indd 1
30-03-2006 14:33:21
La Naturo-Esthtique
PHYTS
Pi di 30 anni di Storia
Creati nel 1972, i Laboratoires PHYTS hanno sviluppato un originale
Savoir faire, rimanendo fedeli allo spirito originario del loro fondatore.
Dopo le ampolle dei primi anni chiamate Phytal, sono apparsi i tubi
metalloplastici che in sinergia con gli oli essenziali consentono la
perfetta conservazione delle emulsioni.
Creazione del Centro di Formazione, distribuzione esclusiva presso le
estetiste e produzione di linee complete: cabina e vendita, corpo e viso,
fitocosmetici e nutricosmetici, permettono la nascita di un concetto
originale, espressione della filosofia PHYTS :
LA NATURO-ESTHTIQUE
30-03-2006 14:33:22
I Laboratori PHYTS
Si impegnano con voi
per assicurare:
Fedelt al naturale al 100 %
senza eguali
Fedelt allestetista,,
la professionista della bellezza.
30-03-2006 14:33:25
30-03-2006 14:33:29
Pi che Bio,
PHYTS NATURALE al 100%
Un impegno unico con la natura
Superiore al rispetto degli obblighi COSMEBIO
Senza uguali
30-03-2006 14:33:31
il trattamento
Naturo-esthtique
Prodotti viso cabina
Visage sommaire.indd 1
Trattamenti viso:
30-03-2006 15:18:58
VISO
Sommario
Trattamenti
e prodotti viso per cabina
Visage sommaire.indd 2
30-03-2006 15:19:00
Tr a t t a m e n t i Ca b i n a
Il trattamento Naturo-Esthtique
TRATTAMENTO VISO
1 - CONSULTAZIONE
Prima di qualsiasi trattamento, vi raccomandiamo un colloquio con la vostra cliente per
valutare al meglio le sue necessit. Prendete nota della sua et, professione, luogo di
residenza, trattamenti farmacologici in corso, tempo libero, alimentazione, prodotti di
bellezza utilizzati, ecc., quindi stabilite il trattamento adatto.
2 - DETERGERE / STRUCCARE
Occhi : DEMAQUILLANT POUR LES YEUX o
LOTION DEMAQUILLANTE POUR LES YEUX
Labbra :
LAIT DE SOINS o DEMAQUILLANT POUR LES YEUX
Viso e Collo :
LAIT DE SOINS - TONIQUE o
HYDROL FEUILLES DORANGER AMER o
HYDROL FEUILLES DEUCALYPTUS
3 - ESFOLIARE
CONTACT + o / e NATURPEEL
4 - PRODOTTI SPECIFICI
Siero acquoso in funzione del trattamento viso :
ANTI-COMEDONS, CAPYL ROSE,
PRLUDE 108, PRS-AGE, MULTI-VITA
5 - MASSAGGI
Siero oleoso in funzione del trattamento viso :
SERUM C17, SERUM ANTIRIDES NOURRISSANT,
SERUM REVIDERM, SERUM CYTYL
30-03-2006 15:21:20
6 - MASCHERE
Applicare su tutto il viso (comprese palpebre superiori, inferiori e labbra),
sul collo e sul dcollet una maschera:
MASQUE D17 (Da rivendita : MASQUE REVELATEUR)
MASQUE M12 (Da rivendita : MASQUE J12)
MASQUE OLIGO-VITAL
MASQUE DO
MASQUE MULTI-VITA
Fornire i consigli bellezza durante la posa
della maschera
7 - PROTEGGERE
Applicare la crema su viso e collo
CREME G6 (Da rivendita : CREME C308)
o CREME YLANG
30-03-2006 15:21:22
Tr a t t a m e n t i Ca b i n a
Il trattamento Naturo
ESTHTIQUE
IL DMAQUILLAGE DETERGERE O STRUCCARE
Da praticare in tutti i trattamenti Naturo-Esthtique
1 - GLI OCCHI:
Detergere le palpebre e quindi le ciglia dalla radice alla
punta, con cotone umido imbevuto di
DEMAQUILLANT POUR LES YEUX o con cotone
imbevuto di LOTION DEMAQUILLANTE POUR
LES YEUX.
2 - LABBRA:
Con il LAIT DE SOINS su un batuffolo di cotone, struccare le labbra.
Se il rossetto molto resistente, utilizzate il
DEMAQUILLANT POUR LES YEUX.
3 - VISO E COLLO
Applicate il LAIT DE SOINS e quindi emulsionate
con le dita.
Rimuovere con dei fazzoletti di carta.
Tonificare la pelle con il *TONIQUE
o *HYDROL DE FEUILLES DORANGER AMER
o *HYDROL DE FEUILLES DEUCALYPTUS.
Il Tonique e gli Hydrol sono da agitare prima delluso.
*2 possibilit di applicazione:
- versare il tonico su un cotone umido e applicare su viso e collo
- vaporizzare il tonico misto ad acqua tiepida (3 ml di tonico con 30 ml
di acqua minerale),
quindi asciugare bene viso e collo con fazzoletti di carta.
30-03-2006 15:21:24
Tr a t t a m e n t i Ca b i n a
Il trattamento Naturo-Esthtique
LESFOLIAZIONE
Dopo aver struccato e deterso la pelle, consigliabile effettuare un gommage per
permettere leliminazione delle cellule morte della pelle, senza intaccare il film idrolipidico,
ed una migliore penetrazione dei principi attivi contenuti nei prodotti.
Per le PELLI SECCHE
Asciugare bene il TONIQUE o lHYDROL DE FEUILLES
DORANGER AMER.
Applicare CONTACT+ su viso e collo.
Molto delicato, il gommage si effettua anche su labbra e
palpebre (gommage completo del viso).
Lasciare in posa meno di 2 minuti: il prodotto deve fare
i rotolini
con lo sfregamento delle dita.
Rimuovere CONTACT+ con sfioramenti alternati
ascendenti sul collo, il dcollet e le guance, con
movimenti circolari sul mento, contorno occhi e labbra,
fronte, e a otto sulle tempie. Togliere i rotolini rimanenti.
