Catalogo Estevez

2016-2017
MXICO
THE
ONE
El mercado de iluminacin mexicano

es un mar difcil de navegar; lleno de
vientos cruzados y corrientes variables.
Conocerlo requiere de experiencia y
precaucin, pues aunque se encuentra
lleno de viejos y conocidos puertos
no es raro encontrar exuberantes islas
an sin explorar.
Emprender un viaje en este mercado
es una fuerte apuesta que es mejor hacer
acompaado, pues hace falta tener un
barco bien preparado para recibir las olas.
Si bien el mundo de la iluminacin no est
exento de una feroz competencia, tambin
es cierto que el mercado profesional de
iluminacin plantea retos especficos que
no cualquier producto puede cumplir.
En nuestro caso, todo comenz hace
casi una dcada cuando el binomio
ESTEVEZ/LEDS-C4 naci en 2006
gracias a la bsqueda de nuevos valores
agregados para el mercado de la
iluminacin en Mxico.
Casi una dcada despus, es un buen
momento para detenernos un segundo
y hacer un recuento de lo que hemos
recorrido este tiempo: un camino lleno
de contrastes, que ha ido de un despegue
cauteloso hasta una operacin llena de
vrtigos y retos que en conjunto hemos
sabido sortear.
Hoy por hoy nuestro compromiso
es ofrecer opciones que combinen
un excelente desempeo y diseos
de vanguardia a un precio competitivo.
sta ha sido nuestra frmula para hacer
la diferencia en la iluminacin en Mxico.
Nuestra tarea ahora es aprovechar esta
oportunidad para consolidar esta alianza
y continuar ofreciendo soluciones de
iluminacin.
Queremos ser el faro que gue a buen
puerto todos los proyectos de nuestros
clientes, socios y amigos que durante
casi diez aos han confiado en el
prodigioso binomio ESTEVEZ/LEDS-C4.
HOSPITALITY
OUTDOOR
RETAIL
RESIDENTIAL
URBAN
COMMERCIAL
ARCHITECTURAL
LIGHT IS A
POWERFUL ELEMENT
TO GENERATE
EMOTIONS AND
FEELINGS
THERE IS NO
ARCHITECTURE
WITHOUT LIGHT
La luz, un poderoso elemento para generar emociones y sensaciones.

Sin luz no hay arquitectura
COLOUR
TEMPERATURE
WARM WHITE 2700 - 3000 K
NATURAL WHITE 4000 K
COLD WHITE 6000 K
Distintas temperaturas de color: diferentes ambientes.
COLOUR CONTROL
Conscientes de la importancia que adquiere la tonalidad de color en los led, LEDS-C4 ha desarrollado un estricto procedimiento
de control en sus luminarias para asegurar que la tonalidad se mantenga constante para cada temperatura de color.
Unificacin de las temperaturas de color por cada tonalidad.
Segmentacin estricta de los bins y steps MacAdam.
Seleccin de fabricantes de led con garantas de producto e innovacin.
22-121
TECHNICAL
22-35
84-97
104-113
36-83
98-103
114-121
PROYECTORES
Y CARRILES
EMPOTRADOS
DE TECHO
SISTEMAS LINEALES
DE ILUMINACIN
COLGANTES
SEALIZACIN
TIRAS LED
124-219
DECORATIVE
124-173
178-179
188-217
174-177
180-187
218-219
COLGANTES
FAMILIAS
LUMINARIOS
DE PIE
DRESS UP
ARBOTANTES
Y PLAFONES
BAO
222-271
OUTDOOR
222-225
228-243
226-227
244-249
PROYECTORES
BAADORES DE
PARED
ARBOTANTES
TECHO
250-259
EMPOTRADOS
260-265
SUMERGIBLES
266-269
POSTES
270-271
CHILL-OUT
272-293
URBAN
295-309
295-309
UNIDADES ELCTRICAS / ACCESORIOS
TECHNICAL
22-121
DECORATIVE
124-219
OUTDOOR
222-271
URBAN
272-293
NDICE
TECHNICAL
PROYECTORES Y RIELES
LE
LE
LE
ACTION 26
ACTIONWALLWASHER 28
BOND 24
KEY 32
LE
MACH3 30
RIELES 34
EMPOTRADOS REDONDOS
LE
LE
CAMALEON 54
DELTACOB 66
DOME 51
LE
EIS 44
OUT 68
PAT 46
LE
PIPE 81
LE
LE
PLAY 60
IN 41
LE
MINIPLAY 64
TRIMIUMMINI 42
GES 52
PLAYDECO 56
TRIMIUMS100 43
SPLIT 49
TOP 49
EMPOTRADOS CUADRADOS
LE
BACKLIGHT 78
BACO 82
GES 52
EIS 44
LEDBOX 81
LE
MINIPLAY 64
FRMULA 49
MINI 45
MINIEVOLUTION 44
LE
LE
MULTIDIR 77
LE
MULTIDIR EVO L TRIM 70
LE
LE
MULTIDIREVOL TRIMLESS 70
MULTIDIREVO S TRIM70
MULTIDIREVO S TRIMLESS70
LE
MULTIDIRTRIMLESS76
PAT 46
PLAY 60
ZOE 43
NDICE
TECHNICAL
SISTEMAS LINEALES
LE
INFINITE 92
INFINITELED 90
COLGANTES
LE
PEK 102
10
INFINITEC 88
INFINITECLED 88
SEALIZACIN
LE
LE
LE
BIT 106
LE
DISK 110
DOT 107
LEO 106
LE
LE
LE
OXY 107
LE
SECRET 108
SIGN 112
STEP 111
TIRAS LED
LE
LE
ION 116
LE
ONHPIP 121
LE
ON 119
ONECO 119
LE
LE
ONIPECO 120
ONHP 120
LE
LE
ONSPIP 121
ZENIT 117
LINEAL 121
11
NDICE
DECORATIVE
COLGANTES
LED
ANGIE 124 - 125
AURA 134 - 135
LED
BALLOONS 130 - 131
BOL 172
BLOMMA 126 - 127
BUCKET 154 - 155
LED
LED
LED
CIRC 136 - 139
LED
CIRC 146 - 147
CURL 140 - 143
CUMBIA 168
LED
LED
KHOI 150 - 151
KITCHEN 169
LED
LEDAGGIO 148 - 149
MECANO 170 - 171
NEO 156 - 157
UMBRELLA 128 - 129
UP & DOWN 173
RINGOFIRE 132 - 133
LED
SIXTIES 152 - 153
LED
STREAM 144 - 145
TULIP 164 - 165
TWINS 166 - 167
VINTAGE 158 - 163
VIRGINIA 176 - 177
PLAFONES
LED
LED
LED
BOL 172
CLIP 215
TOLEDO LED 214
BAO
BOB 218
12
RAS 216 - 217
SOBREMESAS
DEC 219
ONDA 211
BRISTOL 186-187
TWIST 174 - 175
VIRGINIA 176 - 177
ARBOTANTES
LED
LED
LED
BED 194
ALU 210
BEND 202 - 203
LED
BRICK 208
BOOK 195
LED
LED
CURL 142
LED
GLASS 213
ESTAK 191
LED
LED
JET 205
KUB 206
GLASS 212
IVY 192
LED
LED
LIA 209
LEDBOX 196 - 197
LIA LED 207
LED
LLIT 195
LED
LED
LED
OVAL 204
ON-OFF 193
LED
LED
RIZZ 200 - 201
SKATA 198 - 199
STREAM 144 - 145
ARBOTANTES CON PANTALLAS
LED
LED
LED
LED
LED
BALMORAL 188 - 189
BRISTOL 184 - 185
BUC 190
GLOSS 182 - 183
TORINO 181
TWIST 174 - 175
VIRGINIA 176 - 177
LUMINARIOS DE PIE
BOSQUET 178
BRISTOL 186 - 187
EXTEND 179
TWIST 174 - 175
VIRGINIA 176 - 177
13
NDICE
OUTDOOR
PROYECTORES
LE
LE
ALIEN 225
ESPARTA 223, 225
HUBBLE 223
SKADE 223
BAADORES
LE
POMPEYA 226
TRON 227
ARBOTANTES
LE
LE
AFRODITA 230-233
ALFA 239
ANGLE 237
ATENA 235
LE
BASIC 241
HEBE 243
CIRI 243
LUA 233
CLOUS 229
MARK 243
DELFOS 235
MICENAS 241
NEMESIS 231, 235
LE
PIRAMID 241
14
SELENE 235
FENIX MINI 233
SURF 239
LE
WILSON 229
TECHO
LE
LE
AFRODITA 246, 247
BASIC 245
LE
COSMOS 245
LE
JEP 249
KSSEL 249
MARK 249
EMPOTRADOS
LE
LE
LE
BASIC 251
GEA 250
MICENAS 251
LE
GEA 252-259
LE
XENA 258
15
NDICE
OUTDOOR
SUMERGIBLES
LE
AQUA 261-265
POSTES
LE
HEBE 269
HELION 269
MARK 269
NOTT 267
CHILL OUT
LE
CISNE 271
16
MOONLIGHT 270
TEMIS 267
URBAN
LE
GLAVA 275
MERIDIAN HID 283
LE
LE
SCAN-RAY 277
ROADWAY HID 285
LE
LYON 279
TEMIS 281
MINI ROADWAY HID 285
MERIDIAN LED 283
ELIPSE HID 286
LE
GAVINA HID 287
ECOVIAL HID 289
NEOBOLA HID 291
LED KID 293
17
18
TECHNICAL
22-35
84-97
104-113
36-83
98-103
114-121
PROYECTORES
Y CARRILES
EMPOTRADOS
DE TECHO
SISTEMAS LINEALES
DE ILUMINACIN
COLGANTES
SEALIZACIN
TIRAS LED
19
CRI
COLOUR RENDERING INDEX
FULL
COLOUR
CRI ES LA MEDIDA QUE SE UTILIZA PARA DETERMINAR LA CAPACIDAD QUE TIENE UNA FUENTE LUMINOSA PARA REPRODUCIR
FIELMENTE LOS COLORES DE VARIOS OBJETOS EN COMPARACIN A LA FUENTE DE LUZ NATURAL E IDEAL, EL SOL. LAS LUMINARIAS
CON UN IRC ELEVADO SON NECESARIAS EN APLICACIONES DONDE LA REPRODUCCIN DEL COLOR ES IMPORTANTE, POR EJEMPLO,
EN LA ILUMINACIN DE TEXTILES Y ALIMENTACIN.
20
TECHNICAL | CRI
LOW CRI
HIGH CRI
El catalogo tcnico de Leds-C4 presenta diferentes soluciones con alto CRI, superior a 90, para conseguir reproducir los colores fielmente de los productos
iluminados y mejorar su presentacin.
21
TECHNICAL
LED
P. 24
N
O
A
C
TI
LED
A
W CT
A IO
LL N
W
A
SH
ER
LED
P. 26
P. 28
14
05
QR-111/G53
CDM-R111/GX8.5
35W
CDM-R111/GX8.5
70W
HIT-T/G12
35W
HIT-T/G12
70W
AR-111/GU10
QPAR-16/GU10
LED Zhaga
10
12
15
24
30
38
55
90x60
22
PROYECTORES Y CARRILES
EY
A
C
H
LED
P. 30
P. 32
23
BERTOS OPTICAL STORE, CORDOBA, SPAIN
355
24
180
R90
MARC ROD DOBLE
330
180
R90
TECHNICAL | PROYECTORES
116
BOND
38
ESTRUCTURA BOND GRAN
ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD
ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC ROD D
330x180 mm
330
147
14
IP
AL
135
242
205
20
330
90
12
355
38
141
C ROD
116
GLA
330x180 mm
P.294
147
0,5M
135
242
125mm
141
180
MARC ROD GRAN
116
MARC QUADRAT
205
141
TRIMLESS
157
225
205
205
170mm
205
157
157x157180
mm
170mm
205
178
1x
178
205
50
180
mm 170mm
330x180
mm
MARC165x165
ROD
GRAN
MARC ROD GRAN
180
MARC
180 180
MARCGRAN
ROD
GRANROD GRAN
MARC ROD
180
170mm MARC ROD GRAN
330
180
170mm
MARC ROD GRAN
180
MARC ROD DOBLE
170mm
170mm
MARC ROD GRAN
1x
178
180
170mm
203
Accesorios necesarios
180
180
09-14
180
180
180
MARC ROD
GRAN
170mm P.303
ESTRUCTURA BOND GRAN MARC ROD GRAN
MARC ROD GRAN
141
MARC ROD PETIT
180
157
MARC
RODGRAN
GRAN
MARC
ROD
MARC ROD GRAN
max.100W
170mm
170mm
TRIM
330
157
TRIMLESS
180
205
ESTRUCTURA BOND PETIT
178
TRIM
MARC ROD GRAN
10127
180
MARCDOBLE
ROD GRAN
MARC ROD
178
G53
170mm
180
180
205
50
MARCQUADRAT
ROD GRAN
MARC
205
MARC ROD GRAN
MARC ROD GRAN
ESTRUCTURA BOND GRAN + M
178
TRIM
170mm
QR-111
398
141
205
106,5
116
180
85
205
225
180
157
225
178
225
225
225
180
225
205
225
157
178
225
225
116 50
157
225
225
157
157
225
225
225
157
225
157
225
157
157
225
157
225
157
157
116
178225 225
225 225
180157
225
399
225
225
157 225225
178
157
178
225
141
203
350
157225
157
157
178
157
225
157
157
225
225
205
205
178
157
225 178
225
178
225
157
225 157 157 225
225
225
180
157 180
225
157
225
225
178
178
225
225
163 180
157
225
178
225
163
178
163
180
205
180
180 225
205
225
205
163
180
163
180225
163
178
180
163 225
225
163
225
163
180
205
225
145
180
225
225225
157
163
163
225
163178
163
116
225 178
163 163
225
225
178 225
178
225
399
157
178
225
141
225
178
178
157
180
116
180
50
205
205
205
205
180
145
145
180 225
225
180178
180
163
145
225
157
163
178
178
163
225 178
157
163
225
163
225
163
163 163
178
163
163
157
225 157 163
225
163 225225
163225
178163163
225163178 157 225 163
178
178163
163
225 157
225
178 225225 163 178
163
163
157
157
225
225
157
225
163
163 163
225 163 163 163
163
163
163
163
157163
163
225
163
178
178
157 225
157 225
225
225
225
163
157 225
157
178
163 163 225 163 157
163
163
225 157
225
157
225 157
225 157
157
225
157
225
225
225
178
225
178 225
225
225
178157
157 225
157
225
178
180225 145
145
225
180
180178
163
178
180
225
178
178
163 157
225 163 163178
163
225 163
157
178
157 163
178225163 225
163
157
178
178
225
178
225
157180
178
178157 157
178
163
225
225
178
178
145 178
163
178
225
163 157
178
178
157
178 157 178
157 178
225 163
157 178
157
225
178
157
157 178
225
141
330
330
157 178
225163
178
157
157
178
157
225
225
178
163
163
225
178 225
157
178
225
157
205145
180145
205 180
225
145
180
145
163 163 225

