Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Mecnica
Lubrificao
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Lubrificao - Mecnica
Superviso
Elaborao
Aprovao
Editorao
Esprito Santo
Sumrio
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Lubrificao............................................................................ 03
Atrito .................................................................................. 03
Lubrificante ....................................................................... 07
Funes dos Lubrificantes ................................................ 10
Pelcula Lubrificante ......................................................... 11
Classificao da Lubrificao ........................................... 12
Cunha Lubrificante ............................................................ 14
Ranhuras .......................................................................... 16
Lubrificantes........................................................................... 19
Classficao ..................................................................... 19
Anlises ............................................................................. 21
Aditivos ............................................................................. 40
Graxas Lubrificantes .............................................................. 47
Generalidades .................................................................. 47
Fabricao ........................................................................ 47
Classificao .................................................................... 48
Caractersticas e Aplicaes ............................................. 48
Critrios de escolha .......................................................... 50
Aditivos ............................................................................. 52
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Lubrificao
Atrito
O atrito uma designao genrica da resistncia que se ope
ao movimento. Esta resistncia medida por uma fora
denominada fora de atrito. Encontramos o atrito em qualquer
tipo de movimento entre slidos, lquidos ou gases. No caso de
movimento entre slidos, o atrito pode ser definido como a
resistncia que se manifesta ao movimentar-se um corpo sobre
outro.
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
P
=
x P
atrito slido
coeficiente de atrito
carga aplicada
2 Lei
O atrito, bem como o coeficiente de atrito, independem da rea
de contato aparente entre superfcies em movimento.
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
3 Lei
O atrito cintico (corpos em movimento) menor do que o atrito
esttico (corpos sem movimento), devido ao coeficiente de atrito
cintico ser inferior ao esttico.
4 Lei
O atrito diminui com a lubrificao e o polimento das superfcies,
pois reduzem o coeficiente de atrito.
_________________________________________________________________________________________________
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
2 Lei
O atrito de rolamento inversamente proporcional ao raio do
cilindro ou esfera.
Lubrificante
Exames acurados do contorno de superfcies slidas, feitas no
microscpio eletrnico e por outros mtodos de preciso,
mostraram que quase impossvel, mesmo com os mais
modernos processos de espelhamento, produzir uma superfcie
verdadeiramente lisa ou plana.
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
10
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
11
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
b. Controle do desgaste
c.
Controle da temperatura
d. Controle da corroso
evitando que ao
destrua os metais
e. Transmisso
fora
de
Amortecimento de
choques
f.
de
cidos
_________________________________________________________________________________________________
12
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
g. Remoo de contaminantes
h. Vedao
Aquecimento
Rudos
g. Grimpagem
h. Ruptura das peas
Pelcula Lubrificante
Para que haja formao de pelcula lubrificante, necessrio
que o fludo apresente adesividade, para aderir s superfcies e
ser arrastada por elas durante o movimento, e coesividade, para
que no haja rompimento da pelcula. A propriedade que rene
a adesividade e a coesividade de um fluido denominada
oleosidade.
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departameno Regional do Esprito Santo
13
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Classificao da Lubrificao
A lubrificao pode ser classificada, de acordo com a pelcula
lubrificante, em total ou fluida, limite e mista.
Na lubrificao total ou fluida, a pelcula lubrificante separa
totalmente as superfcies, no havendo contato metlico entre
elas, isto , a pelcula possui espessura superior soma das
alturas das rugosidades das superfcies. Sero resultantes,
assim, valores de atrito baixos e desgaste insignificantes.
14
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
15
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Cunha Lubrificante
Os mancais so suportes que mantm as peas (geralmente
eixos) em posio ou entre limites, permitindo seu movimento
relativo.
Os mancais de deslizamento possuem um espao entre o eixo e
o mancal denominado folga. As dimenses da folga so
proporcionais ao dimetro d do eixo (0,0006d a 0,001d) e suas
funes so suportar a dilatao e a distoro das peas, bem
como neutralizar possveis erros mnimos de alinhamento. Alm
disto, a folga utilizada para introduo do lubrificante. O leo
introduzido na folga adere s superfcies dos eixo e do mancal,
cobrindo-as com uma pelcula de lubrificante.
