EL CORREO - Gregorio de Laferrère, Buenos Aires, mayo de 2010 - 7

LAS ESCUELAS DE FIESTA POR EL

BICENTENARIO DE LA REVUELTA
Los estudiantes primarios
y secundarios fueron los en-
cargados de acercar al públi-
co el recuerdo de lo que ocu-
rrió hace 200 años en la Bue-
nos Aires de entonces, sede
del Virreinato del Río de la
Plata. Casi no hubo escuela
que no rememorara el aconte-
cimiento que significó el co-
mienzo de lo que a la postre
culminaría con la independen-
cia de estas tierras, y la de la
Argentina a partir de 1816. Alumnos de la ESB 41 recrearon bailes típicos en la calle, ante la atenta mirada de los asistentes.
Canto, baile, poesía, afi-
ches, banderas, escarapelas,
trajes, y otras variadas op-
ciones dieron marco al re-
cuerdo de lo vivido en aque-
llos años. Y nunca estos ni-
ños y jóvenes interpretaron
con más ganas, y tantas ve-
ces el Himno Nacional.
En general, todos los ac-
tos contaron con la asisten-
cia de padres, vecinos, y sim-
ples transeúntes que aplau-
Fotos: Tesoro Vídeofilms

dieron los distintos números.

En el caso de la escuela Nº
107, el próximo domingo 30
realizará un acto en la plaza
Eva Perón a partir de las 10
horas, al que puede asistir el
Las danzas folclóricas formaron parte de los festejos. público que así lo desee.

En la Media 3, una dama con traje de época invitaba a firmar un libro de asistencia.

LA CARPA DEL BICENTENARIO

SE PUEDE VISITAR HASTA EL 30
La Secretaría y Subsecretaría de Cultura
y Educación, realiza una serie de actos con
motivo de festejar junto a todos los vecinos de
La Matanza los 200 años de la Revolución de
Mayo de 1810. En el marco del programa
“Arte e historia”, se instalaó “La carpa del
Bicentenario en La Matanza”, que estará en
la Plaza Libertador San Martín de San Justo,
hasta el 30 de mayo, abierta a todos los
vecinos de lunes a viernes de 11 a 18 y
sábados, domingos y feriados de 12 a 20. Allí
se exponen las pinturas que artistas matan-
ceros, junto a los vecinos de distintas locali-
dades del partido, realizaron en conmemora-
ción del aniversario de la Patria, con temáti-
cas que recorren los doscientos años de histo-
ria de La Matanza.
El sábado 22 se hizo la inauguración ofi-
La multitud dio buen marco a la celebración cumplida en la capital del distrito.
cial con el corte de cinta, se homenajeó a los
patrióticos (a cargo de alumnos del Instituto
Jorge Luis Borges, de Laferrère) y el arqui-
tecto Carlos Moreno, especialista en pre-
servación del patrimonio, brindará charlas
sobre los orígenes de la Patria y los pagos de
Matanza.
El sábado 29 de mayo a partir de las 15
horas en la plaza de San Justo, al lado de la
Carpa del Bicentenario, se realizará el festi-
val “Rock nacional en el Bicentenario” con la
presentación de las bandas locales Iris, La
Pepona y Cosecha Negra, entre otras.
Por la noche, el Museo Histórico Munici-
pal “Brig. Gral. Don Juan Manuel de Rosas”
se une a la celebración provincial “Una noche
en los Museos”. Entre las 18 y las 22, podrán
visitarse las salas remodeladas que lo han
convertido en la unidad de producción del
Siglo XIX más importante de la región. Ade-

LA FIESTA FUE EN SAN JUSTO
Una multitud asistió a los festejos por el
bicentenario en el distrito. Culminaron la no-
che del sábado emocionados ante el despliegue
artístico de la jornada y la presentación de
Peteco Carabajal, que cerró con su violín el
espectáculo que tuvo lugar en la Av. Comisio-
nado Indart de San Justo. La fiesta estuvo
precedida por la actuación del Ballet Folclóri-
co Nacional. Participaron del espectáculo, que
homenajeó a la hermandad argentino-para-
guaya, la voz de Lola Barrios Expósito, el
arpa de Francisco Giménez y la danza de
Sandra Ferreira. Luego de este tramo de la
jornada, el intendente Fernando Espinoza
entregó medallas recordatorias a distintas per-
sonalidades -o a sus familiares- destacadas
por sus aportes, sus obras y sus servicios a la
comunidad matancera, entre otros, al impul-
sor del Centro Cultural y Teatro Enrique Pin-
tí, Amadeo “Tito” Debattisti; a la protago-
nista de la película “Anita”, Alejandra Man-
zo; al ex intendente Federico Russo 1926-
2002; al Prof. Alfonso Corso (1928-2007) y al
ex diputado Pedro Dufau (1946-1999).
artistas que realizaron los murales y se hizo
la primera visita guiada por la carpa. Todos
los días los vecinos pueden participar de estas
visitas guiadas que se cumplen a las 14 y a las
16. En el transcurso de la tarde, se proyectan
los documentales “Algo habrán hecho”, de
Felipe Pigna, y “La otra historia”, de Nor-
berto Galasso. Habrá función de títeres
más, estará abierto el Repositorio “Carlos
Rusconi” con la muestra de fósiles y réplicas
de la prehistoria matancera.
Los festejos por el mes del Bicentenario
finalizan el domingo 30 con un gran show
artístico para toda la familia, con la presenta-
ción del cantautor Daniel Argañaráz en la
plaza de San Justo, a partir de las 15 horas.

REALICE LA FIESTA DE SUS SUEÑOS

QUINCE AÑOS FÁBRICA DE SANDWICHES

- CASAMIENTOS PANADERÍA - CONFITERÍA
- DESPEDIDAS - PEDIDOS
A DOMICILIO - ATENCIÓN H. LUQUE 6049
PERSONALIZADA TEL.: 4626-1033
8 - EL CORREO - Gregorio de Laferrère, Buenos Aires, mayo de 2010