163
180
180 225 145 180
180
225
180
145
178
157
178
225163
163 163
178 163 163 163
180 163
157 178
180 178
178
157
ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT DOBLE
225
205
180
180
145
180
180
225
180
225
178
225
178
178
157
205
205
205
145
145 145
205
180
180 180
180
178
157
178 178
157
180
157
178
178
225
157
155
225
TRIMLESS
163
157
178
155
TRIM
225
G53
157 157178
50
QR-111
157
155
155
178
178
308
330
=308
=
178
178 178
50
155
157
180
157
157178
157178
178
155
155
155
155
155
330
155
TRIMLESS
155
225
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
TRIM
225
157
205
=
205
155
155
50
330
170mm
180
MARC ROD GRAN MARC ROD DOBLE
330
170mm
ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC
ESTRUCTURA
ROD
BOND
GRAN
+
MARC
ROD
180 MARC ROD DOBLE
170mm
MARC ROD GRAN
170mm
170mm
125mm
180
MARC ROD
GRAN
170mm
180
170mm
330
170mm
MARC
ROD
GRAN
ESTRUCTURA
ESTRUCTURA
BOND
BOND
GRAN
GRAN
+ MARC
+ MARC
ROD ROD
170mm
ESTRUCTURA BOND
GRAN
+ MARC ROD
MARC ROD DOBLE
330
180 157x157
MARC ROD GRAN
mm
125mm
170mm
170mm
165x165
mm
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
170mm
330
180
180
MARC
ROD
DOBLE
170mm
141
1x
170mm
BOND GRAN + MARC ROD
ESTRUCTURA BOND1x
GRAN
+ ESTRUCTURA
MARC ESTRUCTURA
ROD BOND GRAN
ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC
170 ROD
MARC ROD PETIT
+ DOBLE
MARC ROD
170mm
ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT
330
MARC ROD
ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD 141
170mm
170mm
330
170mm MARC ROD
180
DOBLE
330x180
mm
MARC
ROD
GRAN
MARC ROD PETIT
180
180
170mm
MARC
ROD
DOBLE
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
180
180
141
170mm
MARC
ROD
GRAN
330
ESTRUCTURA
BOND
PETIT
+
MARC
ROD
170mm
170mm
MARC
QUADRAT
TRIM
TRIMLESS
170mm
MARC ROD PETIT
330x180
mm
11900
180ROD
170mm
+ MARC ROD
50
180 330
MARC ROD GRAN
DOBLE
170mm
ESTRUCT
180MARC
180
330
170mm
330x180
mm
170mm
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
170mm
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+
MARC
ROD
165x165 mm
TRIM
TRIMLESS
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+
MARC
ROD
330
MARC ROD
DOBLE BOND GRAN + MARC ROD
141 ESTRUCTURA BOND GRAN
141
ESTRUCTURA
TRIM
MARC ROD DOBLE
ESTRUCTURA
BOND PETIT 141 MARC ROD PETIT
MARC
ROD DOBLE
2x
1x
330 330
MARC ROD
PETIT
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
170mm
330
141
170mm
MARCDOBLE
ROD
DOBLE 170mm
MARC
ROD PETITBOND PETIT + MARC ROD ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC
MARC ROD
330330x180 mm
ROD BOND GRAN
170mm
ESTRUCTURA
ESTRUCTURA
GRAN
+ MARC
ROD
ESTRUCTURA
141
ESTRUCTURA
BONDBOND
GRAN
+ MARC
ROD
141
ROD
157
ESTRUCTURA BOND330x180
GRAN
+mm
MARC
ESTRUCTURA
ROD
DOBLE
BOND
GRAN
+MARC
MARC
RODDOBLE
DOBLE
125mm
170mm
178
170mm
MARC ROD
PETIT
MARC ROD DOBLE
330
ESTRUCTURA
BOND+PETIT
MARC ROD
330x180 mm 330
ESTRUCTURA
BOND PETIT
MARC+ROD
141 ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD
180
141
MARC
QUADRAT
DOBLE
180
MARC
ROD
DOBLE
MARC ROD PETIT
330x180
mm
180
MARC
ROD
DOBLE
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
ESTRUCTURA125mm
BOND PETIT + MARC
ROD
125mm
ESTRUCTURA
ESTRUCTURA
BOND BOND
GRAN GRAN
+ MARC
+ MARC
ROD ROD
DOBLEDOBLE170mm
141
330
MARC ROD PETIT
ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC ROD DOBLE
170mm
330x180 mm 170mm
ESTRUCTURA BOND
330 170mm
330GRAN + MARC QUADRAT
141
125mm 141
180180
141
MARC ROD DOBLE
330x180
mm
BOND GRAN +170mm
MARC ROD DOBLE
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+ ESTRUCTURA
MARC ESTRUCTURA
ROD
DOBLE
141
170mm
MARC ROD PETIT
MARC
ROD
DOBLE
141
141
125mm
BONDESTRUCTURA
PETIT
BOND
GRAN
+
MARC
ROD
DOBLE
MARC
ROD
DOBLE
MARC
ROD PETITBOND PETIT
BOND PETIT
ESTRUCTURA
BOND GRAN
MARC
ROD
PETIT
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
2x
1x
ESTRUCTURA
ESTRUCTURA
BOND
PETIT
+
MARC
ROD
141
TRIM
TRIMLESS
141
141
330x180
MARC
QUADRAT
TRIM
TRIMLESS
GRANQUADRAT
+ MARC QUADRAT DO
MARCPETIT
ROD
PETIT
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+
MARC
ROD
125mm
ESTRUCTURA
BOND PETIT + MARC ROD
RUCTURA
BOND PETITMARC ROD
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+
MARC
ROD
330
125mm
330x180
mm
A BOND PETIT
ESTRUCTURA ESTRUCTURA
BOND GRANBOND
+ MARC
ESTRUCTURA
BOND PETIT +
MARC ROD
330
330x180 mm
125mm
330 mm
157x157
mm
141
330x180
165x165 mm
125mm
ESTRUCTURA
170mm
ESTRUCTURABOND
BOND GRAN
GRAN
MARC
ROD
PETIT
MARC
ROD
DOBLE
mm DOBLE
141
MARCTRIM
ROD
330x180330x180
mm
TRIM+ MARC QUADRAT
141
141
MARC
ROD
DOBLE
TRIMLESS
MARC ROD
PETIT
180
A BOND
PETIT BOND PETIT
MARC
ROD PETIT 125mm
141
170mm
ESTRUCTURA
125mm
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
170mm
MARC ROD GRAN
141
330x180 mm
125mm
ESTRUCTURA
BOND
PETIT
+ MARC
ROD
ESTRUCTURA
BOND
PETIT
+ MARC
ROD
MARC QUADRAT
TRIM
TRIMLESS
MARC ROD PETIT
125mm
ESTRUCTURA
BOND
PETIT +
MARC ROD
TRUCTURA BOND PETIT
11901
mm DOBLE BOND GRAN
330x180
mm ESTRUCTURA
+ MARC ROD
ESTRUCTURA
BONDDOBLE
GRAN + MARC QUADRAT
20
+330x180
MARC
ROD
156x156 mm
180
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+ MARC
165x165TRIMLESS
mm
180ROD DOBLE 178
125mm
157 GRAN
125mm
ESTRUCTURA
MARC
QUADRAT
TRIM BOND
141
125mm
ESTRUCTURA
+ MARC
QUADRAT BOND GRAN + MARC QUADRA
141
330x180
mmTRIM
141
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+
MARC
ROD
330
141
TRIMLESS
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+
MARC
ESTRUCTURA
QUADRAT
BOND
GRAN
+
MARC
QUADRAT
MARC
QUADRAT
DOBLE
141
ROD
PETIT
141
MARC ROD MARC
PETIT
TBOND PETIT
330
141
141
330
MARC QUADRAT
MARCGRAN
ROD
1x
TRIM
TRIMLESS
ESTRUCTURA
BOND
+ DOBLE
MARC
ROD
DOBLE
1x
MARC ROD PETIT
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+
MARC
ROD
DOBLE
TRIM
TRIMLESS
MARC 330x180
ROD DOBLE
125mm
125mm
mm
330x180
TRIM mm MARC QUADRAT TRIM
MARC DOBLE
QUADRAT
TRIMLESS
TRIM
TRIMLESS TRIM
MARC
ROD
125mm 141 125mm
141 141ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD
ESTRUCTURA
ESTRUCTURA
BOND BOND
GRAN GRAN
+ MARC
+ MARC
QUADRAT
QUADRAT
157
125mm
ESTRUCTURA
BOND GRAN
178
125mm
TRIM
TRIMLESS
ESTRUCTURA
BOND GRAN
+ MARC
QUADRAT330x180 mm
ESTRUCTURA
BOND PETIT + MARC
MARC
QUADRAT
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+ MARC
QUADRAT
TRIM
TRIMLESS
ESTRUCTURA
BOND
GRAN + MARC QUADRAT
141ROD141 125mm
ROD PETIT
ESTRUCTURA
BOND GRAN
ESTRUCTURA BOND PETIT 141 MARC
178180 TRIM
178
MARC ROD
PETIT
A BOND PETIT
TRIMLESS
125mm
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+
MARC
QUADRAT
DOBLE
TRIM
TRIMLESS
157
141
MARC
ROD PETIT
TRIM
TRIM
TRUCTURA
BOND PETIT
178
ESTRUCTURA
BOND GRAN + MARC QUADRAT
TRIM
TRIMLESS
ESTRUCTURA
BOND
GRAN +mm
MARCTRIMLESS
QUADRAT
125mm
330x180
125mm
ESTRUCTURA
BOND GRAN + MARC QUADRAT
TRIM
TRIM
TRIMLESS
125mm
125mm
TRIM
125mm
125mm
330x180
mm 157x157
ESTRUCTURA BOND
GRAN
157+ MARC QUADRAT
mm
MARC
TRIM
TRIMLESS
125mm
178
165x165
mmQUADRAT
330x180
mm 178
MARC178
QUADRAT
141
ESTRUCTURA
BOND
GRAN +TRIM
MARC QUADRAT 157TRIMLESS
165x165
ESTRUCTURA
BOND+GRAN
MARC QUADRAT
141
TRIM
BOND GRAN
MARC+QUADRAT
TRIM QUADRAT DOBLE ESTRUCTURA
178
178
ESTRUCTURA
BOND GRAN + 157
MARC QUADRA
125mm
TRIM
MARC
170mm
178
125mm
141
125mm
TRIMESTRUCTURA
BONDTRIMLESS
GRAN GRAN
+ MARC
ROD ROD
DOBLEDOBLE 178
ESTRUCTURA
BOND GRAN
BOND
+ MARC
MARCESTRUCTURA
QUADRAT
TRIMLESS 157
TRIMLESS
141
141
125mm
178 TRIM
1xESTRUCTURA BOND
1x
125mm
178 TRIM
156x156 mm
MARC
ROD
PETIT
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+mm
MARC QUADRAT
178 TRIM
ESTRUCTURA
BOND125mm
PETIT 141 MARC ROD PETIT
165x165
GRAN
MARC
QUADRAT
TRIMLESS
MARC QUADRAT
TRIM
TRIMLESS ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT
MARC QUADRAT
TRIM
TRIMLESS
141
125mm
TRIM
TRIMLESS BONDTRIMLESS
MARC
QUADRAT
TRIM
TRIMLESS
ESTRUCTURA
QUADRAT
157x157
mm BOND GRAN + MARC
TRIMLESS
GRAN + MARC
QUADRAT
TRIMLESS
ESTRUCTURA
141 141BOND PETIT
165x165
mm
330x180ESTRUCTURA
mm TRIM BOND GRAN
+ MARC ESTRUCTURA
QUADRAT
125mm MARC ROD PETIT
157
330x180
mm+
178
ESTRUCTURA BOND
GRAN
MARC QUADRAT ESTRUCTURA
125mm
157 308
BOND
GRAN + MARC
QUADRAT
TRIM TRIM TRIM
TRIMLESS
178
170mm
MARCTRIMLESS
QUADRATTRIMLESS
TRIM
TRIMLESS
157x157
mm
125mm
330
180
330x180
mm TRIMLESS
mm
125mm
MARC
ROD GRAN
157 165x165
157
MARC
QUADRAT
TRIM
TRIM
TRIMLESS
TRIM
157x157
mmESTRUCTURA
TRIM
BOND
GRAN
+
MARC
QUADRAT
165x165 mm MARC QUADRAT
TRIMLESS
TRIMLESS
mmQUADRAT
157 TRIMLESS
TRIM
TRIM
125mm
ESTRUCTURA
BOND
+ MARC
315x165
mm
125mm125mm
ESTRUCTURA
BOND GRAN
+ MARC
ROD
DOBLE
ESTRUCTURA
BOND
GRANGRAN
+308x157
MARC
QUADRAT
TRIMLESS
157x157
mm178
156x156 mm
TRIM
TRIMLESS 165x165 mm
ESTRUCTURA
BOND
GRAN++MARC
MARCQUADRAT
QUADRAT
165x165
ESTRUCTURA
BOND
DOBLE mm
125mm
157 157
MARC QUADRAT
TRIMGRAN
TRIMLESS
178 178178 TRIMLESS
178
157 BOND
157x157
mm157
157x157
mm
157TRIM
ESTRUCTURA
GRAN + MARC
QUADRAT
178
141
165x165
mm
165x165
TRIMmm
TRIMLESS
178 TRIMLESS
157
MARC QUADRATESTRUCTURA
TRIM BOND
TRIMLESS
TRIM TRIM TRIM
TRIMLESS
GRAN
MARC ROD
157+TRIMLESS
178 mm
165x165
156x156
mm
141
1x
1x
TRIMLESS
330 156x156
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+
MARC
QUADRATmm
125mm125mm
165x165 mm
157
TRIM
TRIMLESS
178
156x156 mm
MARC QUADRAT
TRIMLESS
141
MARC QUADRAT DOBLE
MARC
DOBLE
165x165
mm
157 RODTRIM
178
157 mm MARC 157x157
178 mm
TRIM
TRIMLESS
125mm
ESTRUCTURA
BOND GRAN
+ 156x156
MARC
QUADRAT
157
157
165x165
QUADRAT
TRIM
TRIMLESS
178 QUADRAT
mm
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+
MARC
156x156
mm
165x165
mm
157
MARC QUADRAT
TRIM
TRIMLESS
125mm
165x165 mm
178
157x157 mm
TRIM TRIMLESS TRIMLESS
165x165 mm
TRIM
ESTRUCTURA
157 BOND GRAN + MARC QUADRAT DOBLE
125mm
178
125mm
157x157
mm
180
TRIM
TRIMLESS
157 QUADRAT
mm TRIMLESS
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+
MARC
QUADRAT
157x157
178
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+
MARC
TRIM
TRIMLESS
TRIM165x165
MARC
QUADRAT
308x157
mm
TRIM
TRIMLESS
315x165
mm
ESTRUCTURA
GRAN
+ 165x165
MARC
QUADRAT
mm DOBLE
TRIMLESS
308BOND156x156
ESTRUCTURA
GRAN
+mm
MARC QUADRAT DOBLE
157x157
mm
MARC
QUADRAT
TRIM
TRIMLESS
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+ MARC
ESTRUCTURA
QUADRAT
DOBLE
BOND
GRAN
+ BOND
MARC
QUADRAT
DOBLE
330
TRIMLESS
mm
125mm
mm 157x157
165x165165x165
mm
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+ MARC
QUADRAT
TRIMTRIMLESS
TRIMLESS
ESTRUCTURA BOND
QUADRAT DOBLE
TRIMLESS
157GRAN + MARC
157x157 DOBLE
mm TRIM
178 TRIM
125mm
156x156
mm
165x165
TRIM 157
MARC QUADRAT
170mm
165x165
mm
ESTRUCTURA
BOND
GRAN + 157
MARC
QUADRAT
TRIM mm
TRIMLESSTRIMLESS
TRIMLESS
157x157
mm
157
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+178
MARCmm
QUADRAT
DOBLE
156x156
TRIM
TRIM
165x165
mmmm TRIM
157
TRIM
1x
1x
157x157
mm
165x165
178
157
165x165
mm
ESTRUCTURA
ESTRUCTURA
BOND
BOND
GRAN GRAN
+ MARC
+ MARC
QUADRAT
QUADRAT
DOBLEDOBLE 156x156 mm
MARCMARC
QUADRAT
DOBLE MARC QUADRAT
TRIMLESS
ESTRUCTURA
BOND
+ MARC
QUADRAT DOBLE
308x157
mm
TRIM
TRIMLESS
ESTRUCTURA
BOND
GRANGRAN
+ MARC
QUADRAT
DOBLE
315x165
mm
QUADRAT
TRIM TRIMLESS
TRIMLESS
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
178
156x156
mm
178
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+
MARC
QUADRAT
DOBLE
mm
141
165x165165x165
mm
330
330
MARC
QUADRAT
DOBLE
TRIM
TRIMLESS
157x157
mm
TRIM
TRIMLESS
MARC ROD PETIT
165x165
ESTRUCTURA
BOND GRAN + MARC
QUADRAT
mm DOBLETRIMLESS
157mm
TRIMDOBLE
TRIM
MARC
QUADRAT
ESTRUCTURA
GRANTRIM
+ 156x156
MARC
157QUADRAT
157
MARC
QUADRAT
DOBLE
157x157
mm
ESTRUCTURA
BOND
GRAN + MARC
QUADRAT
DOBLE
165x165
mm BOND
178DOBLE
TRIM
165x165
mm
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+ ESTRUCTURA
MARC
QUADRAT
TRIM
TRIMLESS
157
156x156 mm
TRIM
BOND
GRAN
+
MARC
QUADRAT
178
156x156
mm
TRIM
TRIMLESS
165x165
mm
TRIM TRIM
TRIMLESS
165x165
mmmm
330x180
308 TRIMLESS
MARC QUADRAT
TRIM
11902
157x157 mm
MARC 157x157
QUADRAT
DOBLE
170mm
330
TRIMLESS
165x165 mm
mm
30
330 330
330
165x165
TRIMmm
308 ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT DOBLE
TRIM BOND GRAN
TRIMLESS
330
TRIMTRIM
ESTRUCTURA
+ MARC QUADRAT DOBLE
TRIM
TRIMLESS
308 mm
TRIM
156x156 mm
MARC QUADRAT
DOBLE
330
308
157
330
165x165
308x157
mm
TRIMLESS
315x165 mmESTRUCTURA BOND GRAN + MARC ROD
178ESTRUCTURA
TRIM
TRIMLESS
DOBLEESTRUCTURA
TRIMTRIMLESS
TRIMLESS
BOND+GRAN
+QUADRAT
MARCTRIM
QUADRAT
BOND GRAN
MARC
DOBLE DOBLE 156x156 mm
178 157x157
mm
330
165x165
mm
165x165
mm TRIM
330
308
2x
1x
330
157x157 mm165x165
156x156
mm
330 mm
TRIMLESS
165x165
mm
TRIM TRIM
TRIMLESS
mm 157x157
156x156
TRIMLESS
TRIMQUADRAT DOBLE
TRIMLESS
mm178QUADRAT DOBLE
157
330 mm
MARC
MARC QUADRAT
DOBLE165x165 mm TRIMLESS
ESTRUCTURA
BOND+165x165
GRAN
+
MARC
330ESTRUCTURA BOND GRAN +308
ESTRUCTURA
BOND GRAN
MARC
QUADRAT
DOBLE
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+
MARC
QUADRAT
DOBLE
TRIMLESS
TRIMLESS
141
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+
MARC
QUADRAT
DOBLE
MARC QUADRAT
157 MARC QUADRAT DOBLE
MARC QUADRAT
DOBLE DOBLE
ESTRUCTURA BOND
GRANTRIM
+ MARC
QUADRAT
DOBLE
MARC330
ROD DOBLE
178
TRIM
TRIMLESSTRIMLESS
308
157
157
TRIMLESS
156x156 mmTRIM
156x156 mm
157x157157x157
mm
165x165
mm
308
308
TRIM
TRIMLESS
165x165
mm
165x165
mm
TRIM
mm
TRIM
TRIMLESS
TRIMmm
156x156
mm
165x165
ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD TRIM
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
+
MARC
QUADRAT
DOBLE
TRIMLESS
TRIMLESS
165x165
mm
TRIM
MARC
QUADRAT
DOBLE
MARC
QUADRAT
DOBLE
TRIMLESS
ESTRUCTURA
BOND
+ MARC
QUADRAT
125mm
ESTRUCTURA
BOND
GRANGRAN
+ MARC
QUADRAT
DOBLEDOBLE
TRIM
TRIMLESS
ESTRUCTURA
BOND308
GRAN + MARC
QUADRAT DOBLE
TRIMLESS
MARC
QUADRAT
330
TRIM
TRIMLESS
ESTRUCTURA
BOND GRANDOBLE
+ MARC330
QUADRAT
DOBLE
330
308
330
308x157
mm
157x157
mm
308x157
mm
315x165 mm
315x165
mm
165x165 mm
308
TRIM 308 ESTRUCTURA
TRIMLESS
330
TRIMLESS
308
TRIM
TRIMLESS
330 308
BOND
GRAN
+
MARC
QUADRAT
DOBLE
330
TRIM
TRIMLESS
308 308x157 mm TRIMTRIMLESS
156x156 mm
TRIMLESS
315x165 mm
TRIM
TRIMLESS
315x165
TRIM
TRIMLESS
165x165165x165
mm
125mm
TRIMLESS156x156 mm
308x157
mmDOBLE
MARC
QUADRAT
315x165
mm
mm
TRIMLESS TRIM
2xQUADRAT
1x
308x157TRIM
mm 157
315x165
mm
MARC QUADRAT DOBLE
MARC
DOBLE
330
308
ESTRUCTURA
GRAN +308
MARC
308 165x165 mm 330 330
157x157
mm BOND
ESTRUCTURA
GRANQUADRAT
+ MARCDOBLE
QUADRAT DOBLE
mm BOND
330156x156
165x165 mm TRIM308
TRIMLESS 308
MARC
QUADRAT
DOBLE
ESTRUCTURA
BOND
GRAN
308
TRIM
TRIMLESS
ESTRUCTURA
BOND
GRAN +330
MARC QUADRAT DOBLE
141
165x165
mm mm 157x157 mm
TRIM
TRIMLESS
308x157
315x165
TRIM
TRIMLESS
MARC ROD PETIT
308x157
mm mm
TRIM
TRIMLESS
315x165 mm TRIMLESS
TRIM
MARC QUADRAT DOBLE
+
MARCBOND
QUADRAT
ESTRUCTURA
GRAN GRAN
+ MARC
QUADRAT
DOBLEDOBLE
ESTRUCTURA
BOND
+
MARC
QUADRAT
308
MARC
QUADRAT
DOBLE
MARC
QUADRAT
TRIM
TRIMLESS
330
156x156
mm
TRIM
TRIMLESS TRIMLESS
308TRIMLESS
330x180 mm
330
165x165
mm
BOND GRAN
+308
MARC
QUADRAT
DOBLE DOBLE
330ESTRUCTURA
MARC
QUADRAT
ESTRUCTURA
BOND
GRAN +
MARC QUADRAT
TRIMLESS
308x157
mm DOBLE
156x156 mm
TRIM TRIM
TRIMLESSTRIMLESS
165x165 mm
TRIM
TRIM315x165 mm
TRIMLESS
TRIM+ MARC
308
308 330
ESTRUCTURA
DOBLE
TRIMTRIM QUADRAT
TRIMLESS
308x157
mm
308
308x157
mmTRIMLESS
315x165315x165
mm
308x157
mmBOND GRAN
TRIM mm
315x165
mm
308
TRIM
TRIMLESS
308
330TRIMLESS
330330
2xTRIM
1x
TRIMLESS
178
TRIMLESS
MARC
QUADRAT
DOBLE
MARC QUADRAT DOBLE
308
330
308x157
mm BOND GRAN + MARC QUADRAT DOBLE
315x165 mm
ESTRUCTURA
MARC QUADRAT DOBLE
308 308
141
178 QUADRAT DOBLE 157
330ESTRUCTURA BOND GRAN +308
MARC
308x157 mm
315x165
TRIM mm
TRIMLESSTRIMLESS 315x165 mm
308x157 mm
TRIM
TRIMLESS
TRIM
ESTRUCTURA
BOND GRAN + MARC QUADRAT DOBLE
TRIM
TRIM
TRIMLESS
TRIMLESS
125mm
308 TRIM
330
308x157 mm
315x165 mm
308
330
330
308x157 mm
MARC 315x165
QUADRATmm
DOBLE
308
330
308x157 mm
315x165 mm
TRIMLESS
MARC
QUADRAT DOBLETRIMLESS
TRIMLESS
125mm
308x157
308x157
mm
315x165 mm
315x165 mm
2xTRIM 308x157 mm 1x TRIMLESS
308 308
157
TRIM
TRIMLESS
157x157 mm
165x165 mm
308x157
mm
315x165 mm
308
330
308x157 mm
315x165 mm
308
330
MARC QUADRAT
TRIM
TRIMLESS
TRIMLESS
156x156 mm
165x165 mm
11903 315x165 mm
308x157
mm
308x157mm
mm
20315x165
308
308x157 mm
315x165
mm
TRIM
TRIMLESS
141
25
157
178
ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT DOBLE
26
270
88
193
14
43
IP
AL
05
20
225
100,5
LED
WHITE
CREE
320
Led
112
LED 3000K 25,1W 10
CRI 80
Estndar Zhaga
Led
GLA
0,5M
COB
90 90
ACTION
5000
105
105
90
15101-01
2200lm
15102-01
3000K
10
25,1W
90
5000
75
75
10000
60
60
15000
15103-01
45
24
15104-01
30
3500lm
15103-02
3000K
38,6W
38
15104-02
15105-01
0-180
15
25000
0
15
90-270
15105-02
3000K
2500
105
100V
240V
105
90
90
75
2500
75
60
5000
60
44,8W
45
45
10000
38
15106-02
3375
0.53
1500
0.71
844
0.40
6295
0.81
1574
1.21
699
1.62
393
0.65
3572
1.30
893
1.95
397
2.60
223
30
cd
7500
4600lm
13500
0.35
LED 3000K 44,8W 24
24
15106-01
45
20000
0.18
30
0-180
15
12500
0
15
90-270
30
cd
LED 3000K 44,8W 38

1500
105
105
90
COMENTARIO / NOTA: Disponible tambin ACTION LED: CRI 80 4000K 2200lm/3500lm/4600lm

CRI 90 3000K 1800lm/2000lm/3000lm/3500lm
90
75
1500
75
60
3000
60
4500
45
45
6000
30
0-180
15
7500
0
15
90-270
30
cd
261,75
88
193
43
14
05
IP
AL
20
90 90
320
247,5
GLA
0,5M
P.294
124,5
QR-111
G53
HIT-T G12 70W 12

105
11458
11459
127V
max.100W
09-14
90
75
7000
75
60
14000
60
21000
HIT-T
G12
105
90
45
11464-01
11466-01
11467-01
35W
24
38
=70%
2207
1.11
1241
90
4000
75
0.44
10194
0.88
2548
60
8000
60
1.32
1133
12000
45
16000
1.76
637
30
15
0-180
20000
0
15
1.04
2978
2.08
744
3.12
331
4.16
186
30
cd/Klm
=64%
HIT-T G12 70W 38
70W
24
105
105
90
11468-02
38
11469-02
90
75
1500
75
60
3000
60
4500
45
AR-111LED
max. 15W
22-25
45
6000
30
16112
0.83
105
75
12
11465-02
16111
4966
30
cd/Klm
105
45
127V
11464-02
GU10 (max. H=100 mm)
15
90
11469-01
11467-02
35000
0
15
0-180
19864
0.55
HIT-T G12 70W 24
11468-01
11466-02
30
12
11465-01
45
28000
0.28
15
0-180
7500
0
=65%
15
30
cd/Klm
Accesorios
11848
HIT-T
11849
11850
HIT-T
QR-111
AR-111
27
ACTION
WALL
WASHER
ACTION
28
267,4
192
88
14
43
05
IP
AL
20
355
GLA
90
0,5M
214,5
90x60O
154
LED
86
CRI 80
Estndar Zhaga
15107-01
3500lm
15108-01
3000K
5100lm
15110-01
3000K
LED 3000K 38,6W 90x60

500
105
90
90
75
500
75
60
1000
60
1500
45
45
2000
30
0-180
15
Led
CREE
Led
WHITE
38,6W
100V
240V
15109-01
105
COB
ACTION WALL WASHER
2500
0
15
90-270
30
cd
53,2W
LED 3000K 53,2W 90x60
1.90
1014
3.79
254
5.69
113
7.58
63
700
105
105
90
90
75
700
75
60
1400
60
2100
45
45
2800
30
0-180
15
3500
0
15
90-270
1.90
1501
3.79
375
5.69
167
7.58
94
30
cd
29
30
14
234
115
IP
AL
20
355
90
COB
Led
CREE
GLA
Led
0,5M
136
LED
CRI 80
Estndar Zhaga
15115-01
WHITE
MACH3
15
15115-02
3500lm
3000K
30
15115-03
55
15116-01
15
15116-02
5100lm
15116-03
3000K
38,6W
100V
240V
53,2W
55
COMENTARIO / NOTA: Disponible tambin CRI 80 4000K 3500lm/5100lm CRI 90 3000K 3000lm/3900lm
COLOR NEGRO
LED 3000K 53,2W 15

6000
105
105
90
90
75
6000
75
60
12000
60
18000
45
45
24000
30
0-180
15
30000
0
15
90-270
0.29
18577
0.58
4644
0.87
2064
1.16
1161
0.53
8009
1.06
2002
1.60
890
2.13
501
1.06
2909
2.13
727
3.19
323
4.25
182
30
cd
LED 3000K 53,2W 30

3000
105
105
90
90
75
3000
75
60
6000
60
9000
45
45
12000
30
0-180
15
15000
0
15
90-270
30
cd
LED 3000K 53,2W 55

1500
105
105
90
90
75
1500
75
60
3000
60
4500
45
45
6000
30
0-180
15
7500
0
15
90-270
30
cd
Accesorios
16113
11145-BL
11146-BL
11145-NG
11146-NG
16114
11145-BL
Confort visual
11145-NG
31
32
KEY
I
BAS
160
14
IP
AL
20
355
355
35,5
98
05
54
60
0,5M
18
215
QR-111
G53
11832
max.100W
11833
127V
09-14
127V
15-20
IC
BAS ION
UT
SOL
CDM-R111
GX8.5
11834-01
35W
11835-01
11834-02
70W
11835-02
AR-111LED
GU10
11839
max. 15W
11836
22-25
14
90,5
126
IP
AL
20
90 355
05
149
0,5M
48
35
AR-111/QPAR-16
GU10
15117
15118
max.75W
21-25
Accesorios
11145-BL
11146-BL
11145-NG
11146-NG
+
11145-BL
11145-NG
33
RIELES
14
11131-BL
05
1000
mm
11131-NG
11132-BL
2000 Carril trifsico

mm
11132-NG
33
33
16115
3000
mm
16116
32
56
IP
20
12
Esquema de conexin
3 Fases (trifsico)
Corte de los carriles

1
Distancia recomendada entre fijaciones
500
1000
L=1000mm / 2000mm / 3000mm
100
500
500
200
max. 1Kg
500
1Kg
1Kg
1Kg
1Kg
1Kg
2000
500
500
500
500
500
3000
Ejemplos de montaje
Los carriles estn provistos de un nervio, en su parte
inferior, que condiciona la posicin de los elementos
de conexin. A fin de garantizar la necesaria continuidad del conductor de tierra, algunos de estos
elementos de conexin acometida y T deben
ser seleccionados teniendo en cuenta este aspecto.
34
11140-BL
11140-GR
11141-BL
11141-GR
Para piezas de fijacin directa a falsos techos.
Suspensin con toma de corriente
11144-BL
11144-GR
11142
Sirga de acero
Herramienta de doblado.
4 unidades/ref
Elementos de fijacin y accesorios
2 unidades/ref
Accesorios de conexin
11133-BL
11136-BL
Acometida izquierda
Conector continuidad
11133-NG
11136-NG
11134-BL
11137-BL
Acometida derecha
11134-NG
Conector ajustable
11137-NG
11135-BL
11138-BL
Tapa final/ 2 unidades/ref

Conector T izquierdo
11135-NG
11138-NG
11139-BL
Conector T derecho
11139-NG
35
TECHNICAL
P. 60
P. 43
61-70mm
P. 44
P. 49
P. 46
71-80mm
81-90mm
91-100mm
PA
T
EI
S
TR
P. 42
SP
LI
T
S1
IU
M
IM
IM
TR
P. 57
IN
I
IU
M
EC
O
D
PL
AY
PL
AY
IN
IP
LA
Y
M
P. 64
LED
LED
LED
111-120mm
121-130mm
131-140mm
141-150mm
151-160mm
181-190mm
191-200mm
QR-111/G53
100W
QR-CBC51/GU5.3 50W
AR-111/GU10
MR16/GU5.3
QPAR16/GU10
LED
Max.3,2W
Max.7/13W
Max.7/13W
Fijo
Orientable
LED Zhaga
IP20
IP23
IP54
IP65
(1)
36
(1)
EMPOTRADOS DE TECHO REDONDOS
P. 55
P. 51
P. 67
P. 52
P. 81
O
U
T
PI
PE
ES
LED
E
M
O
D
P 49
EL
TA
C
O
N
A
M
A
LE
O
LED
TO
P
LED
P. 68
5,5W
Max.38W
(1) Slo en algunas versiones
37
TECHNICAL
100W
70W
50W
Max.3,2W
Max.7/13W
F
R
U
LA
LU
TI
IN
IE
VO
PA
T
P. 44
P. 43
P. 49
(1)
38
ZO
Fijo
Orientable
IP23
IP40
IP54
IP65
P. 46
P. 44
61-70mm
71-80mm
81-90mm
81-90mm x 61-70mm
101-110mm x 101-110mm
121-130mm x 121-130mm
151-160mm x 151-160mm
161-170mm x 161-170mm
171-180mm x 61-70mm
201-210mm x 101-110mm
201-210mm x 201-210mm
211-220mm x 211-220mm
251-260mm x 151-160mm
291-300mm x 151-160mm
291-300mm x 291-300mm
301-310mm x 101-110mm
301-310mm x 151-160mm
311-320mm x 161-170mm
311-320mm x 311-320mm
441-450mm x 151-160mm
451-460mm x 161-170mm
591-600mm x 591-600mm
QR-111/G53
CDM-R111/GX8.5
QR-CBC51/GU5.3
HIT-TC G8.5
AR-111/GU10
MR16/GU5.3
QPAR16/GU10
LED
LED Zhaga
P. 60
EI
S
PL
AY
IN
IP
LA
Y
LED
P. 64
LED
EMPOTRADOS DE TECHO CUADRADOS