_________________________________________________________________________________________________
16
CST
Companhia Siderrgica do Esprito Santo
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
17
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Ranhuras
Na lubrificao dos mancais, de grande importncia o local de
introduo do lubrificante.
O ponto de aplicao do lubrificante deve ser escolhido em uma
rea de presso mnima, caso contrrio a sua entrada seria
impedida pela presso do eixo sobre o mancal, seriam
necessrias bombas de alta potncia.
_________________________________________________________________________________________________
18
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
19
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Lubrificantes
Classificao
Os lubrificantes so classificados, de acordo com seu estado
fsico, em lquidos, pastosos, slidos e gasosos.
Os lubrificantes lquidos so os mais empregados na
lubrificao. Podem ser subdivididos em: leos minerais puros,
leos graxos, leos compostos, leos aditivados e leos
sintticos.
Os leos minerais puros so provenientes da destilao e
refinao do petrleo.
Os leos graxos podem ser de origem animal ou vegetal.
Foram os primeiros lubrificantes a serem utilizados, sendo mais
tarde substitudos pelos leos minerais. Seu uso nas mquinas
modernas raro, devido sua instabilidade qumica,
principalmente em altas temperaturas, o que provoca a
formao de cidos e vernizes.
Os leos compostos so constitudos de misturas de leos
minerais e graxos. A percentagem de leo graxo pequena,
variando de acordo com a finalidade do leo. Os leos graxos
conferem aos leos minerais propriedades de emulsibilidade,
oleosidade e extrema presso. Os principais leos graxos so:
leos animais
leos vegetais
20
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
21
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Anlises
A formulao de um leo lubrificante um trabalho complexo,
em que o tcnico deve estudar a compatibilidade entre os
diversos tipos de leos minerais puros (chamados leos
bsicos), entre os diversos tipos de aditivos e entre os leos
minerais puros e os aditivos, de acordo com sua finalidade.
Para se atingirem as caractersticas desejadas em um leo
lubrificante, realizam-se anlises fsico-qumicas, que permitem
fazer uma pr-avaliao de seu desempenho. Algumas destas
anlises no refletem as condies encontradas na prtica, mas
so mtodos empricos que fornecem resultados comparativos
de grande valia quando associado aos mtodos cientficos
desenvolvidos em laboratrios.
Entre as anlises realizadas com os lubrificantes temos:
A) Densidade
B) Viscosidade
C) ndice de viscosidade
D) Ponto de fulgor (ou de lampejo) e ponto de inflamao
(ou de combusto)
E) Pontos de fluidez e nvoa
F) gua por destilao
G) gua e sedimentos
H) Demulsibilidade
I)
Extrema presso
J) Diluio
K) Cor
L) Cinzas oxidadas
M) Cinzas sulfatadas
N) Corroso em lmina de cobre
O) Consistncia de graxas lubrificantes
P) Ponto de gota
_________________________________________________________________________________________________
22
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
A) Densidade
A maior parte dos produtos lquidos do petrleo so
manipulados e vendidos na base de volume; porm, em alguns
casos, necessrio conhecer o peso do produto.
O petrleo e seus derivados expandem-se quando aquecidos,
isto , o volume aumenta e o peso no se modifica. Por esta
razo, a densidade medida a uma temperatura padro ou,
ento, convertida para esta temperatura por meio de tabelas.
A densidade um nmero que define o peso de um certo
volume de uma substncia quando submetida a uma
determinada temperatura.
A densidade de uma substncia a relao entre o peso do
volume dessa substncia medido a uma determinada
temperatura e o peso de igual volume de outra substncia
padro (gua destilada), medido na mesma temperatura
(sistema ingls: 60F / 60F) ou em outra temperatura (sistema
mtrico: 20C / 20C).