ASUMIÓ LAURA
CHINCHILLA
La nueva presidente de
Costa Rica, Laura Chin-
chilla, de 51 años, asumió
el cargo, en presencia de
nueve jefes de Estado y el
Príncipe de Asturias, con-
virtiéndose en la primera
mujer que ocupa ese pues-
to en Centroamérica. Pro-
metió un gobierno de aper-
tura al diálogo, basado en
la transparencia y los prin-
cipios éticos y con un sello
«verde» apegado a la de-
fensa ambiental.
CONSULTE NUESTRA
PROMOCIÓN 2010
Pedro Miguel
Obligado 3258
G. de Laferrère
MULTAN A LULA
El Tribunal Superior Elec-
toral (TSE) multó nuevamen-
te al presidente brasileño
Luiz Inácio Lula da Silva,
por realizar campaña políti-
ca anticipada en favor de su
candidata, la ex ministra Dil-
ma Rousseff, con miras a
los comicios de octubre. «Voy
a ser breve, para intentar
convencerlos de que voten a
Dilma. Si ustedes ya están
convencidos, ni preciso ha-
blar», declaró Lula durante
un encuentro en el sindicato
de metalúrgicos realizado el
10 de abril pasado, dichos
que le valieron al mandata-
rio su cuarta multa, según
informó el TSE en una nota.
Hasta que los precandi-
datos a las elecciones presi-
denciales no sean oficializa-
dos en las convenciones na-
cionales, que se realizarán
entre el 10 y 30 de junio, no
pueden realizar campaña.
Lula fue multado a pagar
dólares), y su candidata, que
también se encontraba en el
acto, con 5.000 reales (2.700
dólares).
SE INCENDIÓ
BUTANTÁN
Una importante de colec-
ción de unas 80.000 serpien-
tes, arañas y escorpiones re-
sultó destruido a causa de un
incendio en un instituto de
investigación en San Pablo,
Brasil. «Eran 77.000 serpien-
tes clasificadas y otras 5.000 El general mariscal de campo Wilhelm Keitel firma la capitulación incondicional de la Alemania
en proceso. Todo el conoci- nazi. Era el 8 de mayo de 1945:
miento de Brasil estaba aquí.
Son 100 años de historia», HACE 65 AÑOS SE RENDÍA LA ALEMANIA NAZI
aseguró el científico brasile- Fue una firma en medio del caos reinante lín-Karlshorst, un lugar de especial significa-
ño Francisco Franco, cu- entre los oficiales nazis, y se plasmó en Ber- do e importante carga histórica: aquí, el gene-
rador en el Instituto Butan- lín-Karlshorst, en un edificio que hoy es un ral mariscal de campo Wilhelm Keitel firmó
tan. Aseguró que la colección museo. Hace 65 años, Alemania se rendía y la la capitulación incondicional de Alemania, 40
probablemente sea la más II Guerra Mundial empezaba a acabar. años antes de que hablara Von Weizsäcker,
grande del mundo. «El 8 de mayo fue el día de la liberación: el hace ahora 65 años. Hasta la caída del Muro
Los animales eran usados día en que todos nos libramos del sistema de de Berlín, el museo estaba en la República
para la producción de vacu- desprecio al ser humano impuesto por el Democrática Alemana (RDA). En ese enton-
nas y otros productos farma- poder nacionalsocialista», dijo Richard von ces, las fuerzas soviéticas habían convertido
Weizsäcker, entonces presidente de Alema- el edificio en el «Museo de la Capitulación

☎
céuticos derivados del vene-
nia, el 8 de mayo de 1985 en uno de sus Incondicional de la Alemania Fascista du-
4626-7074 10.000 reales (unos 5.400 no. Los ejemplares, muertos,
discursos más famosos. Nunca antes un polí- rante la Gran Guerra Patriótica», aunque la
permitían a los científicos
estudiar la evolución de las tico de la Alemania occidental había sido tan mayoría abreviaba el nombre a «Museo de la

AD
CELULARES
comunicaciones
DE ALEJANDRO RAMoS
MOVISTAR - CTI - PERSONAL
Venta de equipos nuevos -
Servicio técnico - Accesorios
VIDRIERÍA
CAPOBIANCO
DE CAPOBIANCO E HIJOS
FUNDADA EN 1957
COLOCACIÓN EN OBRAS
AV. LURO 6330 - TEL.: 4626-1698
FRENTE A ESTACION LAFERRÈRE
AV. PIEDRABUENA 6411
especies. Los animales vivos
se encuentran en otra parte
del edificio y no resultaron
LAFERRÈRE SUR afectados por el fuego.
TEL.: 15-6395-1975
ID: 580*4755 PARABRISAS
LAFERRERE
Nacionales e importados
PARABRISAS - LUNETAS
- VIDRIOS LATERALES
GRABADO DE
CRISTALES
Av. Gral Rojo 2441
G. de Laferrère
Tel.: 4467-7173
Nextel: 554*472
CARPINTERÍA MARIO IGNACIO
EBANISTERÍA - MUEBLES A MEDIDA
CONSTRUCCIÓN DE MUEBLES EN GENERAL
30 AÑOS EN LA ZONA
FAJARDO 6468 ESQ. SPIRO - TEL.: 4698-7057
claro en su posicionamiento con respecto al
régimen nazi.
«Rompían un tabú», comenta Jörg Mo-
Capitulación», una designación apropiada,
opina Morré, aunque no cambie el doble
significado que se le otorga a la fecha.
rré, director del museo germano-ruso de Ber-
NO OLVIDAR EL PASADO
Lo ocurrido hace 65 años debe permanecer presente, para
recordar el elevado precio que los seres humanos tienen que
pagar para corrregir los errores, opinó la agencia china.
Fueron 71 ciudades las que se unieron el día 9 a Moscú para
conmemorar el Día de la Victoria o el 65° aniversario de la
LA MEJOR CARNE
victoria de la Gran Guerra Patriótica contra la Alemania
Nazi, el final de la Segunda Guerra Mundial.
AL MEJOR PRECIO!!! Fueron 102.000 soldados los que marcharon para conme-
PEDIDOS AL TEL: morar la ocasión, por la cual la entonces Unión Soviética
4467-4662 perdió a 27 millones de sus ciudadanos. El número de víctimas
RAMÓN FREIRE 2386 constituyó casi la mitad de todas las muertes ocurridas en la
Segunda Guerra Mundial. China, en el frente asiático, tam-
bién perdió a más de 35 millones de sus ciudadanos para
lograr la victoria Aliada. El ministro de Defensa ruso, Anato-
ly Serdyukov, dijo que la conmemoración de este año estuvo
entre las mayores de la historia.
Jorge Eduardo Devesa
contador público
licenciado en administración

Tucumán 1668 - 2º Piso Depto. A - (1050)

Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Haga su pedido al: 4626-0236 Cel.: 15-5866-4648
Ciudad Evita: Reynalda Rodríguez 3462 - 4487-6351 Avda. Rojo 3343 (Ruta 21) - Laferrere devesa@dfmconsultores.com.ar