Y SOBREPONER
LED
P. 78
A
C
O
K
A
C
B
ES
G
P. 52
P. 70
LE
D
P. 77
O
X
LI
G
IR
M
U
LT
I
IR
D
U
LT
I
M
IN
I
M
P. 45
H
T
EV
O
LED
P. 81
P. 82
Max.35W
(1)
(1) Slo en algunas versiones
39
compatible
with
IN
SPLIT
GES
EIS
TRIMIUM MINI
CAMALEON
DOME
FRMULA
PAT
MULTIDIR EVO S
40
50
34
AL
IP
20
38
COB
Led
CREE
GLA
WHITE
WHITE
2700K
3000K
Led
0,2M
56
LED
15119
15120
2700K
600lm
3000K
7W
50
TECHNICAL | EMPOTRADOS de TECHO
IN
100V
240V
Accesorios
24
16117
60
16118
41
TRIMIUM MINI
compatible
with
IN
14
P.40
102
34
70
IP
AL
23
100
S2
0-25mm
81
P294
0,2M
QR-CBC51/MR16
GU5.3
11240
12V
max.50W
11241
1-8
P.303
compatible
with
IN
P.40
14
102
82
34
95
IP
AL
23
20
0-25mm
P.294
0,2M
QR-CBC51/MR16
GU5.3
11242
12V
max.50W
11243
1-8
P.303
TRIMIUM MINI
14
102
45
105
93
IP
AL
23
P.294
11244
11245
42
100
355
0-25mm
QR-CBC51/MR16
(max. H=50 mm)
40
S2
0,2M
GU5.3
12V
max.50W
P.303
100
S2
1-8
14
85
S2
AL
p.294
IP
GLA
54
50
p.303
0,2m
85
QR-CBC51/MR16
GU5.3
(max. H=60 mm)
11231 (S)
12V
85max.50W
11232 (S)
TRIMIUM S100
1-8
P.303
ZOE
14
38
100
72
05
IP
ST
23
AL
18
0,5M
P.294
67
100
QR-CBC51/MR16
GU5.3
(max. H=50 mm)
10088
12V
max.50W
10089
1-8
P.303
2 aros de colores incluidos
43
compatible
with
EIS
IN
P.40
110
110
21
50
50
IP
ST
54
62
110
10
GLA
P.294
46
46
15
80
80
0,5M
QR-CBC51/MR16
GU5.3
15111
12V
max.50W
1-8
P.303
110
21
50
50
110
46
15
54
62
110
15
IP
ST
10
GLA
46
80
P.294
80
0,5M
QR-CBC51/MR16
GU5.3
15112
12V
max.50W
1-8
P.303
MINI EVOLUTION
88
14
90
ZAM
76
IP
23
48
118
88
43
0-25mm
P.294
0,2M
QR-CBC51/MR16
GU5.3
QR-CBC51 / MR16
11209
QPAR-16
GU10
44
max.50W
QPAR-16
12V
1-8
21
P.303
34
IP
ST
23
0-25mm
20
P.294
14
0,2M
QR-CBC51/MR16
QR-CBC51
<35W
GU5.3
(max. H=60 mm)
MINI
11101
max.50W
12V
1-8
12V
1-8
P.303
90
11101-BL
136
83 x 70
Accesorios
Kit GU10
16148
50
90
QR-CBC51/MR16
GU5.3
QR-CBC51
<35W
(max. H=60 mm)
11102
max.50W
P.303
90
11102-BL
Accesorios
136
173 x 70
Kit GU10
16148
180
20
14
IP
23 .IES
ST
173 x 70
20
0,5m
QR-CBC51/MR16
GU5.3
(max. H=60 mm)
11103-BL (S)
2x
max.50W
12V
1-8
P.303
45
compatible
PAT
with
IN
P.40
14
88
AL
40
100
0-25mm
37
92,5
74
IP
23
0,2M
QR-CBC51/MR16
GU5.3
12V
QR-CBC51 / MR16
11228
max.50W
P.303
QPAR-16
QPAR-16
GU10
14
82,5
AL
40
100
37
92,5
74
IP
23
0-25mm
0,2M
QR-CBC51/MR16
GU5.3
QPAR-16
GU10
46
12V
QR-CBC51 / MR16
11219
max.50W
QPAR-16
P.303
P.40
14
88
IP
AL
23
40
100
92,5
74
37
0-25mm
0,2M
QR-CBC51/MR16
GU5.3
12V
QR-CBC51 / MR16
11296
max.50W
QPAR-16
QPAR-16
P.303
GU10
14
82,5
92,5
with
IN
IP
AL
23
74
40
100
37
PAT
compatible
0-25mm
0,2M
QR-CBC51/MR16
GU5.3
QPAR-16
12V
QR-CBC51 / MR16
11298
max.50W
QPAR-16
P.303
GU10
40
47
48
compatible
with
BL
55
72
IP
AL
NS
SPLIT
P.40
IN
65
12
GLA
P.294
85
0,2M
QR-CBC51/MR16
GU5.3
11321
12V
max.50W
11323
1-8
P.303
SPLIT
Accesorios
Kit GU10
16153
compatible
with
FRMULA
IN
P.40
14
80
IP
AL
65
75
106
106
18
GLA
P.294
42,5
0,5M
QR-CBC51/MR16
GU5.3
11210
12V
max.50W
1-8
P.303
FRMULA
Accesorios
Kit GU10
16153
TOP
IC
BAS ION
UT
L
O
S
I
BAS
89
14
AL
80
PC
COB
42
Led
WHITE
10
BRIDGELUX
Led
0,2M
49,5
0-10mm
IP
54
LED 3000K 5,5W 42
LED
11685
460lm
3000K
5,5W
100V
240V
150
105
105
90
0.77
305
75
150
75
1.54
76
60
300
60
2.31
34
3.09
19
90
450
45
45
600
30
0-180
15
750
0
15
90-270
30
cd
49
50
DOME
compatible
with
IN
P.40
14
90
133
IP
ST
23
82
80
05
55
0-25mm
P.294
23
0,2M
QR-CBC51/MR16
QPAR-16
GU5.3
GU10
11225
QR-CBC51 /
MR16
12V
1-8
P.303
15122
max.50W
QPAR-16
15121
21
compatible
with
IN
14
P.40
120
90
ST
112
IP
23
20
64
154
0-25mm
73
P.294
0,2M
QR-CBC51/MR16
QPAR-16
GU5.3
GU10
QR-CBC51 /
MR16
11226
12V
max.50W
QPAR-16
14
200
ST
192
165
1-8
P.303
21
IP
23
20
12
0-25mm
P.294
81
0,5M
192
QR-111/AR-111LED
G53
11227
12V
max.100W
9-14 / 22-25
P.303
51
compatible
GES
with
IN
P.40
204
120
120
120
180
120
180
204
160
45
14
IP
PLAS
TER
23
160
64,5
204
264
15194 160
45
24
204
264
15195160
64,5
12
P.294
0,2M
QR-CBC51/MR16
GU5.3
15194
12V
max. 35W
01-08
P.303
9-15mm
125 x 125
QR-CBC51/MR16
GU5.3
15195
12V
max. 50W
P.303
40 40 9-15mm
210 x 210
Accesorios
11851
Kit GU10
Se recomienda el uso de un sellador flexible para evitar posibles fisuras y/o la acumulacin de suciedad.
52
01-08
GES
with
IN
P.40
155
120
130
14
IP
PLAS
TER
23
155
P.294
255
177
166
11236
0,2M
175
177
12 46
56
12 46
11237
55
11238
11239
compatible
QR-CBC51/MR16
135
GU5.3
11236
12V
max. 35W
01-08
P.303
16
QR-CBC51/MR16
GU5.3
125 x 125
11237
12V
max. 35W
01-08
P.303
16
QR-CBC51/MR16
GU5.3
40 40 9-15mm
160
11238
12V
max. 50W
01-08
P.303
12
QR-CBC51/MR16
40 40 9-15mm
GU5.3
260 x 160
11239
12V
max. 50W
01-08
P.303
Accesorios
11851
Kit GU10
53
SITA MURT STORE. BARCELONA, SPAIN

54
CAMALEON
14
IP
AL
23
200
355
170
100
220
50
0-25mm
P.294
133
0,5M
QR-111/AR-111LED
170
100
220
133
G53 (max. H=100 mm)

11414 (S)
12V
max. 100W
09-14 / 22-25
P.303
120
14
compatible
IN
IP
AL
P.40
23
80
134
179
with
0-25mm
65
GU5.3
(max. H=60 mm)
60
0,2M
134
179
80
QR-CBC51/MR16
P.294
120
QR-CBC51 /65
MR16
11412 (S)
max.50W
QPAR-1680
QPAR-16
12V
1-8
21
P.303
GU10 (max. H=57 mm)

30
compatible
120
14
127
P.40
IP
AL
23
80
12
150
with
IN
0-20mm
GU5.3
80
150
0,2M
127
58
QR-CBC51/MR16
P.294
120
58
QR-CBC51 / MR16
11410 (S)
QPAR-16
12V
1-8
21
P.303
80
QPAR-16
max.50W
-
GU10
55
56
PLAY
DECO
WALLWASHER
PLAY DECO
57
PLAY DECO
53
54,5
74,5
53
48
48
7W
13W
14
IP
AL
20
40
COB
Led
CREE
PC
WHITE
WHITE
2700K
3000K
50
Led
0,2M
+
+
+
+
LED
15138
2700K
600lm
15133
15134
7W
max.
700mA
max.7W
100V
240V
3000K
max. 600lm
3000K
0%
50% 100%
Dimming
E
P.296
LED
15139
2700K
1325lm
15135
58
15
15136
28
15137
3000K
13W
100V
240V
PLAY DECO
14
23
05
50
7W
13W
90
90
53
53
26,5
26,5
106
106
16127
OPCIONAL
128
Confort visual
128
ABS
min.85 /
max.109
min.85 /
max.109
min.85 /
max.109
min.105 /
max.129/
min.90
max.106
min.116 / max.128
16121
min.90 / 16122
max.106
16123
max.128
min.105 /
max.129
min.85 /
max.109
min.105
max.129
min.90 /
min.105 /
max.106
max.129
min.106
max.122
min.116 / max.128
min.90 /
max.106
min.106 /
max.122
min.116 / max.128
min.128 / max.141
min.128 / max.141
min.106 /
max.122
min.128 / max.141
16124
16125
min.106 /
max.122
16126
min.128 / max.141
ABS
ABS
+
90
90
80
38,7
16128
0-25mm
85
16120
AL
IP
54
59
PLAY
60
61
PLAY
53
54,5
74,5
53
48
48
7W
13W
14
+
AL
IP
20
PC
40
COB
Led
CREE
WHITE
WHITE
2700K
3000K
50
Led
0,2M
+
+
=
LED
15138
2700K
600lm
15133
15134
7W
max.
700mA
max.7W
100V
240V
3000K
max. 600lm
3000K
0%
50% 100%
Dimming
E
P.296
LED
15139
2700K
1325lm
15135
62
15
15136
28
15137
3000K
13W
100V
240V
14
IP
54
50
7W
13W
90
90
53
53
ABS
90
26,5
122
106
26,5
OPCIONAL
90
122
106
16127
128
Confort visual
PLAY
141
128
141
+
AL
65
0-7mm
58
2 17
min.64 /
max.84
min.84 /
max.104
min.64 /
max.84
min.84 /
max.104
16136
65
0-7mm
58
2 13,5
16137
65
0-20mm
58
min.74 /
max.94
2 27,5
min.98 /
max.118
16138
90
53,6
0-25mm
min.104 /
max.124
min.124 /
max.144
min.68 /
max.88
min.88 /
max.108
min.68 /
max.88
min.88 /
max.108
76
16139
20
0-20mm
78
68
2 25
16140
78
20
0-20mm
68
2 25
16141
63
MINI PLAY
14
8
2
IP
AL
20
COB
24
Led
CREE
PC
0,5M
WHITE
WHITE
2700K
3000K
50
37
Led
MINI PLAY
+
=
LED
15123
2700K
max.310lm
0%
15124
40
3000K
LED 2700K 40 3,2W

150
105
90
90
365
150
75
1.35
91
60
300
60
2.03
41
45
2.71
23
450
600
30
64
0.68
0-180
15
750
0
15
90-270
30
cd
150
105
105
0.68
355
75
150
75
1.36
89
60
300
60
2.04
39
45
2.73
22
90
90
450
45
600
30
0-180
15
750
0
15
90-270
30
cd
H
max.3,2W
P.296
LED 3000K 40 3,2W
75
45
max.
350mA
16119
105
50% 100%
Dimming
MINI PLAY
14
81
AL
IP
54
50
45
45
2 14,5
0-8mm
35
16145
39
45
15125
45
45
2 14,5
0-8mm
39
35
16144
15126
45
45
1 27,5
0-15mm
54
40
15129
15130
52
2 18
20
0-12mm
15131
52
20
16142
41
52
42
16143
0-12mm
52
2 18
52
41
42
15132
65
66
138
138
14
IP
AL
54
130
20
GLA
15113
98
118
0,5M
0-30mm
40
COB
Led
WHITE
CREE
20
Led
15114
DELTA COB
LED
max.
2670lm
15113
max.
Dimming 700mA
max.
25,9W
max.
max.
38W
0%
50% 100%
3000K
max.
3640lm
15114
Dimming 1000mA
0%
50% 100%
M
P.296
S
P.296
LED 3000K 25,9W 40

800
105
105
90
90
75
800
75
60
1600
60
2400
45
45
3200
30
0-180
15
4000
0
15
90-270
0.75
1957
1.50
489
2.25
217
3.00
122
30
cd
LED 3000K 38W 40

1500
105
105
90
0.74
3003
75
1500
75
1.47
751
60
3000
60
2.21
334
2.95
188
90
4500
45
45
6000
30
0-180
15
7500
0
15
90-270
30
cd
67
OUT
68
14
150
IP
AL
20
135
Led
LED
0,5M
0-25mm
20
WHITE
CREE
GLA
120
COB
320
40
Led
188
CRI 80
Estndar Zhaga
15184
15
max.
2700lm
15185
3000K
15186
30
max.
Dimming 700mA
0%
50% 100%
max.
25,9W
50
LED CRI80 3000K
OUT S
25,9W 30
1500
105
P.296
105
90
90
75
1500
60
3000
75
60
4500
45
45
6000
30
0-180
15
7500
0
15
90-270
30
cd
0.48
4186
0.96
1047
1.44
465
1.92
262
OUT L
200
14
IP
AL
185
20
320
0,5M
40
GLA
168
0-25mm
COB
Led
10
WHITE
CREE
Led
276
LED
CRI 80
Estndar Zhaga
15187
15188
15
max.
3600lm
3000K
30
15189
50
15190
15
15191
15192
max.
4600lm
3000K
30
50
max.
Dimming 1050mA
0%
50% 100%
max.
40,9W
N
P.296
LED CRI80 3000K

44,8W 30
2500
105
105
90
max.
Dimming 1200mA
0%
50% 100%
max.
44,8W
90
75
2500
75
60
5000
60
7500
P.296
45
45
10000
30
0-180
15
12500
0
15
90-270
30
cd
0.54
6830
1.07
1708
1.61
759
2.14
427
69
MULTIDIR EVO
POSITION
1
70
POSITION
2
POSITION
3
POSITION
4
CDM-R111
GX8.5
AR-111 GU10
LEDS-C4
MULTIDIR EVO
QR-111
G53
HIT-TC
G8.5
LED
Estndar Zhaga
Zhaga Standard
QPAR-16
QR-CBC51
GU5.3
71
MULTIDIR EVO L
AL
10
0,5M
GLA
P.294
LED
CRI 80
15152
Estndar Zhaga
15153
COB
CREE
Led
Led
12
max.
2700lm
3000K
24
15154
max.
25,9W
max.
max.
40,2W
50% 100%
38
15155
15156
max.
Dimming 700mA
0%
12
max.
3800lm
3000K
24
15157
Dimming 1050mA
0%
50% 100%
38
HIT-TC
G8.5
15158
15159
10
max. 70W
15160
24
45
QR-111/AR-111LED
G53
16135
12V
max.100W
P.303
9-14/22-25
CDM-R111
GX8.5
16134
max.70W
15-20
16133
max.15W
22-25
AR-111LED
GU10
72
M
P.296
N
P.296
IP
ST
23
34
AL
05
MULTIDIR EVO L TRIM
40
14
0-25mm
15140
180
170 x 170
15141
180
144
147
125
128
100
103
15142
180
314 x 170
15143
324
144
147
125
128
100
103
15144
180
458 x 170
15145
468
144
147
125
128
100
103
MULTIDIR EVO L TRIMLESS

155
x 80
156 x 156
15146
15147
155
144
125
100
15148
155
300 x 156
15149
299
144
125
100
15150
155
444 x 156
15151
443
144
125
100
73
MULTIDIR EVO L
POSITION 1
POSITION 2
POSITION 3
POSITION 4
xx 80
80
x 80
155
155
155
155
155
155
x 80
144
144
144
125
125
125
100
100
100
H max.
80mm
15
H max.
100mm
16133
GU10
ACT-FLL-015, 017,
032, 033
16134
GX8,5
16135
G53
ACT-FLL-011, 013,
030, 031
G8.5
LED
ZHAGA
H max.
102mm
H max.
122mm
15158
15159
15160
15152
15153
15154
15155
15156
15157
MULTIDIR EVO S
ST
10
0,2M
AL
P.294
QR-CBC51/MR16
GU5.3
QR-CBC51
>35W
16132
max. 50W
12V
1-8
22-25
P.303
QPAR-16
GU10
74
16133
max. 50W
125
155
100
H max.
77mm
34
14
0-25mm
IP
ST
23
40
AL
05
MULTIDIR EVO S TRIM

compatible
with
IN
P.40
15161
120
12
110 x 110
120
15162
124
127
105
108
80
83
15163
120
208 x 110
218
15164
124
127
105
108
80
83
15165
120
306 x 110
316
15166
124
127
105
108
80
83
MULTIDIR EVO S TRIMLESS

compatible
with
P.40
x 80
IN
15167
107
12
108 x 108
107
124
105
80
15169
107
206 x 108
205
107
POSITION 3
POSITION 4
107 107
107 107
107
x 80
124
124
124
105
H max.
95mm
H max.
50mm
H max.
75mm
124
H max.
75mm
107
105
80
H max.
50mm
107
105
105
80
GU10 / IN
POSITION 2
x 80
16133
80
80
x 80
x 80
15172
124
105
80
POSITION 1
GU5.3
15171
304 x 108
303
16132
15170
124
105
80
107
MULTIDIR EVO S
15168
75
MULTIDIR
TRIMLESS
14
0-25mm
05
ST
40
P.294
AL
12V
0,5M
IP
23
QR-111/AR-111LED
G53
11281-BL (S)
155
156 x 156
max. 100W
11281 (S)
8
9-14
P.303
QR-111>65W
155
80
155
225
80
155
QR-111/AR-111LED
225
G53
300 x 156
11282-BL (S)
2x
max.100W
155
11282 (S)
4
9-14
P.303
QR-111>65W
155
80
299
369
80
299
369
MULTIDIR
TRIMLESS
14
IP
ST
23
0-25mm
05
40
12V
P.294
AL
0,5M
QR-CBC51/MR16
GU5.3
18
11285-BL (S)
(max. H=55mm)
11285 (S)
107
108 x 108
max. 50W
1-8
P.303
QR-CBC51 >35W
107
80
107
177
80
107
QR-CBC51/MR16
177
107
GU5.3
206 x 108
11286 (S)
12
QR-CBC51 >35W
80
107
205
275
80
205
AMICHI
STORE. MADRID, SPAIN
76
275
11286-BL (S)
(max. H=55mm)
2 x max.
50W
1-8
P.303
14
ST
34
AL
40
0-25mm
12V
MULTIDIR
0,5M
P.294
IP
23
QR-111/AR-111LED
G53
10092-BL (S)
max. 100W
160 x 160
180
10092 (S)
9-14
P.303
QR-111>65W
180
100
180
G53
160 x 160 mm
100
180
160 x 160 mm
QR-111/AR-111LED
G53
10093-BL (S)
304 x 160
2x
max.100W
180
10093 (S)
9-14
P.303
QR-111>65W
180
100
324
G53
100
324
MULTIDIR
120
14
0-25mm
34
IP
ST
23
40
12V
P.294
AL
120
100
0,5M
QR-CBC51/MR16
GU5.3
max. H=55mm
10082-BL (S)
110 x 110
120
10082 (S)
12
max. 50W
1-8
P.303
QR-CBC51 >35W
100
120
120
100
120
QR-CBC51/MR16
GU5.3
max. H=55mm
120
208 x 110
10083-BL (S)
10083 (S)
2 x max.
50W
1-8
P.303
QR-CBC51 >35W
120
100
218
100
218
77
78
BACKLIGHT
I
BAS
14
ST
IP
40
180
Led
120
REFOND
PMMA
Led
WHITE
WHITE
595
57,5
LED
15193-01
3000K
3200lm
15193-02
35W
4000K
100V
240V
IC
BAS ION
UT
L
O
S
Accesorios
Kit empotrar plafn
16147
630 x 630
No necesario en techos tipo Armstrong
0-25mm
79
80
14-05
IP
AL
23
50
05-23
140
0,5M
P.294
68
QPAR-16
GU10
PIPE
10112
max.50W
21
13135
14-05
IP
AL
23
0,5M
P.294
QPAR-16
GU10
10113
2 x max.50W
21
LEDBOX
03
90
PC
AL
90
10
IP
23
P.294
73
0,5M
QPAR-16
GU10
13155
35W
21
81
82
126
126
126
14
05
23
AL
126
134
IP
ST
40
127V
12
0,5M
134
P.294
QR-CBC51
GU5.3
11431-01
max. 50W
1-8
224
224
14
IP
ST
05
126
134
126
11432-01
23
AL
40
127V
BACO
0,5M
134
P.294
QR-CBC51
GU5.3
11433-01
2 x max.
50W
11434-01
1-8
180
180
14
180
IP
ST
05
23
AL
127V
180
0,5M
P.294
164
164
40
QR-111
G53
11421-01
max. 75W
11422-01
9-11
324
180
14
05
IP
ST
AL
23
40
127V
0,5M
164
P.294
G53
11423-01
11424-01
2 x max.
75W
9-11
PARA CDIGO
Accesorios
11121
11122
11123
11421-01
11422-01
11423-01
11424-01
Kit suspensin + 1 sirga
max. 3m
QR-111
Kit suspensin + 2 sirgas
11124
* Versiones de descarga a consultar
83
TECHNICAL
84
SISTEMAS LINEALES DE ILUMINACIN
TE
LED
IN
LE FI
D NI
E
IN
FI
IT
E
IT
N
FI
IN
IN
FI
IT
LE
D
LED
P. 92
P. 88
P. 90
P. 88
1 X TL5/G5
2 X TL5/G5
LED
28W (1134mm)
54W (1200mm)
80W (1500mm)
XXXX mm
34
14
85
86
TECHNICAL | SISTEMAS LINEALES
SANT PAU HOSPITAL, BARCELONA, SPAIN
87
Sistema de iluminacin continua
INFINITE C LED
100V
240V
PC
AL
Suspendida
Adosada
IP
Empotrada trim
IP
40
IP
40
44
75
80
80
50
50
50
70
ELIGE TU COLOR
Posibilidad de ofrecer diferentes acabados, bajo pedido. Consulte con nuestro Equipo Comercial.
INFINITE C
PC
AL
127V
Suspendida
14
34
Adosada
IP
20
88
14
34
Empotrada trim
Empotrada trimless
IP
20
14
34
IP
44
14
IP
44
INFORMACIN PARA EFECTUAR EL PEDIDO

Sistema de codificacin
PASO 1
Elija la fuente de luz
L1:
Lineal continuo de 1 lmpara T5

85
80
1 x T5
78
100
Ejemplo
L2:
2 X T5
Lineal continuo de 2 lmparas T5
105
100
104
126
Ejemplo
1359
1469
MIN.
779
779
MAX.
200
90
LED
1179
779
LE
80
2268
1359
Lineal continuo LED
75
MIN.
MAX.
90
50
70 200
MIN.
779
1469
1179
2158
MAX.
90
200
PASO 2
Elija su aplicacin
2268
1179
2158
MIN.
L1 /L2
1179
MAX.
90
S:
Suspendido
A:
Adosado
200
E:
Empotrado
T:
Empotrada trimless
Aplicacin empotrada trimless no disponible en versin LED
PASO 3
T5
Elija la longitud que necesite en milmetros (5 dgitos)
LED
Para versiones LED, la longitud debe ser un mltiplo de 280 mm. + 10 mm. (tapas)
Ejemplo:
Ejemplo:
02810 = 2,81 metros
02410 = 2,41 metros

04810 = 4,81 metros
10680 = 10,68 metros
PASO 4
Haga su pedido
Fuente de luz
Aplicacin
Longitud en mm
L1
L2
LE
S
A
E
T
XXXXX
Ejemplo:
L1-A-02410 =
Lineal continuo de 1 T5 adosado de 2,41 metros.
89
90
80
34
50
IP
PC
AL
40
100V
240V
VOSSLOH
Module
WHITE
100V
240V
VOSSLOH
Module
WHITE
WHITE
1134
LED
15173
3500lm
3000K
15174
3800lm
4000K
28,6W
INFINITE LED
16130
Sirgas
2m
+
16129
Florn
2,5 m
75
34
50
70
1134
1148
60 x 1138
0-30mm
AL
IP
PC
44
WHITE
LED
15175
3500lm
3000K
15176
3800lm
4000K
28,6W
Accesorios
16131
Kit unin perfil
ELIGE TU COLOR
Posibilidad de ofrecer diferentes acabados, bajo pedido. Consulte con nuestro Equipo Comercial.
91
INFINITE
Todas las luminarias vienen suministradas con tapas y balastro electrnico
1XT5
14
34
AL
IP
PC
20
Suspendida
54W
(1200mm)
11355-01
(standard)
Adosada
Policarbonato
Empotrada trimless
54W
11356-01
Empotrada trim
(1200mm)
(standard)
Suspendida
54W
(1200mm)
11353-01
(standard)
Adosada
Doble
parablica
Empotrada trimless
54W
11354-01
Empotrada trim
(1200mm)
92
(standard)
127V
P.96
Opcionales
Necesarios
11105
2 units/ref
11106
Sirgas
Florn
2m
2,5 m
(standard)
165
PC
PC
165
165
165
(78mm)
(78mm)
78
Accesorios
(78mm)
11108
11113
11114
Kit unin perfil
Conector 90 con difusor policarbonato
Conector T con difusor policarbonato
(78mm)
11107 2 units/ref
Kit para empotrar perfil trimless
(100mm)
11181
Kit unin perfil
11105
2 units/ref
11106
Sirgas
Florn
2m
2,5 m
(standard)
(78mm)
11108
Kit unin perfil
(78mm)
11107
2 units/ref
(100mm)
11181
Kit unin perfil
93
INFINITE
2XT5
Todas las luminarias vienen suministradas con tapas y balastro electrnico.
14
34
AL
IP
PC
20
Suspendida
2x54W
11359-01
Adosada
(1200mm)
(standard)
Policarbonato
Empotrada trimless
2x54W
11360-01
(1200mm)
Empotrada trim
(standard)
Suspendida
Doble
parablica
2x54W
(1200mm)
11357-01
(standard)
Adosada
Empotrada trimless
2x54W
11358-01
Empotrada trim
(1200mm)
94
(standard)
127V
P.96
Necesarios
11105
Opcionales
2 units/ref
11106
Sirgas
Florn
2m
2,5 m
(standard)
PC
190
190
190
PC
104 86
190
(104mm)
Accesorios
(104mm)
11116
11117
11130
Kit unin perfil
Conector 90 con difusor policarbonato
Conector T con difusor policarbonato
(104mm)
11115 2 units/ref
(126mm)
11116
Kit unin perfil
11105
2 units/ref
11106
Sirgas
Florn
2m
2,5 m
(104mm)
(standard)
11116
Kit unin perfil
11115
2 units/ref
95
INFINITE WALL WASHER