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
23
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Exemplo:
densidade do leo ......................................................... 0,895
carga mxima do caminho ......................................12.000kg
peso do tambor vazio ...................................................... 17kg
peso de 200 litros de leo ...................... 200 x 0,895 = 179kg
peso total do tambor com 200 litros de leo
179 + 17 = 196kg
nmero mximo de tambores que o caminho pode
12.000
transportar .........................................
61 tambores
196
A densidade API (American Petroleum Institute) unicamente
empregada para o petrleo e seus subprodutos. determinada
pela frmula:
Densidade API =
141,5
- 131,5
densidade 60 o F / 60 oF
_________________________________________________________________________________________________
24
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departameno Regional do Esprito Santo
25
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
determinada
em
aparelhos
chamados
_________________________________________________________________________________________________
26
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departameno Regional do Esprito Santo
27
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
E=
_________________________________________________________________________________________________
28
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
29
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Presso
por
contaminao
por
ocasionada
combustvel ou outros produtos menos
viscosos.
Aumento da
viscosidade
_________________________________________________________________________________________________
30
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
C - ndice de viscosidade
ndice de viscosidade um valor numrico que indica a variao
da viscosidade em relao variao da temperatura.
Alguns lquidos tendem a ter sua viscosidade reduzida, quando
aquecidos, e aumentada, quando so resfriados. Maior o ndice
de viscosidade menor ser a variao da viscosidade com a
temperatura. Por exemplo, se dois leos, a uma determinada
temperatura, possurem a mesma viscosidade, quando
resfriados ficar mais espesso aquele que possuir menor ndice
de viscosidade.
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
31
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Sendo: L:
visc. do leo de IV = 0
H:
U:
_________________________________________________________________________________________________
32
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
33
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
34
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
G- gua e sedimentos
Por este mtodo, podemos determinar o teor de partculas
insolveis contidas numa amostra de leo, somadas com a
quantidade de gua presente nesta mesma amostra.
Este teste consiste em centrifugar-se uma amostra de leo
usado em um recipiente graduado. Como a gua e os
sedimentos possuem maior densidade do que o leo, estes se
depositam no fundo do recipiente, sendo ento medidos.
H- Demulsibilidade
Demulsibilidade a capacidade que possuem os leos de se
separarem da gua. Por exemplo, o Ipitur HST possui um
grande poder demulsificante, ou seja, separa-se rapidamente da
gua, no formando emulses estveis. A demulsibilidade de
grande importncia na lubrificao de equipamentos, como
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
35
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
I- Extrema presso
Existem diversos mtodos para se avaliar a capacidade de
carga de um leo ou graxa lubrificante.
EXTREMA
PRESSO
A CAPACIDADE QUE
UM LUBRIFICANTE
POSSUI EM SUPORTAR
PRESSES ELEVADAS,
EVITANDO QUE AS
SUPERFCIES EM
MOVIMENTO ENTREM
EM CONTATO.
_________________________________________________________________________________________________
36
CST
Companhia Siderurgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Espirito Santo
37
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
J- Diluio
Devido combusto parcial, folgas e vazamentos, os
lubrificantes de motor podem ser contaminados por
combustveis. Esta contaminao reduz a viscosidade do
lubrificante impedindo a formao de uma pelcula adequada e
provocando o desgaste. Com o abaixamento do ponto de fulgor,
tambm devido contaminao, ficam ampliados os riscos de
incndio.
No caso da gasolina, podemos fazer uma destilao parcial, isto
, aquecer o leo usado a uma temperatura na qual somente a
gasolina se evapore, determinando-se assim o teor da
contaminao. No caso do diesel, como no podemos separ-lo
do leo por destilao, empregamos uma tabela onde, a partir
das viscosidades do diesel, do leo novo e do leo usado
determinamos o teor da contaminao.
L- Cor
A cor dos produtos de petrleo varia amplamente. Os teste, em
geral, comparam uma amostra com padres conhecidos,
atravs de um aparelho chamado colormetro.