CRÉDITOS IGLESIA EVANGÉLICA CASA DE

FELIZ CUMPLE, CARMEN PERSONALES
HASTA 24
JEHOVÁ DE LOS EJÉRCITOS - C.J.E.
Querida Carmen Carmona, tus amigos
te desean un muy feliz cumpleaños. Y nada
CUOTAS A
SOLA FIRMA
‘‘Cree en el Señor
mejor que la dedicatoria de tu libro «Poe- Jesucristo y serás salvo
mas» para reiterarte: «Dale a la vida lo Av. Gral. Rojo 3155 - Tel.: 4626-1522 tú y tu casa’’ (Hechos 16:31)
suyo, que te darás a ti mismo». Somos Honorio Luque 6174 - Tel.: 4457-3800
Av. Luro 6157 BEETHOVEN 6566 - TEL.: 4626-6979
muchos los que deseamos hacerte llegar LAFERRÈRE
S. Nacional 3125 - Tel.: 4626-1482
nuestro saludo. Esta lista la encabezan
Roberto Griffo, Amalia Colombo, Gino Dr. Eduardo de Lojo
Bencivenga, Stella Maris Lanzilota, Ma- «ARRIVEDERCI • CLÍNICA
• CIRUGÍA MÉDICO VETERINARIO

rio Díaz, Yolanda Insaurralde, Roberto

Figoli, Alfredo y Gustavo Zapata, Rober-
ITALIA» • VACUNAS
• RADIOGRAFÍAS

to Arturo Fontana, Horacio Dalgood, EL PROGRAMA DE PETS SHOP

Enzo Gioia, Carlos Alberto D’Atri, Élida SALVADOR LAVIANO • ACUARIO
• PAJARERÍA
Mauro, Ricardo Barral, Carlos Carballo. SÁBADO DE 9 A 11 HS
• ALIMENTOS Echeverría 6127
POR FM «ORIENTE» 107,7
Y siguen las adhesiones. • CACHORROS e/ Murguiondo y López May
TEL.: 4626-1310 • PELUQUERÍA Tel.: 4467-5586 / 15-4422-7560
 EL CORREO - Gregorio de Laferrère, Buenos Aires, mayo de 2010 - 9

Fotos: Tesoro Vídeofilms

Arr.: La presidente de la
Asociación, Meri Camacho da
la bienvenida al vicecónsul.
Izq.: asistentes a la reunión.
Der.: También los bebés
estuvieron presentes.

CÓNSUL BOLIVIANO VISITÓ A LA COLECTIVIDAD

Una puesta al día de la realidad que vive el Estado te deben realizar como: residencia, obtención del documento
Plurinacional de Bolivia dirigida a la comunidad de nuestra de identidad, certificados de nacimiento, legalizaciones, doble
ciudad, tuvo lugar el pasado 15 de mayo en la Asociación nacionalidad, programa de retorno a Bolivia acogiéndose a la
Boliviana de Gregorio de Laferrère. La misión estuvo a cargo distribución de tierras, o como pequeño emprendedor, etc.
del cónsul adjunto del citado país, Antonio Aval Oña. Los ciudadanos bolivianos fueron invitados a que, ante
El visitante informó sobre los cambios políticos y sociales cualquier duda, concurran al Consulado, en el primer piso del
que se producen en Bolivia, al mismo tiempo que trazó un edificio que se levanta en la intersección de la Av. Pueyrredón
panorama de lo que establece la nueva Constitución. El y Bartolomé Mitre, en Plaza Once de la Ciudad Autónoma de
funcionario habló por más de una hora, y los asistentes lo Buenos Aires, en el horario de 8,30 a 17,30 horas.
escucharon en medio de un silencio total. Posteriormente, El cónsul adjunto puso de relieve la importancia que tiene
algunos de los presentes realizaron preguntas de variada
índole, las que fueron evacuadas por el cónsul.
el que la colectividad forme una homogénea y única represen-
tación. Destacó que resulta de importancia evitar el divisio- VISITAN A LOS WICHIS
Se destaca que es la primera vez en la historia de la nismo o enfrentamientos, y conformar una representación Ernesto José Amarillo, un vecino de nuestra ciudad nos
Asociación que se invita al Consulado General a participar de que contemple los intereses colectivos de toda la comunidad. hizo llegar una misiva que entre otras cosas dice: Compañeros
un encuentro como el que se verificó ese día, y que fue El funcionario fue recibido y presentado a los asistentes periodistas de EL CORREO, el 21 de septiembre del año
respondido afirmativamente. Los asistentes lograron infor- por la presidente de la Asociación Boliviana, Meri Camacho pasado viajé al Chaco Impenetrable, a un paraje llamado
mación de primera mano acerca de trámites que normalmen- Canedo, acompañada por el secretario de la institución. Nueva Pompeya donde me inserté en un hospital de la zona
llevando conmigo un electrocardiógrafo, guitarra y bolso.
AUTORIZAN A ESCRITURAR TERRENOS DE LA ASOCIACIÓN Estuve 10 días donde un 60% de la población son chagásicos.
Hay gente muy pobre y es escasa el agua. La atención fue
Con fecha 14 de mayo del del activo del fallido. b. Impo- Relató que, con fecha 17 de escritura traslativa de domi-
buenísima por parte de la comunidad wichi y yo prometí
corriente, el Juzgado Nacio- ner las costas en el orden cau- octubre de 1989 se firmó el nio ante el juez de la quiebra
volver. Hoy llevo donaciones del hospital siriolibanes, 20
nal de Primera Instancia en sado. c. Notifíquese y regís- boleto de compraventa corres- del vendedor, cuando acredi-
camas, 2 camas ortopédicas, 26 cajas de medicamentos, 2
lo Comercial N° 26, Secreta- trese. d. Firme o consentida, pondiente a los lotes en cues- ta posesión del inmueble de
electrocardiógrafos, 70 bolsas de ropas, zapatos, libros, útiles,
ria N° 52, autorizó la escritu- líbrese testimonio (ley 22.172) tión, por el cual la fallida… le buena fe, boleto de compra-
juguetes. La gente de Gregorio de Laferrère y alrededores es
ración del predio de la Aso- a fin de inscribir ambos lotes enajenó dicho bien en la suma venta y pago del 25% del pre-
muy solidaria y hay que destacarlo. Quiero agradecer y
ciación Boliviana de nuestra a nombre de la incidentista, y de… Sostuvo que, contó con la cio (conf. art. 1185 bis del Có-
hacerlo público a la escuela Cristo Rey, escuela 75, iglesia La
ciudad, el que se encontraba dispónese el levantamiento de posesión del inmueble desde digo Civil y art. 146, segundo
Antorcha donde algunos hermanos son de la zona, Gendarme-
en litigio desde hace unos las medidas cautelares, al sólo el momento de su compra; y párrafo de la ley 24.522). De
ría, y destacar a las madres de Cristo Rey. Todo se hizo a
meses, de lo que informó opor- efecto de dicha inscripción, a como consecuencia de ello, la documentación aportada…
pulmón, en estos momentos estamos esperando el móvil
tunamente EL CORREO. cuyo fín líbrense los despa- alegó revestir la calidad de y contrariamente a lo sosteni-
porque la persona que prometió todavía está en veremos. Las
La jueza interviniento re- chos del caso. María Cristina tercero adquirente de buena do por la sindicatura, se des-
autoridades de salud de la comunidad indígena está enterada
solvió: a. Hacer lugar al pre- O’Reilly. Juez fe y a título oneroso, y ser prende que la incidentista
y el doctor que me autoriza a trabajar en el hospital se llama
sente incidente, disponiendo Entre los vistos figuran (los poseedor legítimo del bien in- celebró con la ahora fallida el
Rodolfo Sobko doctor de la Fundacion Mandela y pediatra
el otorgamiento de la escritu- puntos suspensivos suprimen mueble desde el año 1989. 17/10/1989, un boleto de com-
de la UNESCO. Quiero hacerles saber que este trabajo lo
ra traslativa de dominio a datos que no vienen al caso): Refirió a la imposibilidad de praventa por el cual adquirió
llamé igualdad de oportunidades. Una persona con discapaci-
favor de la ‘Asociación Boli- 1. A fs. 533/538 se presentó la escriturar debido a la falta de los predios objeto del recla-
dad no tiene posibilidades, y los aborígenes tampoco.
viana de Gregorio de Lafe- Asociación Boliviana de Gre- comparencia de los vendedo- mo, así como la posesión de
Desde ya solicito por este medio, si ustedes pueden
rrère’ de los lotes de terreno gorio de Laferrere, a través res a efecto de escriturar. los mismos desde esa fecha…
aportar o vincular, serán bienvenidos. Mi celular es el Nº 15-
ubicados en la localidad de de sus representantes lega- Corrido el correspondiente Las aludidas circunstan-
6694-0482, y mi teléfono es el Nº 4467-7274.
Gregorio de Laferrere, Parti- les, y solicitó la escrituración traslado, y luego de produci- cias son suficientes para te-
do de la Matanza con frente a a su favor de dos lotes de da la prueba, la sindicatura ner por acreditado el nexo con-
la calle Zárate, entre Obliga- terreno ubicados en la calle se expidió rechazando la ad- tractual y la existencia del
do y Río de Janeiro, designa- Zárate, entre Rafael Obliga- misión de la pretensión de acto, máxime si se tiene en
dos según plano nro. 70-177- do y Soberanía Nacional, de escrituración, por los argu- cuenta que las posibles simu-
71 como parcelas 12k y 12m la localidad de Gregorio de mentos que fluyen de su pre- laciones deben analizarse con
de la manzana 42, con super- Laferrère, Partido de la Ma- sentación a despacho. criterio restrictivo, proclives
ficies de 215,97m2 y 516,81 tanza, Pcia. de Buenos Aires, 2. Cabe precisar que, el a preservar la validez de los
m2, respectivamente, indivi- con Matrículas nro. 53.462 y adquirente de un inmueble contratos en aras de otorgar
dualizados catastralmente nro. 53.463 Matanza (070). está facultado a reclamar la seguridad jurídica.
como: Circunscripción: IV,
Sección: G, Manzana: 42 y
Parcela: 12K, Matrícula nro.
53.462 Matanza (070); y Cir-
cunscripción: IV, Sección: G,
Manzana: 42 y Parcela: 12M,
Matrícula nro. 53.463 Ma-
tanza (070), en ese orden; ex-
cluyéndolos en consecuencia

