CALIDAD

DE

SENTENCIAS

SOBRE

REPOSICIN

POR

DESPIDO

INCAUSADO Y OTROS, EXPEDIENTE N 00037-2013-0-1614-JR-LA-01- DEL

DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD. SAN PEDRO DE LLOC. 2016

QUALITY OF THE SENTENCES OF FIRST AND SECOND INSTANCES

ABOUT REPLACEMENT FOR DISMISSAL AND OTHER UNCAUSED, THE
FILE N 00037-2013-0-1614-JR-LA-01 OF THE JUDICIAL DISTRICT OF LA
LIBERTAD SAN PEDRO DE LLOC; 2016.
Autor: Carlos Enrique Rosales Asmat

RESUMEN
La investigacin tuvo como problema: Cul es la calidad de las sentencias de primera y
segunda instancia sobre Reposicin por Despido Incausado y otros, segn los
parmetros normativos, doctrinarios y jurisprudenciales pertinentes, en el expediente
N 00037-2013-0-1614-JR-LA-01 del Distrito Judicial De La Libertad San Pedro de
Lloc; 2016?, La investigacin tuvo como objetivo general. Es de tipo, cuantitativo
cualitativo, nivel exploratorio descriptivo, y diseo no experimental, retrospectivo y
transversal. La recoleccin de datos se realiz, de un expediente seleccionado mediante
muestreo por conveniencia, utilizando las tcnicas de la observacin, y el anlisis de
contenido, y una lista de cotejo, validado mediante juicio de expertos. Los resultados
revelaron que la calidad de la parte expositiva, considerativa y resolutiva,
pertenecientes a: la sentencia de primera instancia fueron de rango: muy alta, muy alta y
muy alta; y de la sentencia de segunda instancia: mediana, muy alta y muy alta. Se
concluy, que la calidad de las sentencias de primera y de segunda instancia, fueron de
rango muy alta y muy alta, respectivamente.

Palabras clave: calidad, Layoff replacement by uncaused y sentencia.

ABSTRACT
The research was the problem: What is the quality of the judgments of first and second
instance Replenishment by claiming unfair dismissal and others as appropriate
regulatory, doctrinal and jurisprudential parameters in the file No. 00037-2013-0-16141

JR-LA-01 the Judicial District of La Libertad - San Pedro de Lloc; 2016 ?, The research
was general objective. It is of type, quantitative and qualitative, descriptive exploratory
level, not experimental, retrospective and cross-sectional design. Data collection was
performed, a selected file by convenience sampling, using the techniques of
observation, and content analysis, and a checklist, validated by expert judgment. The
results revealed that the quality of the exhibition, preamble and operative part belonging
to: the judgment of first instance were rank: very high, high and very high; and the
judgment of second instance: medium, high and very high. It was concluded that the
quality of the judgments of first and second instance, were very high and very high,
respectively range.
Key Words: Quality, Remunerative Rejoining Payment and Sentence.

I. INTRODUCCIN
La bsqueda de conocimientos sobre la calidad de las sentencias de un proceso judicial
especfico, motiv observar el contexto temporal y espacial del cual emerge, porque en
trminos reales las sentencias se constituyen en un producto de la actividad del hombre
que obra a nombre y en representacin del Estado.

En el mbito internacional:

En Espaa, segn Burgos (2010), el principal problema, es la demora de los procesos, la

decisin tarda de los rganos jurisdiccionales y la deficiente calidad de muchas
resoluciones judiciales.

Segn Zavaleta (s.f.) afirma: A). La justicia espaola recibe menos crticas de lo que
pudiera provocar un anlisis objetivo de la situacin, pero el conjunto de la sociedad y sus
representantes polticos no parecen conscientes de las implicaciones del mal estado del
Poder Judicial para el Estado de Derecho y, en este contexto, es especialmente
preocupante la resignacin de los Colegios de Abogados y de Procuradores, como
colectivos profesionales especialmente afectados, sin olvidar a las propias Facultades de
Derecho, que parecen integrar, en la normalidad, el anormal funcionamiento de la justicia
en Espaa. B). El problema de fondo de la ineficaz organizacin judicial es poltico; los
2

cargos pblicos del Estado Espaol, desde los Alcaldes al Presidente del Gobierno, estn
muy satisfechos por la carencia de control de sus actuaciones por los rganos judiciales.
Las sentencias de los Tribunales de Justicia las suele recibir el sucesor de la autoridad que
genera el acto objeto de sentencia y, por aadidura, disponen de efectivos recursos para
demorar o evitar la efectiva ejecucin del fallo de las sentencias. C). El Poder Judicial del
Estado Espaol no es independiente. El autogobierno del Poder Judicial mediante el
Consejo General del Poder Judicial ha sido sustituido por la mediatizacin de las
ejecutivas de los partidos polticos en la designacin de los miembros del Consejo y, como
maliciosos complementos, confluyen, el Ministerio de Justicia y las rea de justicia de las
Consejeras de las Comunidades Autnomas, que controlan lo que el Tribunal
Constitucional ha calificado como la Administracin de la Administracin de Justicia,
mediante las dotaciones, discrecionales, de medios materiales y personales necesarios para
el servicio de la Administracin de Justicia.

En Mxico, no existe independencia judicial, la judicatura est sometida al Ejecutivo, lo

cual causa un gran desaliento en la poblacin que se manifiesta en el hecho de que cada
da acude menos a los tribunales a buscar la satisfaccin de las pretensiones jurdicas a
travs de medios judiciales y ms a extrajudiciales (Soberanes, s.f.)

