 25 X 2 mm
M6 X 35

M6 X 16
6.600 X 22 X 2 mm
M6 X 30
(MAKE FROM T59937 CTL 2.5 ft.)
0.364" X 0.540" X 1/2"
11/32" X 1-3/8" X 0.134"

7/8"

M6 X 40
(MAKE FROM T59937 CTL .3 ft.)

(SUB FOR R38454 THIS APPLICATION)

453

18 Estao do Operador
1833 Condensador, Evaporador e Linhas
HVAC Module Components
Composants module chauffage, ventilation et climatisation
Componentes do Mdulo do HVAC

Componentes de mdulo de climatizacin
AT362079_TX1080109 B.1

18
19

17
17

16
23

16

15

24

9
13
22
20
12

22

11

21

10

5
8
4

6
7

14
14
14

14

AT362079_TX1080109

454

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST560358(A.1)

18 Estao do Operador
1833 Condensador, Evaporador e Linhas

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

N pea

R244664
T229918
RE292236
R33259
R113050
L77943
RE283957
PT11778
AT362078
M84972
R162769
AT365431
19M7775
R96248
T229919
R50279
M74782
AT318987
H85092
R125454
AT193500
T184924
AT341275
37M7073

PC10147P (F.1)
ST560358(A.1)

Descrio

Carcaa
Carcaa
Evaporador
Anel o
Anel o
Placa
VlVula
Parafuso
Ncleo
Porca
Vedao
Motor da ventoinha
Parafuso
Presilha
Passa-fio
Porca
Porca
ResistoR
Parafuso
Mangueira do radiador
VlVula operada a mo
Abraadeira para mangueira
Interruptor
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
2
1
4
1
1
4
11
1
2
2
1
4
1
1
2
1
2

N srie

Notas

Expanso Termosttica
(SUB FOR AT354967 ), Aquecedor
(SUB FOR AT302953 )
M6 X 16

4 velocidades
Vlvula de gua
Proteo contra Congelamento do evaporador

455

18 Estao do Operador
1833 Condensador, Evaporador e Linhas

456

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST560358(A.1)

19 Chapa de Metal e Estilo


ndice pictrico por seo

1910- 459
1912- 465
1913- 469

Sectional Pictorial Index


Index d'illustrations par sections.
ndice pictrico por seo

ndice de ilustraciones por secciones
TX1096639 B.1

1913

1913

1910

1910

1912

1912

TX1096639

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

457

19 Chapa de Metal e Estilo


ndice pictrico por seo

458

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

19 Chapa de Metal e Estilo


1910 Cap ou Compartimento do Motor
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

12-

460
462

TX1096677 A.1

19101

19102

TX1096677

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

459

19 Chapa de Metal e Estilo


1910 Cap ou Compartimento do Motor
Engine Enclosure
Bti moteur
Compartimento do Motor

Gabinete de motor
12401021910_TX1067791 B.1

12
21

11

5
4

14

13

10

12

15

13

19
18
16
17

20
12401021910_TX1067791

460

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20657(F.1)

19 Chapa de Metal e Estilo


1910 Cap ou Compartimento do Motor

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

N pea

T253138
F282556
826221800
24M7242
T247370
24M7240
19M8639
14M7277
19M7789
T256423
F284268
F284269
19M7786
F286247
19M7791
19M7790
T278476
19M7785
810186900
14M7297
........
14M7518

PC10147P (F.1)
ST20657(F.1)

Descrio

Vedao
Tubulao esTruTural
Arruela
Arruela
Cabo
Arruela
Parafuso sextavado
Porca
Parafuso
Vedao
Correia
Barra
Parafuso
Barra
Parafuso
Parafuso
Vedao
Parafuso
Porta-ferramenta
Porca
Vedao
Porca com flange

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
8
2
4
4
1
5
1
2
4
4

N srie

Notas

21.400 X 42 X 5 mm
13 X 25 X 3 mm
M20 X 70
M20
M12 X 30

M10 X 30
M12 X 40
M12 X 35
(SUB FOR F282318)
M10 X 25
M5
(MAKE FROM F435645 CTL 17 ft.)
M10

461

19 Chapa de Metal e Estilo


1910 Cap ou Compartimento do Motor
Rotating Platform
Plate-forme rotatif
Plataforma Rotativa

Plataforma giratoria
AT390386_TX1084412 D.1

53

52
51
50

46 45

21
23
26

17

22
25

40

18
23

44

42

20
41
24

19

39

48

15
36

35

47

47

16
43 38 35

48
5

37

49

38

49

34
14
33
13

27

30
29

31

28

32

2
8

9
9

10 12

9
9

10
9
AT390386_TX1084412

462

11
11

10

9
11

10

11

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299264(I.1)

19 Chapa de Metal e Estilo


1910 Cap ou Compartimento do Motor

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53

N pea

T323530
19M7403
F380926
19M7402
F391555
19M7550
A31869
842597800
810183200
F385753
19H3721
810068900
AT419305
F394028
F120220
AT358139
T72414
F385898
F387185
F121814
58M5574
F387194
F121814
58M5574
19M7785
F278568
19M7585
14M7273
F120953
F297930
F121126
811705800
F385837
19M8443
19M7794
F277857
24M7242
19M7969
14M7277
F284267
811809000
827022400
811875000
AE38448
19M7791
19M7793
F387466
T128355
T278418
19M8306
H137329
F385947
19M7790
19M7786
AT396160

PC10147P (F.1)
ST299264(I.1)

Descrio

Placa
Parafuso sextavado
RetentoR
Parafuso sextavado
Perfil "u"
Parafuso sextavado
Porca de segurana
Rolamento
Arruela
Placa
Parafuso sextavado
Plugue
Dobradia
Olhal
Luva
Estrutura
Bucha
Capa
Dobradia
Dobradia
Conexo de lubrificao
Dobradia
Dobradia
Conexo de lubrificao
Parafuso
Tira
Parafuso
Porca
Luva
Pino
Mola
Pino
Forquilha
Parafuso
Parafuso
Tubulao esTruTural
Arruela
Parafuso sextavado
Porca
Espaador
Coador
Tampa
Junta
VlVula de alVio de press.
Parafuso
Parafuso
Pino
Parafuso
Placa
Parafuso
Porca de segurana
Capa
Parafuso
Parafuso
Capa

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
1
1
8
2
9
16
1
108
4
36
1
3
3
3
1
4
1
1
1
1
1
1
1
6
1
7
7
3
1
1
1
1
1
12
3
6
3
3
6
1
1
1
1
6
3
2
2
2
4
4
1
4
14
1

N srie

Notas

M12 X 35
M10 X 25
M10 X 35

7/8" X 5-1/2"
Sub For AT386622

M10 X 25
M8 X 25
M8

M12 X 20
M16 X 50
21.400 X 42 X 5 mm
M20 X 110
M20

M12 X 40
M16 X 40

M12 X 50
M12 X 35
M10 X 30, Sub For 19M7867
Sub For AT359673 Or AT363163

463

19 Chapa de Metal e Estilo


1910 Cap ou Compartimento do Motor

464

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST299264(I.1)

19 Chapa de Metal e Estilo


1912 Protees Laterais do Motor
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

466

TX1096678 A.1

19121

TX1096678

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

465

19 Chapa de Metal e Estilo


1912 Protees Laterais do Motor
Enclosure - Radiator Door
Enceinte - porte de radiateur
Compartimento - Porta do Radiador

Cabina - puerta de radiador
AT358756_TX1067795 A.2

30
48

47

49

50

45

30

29 30

29
32
45

16

26

17

33

27

20

30

53
55

32

30
46

54

55

18

25

38

21
21 19

44
49

23 22

46

15

24

54

43

28

48

47

52

45

45

31

34

41
40
41

37
47

3
39

37

36
51

35
48

42

13
12
11
7
11
8

13
9

12

31

10
11
8
12

14
31

11
9

10

31

12

14

31

AT358756_TX1067795

466

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20641(F.1)

19 Chapa de Metal e Estilo


1912 Protees Laterais do Motor

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55

N pea

AT358765
14M7276
19M7403
14M7302
T246620
T318185
19M7784
F385964
F121096
24M7241
19M7488
F121097
24M7242
F123555
A31870
AT365070
810976700
19M7403
F386068
F383644
810327900
14H826
F383645
19M7865
F383646
811556000
03H1701
24H1287
K40001
F382209
19M7835
810840100
F386767
AT361852
F386068
F383644
03H1499
14H826
F383645
810977500
F383646
811556000
03H1701
24H1287
K40001
F124134
19M7785
F386449
14M7313
811930000
........
........
........
........
T289402
19M7786

PC10147P (F.1)
ST20641(F.1)

Descrio

Porta
Porca
Parafuso sextavado
Porca soldvel
Peneira
Peneira
Parafuso
Dobradia
Arruela
Arruela
Parafuso sextavado
Luva
Arruela
Parafuso
Porca de segurana
Porta
Parafuso sextavado
Parafuso sextavado
Trava
Atuador
Parafuso
Porca
Placa
Parafuso
Pino
Contra-pino
Parafuso
Arruela
Porca de segurana
Dobradia
Parafuso
Pra-choque
Dobradia
Porta
Trava
Atuador
Parafuso
Porca
Placa
Parafuso
Pino
Contra-pino
Parafuso
Arruela
Porca de segurana
Braadeira
Parafuso
TiranTe
Porca de segurana
Pino fixador
Vedao
Vedao
Vedao
Isolador
Placa
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
6
1
2
1
1
1
2
2
6
6
4
4
2
2
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
2
12
4
2
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
4
4
3
3
2
1
1
1
1
2
4

N srie

Notas

M16
M12 X 35
M12
Para mquinas de superaquecimento
M10 X 20
17 X 34 X 4 mm, (SUB FOR F123563)
M16 X 40
21.400 X 42 X 5 mm

M12 X 35

1/2"
M8 X 16
1/4" X 3/4"
9/32" X 5/8" X 0.065"
M10 X 35

1/2" X 1-1/2"
1/2"

1/4" X 3/4"
9/32" X 5/8" X 0.065"
M10 X 25
M12
(MAKE FROM F435618 CTL 9.3 ft.)
(MAKE FROM F435618 CTL 9.3 ft.)
(MAKE FROM F435618 CTL 9.3 ft.)
(MAKE FROM T68144 CTL 4 ft.)
(SUB FOR T267504)
M10 X 30

467

19 Chapa de Metal e Estilo


1912 Protees Laterais do Motor

468

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20641(F.1)

19 Chapa de Metal e Estilo


1913 Protees Diversas
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

470

TX1096679 A.1

19131

TX1096679

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

469

19 Chapa de Metal e Estilo


1913 Protees Diversas
Enclosure Shields
Garants d'enceinte
Protees do Compartimento

Protectores de compartimiento
AT359666_TX1069548 A.3

6
5

1
10

2
3

4
4

7
4
7

4
7
4
7

AT359666_TX1069548

470

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21727(C.1)

19 Chapa de Metal e Estilo


1913 Protees Diversas

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

N pea

T236222
T281296
19M7791
F299659
F299661
F282785
19M7824
T236221
19M7789
19M7785
........

PC10147P (F.1)
ST21727(C.1)

Descrio

Peneira
Placa
Parafuso
Capa
Barra
Barra
Parafuso
Placa
Parafuso
Parafuso
Isolador

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
4
5
3
2
5
1
10
6
1

N srie

Notas

(SUB FOR F277022)


M12 X 40

M16 X 60
M12 X 30
M10 X 25
No Ilustrado, (MAKE FROM T68144 CTL 3.8 ft)

471

19 Chapa de Metal e Estilo


1913 Protees Diversas
Enclosure Divider
Diviseur d'enceinte
Divisor do Compartimento

Separador de compartimiento
AT359666_TX1069801 A.1

17
1

8
2
2

14
2

12
12

2
2
2

18

2 3
6

13
10
2
5
10
19

16
15
23

20

22
21

22

12
11

12

12
12
22
AT359666_TX1069801

472

21
22

23

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21729(B.2)

19 Chapa de Metal e Estilo


1913 Protees Diversas

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

N pea

AT358385
19M7662
19M7407
T72414
F399120
F125730
F123942
14H826
19M7789
810840100
T249571
19M7867
........
T246473
........
........
........
........
........
........
AT377675
19M7881
T270505

PC10147P (F.1)
ST21729(B.2)

Descrio

Separao
Parafuso sextavado
Parafuso sextavado
Bucha
Capa
Boto
Pra-choque
Porca
Parafuso
Pra-choque
Placa
Parafuso
Vedao
Placa
Moldura
Moldura
Moldura
Moldura
Vedao
Moldura
Trava
Parafuso
Pino de engate rPido

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
11
1
1
1
1
1
2
6
2
1
6
1
1
1
1
1
1
1
1
2
4
2

N srie

Notas

Conjunto de Convenincia
M10 X 30
M8 X 25

1/2"
M12 X 30
M8 X 25
(MAKE FROM T68144 CTL 3 ft.)
(MAKE
(MAKE
(MAKE
(MAKE
(MAKE
(MAKE

FROM
FROM
FROM
FROM
FROM
FROM

T68144 CTL 1.23 ft.)


T68144 CTL 1.25 ft.)
T68144 CTL 1 ft.)
T68144 CTL .625 ft.)
T68144 CTL .8 ft.)
T68144 CTL .79 ft.)

M8 X 20

473

19 Chapa de Metal e Estilo


1913 Protees Diversas

474

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST21729(B.2)

20 Segurana, Convenincia e Diversos


ndice pictrico por seo

20012003200420052007-

Sectional Pictorial Index


Index d'illustrations par sections.
ndice pictrico por seo

ndice de ilustraciones por secciones
TX1096640 A.1

477
481
489
493
497

2004
2007

2001

2005

2004

2003

TX1096640

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

475

20 Segurana, Convenincia e Diversos


ndice pictrico por seo

476

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2001 Rdio
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

478

TX1096680 A.1

20011

TX1096680

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

477

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2001 Rdio
Radio, Radio Antenna and Speakers
Radio, antenne de radio et haut-parleurs
Rdio, Antena do Rdio e Alto-falantes
.,
Radio, antena y altavoces
AT357053_TX1067797 B.1

5
4
11
6

12

5
4
6

3
7
1
9

10

AT357053_TX1067797

478

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20617(C.1)

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2001 Rdio

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

N pea

AT352662
T74952
RE321106
AT342588
TT101176
AT305406
R53508
24M7100
14M7375
T134895
24H1296
AT379617

PC10147P (F.1)
ST20617(C.1)

Descrio

Apoio
Passa-fio
Rdio
Alto-Falante
Porca
Grade
Parafuso
Arruela
Porca com flange
Paraf. auto-frenante
Arruela
Antena

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
2
8
2
8
1
1
4
1
1

N srie

Notas

(SUB FOR RE289629)

6.600 X 22 X 2 mm
M5
11/32" X 1-3/8" X 0.134"

479

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2001 Rdio

480

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20617(C.1)

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2003 Extintor de Incndio
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

482

TX1096681 A.1

20031

TX1096681

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

481

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2003 Extintor de Incndio
Fire Extinguisher
Extincteur
Extintor de Incndio

Extinguidor de incendios
AT364073_TX1067796 A.1

AT364073_TX1067796

482

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20642(A.1)

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2003 Extintor de Incndio

Item

1
2
3

N pea

AT186988
AT184159
21M7292

PC10147P (F.1)
ST20642(A.1)

Descrio

Apoio
Extintor de incndio
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
4

N srie

Notas

M6 X 16

483

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2003 Extintor de Incndio
AFEX Fire Suppression - Cab
Extinction d'incendie AFEX - cabine
Supresso de Incndio AFEX - Cabine
AFEX
Supresin de incendios AFEX - Cabina
AT363798_TX1110302 A.1

2
4

5
4

AT363798_TX1110302

484

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST713182(A.1)

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2003 Extintor de Incndio

Item

1
2
3
4
5
6
7

N pea

19M9158
T246754
19M7402
T186068
14M7100
14M7518
R44302

PC10147P (F.1)
ST713182(A.1)

Descrio

Parafuso
Etiqueta
Parafuso sextavado
Espaador
Porca
Porca com flange
Cinta

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
1
2
2
2
2
9

N srie

Notas

M4 X 40
M10 X 25
M4
M10

485

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2003 Extintor de Incndio
AFEX Fire Suppression - Engine Enclosure
Extinction d'incendie AFEX - enceinte moteur
Supresso de Incndio AFEX - Compartimento do Motor
AFEX
Supresin de incendios AFEX - Compartimiento de motor
AT357706_TX1110291 A.1

8
3

18
25

10
20

18
18

14

24
2

11

15
14

8
14
12

27

8
4
2

19
22

20 18

11

16

21

26

13

16 14

25

27
12 13

19

2
6

20 18
17

6
5

18 6
23
6 24

AT357706_TX1110291

486

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST713181(A.1)

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2003 Extintor de Incndio

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

N pea

T261093
810074500
19M7803
T26955
19M8162
14M7518
810074600
14M7573
810347700
810459200
F005045
F382680
24M7139
811105000
X5S6X-S
W30616
T26955
14M7296
19M7785
700579500
19M7866
T236224
T236225
T76252
19M7784
810799200
19H2721

PC10147P (F.1)
ST713181(A.1)

Descrio

Placa
Conexo em ngulo
Parafuso
Braadeira
Parafuso
Porca com flange
Conexo
Porca com flange
Conexo em ngulo
Conexo em t
Conexo em ngulo
Espaador
Arruela
Conexo em ngulo
Conexo em t
Porca de segurana
Braadeira
Porca com flange
Parafuso
Braadeira
Parafuso
Apoio
Apoio
Braadeira
Parafuso
Conexo em t
Parafuso sextavado

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
4
8
4
8
19
1
5
1
1
2
2
4
4
1
4
1
7
2
3
1
1
1
2
3
1
4

N srie

Notas

M8 X 70
M10 X 40
M10
M8

6.400 X 18 X 1.600 mm

M10
M10 X 25
M8 X 20

M10 X 20
1/4" X 1-1/2"

487

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2003 Extintor de Incndio

488

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST713181(A.1)

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2004 Dispositivos de Advertncia Incluindo Buzina e Alarme de R
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

490

TX1096682 A.1

20041

TX1096682

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

489

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2004 Dispositivos de Advertncia Incluindo Buzina e Alarme de R
Warning Devices
Dispositifs d'avertissement
Dispositivos de Advertncia

Dispositivos de advertencia
12401022004_TX1067800 A.2

2
5
3
4
2
3

6
1
12401022004_TX1067800

490

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20522(C.1)

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2004 Dispositivos de Advertncia Incluindo Buzina e Alarme de R

Item

1
2
3
4
5
6

N pea

19M7783
19H3404
24M7346
14H1076
AT120884
F123046

PC10147P (F.1)
ST20522(C.1)

Descrio

Parafuso
Parafuso sextavado
Arruela
Porca
Alarme de marcha
Buzina

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
2
2
2
1
1

N srie

Notas

M10 X 16
3/8" X 4"
11 X 20 X 2 mm
3/8"

491

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2004 Dispositivos de Advertncia Incluindo Buzina e Alarme de R

492

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20522(C.1)

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2005 Caixa de Ferramentas
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

494

TX1096683 A.1

20051

TX1096683

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

493

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2005 Caixa de Ferramentas
Tool Box
Bote outils
Caixa de Ferramentas

Caja de herramientas
12401012005_TX1067802 A.1

1
2

12401012005_TX1067802

494

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20647(A.1)

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2005 Caixa de Ferramentas

Item

1
2
3

N pea

RE275591
RE275593
T23027

PC10147P (F.1)
ST20647(A.1)

Descrio

Caixa de ferramentas
Bandeja
Pino

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1

N srie

Notas

No Ilustrado

495

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2005 Caixa de Ferramentas

496

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20647(A.1)

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2007 Quebra Sol
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

498

TX1096684 A.1

20071

TX1096684

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

497

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2007 Quebra Sol
Sunshade
Pare-soleil
Para-sol

Parasol
AT364792_TX1067804 B.1

4
4
4

4
2
4

AT364792_TX1067804

498

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20612(C.1)

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2007 Quebra Sol

Item

1
2
3
4
5

N pea

T252525
AT305193
19M7775
........
14M7303

PC10147P (F.1)
ST20612(C.1)

Descrio

Apoio
Cortina
Parafuso
Isolador
Porca com flange

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
2
5
2

N srie

Notas

M6 X 16
(MAKE FROM T61858 CTL)
M6

499

20 Segurana, Convenincia e Diversos


2007 Quebra Sol

500

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20612(C.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


ndice pictrico por seo

2161216221632164-

Sectional Pictorial Index


Index d'illustrations par sections.
ndice pictrico por seo

ndice de ilustraciones por secciones

503
513
537
575

TX1096641 A.1

2161

2162

2163

2164
TX1096641

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

501

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


ndice pictrico por seo

502

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2161 Bombas e Acionamentos Hidrulicos
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

504

TX1096685 A.1

21611

TX1096685

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

503

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2161 Bombas e Acionamentos Hidrulicos
Pump Installation
Installation de pompe
Instalao da Bomba

Instalacin de bomba
AT370181_TX1067918 A.1

10
10
3

5
4
4

5
4
5
9
9
8
8

1
AT370181_TX1067918

504

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20636(B.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2161 Bombas e Acionamentos Hidrulicos

Item

N pea

Descrio

Qtde

1
2
3

700736600
F123821
........

Bomba
Bomba
Bomba

1
1
1

4
5
6
7
8
9
10
11

24M7349
19M8224
19H3869
R96934
19M9332
24M7338
19M7790
TY9370

Arruela
Parafuso sextavado
Parafuso sextavado
Junta
Parafuso sextavado
Arruela
Parafuso
Selante

4
4
4
1
2
2
2
1

PC10147P (F.1)
ST20636(B.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

N srie

Notas

Componentes em Pginas Separadas


Componentes em Pginas Separadas
Componentes em Pginas Separadas, (F125519 NLA),
Encomende Componentes
21 X 37 X 3 mm
M20 X 60
1/4" X 3/4"
M16 X 45
17 X 30 X 3 mm
M12 X 35
No Ilustrado

505

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2161 Bombas e Acionamentos Hidrulicos
Engine Fan Pump Components
Composants de pompe de ventilateur du moteur
Componentes da Bomba do Ventilador do Motor

Componentes de bomba de ventilador de motor
TX1075984 A.1

506

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST73579(C.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2161 Bombas e Acionamentos Hidrulicos

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16

N pea

F123821
F436014
........
F436015
........
........
........
........
F436018
F436019
........
F018389
F436013
F436016
R96934

PC10147P (F.1)
ST73579(C.1)

Descrio

Bomba
VlVula de controle pilotad
VlVula de controle pilotad
Plugue
Vedao
Anel o
Anel o
Anel o
Parafuso allen
Plugue
Anel o
Parafuso sextavado
Bobina
Kit retentor
Junta

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie

Notas

1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
4
1
1
1

507

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2161 Bombas e Acionamentos Hidrulicos
Main and Saw Pump Components
Composants de pompe principale et de scie
Componentes das Bombas da Serra e Principal

Componentes de bomba principal y bomba de sierra
TX1075986 C.1

18
17
19

23

20

24
22

40

40
21

41

25

39

16
2
14

5
12
13
34

11
8

37

27
36

10

26

35

32
33

38

31
28

30

29

4
3
TX1075986

508

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST73588(I.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2161 Bombas e Acionamentos Hidrulicos

Item

1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
12
13
14
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

N pea

F437276
PG201123
F437268
PG201134
F123563
19M8746
AH232278
........
F437286
F437287
F437274
T237247
19M8224
810002100
........
AT377331
F432417
F437282
........
F437283
F437284
F437277
F437278
F437279
F437280
F437281
F432508
790009800
F437269
F437270
F437271
F437272
F437273
F061232
........
F432549
F433559
F432545
F437274
........
T237237
T237238

PC10147P (F.1)
ST73588(I.1)

Descrio

Bomba
Bombahidrulica remanufat.
Bomba
Bombahidrulica remanufat.
Arruela
Parafuso
Vedao
Peas de montagem
Flange
Engate
Anel o
Anel o
Parafuso sextavado
Arruela
Bomba
Tampo
Plugue
ReguladoR
ReguladoR
Carcaa
Carretel
Anel o
Flange
Engate rpido
Parafuso
Anel o
Parafuso
Porca de segurana
Capa
Anel o
Anel
Anel o
Anel o
Vedao
ReguladoR
Kit da bomba
Conjunto do Controle
ReguladoR
Anel o
Anel de vedao
Anel o
Anel o