ORGANIZACION
LUONGO
SEGUROS
GENERALES
UNA EMPRESA
DE SERVICIOS
Accidentes de tránsito.
Asesoramiento jurídico.
- Lesiones. - Reposición
de cristales.
Av. Gral Rojo 2441
Tels.: 4467-7271
4467-7173
orgluongo@yahoo.com.ar
 10 - EL CORREO - Gregorio de Laferrère, Buenos Aires, mayo de 2010

INDOOR BIKE: CICLISMO ESTREMO

Ya inauguramos el nuevo salón de INDOOR BIKE en MIGNONE GYM. Las clases de ciclismo
estacionario son lo más revolucionario a nivel aeróbico. En estas clases se trabaja de forma aeróbica
en un 100 por ciento, donde se logra bajar los niveles de estrés y quemar calorías, tonificar los
miembros inferiores y los glúteos. Es totalmente recomendable para hombres y mujeres, ya sea CUMPLIÓ 90 AÑOS JOSEFA BARRETO
deportista o sedentario, ya que carece de impacto y evita cualquier tipo de lesión. Acércate al El pasado 7 de mayo, doña Josefa Barreto, viuda de Zapata cumplió 90 años. La oportunidad fue
gimnasio e infórmate de la gran variedad de horarios que hay a disposición, siempre con profesores propicia para la realización de una fiesta, donde la homenajeada se vio rodeada del cariño de sus
capacitados y profesionales. La primera clase es gratis. Además, si sos profe o te gustaría serlo, se 8 hijos, 14 nietos y 15 bisnietos, aparte de otros numerosos familiares y amigos. La celebración se
dictará el curso de instructor de INDOOR BIKE, ciclismo extremo. ¡¡Infórmate ya!! realizó en el pelotero Puerto Pirata de su nieta Sandra Solomita. En la foto, doña Josefa aparece
rodeada de sus hijos.
CONVOCAN A ARTISTAS DE LA REGIÓN SUR
La Dirección de Juventud,
en la Región Descentraliza-
Av. Juan Manuel de Rosas
17.798, entre Sunchales y M.
cación realizó una entrega
de libros a escuelas del dis-
CARMEN CARMONA, POETA
Gino Bencivenga de abril que se abre al asom- dando salida a una vocación
da Sur, convoca a los artistas Acosta, González Catán. trito. La actividad se llevó
Bajo la bóveda de este cie- bro, al encanto, el destino de que, quizá estimulada por su
de la zona que quieran mos- adelante en la Región Des-
lo azul, los rojos anaranjados mis pasos porque voy a la hermano, el escritor José
trar sus propuestas. Los in- Entregan libros centralizada Sur y los ejem-
de la puesta del sol, los ocres casa de Carmen Carmona, Carmona Blanco, comenzó a
teresados pueden concurrir El lunes 17 de mayo, la plares fueron los aportados
de tantas hojas caídas por el hoy 30 de abril es su cum- escribir poesía, también par-
de lunes a viernes de 8 a 14 a Secretaría de Cultura y Edu- por todas las editoriales que
otoño, voy caminando por la pleaños número 88. ticipó en cuanta actividad cul-
participaron de la última
SALA DENTAL PANADERÍA Y CONFITERÍA plaza Ejército de los Andes, Aquí está Carmen vivita y tural se desarrollara en La-
Feria del Libro Municipal
contenta con su rol de bis-
ODONTOLOGÍA
DE PRIMER
LA NUEVA “Primavera de Libros 2009”,
como pago por el stand que
donde observo miles y miles
de gorriones entrando a dor- abuela, con esa humildad de
ferrere.
Carmen es parte de noso-