1XT5
Todas las luminarias vienen suministradas con tapas y balastro electrnico.
14
34
IP
AL
127V
20
Suspendida
Adosada
Empotrada trimless
Empotrada trim
Reflector asimtrico
54W
(1200mm)
11363-01
11364-01
(standard)
(standard)
Accesorios
Necesarios
2m
11105
2 units/ref
Sirgas
(104mm)
11115
2 units/ref
2,5 m
11106
Florn
Opcionales
11116
11116
(104mm)
Kit unin perfil
(126mm)
Kit unin perfil
FOTOMETRAS SERIE INFINITE
TL5 G5 1x54W double parabolic

105
105
90
90
75
75
60
60
500
750
45
45
1000
30
0-180
15
0
90-270
15
TL5 G5 1x54W polycarbonate
3.52
302
7.05
76
10.57
34
14.10
19
90
90
75
75
60
30
TL5 G5 2x54W polycarbonate

105
90
90
75
75
60
400
600
45
800
30
0-180
15
1000
0
90-270
= 28%
96
45
0-180
500
0
90-270
15
15
3.36
92
6.71
23
10.07
10
13.42
15
30
cd/Klm
158
6.93
39
10.39
18
13.86
10
105
90
90
75
75
60
400
600
45
45
800
30
0-180
15
90
75
75
0
90-270
= 34%
15
30
cd/Klm
2.43
113
4.87
28
7.30
13
9.74
60
1000
1500
45
45
2000
0-180
15
2500
0
90-270
= 56%
105
60
105
90
30
30
cd/Klm
TL5 G5 1x54W asymmetrical reflector
3.46
105
60
= 31%
105
45
300
400
= 60%
60
60
200
45
30
cd/Klm
TL5 G5 2x54W double parabolic
105
105
15
30
cd/Klm
2.05
985
4.09
246
6.14
109
8.19
62

Posibilidad de realizar mltiples combinaciones para cubrir las necesidades de cualquier proyecto. Para ms informacin, consulte con nuestro Equipo Comercial.
97
TECHNICAL
98
COLGANTES
P. 82
P. 92
E
IT
K
PE
FI
IN
P. 90
P. 103
E-26
QR-111/G53
LED
IT
N
FI
IN
A
C
O
LE
D
LED
T5/G5
LED
99
PEK
100
101
TECHNICAL | COLGANTES
PEK
102
320
14
AL
AL
Led
min. 470
max. 2870
328
COB
IP
GLA
WHITE
CREE
20
Led
PC
AL
320
LED
LED CRI80 3000K

53,2W
CRI 80
600
105
Estndar Zhaga
15177
3200lm
3000K
34,3W
15178
5100lm
3000K
53,2W
90
75
600
75
60
1200
60
1800
45
330
320
264
286
320
327
PC
330
AL
min. 460
max. 2860
min. 420
max. 2820
AL
0-180
15
3000
0
15
90-270
30
cd
1.68
1007
3.36
252
5.04
112
6.72
63
330
14
min. 400
max. 2800
45
2400
30
PEK
105
90
100V
240V
TECHNICAL | COLGANTES
PEK
AL
GLA
IP
20
PC
GLA
330
E-26
15179
max. 100W
15180
max. 100W
15181
max. 100W
E-26
E-26
Accesorios
16149
Kit suspensin carril
2,5m
103
TECHNICAL
O
XY
O
T
LED
LE
O
IT
B
31-40mm
LED
LED
LED
P.106
P.106
P.107
P.107
51-60mm
71-80mm x 71-80mm
101-110mm x 101-110mm
161-170mm x 81-90mm
171-180mm x 141-150mm
LED
Max. 2,2W
WHITE
Max. 2,2W
Max. 2,2W
Max. 2,2W
WHITE
15
25
40
HALO
54-S2
S2
14
34
IP20
IP23
IP43
IP50
IP54
IK02
IK03
104
SEALIZACIN
LED
LED
P.112
SE
C
R
ET
P.111
N
SI
G
P.111
ST
EP
LED
IS
K
LED
P.108
2W
2W
Max. 2,2W
Max. 1W
105
LEO
34
IP
AL
100
WHITE
42
34
42
34
CREE
35
35
Led
42
51
1
Led
50
35
51
0,1M
LED
10537
max. 170lm
6000K
0%
max.
700mA
50% 100%
Dimming
max. 2,2W
P.296
LED 6000K 2,2W

6
105
105
90
90
6
75
12
60
60
18
45
45
24
30
0-180
30
0
15
90-270
15
0.71
15
1.41
2.12
2.82
75
30
cd
LED
10553
max. 170lm
6000K
0%
50% 100%
Dimming
max.
700mA
B
max. 2,2W
P.296
LED 6000K 2,2W

7
105
105
90
90
75
60
14
60
21
45
45
28
30
0-180
15
0.84
17
1.68
2.51
3.35
75
35
0
15
90-270
30
cd
35
BIT
S2
42
IP
AL
35
PMMA
20
15
IK
1
Led
WHITE
100
CREE
03
Led
26,5
LED
10582-C
max. 170lm
3000K
0%
50% 100%
Dimming
max.
700mA
B
max. 2,2W
P.296
LED 3000K 2,2W 15

105
105
90
90
75
75
6000
12000
60
60
18000
45
30
15
0-180
106
45
24000
30000
0
15
30
cd/Klm
0.11
2119
0.23
530
0.34
235
0.46
132
Set pticas incluidas.

25
x1
40
x1
34
49
7
IP
AL
35
IK
GLA
42
1
Led
54
35
TECHNICAL | SEALIZACIN
DOT
100
WHITE
CREE
02
Led
LED
10581-C
max. 170lm
3000K
0%
50% 100%
Dimming
max.
700mA
max. 2,2W
P.296
LED 3000K 2,2W

9
105
105
90
90
75
75
60
18
60
27
45
45
36
30
0-180
15
45
0
15
90-270
1.38
19
2.77
4.15
5.53
30
cd
Accesorios
4
27,2
M32x1,25
10
4
27,2
M32x1,25
37 10
55
26,2
50
39
26,2
35
50
10
7
37 10
Kit
11905
55
39
35
OXY
44
44
54-S2
60
60
IP
AL
23
53
20 20
150
WHITE
CREE
PMMA
15
60
60
1
Led
Led
0-12mm
31
31
33
LED
40
40
25
25
11601
15,3
15,3
xx11
max.170lm
15,3
15,3
xx11
3000K
max.
Dimming 700mA
0%
50% 100%
B
max. 2,2W
P.296
LED 3000K 2,2W 15

105
105
90
90
75
6000
75
60
12000
60
18000
45
45
24000
30
15
0-180
30000
0
15
0.11
2119
0.23
530
0.34
235
0.46
132
Set pticas incluidas.

25
x1
40
x1
30
cd/Klm
107
108
142
100
100
80
40
45
14
48
50
1
Led
PLAS
TER
IP
165 90
170 95
10813
10814
CREE
20
100
WHITE
Led
15196
SECRET
LED
175 x 145
10813
max.
100lm
3000K
max.
100lm
3000K
max.
100lm
3000K
0%
50% 100%
Dimming
max.
350mA
A
max. 1W
P.296
9-15mm
LED
170 x 85
10814
0%
50% 100%
Dimming
max.
350mA
A
max. 1W
P.296
9-15mm
LED
105 x 105
15196
0%
50% 100%
Dimming
max.
350mA
A
max. 1W
P.296
6-16mm
24
109
110
48
48
34
34
14
35
AL
IP
1
Led
20
34
WHITE
INCLUDED
50
SAMSUNG
Led
65
65
65
DISK
LED
11689
11690
250lm
3000K
2W
100V
120V
250lm
3000K
2W
100V
120V
LED
11691
11692
STEP
65
65
41
50
14
41
57
50
AL
IP
1
Led
20
34
INCLUDED
50
SAMSUNG
Led
65
65
WHITE
65
LED
11693
11694
250lm
3000K
2W
100V
120V
LED
11695
11696
250lm
3000K
2W
100V
120V
111
112
90
SIGN
90
90
90
31
14
80 x 120
con caja
IP
AL
20
30
INCLUDED
90
90
34
62
77 x 77
sin caja
62
0,2M
80 x 106 mm
con caja / with
box
10070
10592
77 x 77 mm sin caja / without box
Halopin
62
G9
10070
80 x 106 mm con caja / with box
25W
10115
127V
LED
10592
1
Led
WHITE
CREE
max.
170lm
10811
3000K
0%
50% 100%
Dimming
max.
700mA
max.
2,2W
P.296
Led
90
14
90
80 x 120
con caja
IP
AL
1
Led
43
34
WHITE
30
INCLUDED
CREE
Led
50
77 x 77
sin caja
80 x 106 mm con caja / with box
LED
10542
LED 3000K 2,2W
max.
170lm
10812
3000K
max.
Dimming 700mA
0%
50% 100%
max.
2,2W
105
105
90
P.296
90
75
75
60
10
60
15
45
90
45
20
0-180
15
25
0
15
90-270
6.08
9.13
12.17
30
cd
90
30
3.04
34
90
IP
AL
43
136
77 x 77
90
0,5m
.IES
136
77 x 77 mm
MR 16
GU5.3
10069 (S)
max.50W
77 x 77 mm
MR 16 GU5.3 50W dicro opal
12V
P.303
105
105
90
90
75
500
75
60
1000
60
1500
45
45
2000
Preparado para lmparas LED
2500
30
15
0-180
0
90-270
15
30
cd/Klm
H Emed
(m) (lux)
D
(m)
1342
0.58
336
1.16
149
1.75
84
2.33
Accesorios
11148
11149
113
TECHNICAL
VDC
LUZ
REFERENCIA
W/m
LEDS/m
IP
LED
ION
P.116
WARM WHITE
10583-C
7,2
68
WARM WHITE
10584-C
14,4
68
12VDC
ON
P.119
24VDC
WARM WHITE
11628-C
4,8
60
20
ON ECO
P.119
24VDC
WARM WHITE
11625-C
4,8
60
20
WARM WHITE
11627-C
4,8
60
65
COLD WHITE
11627
4,8
60
65
11627-RGB
7,2
30
65
11626
9,6
120
20
11626-RGB
14,4
60
20
ON IP
ECO
P.120
24VDC
RGB
COLD WHITE
ON HP
P.120
24VDC
RGB
114
ON HP IP
P.121
24VDC
WARM WHITE
15182
9,6
120
65
ON SP IP
P.121
24VDC
WARM WHITE
15183
28
120
65
ZENIT
P.117
24VDC
WW-CW
11607
9,6
60
65
TIRAS LED
CORTE
0 mm
50 mm
100 mm
150 mm
200 mm
Lm/m
250 mm
688
688
100 mm
378
100 mm
242
100 mm
225
100 mm
222
166 mm
164
50 mm
760
100 mm
271
50 mm
822
50 mm
2038
100 mm
484
115
ION
54
120
AL
345 lm
0%
50% 100%
Dimming
IP
12
68
685 lm
WHITE
WHITE
7,2W
14,4W
0,5m
1m
VDC
3m
+
50.000h
ION
91-3410 /11/12
510
16
9,5
LED
150
ION
3000K
7,2W
P.298
1005
LED
150
16
9,5
10583-C
60
91-3407/08/09
10584-C
55
3000K
P.298
LED 3000K 14,4W

80
105
105
90
90
75
80
75
60
160
60
240
45
116
45
320
30
Consultar guas de instalacin antes de realizar cualquier manipulacin.
14,4W
0-180
15
400
0
90-270
15
30
cd/klm
3.32
66
6.63
16
9.95
13.26
5000
120
2420 lm
0%
50% 100%
10
Dimming
IP
WHITE
VDC
24
65
10m
75
48W
9,6W
1M
TECHNICAL
TECHNICAL
| SEALIZACIN
| TIRAS LED
ZENIT
50.000h
LED
11607
3000K-6000K
48W
60 LED/m
P.298
LED 3000K-6000K 48W

60
105
105
90
90
75
60
75
60
120
60
180
45
45
240
30
15
0-180
300
0
90-270
15
2.70
75
5.41
19
8.11
10.81
30
cd
110
23
42
80
110
11609
23
IP
20
100
85
42
80
12/24VDC 120/240W
Controlador
45
85
45
90
23
11610
IP
20
12/24VDC 120/240W
42
100
Amplificador
60
Accesorios
LINEAL
Perfil de 2m
ver pg. 121
117
118
120
1890 lm
0%
50% 100%
Dimming
IP
24
20
VDC
20m
+
WHITE
100
24W
4,8W
1M
TECHNICAL
TECHNICAL
| SEALIZACIN
| TIRAS LED
ON
50.000h
LED
11628-C
3000K
24W
60 LED/m
P.298
LED 3000K 24W

30
105
105
3.41
27
75
30
75
6.81
60
60
60
10.22
45
13.62
90
90
90
45
120
30
15
0-180
ON ECO
IC
BAS ION
UT
SOL
150
0
90-270
15
30
cd
I
BAS
120
10
1210 lm
0%
50% 100%
Dimming
IP
20
24
VDC
20m
100
WHITE
24W
4,8W
1M
28.000h
LED Eco
11625-C
3000K
24W
60 LED/m
P.298
LED 3000K 24W

20
105
105
90
90
75
20
75
60
40
60
60
45
45
80
30
0-180
15
100
0
90-270
15
3.53
17
7.06
10.60
14.13
30
cd
Accesorios
LINEAL
Perfil de 2m
ver pg. 121
119
ON IP ECO
00
1250
3,5
120
10,5
IP
15
90
75
15
75
60
30
60
45
45
60
0-180
VDC
RGB
11627-C
3000K
11627
6000K
15
20
105
105
75
0
90-270
1110 lm
10m 20m
+
RGB
White
WHITE
WHITE
36W
5M
24W
5M
24W
5M
7,2W
1M
4,8W
1M
4,8W
1M
RGB
White
White
75
28.000h
36W
30LED/m
24W
60LED/m
LED 3000K 24W
90
15
1130 lm
RGB
LED RGB 36W
30
820 lm
RGB
LIGHT
24
65
11627-RGB
45
50% 100%
White
LED Eco
105
0%
Dimming
RGB
white
blue
I
BAS
13
,5
IC
BAS ION
UT
SOL
3.78
7.56
11.34
15.11
LED 6000K 24W

105
90
90
75
20
60
40
75
30
30
cd/klm
45
80
0-180
15
100
0
90-270
15
20
105
3.31
6.62
9.93
13.24
105
90
17
60
60
45
P.298
90
75
20
60
40
30
cd
45
80
30
0-180
15
17
6.77
10.16
13.54
60
60
45
3.39
75
100
0
90-270
15
30
cd
ON HP
5000
10
5000
2.2
RGB
1360 lm 4110 lm 4300 lm 3800 lm
10
120
0%
RGB
50% 100%
IP
1.9
24
20
White
5m
WHITE
WHITE
3000K
2500K
48W
5M
48W
5M
48W
5M
14,4W 9,6W
1M
1M
9,6W
1M
9,6W
1M
72W
5M
VDC
WHITE
LIGHT
Dimming
10m
RGB
White
50
50.000h
LED
11626-RGB
11626
RGB
72W
60 LED/m
6000K
48W
120 LED/m
LED RGB 72W
LED 2500K 48W
20
105
105
90
90
75
20
75
60
40
60
60
equivalente a
as bright as
14,4W/m
ON HP 2013
45
45
80
30
0-180
15
100
0
90-270
15
60
15
7.64
11.46
15.29
75
60
75
60
120
60
180
30
Accesorios
LINEAL
Perfil de 2m
ver pg. 121
0-180
15
300
0
90-270
45
15
30
cd/klm
90
75
70
75
60
140
60
210
45
45
280
0-180
15
350
0
90-270
15
30
3.21
66
6.43
16
9.54
12.86
3.58
50
7.17
12
10.75
14.34
cd
LED 6000K 48W

60
105
105
240
105
90
30
90
45
120
3.82
30
cd/klm
90
70
105
LED 3000K 48W

105
P.298
3.38
58
6.77
15
10.15
13.53
6
4
90
75
60
75
60
120
60
3
4
105
90
180
45
45
240
30
0-180
15
300
0
90-270
15
30
cd/klm
5000
4110 lm
120
13
0%
50% 100%
Dimming
IP
24
65
VDC
10m
100
WHITE
48W
5M
9,6W
1M
50.000h
LED
15182
3000K
48W
TECHNICAL
TECHNICAL
| SEALIZACIN
| TIRAS LED
ON HP IP
120 LED/m
P.298
ON SP IP
5000
10190lm
120
14
0%
50% 100%
Dimming
IP
24
65
VDC
5m
+
40
WHITE
140W
5M
28W
1M
3
50.000h
LED
15183
3000K
140W
120 LED/m
P.298
LINEAL
54
AL
ANOD
PC
L=2000 mm
L=2000 mm
L=2000 mm
+
Difusor transparente
+
Difusor matizado
2006
2000
19,5
15 25
11190
16110
30
121
122
DECORATIVE
124-173
180-187
174-177
188-217
178-179
218-219
COLGANTES
FAMILIAS
LUMINARIOS
DE PIE
DRESS UP
ARBOTANTES
Y PLAFONES
BAO
123
ANGIE
B Y J O S E P PAT S
445
Min.
600
Max.
2500
500
F5
14
13171
13172
1 X E-26 MAX. 100W
1 X E-26 MAX. 100W
F5
14
124
125
DECORATIVE | COLGANTES
BLOMMA
BY WIS DESIGN
560
308
Min.
350
max.
1550
250
10313-GR
10313-NG
10313-RJ
3 X E-26 A MAX. 23W
3 X E-26 MAX. 23W
3 X E-26 MAX. 23W
34
05
25
126
127
UMBRELLA
BY WIS DESIGN
1000
600
Min.
520
Max.
1500
430
Min.
820
Max.
3000
300
10373 | 10374
10375 | 10376
3 X E12 MAX. 11W
3 X E-26 MAX. 23W
05 - AP 78 - AQ
TEXTIL
SHADE
128
710
GLA
MAT
500
129
BALLOONS
B Y J O S E P PAT S
13146
3 pantallas interiores intercambiables

incluidas.
450
10301
13146
1 X E-26 MAX. 150W
1 X E-26 MAX. 150W
14
21
TEXTIL
SHADE
130
GLA
OPAL
270
Max 1500
Min 400
10301
131
RINGOFIRE
BY FRANCESC VILAR
13156 + 16106
100
Min. 200
Max. 3000
112
16106
1 x GU10 Max. 15W
=111mm LED
16
LED
13156
LED 26W
974 lm | 3000K
Min.
250
Max.
3000
LED
13157
125
LED 41W
1536 lm | 3000K
600
05-14
PUR
132
100-240V
50-60HZ
W
WHITE
Min.
300
Max.
3000
200
950
133
AURA
B Y J O S E P PAT S
20
Max 2500
Min 450
360
700
LED
13145
LED 40W 3000K 3840 lm
LED 10W RGB
14
PUR
100-240V
0 50 100
DIMMING
134
50-60HZ
W
WHITE
RGB
LIGHT
Sistema de
doble iluminacin
independiente.
Mando a distancia
incluido.
135
CIRC
B Y J O S E P PAT S
LE D
16109
Controlador con
mando a distancia
para versiones
estndar.
included
Max
4500
Min
120
Max
4500
Min
120
Max
4500
Min
120
Max
4500
Min
120
Max
4500
Min
120
Max
4500
Min
120
600
600
800
800
800
Max
4500
Min
120
1000
1000
LED
LED
LED
13151
13152
13153
LED 53W
5088 lm | 3000K
LED 67W
6432 lm | 3000K
LED 89W
8544 lm | 3000K
14
100-240V
50-60HZ
136
W
WHITE
137
CIRC
B Y J O S E P PAT S
LE D
16109
Controlador con
mando a distancia
para versiones
estndar.
included
Min.
150
Max.
2500
Min.
150
Max.
2500
Min.
150
Max.
2500
70
70
70
600
LED
LED
LED
13148
13149
13150
LED 22W
2112 lm | 3000K
LED 31W
2976 lm | 3000K
LED 36W
3456 lm | 3000K
14
100-240V
50-60HZ
138
1000
800
W
WHITE
139
CURL
BY LLUSC & SANTOLARIA
180
49
MAX 1500
138
560
LED
13117
LED CREE 24W
1296 lm | 3000 K
591
14
100-240V
50-60HZ
140
W
WHITE
141
CURL
BY MANEL LLUSC
158
70
45
MAX 1500
LED
135
13115
LED CREE 24W
1296 lm | 3000 K
1154
14
100-240V
50-60HZ
W
WHITE
300
75
110
LED
13116
LED CREE 6W
324 lm | 3000 K
14
100-240V
50-60HZ
142
W
WHITE
80
143
STREAM
B Y J O S E P PAT S
400
Max 2100
Min 1100
Sistema de doble iluminacin independiente.
15
1280
40
LED
13167
LED CREE 27,5W (DOWN) 2640 lm | 3000 K
LED CREE 12,5W (UP) 1200 lm | 3000K
14
PUR
0 1 2 3 4
TOUCH
100-240V
50-60HZ
W
WHITE
82
80
80
LED
13168
LED CREE 4W
3000K | 324 lm
14
PUR
144
100-240V
50-60HZ
W
WHITE
12
0 1 2 3 4
TOUCH
0 1 2 3 4
TOUCH
145
CIRC
B Y J O S E P PAT S
230
Max 2500
Min 150
LE D
35
1000
16109
Controlador con
mando a distancia
para versiones
estndar.
LED
13154
LED 18W
1728 lm | 3000K
included
14
100-240V
50-60HZ
146
W
WHITE
147
LEDAGGIO
B Y J O S E P PAT S
270
270
Min.
100
Max
1500
Min.
100
Max
1500
25
25
52
1000
52
LED
LED
10835
10836
LED CREE 18W 1500 lm | 3000K
LED CREE 27W 2300 lm | 3000K
21
100-240V
50-60HZ
148
1500
W
WHITE
149
KHOI
BY NAHTRANG DISSENY
CS
130
50
MAX 1500
13122 | 13123
250
LED CREE 19,5W

1550 lm | 3000 K
CS
148
14
100-240V
50-60HZ
150
W
WHITE
151
SIXTIES
B Y J O S E P PAT S
220
Max
2500
Min
400
LED
13165
LED CREE 26,1W
1.944 lm | 3000K
240
Max
2500
Min
400
350
200
200
Max
2500
Min
400
LED
Max
2500
Min
400
350
LED
LED
13162
13163
13164
LED CREE 8,7W

648 lm | 3000K
LED CREE 8,7W

648 lm | 3000K
LED CREE 8,7W

648 lm | 3000K
CI
100-240V
50-60HZ
152
350
W
WHITE
153
BUCKET
140
MAX 1500
245
250
13109 | 13110
1 X E-26 MAX. 100W
140
MAX 1500
245
450
13111 | 13112
1 X E-26 MAX. 100W
140
MAX 1500
245
600
13113 | 13114
3 X E-26 MAX. 60W
16 - 11 CG - 16
154
155
NEO
640
130
MAX 1500
225
450
13131 | 13132
1 X E-26 MAX. 100W
640
130
MAX 1500
300
600
13133 | 13134
3 X E-26 MAX. 60W
E2 - 16
156
T4 - 11
157
VINTAGE
BY CARLOS SANTOLARIA
105
MAX 1500
167
350
13142 | 13143 | 13144

1 X E-26 MAX. 100W
15 - E4 37 - E4 19 - E4
158
159
VINTAGE
MAX 1500
370
265
13140 | 13141
1 X E-26 MAX. 100W
CC - 11
16 - 25
160
161
VINTAGE
255
MAX 1500
245
280
13138 | 13139
225
1 X E-26 MAX. 100W
Z5 - 10
16 - 25
162
163
TULIP
BY ESTUDI RIBAUD
Max 1500
min 370
327
10387
10388
1 X E-26 MAX. 23W
1 X E-26 MAX. 23W
05 - 23 14 - 34
164
199
165
TWINS
BY BENEDITO DESIGN
Min. 300
Max. 1100
255
170
10357
1 X E-26 MAX. 60W
34
GLA
TRANS
166
GLA
OPAL
167
CUMBIA
BY MANEL LLUSC
MAX 1500
430
10344
3 X E-26 MAX. 20W
AS
168
KITCHEN
BY NAHTRANG DISSENY
Max. 1500
229
450
10384 (S)
1 X E-26 MAX. 100W
05
169
MECANO
100
400
400
400
220
450
13130 + PAN
16103
16150
1 X E-26 MAX. 100W
81 - 21
170
171
BOL
100
450
13169
LED 19W
1710 lm | 3000 K
140
700
13170
LED 29W
2590 lm | 3000 K
120
MAX 1440
140
11169
13169 + 11169 (450)