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
2
2
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
3
1

N srie

Notas

(Main)
(REMAN FOR F437276)
(Saw)
(REMAN FOR F437268)
M16 X 40

(SUB FOR F437275)


M20 X 60
(F125519 NLA), Encomende Componentes
Inclui Anel de Vedao

(T267617 NA)

509

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2161 Bombas e Acionamentos Hidrulicos
Hand Pump Components
Composants de pompe manuelle
Componentes da Bomba Manual

Componentes de bomba manual
TX1075989 A.1

510

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST73590(B.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2161 Bombas e Acionamentos Hidrulicos

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
17
18
19
20
21
23
24
25
26
27

N pea

700736600
........
........
........
.
........
........
........
19H2664
.
.
........
790003000
........
........
790003400
........
........
790003500
........
........
........
........
842693200

PC10147P (F.1)
ST73590(B.1)

Descrio

Bomba
Camisa de cilindro
Pisto
Anel de pisto
Carcaa
Porca com flange
Junta
Capa
Parafuso sextavado
Bucha
Peneira
Rolamento
Ligao
Parafuso sextavado
Parafuso sextavado
Alavanca
Ligao
Rebite
Arruela
Suporte
Mola
Carcaa
Parafuso
Kit do reparo de bomba

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
2
1
3
1
1
8
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

5/16" X 3/4"

511

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2161 Bombas e Acionamentos Hidrulicos

512

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST73590(B.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

12-

514
520

TX1096611 A.1

21621

21622

TX1096611

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

513

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga
Solenoid Valve-Harvester Head
lectrovanne - tte d'abatteuse
Vlvula de Solenoide - Cabeote de Colheita

Electrovlvula-Cabeza cosechadora
AT343251_TX1067934 A.1

4
1
3
2

AT343251_TX1067934

514

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST13524(B.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga

Item

1
2
3
4
5

N pea

AT345573
24M7106
19M7662
14M7518
AT337148

PC10147P (F.1)
ST13524(B.1)

Descrio

Apoio
Arruela
Parafuso sextavado
Porca com flange
VlVula de controle

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
2
2
1

N srie

Notas

10 X 18 X 2.500 mm
M10 X 30
M10
Convenience Assembly

515

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga
Inlet Section (Harvester Valve)
Section d'entre (distributeur abatteuse)
Seo de Entrada (Vlvula da Colhedora)
( )
Seccin de entrada (vlvula de cosechadora)
TX1070965 A.1

5
3
4

13

11

10

4
12

6,7

14

9,10,11,12,13

1
TX1070965

516

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST32012(B.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga

Item

1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

N pea

F437601
F437597
AT350215
F016317
19M9721
........
........
AT350297
........
........
........
........
........
T237327

PC10147P (F.1)
ST32012(B.1)

Descrio

Coletor
VlVula de alVio de press.
Kit - anel o
Arruela de vedao
Parafuso
Plugue
Vedao
Plugue
Vedao
Vedao
Vedao
Vedao
Vedao
Vedao

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
2
1
7
1

N srie

Notas

M6 X 10

517

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga
Outlet Section (Harvester Valve)
Section de sortie (soupape d'abatteuse)
Seo de Sada (Vlvula da Colhedora)
( )
Seccin de salida (vlvula de cosechadora)
TX1070966 A.1

1
8

8
9
9
19
19
10

11

10

11

12
18

20

17
6
13
14
13

16
14

15

15

21

13,14,15

22

2,3,4,5

TX1070966

518

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST30979(B.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

N pea

AT354576
........
........
........
........
F030955
AT350300
T237334
F061736
CB01447258
T237319
T237326
F030954
F433698
T237331
........
........
........
T237335
T238921
........
T237277
........
AT350299
AT350315

PC10147P (F.1)
ST30979(B.1)

Descrio

VlVula de carretel
Parafuso sextavado
Anel o
Orifcio
VlVula de carretel
Kit retentor
Tampa
Kit retentor
VlVula elet. proporcional
Kit retentor
Plugue
Kit retentor
VlVula de alVio de press.
Kit retentor
Kit retentor
Terminal da barra de dire
Arruela
Porca
Plugue
Plugue
Alojamento da mola
Limitador
Tampa
Tampa
Compensador

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie

Notas

1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1

519

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga
Valve Installation
Installation de soupape
Instalao da Vlvula

Instalacin de vlvula
AT359170_TX1067936 A.1

16

15

16
9 10
20

22

10

15
11

21

17
3

14

17

12

13
8

23
19

23

18
18

AT359170_TX1067936

520

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST12842(C.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

20
21
22
23

N pea

F123788
24M7036
19M8404
AT340976
AT354573
AT350287
F436101
AT350288
F436166
F436167
F436169
F436171
AT354575
F436165
19M7791
19M7789
14M7401
14M7298
AT358714
F308828
AT224862
AT333812
AN372198
AH209121
AH125760
R26448
R77175
19M7970

PC10147P (F.1)
ST12842(C.1)

Descrio

Controlador de direo
Arruela
Parafuso sextavado
VlVula de controle
VlVula de carretel
Kit do suporte
Haste de ligao
Kit retentor
VlV.de contr.atuada hidr.
VlV.de contr.atuada hidr.
VlV.de contr.atuada hidr.
VlV.de contr.atuada hidr.
VlVula de carretel
Coletor
Parafuso
Parafuso
Porca de segurana
Porca com flange
Coletor
VlVula de reteno
Kit retentor
VlVula solenide
VlVula
Kit retentor
Engate hidr. rpido
Anel o
Capa
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
5
5
1
1
1
1
2

N srie

Notas

9 X 16 X 1.600 mm
M8 X 130
Convenience Assembly
Bomba 2

Giro
Esteira
Vareta
Guincho
Bomba da Serra
Entrada
M12 X 40
M12 X 30
M12
M8
Kit de Vedao da Vlvula de Reteno
Selos de Solenoide

M8 X 100

521

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga
Valve Inlet Section (Main Valve)
Section d'entre de soupape (soupape principale)
Seo da Entrada da Vlvula (Vlvula Principal)
. . (. )
Seccin de vlvula de entrada (vlvula principal)
TX1070953 A.1

16
26

15

12

21

14

21
21

21
25
13
22
5
7

11

8
9

10
17
17
6

19
23

20
21
3

24

2
31

18

4,5

27

1,2,3,6,7,8,9,10

TX1070953

522

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST34231(C.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
31

N pea

F436165
........
........
........
........
F030931
........
........
........
........
........
F433679
AT350252
AT350215
F435887
F005609
AT350273
AT352701
F432470
F004668
AT49216
AT350255
AT350272
F038870
AT350250
T237300
F038869
........

PC10147P (F.1)
ST34231(C.1)

Descrio

Coletor
Anel o
Mola
Anel o
Anel o
Filtro
Esfera
Mola
Anel o
Plugue
Plugue
Plugue
Kit - anel o
Kit - anel o
Parafuso
Porca
Kit retentor
Kit retentor
Porca
Pino
Tampo
VlVula de reteno
RedutoR
VlVula de carretel
Carretel de vlvula
VlVula de alVio de press.
VlVula de carretel
Plugue

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie

Notas

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
1
1
1
1
1
1
1

523

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga
Valve Swing Section (Main Valve)
Section de soupape de pivotement (soupape principale)
Seo do Giro da Vlvula (Vlvula Principal)
. . (. )
Seccin de vlvula de giro (vlvula principal)
TX1070954 A.1

1
38

33
2

33

5
35

16
34

16

43
17

12

44

7
34
11

15

15
18

19

17
19
47
48

10
10
49

13

46

44

43
37

TX1070954

524

14

3,4

20

43,44

36

18,44,47,48,49

39

2,5,8,9

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST31333(C.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
33
34
35
36
37
38
39
43
44
46
47
48
49

N pea

F436166
F432470
........
........
........
F434988
F435929
........
........
AT411720
F038871
F435911
AT411716
AT411719
CB01447258
F061736
F433689
........
AT350271
F435913
F038875
AT350215
AT350268
AT354553
AT354556
AT350272
AT350273
........
........
........
........
........
........

PC10147P (F.1)
ST31333(C.1)

Descrio

VlV.de contr.atuada hidr.


Porca
Anel o
Anel o
Anel o
Kit retentor
Parafuso
Orifcio
Anel o
Kit - anel o
Conj. de peas da mola
Tampa
VlVula de carretel
Carretel
Kit retentor
VlVula elet. proporcional
VlVula de sangria
Anel o
Limitador de vazo
Plugue
VlVula de alVio de press.
Kit - anel o
Tampa
Kit retentor
VlVula hidr. solenide
RedutoR
Kit retentor
Plugue
Anel o
Parafuso sextavado
Anel o
Anel o
Anel o

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

(SUB FOR AT354556)


(SUB FOR AT354547)
(SUB FOR T237281)

525

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga
Valve Track Section (Main Valve)
Section de chenille de soupape (soupape principale)
Seo da Esteira da Vlvula (Vlvula Principal)
. (. )
Seccin de vlvula de orugas (vlvula principal)
TX1070955 A.1

33

35
16
34
7
33
16
17

34

44

43

12

15

11

15
18
19

17

19

13
47
48

10
10
49

46

44
43

14

37

3,4

20

43,44

36

18,44,47,48,49

TX1070955

526

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST31334(C.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga

Item

1
3
4
6
7
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
33
34
35
36
37
43
44
46
47
48
49

N pea

F436167
........
........
F434988
F435929
AT411720
F038871
F435911
AT411716
AT411719
CB01447258
F061736
F433689
........
AT350271
F435913
F038875
AT350215
AT350268
AT354553
AT354556
........
........
........
........
........
........

PC10147P (F.1)
ST31334(C.1)

Descrio

VlV.de contr.atuada hidr.


Anel o
Anel o
Kit retentor
Parafuso
Kit - anel o
Conj. de peas da mola
Tampa
VlVula de carretel
Carretel
Kit retentor
VlVula elet. proporcional
VlVula de sangria
Anel o
Limitador de vazo
Plugue
VlVula de alVio de press.
Kit - anel o
Tampa
Kit retentor
VlVula hidr. solenide
Plugue
Anel o
Parafuso sextavado
Anel o
Anel o
Anel o

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

(SUB FOR AT354550)


(SUB FOR AT354547)
(SUB FOR T237281)

527

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga
Valve Stick Section (Main Valve)
Section de soupape de flche secondaire (soupape principale)
Seo da Extenso da Vlvula (Vlvula Principal)
(. )
Seccin de vlvula de brazo (vlvula principal)
TX1070960 A.1

1
38

33
2

33

5
35

16
34

16

43
17

12

44

7
34
11

15

15
18

19

17
19
47
48

10
10
49

13

46

44

43
37

TX1070960

528

14

3,4

20

43,44

36

18,44,47,48,49

39

2,5,8,9

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST31332(C.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
33
34
35
36
37
38
39
43
44
46
47
48
49

N pea

F436169
F432470
........
........
........
F434988
F435929
........
........
AT411720
F038871
F435911
AT411716
AT411719
CB01447258
F061736
F433689
........
AT350271
F435913
T238892
AT350215
AT350268
AT354553
AT354556
AT350272
AT350273
........
........
........
........
........
........

PC10147P (F.1)
ST31332(C.1)

Descrio

VlV.de contr.atuada hidr.


Porca
Anel o
Anel o
Anel o
Kit retentor
Parafuso
Orifcio
Anel o
Kit - anel o
Conj. de peas da mola
Tampa
VlVula de carretel
Carretel
Kit retentor
VlVula elet. proporcional
VlVula de sangria
Anel o
Limitador de vazo
Plugue
VlVula de alVio de press.
Kit - anel o
Tampa
Kit retentor
VlVula hidr. solenide
RedutoR
Kit retentor
Plugue
Anel o
Parafuso sextavado
Anel o
Anel o
Anel o

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1

N srie

Notas

(SUB FOR AT354550)


(SUB FOR AT354547)
(SUB FOR T237281)

529

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga
Valve Hoist Section (Main Valve)
Section de soupape de treuil (soupape principale)
Seo do Guincho da Vlvula (Vlvula Principal)
( )
Seccin de vlvula elevadora (vlvula principal)
TX1070974 A.1

2
38

33

5
35
34

33

16

23

9
34

16

15

15
19

19
47
48

49
13
46
44
43

14
37

36
TX1070974

530

23,43,44,46,47,48,49

39

2,5,8,9

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST31335(B.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga

Item

1
2
5
6
8
9
13
14
15
16
19
23
33
34
35
36
37
38
39
43
44
46
47
48
49

N pea

F436171
........
........
........
........
........
........
T237283
F434988
CB01447258
F061736
AT350271
........
F433700
AT350215
AT350268
........
........
AT350272
AT350273
........
........
..
........
........
........

PC10147P (F.1)
ST31335(B.1)

Descrio

VlV.de contr.atuada hidr.


Porca
Anel o
RedutoR
Orifcio
Anel o
VlVula de carretel
VlVula
Kit retentor
Kit retentor
VlVula elet. proporcional
Limitador de vazo
Kit da tampa
VlVula de alVio de press.
Kit - anel o
Tampa
Kit retentor
Kit da tampa
RedutoR
Kit retentor
Plugue
Anel o
Parafuso sextavado
Anel o
Anel o
Anel o

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie

Notas

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

531

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga
Pump 2 Section (Main Valve)
Section de pompe 2 (soupape principale)
Seo da Bomba 2 (Vlvula Principal)
2 ( )
Seccin 2 de bomba (vlvula principal)
TX1070977 A.1

33
33
35
34
16
23

16

34
15

15
19

19

13

47
48

49

46
44

52

43

14
37

TX1070977

532

36

23,43,44,46,47,48,49

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST34227(B.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga

Item

1
13
14
15
16
19
23
33
34
35
36
37
43
44
46
47
48
49
52

N pea

AT354573
AT350286
AT350282
F434988
CB01447258
F061736
AT350271
........
F437095
AT350275
F433691
........
........
........
........
........
........
........
........
T237298

PC10147P (F.1)
ST34227(B.1)

Descrio

VlVula de carretel
Plugue
Plugue
Kit retentor
Kit retentor
VlVula elet. proporcional
Limitador de vazo
Kit da tampa
Plugue
Kit retentor
Atuador
Kit retentor
Kit da tampa
Plugue
Anel o
Parafuso sextavado
Anel o
Anel o
Anel o
Compensador

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie

Notas

1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

533

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga
Valve Section-Saw Manifold (Main Valve)
Section de distributeur-collecteur de scie (soupape principale)
Seo da Vlvula - Coletor da Serra (Vlvula Principal)
(. )
Seccin de vlvula-colector de sierra (vlvula principal)
B.1

4
6

3
11
12
13

12

13

11

10

2,5

11,12,13

TX1070981

534

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST34230(C.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga

Item

1
2
3
4
6
9
10
11
12
13

N pea

AT354575
........
T237272
AT337150
AT359771
AT350215
F435896
........
........
........

PC10147P (F.1)
ST34230(C.1)

Descrio

VlVula de carretel
Anel o
Carretel de vlvula
VlVula de alVio de press.
VlVula
Kit - anel o
Apoio
Parafuso sextavado
Arruela
Apoio

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie

Notas

1
1
1
1
1
1
1
2
2
2

535

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2162 Controle Seletivo Hidrulico e Vlvulas de Reteno da Carga

536

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST34230(C.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos
TX1096612 A.1

21631

21632

21633

21634

21635

21636

21637

21638

21639

216310

216311

216312

123456789101112-

540
542
544
546
548
550
552
554
556
564
566
568

TX1096612

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

537

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

1314-

Functional Group Pictorial Index


Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

570
572

TX1096613 A.1

216313

216314

TX1096613

538

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

539

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Suction Lines
Conduites d'aspiration
Linhas de Suco

Lneas de aspiracin
AT343337_TX1067950 B.1

22

23

20

22
24
25
19
17

21

2
9

19
13

19

10

8
8

8
4

8
8

16
16
15
18
16

14
16

7
1

11
12

16
16

16
16

AT343337_TX1067950

540

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST13854(D.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

N pea

F296146
F383034
F383990
F383926
F383927
F383929
R37023
811643600
811667500
19M9332
24M7047
19M7403
24M7097
51M7066
T232421
AT54837
U43360
T229697
R110531
T253190
AT365344
R29867
T78393
24M7404
19H2731

PC10147P (F.1)
ST13854(D.1)

Descrio

Tubo
Tubo
Tubo
Mangueira
Mangueira
Mangueira
Conexo flangeada
Braadeira
Flange
Parafuso sextavado
Arruela
Parafuso sextavado
Arruela
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Braadeira
Anel o
Barra
Braadeira
Tubo de leo
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo flangeada
Anel o
Arruela
Parafuso sextavado

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
2
8
2
1
1
1
1
1
1
8
1
1
3
1
1
2
1
1
1

N srie

Notas

M16 X 45
13 X 24 X 2.500 mm
M12 X 35
17 X 28 X 2.500 mm
56.744 X 3.531 mm

12 X 20 X 3 mm
7/16" X 1-3/8"

541

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Tank Fill Lines / Return Lines
Conduites de remplissage/de retour du rservoir
Linhas de Enchimento / Linhas de Retorno do Tanque
/.
Lneas de llenado de depsito / lneas de retorno
AT359101_TX1067951 B.3

16
18

7
17

14

60

9
28

27

31

29
77

78
53 38
39 40

58
55

59

42

17

4 80

15

11

32

19

72
2

70

14

1
57
69
48

57

81
47

51

50

77

17

16

52
21

48

79

22

6
11

68

69
41

46

20

49

10

51

73

25
61

49

43

54

11

71
50

74

44

37

54

14

78
76

56

59

65

16

76

75

67
66

17

24 17

63
64

62

45

30

23

26
11
12

34
35 33
36

13
AT359101_TX1067951

542

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST11845(C.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81

N pea

811989400
19M8197
R29867
24M7106
810922200
811604100
F386216
AH75162
T76938
810436500
810949200
F281272
810112500
T34248
T78393
X51H-24
24M7240
19M8395
F124384
U11326
38H1048
T77858
U12547
810654000
N117346
F281375
R37023
12H301
19H2993
U46457
24M7047
R29936
38H1174
T77857
R26906
AT337056
38H1410
T76938
T77858
R29936
AT348373
811523000
T78313
19M7550
AT348374
AT348376
38H1033
T77858
38H1163
T77858
U12547
AT348377
38H1034
T78612
38H1484
T76938
AT144117
38H1002
T76938
AT368374
AT359325
38H1086
R29936
T246883
AT318185
T76938
R29936
AT361644
811888100
AT361648
AT361649
AT306111
R26448
T26955
AT361838
14M7296
19M7493
AT252685
811930000
19M7662
AT386833

PC10147P (F.1)
ST11845(C.1)

Descrio

Placa
Parafuso sextavado
Conexo flangeada
Arruela
Conexo
Adaptador
Tubo
Conexo
Anel o
Plugue
Braadeira
Tubulao esTruTural
Plugue
Anel o
Anel o
Conexo flangeada
Arruela
Parafuso
VlVula de reteno
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Braadeira
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira
Conexo flangeada
Arruela de presso
Parafuso sextavado
Anel o
Arruela
Anel o
Adaptador
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em t
Anel o
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Flange
Anel o
Parafuso sextavado
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em t
Anel o
Adaptador
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em t
Anel o
RedutoR
Anel o
Braadeira
Conexo em t
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em ngulo
Anel o
Engate
VlVula de reteno
Anel o
Anel o
Tubo
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo
Anel o
Braadeira
Mangueira hidraulica-fabric
Porca com flange
Parafuso sextavado
Proteo de mangueira
Pino fixador
Parafuso sextavado
Mangueira hidraulica-fabric

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
4
2
8
1
1
1
1
4
1
4
1
1
3
1
6
14
4
1
1
1
1
1
1
1
1
2
4
4
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
8
2
1
4
1

N srie

Notas

M10 X 85
10 X 18 X 2.500 mm

13 X 25 X 3 mm
M12 X 40

1/2"
1/2" X 1-1/2"
13 X 24 X 2.500 mm

M10 X 35

M10
M12 X 40
M10 X 30
(SUB FOR AT353004)

543

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Hydraulic System - Fan Hoses
Circuit hydraulique - flexibles de ventilateur
Sistema Hidrulico - Mangueiras do Ventilador
. .
Sistema hidrulico - mangueras de ventilador
AT359165_TX1067809 A.1

13
11
12
14
15
16
3

1
2

7
8

10
5
4
6
AT359165_TX1067809

544

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20640(A.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

N pea

38H1048
T77858
U12547
38H1007
U12547
T77858
38H1329
T77932
U12547
AT361837
38H1577
T77932
U12547
38H1613
T77932
AT361895

PC10147P (F.1)
ST20640(A.1)

Descrio

Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Adaptador
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Adaptador
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie

Notas

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

545

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Hydraulic System - Pressure Lines
Circuit hydraulique - conduites de pression
Sistema Hidrulico - Linhas de Presso
. . .
Sistema hidrulico - lneas de presin
AT359169_TX1067953 A.1

36

37
12

38

17
15
13

40
41

35

36

11 10

16

14
42
30

42

43
43

25
39

50

26
30

26
27

32

27

34
27

25 26

25
48

31 33

47

45
46

24
22

20

23

3
1

25

27

18 19
21

44
4

26
46
49

56

29
45

47
7

55

51

6
53
52

28

5
30
30

8
29

54

AT359169_TX1067953

546

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST11843(F.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

N pea

T34248
F383033
T78393
F123796
F123065
24M7106
19M7550
T59014
F124204
T107068
24M7240
19M8273
T230487
T76938
AT339557
T78612
T78313
R29424
12H304
19H3239
T59014
38H1073
T77858
R29936
AT131685
24M7145
19M9169
F121455
N189220
N189220
38H1174
T77857
R26906
AT337056
38H1034
T78612
AT337063
AT337062
XHG-200
AT386644
F125540
19M7784
19M7786
AT362695
38H1163
T77858
U12547
T262851
19M8132
AT357867
38H1215
T77858
U12547
AT374516
38H1609
T77858

PC10147P (F.1)
ST11843(F.1)

Descrio

Anel o
Tubo
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Flange
Arruela
Parafuso sextavado
Anel o
Mangueira hidrulica
Conexo flangeada
Arruela
Parafuso
Conexo em ngulo
Anel o
Adaptador
Anel o
Anel o
Conexo flangeada
Arruela de presso
Parafuso sextavado
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Conexo flangeada
Arruela
Parafuso sextavado
Proteo
Cinta
Cinta
Adaptador
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em t
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Protetor de mangueira
Capa
Placa
Parafuso
Parafuso
Mangueira hidraulica-fabric
Adaptador
Anel o
Anel o
Coletor
Parafuso
Mangueira hidraulica-fabric
Adaptador
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Adaptador
Anel o

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
4
1
2
8
4
1
1
2
4
4
1
1
1
1
1
2
4
4
1
1
1
1
8
16
16
1
AR
AR
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
2
1
2
2
2
1
4
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

10 X 18 X 2.500 mm
M10 X 35

13 X 25 X 3 mm
M12 X 45
(SUB FOR AT339274)

3/8"
3/8" X 1-1/4"

15 X 24 X 2.500 mm
M14 X 50

(SUB FOR AT361665)


M10 X 20
M10 X 30

M16 X 70

547

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Drain Lines
Conduites de vidange
Linhas de Drenagem

Lneas de vaciado
AT361098_TX1068001 A.1

3
8
2

1
7

7
5
7

AT361098_TX1068001

548

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST12487(B.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9

N pea

N189220
R44302
AT362663
AT362691
38H1061
R26375
T77857
AT385948
AT362694

PC10147P (F.1)
ST12487(B.1)

Descrio

Cinta
Cinta
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
3
1
1

N srie

Notas

(SUB FOR AT362693)

549

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Hydraulic System - Swing Work Lines
Circuit hydraulique - conduites de travail de pivotement
Sistema Hidrulico - Linhas de Trabalho do Giro
. . . .
Sistema hidrulico - lneas de trabajo de giro
12401012163E_TX1067818 B.1

11

12

12

11

9 14

14

16
16

15

15

17

17
10

9
7

2
12

11
8

10

9
13
11
9

12
8

13

12401012163E_TX1067818

550

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20604(E.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

N pea

F123904
F123904
701303700
AT357305
F124062
AT423225
F123065
T59014
24M7106
19M7550
H61354
T78313
19H3239
19M7576
38H1048
T77858
U12547

PC10147P (F.1)
ST20604(E.1)

Descrio

Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Tubo
Tubo
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Flange
Anel o
Arruela
Parafuso sextavado
Conexo flangeada
Anel o
Parafuso sextavado
Parafuso
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
4
2
24
8
8
4
8
8
2
2
2

N srie

Notas

(SUB FOR 700244200)


(SUB FOR THIS APPLICATION AT370112)
10 X 18 X 2.500 mm
M10 X 35
3/8" X 1-1/4"
M10 X 30

551

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Hydraulic System-Lower(Valve to Hydraulic Swivel)
Circuit hydraulique infrieur - (soupape au pivot hydraulique)
Sistema Hidrulico - Abaixamento (Da Vlvula Rtula Hidrulica)
( )
Sistema hidrulico-Bajada (vlvula a adaptador giratorio hidrulico)
12401102163G_TX1068003 A.1

9
9

10 11
2

10

10 11

10

8
2

10

9
11

11
11

9
3

9
9

10

11
10

10 11

11
7

1
3

5
4

12
12

18

17

8
17

18
17

18
18

17

12

12

12

8
18

17 12

15

18

17
16

16

15

12
17

18
19

12

17

18

14
13

12401102163G_TX1068003

552

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST13522(B.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

N pea

AT357305
701303700
T76938
F123902
F124415
F123902
F124415
T78313
H61354
24M7106
19M7576
T107068
F388023
811467500
R108282
11M7030
24M7240
19H2563
AT346296

PC10147P (F.1)
ST13522(B.1)

Descrio

Tubo
Tubo
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Anel o
Conexo flangeada
Arruela
Parafuso
Conexo flangeada
Protetor
Braadeira
Pino fixador
Contra-pino
Arruela
Parafuso sextavado
Ligao

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
2
4
1
1
1
1
8
8
16
16
8
1
1
2
2
16
16
1

N srie

Notas

(SUB FOR 700244200)

10 X 18 X 2.500 mm
M10 X 30

5 X 40 mm
13 X 25 X 3 mm
7/16" X 1-3/4"

553

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Hydraulic Reservoir Vent Breather
Soupape d'aration du rservoir hydraulique
Respiro de Ventilao do Reservatrio Hidrulico
. .
Vlvula de ventilacin de depsito hidrulico
12401102163N_TX1079922 A.2

12

5
9
8

14
3
13
1

3
3
2
3

2
1

3
8

9
10
5

11

4
6
10
7

12401102163N_TX1079922

554

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST161984(A.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

N pea

F125539
701042100
19M7949
AT347190
811604200
F437113
F122930
........
811641900
14M7518
19M7786
T228824
AT46961
AT378602

PC10147P (F.1)
ST161984(A.1)

Descrio

Braadeira
Capa
Parafuso sextavado
Apoio
Adaptador
Adaptador
Filtro
Mangueira em metro
Braadeira
Porca com flange
Parafuso
Luva de mangueira
Conexo de unio
ReseRvatRio

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

3
3
6
1
2
1
1
1
2
2
1
1
1
1

N srie

Notas

M12 X 100

(ORDER PARKER 811HT-20 CTL 156 in.)