En el contexto latinoamericano
Para Ovalle (2011) sostiene que en Mxico con respecto a la administracin de justicia:
se plantean muchos reclamos a los rganos encargados

de ejercer la funcin

jurisdiccional, con independencia que se ubiquen dentro o fuera del poder Judicial. Por
otro lado, como en Mxico existe un sistema federal, no se podra analizar cada uno de
los tribunales de las entidades federativas. Lo que si queda claro que se recibe quejas de
problemas violaciones a derechos humanos.

segn Zavaleta (2012) al ocuparse de los procesos de reforma judicial en Bolivia,

expuso: el informe de referencia es puntual y acertado porque refleja de manera
fidedigna la situacin de los Derechos Humanos y la justicia en nuestro pas; es
evidente una concentracin de poder, por tanto obvia la inexistencia de la independencia
deseada, ya que todos los rganos de poder del Estado estn concentrados en manos de
un solo partido en funcin de gobierno, toda vez que se tiene injerencia abierta en las
3

decisiones que toma el rgano Judicial. Por ello, en el informe se pide que los esfuerzos
de las autoridades nacionales contribuyan a la consolidacin de la independencia
judicial y se coadyuven a la implementacin de las reformas urgentes y necesarias para
superar la crisis estructural del sistema de administracin de justicia.

Tambin, Psara (2003), al ocuparse de los procesos de reforma judicial en Mxico,

expuso: existen muy pocos estudios acerca de la calidad de las sentencias judiciales, que
una razn es su carcter cualitativo, que el tema es complejo y sus resultados siempre
son discutibles. Admite, que el diseo de mecanismos transparentes que permitan
evaluar las sentencias que dictan los rganos Judiciales es una tarea pendiente de gran
urgencia en los procesos de reforma.

En el mbito nacional peruano, se observ lo siguiente:

En relacin a los ltimos aos se observaron niveles de desconfianza social y debilidad

institucional de la administracin de justicia; alejamiento de la poblacin del sistema;
altos ndices de corrupcin, y una relacin directa entre la justicia y el poder, con
efectos negativos. Tambin, se reconoce que el sistema de justicia pertenece a un viejo
orden, corrupto en general, y con serios obstculos para el ejercicio real de la
ciudadana por parte de las personas (Pasara, 2010)

Segn, Landzuri, Lean y Smar (2011) con respecto a la administracin de judicial en

Per, explican: que la administracin de justicia requiere de un cambio para solucionar
los problemas que tiene y as responder a las necesidades de los usuarios de manera
efectiva y rpida, y recuperar el prestigio de los jueces y de la Institucin. En la
actualidad hay un tmido reconocimiento de los males que aquejan a la institucin
judicial. Es cierto que el sistema judicial abarca a personas e instituciones pblicas y
privadas que no estn en el Poder Judicial como son el Ministerio de Justicia, los
abogados, las facultades de derecho, los colegios de abogados y los estudiantes de
derecho; sin embargo, el Poder Judicial tiene sobre todos ellos un rol vinculante.

Asimismo, la Academia de la Magistratura (AMAG), public el Manual de Redaccin

de Resoluciones Judiciales elaborado por Ricardo Len (2008), que viene a ser un
documento puesto a disposicin de los magistrados como un recurso documental que
4

orienta la forma de elaborar resoluciones judiciales.

En esta produccin se examina sentencias, se abordan temas como la estructura y

contenidos y recomendaciones aplicables en la creacin jurisdiccional ms relevante,
como son las sentencias, en este sentido; por consiguiente puede afirmarse que los
jueces cuentan con un conjunto de criterios para la elaboracin de resoluciones; sin
embargo; an es posible encontrar manifestaciones de insatisfaccin vinculados con el
tema de las decisiones judiciales.

De igual forma en el contexto del Distrito Judicial de la libertad puede observarse lo

siguiente: que falta mucha a celeridad en el desarrollo de las demandas ya que hay una
carga procesal muy grande en nuestro departamento de la libertad y a nivel nacional.

En el mbito local:
Segn la. Defensora del Pueblo de Trujillo (2013) Sostiene que la administracin de
justicia presenta las siguientes caractersticas: a). Corrupcin en la administracin de
Justicia. Existe una percepcin en la poblacin sobre la significativa presencia de la
corrupcin en el sistema de justicia. Desde la experiencia de la poblacin, sin dinero no
se ganan los juicios. En el tema de corrupcin, es una realidad, pero tambin existe una
imagen social, b). Existen denuncias por inconducta contra algunos magistrados por la
prensa, as como denuncias de corrupcin por parte de la poblacin contra jueces,
fiscales y contra auxiliares jurisdiccionales. Sin embargo, cuando se les ha pedido que
se individualice a su autor, no se ha brindado nombres; c). En la educacin, hay que
darle un trato transversal y no limitarse a una asignatura, as como deben establecerse
sanciones ejemplares que desalienten la corrupcin en cualquier institucin y,
particularmente, en la administracin de justicia;

d). La desconfianza que genera el

Poder Judicial, lleva a que haya muchas controversias que no llegan a plantearse
judicialmente o que muchas quejas por comportamientos cuestionables, tampoco se
presenten al saber que no conducirn a nada. La corrupcin debe verse en un contexto
ms general, y no reducirse al Poder Judicial, puesto que los clientes y abogados son la
parte activa en ella; e). Existe una alianza estratgica entre Polica, Ministerio Pblico y
Poder Judicial para realizar actos de corrupcin, convirtindose en las zonas ms
alejadas, en los dueos y seores de los pueblos, impartiendo justicia slo para quienes
tienen posibilidades econmicas y pueden satisfacer sus expectativas econmicas; f). La
5

existencia de redes (entre abogados litigantes y magistrados), que permiten que se

favorezca la solucin de determinados casos. Asimismo, la provisionalidad de los
magistrados que crea en algunos casos inconducta funcional.