13170 + 11169 (700)
Accesorio
colgante
PAN BY
100-240V
SHADE
172
50-60HZ
W
WHITE
UP & DOWN
MAX 1500
Light UP
Light DOWN
500
10372
1 X E-26 HALOGEN MAX. 150W
81
PAN AJ
SHADE
173
TWIST
BY MANEL LLUSC
230
290
Min. 260/
Max. 440
10395
1 X E-26 MAX. 60W ESF. 45
Max. 790
450
305
430
1660
Max. 500
10456
10430
1 X E-26 MAX. 150W
1 X E-26 MAX. 60W ESF. 45
81
PAN 14
SHADE
174
175
DECORATIVE | FAMILIAS
VIRGINIA
BY MANEL LLUSC
MIN 670
MAX 900
500
10385
3 X E-26 PL ELEC. MAX. 21W
350
450
551
206
MAX 1700
10431
304
10438
21 - Z5
PAN 05
SHADE
176
DECORATIVE | FAMILIAS
212
220
285
10390
177
BOSQUET
B Y R A M N VA L L S
1910
13147
1 X E-26 MAX. 150W
RECOMENDED E-26 PAR 30 MAX.75W
240
05-14
178
EXTEND
DECORATIVE | LUMINARIOS DE PIE
BY MANEL LLUSC
ON / OFF DIMMER
480
MIN 1840
MAX 2600
MIN 650 / MAX 2040
PAN 05
PAN 14
10428 | 10420
3 X E-26 MAX. 60W
Y2 - 21
PAN 14
PAN 05
SHADE
179
DRESS UP!
VISTE LA ESTRUCTURA A TU GUSTO
Paso 1
Paso 2
Paso 3
Elige la estructura en el acabado

que ms te guste.
Elige la forma, tamao y acabado de la

pantalla.
Tu lmpara est
lista!
310
187
165
16104
11156
11118
11119
10856 | 10855
GLOSS
13119 | 13118
10827 | 10826
BRISTOL
13107
13106
180
XL
16102
16101
10
16151
11157
10
260
225
180
200
420
167
150
200
11155 (S)
200
186
155
TORINO
215
150
165
18
DRESS
UP!
330
TORINO
DECORATIVE | DRESS UP
BY NAHTRANG DISSENY
239
249
140
10855 + 11119
10856 + PAN | 10855 + PAN

1 X E-26 MAX. 60W
LED CREE 3W
182 lm
81
Y2
100-240V
SHADE
50-60HZ
W
WHITE
181
GLOSS
BY MANEL LLUSC
246
220
13119 + 11119
200
13119 + PAN
1 X E-26 MAX. 60W ESF. 45
277
28
220
13118 + 11118
200
100-240V
50-60HZ
LED
13118 + PAN
1 X E-26 MAX. 60W ESF. 45
LED CREE 1W
94 Lm
P. 180
81 - 21
SHADE
182
12
183
BRISTOL
10826 +11156
438
219
180
81
21
LED
10827 + PAN | 10826 + PAN

1 X E-26 MAX. 60W
LED CREE 3W
162 lm
21
P. 180
81
100-240V
SHADE
184
50-60HZ
185
BRISTOL
604
13107 + 16102
13107
1 X E-26 MAX. 60W
81
SHADE
186
260
1569
13106
1 X E-26 MAX. 100W
420
13106 + 16101
P. 180
187
BALMORAL
BY MANEL LLUSC
310
270
140
14
05
LED
10823 | 10824
1 X E-26 MAX. 60W
LED CREE 3W
162 lm | 3000 K
81 PAN 05
PAN 14
100-240V
SHADE
188
50-60HZ
W
WHITE
189
HOTEL 4 BEST HOTEL - BARCELONA
DECORATIVE | ARBOTANTES
BUC
BY CARLOS SANTOLARIA
118
100
150
230
55
30
Dos pantallas
incluidas:
LED
13108
1 LED CREE 6,9W | 550 lm | 3000K
14
1 LED CREE 2,2W | 162 lm | 3000K
19 - E4 PAN BY
PAN 14
100-240V
50-60HZ
190
W
WHITE
BY
ESTAK
B Y J O S E P PAT S
+
174x75
82
75
82
185
113
113
185
174
62
LED
10589
LED CREE 3W
162 lm | 3000 K
11199
Kit para empotrar en pared de obra.
34
100-240V
50-60HZ
W
WHITE
191
IVY
60
80
30
81
70
21
LED
13121 | 13120
LED CREE X 1W
94 lm | 3000 K
81
21
100-240V
50-60HZ
192
W
WHITE
12
ON-OFF
BY STIMULO
55
ON
37
115
265
LED
10864
LED CREE 3W
162 lm | 3000 K
OFF
34
100-240V
50-60HZ
W
WHITE
12
193
BED
MIN 170 / MAX 565
MIN 150 / MAX 530

MIN 35
MAX 450
25
MIN 35
MAX 450
24
LED
10829
LED CREE 3W
182 lm | 3000 K
LED CREE 3W
182 lm | 3000 K
34
100-240V
50-60HZ
194
LED
10828
W
WHITE
LLIT
90
515
MIN 30
MAX 415
LED
10520
LED 2,5W
242 lm | 6000 K
81
100-240V
50-60HZ
WHITE
BOOK
MIN 205
MAX 445
65
MIN 40 / MAX 320
LED
10833
LED CREE 3W
182 lm | 3000 K
21
100-240V
50-60HZ
W
WHITE
10
195
LEDBOX
B Y J O S E P PAT S
4,5W CREE LED
1W CREE LED
96
16 FILTROS INCLUIDOS:
16
Filtros colores:
120
120
Filtros decorativos:
1 LED CREE x 1W
95 lm | 3000K +
1 LED CREE x 4,5W
383 lm | 3000K
Filtros sealizacin:
LED
12100
34
100-240V
50-60HZ
196
W
WHITE
12
Productos
personalizados
bajo pedido.
197
SKATA
FRANCESC VILAR
200
200
100-240V
50-60HZ
W
WHITE
13166
LED
10125 (S)
1 X G9 MAX. 9W FLUORESCENT
1 X G9 MAX. 60W HALOGEN
LED 4,3W
413 lm | 3000K
14
GLA
OPAL
198
12
100
130
Su especial diseo
permite mltiples
combinaciones.
Esquema de conexin.
199
RIZZ
B Y R A M N VA L L S
81
S2
56
14
13158 | 13159
LED CREE 6W
510 lm | 3000K
S2
LED
S2
13160 | 13161
82
LED CREE 10W

850 lm | 3000K
345
14
100-240V
50-60HZ
200
14
W
WHITE
LED
120
500
201
BEND
BY BENEDITO DESIGN
LED
10820 | 10822
LED CREE 9W
766 lm | 3000K
14
34
100-240V
50-60HZ
202
W
WHITE
20
91
76
220
30
203
OVAL
70
90
180
S2-14
10866
LED
10865
LED CITIZEN 4W
488 lm | 3000 K
S2-14
LED CITIZEN 4W
488 lm | 3000 K
14-14
100-240V
50-60HZ
204
LED
W
WHITE
12
JET
100
60
100
10863
LED
LED CREE X 3W
182 lm | 3000 K
14
100-240V
50-60HZ
W
WHITE
20
205
KUB
100
100
100
13124
LED
LED CREE 4,1W

428 lm | 3000 K
100
100
100
13125
LED
LED CREE 4,1W

428 lm) | 3000 K
100
100
100
13126
LED
LED CREE 4,1W

428 lm | 3000 K
14
25
34
100-240V
50-60HZ
206
W
WHITE
LIA LED
50
250
80
LED
13129
LED 3.5W
356 lm | 3000 K
50
80
400
13127
LED
LED 7W
713 lm | 3000 K
50
600
13128
80
LED
LED 10,5W
1070 lm | 3000 K
21
100-240V
50-60HZ
W
WHITE
207
BRICK
112
60
55
10857 (S)
LED
LED CREE 6W
324 lm | 3000k
S2
100-240V
50-60HZ
208
W
WHITE
18
LIA
S2
10316
85
1 X E-26 MAX. 60W

90
220
14
10419
1 X E-26 MAX. 60W
S2
14
209
ALU
80
700
85
90
10632 (S)
10054-FL (S)
1 X T5 14W 2700K
1XT5 4W
S2
210
230
80
ONDA
BY ESTUDI RIBAUD
100
600
80
10058
2 X G9 MAX. 75W
100
900
80
10059
3 X G9 MAX. 75W
14
IP
44
211
GLASS
115
125
145
10339 (S)
Posicin indistinta
UP & DOWN.
1 X G9 MAX. 60W
14
81
GLA
OPAL
212
460
235
150
110
140
130
10343
10338
1 X E-26 MAX. 100W
1 X E-26 MAX. 60W
213
TOLEDO LED
400
300
300
400
75
75
13137
4
LED
13136
LED 29W
2590 lm | 3000 K
LED 19W
1710 lm | 3000 K
S2
100-240V
50-60HZ
214
LED
W
WHITE
CLIP
DECORATIVE | PLAFONES
BY GEMMA BERNAL
95
95
300
500
10465
10466
3 X E-26 MAX. 40W
2 X E-26 MAX. 25W
21
215
RAS
BY NAHTRANG DISSENY
95
300
300
10463 | 10464
2 X E-26 MAX. 18W
14
S2
216
217
DECORATIVE | PLAFONES
BOB
B Y J O S E P PAT S
230
160
13105
1 X E-26 MAX. 42W
21
IP
44
218
DEC
DECORATIVE | BAOS
BY NAHTRANG DISSENY
350
115
10433
2 X E-26 MAX. 40W
21
GLA
OPAL
IP
IP
20 44
219
220
OUTDOOR
222-225
228-243
250-259
266-269
226-227
244-249
260-265
270-271
PROYECTORES
BAADORES DE
PARED
ARBOTANTES
TECHO
EMPOTRADOS
SUMERGIBLES
POSTES
CHILL-OUT
221
PANS & COMPANY SABADELL. BARCELONA, SPAIN.

222
HUBBLE
10086
10087
GU-10 50W
120 150 180 150 120
GU-10 max. 50W / max. L= 80mm

Halogen - Fluorescent
60
34
max. 230
210
Z5
IP
GLA
TRAN
AL
PUR
IK
65 06
0,5M
733
1.50
183
800
2.24
81
1200
2.99
46
3.03
32
1600
30
0
C0 - C180
C90 - C270
90
0.75
90
30
cd/klm
H Alpha= 25+ 25
120
33 - 53 - 83
16146
71-9487/71-9487
Accesorio para 10086
830
80
34
50
10
500
300
14115
LED BRIDGELUX 9W 3000K 605lm
34
AL
INJ
IP
GLA
TRAN
65
EAGLE
RISE
max. 240
110V 50 60
240V Hz
120
90 360
OUTDOOR | PROYECTORES
SKADE
16
ESPARTA
14113
9 LED 3W 3000K 300lm
05
PC
ABS
P. 303
74
IP
PC
TRAN
65
0,5M
12
VAC
77
107
90 120
1m
10
223
224
ESPARTA
E-26 60W
14105
120
Par-38 E-26 max. 80W / max. L= 140mm

34
AL
INJ
239
65
2,5 m
90
120
90
400
800
60
IP
GLA
TRAN
150 180 150
1200
0,5M
1600
2000
30
0
C0 - C180
C90 - C270
30
cd/klm
0.71
347
1.42
87
2.14
39
2.85
22
3.56
14
H Alpha=20.1+19.1
180
33 - 53 - 83
16146
71-9487/71-9487
Accesorio para 14105
830
80
ST
50
10
300
ALIEN
Par-30 75W
10554
120 150 180 150 120
Par-30 E-26 max. 75W / max. L=90mm =97mm

90
800
60
Z5
165
AL
PUR
IP
GLA
TRAN
IK
65 05
+180
-15
1600
0,5M
30
0
C0 - C180
C90 - C270
360
1200
130
30
cd/klm
0.52
1513
1.05
378
1.57
168
2.09
95
2.62
61
OUTDOOR | PROYECTORES
500
H Alpha= 14.7+14.7
310
120
ALIEN
GU-10 50W
10012
120 150 180 150 120
GU-10 max. 50W / max. L=65mm

Z5
AL
PUR
IP
GLA
TRAN
IK
65 05
0.75
733
1.50
183
800
2.24
81
1200
2.99
46
1600
3.03
32
90
60
+180
-15
115
360
30
0
C0 - C180
C90 - C270
30
cd/klm
H Alpha= 25+ 25
100
220
95
225
120
14114
500
60
IP
GLA
HARD
AL
INJ
IK
65 08
0,5M
Hz
110
16
45
120
4000
60
11482
0.59
2871
3.37
121
0.88
1276
1000
8000
1500
12000
4.50
68
1.17
718
2000
16000
5.62
44
1.47
459
2 reflectores
incluidos.
B
2 x GX24q-3 26W
11563-01
150
2 x GX24q-3 26W Fluorescent

34
GLA
HARD
AL
INJ
IP
IK
65 08
BAG
110
45
127V 50 60
Hz
180
150
120
90
0,2M
40
60
226
0.29
272
4000
POMPEYA
400
1088
2.25
500
400
200
1.12
2500 20000
30
0
30
C0 - C180
cd/klm H Alpha=29.4+29.4 Alpha=8.3+8.3
C90 - C270
127V 50 60
200
150 180 150
90
G12 HID 70W

34
G12 70W
Reflector B Reflector A
POMPEYA
80
120
30
0
C0 - C180
C90 - C270
3.85
167
7.69
42
11.54
19
15.38
10
19.23
30
cd/klm
H Alpha=62.5+62.5
LED 24W 4000K

120
TRON
700
14 LED CREE 24W 4000K 2000lm
180
90 41
AL
510
180
IP
UVA
GLA
P.302
60
120
90
11604
54
150 180 150
2100
2800
IK
3500
30
0
C0 - C180
C90 - C270
65 05
0%
50% 100%
1400
60
24
Dimming VDC
LED 24W 3000K

120
50x15
120
30
cd/klm
150 180 150
120
OUTDOOR | BAADORES
ARENAS SHOPPING CENTER. BARCELONA, SPAIN.
1500
90
1500
60
3000
4500
6000
7500
30
0
C0 - C180
C90 - C270
30
cd/klm
TRON
11604-RGB
18 LED CREE 30W 1250lm
180
41
90
60
54
AL
P.302
510
180
50x15
IP
UVA
GLA
RG B
IK
65 05
0%
50% 100%
24
Dimming VDC
227
228
WILSON
LED 6W
11642
6 LED CREE 6W 3000K 564lm
Z5
IP
GLA
MAT
AL
PUR
180
150
IK
65 08
90
60
100V 50 60
EAGLE RISE 240V Hz
150
60
45
30
15
120
30
C0 - C180
C90 - C270
15
30
45
60
75
0
30
cd/klm
110
90
130
WILSON
LED 12W
11643
12 LED CREE 12W 3000K 1128lm
Z5
GLA
MAT
AL
PUR
180
150
IP
IK
158
95
63
31
120
90
65 08
60
100V 50 60
EAGLE RISE 240V Hz
150
30
C0 - C180
C90 - C270
31
63
95
126
158
0
30
cd/klm
OUTDOOR | ARBOTANTES
190
90
130
CLOUS
LED 6W
11650
150

Z5
AL
PUR
GLA
MAT
IP
IK
65 03
100V 50 60
EAGLE RISE 240V Hz

4
180
150
60
45
30
15
120
90
60
30
C0 - C180
C90 - C270
15
30
45
60
75
0
30
cd/klm
100
160
60
229
ALCOLEA PSYCHIATRIC CENTER. CRDOBA, SPAIN.
AFRODITA
11573-01
G24d-3 26W
G24d-3 26W Fluorescent

Z5
220
AL
INJ
BAG
90
120
IP
GLA
MAT
127V
120
180
150
120
65 04
60
Hz
4
Incluye accesorio reflector.
230
IK
90
90
220
150
60
20
40
60
80
100
30
0
C0 - C180
C90 - C270
30
cd/klm
9.58
47
19.16
12
28.74
38.32
47.90
H Alpha=78.2+78.2
AFRODITA
LED 8W
10839 (S)
120
150 180 150
120
2.01
17
4.01
6.02
180
8.03
240
10.04
90
60
Z5
220
90
AL
INJ
EAGLE RISE
220
IP
GLA
MAT
IK
65 04
120
60
100V 50 60
240V Hz
30
C0 - C180
C90 - C270
300
0
30
cd/klm
H Alpha=45.1+45.1
120
90
120
E-26 60W
110
IP
GLA
MAT
AL
INJ
90
IK
54 04
60
30
C0 - C180
C90 - C270
150
120
90
60
30
120
E-26 max. 60W / max. L=155mm

Z5
180
150
10469
30
60
90
120
150
0
30
cd/klm
90
220
NEMESIS
G24d-1 13W
10646
150

Z5
AL
INJ
127V
IK
44 06
60
90
60
Hz
30
C0 - C180
C90 - C270
190
180
150
80
60
40
20
120
IP
GLA
MAT
NEMESIS
20
40
60
80
100
0
30
cd/klm
70
110
170
70
170
231
KR ALBUFEIRA HOTEL, PORTUGAL.
AFRODITA
150
2 x Par-30 E-26 max. 75W / max. L=100mm

110
Z5
310
2 x Par-30 75W
10471
05-9368
120
GLA
HARD
AL
INJ
IP
IK
65 06
180
90
600
0,5M
1800
60
150
232
150
120
3000
0
30
C0 - C180
C90 - C270
30
cd/klm
0.45
1422
0.89
355
1.34
158
1.78
89
2.23
57
H Alpha=12.6+12.6
AFRODITA
10365 (S)
PL 23W
E-26 max. 100W
05-9287
PL elect. E-26 L=185

Z5
AL
INJ
IK
180
150
1.95
31
3.91
5.86
40
7.81
60
9.76
120
65 05
90
AL
INJ
23
150
IP
GLA
MAT
20
60
80
30
0
C0 - C180
C90 - C270
11
30
cd/klm
H Alpha=45.7+40.1
11x11
24
FENIX MINI
10064 (S)
G9 60W
150
Z5
GLA
TRAN
AL
INJ
GLA
MAGN
IP
IK
54 06
90
40W OSRAM
30
C0 - C180
C90 - C270
Incluye cristales lupa.
150
70
140
210
280
350
0
60
80
120
180
280
210
140
70
LUA
150
G24d-3 26W Fluorescent 230V
127V
60
Hz
05-9471
260
AL
PUR
0.33
133
0.66
33
0.98
15
1.31
1.64
30
cd/klm
H Alpha=9.7+8.9
G24d-3 26W
10643 (S)
Z5
150
G9 max. 60W
GLA
HARD
180
120
IP
IK
54 06
90
60
150
-2
-1
120
90
60
30
30
60
90
120
150
0
30
C0 - C180
C90 - C270
2
4
3
3
96
12
30
cd/klm
1
0
H=1.8M
lux
140
260
233
234
G24d-3 26W
DELFOS
10641 (S)
150
GX24d-3 26W Fluorescent 230V

Z5
05-9470
230
IP
GLA
MAT
AL
PUR
65 04
127V
BAG
90
IK
120
90
Hz
150
100
75
50
25
25
50
75
100
125
0
60
60
180
30
C0 - C180
C90 - C270
9.58
39
19.16
10
28.74
38.32
47.90
30
cd/klm
H Alpha=46.2+46.2
4
160
ATENA
10333
E-26 max. 60W / max. L=167mm =51mm
250
34
120
250
120
PC
MAT
AL
INJ
IP
44
140
NEMESIS
E-26 15W
10307
E-26 max. 60W / max. L=117mm =45mm
Z5
GLA
MAT
AL
INJ
IP
150
150
2.82
31
5.64
8.45
11.27
14.09
120
90
20
40
60
80
100
44
190
60
12
30
0
C0 - C180
C90 - C270
70
110
180
30
cd/klm
140
H Alpha=56.3+52.8
170
70
170
SELENE
G9 60W
10019
150
150
120
G9 max. 60W
34
180
90
AL
INJ
GLA
TRAN
IP
54
100
0,2M
60
200
1.20
108
2.39
27
3.59
12
4.78
5.98
300
160
110
12
30
0
C0 - C180
C90 - C270
30
cd/klm
H Alpha=30.4+31.3
110
235
236
ANGLE
14103
36 LED SAMSUNG 10,6W 3000K 1288lm
34
AL
INJ
PC
MAT
IP
54
100V 50 60
240V Hz
12
200
120
101
ANGLE
10474
E-26 max. 60W / max. L=170mm
ST
EPOXY
GLA
MAT
IP
IK
44 04
0,5M
Z5
12
240
120
120
GU-10 35W
ANGLE
120 150 180 150 120
10117
Z5
ST
EPOXY
18
140
0.56
526
1.12
131
600
1.68
58
800
2.23
33
1100
2.79
21
90
GLA
MAT
IP
60
IK
44 04
0,2M
30
0
C0 - C180
C90 - C270
30
cd/klm
H Alpha= 31,2+31,2
80 70
237
238
SURF
LED 2,3W
10840
120
150 180 150
120
70
90
LED CREE 2,3W 3000K 142lm
70
34
05-9483
110
GLA
TRAN
AL
INJ
IP
140
60
IK
64 08
210
280
100V 50 60
EAGLE RISE 240V Hz
DIFFUSER
40
FILTER
30
C0 - C180
C90 - C270
350
0
0.49
177
0.98
44
1.47
20
1.96
11
2.45
30
cd/klm
H Alpha=13.8+13.8
20
110
SURF
LED 4,6W
120
GLA
TRAN
AL
INJ
IP
DIFFUSER
FILTER
150
0.41
743
0.82
186
1.23
83
900
1.64
46
1200
2.05
30
90
300
IK
64 08
600
60
100V 50 60
EAGLE RISE 240V Hz
05-9484
120
300
LED CREE 4,6W 3000K 284lm

34
150 180 150
1500
30
0
C0 - C180
C90 - C270
12
30
cd/klm
H Alpha=11.6+11.6
50
150
ALFA
GU-10 50W
10076
120

J6
GLA
MAT
IP
120
-1
-0.5
0.5
0,5M
400
600
10
25
800
100
1000
30
0
C0 - C180
C90 - C270
30
cd/klm
2
1.5
200
IK
54 07
150 180 150
90
60
AL
PUR
14104
1
0.5
0
H=0.4M
lux
05-9344
110
90
190
239
240
BASIC
E-26 16W
10476
120
E-26 max. 16W / max. L=145mm 60mm

Fluorescent
05
220
90
IP
PC
MAT
PP
IK
150 180 150
120
-2
-1
90
2
4
3
1.5
9
2
2.5
3
3.5
4
18
60
27
65 10
36
45
30
0
C0 - C180
C90 - C270
12
2
1
4.5
30
cd/klm
0
lux
H=1.8M
120
MICENAS
G24d-3 26W
11593-01 (S)
120

Z5
AL
INJ
BAG
260 260 80 80
IK
54 06
127V
120
-1
-0.5
0.5
90
IP
GLA
MAT
150 180 150
1.5
25
2
5
15
40
100
50
60
75
60
100
Hz
125
0
30
C0 - C180
C90 - C270
30
cd/klm
1
0.5
0
lux
H=0.4M
120 120
E-26 23W
PIRAMID
150
10468
34
ABS
12
GLA
MAT
IP
54
150
-2
-1
80
48
32
16
120
E-26 max. 23W / max. L=140mm

Fluorescent
180
90
60
30
C0 - C180
C90 - C270
16
32
48
64
80
0
2
1
0
10
4
2
1
0
30
cd/klm
H=5M
-1
-2
lux
270
240
180
241
242
MARK
E-26 18W
10306
150
E-26 max. 100W / max. L=150mm

Halogen - Fluorescent - LED
120
IP+
15
30
45
60
75
0
IP
PC
MAT
AL
PUR
23
60
30
C0 - C180
C90 - C270
150
-2
-1
60
45
30
15
90
Z5
180
2
7.5 6 2
9
11
1
0
-1
-2
30
cd/klm H=1.8M
lux
235
285
160
05-9298
CIRI
10368
E-26 max. 100W / max. L=155mm
05
AL
PUR
GLA
OPAL
IP+
170
130
170
IP
44
130
290
290
05-9330
05-9330
HEBE
E-26 30W
10334
150
E-26 max. 100W / max. L=167mm

34
PC
MAT
AL
INJ
150
-2
-1
120
90
IP
44
180
60
4
3
20
40
60
80
100
30
0
C0 - C180
C90 - C270
5
2
30
cd/klm H=1.8M
1
0
lux
05-9238
150
90
260
130
243
244
COSMOS
14101
14102
LED CREE 12W 3000K 1290lm
34
Z5
AL
PUR
IP
GLA
TRAN
IK
65 07
100V 50 60
EAGLE RISE 240V Hz
126
10
132
COSMOS
Par-30 75W
11502
120 150 180 150 120

Z5
AL
PUR
GLA
TRAN
IP
60
IK
54 07
0,5M
15-9362
90
800
1200
1600
30
0
C0 - C180
C90 - C270
1422
0.89
355
1.34
158
1.78
89
2.23
57
H Alpha=12.6+12.6
OUTDOOR | TECHO
110
30
cd/klm
0.45
150
BASIC
10310
2 x E-26 max. 23W / max. L=165mm =55mm
Fluorescent
34
ABS
PC
MAT
IP
IK
65 10
12
15-9493
15-9493
300
300
90 90
245
AFRODITA
LED 9W
11659
150

34
AL
INJ
IP
GLA
100V 50 60
100
20
100
246
DIFFUSER
FILTER
IK
65 04
EAGLE RISE 240V Hz

8
180
90
60
150
80
2304
1536
768
120
768
1536
2304
3072
3840
0
30
C0 - C180
C90 - C270
30
cd/klm
AFRODITA
Par-30 50W
10410
120 150 180 150 120
Par-20/30 E-26 max. 50W /

max. L=98mm =97mm
CA
IP
GLA
MAT
INOX
AISI
316
0.75
733
1.50
183
800
2.24
81
1200
2.99
46
1600
3.03
32
90
60
IK
23 05
0,5M
30
0
C0 - C180
C90 - C270
30
cd/klm
H Alpha= 25+ 25
120
130
AFRODITA
Par-30 75W
10366
150