M10
M10 X 30

555

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Enclosure Hydraulic System
Enceinte circuit hydraulique
Sistema Hidrulico do Compartimento

Envuelta sistema hidrulico
AT359167_TX1067821 B.1

3
20
20
33

21

19

19

1
7

16

18
21

22
17

32

15

22
21
28

24

21
28
45

24 21
5

42

43

44
28

21
45

5
6

29

21

30

43
45

24
45

21

45

21
25
24

45
45

23

34

24

27
25
21

35

23

26
35

12

10

13
35

12
31

41

556

40

39

38 37

23

27
23

36

14

AT359167_TX1067821

23

11

10

23
26
11

38

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20631(E.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

N pea

T294622
19H3771
19M7785
AT345743
38H1545
T77814
R26448
827265800
AHC10093
T141119
U12547
T234899
38H1094
T77613
38H1009
T77814
R26448
F005553
T236390
19M8306
24M7240
H137329
F282377
AH97280
19M8456
14M7573
810068900
T153064
24M7433
14M7296
AT350648
AT360556
AT360555
N189220
R44302
AT372056
38H1273
T77814
38H1093
T77814
AT347930
19M7783
F123201
R70663
14M7296

PC10147P (F.1)
ST20631(E.1)

Descrio

Apoio
Parafuso
Parafuso
Bomba
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Pino
Cilindro hidrulico
Conexo
Anel o
VlVula de reteno
Conexo em ngulo
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Cilindro
Adaptador
Parafuso
Arruela
Porca de segurana
Arruela
Presilha
Parafuso sextavado
Porca com flange
Plugue
Braadeira
Arruela
Porca com flange
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Cinta
Cinta
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo de unio
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Parafuso
Braadeira
Arruela
Porca com flange

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
2
4
1
3
3
3
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
10
2
6
5
2
2
2
3
1
1
1
1
1
1
3
1
1
2
1
1
1
1
2
1
8

N srie

Notas

(SUB FOR T233902)


3/8" X 1"
M10 X 25
Componentes em Pginas Separadas

M12 X 50
13 X 25 X 3 mm

M8 X 100
M8
10.500 X 20 X 2 mm
M10

M10 X 16
M10

557

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Enclosure Pump
Pompe d'enceinte
Bomba do Compartimento

Bomba de envuelta
TX1070915 A.1

14

16

14

11
13

11
17
12
10

10

10

20

15
1
2
3

5
4
5
TX1070915

558

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST30383(A.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20

N pea

AT350906
AT350907
T239408
AT350908
........
T239415
........
AT350909
AT350915
T239410
T239411
T239412
ET15129
........
........
37H153
........
AT345743

PC10147P (F.1)
ST30383(A.1)

Descrio

VlVula
Kit do reparo de bomba
Parafuso allen
Motor eltrico
Plugue
RespiRo
Anel o
VlVula de controle pilotad
Kit do reparo de bomba
Parafuso c/arruela
Tubo
ReseRvatRio hidRulico
Peneira
Plugue
Plugue
Parafuso
m
Bomba

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
2
1
1
1
1
6
1
1

N srie

Notas

0.190" X 3/8"

559

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Enclosure Cylinder Components
Enclosure Cylinder Components
Componentes do Cilindro do Compartimento

Componentes de cilindro de compartimiento
TX1113653 A.1

16
7

8
9
10

11

14
1

12
19

15

20

3
13

18
5

16

17
21

5,9,10,12,13

18
TX1113653

560

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST720031(A.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

Item

0
1
2
3
4
5
7
9
10
11
12
13
15
16
17
18
19
20
21

N pea

F005553
F034653
F011459
F010079
F016496
........
F035195
........
........
F035190
........
........
F011458
F003727
F005471
F005613
F005614
F005509
F003149

PC10147P (F.1)
ST720031(A.1)

Descrio

Cilindro
Tubo
Pisto
Unio
Parafuso sextavado
Junta
Capa
Anel o
Anel de apoio
Anel
Junta
Anel raspador
TiranTe
Conexo de lubrificao
Rolamento
Anel
Anel
Anel
Kit retentor

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie

Notas

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
4
1
1
1

561

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Enclosure Cylinder
Enceinte cylindre
Cilindro do Compartimento

Envuelta cilindro
AHC10093 A.1

16
12

15
13
14

15

4
5
7
8
9
10
11
3
6
17

18

4,5,6

19

8,13,14

AHC10093_TX1070930

562

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST34737(A.2)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

N pea

AHC10093
AHC10094
H210822
H152202
H157898
H157899
........
R79101
........
H181114
........
AH136453
H142191
H142190
........
H170538
H211009
AH149813
AH212097

PC10147P (F.1)
ST34737(A.2)

Descrio

Cilindro hidrulico
TiranTe
Guia do pisto cil hidr
Vedao
Anel de desgaste
Vedao
Anel
Anel de apoio
Anel de presso
Anel o
Anel de presso
Pisto
Anel
Vedao
Anel
Porca
Vedao
Kit cilindro hidrulico
Kit cilindro hidrulico

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie

Notas

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1

563

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Pilot And Load Sense Lines
Conduites pilotes et de dtection de charge
Linhas do Piloto e do Sensor de Carga

Lneas de circuito piloto y deteccin de carga
AT366017_TX1068019 A.2

9
10
10

7
6

11

2
AT366017_TX1068019

564

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20927(A.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

N pea

38H1168
T77814
R26448
AT350609
38H1171
T77613
R26375
AT362663
38H1030
T77613
R70663

PC10147P (F.1)
ST20927(A.1)

Descrio

Adaptador
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Adaptador
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em t
Anel o
Arruela

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie

Notas

1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1

565

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Boom / Stick Function Hydraulic System
Circuit hydraulique de fonction de flche secondaire
Sistema Hidrulico das Funes da Extenso / Lana
/. .
Sistema hidrulico de funcin de aguiln/brazo
AT343327_TX1068023 A.1

6
2

14
1

4
12

13

13

12

1
11

14

3
4

6
2

14

3
1

14

14

11

4
7
8
10

AT343327_TX1068023

566

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST16954(B.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

N pea

H61354
701303700
AT357305
T76938
24M7106
19M7576
811694500
F124121
811280400
811280500
F121093
811989400
19M8197
T78313

PC10147P (F.1)
ST16954(B.1)

Descrio

Conexo flangeada
Tubo
Tubo
Anel o
Arruela
Parafuso
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Braadeira
Placa
Parafuso sextavado
Anel o

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

10
3
2
5
20
20
1
1
1
1
2
2
4
5

N srie

Notas

(SUB FOR 700244200)


10 X 18 X 2.500 mm
M10 X 30

M10 X 85

567

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Hydraulic System - Pilot Lines
Circuit hydraulique - conduites pilotes
Sistema Hidrulico - Linhas Piloto
. .
Sistema hidrulico - lneas piloto
AT361100_TX1068024 B.1

42
43

22

32
42

10

20

14

43

17 19
12
6

18

21
33

13
46

14

11

14

10
43

54 53
55
28
29 56

45
7

44

35

5
3

10

13

14

30

20 22

27

15

10
8
9
25
23
24
21

25
23
24

16

14
43 42

6 6

10

13

26
34
37
36
51
50

28

48
49

14

10
1

13
14

47
10
8
9

39

31

29
41 40

38 39

52

AT361100_TX1068024

568

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST13192(D.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

N pea

F125303
AT361893
AT350558
38H1036
T77814
810609700
AT350554
38H1160
T77613
R26448
AH125760
R26448
38H1030
T77613
38H1094
T77613
38H1568
R26448
T77613
38H1004
R26448
T77613
38H1168
T77814
R26448
AT341712
T77814
811634600
T77613
AT350651
AT337060
38H1621
T77613
T247421
T77814
T77613
T237981
38H1030
T77613
N206050
T77613
RE60701
R77175
AT361894
AT362118
AT350652
AT337059
T247420
T77613
W37636
T247305
AT397084
38H1045
T77613
R26448
........

PC10147P (F.1)
ST13192(D.1)

Descrio

Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em t
Anel o
Plugue
Mangueira hidraulica-fabric
Adaptador
Anel o
Anel o
Engate hidr. rpido
Anel o
Conexo em t
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Adaptador
Anel o
Anel o
Adaptador
Anel o
Adaptador
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidrulica
Adaptador
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Anel de vedao
Conexo em t
Anel o
Orifcio
Anel o
Engate de diagnostico
Capa
Mangueira hidraulica-fabric
Tubo de leo
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Anel de vedao
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Isolador

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
2
4
1
7
7
7
1
1
4
7
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
3
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

(SUB FOR AT371237)

Order T61861 (CTL 76.1 mm)

569

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Hydraulic System-Main Valve/Saw Functions
Circuit hydraulique - fonctions de soupape principale/scie
Sistema Hidrulico - Vlvula Principal / Funes da Serra
/
Sistema hidrulico-Vlvula principal/funciones de sierra
AT343333_TX1068025 A.1

2
5
6

5
6

5
6
7
8

AT343333_TX1068025

570

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20601(A.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8

N pea

701303700
H61354
T76938
T78313
24M7106
19M7576
F395054
T78612

PC10147P (F.1)
ST20601(A.1)

Descrio

Tubo
Conexo flangeada
Anel o
Anel o
Arruela
Parafuso
Tubo
Anel o

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
4
1
2
8
8
1
1

N srie

Notas

10 X 18 X 2.500 mm
M10 X 30

571

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras
Case Drain Lines
Conduites de vidange de carter
Linha de Drenagem da Caixa

Lneas de vaciado de crter
AT361101_TX1068026 A.1

58
74

43

42 40 39
41

44
59
46
45

60

33

34

60

35

27

31

36

15

30

37

29

31

38

28

73

35

16

52 51

23

10

23

67
24

32
65

47

12

73

72

23

33
63

61

62

63

11

13

66
68 75
71

70

54

69

26

49

34

53
25

72 75

50

64
25

17

14
17

37

57

55

56

4
5

5
6
7

24

48 21 22

19
18

20

AT361101_TX1068026

572

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST11823(A.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75

N pea

F125433
AT346906
19M7791
38H1324
T77858
T78707
AT337057
38H1338
T77613
U12547
38H1009
T77814
R26448
AT361897
AT361897
38H1147
T77857
RE523561
T77858
AT361898
38H1149
T77858
38H1163
T77858
U12547
AT362548
38H1178
T77858
R26375
38H1041
T77858
AT361896
38H5017
51M7043
T77857
38H1031
T77857
AT361900
38H1046
T77857
R26375
38H1603
T77857
T75197
19M7783
AT361899
38H1048
T77858
U12547
28H3397
T150753
19M7829
AT362662
38H1171
T77613
R26375
AT361901
AT364024
38H1279
T77857
38H1023
R26448
T77613
T253528
51M7045
T77858
T253532
T253527
51M7048
T77858
T253531
38H1095
T77857
T206940
811456000

PC10147P (F.1)
ST11823(A.1)

Descrio

Mangueira hidraulica-fabric
Capa
Parafuso
Conexo em ngulo
Anel o
Porca
Mangueira hidraulica-fabric
Adaptador
Anel o
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Tampo
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Tampo
Anel o
Adaptador
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Adaptador
Anel o
Anel o
Conexo em t
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Conexo em t
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Conexo em ngulo
Anel o
Braadeira
Parafuso
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Bucha
Braadeira
Parafuso
Mangueira hidraulica-fabric
Adaptador
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo de unio
Anel o
Conexo em t
Anel o
Anel o
Adaptador
Anel o
Anel o
Arruela
Adaptador
Anel o
Anel o
Arruela
Conexo em ngulo
Anel o
Braadeira
Adaptador

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
4
1
2
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
1
1
1
1
1
2
1
2
2
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2

N srie

Notas

M12 X 40

15.300 X 2.200 mm

M10 X 16

0.742" X 1.050" X 3-3/8"


M16 X 130

19.300 X 2.200 mm

29.600 X 2.900 mm

573

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2163 Linhas hidrulicas e Mangueiras

574

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST11823(A.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2164 Reservatrio Hidrulico, Filtro e Resfriador
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

12-

576
578

TX1096686 A.1

21641

21642

TX1096686

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

575

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2164 Reservatrio Hidrulico, Filtro e Resfriador
Hydraulic Tank Heater
Chauffage rservoir hydraulique
Aquecedor do Tanque Hidrulico
.
Calentador depsito hidrulico
AT359108_TX1067822 A.1

3
2

AT359108_TX1067822

576

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20638(B.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2164 Reservatrio Hidrulico, Filtro e Resfriador

Item

1
2
3
4
5

N pea

700068800
........
780003900
........
........

PC10147P (F.1)
ST20638(B.1)

Descrio

Aquecedor
Elemento de aquecimento
Conj mont Conector eltrico
Fio
Fio

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1

N srie

Notas

(ORDER 700068800)
(ORDER F435622 CTL)
(700378500 NLA)

577

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2164 Reservatrio Hidrulico, Filtro e Resfriador
Hydraulic Tank
Rservoir hydraulique
Tanque Hidrulico

Tanque hidrulico
12401102164_TX1067823 A.2

19
17

13

16
15

12
18

21
20

11
10
2

23

14

16
8
24

25

5
6
22

7
4

16
16

16
25

12401102164_TX1067823

578

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20637(H.1)

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2164 Reservatrio Hidrulico, Filtro e Resfriador

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

N pea

Descrio

AT362736
F125540
F061786
T259643
15H282
X1HP-S
811386500
R89632
F122988
R26448
F075564
T12275
F123391
........
F382876
19M7790
F120416
810057500
R39783
811453300
X12P50N-S
811812900
F125594
15H558
19M7793

ReseRvatRio hidRulico
Placa
Elemento de filtro
Capa
Plugue
Plugue
Anel o
Anel o
Coador
Anel o
SenSor
Anel o
Interrup. de presso
Conexo em ngulo
Capa
Parafuso
Conexo em ngulo
Conexo em ngulo
Tampa
VlVula de dreno
Plugue
Emissor
Indicador de nvel
Tampo
Parafuso

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

ST20637(H.1)

Qtde

1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
12
1
1
1
1
1
1
1
1
4

N srie

Notas

Conjunto de Convenincia

2"
25.400 mm (1")

Nvel, (SUB FOR F048349)


(811600600 NLA)
M12 X 35

(SUB FOR X05CP-12)


1/8"
M16 X 40, (SUB FOR 19M9407)

579

21 Sistema Hidrulico Principal do Veculo


2164 Reservatrio Hidrulico, Filtro e Resfriador

580

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20637(H.1)

26 Comunicao Global do Veculo


ndice pictrico por seo

2601- 583

Sectional Pictorial Index


Index d'illustrations par sections.
ndice pictrico por seo

ndice de ilustraciones por secciones
TX1096642 A.1

2601

TX1096642

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

581

26 Comunicao Global do Veculo


ndice pictrico por seo

582

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

26 Comunicao Global do Veculo


2601 Controlador de Comunicao
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

12-

592
594

TX1096687 A.1

26011

26012

TX1096687

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

583

26 Comunicao Global do Veculo


2601 Controlador de Comunicao
JDLink Ultimate Wiring (GTT and MIG)
Cblage JDLink Ultimate (GTT et MIG)
Fiao do JDLink Ultimate (GTT e MIG)
JDLink Ultimate (GTT MIG)
Cableado de JDLink Ultimate (GTT y MIG)
AT359109_TX1067844 B.2

16

17
19

18

9
10
8

9
9
9

4 6 5
5

12
14

12

4
7

12

9
9
1

12
9

15

11
14

13

2
9

2
3

AT359109_TX1067844

584

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20628(D.1)

26 Comunicao Global do Veculo


2601 Controlador de Comunicao

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

N pea

24M7054
19M7685
AT372736
24M7139
T234394
T234392
19M7797
AT344869
R44302
R36235
AT363752
19M7785
........
........
R44302
T266388
........
T266406
19M7786

PC10147P (F.1)
ST20628(D.1)

Descrio

Arruela
Parafuso sextavado
Chicote
Arruela
Passa-fio
Espaador
Parafuso
Antena
Cinta
Passa-fio
Caixa
Parafuso
Isolador
Isolador
Cinta
Capa
Isolador
Espaador
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

4
4
1
6
6
3
3
1
12
1
1
6
1
2
1
1
1
4
4

N srie

Notas

6.400 X 12 X 1.600 mm
M6 X 70
6.400 X 18 X 1.600 mm
M6 X 40

M10 X 25
(MAKE FROM T61861 CTL 200 mm)
(MAKE FROM T61861 CTL 450 mm)
(MAKE FROM AT186713 CTL 3 ft.)
M10 X 30

585

26 Comunicao Global do Veculo


2601 Controlador de Comunicao
JDLink Ultimate Controls (GTT and MIG)
Cblage JDLink Ultimate (GTT et MIG)
Controles do JDLink Ultimate (GTT e MIG)
JDLink Ultimate (GTT MIG)
Controles de JDLink Ultimate (GTT y MIG)
AT369167_TX1067845 A.1

AT369167_TX1067845

586

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20627(E.1)

26 Comunicao Global do Veculo


2601 Controlador de Comunicao

Item

1
2

N pea

PF81226
AT336266
AT347687

PC10147P (F.1)
ST20627(E.1)

Descrio

Controlador multi-funcional
Painel de controle
Caixa

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1

N srie

Notas

NLA (ORDER AT347687)


(REMAN FOR AT336266)

587

26 Comunicao Global do Veculo


2601 Controlador de Comunicao
JDLink Select Wiring (GTT)
Cblage JDLink Select (GTT)
Fiao do JDLink Select (GTT)
JDLink (GTT)
Cableado de JDLink Select (GTT)
AT378675_TX1067846 B.1

14
14
12
6
6
13
7
5

6
6
6
6

11

6
9
6

11
8

1
10

3
2

4
15

AT378675_TX1067846

588

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20630(D.2)

26 Comunicao Global do Veculo


2601 Controlador de Comunicao

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

N pea

24M7139
T234394
T234392
19M7797
AT344869
R44302
R36235
AT363752
19M7785
........
........
T266388
........
T266406
AT372736
........

PC10147P (F.1)
ST20630(D.2)

Descrio

Arruela
Passa-fio
Espaador
Parafuso
Antena
Cinta
Passa-fio
Caixa
Parafuso
Isolador
Isolador
Capa
Isolador
Espaador
Chicote
Moldura

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

6
6
3
3
1
12
1
1
6
1
2
1
1
4
1
1

N srie

Notas

6.400 X 18 X 1.600 mm
M6 X 40

M10 X 25
(MAKE FROM T61861 CTL 200 mm)
(MAKE FROM T61861 CTL 450 mm)
(MAKE FROM AT186713 CTL 13 ft.)
No Ilustrado, (MAKE FROM T61861 CTL 3.6 ft.)

589

26 Comunicao Global do Veculo


2601 Controlador de Comunicao
JDLink Select Controls (GTT)
Commandes JDLink Select (GTT)
Controles do JDLink Select (GTT)
JDLink Select (GTT)
Controles de JDLink Select (GTT)
AT378674_TX1067847 A.1

AT378674_TX1067847

590

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20629(E.2)

26 Comunicao Global do Veculo


2601 Controlador de Comunicao

Item

N pea

AT347687

PC10147P (F.1)
ST20629(E.2)

Descrio

Caixa

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

N srie

Notas

(REMAN FOR AT336266)

591

26 Comunicao Global do Veculo


2601 Controlador de Comunicao
JDLink MTG Assembly
Ensemble-sige
Conjunto MTG do JDLink
JDLink MTG
Conjunto de mdulo MTG JDLink
AT394699_TX1089058 A.1

11
14
11
10
12

15

11

12

14
12

13
8

12

12
2

11
13
11

11

12
11

2
1
12

12

12
2

12

5
5
3
4
9

AT394699_TX1089058

592

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST534300(A.1)

26 Comunicao Global do Veculo


2601 Controlador de Comunicao

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

N pea

AT392598
19M7785
........
........
19M7796
19M7792
14M7291
........
AT390680
T266388
19M7786
R44302
R36235
T266406
........