A cor clara de um lubrificante no significa baixa viscosidade,
havendo leos brancos de alta viscosidade. A cor tambm no
significa qualidade.
At certo ponto, por luz refletida, os leos parafnicos tem uma
cor verde, enquanto os naftnicos apresentam-se azulados.
A transformao da cor em leos usados pode significar uma
contaminao:
Cor cinza
- chumbo da gasolina
Cor preta
- fuligem
- gua
M- Cinzas oxidadas
Este ensaio fornece uma idia das matrias que formam cinzas.
Geralmente, estas cinzas so consideradas como impurezas ou
contaminaes. Este mtodo determina o teor de cinzas de
leos lubrificantes e combustveis, no se aplicando, porm, a
lubrificantes que contenham aditivos organometlicos.
Neste ensaio, uma amostra do produto queimada, sendo seu
resduo reduzido a cinzas em uma mufla. As cinzas so ento
resfriadas e pesadas.
_________________________________________________________________________________________________
38
CST
Companhia Siderurgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
N- Cinzas sulfatadas
O teste de cinzas sulfatadas determina a quantidade de
materiais incombustveis contidos no leo. Os leos minerais
puros no possuem cinzas sulfatadas. Os leos aditivados,
porm, possuem combinados metlicos, que no so totalmente
queimados, deixando um resduo aprecivel.
Os leos usados possuem limalha metlica do desgaste da
mquina e muitas vezes esto contaminados com poeira,
ambas incombustveis.
No controle de fabricao de leos com aditivos metlicos, este
teste usado para verificao do teor desses aditivos na
formulao.
Para leos desconhecidos, este teste uma indicao do nvel
de detergncia. Porm, algumas combinaes de leos bsicos
com o aditivo so mais efetivas que outras. Alm disto, existem
certos tipos de aditivos detergentes que no deixam cinza
alguma. A quantidade de cinzas poder tambm ser proveniente
de outros aditivos no detergentes. O nico meio de se medir,
efetivamente, a detergncia uma prova em motor.
Com leos usados em motores diesel, o aumento das cinzas
poder ser causado por contaminao, por poeira ou partculas
do desgaste do motor, enquanto que seu abaixamento poder
significar o consumo dos aditivos, operao falha ou defeito
mecnico.
Em motores a gasolina, a contaminao com chumbo tetraetila
da gasolina provoca o aumento de cinzas.
O- Corroso em lmina de cobre
Este ensaio usado para combustveis, solventes, leos e
graxas lubrificantes. Consiste em deixar-se, por determinado
tempo, uma lmina de cobre imersa no produto aquecido.
De acordo com a descolorao da lmina, por comparao com
um tabela, determinamos o grau de corroso.
Os leos minerais puros e aditivos, em geral, no so
corrosivos. No entanto, existem aditivos de enxofre e cloro
ativos, usados, por exemplo, em leos de corte, que so nocivos
aos metais no ferrosos. A presena de aditivos de enxofre ou
cloro em um leo no significa que este leo seja corrosivo, pois
isto se d, somente, quando estes elementos so ativos.
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Espirito Santo
39
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Grau NLGI
000
00
0
1
2
_________________________________________________________________________________________________
40
CST
Companhia Siderurgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
220/255
3
175/205
4
130/160
5
85/115
6
As graxas menos consistentes que 0 (zero) so chamadas
semi-fluidas, e as mais consistentes que 6 (seis) so as graxas
de bloco.
Q- Ponto de gota
O ponto de gota de uma graxa a temperatura em que se inicia
a mudana do estado pastoso para o estado lquido (primeira
gota).
O ponto de gota varia de acordo com o sabo metlico
empregado, as matrias-primas usadas e com o mtodo de
fabricao. Na prtica, usa-se limitar a temperatura mxima de
trabalho em 20 a 30C abaixo do ponto de gota das graxas. As
graxas de argila no possuem ponto de gota podendo assim
ser usadas a elevadas temperaturas.