Passare sul viso un batuffolo di cotone inumidito con acqua
e TONIQUE o dHYDROL DE FEUILLES DORANGER AMER
30-03-2006 15:21:27
Tr a t t a m e n t i Ca b i n a
I trattamenti
Naturo-Esthtique PHYTS
Trattamento viso PHYTS
durata del trattamento
Tipi di pelle
Frequenza
Soin Equilibre
1H00
Soin Anti-Comdons
1H30
Pelli con comedoni
Pori dilatati
Soin Capyl
1H00
Soin Energie-Vitale
Prventif anti-rides
Pelli grasse o miste
1H00
Pelli con disequilibri nella secrezione sebacea
Pelli spente, asfittiche, mancanti di luminosit
Pelli da rigenerare
Per un contorno di occhi e labbra tonico
1 trattamento al mese
o cura di 6 trattamenti
(1 trattamento alla settimana)
1 trattamento al mese
o cura di 6 trattamenti
(1 trattamento alla settimana)
Soin Oxygne
1H15
1 trattamento al mese
o cura di 6 trattamenti
(1 trattamento alla settimana)
Soin DO
1H15
1 trattamento al mese
o cura di 6 trattamenti
(1 trattamento alla settimana)
Soin Oligo-Vital
1H15
Pelli secche
Nutrire
Antirughe
Rimineralizzare
1 trattamento al mese
o cura di 6 trattamenti
(1 trattamento alla settimana)
1 trattamento al mese
o cura di 6 trattamenti
(1 trattamento alla settimana)
Soin Multi-Vita
1H30
30-03-2006 15:21:30
Tr a t t a m e n t i Ca b i n a
Soin
QUILIBRE
Cura di 6 trattamenti al ritmo di 1 alla settimana
Ampolle :
Lait de soins Tonique
Srum C17
Masque D17
30-03-2006 15:21:31
IL FILM IDROLIPIDICO
Emulsione di tipo acqua in olio che riverse lo strato corneo :
Idrosolubile: Lorigine sudorale (ghiandole sudoripare)
Liposolubile: Lorigine sebacea (ghiandole sebacee)
Alcune modificazioni del film idrolipidico dovute a disfunzioni ormonali comportano alterazioni della
fase lipidica determinanti:
Aumento della fase lipidica dovuto ad una ipersecrezione sebacea che provoca: la dilatazione degli
ostium folicolari, la presenza di comedoni o punti neri, la presenza di microcisti (comedoni chiusi).
Pelle seborroica
Seborrea fluente: il sebo fluisce sulla superficie dellepidermide.
La pelle spessa, lucida, con presenza di comedoni.
Pelle seborroica disidratata
Seborrea stagnante: il sebo si accumula nei follicoli ostruiti da una ipercheratinizzazione.
Lepidermide non protetta presenter disidratazione a zone.
La pelle rugosa e spessa, asfittica, con presenza di comedoni e microcisti.
PELLE MISTA
Sul viso coesistono le due caratteristiche precedenti
30-03-2006 15:21:34
Tr a t t a m e n t i Ca b i n a
Soin
ANTI-COMDONS
Cura di 6 trattamenti al ritmo di 1 alla settimana
Prodotti utilizzati durante il trattamento
- DMAQUILLANT POUR LES YEUX
o LOTION DMAQUILLANTE POUR LES YEUX
- Una confezione di ampolle SOIN ANTI-COMDONS
- Gommage : CONTACT + et/ou NATURPEEL
- Protezione: CRME G6
Altri prodotti consigliati durante il trattamento :
- HYDROL DE FEUILLES DEUCALYPTUS
- NATURODERM
Ampolle :
2 x Lait de soins
2 x Tonique
Anti-comdons
Srum C17
Masque D17
Propriet : Dopo aver iniziato a riequilibrare la pelle applicando per alcuni giorni il SRUM C 17 mattina e
sera, la vostra cliente pronta per il trattamento anti-comdons. Regolatore delle secrezioni sebacee e attivo
sugli acari dei pori della pelle.
Tipi di pelle : Indicato per le pelli grasse o miste con presenza di comedoni.
2 - ANTI-COMEDONS :
Versare lANTI-COMEDONS in una ciotolina, intingervi un bastoncino
di cotone. Applicare lANTI-COMEDONS sulle zone interessate da
comedoni. Lasciare per 5 minuti, si avvertiranno dei pizzicori in caso
di presenza di acari.
Asciugare leccedenza di ANTI-COMEDONS prima di passare alla
pulizia.
3 - Pulire :
LAIT DE SOINS e vaporizzazione tiepida con il TONIQUE o HYDROL
FEUILLES DEUCALYPTUS.
4 - Estrarre i comedoni, non insistendo sui pi resistenti, usciranno da
soli al trattamento successivo. Applicare NATURODERM sui comedoni.
30-03-2006 15:21:35
IL DEMODEX FOLLICOLORUM:
Se si spreme la pelle vicino ad un deposito sebaceo si ha la fuoriuscita di un
piccolo cilindro di sostanza grassa. Al microscopio si pu vedere che formato da grassi (sebo) e cellule epiteliali aderenti a uno o due peli. Si osserva anche la presenza di
piccoli acari chiamati DEMODEX FOLLICULORUM, sotto forma di uova, di larve fusiformi, di larve
pi sviluppate espodi, di adulti il cui cefalotorace ha appendici buccali e 8 rudimentali piccole
zampe. Fino ad ora questi acari sono stati considerati come esseri estremamente socievoli capaci
al massimo di favorire la comparsa di pori dilatati o provocare qualche leggero prurito.
L.GRIMBER e J.GUIARD si chiesero tuttavia se il ruolo di questi acari non fosse determinante nelle
infezioni in caso di acne, trasportando i microbi nella profondit delle ghiandole cutanee.
IL DEMODEX FOLLICOLORUM:
Definizione sul LAROUSSE:
DEMODEX n.m. Acaro parassita dei follicoli piliferi di numerosi mammiferi e delluomo; provoca
comedoni.