Por su parte, desde la perspectiva de los Colegios de Abogados, tambin, hay

actividades orientadas a evaluar la actividad jurisdiccional, denominados referndums,
cuyos resultados dan cuenta, que algunos magistrados cumplen su labor, dentro de las
expectativas de los profesionales del derecho; pero tambin, hay quienes no alcanzan la
aprobacin de sta consulta, cabe precisar que el referndum comprende a jueces y
fiscales, de un determinado distrito judicial; sin embargo es poco sabido cul es la
finalidad, y mucho menos la utilidad de estos hallazgos; puesto que, se publican los
resultados, pero no se sabe de su aplicacin o implicancia prctica en el contexto que
ocupa a la presente investigacin.

Impacto de la realidad problemtica que comprende a la administracin de

justicia, en la Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote

En la Universidad, la investigacin es una actividad inherente al proceso enseanza

aprendizaje y comprenden temas de fundamental importancia; en esta oportunidad
existe inters por profundizar el conocimiento sobre aspectos relacionados con la
administracin de justicia por este motivo el abordaje se realiza mediante una lnea de
investigacin.

Por lo expuesto, efectuada la observacin sobre asuntos de la administracin de justicia

surgi, la Lnea de Investigacin de la Escuela Profesional de Derecho que se denomina
Anlisis de Sentencias de Procesos Culminados en los Distritos Judiciales del Per, en
Funcin de la Mejora Continua de la Calidad de las Decisiones Judiciales
(ULADECH, 2013) y su ejecucin comprende a docentes y estudiantes; asimismo, la
base documental de cada uno de los trabajos de investigacin derivados de la lnea de
investigacin, es un expediente judicial de proceso concluido.

Por lo expuesto, se seleccion el expediente judicial N 00037-2013-0-1614-JR-LA-01,

perteneciente al Juzgado Especializado Civil De Pacasmayo San Pedro De Lloc, del
Distrito Judicial La Libertad, que comprende un proceso sobre reposicin por despido
6

incausado y otros; donde se observ que la sentencia de primera instancia declar

fundada en parte la demanda interpuesta por A.Y.Y.V., contra la M.D.G., sobre
reposicin por despido incausado y otros; en consecuencia, ordeno que la demandada
antes mencionada, en el plazo del quinto da de notificada, cumpla con reponer al
demandante en el cargo que vena desempeando al momento del despido o en un
similar; sin embargo dentro del plazo de ley las parte demandada interpuso el recurso
de apelacin, lo que motiv la expedicin de una sentencia de segunda instancia.
Adems, en trminos de plazos se trata de un proceso judicial que desde la fecha de
formulacin de la demanda que fue, 18-04-2013, a la fecha de expedicin de la
sentencia de segunda instancia, que fue 04-05-2015, transcurri 02 aos, 00 meses y 16
das.
Por estas razones, se formul el siguiente problema de investigacin:

Cul es la calidad de las sentencias de primera y segunda instancia sobre reposicin

por despido incausado y otros, segn los parmetros normativos, doctrinarios y
jurisprudenciales pertinentes, en el expediente N 00037-2013-0-1614-JR-LA-01, del
Distrito Judicial de La Libertad San Pedro De Lloc; 2016?

Para resolver el problema se traza un objetivo general

Determinar la calidad de las sentencias de primera y segunda instancia sobre reposicin
por despido incausado y otros, segn los parmetros normativos, doctrinarios y
jurisprudenciales pertinentes, en el expediente N 00037-2013-0-1614-JR-LA-01, del
Distrito Judicial de La Libertad San Pedro De Lloc; 2016.
Asimismo, para alcanzar el objetivo general se trazaron seis objetivos especficos:
1. Respecto de la sentencia de primera instancia: a) Determinar la calidad de la parte
expositiva, con nfasis en la introduccin y la postura de las partes; b) Determinar la
calidad de la parte considerativa, con nfasis en la motivacin de los hechos y el
derecho; c) Determinar la calidad de parte resolutiva, con nfasis en la aplicacin del
principio de congruencia y la descripcin de la decisin.

2. Respecto a la sentencia de segunda instancia: a) Determinar la calidad de la parte

expositiva, con nfasis en la introduccin y la postura de las partes; b) Determinar la
calidad de la parte considerativa, con nfasis en la motivacin de los hechos y el
derecho; c) Determinar la calidad de parte resolutiva, con nfasis en la aplicacin del
principio de congruencia y la descripcin de la decisin.
El trabajo se justifica; porque emerge de las evidencias existentes en el mbito
internacional y nacional, donde la administracin de justicia no goza de la confianza
social, ms por el contrario, respecto a ella, se ciernen expresiones de insatisfaccin, por
las situaciones crticas que atraviesa, lo cual urgen por lo menos mitigar, porque la
justicia, es un componente importante en el orden socio econmico de las naciones.