NIVEL SICILIANA ocuparon. El arquitecto y ex-

Consultas sin cargo
Prótesis $ 100
Laboratorio propio
Prótesis fijas - Implantes
- Ortodoncia
AV. PP.. LURO 5847
4467-0614
perto en patrimonio históri-
mir al eucalipto centenario
que tenemos en la plaza. Me
buena persona, repitiéndose
una frase cuando repasamos
tros y con estas palabras quie-
ro decirle todo lo que la que-
REPOSTERÍA quedo anonadado ante tanta algunos hechos de nuestras remos. ¡¡Felices 88 añitos,
co, Carlos Moreno, brindó
- EVENTOS - belleza, el momento se eter- vidas. Camiña!!
la conferencia “Apuntes so-
CATERING - TORTAS niza en el corazón y me des- –¡Hemos caminado, Gino,
bre los tiempos del nacimien-
ESPECIALES
to de la Patria en el pago de
lumbra. Aquí estamos en pre- hemos caminado! y repite ESTATUA DEL
sencia de la luz en esta tarde como una letanía donde des- PADRE MARIO
PIEDRABUENA 6318 La Matanza”.
broza hitos de su vida. En la galería próxima a la
LAFERRÈRE Pionera de esta ciudad
TEL.: 15-5451-4801 FLORES DE BACH entrada del mausoleo Padre
AURICULOTERAPIA cuando era todo campo y ca- Mario se expone, desde el mes
PROBLEMAS lles de tierra, donde hombres de abril, una maqueta en ta-

C.P.E.A.G.L. IMPRENTA AUTORIZADA POR AFIP

Facturas - Remitos - Recibos
Centro Participativo de - Formularios continuos
- Afiches - Etiquetas
Entidades y Asociaciones - Revistas - Folletos
Gregorio de Laferrère - Volantes
BEETHOVEN 6328
E. GARZÓN 3115 1º PISO TEL.: 4626-1065
AV. LURO 6372
G. DE LAFERRERE
(1757 G. de Laferrère)
EMOCIONALES
Y FÍSICOS
OBESIDAD - DEPRESIÓN -
FOBIAS - PÁNICO - NERVIOS -
y mujeres con trabajo y sacri-
ficio lograron salir adelante.
Junto a su rol de madre, fue
maño natural del sacerdote,
realizada por el escultor Car-
los Benavídez, y se procura
ALERGIAS - MENOPAUSIA - realizarla en bronce.
REBELDÍA - ANGUSTIA - ETC. ESTUDIO JURÍDICO A fin de poder concretar
TEL.: 4698-7207 PREVISIONAL este propósito, se han insta-
15-5731-4914 DRES. lado en el lugar dos urnas
SPIRO 4236 SANTILLÁN
Gregorio de Laferrère - BAZÁN
para que los visitantes que
así lo deseen, puedan deposi-
Colectivo 378 por Spiro Lunes, martes y jueves tar objetos confeccionados en
AV. LURO 6081 1ER. P ese metal (por ejemplo, cani-
TEL.: 4457-1791 llas, llaves, placas). De esta
SUCESIONES - DIVORCIOS forma la Fundación estima

DRA. SILVA AV. LURO 6395 y 6513

- ALIMENTOS - DESPIDOS -
JUBILACIONES
que se reunirá el material
necesario para la escultura.

PERLA ✆ 4467-4518 ACCIDENTES - PENSIONES

E-mail:lilianabazan@hotmail.com
ISLA
OFTALMOLOGÍA INFANTIL, DÉBORAH BARRAL DE
NIÑOS Y ADULTOS CONTADORA PÚBLICA (U.B.A.) CAPRI
- CONTABILIDAD
TODAS LAS OBRAS SOCIALES - MONOTRIBUTO PIZZA & CAFE
- TRÁMITES EN AFIP
BOLÍVAR 352, PISO 6, - RENTAS - MUNICIPALIDAD
ELABORACION PROPIA
EMPANADAS - PASTAS
DEPTO 8 - RAMOS MEJÍA AUDIO - TV - VÍDEO - ARTÍCULOS - LIQUIDACIÓN DE SUELDOS
CASERAS - FACTURAS DE
SOLICITAR TURNO AL TEL.: 4658-8235 Y CARGAS SOCIALES E IMPUESTOS
DEL HOGAR - MUEBLES NACIONALES Y PROVINCIALES CONFITERIA - MINUTAS
- REGULARIZACIÓN DE DEUDAS RUTA 21 Y ECHEVERRIA
CRÉDITOS A SOLA FIRMA
Monique Arnold DA VINCI Y CNEL. VIDAL
- JUBILACIONES
Tel.: 15-5883-9864
TEL.: 4626-0272

Área Cleopatra TEL.: 4698-3158 - (1757} LAFERRERE deborahbarral@gmail.com

ELÉCTRICA
Te invita a mejorar y estimular la parte ¿¿¿QUIERE PASAR UN MOMENTO LURO
AGRADABLE???
que desees de tu cuerpo los viernes DISTRIBUIDORA
DE MATERIALES
a las 14 horas en Piedrabuena 6185 VISITE
ELÉCTRICOS
o pedir turno al 4457-7968. Además AERO HOTEL ILUMINACIÓN
Todo para la industria
ofrece cursos totalmente gratuitos SIEMPRE TENDRÁ LA y el instalador
con salida laboral a mujeres de 18 a 90 MEJOR ATENCIÓN AV. LURO 6427
años en nuestro gabinete de belleza. (1757) LAFERRERE
ALT. RUTA 3 KM 25,700 LAFERRERE TEL./FAX: 4457-9001
 EL CORREO - Gregorio de Laferrère, Buenos Aires, mayo de 2010 - 11