PC10147P (F.1)
ST534300(A.1)

Descrio

Capa
Parafuso
Isolador
Isolador
Parafuso
Parafuso
Porca com flange
Isolador
Chicote
Capa
Parafuso
Cinta
Passa-fio
Espaador
Isolador

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
6
1
2
4
1
1
1
1
1
8
14
2
4
1

N srie

Notas

M10 X 25
(ORDER T61861 CTL 200mm.)
(ORDER T61861 CTL 450mm.)
M6 X 30
M16 X 30
M16
(ORDER AT399832)
M10 X 30

(ORDER AT186713 CTL)

593

26 Comunicao Global do Veculo


2601 Controlador de Comunicao
JDLink MTG And SAT Assembly
Ensemble MTG et SAT JDLink
Conjunto SAT e MTG do JDLink
JDLink MTG SAT
Conjunto MTG y SAT de JDLink
AT392593_TX1089057 A.2

2
15
2

1
14

2
15

2
15

9
2

10

1
14

2
15
4

12

12

4
3
6
12

13
4

13

12
12

6
12
12

8
11

12

12
5

AT392593_TX1089057

594

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST534299(A.1)

26 Comunicao Global do Veculo


2601 Controlador de Comunicao

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

N pea

T266388
19M7786
AT392598
19M7785
..
........
PF81427
AT377288
R36235
AT374900
AT390680
R44302
19M7796
........
T266406

PC10147P (F.1)
ST534299(A.1)

Descrio

Capa
Parafuso
Capa
Parafuso
Isolador
Isolador
Antena
Chicote
Passa-fio
Antena
Chicote
Cinta
Parafuso
Isolador
Espaador

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
8
1
6
1
2
1
1
2
1
1
14
8
2
8

N srie

Notas

M10 X 30
M10 X 25
(ORDER T61861 CTL 200mm.)
(ORDER T61861 CTL 450mm.)

M6 X 30
(ORDER AT399832 CTL)

595

26 Comunicao Global do Veculo


2601 Controlador de Comunicao
JDLink Modular Telematics Gateway and Satellite Module Controller
Contrleur de passerelle tlmatique modulaire (MTG) et module satellite JDLink
Gateway Telemtico Modular e Controlador de Mdulo para Satlite JDLink
JDLink
Controlador de prtico de Telematics modular y mdulo de satlite JDLink
PUPC100058 A.2

Item

1
2
3
4
5

N pea

PF81438
PF13564
........
PF81429
PF81399

Descrio

Unidade de controle eletrn


Parafuso
Unidade de controle eletrn
Kit do bujo
Mdulo

Qtde

1
2
1
1
1

N srie

Notas

(A) Modular Telematics Gateway


(Order PF81438)
Satellite Module

(A) For service only, for new installs please order JD/ZXLink Kit from product configurator.
Pour l'entretien uniquement ; pour les nouvelles installations, commander le kit JD/ZXLink auprs du configurateur de produit.
Somente para servio; para novas instalaes, solicite o JD/ZXLink Kit no configurador do produto.
; JD/ZXLink .
Slo como repuesto, para instalacin nueva pedir el juego JD/ZXLink del configurador de productos.

596

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST289574(C.2)

37 Arco, Lana ou Guindastes


ndice pictrico por seo

3744- 599
3763- 603
3765- 613

Sectional Pictorial Index


Index d'illustrations par sections.
ndice pictrico por seo

ndice de ilustraciones por secciones
TX1096643 A.1

3763
3744

3765

TX1096643

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

597

37 Arco, Lana ou Guindastes


ndice pictrico por seo

598

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

37 Arco, Lana ou Guindastes


3744 Lana (Gabaritos)
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

600

TX1096614 A.1

37441

TX1096614

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

599

37 Arco, Lana ou Guindastes


3744 Lana (Gabaritos)
Standard Boom
Flche standard
Lana Padro

Aguiln estndar
AT394958_TX1092187 A.1

34

25

33

19

20
22

21

18

20
24
18

13

11 11

14

12
9

17

3
11

17 15
12

10 10

11
1

16

11

2
10

12

11

10

6
28
26

28
27

7
2

5
7

23
29

30

32

23
AT394958_TX1092187

600

31

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST519461(B.1)

37 Arco, Lana ou Guindastes


3744 Lana (Gabaritos)

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

N pea

AT374978
T264446
19M7817
19M7818
T261677
T264429
T284799
AT375517
AT375516
19M7790
19M7838
19M8123
F387194
F121814
58M5574
F387185
F121814
58M5574
19M7785
T265257
AT365305
F391481
T227668
F391482
F391484
14M7551
19M7895
AT365297
F278250
19M7793
AT365308
700041400
N231749
19M7946
T229695
T229696

PC10147P (F.1)
ST519461(B.1)

Descrio

Lana principal
Braadeira
Parafuso
Parafuso
Bucha
Bucha
Vedao
Lana secundria
Proteo
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Dobradia
Dobradia
Conexo de lubrificao
Dobradia
Dobradia
Conexo de lubrificao
Parafuso
Bucha
Pino
Anel
Arruela
RetentoR
Arruela
Porca de segurana
Parafuso
Pino
Placa
Parafuso
Pino
Espaador
Arruela
Parafuso sextavado
Arruela
Arruela

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
4
9
3
2
2
2
1
1
4
6
3
1
1
1
1
1
1
6
2
1
2
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

Enchimento da Linha
M12 X 70
M12 X 80

Enchimento da Linha
M12 X 35
M12 X 130
M8 X 45
Inclui Graxeira
Inclui Graxeira
M10 X 25

M16
M20 X 50
M16 X 40

M20 X 40

601

37 Arco, Lana ou Guindastes


3744 Lana (Gabaritos)

602

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST519461(B.1)

37 Arco, Lana ou Guindastes


3763 Linhas, Mangueiras e Conexes
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

12-

604
610

TX1096615 A.1

37631

37632

TX1096615

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

603

37 Arco, Lana ou Guindastes


3763 Linhas, Mangueiras e Conexes
Hydraulic System - Boom
Systme hydraulique - flche
Sistema Hidrulico - Lana
.
Sistema hidrulico - aguiln
AT345192_TX1068089 A.3

16
11
15
12

14
13

8
10

29

28

48

47

31

30

2
2

49

43 45

44

32

30

37
7
5

29

46

28
3

34

33

36

26

25

35

26

27

26

25

26

27

41
23

34

22
24

40
23
35

22

34

17

24

22

20

35
23

10

8
6

42

24
22
21
23
19

19

38

18

24
21

36

36

39

4
2

20

2
50
35
34

36

AT345192_TX1068089

604

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20532(B.1)

37 Arco, Lana ou Guindastes


3763 Linhas, Mangueiras e Conexes

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

N pea

AT348006
T77857
AT348007
T77858
AT348008
T77857
AT348009
T78612
AT348010
T78612
AT348343
AT348343
AT348341
AT348340
AT348340
AT348342
T240186
810370500
38H1164
T76938
R29936
38H1163
T77858
U12547
38H1287
T76938
T78715
38H1037
R29936
T76938
F390138
811277600
F308852
38H1052
T77858
R29936
AT410237
811020200
F121285
F121285
F121285
F121285
T236869
19M7806
14M7518
F387551
811644600
T105773
T76938
19M7793

PC10147P (F.1)
ST20532(B.1)

Descrio

Tubulao de leo
Anel o
Tubulao de leo
Anel o
Tubulao de leo
Anel o
Tubulao de leo
Anel o
Tubo
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Coletor
Plugue
Adaptador
Anel o
Anel o
Adaptador
Anel o
Anel o
Adaptador
Anel o
Porca
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Tubo
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Conexo em ngulo
Anel o
Anel o
Chicote
Conexo
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Braadeira
Parafuso
Porca com flange
Guia
Braadeira
Guia
Anel o
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
4
1
2
1
2
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
4
4
4
2
4
2
2
2
2
1
1
1
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2

N srie

Notas

(SUB FOR AT346598)

M10 X 50
M10

M16 X 40

605

37 Arco, Lana ou Guindastes


3763 Linhas, Mangueiras e Conexes
Hydraulic System-Boom, Hose Guards
Circuit hydraulique - flche, protections de flexible
Sistema Hidrulico - Lana, Protees das Mangueiras
,
Sistema hidrulico-Aguiln, protectores de manguera
AT345192_TX1068090 B.1

5
5

10

9
10
9

11

9
11

10

11

AT345192_TX1068090

606

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20915(B.1)

37 Arco, Lana ou Guindastes


3763 Linhas, Mangueiras e Conexes

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

N pea

AT350930
F391497
F391496
F391501
19M7851
19M7813
AT342534
T240773
19M7791
19M7867
14M7573

PC10147P (F.1)
ST20915(B.1)

Descrio

Proteo
Proteo
Placa
Placa
Parafuso
Parafuso
Proteo
Capa
Parafuso
Parafuso
Porca com flange

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
4
5
1
1
4
3
3

N srie

Notas

M20 X 60
M12 X 45
M12 X 40
M8 X 25
M8

607

37 Arco, Lana ou Guindastes


3763 Linhas, Mangueiras e Conexes
Hydraulic System - Boom
Systme hydraulique - flche
Sistema Hidrulico - Lana
.
Sistema hidrulico - aguiln
AT345192_TX1068091 A.3

8
2
4

1
3
6

10

21

24
17

18 19
20 19
22
23

8
26

16
4

20 19

21

23

27

6
26
25

AT345192_TX1068091

608

13
15

14
28

10
11
12

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20534(B.1)

37 Arco, Lana ou Guindastes


3763 Linhas, Mangueiras e Conexes

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

N pea

AT348270
T78612
AT348300
T78612
AT348297
T77857
AT348302
T77857
AT348298
T77858
38H1532
T77858
T77857
38H1481
T77613
AT351385
F125299
R70663
19M7783
T78974
T78715
T235961
19M7774
T238576
38H1415
38H5120
38H1420
38H1418

PC10147P (F.1)
ST20534(B.1)

Descrio

Tubo
Anel o
Tubo
Anel o
Tubo
Anel o
Tubo
Anel o
Tubo
Anel o
Conexo em t
Anel o
Anel o
RedutoR
Anel o
Caixa
Apoio
Arruela
Parafuso
Braadeira
Porca
Capa
Parafuso
TapeTe
Conexo
Conexo
Conexo
Conexo

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
2
1
2
2
4
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
3
2
2
1
4
1
1
3
2
1

N srie

Notas

M10 X 16
(SUB FOR 810785400)
M6 X 12

(SUB FOR 811439200)

609

37 Arco, Lana ou Guindastes


3763 Linhas, Mangueiras e Conexes
Waratah Head Attachment Hoses
Flexibles d'accessoire de tte de Waratah
Mangueiras do Acessrio do Cabeote Waratah
Waratah
Mangueras de sujecin de cabeza de Waratah

610

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20602(D.1)

37 Arco, Lana ou Guindastes


3763 Linhas, Mangueiras e Conexes
TX1068101 A.1

22

9
14

14
6

13

23

10
10
18

11

24

30
16

17

3
34

3
20

34

24
3

30
34

19

34
15

15
12

PC10147P (F.1)

21

34
15
2

3
3

26

TX1068101

ST20602(D.1)

30

Colhedora com Esteiras 903KH

611

37 Arco, Lana ou Guindastes


3763 Linhas, Mangueiras e Conexes

Item

1
2
3
4
5
6
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
26
30
34
35
36

612

N pea

19M8318
38H1621
T77613
AT342250
T77857
AT346599
AT348344
AT348497
AT348498
AT349779
AT350326
AT350524
AT353960
AT353959
R1225R
T78612
AT354405
AT354406
AT354407
F121455
XHG-200
F125453
T242526
AT342022
T77613
AT406870
N189220

Descrio

Parafuso
Adaptador
Anel o
Adaptador
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Amplificador
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Adaptador
Adaptador
Anel o
Anel o
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Mangueira hidraulica-fabric
Proteo
Protetor de mangueira
Adaptador
Correia
Adaptador
Anel o
Terminal
Cinta

Qtde

2
1
6
2
2
1
1
2
1
1
1
2
3
2
2
2
1
1
1
1
1
2
1
2
5
1
4

N srie

Notas

M8 X 45

No Ilustrado, (SUB FOR AT346640 THIS APPLICATION)


No Ilustrado

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST20602(D.1)

37 Arco, Lana ou Guindastes


3765 Hydraulic Cylinders
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

614

TX1096616 A.1

37651

TX1096616

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

613

37 Arco, Lana ou Guindastes


3765 Hydraulic Cylinders
Boom Cylinder
Cylindre de flche
Cilindro da Lana

Cilindro de aguiln
AT345191_TX1068169 A.1

11

12

13

15

9
9

13

12

11

14
5
2
3
4
2

7
10

1
13

10

11

12

12

11

13

AT345191_TX1068169

614

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST11808(D.1)

37 Arco, Lana ou Guindastes


3765 Hydraulic Cylinders

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

N pea

AH232139
T227669
T300605
T253206
F391490
F391491
19M7821
14M7529
T227670
AT365298
700041400
N231749
19M7597
AT365306
AT365307

PC10147P (F.1)
ST11808(D.1)

Descrio

Cilindro hidrulico
Arruela
Arruela
Pino
Anel
RetentoR
Parafuso
Porca de segurana
Espaador
Pino
Espaador
Arruela
Parafuso sextavado
Pino
Pino

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

3
2
2
1
4
2
2
2
4
2
4
4
4
1
1

N srie

Notas

SUB FOR F391487

M12 X 120
M12

(SUB FOR 24M7242)


M20 X 50

615

37 Arco, Lana ou Guindastes


3765 Hydraulic Cylinders
Hoist and Stick Cylinder
Vrin de bras et flche
Cilindro da Extenso e Guincho

Cilindro de brazo et aguiln
TX1069569 A.5

2
11

16

19

15
13
10

22
12

30
14

22
21

24
25
17

23

34

23
27

21

32

20

33

28

29

6
7

26

1
31

32,33,34

18

19,20,21,22,23,24,25,
26,27,28,29,30,31

AH232139_TX1069569

616

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST23112(A.1)

37 Arco, Lana ou Guindastes


3765 Hydraulic Cylinders

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

N pea

AH232139
AH232140
F121024
AH231040
F121024
H223539
19M8913
H155319
H226417
H155321
H155329
H155330
T108063
H155325
T13624
22M7009
TH102766
AH148453
H155322
H155320
H155318
H155317
H155316
T108050
H155308
H155310
H155311
AT174374
AT200001
AT174377
AH148454
H155306
H155305
H155304

PC10147P (F.1)
ST23112(A.1)

Descrio

Cilindro hidrulico
Camisa do cilindro hidr.
Bucha
TiranTe
Bucha
Guia do pisto cil hidr
Parafuso
Anel
Pisto
Espaador
Anel
Anel de pisto
Calo
Porca
Esfera
Parafuso de fenda
Anel de presso
Kit
Vedao
Vedao
Anel
Anel
Anel de apoio
Anel de desgaste
Vedao
Anel de apoio
Vedao
Anel de apoio
Anel o
Vedao
Anel
Anel de apoio
Vedao
Vedao

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
1
12
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

M18 X 80

M12 X 12
Dimetro Interno

Haste

617

37 Arco, Lana ou Guindastes


3765 Hydraulic Cylinders

618

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST23112(A.1)

43 Giro, Rotao ou Sistema de Articulao


ndice pictrico por seo

4350- 621
4353- 631

Sectional Pictorial Index


Index d'illustrations par sections.
ndice pictrico por seo

ndice de ilustraciones por secciones
TX1096646 A.1

4350

4353

TX1096646

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

619

43 Giro, Rotao ou Sistema de Articulao


ndice pictrico por seo

620

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
()

43 Giro, Rotao ou Sistema de Articulao


4350 Elementos de Acionamento Mecnico
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

624

TX1096689 A.1

43501

TX1096689

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

621

43 Giro, Rotao ou Sistema de Articulao


4350 Elementos de Acionamento Mecnico
Swing Drive Motor Components
Composants de moteur d'entranement de pivotement
Componentes do Motor de Acionamento do Giro

Componentes de motor impulsor de giro
TX1070917 A.1

622

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST30384(C.1)

43 Giro, Rotao ou Sistema de Articulao


4350 Elementos de Acionamento Mecnico

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
10
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
34
35
36
37
38
39
40
41

N pea

F434661
PG201124
........
........
842601000
12H293
19M8440
790018000
........
F432863
........
........
840160600
F432861
........
790002300
........
........
........
........
........
........
........
........
790021900
F432862
........
........
........
........
........
........
........

PC10147P (F.1)
ST30384(C.1)

Descrio

Motor hidrulico
Motor hidrulico remanufat.
Carcaa
Placa
Anel o
Arruela de presso
Parafuso
Anel o
Pino
Parafuso
Suplemento Slido
Suplemento Slido
Anel o
Vedao
Capa
Eixo de acionamento
Porca
Rolamento cilndRico
RetentoR
Rolamento cilndRico
Eixo de acionamento
Disco
Placa
Parafuso
Anel
Bloco de cilindro
Pino
Arruela de elstica
Mola
Pisto
Anel de pisto
Cilindro
Controle

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
1
1
1
6
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7
1
1
1
4
1
7
14
1
1

N srie

Notas

NLA (ORDER PG201124)


(REMAN FOR F434661)
Traseira
7/16"
M10 X 25

Dianteira

Rolamento

Reteno

Centro

623

43 Giro, Rotao ou Sistema de Articulao


4350 Elementos de Acionamento Mecnico
Swing Drive Gearbox
Bote d'engrenages d'entranement de pivotement
Caixa de Engrenagens de Acionamento do Giro

Caja de engranajes de mando de giro
12402034350_TX1068181 A.1

7
5

1
8

1
9

12402034350_TX1068181

624

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST11804(E.1)

43 Giro, Rotao ou Sistema de Articulao


4350 Elementos de Acionamento Mecnico

Item

1
2
3
4
5
6
7
8
9

N pea

........
F434661
PG201124
F120649
R73290
F003423
AE38448
AT306981
R28782
R77175
19M8656

PC10147P (F.1)
ST11804(E.1)

Descrio

Caixa de engrenagens
Motor hidrulico
Motor hidrulico remanufat.
VlVula de alVio de press.
Arruela
Parafuso
VlVula de alVio de press.
Engate de diagnostico
Anel o
Capa
Parafuso

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

2
1
1
1
2
4
2
2
1
2
2

N srie

Notas

(Order PG201124 And F434663) (Marked F121812)


NLA (ORDER PG201124)
(REMAN FOR F434661)
Componentes Listados em Pginas Separadas

M16 X 60

625

43 Giro, Rotao ou Sistema de Articulao


4350 Elementos de Acionamento Mecnico
Swing Drive Gearbox Components
Bote d'engrenages d'entranement de pivotement
Componentes da Caixa de Cmbio de Acionamento do Giro

Mecanismo de giro
TX1070918 C.1

626

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST30382(G.1)

43 Giro, Rotao ou Sistema de Articulao


4350 Elementos de Acionamento Mecnico

Item

N pea

Descrio

Qtde

1
2

F434663
........

Caixa de engrenagens
Caixa de engrenagens

3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
60
61

F435058
F435059
F435060
F435072
F435061
F435062
F435063
F435073
F435074
F435064
790038900
F003437
F435065
F435066
........
F435056
790039100
842716900
F435067
F435067
F435093
790039600
........
........
........
........
........
........
........
790018000
790040000
F435118
F003700
790040400
F008079
F435069
842683900
790040200
F435071
F435075
F435076
F435077
842994500
842994200
842994400
T240202
F435079
F435119
F435081
F434855
F434845
F434661
PG201124
19M8035
F120649
AT351530
AT364998

Carcaa
Carcaa
Eixo
Suporte
Eixo
Eixo
Placa
Anel
Anel
Rolamento cilndRico
Rolamento de Rolos cnicos
Parafuso sextavado
Parafuso
Vedao
Mola
Carcaa
Vedao
RetentoR
Anel o
Anel o
Pisto
Placa
Disco
Disco
Mola
Vedao
Anel
Vedao
Anel
Anel o
RespiRo
Vareta de niVel
Vedao
Plugue
Arruela de vedao
Plugue
Anel
Placa
Anel de presso
Conexo de lubrificao
Plugue
Porta-Planetrios
Anel de presso
Rolamento cilndRico
Anel de presso
EngrEnagem
Porta-Planetrios
EngrEnagem
Rolamento
Anel de presso
Anel de presso
Motor hidrulico
Motor hidrulico remanufat.
Parafuso sextavado
VlVula de alVio de press.
Porta-Planetrios
Kit retentor

62

AT364999

Kit do disco

63

F121812

Caixa de engrenagens

PC10147P (F.1)
ST30382(G.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
12
2
1
1
1
1
1
1
1
1
5
4
10
1
2
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
6
3
3
3
1
4
4
4
1
1
1
2
1
1
1

N srie

Notas

45.7:1, Caixa de Engrenagens sem Motor


45.7:1, Caixa de Engrenagens com Motor, (ORDER
PG201124 and F434663)

Reteno

(SERVICED IN AT364999)

(SERVICED
(SERVICED
(SERVICED
(SERVICED
(SERVICED
(SERVICED
(SERVICED

IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN

AT364999)
AT364999)
AT364999)
AT364998)
AT364998)
AT364998)
AT364998)

Reteno

Engrenagem de 50 Dentes

NLA (ORDER PG201124)


(REMAN FOR F434661)
M16 X 35
Kit
(INCLUDES (2) F437397, (1) F437398, (1) F437399 and
(2) F437400)
(INCLUDES (5) F434849, (4) F432901, (10) 842678900,
(10) 842682800)
NLA, SUB COMPONENTS, F434661, F434663

627

43 Giro, Rotao ou Sistema de Articulao


4350 Elementos de Acionamento Mecnico
CROSS-OVER RELIEF VALVE
CLAPET DE DECHARGE DE RACCORDEMENT
VLVULA DE ALVIO DE DUAS DIREES

VALVULA DE ALIVIO DE TRASPASO
TX1033713 A.1

628

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST127635(A.2)

43 Giro, Rotao ou Sistema de Articulao


4350 Elementos de Acionamento Mecnico

Item

1
2
3
5
6
7
8
9
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
40

N pea

F120649
........
T59014
790013500
790013600
790013700
790013800
........
790110500
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
AT352086

PC10147P (F.1)
ST127635(A.2)

Descrio

VlVula de alVio de press.


