Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
This Agreement is made and entered into on this day of dd/mm/yyyy, By and
Between:
Shanghai Power Equipment Research Institute (SPERI), a company duly incorporated
and existing under the laws of China, with its registered office at 1115 Jianchuan
Road, Minhang 200240, Shanghai, China (" SPERI "); and
PT. XYZ, a company duly organized and exists under the laws of Indonesia with
registered office
at. (PTXYZ).
Whereas PTXYZs clients/potential clients are to undertake various Power Generation
Projects, Co-Generation Projects and renewable Energy Projects at PT.PLN in
Indonesia (the " Projects")
Whereas PTXYZ has agreed to make available to SPERI certain information in relation
to the Projects with a view to preparation of Design & Engineering, Procurement and
Construction (EPC) proposal by SPERI for such Projects. PTXYZ has agreed to offer
support, assistance and cooperation to help SPERI gain the project order especially
like the IPP project managed by PT.PLN of Indonesia (the Task)
Whereas, the PTXYZ and SPERI have agreed to work together on the Projects
introduced by PTXYZ.
Now, therefore, in consideration of the mutual covenants and Agreements herein
stipulated, the Parties hereto agree as set fourth hereunder:
Article 1 - Agency
SPERI appoints PTXYZ as its agent for PT.PLN Indonesia to search suitable Design and
Engineering, EPC and O&M contracts for the Projects. PTXYZ will support SPERI in
bidding, contract negotiation and project performance.
Article 2 Scope of Services
In its capacity as the Project Representative PTXYZ shall provide to SPERI the
following services in respect of the project and such other services as may be
mutually agreed between the parties.
1. PTXYZ shall assist SPERI in making a competitive bid for the project.
2. PTXYZ will obtain and promptly communicate information to SPERI concerning
the Projects and will otherwise mentor, report and advise on the status of the
project.
3. PTXYZ shall exert all its efforts to expedite the award of the Projects to SPERI
by the client.
PT. XYZ
Chen Hongxi
General Manager
President Director
Date :
Date :