Por lo expuesto, los resultados del presente trabajo, si bien no pretenden revertir de ipso
facto la problemtica existente, dado que se reconoce su complejidad, y que involucra al
Estado, pero no menos cierto, es la urgencia y necesidad de marcar una iniciativa,
porque los resultados, servirn de base para la toma de decisiones, reformular planes de
trabajo y redisear estrategias, en el ejercicio de la funcin jurisdiccional, la idea es
contribuir al cambio, caracterstica en el cual subyace su utilidad y aporte.

Estas razones, destacan la utilidad de los resultados; porque tendrn aplicacin

inmediata, tiene como destinatarios, a los que dirigen la poltica del Estado en materia
de administracin de justicia; a los responsables de la seleccin y capacitacin de los
magistrados y personal jurisdiccional, pero s de prelacin se trata, el primer lugar, estn
los mismos jueces, quienes no obstante saber y conocer, que la sentencia es un producto
fundamental en la solucin de los conflictos, an hace falta que evidenciar notoriamente
su compromiso y su participacin al servicio del Estado y la poblacin

Por estas razones, es bsico sensibilizar a los jueces, para que produzcan resoluciones,
no solo basadas en los hechos y las normas, de lo cual no se duda; pero a ello es
fundamental sumar otras exigencias, como son: el compromiso; la concienciacin; la
capacitacin en tcnicas de redaccin; la lectura crtica; actualizacin en temas
fundamentales; trato igual a los sujetos del proceso; etc.; de tal forma que el texto de las
sentencias, sean entendibles y accesibles, especialmente para quienes los justiciables,
quienes no siempre tienen formacin jurdica, todo ello orientado a asegurar la
8

comunicacin entre el justiciable y el Estado. El propsito es, contribuir desde distintos

estamentos a disminuir la desconfianza social que se revelan en las encuestas, en los
medios de comunicacin, en la formulacin de quejas y denuncias.

Finalmente, cabe destacar que el objetivo de la investigacin ha merecido acondicionar

un escenario especial para ejercer el derecho de analizar y criticar las resoluciones y
sentencias judiciales, con las limitaciones de ley, conforme est prevista en el inciso 20
del artculo 139 de la Constitucin Poltica del Per.

MATERIAL Y MTODOS
Es un estudio de caso, basado en parmetros de calidad extrados de la revisin de la
literatura, de nivel exploratorio descriptivo; diseo transversal; (Hernndez, Fernndez
& Batista, 2010), la unidad de anlisis es el expediente N 00037-2013-0-1614-JR-LA01 del Distrito Judicial De La Libertad San Pedro de Lloc, seleccionado mediante
muestreo por conveniencia (Casal y Mateu; 2003) los criterios de inclusin fueron:
proceso concluido con interaccin de ambas partes y con sentencias de primera y
segunda instancia; en la recoleccin de datos se aplic las tcnicas de la observacin y
el anlisis de contenido; el instrumento utilizado es una lista de cotejo (Valderrama,
s.f); la recoleccin y plan de anlisis de datos pas por tres etapas: abierta y
exploratoria; sistematizada, en trminos de recoleccin de datos y el anlisis
sistemtico (Lenise Do Prado; Quelopana Del Valle; Compean Ortiz, y Resndiz
Gonzles, 2008).
La variable de investigacin fue la calidad de las sentencias, al ser operacionalizada
present tres dimensiones, seis sub dimensiones y cinco indicadores (parmetros) por
cada sub dimensin.
La recoleccin de datos estuvo orientada por los objetivos especficos, se inici con la
bsqueda de los parmetros en el texto de las sentencias, verificando si se cumplen o
no; luego se agruparon y la condicin fue: si se cumplen los cinco parmetros la calidad
ser muy alta; si 4 alta; si 3 mediana; si 2 baja, y si 1 o ninguno, muy baja;
respectivamente. Finalmente, los resultados de la calidad de las sub dimensiones
conducen a la determinacin de la calidad de las dimensiones y las de aquellas, a la
determinacin de la variable: calidad de las sentencias en estudio.
Los cinco parmetros de calidad fueron:
9

1. Para la parte considerativa. En la introduccin, de ambas sentencias los parmetros

fueron: el encabezamiento; el asunto; la individualizacin de las partes; los aspectos del
proceso y la claridad. En cambio, para la postura de las partes, en la primera sentencia
fueron: congruencia con la pretensin del demandante; congruencia con la pretensin
del demandado; explicitud de los puntos controvertidos; congruencia con los
fundamentos fcticos expuestos por las partes y la claridad. Mientras que, para la
segunda sentencia los parmetros fueron: evidencia el objeto de la consulta; evidencia
congruencia con los fundamentos de la consulta; evidencia el propsito o pretensin de
la consulta; explicita la conducta procesal mostrada por las partes en segunda instancia
y la claridad.