30-03-2006 15:21:38
Soin
Tr a t t a m e n t i Ca b i n a
CAPYL
Ampolle
Lait de soins
Tonique
Capyl-Rose
Srum Antirides Nourrissant
Masque D17
Crme Ylang
2 - CAPYL -ROSE
Versare il CAPYL-ROSE in una ciotolina. Se la pelle molto
congestionata, per i primi trattamenti il CAPYL-ROSE deve essere diluito con 2 ml di acqua minerale. Applicare e far penetrare met dellampolla di CAPYL-ROSE sulle zone interessate dai
rossori.
3 - Massaggiare
30-03-2006 15:21:40
Soin
Tr a t t a m e n t i Ca b i n a
NERGIE VITALE
Cura di 6 trattamenti al ritmo di 1 alla settimana
Prodotti utilizzati durante il trattamento:
-DMAQUILLANT POUR LES YEUX
o LOTION DMAQUILLANTE POUR LES YEUX
- Una confezione di ampolle SOIN NERGIE VITALE
- Gommage : CONTACT + e/o NATURPEEL
Altri prodotti consigliati durante il trattamento
-HYDROL FEUILLES DEUCALYPTUS
Ampoules :
Lait de soins
Tonique
Srum Reviderm
PrsAge
Masque Oligo-Vital
Crme Ylang
30-03-2006 15:21:43
Tr a t t a m e n t i Ca b i n a
Soin
OXYGNE
Cura di 6 trattamenti al ritmo di 1 alla settimana
Ampolle
Lait de soins
Tonique
Prlude 108
Srum Reviderm
Masque dO
Crme Ylang
Propriet : Ossigenante, nutriente, idratante, tonificante dellovale del viso. Trattamento che associa 3
propriet: PRELUDE 108 il calore, MASQUE DO il freddo glaciale, SERUM REVIDERM lequilibrio ossigenante
Tipi di pelle : Per pelli miste o grasse divenute asfittiche, anemiche . Da equilibrare e rigenerare.
3 - Massaggiare
YLANG su viso,
collo, dcollet.
30-03-2006 15:21:47
Tr a t t a m e n t i Ca b i n a
Soin
dO
Cura di 6 trattamenti al ritmo di 1 alla settimana
Ampolle :
Lait de soins
Tonique
Prlude 108
Srum Cytyl
Masque dO
Crme Ylang
30-03-2006 15:21:50
Tr a t t a m e n t i Ca b i n a
Soin
OLIGO-VITAL
Ampolle :
Lait de soin
Tonique
Prlude 108
Srum Antirides Nourrissant
Masque Oligo-Vital
Crme Ylang
2 - PRLUDE 108: Per sciogliere il prodotto, immergere lampolla di PRLUDE 108 in acqua calda. Agitare e versare il contenuto
in una ciotolina. Passare sulle rughe con un bastoncino di cotone
imbevuto di PRLUDE 108. Lasciare in posa 5 minuti.
- Se le rughe si arrossano, diluire PRLUDE 108 con il TONIQUE
e, con laiuto delle dita, lontano dagli occhi, applicare il prodotto
su viso, collo e contorno delle labbra.- Se larrossamento delle
rughe poco visibile, applicare PRLUDE 108 puro su viso e
collo evitando il contorno occhi. In entrambi i casi lasciar agire
per 5 minuti.
PRLUDE 108 asciugandosi pu dare una sensazione di pizzicore.
Sciacquare abbondantemente la pelle con cotone imbevuto di
acqua fresca e asciugare.
3 - Massaggiare il SRUM
ANTIRIDES NOURRISSANT:
Con sfioramenti, insistendo sul contorno occhi e labbra o praticando
il linfodrenaggio energetico.
Lasciare il SRUM ANTIRIDES NOURRISSANT sul viso.
4 - Applicare
5 - Proteggere :
e dcollet.
30-03-2006 15:21:53
Soin
Tr a t t a m e n t i Ca b i n a
MULTI-VITA
Ampolle :
Lait de soin
Tonique
Prlude 108
Srum Multi-Vita
Srum Antirides Nourrissant
Masque Multi-Vita
Crme Ylang
2-
30-03-2006 15:21:56
Tr a t t a m e n t i Ca b i n a
Linfodrenaggio
ENERGETICO
Trattamento rilassante e distensivo per il viso, questo
massaggio associa unazione sul sistema linfatico ed una
azione sui flussi energetici
Parte linfatica
Derivante dal Drenaggio linfatico manuale, questa tecnica consiste in pressioni lente, leggere, ritmate,
in armonia con la fisiologia del sistema linfatico.
Il sistema linfatico il sistema di depurazione dellorganismo, che completa lattivit di eliminazione del
sistema venoso. Le zone ghiandolari, vere stazioni di depurazione, filtrano la linfa in continuazione.
Questi scambi sono importanti, in quanto, a livello delle zone retro-clavicolari, la rete linfatica raggiunge la circolazione venosa (Terminus).
Principio fondamentale del Drenaggio linfatico manuale: Svuotare prima di riempire
Si procede stimolando le zone vicine ai circuiti di eliminazione della linfa, massaggiando a monte di
queste, sempre nel senso di circolazione della linfa.
Obiettivi:
- Rendere pi efficiente il sistema linfatico
- Riattivare gli scambi e leliminazione
- Drenare e tonificare i tessuti
- Conservare lequilibrio idrico interstiziale
- Rendere luminoso il viso
Parte energetica
Trae ispirazione dal Massaggio orientale. Le dita o altre parti della mano esercitano una pressione
su alcuni punti particolari o zone riflesse, sui muscoli o sulle intersezioni muscolari, su alcune zone
ghiandolari. Queste pressioni danno sollievo a tensioni e fatica, riattivano la circolazione, favoriscono
leliminazione delle tossine. Questa tecnica evita i blocchi e mantiene lequilibrio energetico. E un
potente metodo anti-stress.