Z5
GLA
TRAN
AL
INJ
IP
54 05
0,5M
60
0.45
1422
0.89
355
1.34
158
400
800
1.78
89
1200
1600
2.23
57
30
0
C0 - C180
C90 - C270
30
cd/klm
H Alpha=12.6+12.6
OUTDOOR | TECHO
110
150
120
90
IK
180
140
AFRODITA
GU-10 35W
10041
120 150 180 150 120

Z5
15-9480
GLA
TRAN
AL
INJ
90
IP
60
IK
54 05
0.56
526
1.12
131
600
1.68
58
800
2.23
33
1100
2.79
21
90
0,5M
30
0
C0 - C180
C90 - C270
30
cd/klm
H Alpha= 31,2+31,2
110
247
248
KSSEL
2 x E-26 18W
10486
120
2 x E-26 max. 18W / max. L=160mm =50mm

Fluorescent
34
PC
OPAL
ABS
IP
IK
120
21
6.62
9.93
60
13.24
80
16.55
20
40
60
65 10
30
C0 - C180
C90 - C270
300
H(m)
3.31
90
300
150 180 150
100
0
30
cd/klm
Alpha=58.9+58.9
90
JEP
LED 3,5W
11657
120
PC
OPAL
AL
INJ
IP
120
16
6.98
10.47
60
13.97
80
17.46
20
IK
40
60
54 10
110V 50 60
230V Hz
30
C0 - C180
C90 - C270
140
H(m)
3.49
90
25 LED 3,5W 3000K 370lm

34
150 180 150
100
0
30
cd/klm
Alpha=59.6+60.8
OUTDOOR | TECHO
12
140
70
MARK
2 x E-26 23W
10312
120
2 x E-26 max. 60W /

max. L= 167mm =50mm
Z5
300
AL
PUR
PC
MAT
150 180 150

60
120
4.50
37
9.00
13.50
180
18.00
240
22.50
90
60
60
IP
44
120
300
30
0
C0 - C180
C90 - C270
30
cd/klm
H Alpha=66.0+66.0
300
110
15-9298
110
249
GEA
14107
16 LED 2,2W 4000K 291lm
CA
200
INOX
AISI
316
50
FILTER
3000K
52 x 160
IK
65 10
EAGLE RISE
70
250
IP
PC
PRISM
110V 50 60
240V Hz
INCLUDED
27
140
100
140
3
MICENAS
11592-01
G24d-3 26W
ACABAT Z5
127V
90
260
120
IP
GLA
MAT
AL
INJ
150 180 150
120
-2
-1
44 06
60
Hz
25
50
5
10
20
75
100
INCLUDED
120
18
MICENAS
150 180 150
120
18 LED 2W 4000K 198lm
30
cd/klm
H=0.4M
120
-1
-0.5
90
140
100
IP
IK
FILTER
3000K
320
400
30
0
C0 - C180
C90 - C270
INCLUDED
1
2
1.5
1
10
20
40
240
Hz
0.5
160
60
65 10
60
140
lux
80
PC
TRAN
127V
LED 2W
10525
AL
INJ
100
125
30
0
C0 - C180
C90 - C270
10
34
30
cd/klm
0.5
0
H=0.4M
lux
20
MICENAS
LED 1,5W
10527 (S)
120
180
0.5
105
14 LED 1,5W 6500K 154lm
90
34
13
AL
INJ
IP
PC
TRAN
IK
65 10
1.5
150
75
RF
850C
60
45
60
127V
Hz
300
2
2
450
10
30
97
20
40
600
15
0.5
750
0
lx
C90 - C270 H=0.4M
C0 - C180
INCLUDED
2
4
90
60
IK
OUTDOOR | EMPOTRADOS
Z5
cd/klm
40
BASIC
LED 1,5W 4000K
14108
120
20 LED 1,5W 3000K 142lm

05
112
PC
86
110V 50 60
240V Hz
16
INCLUDED
39
18
120
2.64
10
5.27
7.91
24
10.55
32
13.19
IP
90
65
60
112
140
ABS
PC
MAT
150 180 150
16
40
30
0
C0 - C180
C90 - C270
30
cd/klm
H Alpha=52.8+52.8
86
16
251
GEA
1250
130
10648-01
90
1250
T5 54W
120 150 180 150 120
T5 54W Fluorescent
130
90
90
34
BAG
115 x 1235
15
252
AL
EXTR
IP
GLA
HARD
IK
54 07
127V
48
60
Hz
100
60
150
200
250
300
30
0
C0 - C180
C90 - C270
30
cd/klm
1.38
420
2.75
105
4.13
47
5.50
26
6.88
17
H Alpha=34.5+34.5
CROWNE PLAZA HOTEL. LIGE, BELGIUM.
GEA
10639
T5 54W
T5 54W Fluorescent
Y4
INOX
AISI
304
GLA
HARD
127V
<40C
IP
UVA
GLA
180
150
150
400
IK
67 08
300
200
120
60
Hz
90
15
INCLUDED
66
2000Kg.
60 30 0 30 60
C0 - C180
cd/klm
C90 - C270
5.61
22
4.49
35
3.36
62
2.24
141
1.12
562
H Alpha=29.3+29.3
125
11
11
GEA
GU-10 50W
10015
120
170
150
GU-10 max. 50W / max. L=65mm (LED max.5W)

Halogen >80C - Fluorescent 40-80C
Y4
TEC
POLI
INOX
AISI
304
INCLUDED
IP
GLA
HARD
IK
67 10
2000Kg.
68
180
150
1600
1200
120
800
90
0,5M
60
30 0 30
60
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
3.03
32
2.99
46
2.24
81
1.50
183
0.75
733
H Alpha= 25+ 25
253
254
GEA
14110-RGB
9 LED CREE 14W R G BEASY+ 490lm <40C
CA
INOX
AISI
316
IP
GLA
HARD
IK
67 10
P.306
180
16
15
34
DIFFUSER
FILTER
INCLUDED
1800Kg.
56
55
96
90
GEA
14109-RGB
3 LED CREE 7,5W R GB EASY+ 240lm <40C
INOX
AISI
316
IP
GLA
HARD
IK
67 10
P.306
130
25
15
45
DIFFUSER
FILTER
INCLUDED
2000Kg.
90
CA
GEA
10546 (S)
3 LED CREE 6,5W 4000K 552lm <40C
CA
INOX
AISI
316
IP
GLA
HARD
IK
67 10
100V 50 60
240V Hz
15
120
25
45
DIFFUSER
FILTER
INCLUDED
2000Kg.
95
255
GEA
10369
PAR-30 75W
Par-30 E-26 max. 75W / max. L=160mm

Halogen 40-80C - Fluorescent 40-80C
Y4
AL
INJ
INOX
AISI
304
IP
GLA
HARD
150
1600
1200
IK
67 10
180
150
120
800
0,5M
90
180
INCLUDED
44
1800Kg.
60
30 0 30
60
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
940
120
256
220
61
2.09
95
1.57
168
1.05
378
0.52
1513
55-9186
220
2.62
90
100
60
2 cristales incluidos.
890
640
H Alpha=14.7+14.7
GEA
GU-10 50W
10016
130
150
GU-10 max. 50W / max. L=82 mm

TEC
POLI
170
IP
GLA
HARD
INOX
AISI
304
1200
800
IK
67 10
68
2000Kg.
INCLUDED
90
0,5M
130
150
INOX
AISI
304
TEC
POLI
IP
GLA
HARD
15
90
0,5M
68
2000Kg.
INCLUDED
800
150
GU4 max. 20W Halogen >80C
100
AL
ANOD
IP
GLA
HARD
1200
0,5M
600
12
VAC
60
30 0 30
60
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
2,5 m
INCLUDED
64
0.75
733
H Alpha= 25+ 25
3.03
32
2.99
46
2.24
81
1.50
183
0.75
733
H Alpha= 25+ 25
2.37
12
1.90
19
1.42
34
0.95
76
0.47
305
H Alpha=13.4+13.4
GU-10 50W
10118
150

TEC
POLI
183
18
GEA
05
1.50
150
1800
120
IK
67 08
180
3000
2400
90
P.303
130
81
GU4 20W
10018
54
2.24
60
30 0 30
60
C0 - C180
cd/klm
C90 - C270
GEA
70
46
150
1200
120
IK
67 10
180
1600

170
32
2.99
GU-10 50W
10038
Y4
3.03
60
30 0 30
60
C0 - C180
cd/klm
C90 - C270
GEA
55-9380
150
1600
120
Y4
180
55-9380
GLA
HARD
IP
IK
67 08
0,5M
170
INCLUDED
68
12
180
150
1600
1200
120
800
90
60
30 0 30
60
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
3.03
32
2.99
46
2.24
81
1.50
183
0.75
733
H Alpha= 25+ 25
257
DAMM AREA, F.C. BARCELONA STADIUM. BARCELONA, SPAIN.
XENA
10353
10354
200
40
260
E-26 20W
150
E-26 max. 20W / max. L=175mm

Fluorescent 40-80C
Z5
TEC
POLI
AL
PUR
INCLUDED
IK
67 10
1800Kg.
-2
-1
2
2
1
15
IP
PC
MAT
150
20
120
34
180
25
93
10
90
60
30 0
C0 - C180
C90 - C270
30
60
cd/klm
3.8
3.2
2.6
2
1.4
0.8
-1
-2
lux
H=0.04M
XENA
10842
10843
130
20
LED 1W
150
12 LED 1W 4000K 128lm <40C
180
180
15
150
-2
-1
Z5
TEC
POLI
AL
PUR
12
IP
PC
MAT
IK
120
67 10
2
2
0.2
0.4
0.7
1
1.3
1.6
1.9
34
6
3
1
0
90
127V
60
Hz
INCLUDED
258
-1
3
60
30 0 30
60
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
1800Kg.
68
-2
H=0.04M
lux
GEA
LED 1W
10524
150
LED 1W 4000K 80lm <40C
180
150
-2
-1
2
2
120
54
PC
TRAN
AL
ANOD
IP
IK
90
67 10
60
max.
P.301 350mA
30
C0 - C180
C90 - C270
75
1000Kg.
INCLUDED
30
57
10
50
100
150
200
250
0
-1
30
cd/klm
-2
H=0M
lux
2,5 m
90
GEA
LED 0,5W
120
6 LED 0,5W 4000K 48lm <40C
150 180 150
120
6.73
5.38
4.04
2.69
1.35
90
2
54
45
60
GLA
MAT
AL
ANOD
12
VAC
IK
12
VDC
60
P.302
FILTER
3000K
50
60
P.303
IP
67 05
INCLUDED
30
2,5 m
C0 - C180
C90 - C270
10
0
30
cd/klm
H Alpha=33.9+33.9
71
36
35
GEA
LED 1W
10548
150
12 LED 1W 4000K 96lm <40C

54
GLA
MAT
AL
ANOD
IP
60
12
IK
120
67 05
VAC
P.303
FILTER
3000K
60
20
12
VDC
180
750
150
600
90
45
10547
P.302
INCLUDED
2,5 m
61
450
300
150
60
30 0 30
60
C0 - C180
cd/klm
C90 - C270
6.73
5.38
4.04
2.69
1.35
H Alpha=33.9+33.9
50
50
259
MARRIOTT RENAISSANCE TUSCANY IL CIOCCO RESORT & SPA. BARGA, ITALY.

260
GEA
LED 1W
10523
150
180
3500
2800
LED 1W 350mA
<40C
Neutral White 4000K 107lm

54
IP
GLA
TRAN
AL
ANOD
2100
120
IK
1400
700
90
68 1m 05
60
30 0 30
60
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
P.303 2,5 m included
50
150
30
2.28
1.82
1.37
0.91
18
0.46
71
H Alpha=12.8+12.8
INCLUDED
75
AQUA
14112
3 LED LG 6W 4000K 663lm
110
12
VAC
P.303
25
5m
110
IP
GLA
HARD
INOX
AISI
316
68 1m
12
VDC
P.302
62
INCLUDED
10
AQUA
GU5.3 50W
10073
110
150
180
GU5.3 max. 50W / max. L=60mm

Halogen >80C
110
CA
120
GLA
HARD
INOX
AISI
316
12
VAC
IP
2000Kg.
62
90
3.46
122
2.31
275
1.15
591
60
cd/klm
H Alpha= 30+ 30
LED 1W
150
LED CREE 1W 350mA 107lm / 3W 700mA 184lm

4000K <40C
PC
600
12
11672
14
68
60 30 0 30
C0 - C180
C90 - C270
AQUA
60
54.4
4.62
90
P.303
INCLUDED
5.77
800
400
IK
68 1m 08
150
OUTDOOR | SUMERGIBLES
CA
GLA
HARD
IP
IK
68 1m 10
180
25
150
11.45
9.16
10
6.87
4.58
2.29
20
15
120
90
5
B
P.296
max.
700mA
60
30 0 30
60
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
INCLUDED
46
H Alpha=48.9+48.9
12
50
261
262
AQUA
11668-RGB
3 LED CREE R G B EASY+ 7,5W 240lm <40C
14
PC
IP
PC
MAT
IK
68 1m 07
P.306
50
5M2
2,5 m
AQUA
LED 14W
11670-RGB
9 LED CREE RGB EASY+ 14W 490lm <40C
14
PC
180
150
IP
PC
MAT
IK
68 1m 07
120
90
60
P.306
220
2,5 m 15M
50
150
30
C0 - C180
C90 - C270
39
48
117
157
196
0
30
cd/klm
AQUA
LED 6W
11668
150
3 LED PHILIPS 6W 4000K 567lm <40C

14
PC
180
50
12
VAC
IP
IK
PC
MAT
68 1m 07
P.303
VDC
5M2
2,5 m
12
180
150
120
90
60
P.302
30
C0 - C180
C90 - C270
39
78
117
156
196
0
30
cd/klm
AQUA
LED 18W
11670
150
9 LED PHILIPS 18W 4000K 1701lm <40C

14
PC
12
220
50
VAC
IP
PC
MAT
IK
68 1m 07
12
VDC
P.303
2
2,5 m 15M
180
150
120
90
60
P.302
180
30
C0 - C180
C90 - C270
114
229
344
458
573
0
30
cd/klm
263
264
AQUA
GU5.3 50W
10074
120 150 180 150 120

90
GU5.3 max. 50W / max. L= 55mm

CA
INOX
AISI
316
12
VAC
max. 140
11
360
IP
IK
68 1m 10
GLA
HARD
400
60
600
800
0,5M
30
0
C0 - C180
C90 - C270
P.303
1.15
591
2.31
275
3.46
122
4.62
68
5.77
54.4
30
cd/klm
H Alpha= 30+ 30
12
45
AQUA
LED 21W
14111
120
150 180 150
120
90
700
PC
12
VAC
max.126
IP
PC
TRAN
12
VDC
45
1400
60
68 1m 09
P.303
45
IK
2100
2800
P.302
30
12
04
C0 - C180
C90 - C270
3500
0
30
cd/klm
05
AQUA
16108
120 LED SAMSUNG 43W 4000K 4320lm
54
PC
90
12
178
AL
ANOD
VAC
P.303
30M2
IP
PC
MAT
IK
68 1m 10
12
VDC
P.302
Para sustituir lmpara halgena PAR 56.
265
266
55-9479
140
TEMIS
E-26 30W
10491
120
150 180 150
120
-4
-2
30
E-26 max. 100W / max. L=160mm =55mm

1000
34
AL
PUR
87
IP
PC
TRAN
AL
EXTR
65 08
30
4
4
2
0
60
90
0,2M
-2
120
150
30
0
C0 - C180
C90 - C270
4
6
9
12
90
60
IK
30
cd/klm
-4
lux
H=1.00M
240
NOTT
E-26 23W
10324
10325
500
200x160
Z5
86
IP
PMMA
MAT
AL
PUR
90
IK
25
50
75
100
125
0
60
44 08
30
C0 - C180
C90 - C270
150
E-26 max. 30W / max. L=190mm

AL
PUR
PMMA
MAT
230x160
84
IP
IK
44 08
180
0
5
10
20
2
2
1
25
1
0
-1
30
cd/klm
-2
H=0.5M
60
150
-2
-1
100
75
50
25
120
90
Z5
-1
lux
E-26 23W
10323
500
-2
NOTT
170x110
150
100
75
50
25
120
E-26 max. 30W / max. L=190mm

34
180
OUTDOOR | POSTES
150x110
150
25
50
75
100
125
0
30
C0 - C180
C90 - C270
0
5
10
20
2
2
1
25
1
0
-1
30
cd/klm
-2
H=0.5M
lux
267
268
HEBE
150x90
E-26 30W
10326
180
150
E-26 max. 100W / max. L=167mm =51mm

150
-2
-1
2
2 2
10
20
120
40
90
34
650
IP
PC
MAT
AL
INJ
69
54
-1
60
30
0
C0 - C180
C90 - C270
-2
30
cd/klm
H=0.65M
lux
160x140
HELION
LED 6,7W
11684
120
LED BRIDGELUX 6,7W 3000K 640lm
150 180 150

15
120
-3
-1.5
Z5
IP
PC
OPAL
AL
INJ
54
100V 50 60
EAGLE RISE 240V Hz
63
90
3
3
1.5
0
30
60
45
-1.5
60
30
C0 - C180
C90 - C270
75
0
30
cd/klm
-3
H=0.5M
lux
MARK
E-26 18W
10319
160
1.5
0.5
1
2
5
15
800
OUTDOOR | POSTES
130
150
E-26 max. 100W / max. L=185mm

180
150
-2
-1
60
45
30
15
120
2
2
2
5
8
12
90
Z5
230
AL
PUR
23
IP
PC
MAT
44
6
60
15
30
45
60
75
0
30
C0 - C180
C90 - C270
0
-1
30
cd/klm
-2
H=0.22M
lux
10-9298
269
MOONLIGHT
10305
E-26 max. 100W
Z5
AL
PUR
IP
PE
5m
Incluye interruptor y pantalla opaca.

Base para fijar al suelo incluida.
430
340
1800
270
IK
44 08
CISNE
10302
E-26 max. 150W
14
400
IP
PMMA
OPAL
500
IK
44 06
1
300
CISNE
10351
E-26 max. 150W
14
500
IK
44 06
2
OUTDOOR | CHILL OUT
400
IP
PMMA
OPAL
300
CISNE
10352
E-26 max. 100W
14
400
300
IP
PMMA
OPAL
IK
44 06
500
271
272
URBAN
273
274
GLAVA
ASYMMETRICAL
241
116
60
572
34
IP
PC
AL
INJ
IK
66 10
0,5M
100V 50 60
240V Hz
55,5W
4000K
24 LED
6.468lm
17102-01
16152
(URBAN)
URBAN
LED LG
275
276
SCAN-RAY
ASYMMETRICAL
LED 120W 4000K

ULOR INST = 0,77%
120
180
121
90
6000
60
340
45
3.0
150
180
210
240
2.0
0.0
-1.0
45
10000
-2.0
-3.0
12000
0
30
-4.0
H=3m
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
lux
IK
IP
66 10
80%
60.75%
60
mm
100V 50 60
240V Hz
1..10V
-90
4000K
36 LED
40%
20%
LED LUMILED
A
B
C
D
E
F
G
17101-01
12.868 lm
-60
-30
30
60
90
A
30lx 26lx 23lx 19lx
40
121
120W
38.48%
595
340
50.000 h
121
60%
INVENTRONICS
1.0
255
8000
30
PC
TRAN
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0
90
120
4000
60
AL
INJ
4.0
90
525
BS
-5.0 -4.0 -3.0 -2.0 -1.0
120
2000
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
340
525
SCAN-RAY
10
ASYMMETRICAL
10 m
ME4a
LED 180W 4000K

ULOR INST = 0,77%
121
120
595
-5.0 -4.0 -3.0 -2.0 -1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0
120
180
90
108
90
144
5000
340
60
7000
AL
INJ
1.0
0.0
324
-1.0
-2.0
-3.0
30
cd/klm
-4.0
H=3m
lux
IK
IP
PC
TRAN
2.0
216
288 234
45
11000
13000
30
0
C0 - C180
C90 - C270
BS
60
3.0
180
9000
45
5.0
4.0
2000
66 10
80%
INVENTRONICS
1..10V
100V 50 60
240V Hz
38.48%
60
mm
20%
-90
LED LUMILED
180W
40%
3
-60
-30
30
60
90
4000K
54 LED
17101-02
18.231 lm
A
B
C
D
E
F
G
A
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
URBAN
50.000 h
60.75%
60%
LED (IESNA LM-80)
% Im
43
105
100
95
90
85
80
Ta = 25C
75
Ta = 50C
10kA
12 m
10 m
70
ME4a
65
60
20000
40000
60000
80000
100000
Proteccin sobretensiones 10kA.
277
278
LYON
SYMMETRICAL
IP
PC
OPAL
AL
PUR
65
130
LETARON
81
2700
100V 50 60
240V Hz
LED
48W
3000K
768 LED
4.572 lm
LED
220
48W
17104-01
4000K
768 LED
5.080 lm
17105-01
URBAN
34
279
280
SYMMETRICAL
4 x 2G11 55W
34
AL
EXTR
PC
TRAN
MEAN
60
WELL 230V Hz
IP
65
IP
Potencia total: 220W

Total power: 220W.
IK
65
08
150
55 W
180
150
-3 -2
-1
3
2
20 3
30 25
2
120
35
25
90
87
10
20
30
40
50
0
60
2G11
55W
30
C0 - C180
C90 - C270
10631
4 x 2G11
15
-1
-2
30
cd/klm
-3
H=2.70M
lux
4 x 2G11 55W
34
AL
EXTR
PC
TRAN
MEAN
60
WELL 230V Hz
IP
65
IP
Potencia total: 220W

Total power: 220W.
IK
65
08
150
55 W
180
150
-3 -2
-1
2
20
120
3
3
15
87
90
2G11
60
55W
4 x 2G11
10630
10
20
30
40
50
30
0
C0 - C180
C90 - C270
-1
-2
30
cd/klm
-3
H=4M
lux
NOTA: EL SUMINISTRO DE LA LUMINARIA NO INCLUYE LA LMPARA.
URBAN
TEMIS
Reflectores anticontaminacin lumnica.
Superficie estriada para evitar el pegado de adhesivos.
Kit de instalacin incluido.
281
LED (IESNA LM-80)
% Im
105
100
95
90
85
80
Ta = 25C
75
Ta = 50C
70
65
60
FUNDACIN LEO MESSI, BARCELONA, SPAIN

282
20000
40000
60000
80000
100000
MERIDIAN LED
SYMMETRICAL
ASYMMETRICAL
SIMTRICA: LED 45W 4000K
ASIMTRICA: LED 45W 4000K
ULOR INST = 0,00%

150
180
-5 -4 -3 -2 -1
150
ULOR INST = 0,00%
0 1 2 3 4 5
180
150
-7 -5
150
-3
-1
120
40
80 50
20
100 60 70 30
490
680
90
05
IP
GLA
HARD
AL
INJ
70
60
30
C0 - C180
C90 - C270
60
IP
64
66
500
1000
1500
2000
2500
0
2
60 75
120
60
-4
IK
-3
1200
-5
1800
30
0
C0 - C180
C90 - C270
-5
30
cd/klm H=3m
lux
0,52
50.000 h
0,40
0,4
LED OSRAM
4000K
45W
20 LED
3.301/4.283 lm
SIMTRICA
10781-07
65W
28 LED
4.767/5.970 lm
SIMTRICA
10781-08
45W
20 LED
3.301/4.283 lm
ASIMTRICA
10781-02
65W
28 LED
4.767/5.970 lm
ASIMTRICA
10781-03
-90
-60
A
B
C
D
E
F
G
0,4
0,2
30lx 26lx 23lx 19lx
30
15lx
60
11lx
8lx
-90
90
4lx
-60
4m
30
60
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
10
ME5
S1
0lx
4m
20
90
A
B
C
D
E
F
G
0lx
-30
m
27
MERIDIAN HID
-30
0,59
0,6
0,47
lux
0,8
0,6
0,2
60
mm
-7
30
cd/klm H=3m
0,8
08
1
-1
600
-2
-3
45
90
ASYMMETRICAL
HPS 70W
ULOR INST = 0,1%
680
490
150
180
-4 -3 -2 -1
150
60
125
200
2
1
400 300
450
90
60
1500
-1
3000
-2
-3
4500
AL
INJ
GLA
HARD
120V
230V
IP
IP
64
66
4
3
120
05
7
5
15
30
120
-1
120V 50 60
230V Hz
1..10V
30
0
C0 - C180
C90 - C270
IK
08
-4
30
cd/klm
lux
H=3m
60
Hz
0,8
60
mm
CUT OUT
0,6
0,4
0,28
E-26
70W
0,27
0,2
HPS - MH
10780-11
SIN EQUIPO
10780
100W
HPS - MH
10780-12
150W
BI-FUNCION (VSAP/AM)
10780-13
-90
-60
-30
30
60
90
E-39
PGZ-12 COSMOWHITE
PHILIPS
A
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
URBAN
A
B
C
D
E
F
G
6m
SIN EQUIPO
10784
45W
MH
10784-11
60W
MH
10784-12
90W
MH
10784-13
12
33
m
ME5
NOTA: EL SUMINISTRO DE LA LUMINARIA NO INCLUYE LA LMPARA. TODOS LOS EQUIPOS SE SUMINISTRAN CON PROTECCIN TRMICA. OTRAS POTENCIAS / EQUIPOS ELECTRNICOS CONSULTAR.
283
Permite incorporar fotoclula y

nivel.
284
Cierre de acero inoxidable.
Fijacin Top / Post.
ROADWAY HID
ASYMMETRICAL
HPS 150W
ULOR INST = 0,00%
180
150
150
-2,0 -1,5 -1,0 -0,5 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0