2. Para la parte considerativa. De ambas sentencias, en la motivacin de los hechos

los parmetros fueron: las razones evidencian la seleccin de los hechos probados o
improbadas; las razones evidencian la fiabilidad de las pruebas; las razones evidencian
aplicacin de la valoracin conjunta; las razones evidencia aplicacin de las reglas de la
sana crtica y las mximas de la experiencia y la claridad. Por su parte, en la motivacin
del derecho fueron: las razones se orientan a evidenciar que la(s) norma(s) aplicada(s)
fue (ron) seleccionada(s) de acuerdo a los hechos y pretensiones; las razones se orientan
a establecer la conexin entre los hechos y las normas que justifican la decisin; las
razones se orientan a interpretar las normas aplicadas; las razones se orientan a respetar
los derechos fundamentales y la claridad

3. De la parte resolutiva. De ambas sentencias, en la aplicacin del principio de

congruencia los parmetros fueron: el pronunciamiento evidencia resolucin de todas
las pretensiones oportunamente ejercitadas; el pronunciamiento evidencia resolucin
nada ms que de las pretensiones ejercitadas; el pronunciamiento evidencia aplicacin
de las dos reglas precedentes a las cuestiones introducidas y sometidas al debate, en
primera instancia y segunda instancia; respectivamente; el pronunciamiento evidencia
correspondencia (relacin recproca) con la parte expositiva y considerativa
respectivamente, y la claridad. Finalmente, en la descripcin de la decisin fueron:
mencin expresa de lo que se decide u ordena; mencin clara de lo que se decide u
ordena; evidencia a quin corresponde la pretensin planteada; evidencia mencin
expresa y clara de la exoneracin o fijacin de las costas y costos y la claridad.
10

RESULTADOS
Cuadro 1: Calidad de la sentencia de primera instancia sobre Reposicin por despido incausado y otros; segn los parmetros normativos, doctrinarios y
jurisprudenciales, pertinentes, en el expediente N 00037-2013-0-1614-JR-LA-01, del Distrito Judicial de La Libertad San Pedro de Lloc. 2016

Muy
alta

Alta

Medi
ana

Dimensiones de Sub dimensiones de la variable

la variable

Muy
baja

Variable en
estudio

Baja

Determinacin de la variable: Calidad de la

sentencia de Primera instancia

Calificacin de las sub

dimensiones

Muy
Alta

Baja

Media
na
Alta

Muy
baja

Calificacin de las dimensiones

[1 - 8]

X
Calidad de la sentencia de primera instancia

Postura de
las partes

2
Parte
considerativa

10

Motivacin
de los hechos

Motivacin del derecho

[33 - 40]

Introduccin
Parte
expositiva

[9 - 16] [17 -24] [25-32]

20

[9 - 10]

Muy alta

[7 - 8]

Alta

[5 - 6]

Mediana

[3 - 4]

Baja

[1 - 2]

Muy baja

[17 - 20]

Muy alta

[13 - 16]

Alta

[9- 12]

Mediana

[5 -8]

Baja

[1 - 4]

Muy baja

[9 - 10]

Muy alta

11

38

Parte
resolutiva

Aplicacin del Principio de

congruencia
Descripcin de la decisin

9
X

[7 - 8]

Alta

[5 - 6]

Mediana

[3 - 4]

Baja

[1 - 2]

Muy baja

Cuadro 1: elaborado por la abog. Dionee Muoz Rosas Docente Universitaria ULADECH Catlica. Las ponderaciones de los parmetros de calidad, pertenecientes a las sub dimensiones parte
expositiva y resolutiva fue uno; mientras que, de la parte considerativa fue dos, porque es compleja su elaboracin en la redaccin de las sentencias. Se deja constancia que la parte expositiva
comprende la cabecera de la sentencia.

12

Cuadro 2: Calidad de la sentencia de segunda instancia sobre Reposicin por despido incausado y otros, segn los parmetros normativos, doctrinarios y
jurisprudenciales, pertinentes, en el expediente N 00037-2013-0-1614-JR-LA-01, del Distrito Judicial de La Libertad San Pedro de Lloc. 2016

Muy
alta

Alta

Medi
ana

Dimensiones de Sub dimensiones de la variable

la variable

Muy
baja

Variable en
estudio

Baja

Determinacin de la variable: Calidad de la

sentencia de segunda instancia

Calificacin de las sub

dimensiones

Calidad de la sentencia de segunda instancia

Introduccin
Parte
expositiva

Postura de
las partes

10

Motivacin
de los hechos

Motivacin del derecho

Aplicacin del Principio de

congruencia
Descripcin de la decisin

[9 - 16] [17 -24] [25-32]

[33 - 40]

1
Parte
resolutiva

[1 - 8]

2
Parte
considerativa

Muy
Alta

Baja

Media
na
Alta

Muy
baja

Calificacin de las dimensiones

20

[9 - 10]

Muy alta

[7 - 8]

Alta

[5 - 6]

Mediana

[3 - 4]

Baja

[1 - 2]

Muy baja

[17 - 20]

Muy alta

[13 - 16]

Alta

[9- 12]

Mediana

[5 -8]

Baja

[1 - 4]

Muy baja

[9 - 10]

Muy alta

[7 - 8]

Alta

[5 - 6]

Mediana

9
X

13

35

[3 - 4]

Baja

[1 - 2]

Muy baja

Cuadro 2: elaborado por la abog. Dionee Muoz Rosas Docente Universitaria ULADECH Catlica. Las ponderaciones de los parmetros de calidad, pertenecientes a las sub dimensiones parte expositiva
y resolutiva fue uno; mientras que, de la parte considerativa fue dos, porque es compleja su elaboracin en la redaccin de las sentencias. Se deja constancia que la parte expositiva comprende la cabecera de
la sentencia.