MÁS DINERO PARA EL

MUNDIAL DE FÚTBOL A un mes del comienzo del Mundial del Fútbol, que
DENUNCIAS tendrá lugar en Sudáfrica entre el 11 de junio y el 11 de julio,
DE SOBORNO la FIFA (Federación Internacional de Fútbol Asociado), admi-
El comité que puja por la tió que ha tenido que inyectar unos u$s100 millones extra al
candidatura de Inglaterra presupuesto del campeonato para garantizar que se cumpla
para organizar el Mundial de con su cronograma. El secretario general, Jerome Valcke,
2018 pidió perdón a las fede- dijo que el incremento de un 25 por ciento en la partida fue
raciones de fútbol de España aprobado en marzo. El dinero adicional es necesario para que
y Rusia por comentarios que Sudáfrica termine a tiempo los campos de entrenamiento, con
habría realizado el presiden- capacidad para 32 equipos. El presupuesto aumentó de u$s
te de la Asociación de Fútbol 418 a u$s 518 millones.
de Inglaterra (FA), David Valcke afirmó que el primer Mundial por realizarse en
Triesman. Los comentarios África reportará ganancias a sus organizadores de hasta u$s
aparecieron en el diario «The 3.000 millones, mediante la venta de derechos de transmisión
Mail on Sunday». Lord Tries- de televisión y la participación de patrocinadores. Los fondos
man habría especulado con recaudados cubrirán el incremento del presupuesto, aseguró
que Rusia podría ayudar a el funcionario, y explicó que las ganancias no serán para la
España a sobornar árbitros FIFA, sino que serán invertidas en el desarrollo de los progra-
en el Mundial de Sudáfrica a mas de fútbol o asociaciones nacionales de otros países.
cambio de que ésta colabore
con Rusia en su candidatura
Los organizadores tienen motivos para preocuparse. Las
áreas que rodean a algunos de los estadios son todavía obras en
ALMIRANTE BROWN VOLVIÓ AL NACIONAL B
La felicidad volvió a Isidro Casanova. Almirante Brown logró el título de la divisional B al
para albergar el Mundial de construcción, mientras que los sistemas de transporte aún no
derrotar a Atlanta por 2 a 1, y al caer Sarmiento ante Flandria por igual marcador. De esta
2018. «Mi suposición es que han sido probados. Además de los más de u$s 1.000 millones
manera, el equipo que dirige Blas Giunta disputará la temporada 2010/11 en la segunda
los latinoamericanos votarán invertidos por la FIFA en el torneo, Sudáfrica pagó más de u$s
categoría del fútbol argentino, de la que se fue por la inédita sanción de 18 puntos resuelta por
por España. Y si ésta renun- 5.000 millones en la construcción y modernización de diez
incidentes en la final por el ascenso del 2007.
cia, porque está buscando estadios, la instalación de un nuevo sistema de transporte y el
ayuda de los rusos para so- incremento de la seguridad. «Hemos tenido que invertir más
bornar a los árbitros en el dinero porque algunos equipos manifestaron su descontento ARGENTINOS JUNIORS CAMPEÓN
Mundial, sus votos cambia- con el nivel del servicio y el estado de los campos», dijo Valcke. Horacio Dalgood saria como la justicia. Nueva- En el próximo torneo par-
rían entonces para Rusia», «Es un costo que se asumió para asegurarse que todas las Salieron campeones los ex mente no figuró al tope nin- ticipará All Boys, que vuelve
habría agregado el dirigente. instalaciones estén listas a tiempo», agregó. Mártires de Chicago. Ese era guno de los «grandes». a la 1ª después de 30 años.
el nombre original de Argen-
CAMBIA LA FORMA DE tinos Juniors, fundado por
ENTRENADORES DEL INTER EN
PATEAR LOS PENALES anarquistas y socialistas en
El jugador de fútbol que 1901, y de ahí el color de su LA OBRA DEL PADRE MARIO
ejecute un tiro penal no po- camiseta. Al igual que tantos Entrenadores italianos de Intercampus ofrecieron una
drá dudar ni detener su ca- otros clubes de la época, se clínica deportiva a más de 120 chicos de la Fundación Pupi y
rrera justo antes de patear la fusionó en 1904 con otra enti- de la Obra del Padre Mario. El resultado fue una jornada de
pelota con el objetivo de con- dad del barrio que es cuando confraternización entre chicos de la escuela sociodeportiva
fundir al arquero. El que lo comienza a llamarse como lo Alfredo di Stéfano y los de la fundación que preside Javier
haga recibirá una tarjeta conocemos hasta hoy. Cuna Zanetti. El pasado 8 de mayo, en una reunión a la que los
amarilla por considerar que del gran Diego, libertario por padres calificaron de “inolvidable”, chicos de ambas institu-
incurrió en una «conducta an- excelencia, y de tantos otros ciones participaron de un encuentro deportivo organizado por
tideportiva» y, si la pelota formidables futbolistas que hi- profesores de Intercampus, la fundación del club Inter de
entró en el arco, el penal de- cieron de la estética del juego Milán que mantiene un convenio con las fundaciones.
berá ejecutarse de nuevo. Sí una forma de vida. Reconfor- La jornada fue el corolario de una semana en la que Iuri
se permitirá que el pateador ta que en un fútbol súper pro- y Gabriele, entrenadores de Intercampus, transmitieron sus
Messi contratado por una marca de automóviles de China. amague o titubee durante su fesionalizado como el de hoy, conocimientos y su modo de trabajar a los instructores locales.
carrera hacia la pelota, antes conquisten títulos aquellos La Obra del Padre Mario y la Fundación Intercampus han
MESSI VENDE AUTOS CHINOS de llegar al punto del penal, que como los conducidos por renovado su convenio. El proyecto no se encamina a la búsque-
Una información dada por un diario chino, informa que estableció la Federación In- el entrañable Bochi Borghi da de jugadores, sino formar educadores y chicos en el aspecto
según una noticia procedente de la Exposición Internacional ternacional del Fútbol Aso- tienen en la humildad y el humano y trasladar el conocimiento a quienes están en
de Automóviles en Pequín, Lionel Messi, quien juega para el ciado (FIFA), y entrará en esfuerzo cotidiano su princi- contacto directo con los niños.
Barcelona de España, ha firmado oficialmente con la Compa- vigencia en el Mundial que pal arma, pero que no olvidan
ñía Automovilística Chery de China, para convertirse en el se iniciará este 11 de junio. que la belleza es casi tan nece-
portavoz de su marca Riich. Como el futbolista más prestigio-
so del mundo por su actitud, Messi cuenta con un gran
número de hinchas en China. Para contratarlo como su CREAN LIGA DE HANDBALL
portavoz, la Compañía Chery ha hecho un notable desembol- La Subsecretaría de De- ciedad de Fomento General
so. El contrato dura dos años, sin que las partes hayan portes, Turismo y Recreación Belgrano; Lugano Tennis
revelado el monto concreto del pacto. Dada su notable respon- municipal informó que ha- Club; Club Armonía; Monte
sabilidad en el Barcelona, y en la selección argentina para brá una liga de hadball, y que Dorrego; Sociedad de Fomen-
disputar el Mundial de fútbol de Sudáfrica, Messi no ha sigue abierta la inscripción to Villa Dorrego “El Real”;
estado presente en persona en la Exposición de Automóviles para los Juegos BA2010, que Clarac; El Círculo; Cristo
de China. La Compañía Chery reveló que el futbolista no se puede realizar en: Av. Juan Viene; Padre Mario.
podrá desplegar sus actividades de promoción en China hasta Manuel de Rosas 1413, telé-
finales del presente año, o comienzos del próximo. fonos: 4441-2421 / 4482-3195; Para chicos especiales
Eva Perón 600, teléfono: Está abierta la inscripción
PROMUEVEN EL PING-PONG 4653-2609; Bevilacqua 1851, para natación destinada a
La Secretaría Nacional de comunicarán con las organi- teléfono: 4487-6078; y en las chicos especiales. Las clases
Niñez, Adolescencia y Fami- zaciones barriales y/o escue- delegaciones municipales. se dictan en el Cultural de
lia del Ministerio de Desa- las, proponiendo a los alum- Además se inaugura la Tapiales los lunes de 9 a 11 y
rrollo Social, en el marco de nos espacios comunitarios Liga Municipal de Handball. los viernes de 9,15 a 11,15. Un instante de la reunión de los pequeños con los visitantes.
su programa nacional para para aprender el deporte, y Las instituciones inscriptas
adolescentes “Nuestro lugar”, la organización de campeo- son: Ruta Club; San Francis- Ventas- -Alquileres
Ventas Alquileres--Tasaciones
Tasaciones --
premió a la Obra del Padre natos barriales con la super- co Handball Club; Club Por-
Mario con $ 20.000 para eje- visión de los adultos tugués; El Fortín; C.S. y De- Casas - Lotes - Fracciones--Galpones
Casas - Lotes - Fracciones Galpones-
cutar este año un proyecto de portivo González Catán; So- Administraciónde
Administración de Propiedades
Propiedades
ping-pong. Un grupo de ado- AJEDREZ EN MAYO 30 años creciendo en G. de Laferrere
lescentes que concurren a la El Círculo de Ajedrez La-
Obra conoció las ventajas de ferrère realiza el Torneo
este deporte gracias a uno de Abierto Bicenterario a partir Av. Luro 5856
los docentes del Centro Edu- del 24 de mayo en el Club G. de Laferrere
cativo La Huella. Social Deportivo 9 de Julio
Frente Plaza
Este grupo también parti- U.C. Córdoba, sito en Luis DUPLICACIONES
cipaba de un taller de carpin- Vernet 5890 y Magnasco, con Ej. de los Andes
ANILLADOS