2,0
120V
230V
60
mm
IP
66
08
1,5
1,0
40%
35%
60%
30% 0,5
90% 80% 45%
25% 0,0
20%
-0,5
15%
10%
-1,0
5%
100
200
300
400
675
30
0
C0 - C180
C90 - C270
IK
IP
66
300
60
90
60
GLA
HARD
AL
INJ
5%
60
675
60
34
270
300
60
270
120
-1,5
-2,0
30
cd/klm
lux
Z=2,5M
cd/klm
60
Hz
60
mm
0,8
0-15
CUT OUT
0,6
0,45
0,4
0,26
0,2
E-26
-90
70W
-60
-30
30
60
90
10760-11
HPS - MH
E-39
WITHOUT GEAR
A
B
C
D
E
F
G
10760
100W
HPS - MH
10760-12
150W
HPS - MH
10760-13
A
30lx 26lx 23lx 19lx
32
10763
45W
MH
10763-11
60W
MH
10763-12
90W
MH
10763-13
140W
MH
10763-14
4lx
0lx
m
ME4a
SIN EQUIPO PTICA ASIMTRICA
8lx
11lx
10m
PHILIPS
PGZ-12 COSMOWHITE
15lx
MINI ROADWAY HID
ASYMMETRICAL
HPS 150W
ULOR inst = 0,00%
150
180
-4 -3 -2 -1
150
4
3
120
100
200
325
400 250
90
150
0
-1
1500
256
70
202
60
-2
3000
30
0
C0 - C180
C90 - C270
-3
-4
30
cd/klm
lux
H=3m
552
0,8
IP
GLA
HARD
AL
INJ
120V
230V
66
IP
66
IK
0,6
08
0,33
60
0,2
Hz
-90
60
mm
0,30
0,4
60
mm
0-15
-60
-30
30
60
90
E-39
10762
100W
HPS - MH
PTICA ASIMTRICA
10762-12
150W
HPS - MH
PTICA ASIMTRICA
10762-13
NOTA: EL SUMINISTRO DE LA LUMINARIA NO INCLUYE LA LMPARA. TODOS LOS EQUIPOS SE SUMINISTRAN CON
PROTECCIN TRMICA. OTRAS POTENCIAS / EQUIPOS ELECTRNICOS CONSULTAR.
A
B
C
D
E
F
G
40lx 35lx 30lx 25lx 20lx 15lx 10lx 5lx 0lx
6,5 m
30
20
URBAN
34
m
ME4a
285
ELIPSE HID
ASYMMETRICAL
HPS 70W
ULOR inst = 0,15%
150
180
-4 -3 -2 -1
150
4
3
340
120
90
205
Z5
IP
GLA
HARD
AL
INJ
120V
230V
IP
65
3000
-2
-3
4500
30
0
C0 - C180
C90 - C270
-4
30
cd/klm
lux
H=3m
08
0,8
60
Hz
60
mm
0
-1
IK
65
0,6
3/4 GAS
60
mm
1500
60
600
125
225
325
175
375
425 275
CUT OUT
0,36
0,36
0,4
0,2
-90
-60
A
B
C
D
E
F
G
-30
30
60
90
E-26
70W
HPS - MH PTICA ASIMTRICA
10740-11 (S)
E-39
- SIN EQUIPO PTICA ASIMTRICA
100W HPS - MH PTICA ASIMTRICA
150W
10740 (S)
10740-12 (S)
5m
10740-13 (S)
NOTA: EL SUMINISTRO DE LA LUMINARIA NO INCLUYE LA LMPARA. TODOS LOS EQUIPOS SE SUMINISTRAN

CON PROTECCIN TRMICA. OTRAS POTENCIAS / EQUIPOS ELECTRNICOS CONSULTAR.
28
8m
Mantenimiento sin herramientas.
Codo instalacin top incluido.
286
m
ME4b
GAVINA HID
ASYMMETRICAL
HPS 150W
ULOR inst = 0,01%
150
180
185
120V
230V
60
mm
IP
GLA
HARD
IP
65
90
2
1
0
-1
1500
-2
3000
30
0
C0 - C180
C90 - C270
-3
-4
30
cd/klm
lux
H=3m
IK
66
08
0,8
Hz
0,6
0,32
CUT OUT
0,36
0,4
0,2
-90
E-26
70W BI-FUNCIN (VSAP/AM) PTICA ASIMTRICA
-60
-30
30
60
90
10750-11 (S)
E-39
10750 (S)
100W
BI-FUNCIN (VSAP/AM) PTICA ASIMTRICA
10750-12 (S)
150W
10750-13 (S)
400 300
450
60
48
mm
48
AL
INJ
125
200
60
BS
-4 -3 -2 -1
150
120
345
60
545
A
B
C
D
E
F
G
20
8m
ME4a
32
NOTA: EL SUMINISTRO DE LA LUMINARIA NO INCLUYE LA LMPARA. TODOS LOS EQUIPOS SE SUMINISTRAN

CON PROTECCIN TRMICA. OTRAS POTENCIAS / EQUIPOS ELECTRNICOS CONSULTAR.
15
Mantenimiento sin herramientas.
9m
Diferentes opciones de
instalacin.
15
6m
Contaminacin lumnica / rea de

trabajo reducida.
URBAN
Detalle vista posterior.
9m
Nula contaminacin lumnica:

0,1%/ mayor rea de trabajo,
rendimiento 85%.
287
288
ECOVIAL HID
ASYMMETRICAL
HPS 70W
ULOR inst = 1,64%
150
180
-5 -4 -3 -2 -1 0
150
5
4
3
120
100
150
250
550
450350
90
60
60
204
460
232
Z5
IP
PC
TRAN
AL
INJ
120V
230V
IP
65
66
2000
4000
6000
8000
10000
30
0
30
C0 - C180
cd/klm
C90 - C270
IK
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
lux
H=2,5m
0,8
10
0,6
0,41
60
0,36
0,4
Hz
0,2
60
mm
CUT OUT
-90
-60
-30
30
60
90
E-26
70W
10742-11 (S)
E-39
-
10742 (S)
100W
150W

10742-12 (S)
A
B
C
D
E
F
G
10742-13 (S)
4m
25
ME5
URBAN
5m
Acceso mantenimiento frontal.

Permite incorporar fotoclula
y nivel.
Cierre de acero inoxidable, difusor

de policarbonato.
Portalmparas regulable.
NOTA: EL SUMINISTRO DE LA LUMINARIA NO INCLUYE LA

LMPARA. TODOS LOS EQUIPOS SE SUMINISTRAN CON
PROTECCIN TRMICA.
OTRAS POTENCIAS / EQUIPOS ELECTRNICOS CONSULTAR.
289
290
NEOBOLA HID
ASYMMETRICAL
LED 70W
500
ULOR inst = 1,58%

150
180
-5 -4 -3 -2 -1
150
2 3 4 5
3
150
250
100
300
350
150
100
90
60
2
1
0
1500
-1
-2
3000
-3
-4
70
4500
30
0
C0 - C180
C90 - C270
60
34
GLA
HARD
AL
120V
230V
IP
PMMA
MAT
64
IP
66
lux
H=3m
IK
08
0,8
Hz
0,6
0,28
CUT OUT
-5
30
cd/klm
60
60
mm
5
4
120
0,28
0,4
0,2
-90
-60
-30
30
60
90
E-26
70W
HPS-MH PTICA ASIMTRICA
11741-11 (S)
A
B
C
D
E
F
G
E-39
70W
11741 (S)
100W
11741-12 (S)
150W
11741-13 (S)
4m
10
18
S1
NOTA: EL SUMINISTRO DE LA LUMINARIA NO INCLUYE LA

LMPARA. TODOS LOS EQUIPOS SE SUMINISTRAN CON
PROTECCIN TRMICA.
OTRAS POTENCIAS / EQUIPOS ELECTRNICOS CONSULTAR.
15
URBAN
9m
Cierre superior aluminio inyectado.
Base aluminio inyectado.
Tornillera en inox, difusor

metacrilato.
Nula contaminacin lumnica:

0,1%/ Mayor rea de trabajo.
291
292
LED KIT
130
SYMMETRICAL
LED 45W 4000K

ULOR INST = 1,20%
M5
150
114
184
200
8x
180
-5 -4 -3 -2 -1
150
40
120
50
90
30
100
50 40
20
216
130
200
35
90
600
1800
05
AL
ANOD
IP
PMMA
TRAN
66
MEAN
WELL
1..10V
30
0
C0 - C180
C90 - C270
IK
04
20
60 30
30
70
100
80
110
70
30
1200
60
0 1 2 3 4 5
20
5
4
3
30
70
2
1
40
0
50
40 30 20 -1
-2
-3
60 20
30
-4
-5
30
cd/klm
lux
H=3m
100V 50 60
240V Hz
0,8
50.000 h
0,6
0,48
0,49
0,4
LED OSRAM
3000K
30W
16 LED
2.200/3.103 lm
17103-01
45W
20 LED
3.301/4.283 lm
17103-02
65W
28 LED
4.767/5.970 lm
17103-03
NOTA: DISPONIBLE EN: 4000K 30-45-65W

DISPONIBLE EN PTICA ASIMTRICA 3000K Y 4000K EN 30-45-65W
0,2
-90
A
B
C
D
E
F
G
-60
-30
30
60
90
A
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
4m
18
m
S1
URBAN
Cambie la fuente de luz led sin sustituir la luminaria y benefciese de las ventajas de la tecnologa led.
293
DATOS FOTOMTRICOS
N1
QR-CBC51 GU 5,3 35W 10
90
90
3000
60
60
6000
9000
N2
QR-CBC51 GU 5,3 35W 24
0.18
5066
0.36
1266
0.55
562
0.73
316
90
90
900
1800
60
2700
3600
12000
30
60
N3
QR-CBC51 GU 5,3 35W 36
0.43
1854
0.86
463
1.28
206
1.71
115
90
90
1000
30
cd/Klm
0-180
30
60
1500
2000
877
1.38
219
2.07
97
2.75
54
30
cd/Klm
0-180
30
60
0-180
389
2.31
96
3.46
42
4.62
24
1200
0
30
1.15
591
2.31
275
3.46
122
4.62
68
0.11
34123
0.23
8530
0.34
3791.52
0.46
2132.73
0.38
9331
0.75
2332
1.13
1036
1.51
583
30
cd/Klm
0-180
=100 %
=100 %
=100 %
=100 %
N5
QR-CBC51 GU 5,3 50W 10
N6
QR-CBC51 GU 5,3 50W 24
N7
QR-CBC51 GU 5,3 50W 36
N8
QR-CBC51 GU 5,3 50W 60
90
90
3000
60
60
6000
9000
0.18
6237
0.36
1559
0.55
693
0.73
389
90
90
1800
60
30
3600
30
cd/Klm
0-180
60
2700
2668
0.86
642
1.28
285
1.71
160
90
500
1000
60
60
1500
2000
0.69
1350
1.38
337
90
2.07
150
2.75
84
90
300
60
30
cd/Klm
0-180
30
900
30
cd/Klm
0-180
60
600
2500
4500
0
30
0.43
90
900
12000
1200
0
30
30
cd/Klm
0-180
=100 %
=100 %
=100 %
=100 %
N9
QR-111 G53 60W 8
N10
QR-111 G53 60W 24
N11
QR-111 G53 60W 45
N12
QR-111 G53 100W 8
90
0.12
34096
0.24
8524
0.36
3788
0.48
2131
90
90
7000
14000
60
60
21000
28000
90
1200
2400
60
4800
0.40
6057
0.80
1514
1.20
673.00
1.59
378
90
90
600
1200
60
30
cd/Klm
0-180
=100 %
30
2400
0-180
0.40
60573
0.80
1514
1.20
673
1.59
378
90
90
1200
90
600
0.73
1512
1.46
378
60
3600
4800
60
60
1800
2.18
168
2400
3000
2.91
94
405
2.49
190.38
3.32
101.47
90
90
1000
2000
60
3000
4000
30
30
30
cd/Klm
0-180
=100 %
0-180
N15
CDM-R111 GX8.5 35W 10
N16
CDM-R111 GX8.5 35W 24
90
90
1000
1500
60
60
2000
2500
3000
0-180
90
0.15
21476
0.23
9545
0.30
5369
0.45
2386
90
90
1800
3600
60
0.69
2376
1.03
1056
7200
9000
0
1.38
594
2000
2.07
264
30
cd/Klm
0-180
=100 %
90
90
75
75
60
60
800
45
1600
15
0-180
0
90-270
15
1.5
733
183
4.48
81
5.98
46
30
105
105
90
90
75
75
2000
60
3000
45
4000
30
0-180
15
0
90-270
41523
0.25
18455
0.34
10380.5
0.50
4613.5
15
30
cd/klm
0.63
3026
1.26
757
1.89
336
2.52
189
105
0.34
2461
900
75
0.67
615
60
1800
60
1.01
273
45
1.34
154
2700
3600
0-180
4500
0
90-270
15
30
cd
6000
60
60
900
12000
15000
0
0.38
29205
0.75
7301
1.13
3245
1.51
1825
90
105
0.63
890
300
75
1.27
223
60
600
60
1.90
99
45
2.53
56
900
1200
0-180
1500
0
90-270
=100 %
2500
0.62
5956
0.93
2647
1.25
1489
1.87
661
30
cd/Klm
N24
AR-111 LED
75
15
60
2000
0-180
90
30
1500
30
GU10/G53 10W 35
90
45
1000
60
30
cd/Klm
300
105
90
=100 %
N23
AR-111 LED
75
45
90
N20
CDM-R111 GX8.5 70W 40
=100 %
90
15
0-180
3000
30
0-180
30
cd/Klm
=100 %
90
GU10/G53 10W 24
90
=100 %
N25
AR-111 LED GU10/G53 15W 35
45
0.17
30
cd/Klm
900
105
30
cd/Klm
=100 %
60
0
0-180
90
30
1600
=100 %
105
1200
60
1200
N22
AR-111 LED
105
45
60
30
N21
QPAR-16 GU10
30
N19
CDM-R111 GX8.5 70W 24
800
60
30
cd/Klm
0-180
90
1000
1500
60
5400
=100 %
N18
CDM-R111 GX8.5 70W 10
90
30
30
=100 %
N17
CDM-R111 GX8.5 35W 40
60
30
cd/Klm
30
cd/Klm
=100 %
6000
30
60
=100 %
1200
2400
16235
1.66
30
cd/Klm
0-180
N14
QR-111 G53 100W 45
0.83
5000
3000
0
30
30
cd/Klm
=100 %
N13
QR-111 G53 100W 24
90
60
1800
6000
60
60
3600
35000
30
294
60
600
9000
30
cd/Klm
1.15
90
300
2500
4500
0.69
90
500
60
N4
QR-CBC51 GU 5,3 35W 60
15
30
cd
GU10/G53 15W 24
105
105
90
90
0.43
5495
75
75
0.85
1347
60
1.28
611
45
1.70
343
3200
60
4800
45
6400
30
0-180
15
0
90-270
=100 %
15
30
cd/klm
UNIDADES ELCTRICAS
ACCESORIOS
295
Tabla para la seleccin de driver.
Nmero mximo de piezas que pueden trabajar con cada equipo.

Todas las piezas se conectan en serie. Para un buen funcionamiento de la instalacin, un tcnico cualificado
debe realizar el dimensionado de la instalacin en referencia a la seccin del cableado y distancias entre
equipos y piezas.
Algunos drivers son multi-intensidad, por lo que debe seleccionarse la corriente adecuada segn se indica
en el etiquetaje de las piezas.
ON/OFF
CDIGO DEL
DRIVER
18110
18108
18111
18106
10504
18109
18112
18113
18117
18118
18119
18114
18115
18116
18107
VOLTAJE (V)
100V
240V
100V
240V
100V
240V
220V
240V
100V
240V
100V
240V
100V
240V
100V
240V
100V
240V
100V
240V
100V
240V
100V
240V
100V
240V
100V
240V
100V
240V
IP
IP20
IP20
IP68
IP20
IP20
IP20
IP68
IP68
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
PGINA
CORRIENTE
350mA
500mA
max8
max6
max3
max8
max6
max3
700mA
800mA
max9
max4
max3
max1
min2/
max3
max14
max1
max1
max2
max1
max3
max2
3501050mA
max20
900mA 1000mA 1200mA 1400mA
max2
max1
max1
max1
max1
min3/
max4
max1
max1
max5
max1
max3
G
H
max1
max7
I
J
max2
max1
max1
max1
max4
max2
max1
max1
max1
max1
max1
max1
max1
max1
max1
max1
max1
max1
max1
max1
max1
max1
max1
296
max1
max1
max1
max1
max1
max1
max1
DIMMABLE
1-10V
REGULABLE
DALI
1-10V
REGULABLE
1-10V
REGULABLE
DALI
1-10V
REGULABLE
11613
11616
11614
11631
CDIGO DEL
DRIVER
100V
240V
100V
240V
100V
240V
100V
240V
VOLTAJE (V)
IP20
IP20
IP20
IP20
IP
302
302
302
302
PGINA
CORRIENTE
350-1050mA
10502100mA
max12
max20
max20
max5
max14
max14
max1
max2
max5
max5
max1
max3
max3
max1
max1
max4
max7
max7
max1
max1
max1
max1
max4
max4
max2
max2
max1
max1
max1
max1
M
N
max1
max1
max1
max1
P
Q
max1
max1
U. ELCTRICAS / ACCESORIOS
350700mA
297
Tabla para la seleccin de fuentes de alimentacin y/o controladores
CDIGO DE
PRODUCTO
298
SERIE
VERSIN
18104
18103
18105
11634
11633
18102
FUENTES DE ALIMENTACIN
18101
11195
CDIGO
11195
VOLTAGE
12
24
24
24
24
24
24
24
WATTAGE
100
26,4
52,8
76,8
156
150
240
312
IP
IP67
IP20
IP20
IP20
IP20
IP67
20
20
PGINA
302
303
303
303
303
303
303
303
CORM
TE M- MAXIL(m) W/M
NIMO MOS EN
(mm) SERIE
METROS MXIMOS VS FUENTE ALIMENTACIN
11625-C
ON ECO
WW
24
24
4,8
100
20
5,5mts
11mts
16mts
32mts
31mts
50mts
65mts
11627
ON IP ECO
CW
24
24
4,8
100
20
5,5mts
11mts
16mts
32mts
31mts
50mts
65mts
11627-C
ON IP ECO
WW
24
24
4,8
100
20
5,5mts
11mts
16mts
32mts
31mts
50mts
65mts
11626
ON HP
CW
24
48
9,6
50
10
2,7mts
5,5mts
8mts
16mts
15mts
25mts
32mts
11626-RGB
ON HP
RGB
24
72
14,4
100
1,8mts
3,6mts
5,3mts
10mts
10mts
16mts
21mts
11627-RGB
ON IP ECO
RGB
24
36
7,2
166
10
3,6mts
7,3mts
10mts
21mts
20mts
33mts
43mts
11607
ZENIT
White
24
48
9,6
100
10
2,7mts
5,5mts
8mts
16mts
15mts
25mts
32mts
11628-C
ON
WW
24
24
4,8
100
20
5,5mts
11mts
16mts
32mts
31mts
50mts
65mts
15182
ON HP IP
WW
24
48
9,6
50
10
2,7mts
5,5,mts
8mts
16mts
15mts
25mts
32mts
15183
ON SP IP
WW
24
140
28
50
0,9mts
1,8mts
2,7mts
5,5mts
5,3mts
8,5mts
11mts
11604-RGB
TRON
RGB
24
30
0,5
max1
max2
max5
max3
max8
max10
11604
TRON
NW
24
24
0,5
max2
max3
max6
max6
max10
max13
10584-C
ION
WW
12
14,4
14,4
max6
10583-C
ION
WW
12
7,2
0,5
7,2
max13
max1
CONTROLADORES
Controlador con mando a distancia
Controlador DMX
Amplificador
18120
Amplificador para tira

led Zenit
11635
Controlador con mando a distancia para tira

led Zenit
18121
11610
Amplificador
11609
18120
Controlador DALI
11188
Controlador 1-10V
11187
RGB
Controlador con mando a distancia
11636
BLANCO
12(144W)
12(156W)
12(60W)
12(48W)
12(120W)
12(120W)
12(216W)
12(72W)
12(144W)
24(288W) 24(312W) 24(120W) 24(96W) 24(240W) 24(240W) 24(432W) 24(144W) 24(288W)

IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
308
308
308
308
308
308
308
308
308
30mts
10mts
20mts
60mts
20mts
40mts
max14
max4
max9
METROS MXIMOS VS CONTROLADOR
65mts
25mts
20mts
60mts
65mts
25mts
20mts
60mts
65mts
25mts
20mts
30mts
32mts
12mts
10mts
25mts
60mts
65mts
25mts
20mts
30mts
32mts
12mts
10mts
10mts
11mts
4,2mts
3,4mts
max12
max13
max5
max4
max6
max6
max4
max3
max12
max12
max8
max6
25mts
60mts
299
Driver
ON-OFF
50 60
Hz
300
IP
18110
20
18108
20
18111
68
18106
20
10504
20
18109
20
18112
68
18113
68
18117
20
18118
20
18119
20
18114
20
18115
20
18116
20
18107
20
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
28 x 38 x 125 mm
19,1 x 38,6 x 79,4 mm
25,5 x 43,5 x 79 mm
28 x 37 x 128 mm
28 x 38 x 127 mm
19,1 x 38,6 x 79,4 mm
25,5 x 43,5 x 79 mm
25,5 x 43,5 x 79 mm
27,5 x 45 x 140 mm
36 x 54 x 157 mm
36 x 54 x 157 mm
32 x 74,5 x 128,9 mm
32 x 74,5 x 128,9 mm
32 x 74,5 x 128,9 mm
22 x 79 x 124,5 mm
50-60
HZ
700mA
10501 (S)
100-240V
10502 (S)
1 LED
IP
100-120V
10503 (S)
IP
1 LED
1-4 LEDS
20
4w
20 x 39 x 55 mm
39 x 20 x 65 mm
IP
20
19 x 34 x 115 mm
220-240V
50-60
HZ
100-120V
1-8 LEDS
220-240V
1-11 LEDS
10508 (S)
IP
20
IP
10543 (S)
100-240V
1-3 LEDS
20
10544 (S)
100-240V
1-4 LEDS
20
10572 (S)
Para ref. 10523 y 10524
IP
19 x 34 x 115 mm
21,5 x 35 x 78 mm
21,5 x 35 x 78 mm
Fuente de alimentacin estanca para POWER LED

127/3V DC-10W.
IP
68
350mA
301
Regulable
IP
20
50 60
Hz
11613
1..10V PUSH
22 x 67 x 103 mm
11614
1..10V PUSH
21 x 79 x 123,5 mm
11616
DALI 1..10V PUSH
21 x 79 x 123,5 mm
11631
DALI 1..10V PUSH
35 x 83 x 163 mm
Cable/Wire
L=1,5 m / 4 m
2x1mm
Conexin rpida/
Quick connector
Marrn/ Azul/
Brown Blue
CABLE PARA SINCRONIZACIN, SERVIDO SEPARADAMENTE
11184
12
VDC
1,5m cable
Fuentes de alimentacin
11195
10550
10510 (S)
302
Conexin rpida/
Quick connector
110-264VAC
47-63 Hz
8,3
A
100W
127V
60 Hz
1,6
A
20W
100-240V AC/ 12v DC
6A
72w
IP
67
IP
68
IP
1m
34 x 60 x 240 mm
149 x 115 x 115 mm
30 x 55 x 110 mm
Fuentes de alimentacin
18101
18102
100-240VAC
100-240VAC
26,4W
47-63 Hz
2,2
A
52,8W
100-240VAC
47-63 Hz
3,2
A
76,8W
11634
100-120VAC; 200-240VAC
47-63 Hz
6,5
A
156W
18104
100-240VAC
10
A
47-63 Hz
240W
100-240VAC
47-63 Hz
13
A
312W
90-295VAC
50-60 Hz
6,3
A
150W
18105
12
1,1
A
11633
18103
VAC
47-63 Hz
28 x 51 x 92 mm
36 x 97 x 99 mm
IP
20
38 x 98 x 129 mm
38 x 98 x 199 mm
50 x 93 x 204 mm
IP
20
IP
67
50 x 115 x 229 mm
38,8 x 68 x 222 mm
Transformador
11151
127V
60 Hz
0- 100W
TE-HAL-50
127V
60 Hz
50 W
IP
1m
68
IP
65
149 x 115 x 115 mm
15x20x50 mm
24
VDC
303
CONTROLADORES DMX
Para configuraciones a medida, consulte con nuestro Equipo Comercial
Controladores DMX512 que no requieren de sistema operativo para ejecutarse.

Ajuste en tiempo real de la intensidad y el color de una escena.
Programable mediante el software de control y el cable USB incluidos.
Fuente de alimentacin incluida.
Controlador DMX de instalacin en pared, que no requiere de sistema operativo para ejecutarse.
Panel tctil con 25 pginas de 8 escenas.
Cable USB, CDROM para instalacin y manual de usuario incluidos.
Fuente de alimentacin y control remoto Infrared incluidos.
304
Interfaz Mini USB-DMX interface.