14

DISCUSIN
De acuerdo los resultados la calidad de las sentencias de primera y segunda instancia
fueron de rango muy alta y muy alta; respectivamente. Se derivaron de la calidad de sus
respectivas partes expositiva, considerativa y resolutiva, de la primera que fueron: muy
alta, muy alta y muy alta; mientras que de la segunda: mediana, muy alta y muy alta
(Cuadro 1 y 2).

De la calidad en la parte expositiva de la sentencia de primera y segunda instancia.

Fue de rango alta y mediana; respectivamente. Se derivaron de la calidad de la
introduccin y de la postura de las partes, de cada sentencia. Las pertenecientes a la
primera fueron de rango alta y alta, en cambio de la segunda ambas fueron mediana y
mediana respectivamente.
Respecto de la parte expositiva de las sentencias de primera y segunda instancia se
evidenci que no cumple en su totalidad con las exigencias normativas previstas en
las normas del artculo 119 y 122 inciso uno y dos del Cdigo Procesal Civil

en el

cual est previsto los requisitos que debe tener una sentencia, en la parte inicial,
que comprende el encabezamiento; el asunto; la individualizacin de las partes; lo
cual mnimamente permite identificar a los protagonistas del conflicto y con ello
asegurar los efectos de la misma, por cuanto la sentencia tiene sus destinatarios
especficos los cuales est representados por las partes en conflicto, en tanto que la
sentencia es una norma concreta y particular, porque la sentencia, a decir de se trata de
una norma individual. Cabe precisar que se puede observar la descripcin del proceso,
se han citado los actos procesales ms relevantes ocurridos en el proceso; utilizando
trminos entendibles.

Asimismo; en lo que respecta a la postura de las partes, la sentencia explicit la

pretensiones planteadas por ambas partes, dejando clara los puntos a resolver,
aproximndose a lo que expone Len (2008), quien sostiene que es fundamental
explicitar qu se plantea, lo cual evidentemente proviene de la voluntad de las partes; a
lo cual se denomina pretensin (Avils, s.f), destacando finalmente, el uso de trminos
claros y entendibles, con lo cual se asegura el entendimiento de la sentencia, toda vez
que la claridad se constituye en un requisito de calidad y a su vez, garantiza que los
15

reales destinatarios de la decisin lo comprendan conforme sugieren Colomer (2003) y

Len (2008), respectivamente.

2. De la calidad en la parte considerativa de la sentencia de primera y segunda

instancia. En ambas sentencias fue de rango muy alta. Se derivaron de la calidad de la
motivacin de los hechos y del derecho, cuya calidad en ambas, tambin, fueron de
rango muy alta, respectivamente.

Examinando esta parte de las sentencias en estudio contiene el anlisis del asunto,
importando la valoracin de los medios probatorios para el establecimiento de la
ocurrencia o no de los hechos materia de Litis y las razones jurdicas aplicables a
dichos hechos establecidos. Esta parte de la sentencia tambin puede adoptar nombres
tales como anlisis, consideraciones sobre hechos y sobre derecho aplicable,
razonamiento, entre otros. La parte considerativa contiene la construccin lgica de la
sentencia, la que sirve para determinar los hechos alegados por las partes.

3. De la calidad en la parte resolutiva de la sentencia de primera y segunda

instancia. Fueron de rango muy alta y muy alta. Se derivaron de la calidad de la
aplicacin del principio de congruencia y de la descripcin de la decisin, cuya calidad,
fue de rango alta y muy alta, en ambas sentencias.
Haciendo un anlisis de la sub dimensin del principio de congruencia

este es un

principio procesal que hace a la garanta del debido proceso, que marcan al Juez un
camino para poder llegar a la sentencia, y fijan un lmite a su poder discrecional. En el
proceso civil el Juez no puede iniciarlo de oficio, ni tomar en cuenta hechos o pruebas
no alegados por las partes, y a ellos debe limitarse la sentencia: solo a lo peticionado en
la demanda. La congruencia aqu se manifiesta en la adecuacin entre lo pedido y la
decisin judicial contenida en la sentencia. sta debe estar referida exclusivamente a las
partes intervinientes, referirse al objeto o peticin concretos en litigio, sin considerar
aspectos o probanzas que las partes no hayan aportado.

Haciendo un anlisis de la sub dimensin del principio de congruencia

este es un

principio procesal que hace a la garanta del debido proceso, que marcan al Juez un
camino para poder llegar a la sentencia, y fijan un lmite a su poder discrecional. En el
16

proceso civil el Juez no puede iniciarlo de oficio, ni tomar en cuenta hechos o pruebas
no alegados por las partes, y a ellos debe limitarse la sentencia: solo a lo peticionado en
la demanda. La congruencia aqu se manifiesta en la adecuacin entre lo pedido y la
decisin judicial contenida en la sentencia. sta debe estar referida exclusivamente a las
partes intervinientes, referirse al objeto o peticin concretos en litigio, sin considerar
aspectos o probanzas que las partes no hayan aportado.

Con respecto a la descripcin de la decisin, es una decisin o determinacin que se

toma respecto a algo. Se conoce como toma de decisiones al proceso que consiste en
realizar una eleccin entre diversas alternativas.
Cualquier toma de decisiones debera incluir un amplio conocimiento del problema que
se desea superar, ya que solo luego del pertinente anlisis es posible comprenderlo y dar
con una solucin adecuada.