Tel / Fax : 4626-0913 y Rot.

tería y le propusieron a su
instructor construir mesas de
ping-pong para comenzar a
practicarlo. Simultáneamen-
te, mientras avanzan en la
construcción, los jóvenes se
ritmo de juego: Blizts 5 mi- SELLOS DE GOMA
nutos por jugador a 7 rondas.
Inscripción: socios $ 1, no so- E. ECHEVERRÍA 6087
cios $ 2. Informes e inscrip- TEL.: 4457-5568
ciones: ajedrezlaferrere@hot- G. DE LAFERRÈRE E-mail: info@ferreyraweb.com.ar www.ferreyraweb.com.ar
mail.com.

FELIPE CAMPOMAR
Carlos Alberto D’Atri
Desde aquel rincón dorado de la
infancia, donde se mezclaban en una
sola pasión las novias, el fútbol y el
tango, hoy quiero hablarte Felipe
Campomar, porque un ángel dijo que
existís.
Quiero decirte cosas Felipe, pero
cuando me pongo a escribir te imagi-
no en una guarida, tu “barrio de tan-
go” y entonces se me ocurren frases
plagiadas a glorias que si las pudiése-
mos mezclar con el fútbol haríamos
estos equipos. De un lado “uno”, for-
mado por Discepolín, Homero Manzi
y Contursi en el fondo. En el medio
Rubinstein, Cátulo Castillo y Lepera.
La delantera, con Filiberto, Magaldi,
Laurenz, Cadícamo, y Cobián. ¡Mi
Dios! Enfrente para jugarles de men-
tira: Mora, Gutierrez y Fresedo en el
fondo. Al medio Batiste-
lla, Mafia y Vescio, y
arriba Sciamarella, De-
mare, Lomuto, Mariani-
to Mores y Horacio Sal-
gán. ¿Qué tal?
Los veo haciendo un
partidazo sin perdedo-
res relatado por Carli-
tos Gardel, comentarios
a cargo del Polaco Go-
yeneche y desde el cés-
ped, el yorugua Julio
Sosa. La propaganda
con las voces de Raúl
Berón, Alberto Marino
y Fiorentino.
Te imaginás Felipe
un domingo de este fút-
bol tanguero. Yo sí. Y te
veo en la barra brava
entre Sanders, Pelai,
Delfino, Roberto Firpo,
Maroni. Malerba, Mamo-
ne,... Con mi vista algo cansada no
puedo distinguir a los otros. Pero te
veo a vos Felipe, con tu valijita pren-
dida; que vaya uno a saber qué sueños
guarda. Por eso será que cuando escu-
cho tu chamullo se queda en mi alma la
sensación de un arrullo de pesares que
llevás adentro.
Quizá no sea así, pero tu mirada
clara y buena trae de lejos un melan-
cólico andar “por las calles del recuer-
do”, y ya no sé si es solo “tu alma de
bandoneón” que va “silbando” “una
canción”.
En una tribuna se empiezan a escu-
char los cantos inéditos para semejan-
te gesta: “magnolia”, “bailemos”, “ca-
landria” y “cambalache” como para ir
caldeando el ambiente.
En lo alto de los tablones como si
fuera “Chuenga”, está Héctor Gagliar-
di regalando versos que saca de una
bolsita celeste. Julián Centella en la
otra tribuna declama un sentido “poe-
ma vertical”.
En la platea ofrecida por respeto,
está el maestro Osvaldo Pugliese pug-
nando por ir a la popular, porque como
él dice, es su lugar.
Jorge Vidal con los boletos en la
mano habla solo. –Me vine del hipó-
dromo donde tenía una “milonga bu-
rrera”,… me vine…, porque me batieron
que lo de hoy no se repite nunca más.
Desde atrás surge una voz de tono
grave –Y firmale al pie que tenés ra-
zón. Es Edmundo Rivero.
Están todos, ni siquiera falta “Ma-
ría” con su sombrerito pobre y el tapa-
do marrón prendida al alambrado, que
con voz pequeña y triste le susurra a
“Madame Ivonne”, –Vení “alondra”,
hoy olvidate, porque “una lágrima
tuya” me moja el alma,...
Algunos faltan en estas líneas por-
que están guardados en el corazón de
una memoria flaca.
Salen los equipos a la cancha sin
arcos porque nadie le quiere ganar a
nadie.
Detrás de “los muchachos de antes”
aparecen los técnicos ovacionados por
ángeles y poetas. Aníbal “Pichuco”
Troilo, que siempre está llegando y
Astor Piazzola que orgulloso y triste
trae de la mano a su “Nonino”. Tienen
estilos de juego diferentes pero llegan
por igual al alma de los espectadores y
oyentes.
A todo esto, con su medio melón en
la cabeza haciendo malabarismos con
un micrófono, se encuentra Horacio
Ferrer en el círculo central. Está sa-
cando de sus bolsillos deliciosos versos
que acallaron a los cánticos melodio-
sos de las tribunas y se transformaron
en azahares. Lo acompaña el frutero de
la esquina que trata de explicar que el
tango loco pero nuestro, hoy será el
“Fair Play” que juntará a la número
doce, lo mejor de la academia, la banda
roja, el diablo bueno que se hizo baila-
rín y las demás también.
El Negro Lavié interrumpe al fru-
tero: –Ya sé que estás piantao,... pero
largá un cachito el fierro que esto tiene
que empezar. Como un “huracán” sali-
do de la quema empieza la fiesta.
Después de mirar el “antiguo reloj de
cobre”, con un pitazo, D’Arienzo presta
su batuta para arbitrar
el encuentro. Estimado
“amigazo” lector, si usted
quiere participar al “com-
pás del corazón”, acérque-
se a este “barrio reo”, se
encontrará con los mu-
chachos “del cafetín de
Buenos Aires”. Deje todo,
que “en esta tarde gris”
con su “garúa”, “la barra
de la esquina” sostendrá
un “farolito de papel” que
le señalará el “caminito”,
mientras “Malena” ento-
na una “melodía de arra-
bal”. Y vos “muchacho”,
vos también vení que fies-
ta como la de hoy no “ha-
brá ninguna”, “no aflo-
jés”, que las “nostalgias”
se convertirán en “nubes
de humo” “pa´ que bailen
los muchachos”, y mues-
tren como las “madreselvas” del “sur”
obligan “silencio” al “malevaje” extra-
ñao que verá sin “rencor” un “mano a
mano” inolvidable.
Llegó el día Felipe en que te fuiste
a ver al “Gordo”. No es casualidad que
Troilo se fuera “cantando bajito” un 18
de mayo igual que vos, pero hace 35
años. Creo que hoy estaba triste y te
llamó… ¿o ya lo tenían tramado? Algún
día me lo vas a contar. Porque ni para
vos ni para Troilo habrá un acorde
final, será apenas una fuga. Por eso,
después del partido te espero “a las
siete en el café”, en “el café de los
angelitos”, y con un “poema gris” recor-
daremos el “percal” de “Grisel”, tam-
bién a “las novias de ayer” y a tu
¡“Barrio de Tango”!…
PROSAICAS DE LAFE
Gino Bencivenga
Este verano, mientras contemplaba el mar sentado en un
banco de madera, a 4 metros de donde estaba, había un puesto
de venta de pescado de las cooperativas de pescadores artesa-
nales. Como era víspera de pascuas, el puesto estaba muy
concurrido.
El vendedor con una pierna enyesada fileteaba y chan-
ceaba con los compradores, la gente se quejaba de lo caro del
pescado ($ 20 el quilogramo).
Una señora no solo se quejaba del precio sino que comenzó
a culpar del incremento a la señora presidente. ‘‘Que cómo era
posible que en la Argentina con tanto mar, tenemos que pagar
tanto…’’. ‘‘¡La culpa es del gobierno que no toma medidas…!’’
‘‘¡Es una vergüenza lo que vale un quilo de filet de merluza…’’
y seguía despotricando furiosa, compró 2 quilos, pagó y con
dificultad subió hacia la calle porque la tormenta del día
anterior rompió todas las escaleras, pasó a mi lado, en la calle
la esperaba una camioneta 4 × 4 nueva que manejaba un
señor. Mientras se iban yo pensaba: ¿Qué será de la gemte que
de verdad no tiene plata para comprar? Miles de seres que
hacen malabares para llegar a fin de mes.
¿Es una costumbre nacional de quejarse, en decir cual-
quier cosa contra quien sea con tal de descargar un poco de
fracaso, resentimiento, el haber pasado la vida juntando plata
y ningún libro en la cabeza? ¿Nadie se queja de lo caras que
están las 4 × 4 o las casas de la costa?
Hace poco charlando con un director de escuela le digo:
–No se pueden quejar, el gremio ha conseguido una buena
retribución. Me contesta: –Sí, mal no estamos, pero falta,
igual no podés decir nada porque te matan.
Un sainete decía: ¡Traeme un látigo, Catalina / que me
masoqueo un poco!
gino@diarioelcorreo.com.ar
G. de Laferrère, Bs. As., mayo de 2010
Año XII - Nº 140 - Distribución gratuita
ACTIMEL GANA EL PREMIO AL
«PRODUCTO MÁS ENGAÑOSO»
El yogur Actimel, de la multinacional Danone, ganó el
premio al «producto alimentario más engañoso del mercado»,
informó la radio holandesa. De los cerca de 14.000 participan-
tes en una encuesta por Internet organizada por la empresa
independiente Foodwatch de Holanda, que agrupa a varias
organizaciones de consumidores, más de la mitad «eligió» a
Actimel como el producto «que más engaña al usuario». De
acuerdo con un estudio realizado por expertos en nutrición a
cargo de esa organización holandesa, Actimel, contrariamen-
te a lo que anuncia su publicidad, no aporta más beneficios
para la flora intestinal que un yogur convencional. No obstan-
te, Actimel cuesta en Holanda «diez veces más caro» que un
simple yogur, según Foodwatch. La dirección de Danone en
Holanda declinó recibir el «premio» (una estatuilla sin mayor
valor material) y, al ser preguntada por la prensa holandesa,
remitió a la sede central de la multinacional Danone, en París.
En la encuesta, los consumidores se pronunciaron sobre
5 productos. Después de Actimel, quedó como más engañoso
un caldo de la firma Knorr, que contenía menos cantidad de
verduras y vitaminas que las anunciadas. (dpa).