Carcaa
Anel o
Cone de vlvula
Anel o
Mola
Plugue
Orifcio
VlVula de alVio de press.
Anel de apoio
Anel o
Anel o
Anel o
Anel de apoio
Anel de apoio
Mola
Tala de juno
Parafuso
Anel de presso
Porca
Tampa
Carcaa
RetentoR
Kit retentor

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

1
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N srie

Notas

Ajuste
CONTRAPORCA
CORPO
(SUB FOR F433654)

629

43 Giro, Rotao ou Sistema de Articulao


4350 Elementos de Acionamento Mecnico

630

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST127635(A.2)

43 Giro, Rotao ou Sistema de Articulao


4353 Rolamento e Montagem do Giro
Functional Group Pictorial Index
Index d'illustrations par groupes de fonctions
ndice pictrico por grupo funcional

ndice de ilustraciones por grupos

1-

632

TX1096618 A.1

43531

TX1096618

PC10147P (F.1)
()

Colhedora com Esteiras 903KH

631

43 Giro, Rotao ou Sistema de Articulao


4353 Rolamento e Montagem do Giro
Swing Bearing Mounting Hardware
Roulement de pivotement boulonnerie de montage
Peas de Montagem do Rolamento do Giro

Tornillera de montaje cojinete de giro
12401104353_TX1068182 A.2

1
2
3

12401104353_TX1068182

632

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST11805(A.1)

43 Giro, Rotao ou Sistema de Articulao


4353 Rolamento e Montagem do Giro

Item

1
2
3

N pea

F282017
24M7351
19H3970

PC10147P (F.1)
ST11805(A.1)

Descrio

Espaador
Arruela
Parafuso sextavado

Colhedora com Esteiras 903KH

Qtde

40
40
40

N srie

Notas

25 X 44 X 4 mm
7/8" X 5"

633

43 Giro, Rotao ou Sistema de Articulao


4353 Rolamento e Montagem do Giro

634

Colhedora com Esteiras 903KH

PC10147P (F.1)
ST11805(A.1)

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico
N pea
.
.
.
..
..
..
..
..
0151351895
03H1499
03H1701
03H1701
11M7030
11M7082
12H292
12H293
12H297
12H297
12H301
12H304
12H304
12H316
12H328
12M1646
12M7084
14H1076
14H1076
14H1076
14H1076
14H1077
14H1090
14H605
14H785
14H785
14H785
14H785
14H786
14H826
14H826
14H826
14H826
14H934
14M7030
14M7100
14M7100
14M7139
14M7257
14M7259
14M7272
14M7272
14M7272
14M7273
14M7273
14M7273
14M7274
14M7274
14M7276
14M7277
14M7277
14M7285
14M7291
14M7291
14M7291
14M7291
14M7291
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296

Item
10
11
5
6
6
46
5
9
8
36
26
42
16
9
25
5
34
34
28
24
19
31
45
22
37
5
8
14
4
30
29
40
4
5
6
7
37
3
21
37
8
26
15
14
5
29
5
32
33
33
15
11
34
26
7
10
2
7
37
11
36
32
38
35
7
10
9
2
10
9
41
20
19
17
19
15
14
3
9
3
3
9
9
8

Pgina
511
511
511
323
325
531
595
71
67
467
467
467
553
409
351
623
335
339
543
397
547
375
453
211
423
251
253
409
491
51
245
423
309
309
309
309
397
126
467
467
473
351
419
419
485
375
49
51
335
339
343
223
397
463
251
253
467
461
463
345
335
337
339
341
593
111
113
139
179
181
223
237
251
253
265
267
269
319
321
323
325
327
329
335

N pea
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7296
14M7297
14M7298
14M7298
14M7298
14M7298
14M7298
14M7298
14M7298
14M7298
14M7299
14M7299
14M7302
14M7303
14M7303
14M7303
14M7303
14M7303
14M7303
14M7313
14M7334
14M7375
14M7375
14M7375
14M7375
14M7375
14M7375
14M7375
14M7375
14M7396
14M7397
14M7397
14M7400
14M7400
14M7400
14M7401
14M7401
14M7401
14M7426
14M7426
14M7426
14M7426
14M7426
14M7517
14M7517
14M7518
14M7518
14M7518
14M7518
14M7518
14M7518
14M7518
14M7518
14M7518
14M7518
14M7518
14M7518
14M7518
14M7518
14M7518
14M7518
14M7529
14M7551
14M7573
14M7573
14M7573
14M7573
14M7573
14M7573
14M7584
14M7584
14M7584
15H282
15H558

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Item
6
7
5
3
2
35
10
18
76
30
45
19
10
18
10
23
2
5
12
18
2
2
4
32
30
32
44
21
5
48
10
12
8
11
7
26
42
26
9
7
17
50
7
7
34
19
11
17
5
12
5
5
14
6
5
7
2
2
2
19
20
10
4
15
8
21
6
6
4
10
45
8
24
8
16
6
8
26
11
10
11
8
5
24

Pgina
337
339
341
343
345
351
451
487
543
557
557
461
141
203
205
237
363
375
409
521
131
195
467
335
337
339
341
419
499
467
375
335
337
339
341
343
351
423
479
419
351
397
313
315
351
233
241
521
319
321
323
325
327
427
429
299
321
327
329
335
339
343
349
397
445
461
485
487
515
555
605
615
601
221
245
409
487
557
607
51
51
51
579
579

N pea
15H562
15H666
15H666
15H666
15H666
15H685
15H685
15H686
15H686
15H686
15H686
15H690
15H690
15H690
15H690
15H690
15H690
15H690
15H690
15H690
177665
19H1894
19H2563
19H2563
19H2563
19H2563
19H2633
19H2664
19H2721
19H2731
19H2898
19H2898
19H2898
19H2920
19H2920
19H2993
19H3065
19H3065
19H3072
19H3239
19H3239
19H3368
19H3404
19H3721
19H3771
19H3869
19H3970
19H3983
19M3205
19M3205
19M7077
19M7165
19M7165
19M7165
19M7165
19M7165
19M7166
19M7168
19M7168
19M7168
19M7369
19M7369
19M7369
19M7369
19M7402
19M7402
19M7402
19M7402
19M7402
19M7403
19M7403
19M7403
19M7403
19M7403
19M7407
19M7417
19M7488
19M7488
19M7488
19M7489
19M7489
19M7493
19M7493
19M7493

Item
6
8
11
8
11
2
2
18
3
29
3
2
7
16
1
6
2
6
23
6
3
25
9
10
11
18
4
9
27
25
30
7
33
15
24
29
6
9
48
20
13
27
2
11
2
6
3
5
18
19
13
4
11
4
4
13
4
8
8
17
20
17
16
30
2
2
2
4
3
22
2
17
3
12
3
12
5
10
3
22
22
10
6
9

Pgina
261
117
143
185
207
165
94
139
165
203
94
115
132
139
145
167
183
196
203
97
203
397
41
45
47
553
261
511
487
541
43
47
49
43
49
543
251
253
343
547
551
51
491
463
557
505
633
393
135
199
343
319
321
323
325
327
67
103
173
419
43
49
51
59
319
323
325
463
485
233
463
467
467
541
473
59
257
467
79
335
339
41
43
45
635

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
19M7493
19M7493
19M7493
19M7496
19M7550
19M7550
19M7550
19M7550
19M7573
19M7576
19M7576
19M7576
19M7576
19M7585
19M7597
19M7597
19M7597
19M7597
19M7597
19M7597
19M7597
19M7597
19M7597
19M7597
19M7640
19M7662
19M7662
19M7662
19M7662
19M7662
19M7685
19M7753
19M7759
19M7759
19M7759
19M7774
19M7774
19M7774
19M7774
19M7774
19M7774
19M7774
19M7775
19M7775
19M7775
19M7775
19M7775
19M7775
19M7775
19M7775
19M7775
19M7781
19M7783
19M7783
19M7783
19M7783
19M7783
19M7783
19M7783
19M7783
19M7783
19M7783
19M7783
19M7783
19M7783
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784

636

Item
12
4
77
2
6
44
7
10
23
14
11
6
6
25
14
13
10
8
11
9
6
7
9
13
36
3
2
2
3
80
2
38
6
23
23
12
14
19
32
29
23
12
6
3
31
31
35
14
13
3
6
10
9
10
11
30
31
35
39
16
11
1
42
45
19
15
15
40
24
19
8
17
7
7
7
2
2
2
2
11
9
3
9

Pgina
47
49
543
241
463
543
547
551
419
551
553
567
571
463
251
253
43
43
49
49
51
51
51
615
351
427
429
473
515
543
585
233
257
335
339
159
211
343
375
423
609
89
155
309
335
339
423
453
455
499
85
259
319
323
325
335
337
339
343
345
403
491
557
573
609
131
195
223
233
237
241
269
321
327
329
335
337
339
341
343
345
349
375

N pea
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784
19M7784
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7785
19M7786
19M7786
19M7786
19M7786
19M7786
19M7786
19M7786
19M7786
19M7786
19M7786
19M7786
19M7786
19M7786
19M7786
19M7786
19M7786
19M7786
19M7786
19M7786
19M7786
19M7787
19M7787
19M7788
19M7788
19M7788
19M7788
19M7788
19M7788
19M7788
19M7788
19M7789
19M7789
19M7789
19M7789
19M7789
19M7789
19M7789
19M7789
19M7789
19M7789
19M7789
19M7789
19M7790

Item
36
38
7
6
25
42
10
14
27
9
10
14
26
57
17
10
18
14
11
8
12
13
12
10
9
2
16
7
17
23
46
10
19
3
12
9
2
4
17
9
8
3
3
3
3
60
12
14
11
11
9
6
12
52
55
43
11
19
11
2
6
6
1
1
40
46
31
26
20
36
22
22
36
7
3
32
8
9
9
27
22
16
24

Pgina
397
405
451
467
487
547
115
131
135
167
183
195
199
223
233
241
245
267
319
321
323
325
327
335
339
407
409
445
461
463
467
471
487
557
585
589
593
595
601
97
126
132
143
196
207
223
251
253
313
315
335
339
461
463
467
547
555
585
593
595
159
89
131
195
337
341
43
49
51
51
131
195
233
233
301
43
461
471
473
49
51
521
43

N pea
19M7790
19M7790
19M7790
19M7790
19M7790
19M7790
19M7790
19M7791
19M7791
19M7791
19M7791
19M7791
19M7791
19M7791
19M7792
19M7793
19M7793
19M7793
19M7793
19M7794
19M7794
19M7794
19M7796
19M7796
19M7796
19M7796
19M7796
19M7796
19M7796
19M7796
19M7797
19M7797
19M7797
19M7797
19M7801
19M7801
19M7802
19M7802
19M7803
19M7803
19M7804
19M7804
19M7804
19M7804
19M7804
19M7804
19M7804
19M7805
19M7805
19M7806
19M7806
19M7806
19M7806
19M7807
19M7807
19M7807
19M7807
19M7807
19M7807
19M7807
19M7807
19M7808
19M7810
19M7810
19M7811
19M7811
19M7812
19M7812
19M7813
19M7813
19M7813
19M7813
19M7815
19M7815
19M7815
19M7817
19M7818
19M7821
19M7824
19M7824
19M7826
19M7826
19M7829

Item
15
51
20
10
19
16
10
14
43
3
35
15
3
9
6
44
25
28
50
37
39
33
7
4
28
14
31
5
13
7
12
52
7
4
4
4
33
32
10
3
32
32
43
10
2
17
8
11
11
18
32
13
44
9
9
52
16
13
23
2
15
35
5
5
6
6
9
9
30
30
5
6
20
37
20
3
4
7
7
34
16
6
52

Colhedora com Esteiras 903KH

Pgina
461
463
49
505
51
579
601
461
463
471
51
521
573
607
593
463
579
601
605
337
341
463
155
413
423
447
453
593
595
85
447
453
585
589
117
185
135
199
267
487
113
181
397
403
405
409
447
167
97
251
351
405
605
141
205
223
267
269
405
441
451
233
136
200
313
315
115
183
113
181
51
607
163
233
93
601
601
615
471
51
253
257
573

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
19M7835
19M7835
19M7835
19M7835
19M7835
19M7835
19M7835
19M7835
19M7835
19M7835
19M7835
19M7838
19M7851
19M7862
19M7862
19M7862
19M7862
19M7862
19M7862
19M7862
19M7862
19M7862
19M7862
19M7862
19M7864
19M7864
19M7865
19M7865
19M7865
19M7865
19M7865
19M7866
19M7866
19M7866
19M7866
19M7866
19M7866
19M7866
19M7866
19M7866
19M7866
19M7866
19M7866
19M7866
19M7866
19M7867
19M7867
19M7867
19M7867
19M7867
19M7867
19M7867
19M7867
19M7867
19M7867
19M7868
19M7868
19M7868
19M7868
19M7868
19M7868
19M7872
19M7872
19M7873
19M7873
19M7873
19M7873
19M7881
19M7881
19M7895
19M7897
19M7897
19M7897
19M7898
19M7898
19M7913
19M7913
19M7913
19M7913
19M7935
19M7938
19M7946
19M7946

Item
1
6
3
1
38
3
16
36
37
5
30
11
5
3
43
43
16
2
32
49
8
2
2
6
40
19
51
22
25
45
23
25
55
18
15
20
16
7
5
5
4
30
1
5
21
7
14
7
14
25
12
20
52
12
10
9
14
56
14
9
14
18
40
16
5
16
4
3
22
25
32
33
6
8
8
10
15
10
15
8
5
32
30

Pgina
111
135
136
179
199
200
253
337
341
401
467
601
607
225
337
341
351
369
375
397
419
421
423
453
233
339
223
237
265
341
467
203
223
235
237
245
269
335
337
339
341
343
363
409
487
136
141
200
205
237
245
343
463
473
607
159
163
223
237
89
93
335
339
141
165
205
94
245
473
601
135
199
419
313
315
136
141
200
205
261
343
601
67

N pea
19M7946
19M7949
19M7949
19M7968
19M7968
19M7969
19M7970
19M7981
19M8002
19M8002
19M8011
19M8035
19M8063
19M8063
19M8092
19M8123
19M8125
19M8125
19M8132
19M8162
19M8162
19M8162
19M8197
19M8197
19M8224
19M8224
19M8273
19M8290
19M8291
19M8291
19M8291
19M8291
19M8291
19M8292
19M8306
19M8306
19M8306
19M8306
19M8317
19M8318
19M8318
19M8320
19M8320
19M8341
19M8342
19M8395
19M8404
19M8440
19M8443
19M8456
19M8492
19m8499
19M8503
19M8528
19M8528
19M8553
19M8627
19M8637
19M8637
19M8638
19M8638
19M8638
19M8639
19M8639
19M8639
19M8656
19M8732
19M8746
19M8832
19M8832
19M8874
19M8874
19M8889
19M8889
19M8896
19M8896
19M8913
19M8979
19M8999
19M8999
19M9137
19M9144
19M9158

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Item
20
15
3
9
6
36
23
10
15
15
29
57
10
28
31
12
10
10
49
18
14
5
2
13
5
12
12
24
7
4
21
7
4
45
10
48
20
10
15
16
1
2
2
48
9
18
3
6
32
25
12
8
13
2
2
28
1
1
1
4
7
23
6
30
40
9
9
4
1
1
9
9
4
4
7
7
7
28
21
21
16
13
1

Pgina
71
233
555
257
259
463
521
223
159
89
233
627
139
203
351
601
103
173
547
251
397
487
543
567
505
509
547
453
143
155
203
207
85
397
167
463
557
97
245
251
612
169
99
67
59
543
521
623
463
557
375
261
63
136
200
453
211
156
86
43
49
63
461
49
51
625
233
509
147
212
103
173
156
86
103
173
617
43
131
195
63
63
485

N pea
19M9169
19M9295
19M9326
19M9332
19M9332
19M9384
19M9384
19M9399
19M9399
19M9399
19M9407
19M9721
19M9766
19M9902
19M9902
19M9902
19M9902
21H1356
21M7250
21M7250
21M7284
21M7285
21M7285
21M7289
21M7292
21M7310
21M7344
21M7473
21M7473
21M7473
21M7473
21M7510
21M7510
22M7009
24H1226
24H1254
24H1287
24H1287
24H1287
24H1296
24H1296
24H1296
24H1308
24H1346
24H1646
24H1748
24H1748
24H1943
24H1943
24H1943
24M1780
24M7024
24M7027
24M7036
24M7043
24M7047
24M7047
24M7054
24M7054
24M7063
24M7095
24M7095
24M7097
24M7100
24M7100
24M7101
24M7106
24M7106
24M7106
24M7106
24M7106
24M7106
24M7106
24M7106
24M7139
24M7139
24M7139
24M7139
24M7139
24M7139
24M7145
24M7178
24M7207

Item
27
20
13
8
10
27
40
7
14
14
25
5
10
11
7
10
6
29
4
4
12
5
5
20
3
19
33
28
2
28
2
5
5
16
6
24
29
27
43
11
38
11
35
19
9
11
11
39
11
38
18
24
28
2
9
11
31
14
1
28
12
12
13
30
8
11
3
2
4
6
9
10
5
5
30
13
13
13
4
1
26
8
3

Pgina
547
375
419
505
541
343
351
126
167
97
579
517
126
335
337
339
341
397
313
315
419
313
315
419
483
423
423
131
143
195
207
131
195
617
397
265
419
467
467
447
453
479
397
409
447
251
253
351
419
423
223
237
343
521
405
541
543
343
585
397
163
93
541
453
479
245
261
515
543
547
551
553
567
571
423
447
453
487
585
589
547
233
237

637

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
24M7238
24M7240
24M7240
24M7240
24M7240
24M7240
24M7240
24M7240
24M7240
24M7240
24M7240
24M7240
24M7240
24M7241
24M7241
24M7241
24M7241
24M7241
24M7241
24M7241
24M7242
24M7242
24M7242
24M7242
24M7242
24M7242
24M7296
24M7296
24M7296
24M7296
24M7296
24M7296
24M7298
24M7298
24M7338
24M7345
24M7345
24M7345
24M7346
24M7349
24M7351
24M7396
24M7396
24M7404
24M7433
24M7433
26H91
28H3354
28H3390
28H3397
28H3412
28H3450
30M7024
30M7024
30M7029
30M7029
34M7089
34M7089
37H153
37M7073
37M7333
37M7333
37M7404
38H1002
38H1004
38H1007
38H1009
38H1009
38H1009
38H1009
38H1009
38H1012
38H1012
38H1023
38H1030
38H1030
38H1030
38H1031
38H1033
38H1034
38H1034
38H1036
38H1037

638

Item
9
19
20
41
41
8
8
5
10
17
11
17
21
4
2
20
29
14
9
2
8
5
4
35
12
12
9
4
9
2
1
2
5
23
9
3
3
3
3
4
2
13
12
24
5
29
20
14
15
50
2
37
11
11
7
7
4
4
16
24
4
18
31
58
20
4
18
28
13
15
11
32
6
61
9
13
38
36
47
53
35
4
28

Pgina
223
135
199
337
341
41
45
461
47
543
547
553
557
257
259
335
339
403
467
79
257
259
461
463
467
615
241
401
405
427
429
435
419
453
505
321
327
329
491
505
633
251
253
541
261
557
119
451
251
573
375
453
125
191
129
193
120
186
559
455
423
447
397
543
569
545
41
45
47
557
573
223
269
573
565
569
569
573
543
543
547
569
605

N pea
38H1041
38H1045
38H1046
38H1048
38H1048
38H1048
38H1048
38H1052
38H1061
38H1073
38H1086
38H1093
38H1094
38H1094
38H1095
38H1147
38H1149
38H1160
38H1160
38H1160
38H1163
38H1163
38H1163
38H1163
38H1164
38H1168
38H1168
38H1171
38H1171
38H1174
38H1174
38H1174
38H1174
38H1178
38H1178
38H1178
38H1178
38H1215
38H1273
38H1274
38H1274
38H1274
38H1279
38H1287
38H1290
38H1290
38H1290
38H1324
38H1329
38H1338
38H1410
38H1415
38H1415
38H1415
38H1418
38H1420
38H1481
38H1484
38H1532
38H1545
38H1568
38H1577
38H1603
38H1603
38H1603
38H1609
38H1613
38H1621
38H1621
38H5002
38H5002
38H5002
38H5002
38H5002
38H5002
38H5008
38H5017
38H5022
38H5035
38H5037
38H5037
38H5067
38H5067

Item
30
53
39
21
1
15
47
34
5
22
62
39
13
15
72
16
21
13
14
8
49
45
23
22
19
1
23
5
54
29
3
33
31
27
19
24
27
51
37
22
17
28
59
25
15
11
17
4
7
8
37
1
1
25
28
27
14
55
11
5
17
11
35
9
42
55
14
32
2
21
17
21
15
18
17
17
33
12
4
27
27
4
4

Pgina
573
569
573
543
545
551
573
605
549
547
543
557
557
569
573
573
573
135
199
569
543
547
573
605
605
565
569
565
573
223
269
543
547
41
45
47
573
547
557
41
45
47
573
605
41
45
47
573
545
573
543
113
181
609
609
609
609
543
609
557
569
545
223
269
573
547
545
569
612
113
163
181
203
211
93
203
573
203
267
113
181
113
181

N pea
38H5090
38H5090
38H5090
38H5120
38H5135
38H5154
38H5154
40M7259
40M7259
42M7036
42M7036
42M7069
42M7069
42M7089
42M7089
51M4237
51M7013
51M7039
51M7039
51M7039
51M7040
51M7041
51M7041
51M7041
51M7041
51M7041
51M7041
51M7041
51M7042
51M7042
51M7043
51M7043
51M7044
51M7044
51M7044
51M7045
51M7048
51M7066
51M7070
51M7095
51M7095
51M7095
51M7095
51M7096
51M7096
56M7007
57M10265
57M10265
57M10650
57M10650
57M10650
57M10650
57M10650
57M10650
57M7121
57M7256
57M7256
57M7280
57M7293
57M7293
57M7476
57M7533
57M7533
57M7534
57M7534
57M7534
57M7535
57M7535
57M7621
57M7627
57M7629
57M7630
57M7630
57M7633
57M7633
57M7633
57M7634
57M7688
57M7688
57M7689
57M7689
57M7689
57M7690

Item
17
13
19
26
7
20
20
1
1
12
12
4
4
33
33
23
53
11
25
11
11
2
8
12
2
8
16
17
5
9
21
34
11
6
6
65
69
14
9
19
18
19
18
14
14
52
5
9
39
34
37
34
44
21
3
25
28
70
18
21
27
69
14
68
24
27
65
18
12
19
66
14
15
24
3
8
22
2
1
4
2
3
3

Colhedora com Esteiras 903KH

Pgina
41
45
47
609
267
113
181
125
191
111
179
131
195
113
181
345
67
163
211
93
203
113
115
139
181
183
203
211
267
267
223
573
119
143
207
573
573
541
77
113
163
181
93
113
181
397
357
357
335
337
339
341
343
345
433
337
341
223
337
341
375
223
265
223
337
341
223
341
265
357
223
337
341
357
357
357
357
347
353
347
353
355
347

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
57M7690
57M7690
57M7691
57M7747
57M7747
57M7749
57M7749
57M7750
57M7796
57M7796
57M7850
57M7850
57M8015
57M8021
57M8021
57M8021
57M8021
57M8023
57M8023
57M8023
57M8023
57M8035
57M8131
57M8173
57M8400
57M8400
57M8403
57M8403
57M8407
57M8407
57M8542
57M8623
57M8638
57M8638
57M8743
57M9130
57M9183
57M9451
57M9451
57M9452
57M9452
57M9575
57M9575
57M9649
57M9653
58M5574
58M5574
58M5574
58M5574
700041400
700041400
700068800
700068800
700070800
700075300
700244200
700244200
700244200
700276900
700276900
700364200
700378500
700448200
700448200
700448200
700448200
700448200
700579100
700579500
700627200
700627200
700627200
700665100
700732100
700736600
700736600
700747500
700749500
700749500
700749600
700749600
701042100
701294900

Item
4
2
5
21
24
15
16
21
16
17
22
25
67
16
17
18
12
17
18
19
13
18
20
25
27
30
23
26
26
29
19
3
6
5
7
27
26
20
23
19
22
4
7
42
26
20
22
14
16
30
11
1
2
26
1
4
1
3
31
38
23
5
14
16
32
16
16
1
20
7
3
2
5
4
1
1
1
21
23
22
24
2
1

Pgina
353
355
347
337
341
337
341
357
337
341
337
341
223
323
325
327
329
323
325
327
329
357
357
375
337
341
337
341
337
341
341
353
347
353
347
357
375
337
341
337
341
357
357
343
357
463
463
601
601
601
615
577
577
43
301
551
553
567
49
51
245
577
285
287
289
291
293
343
487
43
49
51
397
405
505
511
57
49
51
49
51
555
57

N pea
701295000
701295100
701303700
701303700
701303700
701303700
780003900
790002300
790003000
790003400
790003500
790005900
790006400
790009800
790013500
790013600
790013700
790013800
790018000
790018000
790021900
790026600
790038900
790039100
790039600
790039800
790039800
790039800
790039900
790039900
790040000
790040200
790040400
790040800
790042400
790042400
790042400
790042500
790042500
790042500
790043000
790043000
790080200
790080200
790080200
790080200
790080400
790080400
790080400
790080400
790087300
790087400
790087500
790087600
790087700
790088000
790088100
790088400
790090800
790098800
790105800
790110500
810000500
810000500
810000500
810000500
810002100
810002100
810002100
810002100
810002100
810002100
810057500
810068900
810068900
810068900
810074500
810074600
810086000
810112500
810183200
810183200
810183200

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Item
1
1
3
2
2
1
3
20
13
18
21
4
12
27
5
6
7
8
7
33
29
6
13
19
25
21
57
63
57
63
34
42
38
7
23
56
62
24
56
62
29
46
28
35
27
34
29
36
28
35
14
9
5
10
13
7
8
2
19
79
2
15
19
16
15
29
27
29
13
39
12
22
18
20
12
27
2
7
26
13
14
3
9

Pgina
57
57
551
553
567
571
577
623
511
511
511
69
69
509
629
629
629
629
623
627
623
57
627
627
627
67
67
71
67
71
627
627
627
67
67
67
71
67
67
71
67
71
69
69
73
73
69
69
73
73
57
57
57
57
57
57
57
57
69
69
55
629
43
49
51
59
43
49
509
51
63
63
579
299
463
557
487
487
51
543
43
43
463

N pea
810183200
810183200
810183200
810186900
810261500
810273400
810273500
810275800
810275800
810301600
810309600
810327900
810347700
810370500
810436500
810459200
810473800
810585000
810585000
810608300
810609700
810654000
810654000
810721200
810768000
810768000
810771900
810771900
810785400
810785500
810785500
810799200
810840100
810840100
810850100
810922200
810949200
810976700
810977500
810989000
811020200
811103400
811105000
811145200
811147300
811147300
811277600
811280400
811280500
811340200
811340200
811386500
811439200
811439900
811449100
811453300
811456000
811456000
811467500
811523000
811556000
811556000
811599000
811600600
811604100
811604200
811634600
811634600
811634600
811634600
811634700
811634700
811634700
811641900
811643600
811644600
811664100
811667500
811694500
811705800
811735700
811735700
811735700