Memoria de 64K con reloj/calendario.
Cable USB, CDROM para instalacin y manual de usuario incluidos.
Fuente de alimentacin incluida.
CENTRO CULTURAL DE LAS TELECOMUNICACIONES. SANTO DOMINGO, REP. DOMINICANA.
305
RGB EASY+
MASTER RGBEASY+
100
18122
150W
175
ABS
IP
PC
IK
56 06
110V 50 60
MEANWELL 240V Hz
298
1
SLAVE RGBEASY+
100
18123
150W
175
ABS
IP
PC
IK
56 06
110V 50 60
MEANWELL 240V Hz
298
1
RGB ITEMS
RGB ITEMS
RGB ITEMS
1525m
d
RGB CONTROLLER
DATA OUT
2 x 1,5mm2 max.200m
DATA IN
MASTER
DATA OUT
RGB CONTROLLER
SLAVE
1
SLAVE
max.9
2 x 1,5mm2 max.200m
DATA IN
RGB CONTROLLER
100-240V. POWER LINE
306
3 x 1,5 mm2
3 x 2,5 mm2
25m
max. 120W
max. 135W
50m
max. 110W
max. 120W
100m
max. 90W
max. 100W
Potencia mxima que puede alimentar cada equipo Master y/o Esclavo teniendo en cuenta la seccin de cable utilizada en la instalacin y la
distancia mxima (d) entre cada equipo y la ltima luminaria.
POR QU LO LLAMAMOS RGBEASY+ ?
Toda la instalacin se hace mediante cables estndar de 3 polos.
Toda la instalacin se realiza con conectores estndar.
Podemos usar el pulsador situado en el lateral de la caja del

controlador para cambiar el programa en caso de prdida o falta
de batera del mando a distancia.
Se incluye un mando a distancia que permite seleccionar

colores y secuencias, as como variar la intensidad y la
velocidad.
POSICIONES DEL PROGRAMA
COLOURS
+
1
COLOURS
RGBEASY+
307
RGB
IP
20
Controladores RGB con mando a distancia

15
0%
50%
100%
RGB Dimming
64
18A
colors
Controlador de tiras led con 15 programas RGB predefinidos, anillo de control independiente de 64 colores, cambio de velocidad en programas con secuencia
de colores y cambio de intensidad lumnica en programas monocolor. Incorpora un mando a distancia por radiofrecuencia.
Auto colour changing
2
3
4
5
6
Intermitente / Intermittent
10
11
18121
12
216W
24
432W
VDC
12 White Intermitente / Intermittent white
VDC
24 x 84 x 65 mm
13
14
15
Equipos de control
IP
20
DMX
15
11635
12
VDC
24
VDC
20
20
24W
48W
X 4
65
25
20
153
BLANCO
Controladores con mando a distancia
IP
20
0%
50% 100%
Dimming
12A
Controlador de tiras led blancas con tres niveles de regulacin de

intensidad lumnica preprogramados (30%, 60%, 100%) y anillo de control
independiente de intensidad lumnica. Incorpora un mando a distancia por
radiofrecuencia.
11636
12
144W
24
288W
VDC
VDC
308
24 x 84 x 65 mm
Equipos de control
IP
20
1..10V
11187
24
20
2X
78W
12
VDC
VDC
15
20
65
2X
156W
25
20
153
Equipos de control
IP
20
DALI
172
11188
19
12
60W
12
120W
VDC
VDC
42
165
AMPLIFICADOR
RGB / Blanco
15
12
VDC
18120
24
IP
4X4
A
20
VDC
192W 48W
96W
384W CHANNEL
20
CHANNEL
20
65
25
20
153
11198
IP
68
1m
Conector IP 68 2 vas 3 polos completo
11183
IP
68
1m
ACCESORIOS
Conector IP68 de 3 vas con forma T y 3 polos. Para

cables de dimetro 5mm a 13mm.
309
GUA DE INSTALACIN
10076
11592-01
10525
10319
100
44
23
5,5
4x
258
81 150
123
92
125x125
140x140
185 155
113
14107
81
150
267
80
10369
14108
27
62
46
54
95
20
247
99
60
44
180
99
101
188
11672
39
05-9583
160
79
52
195
50
145
14110-RGB
14109-RGB
57
50
90
1235
56
60
92
115
10524
55
1
13
48
1
69
10648-01
55-9245
10548
61
53
10073
14112
11684
98
12
55-9604
55-9605
55-9606
55-9607
64
50
128
3x
R40
123
153
65
10018
63
62
7
30
80
50
70
10639
66
118
10016
10630
55-9268
10631
55-9269
67
25
M12
300
170
2
12
160
10015
55-9280
55-9281
10038
55-9282
10842
55-9283
10118
55-9380
55-9394
10843
55-9382
55-9437
55-9423
55-9424
10326
114
68
69
162
163
115
136
1235
120
80
200
50
60 35
125
17104-01
10547
71
84
81
16
40
55-9479
10323
55
16
R88
131
196
35
4x
87
220
2
4x
10491
36
R6
155
R98
55-9427
55-9428
55-9358
10324
10325
86
195
10353
10354
179
10546
236
215
310
97
120
95
155
130
10527
96
111
111
170
7
55-9435
93
121
121
60
EMPOTRABLES DE TIERRA DRENAJE
Es imprescindible seguir las instrucciones de montaje y la gua de instalacin de los empotrables para lograr el mejor funcionamiento posible de la luminaria.
1. Evitar colocar las luminarias en zonas de depresin del terreno.
2. Evitar colocar las luminarias en zonas donde se pueda acumular agua y en ubicaciones permanentemente hmedas, como jardines o csped.
3. Evitar el uso de productos qumicos utilizados para el abono de jardines ya que pueden deteriorar algunos componentes.
4. Nivelar la luminaria con el pavimento.
5. Prever un recubrimiento de dilatacin en el caso de empotrables colocados en superficies como el cemento o el hormign para evitar la posible dilatacin
o compresin.
6. Colocar un drenaje eficaz para evitar el estancamiento de agua, como mnimo de 25 centmetros de grava por debajo de la carcasa de instalacin. Un
drenaje correcto debe absorber hasta 10 litros de agua en 15 minutos.
7. Hacer funcionar la luminaria durante 20 minutos sin el cristal para evitar condensaciones de agua dentro.
NO
OK
15 cm 15 cm
25 cm
10 l 15 min
Tabla de resistencia a la corrosin Acero inoxidable
AISI 202 AISI 304 AISI 316

Agua domstica
Agua domstica conteniendo cloro
Agua de mar
Aire
Atmsfera marina
OK
X
X
OK
X
OK
X
X
OK
X
OK
OK
OK
OK
OK
Vapor de agua
Limpiadores qumicos quita cemento
Suelos con un PH alto o alcalinos
Fertilizantes y abonos qumicos
AISI 202
AISI 304
AISI 316
OK
X
X
X
OK
X
X
X
OK
X
OK
X
Por su excelente resistencia y belleza, el acero inoxidable es un material de fcil conservacin, tendindose a veces a tener la errnea idea de que no requiere
mantenimiento. Pero es necesario seguir unas recomendaciones mnimas durante su almacenamiento, manipulacin y uso. Una limpieza adecuada permite mantener
inalteradas sus caractersticas originales, preservando su resistencia a la corrosin y apariencia.
Durante las tareas de limpieza, asegurar que se eliminan las acumulaciones de contaminantes llevados por el aire. Esto es muy importante en lugares industriales o
martimos ya que pueden provocar corrosin localizada si no se eliminan eficazmente.
Para eliminar la suciedad sobre la superficie, se debe utilizar un pao hmedo o una gamuza. En caso de suciedad ms difcil, utilizar detergentes suaves de uso domstico con estropajos o cepillos suaves de nylon (no usar estropajos de acero). Despus de limpiar, elimine los residuos con agua desionizada y seque la superficie.
La frecuencia para una limpieza regular es de 6-12 meses para una suciedad moderada y de 3-6 meses cuando es ms abundante, o para ambientes en que se den
las siguientes condiciones:
- atmsferas marinas - ambientes repletos de contaminantes industriales - sal pulverizada proveniente de la sal utilizada en carreteras - suciedad atmosfrica y del
trfico.
No deben usarse limpiadores que contengan cloruros ni lejas.
Encontrar informacin ms detallada en: www.leds-c4.com
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DEL ACERO INOXIDABLE
311
SIMBOLOGA
Corriente continua
Corriente alterna
Clase I
VDC
Clase II
VAC
Exterior
Clase III
Sistema de codificacin para indicar
el grado de proteccin proporcionado
por un envolvente contra la entrada
de elementos slidos y lquidos
IP
XX
Drenaje
Interior
Estaca de plstico incluida
X
Sistema de codificacin para indicar

el grado de proteccin proporcionado
por un envolvente contra los impactos
mecnicos nocivos. Energa de impacto (Jules)
IK
XX
Luminarias no adecuadas para cubrirse con material aislante trmico
Extensin de garanta
Vida til
Accesorio reflector incluido
Interruptor de encendido
Gua de instalacin
2x
Doble interruptor de encendido
Luminarias no adecuadas para

el montaje directo en superficies
normalmente inflamables
Mantenimiento sin herramientas
Interruptor de encendido en el cable
Distancia mnima entre el foco

de la luminaria y el objeto iluminado
X,XM
xxxxKg
Producto sin barniz. Se puede

usar un estropajo abrasivo para el
mantenimiento
Apto para posicin vertical

y horizontal
Producto barnizado. Usar slo paos

suaves no abrasivos para el mantenimiento
Uso independiente
Dimetro de empotramiento
Orientable
<40C
Corte de empotramiento.
40-80C
Los anclajes permiten su instalacin
en techos de X mm a X mm
0-Xmm
DIFFUSER
Direccin del halo de luz

Equipo no incluido
Equipo electrnico
Equipo magntico
Unidades de embalaje
Luz clida
Luz fra
WHITE
Mando a distancia
ASYMMETRICAL
Fotometra
SYMMETRICAL
xx cambios de color
XX
N de metros mx. de conexin en

serie
Luz RGB
LIGHT
Flujo nominal bajo condiciones reales

de trabajo (Tj=85)
Lm
Dimming
1..10V
DALI
DMX
TOUCH
(S)
100-240V
50-60HZ
Permite instalacin LATERAL

de Xmm
Permite instalacin TOP de Xmm
Aletas antideslumbrantes
HPS
Vapor de sodio a alta presin

(VSAP)
Caja para empotrar incluida
MH
Halogenuros metlicos
(HM)
INCLUDED
Empotrable para zona peatonal
Amperios
Posibilidad de ampliar el IP del bloque

ptico hasta IP65. Consultar.
Flujo Hemisferio Superior

(FHS)
Tensin de entrada
XA
IP +
ULOR
Doble salida de cable
Intensidad de corriente mxima
IP del bloque ptico
Panal de abeja
Consultar disponibilidad
max.
xxxmA
XX
xx
mm
INCLUDED
Proteccin trmica
IP de la luminaria
x metros de cable
Regulador de intensidad
Grados de inclinacin
Fotometra simtrica
XX
Posibilidad de cortar cada x leds
0 1 2 3 4
0-X
Fotometra asimtrica
Cumplimiento con las normativas

vigentes anticontaminacin lumnica
xx
mm
XX m
312
Filtro 3000K
Canales
Xm
RGB
50% 100%
FILTER
3000K
ngulo de las pticas
xx
Luz natural
WHITE
0%
Filtro Difusor
CUT-OUT
WHITE
Temperatura en la superficie entre

40 y 80C
Metros cuadrados iluminados

con una unidad del producto
Ver pgina xxx
Temperatura en la superficie menor

de 40C
FILTER
Equivalente a
p.XXX
WHITE
ATENCIN - Esta luminaria puede

soportar una carga esttica limitada.
ES APTA para zonas donde eventualmente circulan vehculos a baja velocidad. NO ES APTA para zonas de paso
habitual de vehculos
MATERIALES
PLSTICO ABS
PUR
ACRLICO
POLIURETANO
ACERO
ALUMINIO
EPOXY
ST
ACERO ACABADO EPOXY
AL
ANOD
ALUMINIO ANODIZADO
TEC
POLI
TECNOPOLMERO
AL
EXTR
ALUMINIO EXTRUSIONADO
UVA
PROTECCIN UVA
AL
INJ
ALUMINIO INYECTADO
UVA
GLA
CRISTAL UVA
AL
PUR
ALUMINIO DE ALTA PUREZA
ALGODN
CRISTAL
PROTEC
TION
ZAMAK
XXX
XXX
SHADE
GLA
HARD
CRISTAL TEMPLADO
GLA
MAGN
CRISTAL LUPA
GLA
MAT
CRISTAL MATE
GLA
OPAL
CRISTAL OPAL
GLA
TRAN
CRISTAL TRANSPARENTE
MATERIAL DIFUSOR
MATERIAL PANTALLA
CRISTAL EXTRA BLANCO

INOX
AISI
304
ACERO INOXIDABLE AISI 304
INOX
AISI
316
POLICARBONATO
PC
MAT
POLICARBONATO MATE
PC
OPAL
POLICARBONATO OPAL
PC
PRISM
POLICARBONATO PRISMATIZADO
PC
TRAN
POLICARBONATO
TRANSPARENTE
PE
POLIETILENO
PMMA
PMMA
PMMA
MAT
PMMA MATE
PMMA
TRANS
PMMA TRANSPARENTE
PMMA
OPAL
PMMA OPAL MATE
PLAS
TER
YESO
PP
POLIPROPILENO
313
ACABADOS
05
10
11
14
15
16
19
21
23
25
34
37
54
81
AJ
AP
AQ
AS
BS
BX
BY
CA
CC
NEGRO
S2
NARANJA
AZUL
BLANCO
MBAR
BLANCO ANTIGUO
BRONCE
CROMO
DORADO
ROJO
GRIS
TRANSPARENTE
ALUMINIO ANODIZADO
NQUEL SATINADO
GRIS PERA
DORADO
PLATEADO
NEGRO BRILLANTE / BLANCO
BRILLANTE / CROMO
GRIS RAL 9007
ALUMINIO CEPILLADO
ARENA
GRIS ENVEJECIDO
CG
CG
CI
CS
E2
E4
F5
314
MARRN ENVEJECIDO
BRONCE
GRIS CEMENTO
ORO VIEJO
PATIN
ORO PINTADO
J6
S2
T4
Y2
Y4
Z5
MARRN
ALUMINIO CEPILLADO
PLATA RSTICA
MARRN ENVEJECIDO
GRIS URBANO
Referencia
Pgina
Referencia
Pgina
Referencia
Pgina
Referencia
Pgina
10012
225
10325
267
10502
301
10760-12
285
10015
253
10326
269
10503
301
10760-13
285
10016
257
10333
235
10504
300
10762
285
10018
257
10334
243
10508
301
10762-12
285
10019
235
10338
213
10510
302
10762-13
285
10038
257
10339
212
10520
195
10763
285
10041
247
10343
213
10523
261
10763-11
285
10054-FL
210
10344
168
10524
259
10763-12
285
10058
211
10351
271
10525
251
10763-13
285
10059
211
10352
271
10527
251
10763-14
285
10064
233
10353
258
10537
106
10780
283
10069
113
10354
258
10542
113
10780-11
283
10070
113
10357
166
10543
301
10780-12
283
10073
261
10365
233
10544
301
10780-13
283
10074
265
10366
247
10546
255
10781-02
283
10076
239
10368
243
10547
259
10781-03
283
10082
77
10369
256
10548
259
10781-07
283
10082-BL
77
10372
173
10550
302
10781-08
283
10083
77
10373
128
10553
106
10784
283
10083-BL
77
10374
128
10554
225
10784-11
283
10086
223
10375
128
10572
301
10784-12
283
10087
223
10376
128
10581-C
107
10784-13
283
10088
43
10384
169
10582-C
106
10811
113
10089
43
10385
176
10583-C
116
10812
113
10092
77
10387
164
10584-C
116
10813
109
10092-BL
77
10388
164
10589
191
10814
109
10093
77
10390
177
10592
113
10820
202
10093-BL
77
10395
174
10630
281
10822
202
10112
81
10410
247
10631
281
10823
188
10113
81
10419
209
10632
210
10824
188
10115
113
10420
179
10639
253
10826
184
10117
237
10428
179
10641
235
10827
184
10118
257
10430
174
10643
233
10828
194
10125
198
10431
176
10646
231
10829
194
10127
25
10433
219
10648-01
252
10833
195
10301
130, 131
10438
176
10740
286
10835
148
10302
271
10456
174
10740-11
286
10836
148
10305
270
10463
216
10740-12
286
10839
231
10306
243
10464
216
10740-13
286
10840
239
10307
235
10465
215
10742
289
10842
258
10310
245
10466
215
10742-11
289
10843
258
10312
249
10468
241
10742-12
289
10855
181
10313-GR
126
10469
231
10742-13
289
10856
181
10313-NG
126
10471
232
10750
287
10857
208
10313-RJ
126
10474
237
10750-11
287
10863
205
10316
209
10476
241
10750-12
287
10864
193
10319
269
10486
249
10750-13
287
10865
204
10323
267
10491
267
10760
285
10866
204
10324
267
10501
301
10760-11
285
11101
45
315
Referencia
316
Pgina
Referencia
Pgina
Referencia
Pgina
Referencia
Pgina
11101-BL
45
11145-NG
31, 33
11323
49
11616
302
11102
45
11146-BL
31, 33
11353-01
92
11625-C
119
11102-BL
45
11146-NG
31, 33
11354-01
92
11626
120
11103-BL
45
11148
113
11355-01
92
11626-RGB
120
11105
93
11149
113
11356-01
92
11627
120
11105
95, 96
11151
303
11357-01
94
11627-C
120
11106
93, 96
11155
180
11358-01
94
11627-RGB
120
11106
95
11156
180, 184
11359-01
94
11628-C
119
11107
93
11157
180
11360-01
94
11631
302
11107
93
11169
172
11363-01
96
11633
303
11108
93
11181
93
11364-01
96
11634
303
11113
93
11183
309
11410
55
11635
308
11114
93
11184
302
11412
55
11636
308
11115
95, 96
11187
309
11414
55
11642
229
11116
95, 96
11188
309
11421-01
83
11643
229
11117
95
11190
121
11422-01
83
11650
229
11118
180
11195
302
11423-01
83
11657
249
11119
180
11198
309
11424-01
83
11659
246
11121
83
11199
191
11431-01
83
11668
263
11122
83
11209
44
11432-01
83
11668-RGB
263
11123
83
11210
49
11433-01
83
11670
263
11124
83
11219
46
11434-01
83
11670-RGB
263
11130
95
11225
51
11458
27
11672
261
11131-BL
34
11226
51
11459
27
11684
269
11131-NG
34
11227
51
11464-01
27
11685
49
11132-BL
34
11228
46
11464-02
27
11689
111
11132-NG
34
11231
43
11465-01
27
11690
111
11133-BL
35
11232
43
11465-02
27
11691
111
11133-NG
35
11236
53
11466-01
27
11692
111
11134-BL
35
11237
53
11466-02
27
11693
111
11134-NG
35
11238
53
11467-01
27
11694
111
11135-BL
35
11239
53
11467-02
27
11695
111
11135-NG
35
11240
42
11468-01
27
11696
111
11136-BL
35
11241
42
11468-02
27
11741
291
11136-NG
35
11242
42
11469-01
27
11741-11
291
11137-BL
35
11243
42
11469-02
27
11741-12
291
11137-NG
35
11244
42
11502
245
11741-13
291
11138-BL
35
11245
42
11563-01
226
11832
33
11138-NG
35
11281
76
11573-01
230
11833
33
11139-BL
35
11281-BL
76
11592-01
251
11834-01
33
11139-NG
35
11282
76
11593-01
241
11834-02
33
11140-BL
35
11282-BL
76
11601
107
11835-01
33
11140-GR
35
11285
76
11604
227
11835-02
33
11141-BL
35
11285-BL
76
11604-RGB
227
11836
33
11141-GR
35
11286
76
11607
117
11839
33
11142
35
11286-BL
76
11609
117
11848
27
11144-BL
35
11296
47
11610
117
11849
27
11144-GR
35
11298
47
11613
302
11850
27
11145-BL
31, 33
11321
49
11614
302
11851
52, 53
Referencia
Pgina
Referencia
Pgina
Referencia
Pgina
Referencia
Pgina
11900
25
13148
138
15107-01
29
15154
72, 74
11901
25
13149
138
15108-01
29
15155
72, 74
11902
25
13150
138
15109-01
29
15156
72, 74
11903
25
13151
136
15110-01
29
15157
72, 74
11905
107
13152
136
15111
44
15158
72, 74
12100
196
13153
136
15112
44
15159
72, 74
13105
218
13154
146
15113
67
15160
72, 74
13106
187
13155
81
15114
67
15161
75
13107
186
13156
132
15115-01
31
15162
75
13108
190
13157
132
15115-02
31
15163
75
13109
154
13158
200
15115-03
31
15164
75
13110
154
13159
200
15116-01
31
15165
75
13111
154
13160
200
15116-02
31
15166
75
13112
154
13161
200
15116-03
31
15167
75
13113
154
13162
152
15117
33
15168
75
13114
154
13163
152
15118
33
15169
75
13115
142
13164
152
15119
41
15170
75
13116
142
13165
152
15120
41
15171
75
13117
140
13166
198
15121
51
15172
75
13118
182
13167
144
15122
51
15173
91
13119
182
13168
144
15123
64
15174
91
13120
192
13169
172
15124
64
15175
91
13121
192
13170
172
15125
65
15176
91
13122
150
13171
124
15126
65
15177
103
13123
150
13172
124
15129
65
15178
103
13124
206
14101
245
15130
65
15179
103
13125
206
14102
245
15131
65
15180
103
13126
206
14103
237
15132
65
15181
103
13127
207
14104
239
15133
58, 62
15182
121
13128
207
14105
225
15134
58, 62
15183
121
13129
207
14107
250
15135
58, 62
15184
69
13130
170
14108
251
15136
58, 62
15185
69
13131
156
14109-RGB
255
15137
58, 62
15186
69
13132
156
14110-RGB
255
15138
58, 62
15187
69
13133
156
14111
265
15139
58, 62
15188
69
13134
156
14112
261
15140
73
15189
69
13135
81
14113
223
15141
73
15190
69
13136
214
14114
226
15142
73
15191
69
13137
214
14115
223
15143
73
15192
69
13138
162
15101-01
27
15144
73
15193-01
79
13139
162
15102-01
27
15145
73
15193-02
79
13140
160
15103-01
27
15146
73
15194
52
13141
160
15103-02
27
15147
73
15195
52
13142
158
15104-01
27
15148
73
15196
109
13143
158
15104-02
27
15149
73
16101
180, 187
13144
158
15105-01
27
15150
73
16102
180, 186
13145
134
15105-02
27
15151
73
16103
170
13146
130
15106-01
27
15152
72, 74
16104
180
13147
178
15106-02
27
15153
72, 74
16106
132
317
Referencia
318
Pgina
Referencia
Pgina
16108
265
17101-01
277
16109
136, 138,
146
17101-02
277
17102-01
275
16110
121
17103-01
293
16111
27
17103-02
293
16112
27
17103-03
293
16113
31
17104-01
279
16114
31
17105-01
279
16115
34
18101
303
16116
34
18102
303
16117
41
18103
303
16118
41
18104
303
16119
64
18105
303
16120
59
18106
300
16121
59
18107
300
16122
59
18108
300
16123
59
18109
300
16124
59
18110
300
16125
59
18111
300
16126
59
18112
300
16127
59, 63
18113
300
16128
59
18114
300
16129
91
18115
300
16130
91
18116
300
16131
91
18117
300
16132
74, 75
18118
300
16132
75
18119
300
16133
72, 74, 75
18120
309
16134
72
18121
308
16134
74
18122
306
16135
72, 74
18123
306
16136
63
TE-HAL-50
303
16137
63
16138
63
16139
63
16140
63
16141
63
16142
65
16143
65
16144
65
16145
65
16146
223, 225
16147
79
16148
45
16149
103
16150
170
16151
180
16152
275
16153
49
Estvez, S. A. de C. V.
Av. Nios Hroes 2272, Guadalajara, Jalisco
Col. Americana, C. P. 44150
Tel.: (33) 3615 5158 Fax: (33) 3615 5671
info@estevez.com.mx www.estevez.com.mx
201710
T
O

Catalogo Estevez

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Catalogo Estevez

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

2016-2017

El mercado de iluminacin mexicano

La luz, un poderoso elemento para generar emociones y sensaciones.

NATURAL WHITE 4000 K

COLD WHITE 6000 K

Distintas temperaturas de color: diferentes ambientes.

UNIDADES ELCTRICAS / ACCESORIOS

MULTIDIR EVO L TRIM 70

ANGIE 124 - 125

AURA 134 - 135

BALLOONS 130 - 131

BLOMMA 126 - 127

BUCKET 154 - 155

CIRC 136 - 139

CIRC 146 - 147

CURL 140 - 143

KHOI 150 - 151

LEDAGGIO 148 - 149

MECANO 170 - 171

NEO 156 - 157

UMBRELLA 128 - 129

UP & DOWN 173

RINGOFIRE 132 - 133

SIXTIES 152 - 153

STREAM 144 - 145

TULIP 164 - 165

TWINS 166 - 167

VINTAGE 158 - 163

VIRGINIA 176 - 177

TOLEDO LED 214

RAS 216 - 217

TWIST 174 - 175

VIRGINIA 176 - 177

BEND 202 - 203

LEDBOX 196 - 197

LIA LED 207

RIZZ 200 - 201

SKATA 198 - 199

STREAM 144 - 145

ARBOTANTES CON PANTALLAS

BALMORAL 188 - 189

BRISTOL 184 - 185

GLOSS 182 - 183

TWIST 174 - 175

VIRGINIA 176 - 177

BRISTOL 186 - 187

TWIST 174 - 175

VIRGINIA 176 - 177

ESPARTA 223, 225

NEMESIS 231, 235

FENIX MINI 233

AFRODITA 246, 247

MERIDIAN HID 283

ROADWAY HID 285

MINI ROADWAY HID 285

MERIDIAN LED 283

ELIPSE HID 286

GAVINA HID 287

ECOVIAL HID 289

NEOBOLA HID 291

LED KID 293

COLOUR RENDERING INDEX

BERTOS OPTICAL STORE, CORDOBA, SPAIN

MARC ROD DOBLE