JULIO BOCCA Y JORE DREXLER TRABAJARÁN JUNTOS

El músico uruguayo Jor-
ge Drexler, ganador de un
Oscar por su tema «Al otro
lado del río», y el bailarín
argentino Julio Bocca acor-
daron en Madrid una colabo-
ración para un proyecto del
cuerpo de ballet del Sodre
(Servicio Oficial de Difusión
Radio Eléctrica) del Uruguay,
según difundió la prensa es-
pañola. «Con un plato de ja-
món y una botella de Protos
sobre la mesa, Bocca y
Drexler firmaron en un res-
torán del centro de Madrid
un acuerdo de colaboración»,
dijo el diario «ABC». De acuer-
do a lo que se supo, el músico
compondrá la partitura de un
ballet que interpretará el ba-
llet del Sodre, compañía que
dirige el artista argentino.
La noticia tomó por sor-
presa al propio Sodre. Da-
niel Romano, asistente de
la dirección artística del ins-
tituto, informó a un diario
oriental que no estaba ente-
rado del asunto, y que el bai-
larín había viajado a Madrid
para recibir un premio, sin
especificar los contactos que
allá iba a llevar adelante. El
hecho confirma la indepen-
dencia que, como ya se había
anticipado, viene caracteri-
zando los primeros pasos de
Bocca en su cargo al frente
del ballet del Sodre.
El bailarín, que tras su
retirada de los escenarios en
2007 se mudó a Montevideo,
«llevaba algún tiempo ru-
miando la idea de que el can-
tautor –con varias experien-
cias en la música cinemato-
gráfica– escribiera para su
nueva compañía», añade el
diario español. Se tratará del
primer trabajo del músico
oriental dedicado a la danza.
Según el «ABC», el autor
compondrá la música para
un ballet que tendría en prin-
cipio entre 20 y 30 minutos
de duración, y «que se estre-
naría en el verano de 2011».
Sin embargo, el asunto está
recién empezando.

Jorge Drexler, el músico ganador de un Oscar por su tema «Al

otro lado del río», se comprometió con el bailarín Julio Bocca a
escribir una composición para que la interprete el ballet
uruguayo del Sodre, que dirige el famoso bailarín, residente
desde hace un tiempo en Montevideo.