Obiettivi:
- Riattivare gli scambi di nutrizione ed eliminazione
- Dinamizzare le funzioni della pelle
- Tonificare i tessuti cutanei e muscolari
- Offrire un rilassamento dinamico
30-03-2006 15:21:58
1 -Pressione simultanea
sulle spalle (1 passaggio).
Con il palmo delle mani
dalla base del collo alle
spalle e ritorno.
Pressioni alternate sulle spalle
(2 passaggi) con il palmo
delle mani dalla base del
collo alle spalle e ritorno.
Liberare le tensioni
3-
Distensione
4-
5 et 6 -
30-03-2006 15:21:59
Distensione
Stimolazione dei vasi
linfatici del collo
6a -
Distensione
Stimolazione dei vasi linfatici
del Profondus e stiramento
Pressione a virgola
sulla parte laterale del collo,
dal Terminus al Profondus
(3 x 7) con le dita piatte.
6b -
Stimolazione delle
ghiandole parotidee
mascella (2 x 7).
Con la punta delle dita verso
di s e verso lesterno, dal
Profondus al mento.
Distensione profonda
9 - Scuotimento
laterale della testa
tra le mani con una
leggera trazione
verso di s.
Concludere il movimento lisciando i
capelli.
30-03-2006 15:22:03
21-
Applicazione
di SERUM C17,
REVIDERM,
ANTIRIDES
NOURRISSANT,
CYTYL, con leggeri
movimenti circolari
sul viso, il collo e il
dcollet.
Pressione scivolata
a onde sulle spalle
con i palmi delle mani
dalla base del collo, le
mani stirano i trapezi,
avvolgono le spalle,
risalgono sulla nuca
(1)
4-
Sfioramenti dello
sterno-cleidomastoideo con il
pollice e lindice
ripiegato, poi tutta
la mano dallorecchio, lisciare il
muscolo, la mano
si apre alla base
del collo e termina
il suo percorso sul
dcollet (3).
5-
30-03-2006 15:22:05
2- Lisciare il
mento
a onda con i
pollici e gli indici in
opposizione.
Movimento di va e
viene sul bordo del
mento.
3 - Lisciare a cerchio
della parte inferiore del mento con
lindice e il medio
sul solco nasoguancia, parte
interna degli occhi.
Il movimento ascendente si conclude
sulla fronte (3).
30-03-2006 15:22:09
7 - movimento a
otto sugli orbicolari degli occhi
con i polpastrelli.
Movimenti circolari
attorno allocchio
e ritorno vicino
alla tempia dellaltro occhio, passando dalla parte
superiore del naso.
Laltra mano resta
ferma vicino alla
tempia (3 x 3).
8 - Lisciare la
fronte con il bordo
laterale dei pollici.
Iniziando dal punto
tra le sopracciglia,
i pollici affiancati
risalgono la linea
mediana della fronte e poi si aprono
lisciando verso le
tempie. Le mani
ruotano e i pollici
ritornano lungo
il bordo del cuoio
capelluto. (3 passaggi )
10 - Pressione
scivolata a
onda sulla
parte inferiore degli
occhi con i
pollici piatti.
Dallinterno
verso
lesterno. i
polpastrelli
delle altre
dita lisciano
il mascellare
inferiore (3).
1 - Unire collo e
dcollet (3)
2 - Pressione
sulla linea mediana della fronte
(1) con i pollici
sovrapposti, spostandosi dalle
sopracciglia verso
i capelli.
3 - Pressione sulle
arcate sopraciliari con i
pollici, spostandoli dallinterno
verso lesterno
(3).
4 - Pressione
sulle tempie
con i pollici
(3).
30-03-2006 15:22:12
5 - Pressione della
parte inferiore
dellocchio con
i pollici che si
spostano (3)
6 - Pressione alla
base dei lati
del naso con il
bordo laterale
dei pollici verso
il basso (3).
9 - Pressione della
parte superiore e
inferiore delle labbra con i pollici (3).
11 - Unire collo/dcollet
30-03-2006 15:22:16
30-03-2006 16:53:32
Prodotti cabina
Prima di depilarsi applicare
Naturoderm puro per eliminare
i batteri nocivi. Dopo, per lenire,
rinfrescare e disinfettare
utilizzare Postpil, quindi
continuare il trattamento viso
(p. 104, 106).
I Detergenti
Gli Struccanti
DEMAQUILLANT POUR LES YEUX
LAIT DE SOINS
Ampolla da 3 ml
TONIQUE
Ampolla da 3 ml Senza alcool e senza glicerina
LOZIONE RINFRESCANTE E STIMOLANTE
Soin quilibre
Soin Anti-Comdons
Soin nergie-Vitale
Soin Oxygne
oin dO
Soin Multi-Vita
Soin
Soin
Soin
Soin
quilibre
Capyl
Oligo-Vital
Multi-Vita
30-03-2006 16:53:33
Gli esfolianti
CONTACT +
NATURPEEL
Tubo da 100 gr
Soin Anti-Comdons
CAPYL-ROSE
Ampolla da 2 ml
TONIFICANTE, VASOCOSTRITTORE
Soin Capyl
MULTI-VITA
Soin Multi-Vita
30-03-2006 16:53:36
Prodotti cabina
Soin
Soin
Soin
Soin
Oligo-Vital
dO
Oxygne
Multi-Vita
PRS-AGE
Ampolla da 2 ml
EFFETTO TENSORE, RIGENERA, RIVITALIZZA, OSSIGENA
Soin nergie-Vitale
30-03-2006 16:53:38
Soin Equilibre
Soin Anti-Comdons
SERUM REVIDERM
Soin Energie-Vitale
Soin Oxygne
(ex H23)
SERUM CYTYL
Ampolla da 2ml
ANTIRUGHE, RIEQUILIBRA, NUTRE, LENISCE, RIGENERA,
RASSODA
Soin dO
Le Maschere
Fonti di idratazione intensa
TUTTE LE MASCHERE SONO IDRATANTI E SI APPLICANO SU TUTTO IL VISO, IL
COLLO, IL DECOLLETE, LE PALPEBRE E LE LABBRA. LE MASCHERE SI APPLICANO
SEMPRE SOPRA I SIERI (OLEOSI o ACQUOSI a seconda del trattamento).