Item
23
6
25
18
2
12
22
17
17
14
39
20
9
18
10
10
5
2
2
7
6
10
24
7
33
11
3
3
20
14
14
26
31
10
6
5
11
16
39
6
38
18
14
35
25
43
32
9
10
3
3
7
28
13
31
20
11
75
14
42
25
41
7
14
6
5
11
26
20
28
24
23
30
9
8
47
47
9
7
30
10
11
8

Pgina
49
49
51
461
301
299
299
335
339
299
233
467
487
605
543
487
301
381
383
235
569
237
543
245
343
375
335
339
609
335
339
487
467
473
237
543
543
467
467
77
605
299
487
453
343
351
605
567
567
381
383
579
609
235
59
579
265
573
553
543
467
467
77
579
543
555
41
45
47
569
41
45
47
555
541
605
397
541
567
463
299
299
299

639

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
811735700
811806300
811809000
811809500
811812900
811819300
811855900
811855900
811872100
811875000
811888100
811930000
811930000
811952400
811973300
811989400
811989400
811999500
826221800
826367900
826369100
826930400
827022400
827265800
827284500
840160600
840898200
842541100
842579400
842579400
842579700
842579900
842580600
842580600
842580600
842580600
842586600
842597800
842601000
842678100
842681400
842681500
842681500
842682000
842682600
842682600
842682600
842683900
842693200
842694900
842716900
842736400
842736400
842736400
842736400
842738100
842738100
842881000
842881000
842881100
842881300
842881900
842882200
842882200
842882600
842882600
842882700
842882700
842883100
842883200
842928300
842928400
842928500
842928800
842994200
842994400
842994500
842994900
843024700
843024800
843025000
850093100
850093100

640

Item
9
27
39
9
22
11
43
9
28
41
69
49
79
3
48
1
12
1
3
16
17
2
40
8
46
17
8
4
13
8
20
14
22
19
18
27
4
8
4
52
32
8
49
11
26
57
63
41
27
19
20
64
74
64
74
28
45
45
6
46
40
13
16
21
57
63
22
7
39
34
2
2
2
2
48
49
47
50
8
9
11
28
13

Pgina
299
245
463
235
579
309
223
245
375
463
543
467
543
397
397
543
567
269
461
289
289
285
463
557
397
623
409
73
59
59
59
59
43
49
51
59
265
463
623
67
71
67
71
67
67
67
71
627
511
71
627
69
69
73
73
67
71
67
71
67
67
67
67
71
67
71
67
71
67
67
57
57
55
57
627
627
627
67
55
55
55
245
309

N pea
A31869
A31870
A31870
A31870
AE38448
AE38448
AE38448
AH103182
AH103182
AH125760
AH125760
AH136453
AH148453
AH148454
AH148880
AH149813
AH152098
AH157554
AH157555
AH170895
AH209121
AH212097
AH214103
AH214103
AH214104
AH214104
AH231040
AH232139
AH232139
AH232140
AH232278
AH75162
AH76883
AH87142
AH97280
AH97280
AH97280
AHC10093
AHC10093
AHC10094
AL176308
AL76568
AN122518
AN130930
AN278127
AN302940
AN372198
AR21839
AR21842
AR44217
AR50411
AR50411
AR50411
AR55394
AR55394
AR91896
AR98850
AR98850
AR98850
AT107510
AT107510
AT108629
AT116162
AT119064
AT119064
AT119290
AT119290
AT119290
AT120884
AT131685
AT135758
AT135758
AT135758
AT135758
AT135758
AT135758
AT135758
AT135758
AT135758
AT13740
AT13740
AT13740
AT141550

Item
7
5
14
8
19
42
5
6
21
20
11
12
18
31
3
18
1
9
8
11
19
19
2
2
3
3
4
1
1
2
5
8
61
41
4
32
24
9
1
2
19
28
5
7
1
18
19
10
3
62
1
1
1
37
37
8
3
2
2
6
6
11
17
5
4
6
8
6
5
25
6
7
13
6
6
6
15
6
6
1
5
7
4

Pgina
463
43
467
49
299
463
625
451
453
521
569
563
617
617
247
563
247
247
247
235
521
563
313
315
313
315
617
615
617
617
509
543
223
351
299
343
557
557
563
563
345
351
77
247
267
375
521
245
221
223
104
174
227
135
199
397
119
123
189
120
186
63
223
297
301
335
339
445
491
547
319
319
321
321
323
325
327
327
329
119
132
196
251

N pea
AT141550
AT144117
AT145341
AT145341
AT145341
AT145341
AT160480
AT162848
AT163872
AT163872
AT165225
AT165227
AT169022
AT171539
AT172975
AT172975
AT174374
AT174377
AT178542
AT180015
AT183423
AT184159
AT186713
AT186713
AT186713
AT186713
AT186713
AT186988
AT186991
AT190589
AT190780
AT191102
AT193500
AT193500
AT193571
AT195302
AT200001
AT221990
AT223527
AT224862
AT227668
AT227669
AT251042
AT251042
AT251053
AT251059
AT252685
AT262244
AT262545
AT262612
AT302797
AT302953
AT303865
AT305193
AT305389
AT305389
AT305406
AT305931
AT305931
AT305931
AT305931
AT305931
AT305931
AT306111
AT306133
AT306981
AT307501
AT308356
AT308935
AT308935
AT310335
AT310810
AT316341
AT316677
AT317063
AT318185
AT318950
AT318987
AT324936
AT325248
AT325667
AT325667
AT326151

Item
7
57
28
29
30
32
13
5
5
5
16
20
3
2
1
1
28
30
8
22
7
2
2
3
17
13
15
1
6
7
14
8
4
21
12
20
29
2
2
19
6
5
10
44
26
4
78
21
58
2
3
12
22
2
1
1
6
6
6
6
16
6
6
72
5
6
9
3
19
20
5
56
18
3
1
65
14
18
6
8
12
11
4

Colhedora com Esteiras 903KH

Pgina
253
543
335
337
339
341
351
451
141
205
397
397
259
221
141
205
617
617
245
59
221
483
401
407
585
589
593
483
363
241
423
453
453
455
259
397
617
225
257
521
447
447
431
437
437
431
543
431
453
235
361
455
351
499
347
355
479
321
323
325
327
327
329
543
303
625
453
241
453
453
237
453
237
241
309
543
235
455
319
223
423
453
237

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
AT328573
AT333812
AT336266
AT336266
AT337056
AT337056
AT337057
AT337059
AT337060
AT337062
AT337063
AT337148
AT337150
AT337234
AT337234
AT339274
AT339557
AT340976
AT341124
AT341124
AT341221
AT341249
AT341275
AT341712
AT342022
AT342250
AT342534
AT342588
AT344869
AT344869
AT345573
AT345743
AT345743
AT346252
AT346296
AT346598
AT346599
AT346640
AT346906
AT347190
AT347474
AT347687
AT347687
AT347852
AT347864
AT347864
AT347930
AT348006
AT348007
AT348008
AT348009
AT348010
AT348270
AT348297
AT348298
AT348300
AT348302
AT348340
AT348340
AT348341
AT348342
AT348343
AT348343
AT348344
AT348373
AT348374
AT348376
AT348377
AT348497
AT348498
AT348501
AT348501
AT348501
AT349779
AT350215
AT350215
AT350215
AT350215
AT350215
AT350215
AT350215
AT350250
AT350252

Item
3
19
2
1
36
34
7
47
31
38
37
5
4
10
7
13
15
4
17
21
1
2
23
26
30
4
7
4
8
5
1
4
20
4
19
37
6
35
2
4
17
2
1
13
15
16
41
1
3
5
7
9
1
5
9
3
7
14
15
13
16
11
12
9
41
45
46
52
10
11
10
11
12
12
3
14
34
34
34
34
9
25
13

Pgina
223
521
587
591
543
547
573
569
569
547
547
515
535
257
259
547
547
521
59
59
361
361
455
569
612
612
607
479
585
589
515
557
559
361
553
605
612
612
573
555
299
587
591
299
299
299
557
605
605
605
605
605
609
609
609
609
609
605
605
605
605
605
605
612
543
543
543
543
612
612
357
357
357
612
517
523
525
527
529
531
535
523
523

N pea
AT350255
AT350268
AT350268
AT350268
AT350268
AT350271
AT350271
AT350271
AT350271
AT350271
AT350272
AT350272
AT350272
AT350272
AT350273
AT350273
AT350273
AT350273
AT350275
AT350282
AT350286
AT350287
AT350288
AT350297
AT350299
AT350300
AT350315
AT350326
AT350524
AT350554
AT350558
AT350609
AT350648
AT350651
AT350652
AT350864
AT350864
AT350906
AT350907
AT350908
AT350909
AT350915
AT350930
AT351385
AT351530
AT352086
AT352662
AT352701
AT353004
AT353137
AT353138
AT353959
AT353960
AT354299
AT354299
AT354405
AT354406
AT354407
AT354547
AT354547
AT354547
AT354550
AT354550
AT354553
AT354553
AT354553
AT354556
AT354556
AT354556
AT354556
AT354573
AT354573
AT354575
AT354575
AT354576
AT354967
AT355464
AT355467
AT356910
AT357305
AT357305
AT357305
AT357867

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Item
22
35
35
35
35
19
19
19
19
19
23
38
38
38
17
39
39
39
34
14
13
6
8
8
21
7
22
13
14
7
3
4
31
30
46
15
15
1
2
4
8
9
1
16
60
40
1
18
81
14
15
16
15
16
16
19
20
21
13
13
13
10
10
36
36
36
10
37
37
37
5
1
13
1
1
9
16
4
22
4
1
3
50

Pgina
523
525
527
529
531
525
527
529
531
533
523
525
529
531
523
525
529
531
533
533
533
521
521
517
519
519
519
612
612
569
569
565
557
569
569
365
367
559
559
559
559
559
607
609
627
629
479
523
543
223
223
612
612
365
367
612
612
612
525
527
529
527
529
525
527
529
525
525
527
529
521
533
521
535
519
455
233
241
419
551
553
567
547

N pea
AT358073
AT358139
AT358140
AT358145
AT358150
AT358385
AT358714
AT358765
AT358886
AT358908
AT358910
AT358911
AT358912
AT358913
AT358967
AT359160
AT359325
AT359344
AT359354
AT359354
AT359354
AT359454
AT359455
AT359456
AT359457
AT359458
AT359559
AT359562
AT359564
AT359565
AT359673
AT359771
AT359858
AT359872
AT360542
AT360542
AT360555
AT360556
AT360939
AT360998
AT360999
AT361006
AT361009
AT361337
AT361561
AT361644
AT361648
AT361649
AT361662
AT361662
AT361665
AT361837
AT361838
AT361852
AT361893
AT361894
AT361895
AT361896
AT361897
AT361897
AT361898
AT361899
AT361900
AT361901
AT362078
AT362118
AT362548
AT362662
AT362663
AT362663
AT362691
AT362693
AT362694
AT362695
AT362708
AT362736
AT362863
AT363072
AT363072
AT363141
AT363163
AT363185
AT363263

Item
1
16
16
8
28
1
19
1
8
2
29
3
4
5
1
2
61
6
4
3
40
5
37
1
25
6
17
18
11
12
53
6
12
25
1
2
33
32
11
6
8
22
24
6
13
68
70
71
1
1
40
10
75
33
2
44
16
32
14
15
20
46
38
57
9
45
26
53
3
8
4
8
9
44
3
1
4
37
12
42
53
39
1

Pgina
221
463
343
345
339
473
521
467
351
351
351
351
351
351
241
245
543
221
427
429
431
453
405
441
423
423
343
343
351
351
463
535
233
233
397
397
557
557
267
309
309
375
375
233
267
543
543
543
257
259
547
545
543
467
569
569
545
573
573
573
573
573
573
573
455
569
573
573
549
565
549
549
549
547
405
579
309
223
269
453
463
453
375

641

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
AT363542
AT363608
AT363609
AT363611
AT363615
AT363752
AT363752
AT363961
AT363961
AT363961
AT363961
AT363961
AT363961
AT364024
AT364047
AT364048
AT364049
AT364072
AT364111
AT364111
AT364111
AT364111
AT364111
AT364111
AT364223
AT364248
AT364248
AT364248
AT364771
AT364771
AT364771
AT364908
AT364911
AT364984
AT364984
AT364984
AT364998
AT364998
AT364998
AT364998
AT364998
AT364998
AT364998
AT364998
AT364998
AT364998
AT364998
AT364998
AT364998
AT364999
AT364999
AT364999
AT364999
AT364999
AT365001
AT365001
AT365001
AT365002
AT365002
AT365002
AT365002
AT365002
AT365070
AT365197
AT365297
AT365298
AT365305
AT365306
AT365307
AT365308
AT365344
AT365401
AT365403
AT365431
AT365435
AT365562
AT365563
AT365563
AT365566
AT365773
AT365834
AT366226
AT367141

642

Item
10
6
7
1
3
11
8
13
14
15
16
22
23
58
23
21
24
19
25
26
24
25
31
32
3
2
3
4
30
22
27
4
9
7
13
15
29
30
31
32
61
21
26
57
27
28
29
30
63
17
26
27
28
62
23
24
56
23
24
25
26
62
15
6
26
10
19
14
15
29
21
7
51
12
29
13
14
15
1
12
35
4
13

Pgina
345
301
301
349
447
585
589
41
41
45
45
47
47
573
299
299
299
419
41
41
45
45
47
47
363
297
297
297
41
45
47
397
397
319
321
327
627
627
627
627
627
67
67
67
71
71
71
71
71
627
627
627
627
627
67
67
67
71
71
71
71
71
467
351
601
615
601
615
615
601
541
397
397
455
351
357
357
357
451
345
343
375
345

N pea
AT367885
AT368374
AT369279
AT369279
AT369280
AT369280
AT369316
AT369316
AT369730
AT369937
AT369937
AT370112
AT370351
AT370417
AT370443
AT371237
AT371735
AT372056
AT372281
AT372665
AT372714
AT372714
AT372714
AT372736
AT372736
AT373033
AT373033
AT373043
AT373045
AT373499
AT374052
AT374127
AT374191
AT374191
AT374191
AT374378
AT374413
AT374446
AT374516
AT374573
AT374876
AT374900
AT374978
AT375012
AT375013
AT375014
AT375019
AT375203
AT375203
AT375516
AT375517
AT376094
AT376095
AT376096
AT376097
AT376098
AT376099
AT376101
AT376102
AT376103
AT376104
AT376105
AT376106
AT376107
AT376159
AT376159
AT376160
AT376160
AT376225
AT376226
AT376258
AT376620
AT376620
AT376621
AT376621
AT376819
AT377288
AT377331
AT377476
AT377476
AT377675
AT378602
AT379617

Item
27
60
75
75
76
76
53
15
8
1
1
6
12
46
1
52
27
36
37
53
17
17
17
3
15
27
1
3
13
13
10
14
7
8
8
16
23
23
54
15
4
10
1
2
1
3
39
76
76
9
8
1
2
6
8
9
11
12
13
14
15
16
17
18
2
19
6
19
22
23
4
1
1
2
2
57
8
16
3
6
21
14
12

Pgina
335
543
69
73
69
73
223
269
375
49
51
551
223
223
223
569
233
557
343
453
365
367
371
585
589
223
269
451
451
375
327
375
323
323
327
375
357
375
547
375
225
595
601
233
233
233
405
69
73
601
601
431
431
431
431
431
431
431
431
431
431
431
431
431
357
367
357
365
431
431
221
251
253
251
253
453
595
509
251
253
473
555
479

N pea
AT380788
AT380788
AT380788
AT380859
AT380985
AT382188
AT382280
AT384348
AT384349
AT384350
AT384352
AT384374
AT38449
AT38449
AT38449
AT38449
AT385331
AT385683
AT385684
AT385685
AT385691
AT385948
AT385997
AT386622
AT386644
AT386833
AT387332
AT387334
AT388605
AT388659
AT390680
AT390680
AT391172
AT391173
AT391379
AT391698
AT391699
AT392186
AT392542
AT392598
AT392598
AT393187
AT393246
AT39390
AT394574
AT395556
AT396160
AT397006
AT397006
AT397084
AT397856
AT397856
AT397878
AT398011
AT398011
AT398012
AT398012
AT398043
AT398047
AT398083
AT398083
AT398705
AT398712
AT398730
AT398730
AT398730
AT398730
AT399832
AT399832
AT406547
AT406547
AT406549
AT406549
AT406870
AT407090
AT410237
AT410239
AT410380
AT410381
AT410382
AT410702
AT411006
AT411716

Item
27
28
31
17
2
3
18
7
7
22
27
1
37
33
39
36
44
8
4
5
8
8
6
13
40
81
2
3
8
11
9
11
64
4
1
13
14
1
18
1
3
25
17
31
1
45
53
9
1
52
46
8
1
9
4
10
6
45
8
1
12
13
14
15
16
17
11
8
14
1
1
2
2
35
29
37
1
8
4
17
2
25
13

Colhedora com Esteiras 903KH

Pgina
335
337
341
375
223
51
431
429
429
431
431
237
335
337
339
341
351
427
363
363
451
549
429
463
547
543
233
233
259
259
593
595
223
225
361
375
375
265
269
593
595
357
357
245
427
343
463
427
433
569
343
347
331
351
355
351
353
343
351
309
343
323
323
323
325
327
329
593
595
251
253
251
253
612
351
605
349
351
351
357
361
423
525

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
AT411716
AT411716
AT411719
AT411719
AT411719
AT411720
AT411720
AT411720
AT412661
AT412661
AT414208
AT414452
AT415142
AT415952
AT415952
AT419305
AT419616
AT419616
AT419616
AT419616
AT419617
AT419618
AT419619
AT419619
AT420507
AT420508
AT423225
AT46961
AT49216
AT53440
AT54837
AT56657
AT73296
AT74940
AZ43305
CB01406885
CB01406885
CB01447258
CB01447258
CB01447258
CB01447258
CB01447258
CB01447258
CD14689
CE14618
E49244
E63524
E66413
E66413
E90729
ET15129
F003149
F003423
F003437
F003700
F003727
F004668
F005045
F005471
F005509
F005553
F005553
F005609
F005613
F005614
F008079
F010079
F011076
F011458
F011459
F012699
F012699
F012699
F016317
F016496
F018389
F025229
F026126
F026197
F026197
F030931
F030954
F030955

Item
13
13
14
14
14
10
10
10
1
12
14
12
3
27
13
13
7
8
14
8
14
15
9
10
7
8
6
13
21
25
16
26
1
7
7
20
86
9
15
15
15
15
15
9
82
14
10
6
6
33
13
21
4
14
37
16
20
11
17
20
18
0
16
18
19
39
3
27
15
2
5
5
5
4
4
12
33
12
15
22
6
12
6

Pgina
527
529
525
527
529
525
527
529
309
343
341
71
367
335
337
463
325
325
329
329
325
325
325
329
375
375
551
555
523
245
541
245
227
227
447
69
73
519
525
527
529
531
533
237
69
77
203
131
195
453
559
561
625
627
627
561
523
487
561
561
557
561
523
561
561
627
561
67
561
561
321
327
329
517
561
507
67
451
67
71
523
519
519

N pea
F031034
F031034
F031034
F031034
F034653
F035190
F035195
F038869
F038870
F038871
F038871
F038871
F038875
F038875
F048349
F057215
F057215
F057215
F057637
F057637
F057637
F057647
F057647
F057647
F057648
F057648
F057648
F057650
F057650
F057650
F061232
F061736
F061736
F061736
F061736
F061736
F061736
F061786
F065949
F065949
F075564
F075564
F120082
F120082
F120220
F120248
F120248
F120248
F120416
F120499
F120499
F120649
F120649
F120649
F120953
F121024
F121024
F121093
F121096
F121097
F121120
F121126
F121285
F121285
F121285
F121285
F121366
F121372
F121437
F121455
F121455
F121596
F121596
F121603
F121618
F121658
F121666
F121812
F121812
F121814
F121814
F121814
F121814

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Item
15
8
19
19
1
11
7
27
24
11
11
11
33
33
11
4
4
4
12
12
12
6
6
6
10
10
10
13
13
13
33
8
16
16
16
16
16
3
28
2
24
11
25
1
15
28
37
1
17
17
20
2
58
1
27
3
5
11
8
11
2
29
39
40
41
42
7
11
3
28
22
3
1
6
8
10
15
1
63
20
22
14
16

Pgina
285
287
291
293
561
561
561
523
523
525
527
529
525
527
579
365
367
371
365
367
371
365
367
371
365
367
371
365
367
371
509
519
525
527
529
531
533
579
223
269
345
579
43
67
463
49
51
71
579
337
341
625
627
629
463
617
617
567
467
467
393
463
605
605
605
605
59
59
423
547
612
71
73
303
403
409
403
625
627
463
463
601
601

N pea
F122159
F122930
F122988
F123046
F123065
F123065
F123201
F123391
F123392
F123496
F123555
F123563
F123563
F123749
F123760
F123760
F123760
F123760
F123771
F123771
F123788
F123796
F123821
F123821
F123896
F123896
F123896
F123896
F123902
F123902
F123904
F123904
F123938
F123942
F123944
F124027
F124027
F124027
F124062
F124072
F124072
F124121
F124134
F124197
F124198
F124199
F124200
F124201
F124204
F124238
F124311
F124311
F124311
F124311
F124311
F124311
F124312
F124312
F124312
F124312
F124312
F124312
F124384
F124415
F124415
F125159
F125160
F125299
F125299
F125299
F125299
F125299
F125303
F125433
F125453
F125519
F125519
F125539
F125540
F125540
F125558
F125574
F125574

Item
22
7
9
6
5
7
43
13
27
1
13
9
3
1
1
1
1
1
23
38
1
4
2
1
12
13
12
1
4
6
1
2
21
7
13
21
14
16
5
1
1
8
45
1
1
1
1
1
9
12
2
3
4
5
4
5
4
5
2
3
2
3
19
5
7
13
16
18
9
8
6
17
1
1
24
3
14
1
41
2
1
3
19

Pgina
265
555
579
491
547
551
557
579
405
57
467
467
509
265
41
45
47
77
343
351
521
547
505
507
43
49
51
59
553
553
551
551
375
473
233
41
45
47
551
435
437
567
467
55
55
55
55
55
547
343
41
41
45
45
47
47
41
41
45
45
47
47
543
553
553
43
43
339
341
343
345
609
569
573
612
505
509
555
547
579
261
369
371

643

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
F125594
F125640
F125730
F125748
F125941
F1743R
F1743R
F1743R
F1743R
F277022
F277697
F277792
F277794
F277795
F277796
F277857
F278195
F278250
F278333
F278541
F278568
F280516
F280516
F281046
F281091
F281272
F281375
F281548
F282017
F282318
F282377
F282556
F282785
F282785
F282951
F283088
F283088
F283089
F283089
F283877
F284045
F284267
F284268
F284269
F285221
F286247
F289840
F290924
F290924
F290924
F290924
F290924
F290950
F295238
F295490
F296039
F296039
F296146
F297897
F297930
F298272
F299659
F299659
F299661
F302834
F304259
F304260
F304262
F304262
F304264
F304269
F304271
F308828
F308852
F380926
F381120
F381121
F381141
F381163
F381164
F381166
F381354
F381354

644

Item
23
19
6
2
7
8
2
8
2
2
9
3
20
20
28
34
17
27
3
35
24
2
2
9
21
12
26
1
1
16
23
2
6
31
6
11
9
10
12
12
12
38
10
11
2
13
20
7
26
18
5
5
2
34
33
4
4
1
21
28
1
4
33
5
3
4
30
7
13
43
21
3
19
33
3
1
3
3
5
25
2
8
23

Pgina
579
375
473
237
375
143
159
207
89
471
301
287
293
291
289
463
63
601
393
405
463
43
49
309
63
543
543
393
633
461
557
461
471
51
299
43
43
49
49
397
285
463
461
461
289
461
287
285
287
289
291
293
409
293
293
381
383
541
291
463
283
471
51
471
257
437
437
431
437
437
437
431
521
605
463
275
279
277
289
289
277
285
287