CONCLUSIN
De acuerdo a los parmetros normativos, doctrinarios y jurisprudenciales aplicados en el
estudio la calidad de las sentencias sobre Reposicin por Despido Incausado y otros; en
el expediente N 00037-2013-0-1614-JR-LA-01 del Distrito Judicial De La Libertad
San Pedro de Lloc, fueron de rango muy alta y muy alta, respectivamente. La sentencia
de primera instancia alcanz un rango: alta en su parte expositiva, muy alta en la
considerativa,

y muy alta en la resolutiva; mientras que la sentencia de segunda

instancia alcanz el rango de mediana en su parte expositiva, muy alta en la

considerativa, y muy alta en su parte resolutiva.

17

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Acosta, M. (2010). Revista de Derecho, No 34. Colombia, investigo: Simulacin de

actos jurdicos: Teora, accin y los efectos de su declaracin, recuperado de
http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/derecho/rt/printerFriendly/922/42
52

guila Grados. G (2010). Lecciones de Derecho Procesal Civil. Fondo Editorial de

la Escuela de Altos Estudios Jurdicos-EGACAL. (1ra. Edicin). Lima:
Editorial San Marcos.

Abad, S. y Morales, J. (2005). El derecho de acceso a la informacin pblica

Privacidad de la intimidad personal y familiar. En: Gaceta Jurdica. LA
CONSTITUCIN COMENTADA. Anlisis artculo por artculo. Obra
colectiva escrita por 117 autores destacados del Pas. (pp.81-116). T-I. (1ra.
Ed.). Lima.

Alva, J.; Lujn T.; y Zavaleta R. (2006). Razonamiento judicial, interpretacin,

argumentacin y motivacin de las resoluciones judiciales. (1ra. Edicin).
Lima: ARA Editores.

Asociacin Peruana de Investigacin de Ciencias Jurdicas (APICJ), (2010). Teora

General del Proceso. (1ra. Edicin). Lima: Ediciones legales.

Bidart Campos. B (2012). El proceso como Garanta Constitucional, Lima: Ediciones

Jurdicas.

18

Bonillas, J (S,F.) administracin de justicia en Espaa recuperado de http://revistautopia.blogspot.com/2010/07/especial-justicia-enespana.html#sthash.tUrf5Nm7.dpuf

Bustamante, R. (2001). Derechos Fundamentales y Proceso Justo. (1ra. Edicin).

Lima: ARA Editores.

Bustos, Pueche. J(1999). La Doctrina de la apariencia jurdica. Madrid: Editorial

Dykinson.

Cajas, W. (2011). Cdigo Civil y otras disposiciones legales. (17ava. Edicin) Lima:
RODHAS.
Cajas, W. (2008). Cdigo Civil y otras disposiciones legales. (15. Edic.) Lima:
Editorial RODHAS.

Casal, J. y Mateu, E. (2003). En Rev. Epidem. Med. Prev. 1: 3-7. Tipos de Muestreo.
CReSA. Centre de Recerca en Sanitat Animal / Dep. Sanitat i Anatomia
Animals, Universitat Autnoma de Barcelona, 08193-Bellaterra, Barcelona.
Recuperado

en:

http://minnie.uab.es/~veteri/21216/TiposMuestreo1.pdf

(23.11.2013)

Casal, J. y et al. (2003). Tipos de Muestreo. CReSA. Centre de Recerca en Sanitat

Animal / Dep. Sanitat i Anatomia Animals, Universitat Autnoma de
Barcelona, 08193-Bellaterra, Barcelona. Epidem. Med. Prev (2003), 1: 3-7.
Recuperado de: http://minnie.uab.es/~veteri/21216/TiposMuestreo1.pdf
Castillo, J.; Lujn T.; y Zavaleta R. (2006). Razonamiento judicial, interpretacin,
argumentacin y motivacin de las resoluciones judiciales.(1ra. Edic.) Lima:
ARA Editores

19

Colomer, I. (2003). La motivacin de las sentencias: Sus exigencias constitucionales y

legales. Valencia: Tirant lo blach.

Chanam, R. (2009). Comentarios a la Constitucin. (4ta. Edicin). Lima: Jurista

Editores.

Defensora del Pueblo de Trujillo (2013). La administracin de justicia en Trujillo

disponible

el

14/05/2013.

Recuperado

de:

http://www.justiciaviva.org.pe/jvnn/oficiosivina.pdf

Espinosa Cueva, K. (2008) La motivacin de las resoluciones judiciales de casacin

civil y laboral dentro del debido proceso. Ecuador, recuperado de:
http://repositorio.uasb.edu.ec/bitstream/10644/379/1/T682-MDP-EspinosaMotivaci%C3%B3n%20de%20las%20resoluciones%20judiciales%20de%20ca
saci%C3%B3n%20civil%20y%20laboral%20dentro....pdf

Eguiguren, F. (1999) Qu hacer con el Sistema Judicial Primera Edicin?. Lima:

Agenda Per. Recuperado de: www.agendaperu.org.pe

Gaceta Jurdica (2005). La Constitucin Comentada. Obra colectiva escrita por 117
autores destacados del Pas. T-II. (1ra. Edicin). Lima: El Buho.

Gmez, B. (2008). Juez, sentencia, confeccin y motivacin. Recuperado de:

http://works.bepress.com/cgi/viewcontent.cgi?article=1007&context=derecho_
canonico

Gmez Mendoza, G. (2010). Cdigo Penal: Concordado Sumillado-JurisprudenciaProntuario Analtico, y otras disposiciones normativs (17ava. Edicin). Lima:
RODHAS.