MASQUE D17
Ampolla da 10 ml
30-03-2006 16:53:39
Prodotti cabina
Le Maschere
Fonti di idratazione intensa
MASQUE M12
Ampolla da 10 ml
LENITIVA, SUPER IDRATANTE, SPLENDORE DELLA PELLE
Soin Equilibre
MASQUE OLIGO-VITAL
Ampolla da 10 ml
RIMINERALIZZANTE, IDRATANTE, ASTRINGENTE, ANTIRUGHE
Soin Oligo-Vital
Soin Energie-Vitale
Geranio : Astringente
Aminoacidi, Centella Asiatica, Manganere :
Stimolano la riparazione dei tessuti
Ferro e Rame: Rimineralizzanti
Potassio: Equilibra lidratazione
Composizione: Geranio - Aminoacidi Zolfo Rame Ferro Manganese
Potassio Centella Asiatica
MASQUE DO
Ampolla da 10 ml
ANTIRUGHE, RASSODANTE (ridefinisce lovale del viso)
IDRATA, OSSIGENA
Soin dO
Soin Oxygne
30-03-2006 16:53:40
Soin Multi-Vita
CREME G6
Le Creme
Stessa azione della Crme C308 da rivendita
Ampolla da 2 ml
IDRATA, PROTEGGE, PELLI GRASSE, MISTE o NORMALI
Soin Equilibre
Soin Anti-Comdons
CREME YLANG
Soin
Soin
Soin
Soin
Soin
Soin
Capyl
Energie-Vitale
dO
Oxygne
Oligo-Vital
Multi-Vita
30-03-2006 16:53:42
Visage sommaire.indd 3
Tipi di pelle:
30-03-2006 15:19:01
VISO
Sommario
Tipi di pelle e Prodotti viso
Da rivendita
Visage sommaire.indd 4
30-03-2006 15:19:02
30-03-2006 15:26:53
La soluzione bellezza
Trattamenti cabina:
Soin Equilibre
Soin Anti-Comdons (dopo lapplicazione
quotidiana di Srum C17 per una settimana)
Purifica
Trattamento a domicilio
Trattamento Opacizzante e
Equilibrante
(seborrea fluente)
Mattino:
Crme C307
Sera
Srum C17
Trattamenti complementari
(seborrea stagnante)
Mattino
Crme C17
Sera
Srum C17
I detergenti
Mousse Faciale e/o Lait Hydro-Nettoyant
Hydrol Feuilles dEucalyptus
Gommage Contact +
La Nutricosmtique
Emonctyl oEmonctyl +
Emonctyl pH
Emonctyl H
Reviderm
Antioxydant
Tip i d i p elle
30-03-2006 15:26:54
La soluzione bellezza
Trattamenti cabina:
Soin Equilibre
Trattamenti a domicilio
Trattamento Confort Equilibrante Idratante
Trattamenti complementari
Mattino:
Crme C308
Sera:
Srum C17
I detergenti
Lait Hydro-Nettoyant o Mousse Faciale
Hydrol Feuilles dEucalyptus
Gommage Contact +
La Nutricosmtique
Emonctyl o Emonctyl+
Emonctyl pH
Emonctyl H
Antioxydant
Reviderm
Tip i d i p elle
30-03-2006 15:26:56
La soluzione bellezza
Trattamenti cabina:
Confort
Soin Equilibre
Trattamenti a domicilio
Trattamento Nutriente Trattamento Confort Trattamento Nutriente
Confort
e Equilibrio
Aridit cutanea
Mattino:
Crme Ylang
ou Crme C309
Sera:
Crme S30
Mattino:
Crme Ylang
ou Crme C309
Mattino:
Phytssima
soins visage
Sera:
Srum C17
Sera:
Phytssima
soins visage
Trattamenti
complementari
1 volta alla settimana
Masque J12
Per pelli da idratare
Crme P
Per le zone aride:
Phytssima
zones rebelles
I detergenti
Lait Nettoyant o Lait Hydro-Nettoyant
Hydrol Feuilles dOranger Amer
Gommage Contact +
La Nutricosmtique
Emonctyl o Emonctyl +
Emonctyl pH
Vitalit
Antioxydant
Phytonagre
Tip i d i p elle
30-03-2006 15:26:57
La soluzione bellezza
Trattamenti cabina:
Soin Capyl
Trattamenti a domicilio
Trattamento Nutrizione Intensa
Mattino:
Crme C310
Sera:
Crme S30
Trattamento Intensivo
Equilibrante
Mattino:
Crme C310
Sera:
Srum C17
Trattamenti complementari
1 volta alla settimana
Masque Rvlateur
Sui rossori diffusi
Mattino e/o sera
Crme Capyl
Stimolante dellepidermide,
antisettico
Naturoderm
I detergenti
Lait Hydro-Nettoyant o Lait Nettoyant
Hydrol Feuilles dOranger Amer
Gommage Contact +
La Nutricosmtique
Emonctyl ou Emonctyl +
Emonctyl H
Emonctyl pH
Antioxydant
Circulation
Nutrans
Tip i d i p elle
30-03-2006 15:26:59
La soluzione bellezza
Trattamenti cabina:
Soin
Soin
Soin
Soin
Energie Vitale
Oxygne
Multi-Vita
dO
Trattamenti a domicilio
Trattamento Rigenerante Ossigenante
e Equilibrante
Trattamenti complementari
Mattino
Crme Reviderm
Sera
Crme Reviderm
o
Srum Reviderm
Les nettoyants
Mousse Faciale o Lait Hydro-Nettoyant
Hydrol Feuilles dEucalyptus
Gommage Contact +
La nutricosmtique
Emonctyl o Emonctyl +
Emonctyl pH
Nutrans
Reviderm
Antioxydant
Vitalit
Tip i d i p elle
30-03-2006 15:27:00
La soluzione bellezza
Trattamenti cabina
Effeto Lifting
Soin Oligo-Vital
Soin Multi-Vita
Trattamenti a domicilio
Trattamento Rigenerante Rassodante Nutriente
Trattamenti complementari
Mattino:
Crme Absolue
Sera:
Crme Absolue
o Srum Antirides Nourrissant
I detergenti
Lait Hydro-Nettoyant o Lait Nettoyant
Hydrol Feuilles dOranger Amer
Gommage Contact +
La nutricosmtique
Emonctyl ou Emonctyl +
Emonctyl pH
Antioxydant
Vitalit
Fermet Anti-Age
Tip i d i p elle
30-03-2006 15:27:01
La soluzione bellezza
Trattamenti cabina
Soin
Soin
Soin
Soin
Oligo-Vital
Oxygne
dO
Multi Vita
Trattamenti a domicilio
Trattamento Nutrizione,
Idratazione, Tonicit
Trattamenti complementari
Mattino:
Crme Phytonagre
Sera:
Crme Phytonagre