N pea
F381354
F381354
F381354
F382209
F382680
F382876
F383033
F383034
F383644
F383644
F383645
F383645
F383646
F383646
F383926
F383927
F383929
F383977
F383990
F384962
F385690
F385690
F385690
F385753
F385822
F385823
F385826
F385833
F385837
F385898
F385922
F385947
F385964
F386068
F386068
F386117
F386216
F386284
F386285
F386288
F386289
F386449
F386767
F387170
F387172
F387185
F387185
F387194
F387194
F387466
F387551
F387553
F387557
F387806
F387811
F388023
F388091
F388940
F389080
F389142
F389907
F390138
F390608
F390672
F390729
F390894
F391024
F391024
F391024
F391024
F391024
F391024
F391024
F391481
F391482
F391484
F391487
F391490
F391491
F391496
F391497
F391501
F391555

Item
26
6
6
29
12
15
2
2
19
35
22
38
24
40
4
5
6
27
3
5
18
15
14
10
34
36
17
34
31
18
1
50
7
18
34
19
7
17
27
29
3
47
32
3
1
19
15
21
13
45
46
21
1
36
38
13
1
1
22
13
4
31
3
36
15
28
38
5
4
4
3
6
20
20
22
23
3
5
6
3
2
4
5

Pgina
289
291
293
467
487
579
547
541
467
467
467
467
467
467
541
541
541
285
541
299
43
49
51
463
423
423
43
405
463
463
43
463
467
467
467
285
543
287
289
287
289
467
467
283
277
463
601
463
601
463
605
293
281
343
343
553
279
383
343
423
51
605
409
405
409
51
223
335
337
339
341
343
345
601
601
601
615
615
615
607
607
607
463

N pea
F392422
F392451
F392452
F392529
F392606
F392607
F392608
F392609
F392610
F392610
F392610
F392610
F392610
F392722
F392722
F392722
F392722
F392722
F392723
F392744
F392744
F392744
F392744
F392744
F392828
F392828
F392828
F392828
F392828
F392829
F392868
F392869
F392908
F393156
F393168
F393228
F393305
F393452
F393585
F393622
F393748
F393748
F393748
F393881
F393881
F393881
F393911
F394028
F394268
F394934
F394934
F394935
F394936
F394937
F394938
F394949
F395054
F399005
F399005
F399005
F399120
F399127
F432267
F432268
F432269
F432269
F432271
F432272
F432354
F432355
F432358
F432359
F432359
F432360
F432360
F432365
F432365
F432369
F432369
F432370
F432370
F432371
F432371

Item
2
4
25
1
17
22
33
22
18
9
7
7
7
29
25
23
8
8
4
28
24
19
9
9
30
30
24
10
10
5
4
11
7
13
10
6
1
21
1
1
4
4
4
8
9
10
29
14
1
1
2
3
5
6
7
4
7
23
14
13
5
1
3
44
32
58
9
10
12
17
80
83
84
3
87
62
62
68
68
69
69
70
70

Colhedora com Esteiras 903KH

Pgina
261
245
49
79
285
287
289
291
285
287
289
291
293
285
287
289
291
293
283
285
287
289
291
293
285
287
289
291
293
283
409
409
409
397
397
283
381
51
401
405
321
327
329
319
323
325
51
463
407
403
403
403
403
403
403
403
571
43
49
51
473
49
67
67
67
67
67
67
67
67
69
69
73
69
73
69
73
69
73
69
73
69
73

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
F432372
F432373
F432374
F432374
F432377
F432378
F432379
F432380
F432381
F432382
F432383
F432383
F432385
F432386
F432387
F432387
F432388
F432388
F432389
F432389
F432390
F432391
F432391
F432393
F432393
F432394
F432394
F432395
F432395
F432396
F432396
F432397
F432397
F432399
F432399
F432402
F432402
F432403
F432403
F432405
F432405
F432406
F432406
F432407
F432407
F432417
F432470
F432470
F432470
F432508
F432530
F432545
F432549
F432861
F432862
F432863
F432875
F432876
F432877
F432879
F432881
F432882
F432885
F432886
F432887
F432888
F432889
F432891
F432892
F432893
F432894
F432895
F432896
F432897
F432898
F432899
F432900
F432901
F432901
F432902
F432904
F432905
F432906

Item
75
76
77
77
5
6
8
10
11
9
13
13
22
23
24
23
25
24
26
25
27
39
38
51
50
52
51
54
53
59
59
60
60
63
63
33
32
34
33
49
48
50
49
61
61
16
19
2
2
26
80
37
35
18
34
10
83
82
81
58
21
22
5
6
10
11
9
8
5
10
11
4
40
41
16
17
18
56
62
31
34
35
36

Pgina
69
69
69
73
69
69
69
69
69
69
69
73
69
69
69
73
69
73
69
73
69
69
73
69
73
69
73
69
73
69
73
69
73
69
73
69
73
69
73
69
73
69
73
69
73
509
523
525
529
509
73
509
509
623
623
623
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
67
71
71
71
71
71

N pea
F432907
F432908
F432909
F432910
F432911
F432912
F432912
F432913
F432914
F432915
F432916
F432917
F433472
F433473
F433559
F433654
F433679
F433689
F433689
F433689
F433691
F433698
F433700
F433960
F433962
F433962
F433962
F433963
F433963
F433977
F433977
F433981
F433981
F433982
F433982
F433983
F433983
F433998
F434051
F434052
F434053
F434071
F434151
F434223
F434223
F434301
F434632
F434632
F434633
F434634
F434635
F434636
F434637
F434637
F434638
F434641
F434642
F434643
F434643
F434644
F434644
F434661
F434661
F434661
F434661
F434663
F434663
F434663
F434663
F434843
F434844
F434845
F434845
F434847
F434849
F434849
F434850
F434851
F434852
F434853
F434854
F434855
F434855

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Item
60
61
43
44
47
6
48
50
51
52
53
59
3
6
36
40
12
17
17
17
35
12
33
81
56
55
57
57
56
53
52
71
71
72
72
73
73
59
41
46
26
2
2
31
1
85
7
2
3
5
6
7
20
42
41
22
25
24
28
25
28
1
1
56
63
1
1
2
63
5
49
55
51
14
56
62
41
42
43
35
36
54
37

Pgina
71
71
71
71
71
67
71
71
71
71
71
71
59
59
509
629
523
525
527
529
533
519
531
69
69
73
73
69
73
69
73
69
73
69
73
69
73
67
73
73
73
71
67
67
69
73
427
437
437
437
437
437
431
437
437
437
437
431
437
431
437
623
625
627
627
625
627
627
627
67
67
627
67
67
67
71
67
67
67
67
67
627
67

N pea
F434857
F434873
F434873
F434874
F434875
F434875
F434878
F434880
F434881
F434882
F434882
F434958
F434959
F434961
F434963
F434988
F434988
F434988
F434988
F434988
F434990
F434997
F434999
F435008
F435008
F435009
F435010
F435011
F435014
F435056
F435058
F435059
F435060
F435061
F435062
F435063
F435064
F435065
F435066
F435067
F435067
F435069
F435071
F435072
F435073
F435074
F435075
F435076
F435077
F435079
F435081
F435093
F435118
F435119
F435522
F435617
F435618
F435618
F435618
F435618
F435618
F435622
F435645
F435654
F435756
F435758
F435820
F435820
F435821
F435821
F435855
F435887
F435896
F435911
F435911
F435911
F435913
F435913
F435913
F435929
F435929
F435929
F436013

Item
54
65
65
46
48
47
14
16
17
2
88
12
14
15
16
6
6
6
14
14
17
29
39
7
8
15
30
31
40
18
3
4
5
7
8
9
12
15
16
22
23
40
43
6
10
11
44
45
46
51
53
24
36
52
40
1
18
21
50
51
52
4
20
2
2
18
8
8
9
9
38
15
10
12
12
12
20
20
20
7
7
7
14

Pgina
67
69
73
69
69
73
69
69
69
69
73
73
73
73
73
525
527
529
531
533
73
73
73
69
69
69
69
69
69
627
627
627
627
627
627
627
627
627
627
627
627
627
627
627
627
627
627
627
627
627
627
627
627
627
437
409
233
245
467
467
467
577
461
57
55
69
365
367
365
367
67
523
535
525
527
529
525
527
529
525
527
529
507

645

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
F436014
F436015
F436016
F436018
F436019
F436020
F436020
F436085
F436093
F436094
F436095
F436101
F436113
F436114
F436115
F436117
F436118
F436119
F436120
F436165
F436165
F436166
F436166
F436167
F436167
F436169
F436169
F436171
F436171
F436241
F436243
F436244
F436245
F436246
F436247
F436298
F436299
F436300
F436301
F436301
F436316
F436327
F437095
F437113
F437268
F437269
F437270
F437271
F437272
F437273
F437274
F437274
F437275
F437276
F437277
F437278
F437279
F437280
F437281
F437282
F437283
F437284
F437286
F437287
F437292
F437292
F437292
F437293
F437303
F437427
F437444
F437597
F437601
F658448
F658448
F658448
F658449
F658449
F658449
F658450
F658450
F658450
F658451

646

Item
2
4
15
9
10
32
31
47
15
3
4
7
18
24
16
26
10
23
15
14
1
9
1
10
1
11
1
12
1
5
7
13
6
2
2
2
4
5
47
55
3
31
33
6
2
28
29
30
31
32
10
38
11
1
21
22
23
24
25
17
19
20
8
9
14
14
14
3
16
3
32
3
1
1
1
1
2
2
2
7
7
7
18

Pgina
507
507
507
507
507
69
73
69
77
77
77
521
59
59
59
59
59
59
59
521
523
521
525
521
527
521
529
521
531
55
55
55
55
55
55
59
59
59
67
67
437
437
533
555
509
509
509
509
509
509
509
509
509
509
509
509
509
509
509
509
509
509
509
509
365
367
371
371
371
437
437
517
517
365
367
371
365
367
371
365
367
371
365

N pea
F658451
F658451
FFSB112111
FFSB112367
GY20126
H121163
H128515
H137329
H137329
H142190
H142191
H146457
H152202
H155304
H155305
H155306
H155308
H155310
H155311
H155316
H155317
H155318
H155319
H155320
H155321
H155322
H155325
H155329
H155330
H157898
H157899
H158596
H164849
H170538
H172064
H173411
H181114
H210822
H211009
H223539
H226417
H61354
H61354
H61354
H61354
H65107
H79910
H79910
H85092
JD5731
JD5789
JD5789
JD5789
JD5789
JD5789
JD5797
JD5797
JD5797
JD5797
JD5797
JD7759
JD7759
JD7759
JD7769
JD7838
K40001
K40001
K40002
L102023
L57881
L77943
M142955
M74782
M80721
M809247
M84972
M87733
MT2485
N102039
N102039
N112006
N117346
N189220

Item
18
18
19
12
21
19
20
49
22
14
13
10
4
34
33
32
25
26
27
23
22
21
8
20
10
19
14
11
12
5
6
30
5
16
7
38
10
3
17
6
9
11
9
1
2
9
13
13
19
7
21
27
30
11
11
11
28
21
12
12
6
3
8
32
1
28
44
3
18
29
6
16
17
26
5
10
3
12
4
4
48
25
29

Pgina
367
371
59
55
351
203
203
463
557
563
563
233
563
617
617
617
617
617
617
617
617
617
617
617
617
617
617
617
617
563
563
419
247
563
265
397
563
563
563
617
617
551
553
567
571
419
159
89
455
283
285
287
289
291
293
285
287
289
291
293
297
299
301
59
299
467
467
435
423
453
455
419
455
397
241
455
139
389
115
183
223
543
547

N pea
N189220
N189220
N189220
N189220
N206050
N231749
N231749
N2445W
N30405
N306191
P65464
P65464
P65464
P65464
PF13564
PF81226
PF81399
PF81427
PF81429
PF81438
PF81438
PG200361
PG200361
PG200362
PG200362
PG200365
PG200366
PG200776
PG201123
PG201124
PG201124
PG201124
PG201124
PG201133
PG201133
PG201133
PG201133
PG201134
PT11778
R100569
R100569
R101042
R104570
R104587
R104587
R104933
R108282
R110531
R11086
R11086
R112200
R112200
R112203
R112203
R112693
R113050
R115742
R115742
R115743
R115743
R116022
R116022
R116022
R116022
R116401
R116401
R116408
R116408
R117721
R117721
R119383
R119383
R119384
R119384
R119653
R119653
R120752
R120752
R120953
R120954
R121322
R121322
R121322

Item
30
1
34
36
40
31
12
4
10
2
21
18
17
28
2
1
5
7
4
1
3
31
1
3
1
2
2
3
1
1
1
2
56
1
1
1
1
2
8
13
13
2
3
3
3
2
15
19
10
10
8
8
18
18
42
5
4
4
6
6
20
29
20
29
30
30
23
23
11
36
11
11
9
9
12
12
2
2
16
14
1
15
1

Colhedora com Esteiras 903KH

Pgina
547
549
557
612
569
601
615
393
221
303
43
49
51
59
596
587
596
595
596
596
596
67
69
71
73
67
71
241
509
623
625
627
627
41
45
47
77
509
455
167
97
267
433
120
186
433
553
541
132
196
131
195
131
195
223
455
141
205
141
205
131
131
195
195
131
195
131
195
445
453
132
196
143
207
131
195
120
186
119
119
129
129
193

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
R121322
R121929
R121929
R1225R
R124797
R124797
R125223
R125454
R125670
R125670
R128892
R128892
R128893
R128893
R131051
R131051
R132086
R132086
R133900
R133900
R134010
R134010
R134098
R134414
R134414
R135482
R135509
R135509
R135510
R135510
R135660
R135660
R162769
R162917
R183409
R183409
R183410
R183411
R183411
R183412
R183412
R244664
R26333
R26333
R26375
R26375
R26375
R26375
R26375
R26375
R26375
R26375
R26448
R26448
R26448
R26448
R26448
R26448
R26448
R26448
R26448
R26448
R26448
R26448
R26448
R26448
R26448
R26448
R26448
R26448
R26448
R26906
R26906
R26906
R26906
R26906
R26906
R27175
R27175
R27474
R27474
R28782
R28811

Item
15
1
1
17
2
2
27
20
3
3
3
3
5
5
37
37
8
8
26
26
9
9
17
1
1
6
8
8
9
9
4
4
11
15
8
43
13
3
54
3
40
1
5
5
29
21
26
6
7
29
41
56
15
15
20
30
15
21
73
17
7
3
10
12
18
21
25
55
13
62
10
31
34
5
8
35
33
5
5
2
2
7
3

Pgina
193
159
89
612
160
90
453
455
131
195
103
173
103
173
163
93
141
205
131
195
313
315
453
132
196
107
111
179
111
179
111
179
455
235
451
453
451
451
453
451
453
455
156
86
41
45
47
549
565
573
573
573
135
199
41
45
47
521
543
557
557
565
569
569
569
569
569
569
573
573
579
223
223
269
269
543
547
167
97
167
97
625
160

N pea
R28811
R29424
R29867
R29867
R29936
R29936
R29936
R29936
R29936
R29936
R29936
R29936
R33259
R35022
R35022
R35352
R36235
R36235
R36235
R36235
R36235
R37023
R37023
R38454
R394R
R394R
R39503
R39554
R39783
R41440
R41934
R41934
R41985
R42045
R42340
R42340
R42340
R42340
R43409
R44165
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R44302
R45210
R45210
R46667
R47151
R47151
R47693
R48693
R48693
R48693
R48693
R500055
R500055
R500642
R501035
R501035
R501388
R501388
R501388

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Item
3
18
22
3
32
40
63
67
24
21
29
36
4
3
3
2
18
10
7
13
9
7
27
59
27
27
5
20
19
37
5
5
3
28
1
6
1
6
5
27
9
63
23
19
10
1
38
1
1
1
34
9
7
5
30
16
28
7
2
35
15
9
6
12
12
15
59
43
3
3
5
13
38
13
38
35
31
9
6
6
13
34
13

Pgina
90
547
541
543
543
543
543
543
547
605
605
605
455
125
191
299
351
585
589
593
595
541
543
453
131
195
196
351
579
351
120
186
445
211
129
129
193
193
119
351
221
223
265
269
309
335
335
337
339
341
343
343
345
349
351
357
419
485
549
557
585
585
589
593
595
351
453
343
167
97
227
131
131
195
195
135
199
126
123
189
113
113
181

N pea
R501388
R502011
R502011
R502777
R502778
R50279
R502997
R503983
R503983
R504016
R504016
R504235
R504235
R504289
R504289
R504604
R504604
R504628
R504628
R504669
R504669
R504669
R504669
R504670
R504670
R504781
R504781
R504781
R504781
R504810
R504810
R504810
R504810
R504811
R504811
R504811
R505146
R505146
R505452
R505452
R517073
R517073
R517482
R517482
R517522
R517522
R518087
R518087
R518132
R518212
R518233
R518233
R518239
R518239
R518254
R518254
R518254
R518254
R518255
R518260
R518260
R518263
R518263
R518263
R518277
R518277
R518345
R518345
R518345
R518345
R518353
R518353
R518376
R518376
R518619
R518738
R518852
R518871
R518871
R519255
R519255
R519256
R519256

Item
34
8
8
18
17
16
8
2
2
3
3
12
12
34
34
2
2
8
7
23
25
22
24
30
29
13
39
13
39
6
6
13
26
21
10
10
29
28
36
36
8
8
9
8
5
5
8
8
1
23
13
13
8
9
2
4
2
4
22
9
7
9
1
9
2
2
38
39
38
39
26
25
20
17
7
8
5
32
32
11
11
14
14

Pgina
181
136
200
267
267
455
119
116
184
147
212
129
193
135
199
132
196
135
199
135
135
199
199
135
199
163
163
93
93
115
183
211
211
119
143
207
135
199
163
93
123
189
135
199
125
191
125
191
165
119
129
193
132
196
163
163
93
93
119
165
94
155
165
85
156
86
163
163
93
93
135
199
135
199
211
119
107
163
93
159
89
159
89

647

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
R519262
R519262
R519263
R519263
R519285
R519285
R519287
R519344
R519361
R519398
R519414
R519414
R519426
R519427
R519427
R519428
R519428
R519429
R519429
R519430
R519430
R519439
R519484
R519506
R519506
R519533
R519533
R519640
R519640
R519662
R519662
R519768
R519768
R519989
R520102
R520102
R520121
R520121
R520135
R520135
R520223
R520223
R520224
R520224
R520285
R520285
R520291
R520291
R520292
R520292
R520295
R520295
R520410
R520424
R520424
R520441
R520441
R520468
R520468
R520632
R520701
R520701
R520718
R520718
R520786
R520798
R520798
R521040
R521040
R521092
R521092
R521158
R521158
R521261
R521261
R521288
R521288
R521316
R521316
R521323
R521407
R521449
R521449

648

Item
1
1
1
1
8
8
15
6
3
4
6
6
23
7
7
7
7
8
8
8
8
10
7
7
7
1
1
4
4
4
4
16
16
3
31
31
6
34
9
9
4
4
3
3
33
33
19
19
35
35
39
39
8
4
5
45
45
1
1
2
2
2
2
2
24
14
14
3
3
2
2
9
27
4
4
6
6
2
2
1
8
11
10

Pgina
160
90
103
173
167
97
119
211
107
211
117
185
211
120
186
120
186
120
186
120
186
211
139
159
89
155
85
123
189
136
200
167
97
211
113
181
139
203
136
200
129
193
129
193
131
195
131
195
131
195
131
195
107
165
94
163
93
143
207
107
168
98
147
212
203
129
193
163
93
103
173
139
203
125
191
146
208
125
191
107
203
135
199

N pea
R522011
R522011
R522014
R522014
R522023
R522023
R522049
R522049
R522096
R522096
R522417
R522417
R522417
R522417
R522574
R522620
R522620
R522685
R522685
R522685
R522685
R522768
R522768
R522797
R522797
R522798
R522798
R522799
R522799
R522884
R522921
R522921
R522921
R522921
R522948
R522948
R523306
R523306
R523315
R523315
R523317
R523317
R524009
R524234
R524234
R524270
R524270
R524453
R524512
R524512
R524513
R524513
R524822
R524822
R525081
R525541
R525541
R525541
R525541
R525976
R525976
R526384
R526384
R526385
R526385
R526607
R526607
R526607
R526607
R526607
R526781
R526781
R526781
R526781
R526807
R526807
R526938
R526938
R527004
R527285
R527285
R527592
R527592

Item
1
1
4
4
3
3
2
2
15
32
38
39
38
39
4
1
1
3
5
3
5
3
3
3
3
5
5
2
2
19
26
34
26
34
1
1
7
7
5
5
8
8
1
6
6
13
13
7
17
18
14
5
34
34
7
1
5
1
5
1
1
5
5
1
1
5
9
1
5
9
7
9
7
9
36
35
5
5
1
2
2
3
3

Pgina
169
99
146
208
117
185
129
193
139
203
163
163
93
93
107
136
200
135
135
199
199
159
89
146
208
146
208
146
208
119
113
113
181
181
109
177
156
86
155
85
155
85
231
163
93
141
205
203
135
199
139
211
131
195
107
129
129
193
193
120
186
117
185
117
185
155
155
165
85
85
125
129
191
193
135
199
155
85
165
129
193
115
183

N pea
R527684
R527684
R527877
R527884
R527884
R527884
R527884
R527884
R528286
R529253
R529397
R530233
R530233
R53108
R53108
R531312
R531312
R531570
R531570
R532464
R532464
R532532
R532532
R53508
R54123
R54123
R54123
R54326
R56751
R56751
R62943
R63548
R63548
R63548
R63548
R63548
R63548
R63548
R65476
R67989
R67989
R68718
R68718
R70663
R70663
R70663
R70663
R70663
R70663
R70663
R70663
R70663
R70663
R70663
R70663
R71077
R71077
R71732
R71732
R71732
R71732
R71732
R72328
R72659
R73290
R74362
R77175
R77175
R77175
R78059
R78060
R78066
R79101
R82007
R85027
R85027
R85144
R85144
R85145
R85145
R89195
R89195
R89632

Item
8
6
18
5
9
1
5
9
6
6
5
4
4
11
11
8
8
4
4
12
12
44
44
7
2
2
2
4
4
4
2
18
4
16
34
18
16
34
1
10
10
25
25
24
29
36
2
3
29
2
6
32
44
11
18
7
7
6
21
24
16
23
58
16
3
46
22
43
8
2
2
13
8
17
12
12
41
41
16
16
16
16
8

Colhedora com Esteiras 903KH

Pgina
165
94
119
155
155
165
85
85
211
107
126
159
89
111
179
159
89
159
89
167
97
163
93
479
104
174
227
119
167
97
126
113
139
163
163
181
93
93
351
159
89
131
195
265
335
339
343
345
43
451
47
49
557
565
609
123
189
126
135
135
199
199
69
265
625
351
521
569
625
433
433
265
563
119
125
191
131
195
131
195
159
89
579

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
R89879
R91360
R91360
R92097
R96248
R96703
R96703
R96934
R96934
R96934
R96934
R96935
R96935
R98064
R98064
R98527
R98527
R99590
R99590
RE12363
RE157329
RE167207
RE22514
RE22514
RE227949
RE275591
RE275593
RE283957
RE289629
RE292236
RE321106
RE32361
RE32361
RE40048
RE40048
RE43497
RE46684
RE46742
RE48419
RE48419
RE500220
RE500220
RE501060
RE501060
RE501150
RE501150
RE502650
RE502650
RE503590
RE503590
RE505265
RE505265
RE506624
RE506624
RE508648
RE508648
RE509097
RE509340
RE509340
RE509463
RE509463
RE509672
RE509672
RE51052
RE51052
RE515398
RE515398
RE515636
RE515636
RE515781
RE515781
RE516171
RE516171
RE516336
RE516336
RE517370
RE517370
RE517435
RE517435
RE518097
RE518097
RE519144
RE519597

Item
8
1
1
35
14
4
4
40
40
7
16
17
17
31
30
12
12
6
6
2
44
13
9
9
7
1
2
7
3
3
3
4
12
8
3
23
13
24
7
7
1
1
3
3
3
3
10
10
23
23
4
4
27
27
5
5
1
1
1
3
3
4
4
2
2
2
2
23
23
28
27
16
12
5
5
5
5
10
10
6
6
10
4