20

Gnzales, J. (2006). La fundamentacin de las sentencias y la sana crtica. Rev. chil.

derecho [online]. 2006, vol.33, n.1, pp. 93-107. ISSN 0718-3437. Recuperado
de

http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S0718-

34372006000100006&lng=es&nrm=iso&tlng=es

Hernndez-Sampieri, R., Fernndez, C. y Batista, P. (2010). Metodologa de la

Investigacin. (5ta. Edicin). Mxico: Editorial Mc Graw Hill.

Igarta, J. (2009). Razonamiento en las resoluciones judiciales. (Sin Edicin). Lima.

Bogot: TEMIS. PALESTRA Editores.

Iturralde F. (2009). Necesidad de Requisitos en la sentencia. Ecuador: Universidad

Andina Simn Bolvar.

Lenise Do Prado, M., Quelopana Del Valle, A., Compean Ortiz, L. y Resndiz
Gonzles, E. (2008). El diseo en la investigacin cualitativa. En: Lenise Do
Prado, M., De Souza, M. y Carraro, T. Investigacin cualitativa en Derecho:

Ley

Orgnica

del

Poder

Judicial.

Recuperado

de:

de

http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=templates&fn=defaulttuoleyorganicapj.htm&vid=Ciclope:CLPdemo

Len, R. (2008). Manual de Redaccin de Resoluciones Judiciales. Lima.: Academia

de

la

Magistratura

(AMAG).

Recuperado

de

http://sistemas.amag.edu.pe/publicaciones/libros1/contenidos/manual_de_reso
luciones_judiciales.pdf (23.11.13)

Meja J. (2004). Sobre la Investigacin Cualitativa. Nuevos Conceptos y campos de

desarrollo. Recuperado de:
21

http://www.sisbib.unmsm.edu.pe/BibVirtualData/publicaciones/inv_sociales/N
13_2004/a15.pdf . (23.11.2013)

Mack, M. (2000)

la administracin de justicia en Guatemala. Recuperado de:

http://www.cidh.org/countryrep/Guatemala2003sp/capitulo1.htm

Psara, L. (2013). Tres Claves de Justicia en el Mxico. Disponible en:

http://www.justiciaviva.org.pe/blog/?p=194 (23.11.2013)

Priori, G. (2011). Comentarios a la Nueva Ley Procesal de Trabajo. (1ra. Edicin).

Lima: ARA Editores.

Poder

Judicial

(2013).

Diccionario

Jurdico.

Recuperado

de:

http://historico.pj.gob.pe/servicios/diccionario/diccionario.asp

Ranilla A. (s.f.) La pretensin procesal. Universidad Nacional de San Agustn.

Recuperado de: http://blog.pucp.edu.pe/media/avatar/581.pdf

Real

Academia

de

la

Lengua

Espaola

(2009).

Recuperado

de:

http://buscon.rae.es/drae/?type=3&val=causal&val_aux=&origen=REDRAE

Sagstegui, P. (2003). Exgesis y Sistemtica del Cdigo Procesal Civil. T.I. (1ra.
Edicin). Lima: GRIJLEY.

Sarango, H. (2008). El debido proceso y el principio de la motivacin de las

resoluciones/sentencias judiciales. (Tesis de maestra, Universidad Andina
Simn

Bolivar).

Recuperado

http://repositorio.uasb.edu.ec/handle/10644/422

22

de:

Supo, J. (2012). Seminarios de investigacin cientfica. Tipos de investigacin.

Recuperado de http://seminariosdeinvestigacion.com/tipos-de-investigacion/.
(23.11.2013)

Ticona, V. (1994). Cdigo Procesal Civil. Comentarios, material de estudio y doctrina.

(2da Edicin). Arequipa: Universidad Nacional de Arequipa.

Torres, E. (2007). La justicia en Espaa. Recuperado en:

http://www.nuevarevista.net/articulos/la-justicia-en-espana

Universidad Catlica los ngeles de Chimbote. (2011). Resolucin N 1496-2011CU-ULADECH Catlica.

Universidad de Celaya. (2011). Manual para la publicacin de tesis de la

Universidad de Celaya. Centro de Investigacin. Mxico. Recuperado de:
http://www.udec.edu.mx/i2012/investigacion/manual_Publicacion_Tesis_Ago
sto_2011.pdf . (23.11.2013)

Valderrama, S. (s.f.). Pasos para elaborar proyectos y tesis de investigacin cientfica.

(1ra Ed.). Lima: Editorial San Marcos.
Valderrama, S. (s.f.). Pasos para Elaborar Proyectos y Tesis de Investigacin
Cientfica. (1ra Edicin). Lima: Editorial San Marcos.

Varas, E. (s.f). Motivacin de las resoluciones judiciales. Recuperado de:

http://lexnovae.blogspot.com/2011/02/la-motivacion-de-las-resoluciones.html

Villasante Aranvar, J. (2009) Los Recursos Procesales. (1ra Edicin). Lima:

Editorial Gaceta Jurdica S.A.

Zavaleta, W. (2002). Cdigo Procesal Civil. T. I. Lima. Editorial RODHAS.

23

Zavaleta, M. (2012). Cuaderno del pensamiento latinoamericano. Recuperado de:

http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/se/20121012105850/CuadernodelPensami
entoCritico55.pdf

Ziga, Y (2004) tica y corrupcin en la administracin de justicia- Per. Disponible

en http://cybertesis.unmsm.edu.pe/handle/cybertesis/1592

24