o Srum Antirides Nourrissant
o Srum Reviderm
I detergenti
Lait Hydro-Nettoyant o Lait Nettoyant
Hydrol Feuilles dOranger o dEucalyptus
Gommage Contact+
La nutricosmtique
Emonctyl o Enonctyl +
Emonctyl pH
Phytonagre
Equilibre Fminin
Tip i d i p elle
30-03-2006 15:27:02
La soluzione bellezza
dello sguardo
Dmaquillage delicato
Rinforzare le ciglia, Rinfrescare gli occhi
Lisciare il contorno di occhi e labbra
Tonificare, Anti-occhiaie, Anti borse
Trattamenti cabina
Dmaquillant pour les yeux / Lotion dmaquillante pour les yeux
Soin la Chlorophylle ( PrsAge )
Soin Multi-Vita ( Srum Multi-Vita )
Trattamenti a domicilio
Trattamento Struccante
Rinforzante
Trattamento struccante
Rinfrescante
Sera:
Dmaquillant
pour les yeux
Sera:
Lotion Dmaquillante
pour les yeux
Trattamento Tonificante
Levigante
Anti-borse Anti-occhiaie
Mattino e Sera:
sotto la crema o il siero
Fluide Contour
des yeux et des lvres
Tip i d i p elle
30-03-2006 15:27:04
I Detergenti e le Maschere
- Dmaquillant pour les yeux
- Lotion dmaquillante pour les yeux
- Lait nettoyant
- Lait hydro-nettoyant
- Hydrol feuilles fraches dOranger Amer
- Hydrol feuilles fraches dEucalyptus
- Contact+
- Masque Rvlateur
- Masque J12
- Masque Reviderm
Gli Idratanti
- Crme C307
- Crme C308
- Crme Ylang
- Crme C309
- Crme C310
Gli Specifici
- Crme C17
- Srum C17
- Crme Capyl
- Crme S30
- Crme Reviderm
- Srum Reviderm
- Crme Absolue
- Srum Antirides Nourrissant
- Crme Phytonagre
- Srum Multi-Vita
- Fluide Contour Yeux et Lvres
I Trattamenti a tecnica omeopatica
- Crme C
- Crme S
- Crme P
- Crme F
30-03-2006 15:27:04
30-03-2006 15:27:05
Dmaquillant
yeux
Dmaquillant pour
les yeux
Consistenza oleosa
Rinforza le ciglia
Elimina delicatamente il trucco, in particolare
quello waterproof
Olio vergine di girasole, Calendula , Aniba
Rosaeodora, Mirto
Propriet:
Calendula:
Ammorbidente,
Idratante
Girasole: mantiene lidratazione cutanea
Mirto: Rinforza ciglia e sopracciglia
30-03-2006 15:27:06
Lotion
Lotiondmaquillante
dmaquillante pour les yeux
Consistenza acquosa
Lenitiva e rinfrescante
Lozione schiumosa struccante per gli occhi
Rimuove il trucco pi tenace
Non brucia
Rispetta anche le pelli pi sensibili
Lozione schiumosa
Rosaeodora, Mirto
alla
Calendula, Aniba
Da rivendita:
Flacone da 50 ml
*99,2 % degli ingredienti vegetali provenienti da
agricoltura biologica
10,8% del totale degli ingredienti provenienti da
agricoltura biologica
100% ingredienti di origine naturale.
Da Cabina:
Flacone da 50 ml
Ingredienti: Eau (Aqua) - Calendula (Calendula officinalis)* - Amande de coco (Cocamidopropylbetaine) - Bois
de rose (Aniba rosaeodora) Myrte (Myrtus communis)* et ingrdients naturellement prsents dans les huiles
essentielles : graniol, linalol, limonne
30-03-2006 15:27:07
Lait Nettoyant
Lait Nettoyant
Detergente delicato senza glicerina
Da rivendita:
Tubo da 200 ml
30-03-2006 15:27:08
Lait Hydro-Nettoyant
Lait Hydro-Nettoyant
Emulsione idrosolubile senza glicerina
Da rivendita:
Tubo da 200 ml
Dose prova:
bustina da 3 ml
30-03-2006 15:27:09
Mousse Faciale
Mousse Faciale
Detergente
30-03-2006 15:27:10
Hydrol
Da rivendita:
Flacone da 200 ml
Da cabina:
Flacone da 500 ml
30-03-2006 15:27:11
Hydrol
Da rivendita:
Flacone da 200 ml
Da cabina:
Flacone da 500 ml
30-03-2006 15:27:12
Contact
++
Contact
Gommage delicato
Da rivendita:
Tubo da 40 g
Da cabina:
Tubo da 100 g
Ingredienti: Eau (Aqua) - Huile vierge de tournesol (Helianthus annus)* Cellules vgtales (Cellulose) Cetearyl
alcohol et glucoside Ylang-ylang (Cananga odorata)* Lavandin (Lavandula hybrida)* Girofle (Eugenia caryophyllus)* et ingrdients naturellement prsents dans les huiles essentielles : benzyl salicylate, benzyl benzoate, eugenol,
farnesol, linalol, limonne, graniol
30-03-2006 15:27:12
Masque Rvlateur
Masque Rvlateur
L E q u i l i b r a n t e
Da rivendita:
Tubo da 40 g
Da cabina
Masque D 17
Confezione da 6 ampolle
da 10 ml
30-03-2006 15:27:13
MasqueMasque
J12
J12
L A n t i r u g h e I d r a t a n t e p e r p e l l i s e c c h e
Da rivendita
Tubo da 40 g
In cabina
Masque M12
Confezione da
6 ampolle da 10 ml
30-03-2006 15:27:14
Masque Reviderm
Masque Reviderm
L a n t i r u g h e e i l r i s v e g l i o d e l l e p e l l i g r a s s e e m i s t e
Da rivendita:
Tubo da 40 g
30-03-2006 15:27:15
Crme C307
Crme C308
Crme Ylang
Crme C309
Crme 310
30-03-2006 15:27:16
Crme C307
Crme C307
Opacizzante
G li id r a ta nti
30-03-2006 15:27:17
Crme C308
Crme C308
Normalizzante dellidratazione
Da rivendita:
Tubo da 40 g
Da cabina:
Crme G6
*99,9 % degli ingredienti vegetali provenienti da agricoltura biologica
18,6% del totale degli ingredienti provenienti da agricoltura biologica
100% ingredienti di origine naturale.