Pgina
139
163
93
203
455
111
179
131
195
505
507
131
195
135
199
143
207
103
173
433
453
119
131
195
227
495
495
455
479
455
479
303
445
251
253
351
139
351
115
183
116
184
111
179
111
179
131
195
113
181
103
173
163
93
115
183
303
115
183
168
98
135
199
141
205
135
199
163
93
135
199
135
199
163
93
143
207
129
193
136
200
119
163

N pea
RE519597
RE519728
RE519728
RE519802
RE519802
RE519803
RE519803
RE519810
RE519810
RE520030
RE520030
RE520032
RE520032
RE520036
RE520036
RE520044
RE520044
RE520442
RE520465
RE520465
RE520538
RE520538
RE520777
RE520777
RE521599
RE521599
RE522210
RE522368
RE52242
RE522616
RE522616
RE522672
RE522672
RE522723
RE522794
RE522794
RE522823
RE522823
RE522823
RE522824
RE522991
RE523319
RE523340
RE523340
RE523346
RE523346
RE523377
RE523491
RE523561
RE523784
RE523784
RE523785
RE523785
RE523787
RE523787
RE523787
RE523787
RE523810
RE523810
RE523811
RE523811
RE523825
RE523828
RE523828
RE524007
RE524007
RE524105
RE524105
RE524231
RE524399
RE524399
RE524528
RE524528
RE524539
RE524539
RE52454
RE52454
RE524676
RE524676
RE524676
RE524730
RE524730
RE524730

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Item
4
10
9
6
6
9
9
10
10
19
19
26
26
5
5
6
6
1
6
6
12
11
12
12
21
21
12
27
3
15
15
43
43
6
16
16
7
7
7
11
6
6
4
4
8
8
21
9
18
29
29
24
24
12
34
12
34
15
15
22
22
8
1
1
22
21
38
36
5
9
9
7
7
17
33
12
12
4
4
3
39
1
42

Pgina
93
135
199
125
191
125
191
125
191
163
93
163
93
159
89
113
181
165
156
86
135
199
167
97
163
93
211
211
267
163
93
163
93
165
113
181
117
165
185
211
119
203
132
196
113
181
211
203
573
113
181
113
181
113
113
181
181
167
97
163
93
265
168
98
135
199
135
199
203
163
93
163
93
139
203
141
205
104
174
227
135
146
163

N pea
RE524730
RE524730
RE524730
RE524730
RE524810
RE524847
RE524847
RE524956
RE525016
RE52506
RE52506
RE52508
RE52508
RE525509
RE525509
RE525513
RE525513
RE525514
RE525514
RE525515
RE525515
RE525516
RE525516
RE525517
RE525517
RE525518
RE525518
RE525519
RE525519
RE525523
RE525523
RE525523
RE525523
RE525523
RE525523
RE525963
RE525963
RE526285
RE526287
RE52702
RE527106
RE527106
RE527756
RE527756
RE528096
RE528096
RE528219
RE528219
RE528232
RE528232
RE528408
RE528408
RE528652
RE528652
RE528750
RE528750
RE528831
RE528864
RE528864
RE528865
RE528865
RE529187
RE529187
RE529318
RE529318
RE529319
RE529319
RE529320
RE529320
RE529446
RE529775
RE529775
RE529779
RE529779
RE529871
RE529871
RE529920
RE529920
RE529972
RE529972
RE529972
RE529972
RE530194

Item
39
1
29
42
44
1
1
14
30
3
3
7
7
7
7
25
25
24
24
28
28
29
29
30
30
31
31
40
40
11
25
34
11
25
34
42
40
16
15
10
2
2
41
41
39
39
4
9
8
9
33
33
1
1
2
2
26
17
17
10
10
11
11
9
9
7
7
8
8
1
1
1
7
6
3
3
41
41
5
9
5
9
1

Pgina
199
208
211
93
223
167
97
203
245
141
205
141
205
113
181
163
93
163
93
163
93
163
93
163
93
163
93
163
93
113
113
113
181
181
181
135
199
211
211
235
117
185
163
93
163
93
203
203
211
211
163
93
100
170
109
177
203
113
181
113
181
129
193
123
189
120
186
120
186
94
120
186
135
199
155
85
135
199
155
155
85
85
168

649

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
RE530194
RE530370
RE530370
RE530656
RE530656
RE531072
RE531072
RE531095
RE531195
RE531195
RE531288
RE531700
RE531700
RE531782
RE531808
RE531838
RE531903
RE531903
RE532539
RE532853
RE534156
RE534156
RE534315
RE534315
RE534733
RE534733
RE535070
RE535070
RE535274
RE535274
RE535294
RE535554
RE535554
RE535576
RE535694
RE535990
RE536258
RE536485
RE536705
RE536705
RE536705
RE536705
RE537144
RE538118
RE538241
RE538907
RE539642
RE539642
RE539764
RE539764
RE539765
RE539765
RE540550
RE540550
RE542195
RE542195
RE543187
RE545266
RE545266
RE545266
RE546126
RE546126
RE546777
RE546777
RE546835
RE546835
RE55335
RE55335
RE57604
RE57604
RE57836
RE57836
RE57836
RE57836
RE60071
RE60701
RE61416
RE61416
RE62144
RE62144
RE62825
RE62825
RE63439

650

Item
1
1
1
1
1
1
1
8
35
35
1
5
5
43
3
22
11
30
5
43
4
4
1
1
8
8
43
43
1
1
2
5
5
7
1
3
1
1
5
9
5
9
2
2
1
1
3
3
28
28
22
22
1
1
4
4
1
2
1
1
4
4
33
33
43
43
7
7
3
3
9
6
9
8
24
42
2
2
15
15
11
11
7

Pgina
98
129
193
135
199
123
189
119
163
93
139
113
181
199
375
203
139
203
139
135
163
93
120
186
163
93
163
93
100
170
211
123
189
119
203
203
165
94
155
155
85
85
211
203
313
315
123
189
113
181
113
181
100
170
143
207
126
119
123
189
163
93
163
93
163
93
131
195
156
86
119
132
132
196
211
569
160
90
167
97
131
195
167

N pea
RE63439
RE63751
RE63932
RE65440
RE65939
RE65939
RE65939
RE65939
RE70678
RE70678
RE70682
RE70682
RE70756
RE70756
RE71255
RE71256
RE71256
RG38014
RG38095
SE501228
SE501228
SE501406
SE501406
SE501747
SE501747
SE501759
SE501759
SE501774
SE501774
SE501775
SE501922
SE501922
SE501948
SE501948
SE502281
SE502297
SE502297
SE502346
SE502374
SE502563
SE502564
(SUB FOR
T236597)
SV404P108
T102934
T104773
T105740
T105740
T105773
T106370
T106370
T106481
T107068
T107068
T107068
T107068
T107068
T108050
T108063
T122075
T122075
T12275
T122803
T122803
T128355
T131235
T134895
T134895
T13519
T13519
T13624
T13814
T13814
T140924
T141119
T142651
T142651
T145293
T145293
T146097
T146098
T146099
T146102

Item
7
20
4
6
31
32
31
32
5
5
7
7
4
4
12
6
6
1
1
1
1
3
3
1
1
5
5
1
1
19
4
4
33
33
2
1
1
1
1
1
1
6

4
58
5
5
4
48
24
24
26
7
7
8
10
12
24
13
2
2
12
15
15
46
18
10
10
8
8
15
40
42
5
10
33
20
36
36
8
2
2
2

Pgina
97
211
247
247
131
131
195
195
111
179
111
179
111
179
119
111
179
215
149
168
98
111
179
129
193
123
189
120
186
119
163
93
163
93
211
141
205
203
139
313
315
281

445
223
405
427
429
605
131
195
223
41
45
47
547
553
617
617
155
85
579
113
181
463
397
447
479
129
193
617
135
199
445
557
397
437
131
195
283
281
275
111

N pea
T146102
T146102
T146102
T146104
T146106
T146586
T146605
T146606
T146607
T148409
T148410
T150146
T150148
T150163
T150753
T153064
T158949
T158949
T160108
T160108
T160108
T160263
T160492
T162575
T162675
T164945
T174427
T177861
T177863
T180494
T180494
T182888
T184790
T184791
T184924
T184924
T185866
T185867
T186068
T186245
T186793
T186793
T187413
T187434
T189302
T189528
T196077
T196077
T196077
T196077
T196077
T196078
T200363
T202742
T202745
T203287
T204124
T205640
T206625
T206809
T206940
T206940
T206940
T206940
T206940
T206940
T206940
T206940
T206940
T207191
T207244
T208007
T208008
T209627
T209627
T212352
T21242
T216062
T216203
T216731
T216731
T216731
T216731

Item
4
2
4
21
22
23
25
23
10
39
40
23
22
17
51
28
7
4
1
1
1
9
50
17
29
17
17
1
2
25
26
19
3
3
49
22
21
22
4
21
9
3
24
2
4
3
41
3
9
16
2
42
2
22
16
1
32
19
18
7
54
12
11
40
35
41
33
9
74
20
6
24
11
33
47
4
4
5
4
10
10
11
12

Colhedora com Esteiras 903KH

Pgina
111
179
179
287
293
291
285
293
287
397
397
397
397
397
573
557
257
259
321
327
329
259
453
235
343
447
237
445
445
419
419
447
281
275
453
455
447
447
485
397
283
421
291
279
57
57
397
419
423
447
453
397
309
453
423
235
453
223
453
453
223
267
269
335
337
339
341
451
573
285
241
293
287
351
351
451
126
223
223
319
321
323
325

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
T216731
T216847
T217789
T217790
T217792
T227557
T227558
T227559
T227606
T227607
T227668
T227669
T227670
T228293
T228821
T228824
T228843
T228843
T228843
T228843
T228843
T228843
T228843
T228843
T228843
T228843
T228843
T228843
T228843
T228843
T228843
T228843
T228843
T228843
T228843
T228843
T229135
T229135
T229135
T229135
T229695
T229696
T229697
T229918
T229919
T230139
T23027
T230487
T232349
T232421
T232605
T232607
T233902
T234238
T234392
T234392
T234394
T234394
T234899
T235162
T235436
T235441
T235961
T236014
T236122
T236124
T236221
T236222
T236224
T236225
T236232
T236232
T236390
T236437
T236594
T236595
T236596
T236598
T236604
T236812
T236812
T236812
T236812

Item
11
6
22
23
24
10
4
4
4
4
21
2
9
13
11
12
3
4
5
6
4
5
6
7
10
11
12
9
1
2
3
4
1
2
3
4
14
18
19
31
33
34
18
2
15
15
3
13
15
15
25
26
1
12
6
3
5
2
12
10
6
27
22
6
25
26
8
1
22
23
47
7
19
14
5
5
5
6
2
33
31
14
17

Pgina
327
223
285
285
285
283
275
277
281
279
601
615
615
409
397
555
285
285
285
285
287
287
287
287
289
289
289
289
291
291
291
291
293
293
293
293
405
405
405
405
601
601
541
455
455
265
495
547
453
541
291
291
557
453
585
589
585
589
557
453
289
291
609
245
293
293
471
471
487
487
223
237
557
63
281
279
277
279
283
285
287
289
291

N pea
T236812
T236869
T237237
T237238
T237247
T237272
T237277
T237281
T237281
T237281
T237283
T237298
T237300
T237319
T237326
T237327
T237331
T237334
T237335
T237481
T237483
T237484
T237485
T237981
T238576
T238675
T238675
T238675
T238892
T238921
T239408
T239410
T239411
T239412
T239415
T239903
T239903
T239903
T239903
T239903
T240186
T240187
T240202
T240206
T240207
T240653
T240773
T241802
T242526
T243424
T245153
T245153
T245153
T245153
T245153
T245195
T246473
T246620
T246752
T246754
T246757
T246802
T246879
T246883
T246940
T246941
T246942
T246943
T246944
T246945
T246946
T246947
T246951
T246952
T246953
T246954
T246955
T246957
T246958
T246959
T246962
T246963
T246964

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Item
17
43
40
41
11
3
19
14
14
14
14
52
26
10
11
14
12
7
16
19
27
28
4
37
24
48
44
31
33
17
3
10
11
12
6
13
15
31
13
13
17
6
50
5
6
33
8
16
26
11
10
13
20
14
14
3
14
5
26
2
21
22
26
64
12
29
15
28
7
7
7
7
8
8
8
8
11
1
8
11
5
10
3

Pgina
293
605
509
509
509
535
519
525
527
529
531
533
523
519
519
517
519
519
519
287
293
291
289
569
609
351
397
423
529
519
559
559
559
559
559
285
287
289
291
293
605
277
627
275
275
233
607
237
612
233
285
287
289
291
293
235
473
467
285
485
283
283
431
543
287
291
289
293
275
281
279
277
281
277
275
279
283
369
423
423
423
423
413

N pea
T246966
T246968
T246969
T246971
T246972
T246976
T247060
T247305
T247321
T247340
T247369
T247369
T247370
T247378
T247378
T247378
T247378
T247420
T247421
T247846
T247858
T247937
T247942
T247977
T247997
T247998
T247998
T247998
T247998
T247998
T248008
T248009
T248010
T248011
T248012
T248013
T248014
T248015
T248016
T248017
T248027
T248028
T248029
T248030
T248031
T248034
T248034
T248035
T248035
T248036
T248036
T248037
T248037
T248038
T248038
T248207
T248257
T248258
T248262
T248263
T248387
T248633
T248768
T248769
T248770
T248771
T248772
T248791
T248920
T249571
T249616
T250356
T250512
T250624
T250625
T250713
T250714
T250715
T250716
T250717
T250718
T250719
T250720

Item
4
27
1
2
1
1
23
51
21
20
37
36
5
9
9
9
9
48
34
13
14
11
41
5
13
34
33
34
18
18
16
32
29
30
29
31
18
13
31
30
9
2
8
32
32
12
32
10
14
10
22
10
33
10
31
6
32
30
31
26
17
5
24
29
17
12
6
1
8
11
34
18
1
46
47
9
32
6
5
1
1
2
10

Pgina
447
423
421
447
447
423
233
569
233
233
69
73
461
275
277
279
281
569
569
245
245
237
453
235
283
285
287
289
291
293
285
287
289
291
293
285
287
289
291
293
285
287
289
291
293
283
285
275
287
277
289
279
291
281
293
235
233
233
233
233
245
245
405
405
405
405
405
413
235
473
233
419
453
453
453
389
423
389
389
389
415
389
389

651

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
T250721
T250722
T250723
T250724
T250725
T250753
T250860
T251168
T251196
T251210
T251231
T251242
T251247
T251337
T251337
T251337
T251337
T251337
T251388
T251499
T251499
T251499
T251499
T251500
T251500
T251500
T251500
T251561
T251689
T251690
T251767
T251933
T252162
T252290
T252525
T252588
T252590
T252640
T252666
T252666
T252666
T252674
T253095
T253138
T253190
T253206
T253391
T253392
T253393
T253394
T253395
T253396
T253397
T253398
T253399
T253400
T253402
T253403
T253404
T253405
T253461
T253527
T253528
T253531
T253532
T253616
T254183
T254184
T254185
T254186
T254187
T254189
T254190
T254191
T254192
T254193
T254336
T254339
T254501
T254502
T254503
T254504
T254505

652

Item
2
3
8
7
4
47
6
26
48
7
16
24
22
21
21
10
25
11
24
25
11
27
13
26
12
26
12
1
23
24
15
33
32
15
1
30
5
2
1
1
1
21
11
1
20
4
11
11
11
11
14
15
12
12
12
12
13
13
13
13
16
68
64
71
67
4
17
14
14
14
14
18
15
15
15
15
19
25
23
16
16
16
16

Pgina
413
389
389
389
389
343
375
453
453
423
453
245
245
237
335
337
339
341
343
335
337
339
341
335
337
339
341
419
223
223
423
405
397
447
499
397
413
419
319
323
325
423
389
461
541
615
277
279
281
275
283
283
275
281
279
277
275
281
279
277
283
573
573
573
573
419
283
275
281
279
277
283
275
281
279
277
283
283
283
275
281
279
277

N pea
T254506
T254507
T254508
T254509
T254510
T254529
T255173
T255314
T256076
T256423
T257666
T258505
T259643
T259920
T260193
T260230
T260476
T260476
T260476
T260476
T260476
T261093
T261485
T261504
T261504
T261677
T261874
T262851
T263922
T264429
T264446
T264643
T264645
T265257
T265735
T265815
T266345
T266345
T266388
T266388
T266388
T266388
T266406
T266406
T266406
T266406
T266653
T267036
T267504
T267617
T267686
T267686
T267861
T268387
T26955
T26955
T26955
T26955
T26955
T26955
T26955
T270505
T270729
T270729
T273155
T274299
T274343
T274350
T274361
T274362
T274363
T274364
T274365
T274366
T274367
T274657
T27550
T27550
T27550
T27550
T27550
T27550
T27550

Item
20
17
17
17
17
20
13
4
27
9
13
49
4
4
28
41
1
1
1
15
15
1
16
38
37
5
5
48
1
6
2
40
41
18
25
5
9
4
16
12
10
1
18
14
14
15
30
7
54
39
10
5
14
59
39
38
38
11
17
4
74
23
17
15
7
16
26
5
6
5
6
5
6
5
6
24
25
4
3
13
8
7
15

Pgina
283
275
281
279
277
223
389
233
419
461
223
223
579
235
233
233
285
287
289
291
293
487
235
69
73
601
233
547
225
601
601
343
343
601
453
431
251
253
585
589
593
595
585
589
593
595
375
453
467
509
251
253
389
223
223
337
341
451
487
487
543
473
251
253
223
223
283
275
275
281
281
279
279
277
277
423
223
335
337
339
341
343
345

N pea
T275757
T275758
T275759
T275761
T275762
T276051
T276051
T277092
T277093
T277095
T277096
T277098
T277626
T278418
T278476
T278511
T281296
T284799
T286218
T286220
T286221
T286222
T286223
T289402
T289412
T289412
T289413
T289413
T290062
T294622
T300605
T302023
T302023
T302652
T302652
T306490
T310457
T312525
T316419
T316419
T318185
T323241
T323530
T34248
T34248
T35390
T35390
T38377
T38377
T40705
T42977
T43361
T51523
T51524
T51527
T55501
T58056
T58056
T59014
T59014
T59014
T59014
T59202
T59203
T59937
T59937
T59937
T59937
T59937
T59937
T59937
T59937
T59937
T59937
T59937
T59937
T59937
T59937
T59937
T59937
T59937
T59937
T61858

Item
16
13
13
13
13
10
10
24
18
18
18
18
19
47
16
10
2
7
9
2
8
32
32
54
3
25
11
18
19
1
3
13
14
25
21
13
14
13
10
5
5
42
1
14
1
3
3
18
1
51
7
1
4
3
10
19
24
17
21
8
8
3
11
12
12
13
9
15
16
20
21
22
26
28
30
32
7
8
21
20
34
55
4

Colhedora com Esteiras 903KH

Pgina
283
275
281
279
277
313
315
283
275
281
279
277
283
463
461
405
471
601
285
287
289
291
293
467
401
405
405
409
397
557
615
63
63
49
51
259
259
71
251
253
467
67
463
543
547
116
184
265
343
453
257
357
55
55
55
351
419
423
547
547
551
629
57
57
403
403
403
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405
405
423
447
453
453
499

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
T61861
T61861
T61861
T61861
T61861
T61861
T61861
T61861
T61861
T61861
T61861
T61861
T61861
T61861
T62323
T65643
T65643
T65643
T68144
T68144
T68144
T68144
T68144
T68144
T68144
T68144
T72414
T72414
T74410
T74410
T74412
T74412
T74412
T74412
T74412
T74416
T74416
T74416
T74952
T75197
T75197
T75266
T75276
T75276
T75276
T75276
T75276
T76252
T76252
T76252
T76252
T76252
T76252
T76252
T76938
T76938
T76938
T76938
T76938
T76938
T76938
T76938
T76938
T76938
T76938
T76938
T76938
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613

Item
17
18
20
23
56
13
14
10
11
16
3
4
5
6
14
14
14
10
53
13
15
16
17
18
19
20
17
4
15
15
24
24
31
5
45
17
35
16
2
22
44
2
11
11
39
40
4
8
16
9
21
10
4
24
38
56
59
66
9
14
3
4
3
20
26
30
49
3
14
10
3
13
13
19
6
12
27
21
14
10
6
14
16

Pgina
345
345
423
423
569
585
585
589
589
589
593
593
595
595
233
345
351
419
467
473
473
473
473
473
473
473
463
473
335
339
335
339
343
345
351
265
335
339
479
345
573
349
141
205
337
341
343
237
335
337
339
341
345
487
543
543
543
543
543
547
553
567
571
605
605
605
605
113
135
163
181
199
203
211
267
41
45
47
557
565
565
569
569

N pea
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77613
T77814
T77814
T77814
T77814
T77814
T77814
T77814
T77814
T77814
T77814
T77814
T77814
T77814
T77814
T77814
T77814
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77857
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858

PC10147P (F.1)

Colhedora com Esteiras 903KH

Item
19
22
29
33
36
39
41
49
54
9
55
63
9
15
3
34
10
16
19
12
29
14
18
16
38
40
6
2
24
27
35
5
12
30
33
36
8
10
4
7
34
32
7
17
35
37
40
43
60
73
2
6
13
6
8
5
45
23
28
18
20
25
29
22
39
48
50
2
6
23
46
52
56
16
19
22
24
28
31
48
5
66
70

Pgina
569
569
569
569
569
569
569
569
569
569
573
573
573
609
612
612
93
41
41
45
45
47
47
557
557
557
557
565
569
569
569
569
573
223
223
223
267
269
269
269
543
547
549
573
573
573
573
573
573
573
605
605
609
609
609
612
223
41
41
45
45
47
47
543
543
543
543
545
545
547
547
547
547
551
573
573
573
573
573
573
573
573
573

N pea
T77858
T77858
T77858
T77858
T77858
T77932
T77932
T77932
T78313
T78313
T78313
T78313
T78313
T78313
T78313
T78313
T78313
T78393
T78393
T78393
T78593
T78612
T78612
T78612
T78612
T78612
T78612
T78612
T78612
T78612
T78707
T78715
T78715
T78974
T78974
T78974
T78974
T78974
T78974
T78974
T82791
TCU21439
TCU21439
TH101443
TH101443
TH102766
TT101176
TT206940
TY22328
TY22328
TY22462
TY22462
TY22464
TY22466
TY22467
TY22471
TY22566
TY22566
TY24398
TY24398
TY24400
TY24443
TY24443
TY25882
TY9370
TY9370
U11326
U12547
U12547
U12547
U12547
U12547
U12547
U12547
U12547
U12547
U12547
U12547
U12547
U12547
U12547
U13639
U13639

Item
23
35
4
10
12
12
15
8
6
6
9
43
17
12
8
14
4
23
15
3
5
54
16
36
8
10
8
2
4
18
6
27
21
13
42
12
42
21
1
20
39
20
21
37
37
17
5
7
10
9
50
3
9
31
22
19
12
13
12
5
3
3
3
12
7
11
20
23
51
13
3
5
9
47
53
17
11
10
25
49
24
3
3

Pgina
605
605
605
609
609
545
545
545
41
45
47
543
547
551
553
567
571
541
543
547
221
543
547
547
571
605
605
609
609
612
573
605
609
335
337
339
341
343
345
609
423
265
265
131
195
617
479
351
445
445
223
265
265
203
223
245
237
237
235
265
303
111
179
309
261
505
543
543
543
545
545
545
545
547
547
551
557
573
573
573
605
104
174

653

Colhedora com Esteiras 903KH


ndice numrico - continuao
N pea
U13639
U15974
U16163
U43002
U43360
U45789
U46457
W30616
W37636
X05CP-12
X12P50N-S
X1HP-S
X4WETX-S
X51H-24
X5S6X-S
X811HT-20
XHG-200
XHG-200
XV405P-8-8

654

Item
6
8
6
27
17
2
30
16
50
21
21
6
1
16
15
32
39
23
10

Pgina
227
77
265
397
541
265
543
487
569
579
579
579
297
543
487
245
547
612
265

N pea

Item

Pgina

N pea

Item

Colhedora com Esteiras 903KH

Pgina

PC10147P (F.1)

Potrebbero piacerti anche