Ingredienti : Eau (Aqua) Huile vierge de tournesol (Helianthus annuus)* Cire (Cetearyl alcohol et glucoside) -Palme (Elaeis guineensis)* Huile vierge de noisette (Corylus avellana)* Citron (Citrus amara)*
- Santal(Santalum album) - Olibanum (Boswelia carterii) - Cannelle (Cinnamomum zeylanicum)* - Estragon
(Artemisia dracunculus) - Millefeuille (Achillea millefolium) et ngrdients naturellement prsents dans les huiles
essentielles : limonne, linalol, eugenol, cinnamal
G li id r a ta nti
30-03-2006 15:27:18
Crme Ylang
Crme Ylang
Nutrire e proteggere
Propriet:
Ylang: Equilibrante
Germe di Grano: Migliora lelasticit della pelle
Anti-Age
Dragoncello: Anti-stress Antirughe (Vitamina C)
Girasole, Palma: Mantiene lidratazione
della pelle
Nocciola: Nutriente
Modo duso: Dopo aver deterso la pelle applicare la crema su viso, collo, palpebre e labbra.
Ottima base per il trucco
Da rivendita:
Tubo da 40 g
Dose prova:
Bustina da 3 ml
G li id r a ta nti
30-03-2006 15:27:18
Crme C309
Crme C309
Nutrire e proteggere
G li Id r a ta nti
30-03-2006 15:27:19
Crme C310
Crme C310
Protezione intensa giorno
Da rivendita:
Tubo da 40 g
Dose prova:
Bustina da 3 ml
G li id r a ta nti
30-03-2006 15:27:20
Trattamenti anti-ge
- Crme S30
- Crme Reviderm
- Srum Reviderm
- Crme Absolue
- Srum Antirides Nourrissant
- Crme Phytonagre
- Srum Multi-Vita
- Fluide Yeux et Lvres
30-03-2006 15:27:21
Crme Crme
C17
C17
Equilibrare
Da rivendita:
Tubo da 40 g
Dose prova
Bustina da 3 ml
Composizione : Eau (Aqua) Huile vierge de noisette (Corylus avellana)* - Cetearyl alcohol et glucoside - Palme
(Elaeis guineensis)* Lavandes (Lavandula latifolia)* et (Lavandula angustifolia)* - Thym (Thymus vulgaris)*
- Palmarosa (Cymbopogon martini)* - Citron (Citrus limonum)* - Romarin (Rosmarinus officinalis)* -Marjolaine
(Origanum majorana)* - Clou de girofle (Eugenia caryophyllus)* Cyprs (Cupressus sempervirens)* - Noix de
Muscade (Myristica fragrans)* - Petit grain (Citrus amara)* - Cannelle (Cinnamomum zeylanicum)* - Olibanum
(Boswelia carterii) - Acide citrique (Citric acid) et ingrdients naturellement prsents dans les huiles essentielles
: limonne, linalol, citral, eugenol, cinnamal, graniol, farnesol
G li sp ecifici
30-03-2006 15:27:22
Srum Srum
C17
C17
Complesso equilibrante
Da rivendita:
Confezione da 40 capsule
vegetali monodose
da 0,4 ml
Da cabina:
Confezione da 10
ampolle da 2 ml o
Plaquettes de soins
G li sp ecifici
30-03-2006 15:27:23
Crme Capyl
Crme Capyl
Pelli sensibili
Anti-rossori, anti-sensibilit
I rossori dovuti alla dilatazione dei capillari
si localizzano sulle guance e i lati del naso.
Queste zone del viso sono spesso sensibili ai
problemi digestivi e ai bruschi sbalzi di temperatura.
La Crme Capyl BIO, ricca di principi attivi
vasocostrittori permette alla pelle di ritrovare
il suo confort
Emulsione di Centella Asiatica, Cipresso, Vite
rossa, Rosmarino, Ippocastano, Geranio,
Lavandino, Palma, Nocciola
Da rivendita:
Tubo da 40 g
G li sp ecifici
30-03-2006 15:27:24
Crme Crme
S30
S30
Nutrizione notte
Da rivendita:
Tubo da 40 g
G li sp ecifici
30-03-2006 15:27:25
Crme Reviderm
Crme Reviderm
Antirughe ossigenante
Lantirughe giorno/notte
Rivitalizzante e ossigenante
Per pelli grasse, miste e normali
Equilibra la pelle ed apporta principi attivi
rigeneranti, astringenti, nutrienti
Emulsione di Geranio, Petit grain, Cipresso, Germe
di grano, Clorofilla, Timo, Lavandino, Palma,
Girasole, Ricino, Nocciola
Da rivendita:
Tubo da 40
Dose prova:
Bustina da 3 ml
G li sp ecifici
30-03-2006 15:27:26
Srum Reviderm
Srum Reviderm
Complesso Antirughe ossigenante
Da rivendita:
Confezione da 40 capsule
vegetali monodose
da 0,4 ml
Da cabina
Confezione da
10 ampolle
da 2 ml
o Plaquettes des soins
G li sp ecifici
30-03-2006 15:27:27
Crme Absolue
Crme Absolue
Lift Anti-Age
Lantirughe rigenerante
e rassodante
Rigenera: Favorisce il rinnovamento cellulare
Nutre: Grazie allolio vergine di Germe di
grano vitaminizzato
Rassoda: Aumenta la tonicit e ristruttura
i tessuti cutanei
Idrata: Compensa la perdita dacqua del
tessuto cutaneo. Contiene principi attivi
idratanti e riequilibranti del film protettivo
della pelle.
Emulsione di Calendula, Salvia, Rosmarino, Cipresso, Noce
moscata, Dragoncello, Lavandino, Ylang, Timo, Chiodi di
Garofano, Lavanda, Limone, Maggiorana, Germe di grano,
Achillea, Petit grain, Girasole, Palma, Nocciola, Vitamina E
Da rivendita:
Tubo da 40 g
Dose prova:
Bustina da 3 ml
G li sp ecifici
30-03-2006 15:27:28
Srum
Srum Antirides
Antirides Nourrissant
Complesso notte Antirughe nutriente
Da rivendita:
Confezione da 40 capsule
vegetali monodose
da 0,4 ml
Da cabina
Confezione da
10 ampolle
da 2 ml
o
Plaquettes des soins
G li sp ecifici
30-03-2006 15:27:29
Crme Phytonagre
Crme Phytonagre
L a n t i d i s i d r a t a n t e p e r p e l l i s e c c h e
a seguito di squilibri ormonali
Da rivendita:
Tubo da 40 g
Dose prova:
Bustina da 3 ml
G li sp ecifici
30-03-2006 15:27:30
Srum Multi-Vita
Srum Multi-Vita
Lift tensore
Consistenza acquosa
Da rivendita:
Confezione da 6
ampolle da 5 ml
Da cabina:
Confezione da
6 ampolle da 5 ml
G li sp ecifici
30-03-2006 15:27:31
Fluide
Contour
Fluide Contour
Yeux et lvres
Antirughe occhi e labbra Anti-borse Anti-occhiaie
Da rivendita:
Tubo da 20 g
G li sp ecifici
30-03-2006 15:27:32
Crme C
Crme S
Crme F
Crme P
30-03-2006 15:27:33
Crme
CrmeC
C
Rame
Da rivendita:
Tubo da 40 g
30-03-2006 15:27:33
Crme
CrmeS
S
Zolfo
Da rivendita:
Tubo da 40 g
30-03-2006 15:27:34
Crme
CrmeF
F
Ferro
Da rivendita:
Tubo da 40 g
Ingredienti: Eau (Aqua) Huile vierge de Tournesol (Helianthus annus)* - Cetearyl alcohol - Cetearyl glucoside -Palme (Elaeis guineensis)* - Huile vierge de Noisette (Corylus avellana)* - Camphrier du Japon
(Cinnamomumcamphora) Luzerne (Medicago sativa)* - Cassis (Ribes nigrum)* - Ginseng (Panax ginseng) - Fer
(Iron sulfate) et ingrdients naturellement prsents dans les huiles essentielles : limonne, linalol
30-03-2006 15:27:35
Crme
CrmeP
P
Potassio
Bilanciamento
profonda
dellidratazione
Da rivendita
Tubo da 40 g
Ingredienti : Eau (Aqua) - Huile vierge de noisette (Corylus avellana)* - Cetearyl alcohol - Cetearyl glucoside
- Palme (Elaeis guineensis)* - Ylang Ylang (Cananga odorata)* - Lavande (Lavandula angustifolia)* - Potassium
(Potassium sulfate) - Prle (Equisetum arvense)* - Fumeterre (Fumaria officinalis)* - Reine des prs (Spiraea
ulmaria)* et ingrdients naturellement prsents dans les huiles essentielles : limonne, linalol, graniol, farnesol,
eugenol, benzyl benzoate, benzyl salicylate
30-03-2006 17:01:05
Obiettivo:
Lenire:
- le pelli secche e molto secche
- laridit cutanea occasionale, provocata dal freddo,
dai climi estremi difficili, da alcuni medicinali
- laridit cutanea cronica delle pelli atopiche
o con aridit strutturale.
Dare sollievo:
- a screpolature, irritazioni, fessurazioni,
desquamazioni
Linea Phytssima
Linea Phytssima
- Crema Phytssima Soin Visage
- Crema Phytssima Soin Corps
- Crema Phytssima Zones Rebelles
INTER PHYTSSIMA.indd 1
30-03-2006 15:57:05
Linea Phytssima
Phytssima Soin Visage
Nutrition Extrme Squamo-Rductrice
G a mme Phytssim a
30-03-2006 17:03:54
Gamme Phytssima
Phytssima Soin Corps
Nutrition extrme squamo-rductrice
Ingredienti : Aqua, Helianthus annus*, glyceryl linoleate, Butyrospermum parkii*, cera alba, Argania spinosa*,
Cannabis sativa*, hydrogenated castor oil, kaolin, parfum naturel, Aniba rosaeodora*, tocopherol vgtal,
Lavandula hybrida* et ingrdients naturellement prsents dans les huiles essentielles : benzyl benzoate, citral,
citronellol, coumarin, graniol, limonne, linalol.
Linea Phytssima
30-03-2006 17:03:55
GammePhytssima
Phytssima
Zones Rebelles
Nutrition extrme squamo-rductrice
Da rivendita:
Tubo da 100 g
Linea Phytssima
30-03-2006 17:03:56