Neste ensaio a graxa colocada em um pequeno recipiente,
com uma abertura na parte inferior. O recipiente colocado em
um banho, que aquecido gradativamente. A temperatura em
que pingar a primeira gota do recipiente ponto de gota.
Aditivos
Devido ao constante aperfeioamento das mquinas, tornou-se
necessrio melhorar ou acrescentar qualidades aos leos
minerais puros, com substncias genericamente chamadas de
aditivos.
Existem diversos tipos de aditivos, que possuem a mesma
finalidade. A escolha de um deles depende da susceptibilidade
do leo bsico para com o aditivo, a compatibilidade do bsico
para com o aditivo, e destes entre si.
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Espirito Santo
41
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Anticorrosivo
d. Antiferrugem
e. Extrema presso
f.
Antidesgaste
_________________________________________________________________________________________________
42
CST
Companhia Siderurgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
b. Antioxidante
Aplicaes: Motores de combusto interna, turbinas,
compressores, motores eltricos, fusos, sistemas
hidrulicos, sistemas de circulao de leo etc.
Mecanismo da oxidao - Um leo, simplesmente
exposto ao ar, tende a oxidar-se devido presena de
oxignio. Esta oxidao se processa lenta ou
rapidamente, conforme a natureza do leo.
leos em servios esto mais sujeitos oxidao,
devido a vrios fatores: contaminao, calor,
hidrocarbonetos
oxidados.
Exquematizando
o
mecanismo da oxidao, temos:
1) Primeiras reaes:
Oxignio + hidrocarbonetos calor
compostos cidos.
2) Partculas metlicas, principalmente de cobre e
hidrocarbonetos oxidados, funcionam como catalisadores,
acelerando a oxidao.
Oxignio + hidrocarbonetos calor
compostos cidos.
partculas metlicas
Oxignio + hidrocarbonetos calor
compostos cidos.
hidrocarbonetos oxidados
3) Os compostos cidos, misturando-se com a fuligem e gua,
formam a borra.
Compostos cidos + fuligem + gua calor
borra.
4) Nos pontos de temperatura elevada (cabea dos pistes,
anis de pisto, vlvula etc...), os compostos cidos
decompem-se, formando vernizes e lacas.
elevado
Compostos cidos calor
vernizes e lacas.
compostos
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Espirito Santo
43
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Anticorrosivo
Aplicaes: Motores de combusto interna, turbinas,
compressores, motores eltricos, fusos, sistemas
hidrulicos, sistemas de circulao de leo etc.
Finalidades - Os anticorrosivos tm por finalidade a
neutralizao dos cidos orgnicos, formados pela
oxidao do leo, dos cidos inorgnicos, no caso de
lubrificantes de motores, e proteger as partes
metlicas da corroso. No funcionamento dos
motores, so formados cidos sulfrico e ntrico,
devido presena de enxofre e nitrognio nos
combustveis, que so altamente corrosivos.
d. Antiferrugem
Aplicaes: leos protetivos, turbinas, sistemas
hidrulicos, compressores, motores de combusto
interna, sistemas de circulao de leo etc.
- Semelhante ao anticorrosivo, este
Finalidades
aditivo tem a finalidade de evitar a corroso dos
metais ferrosos pela ao da gua ou umidade. A
presena de sais na gua acelera consideravelmente
a ferrugem. Envolvendo as partes metlicas com uma
pelcula protetora, o aditivo antiferrugem evita que a
gua entre em contato com as superfcies.
e. Antiespumante
Aplicaes: leos para mquinas e motores em
geral.
Finalidades - A formao da espuma devido
agitao do leo. Quando a bomba de leo alimenta
as partes a lubrificar com uma mistura leo-ar, d-se o
rompimento da pelcula de leo, o contato metal com
metal e o conseqente desgaste.
O aditivo antiespumante tem a funo de agrupar as
pequenas bolhas de ar, existentes no seio do leo,
formando bolhas maiores, que conseguem subir
superfcie, onde se desfazem.
_________________________________________________________________________________________________
44
CST
Copanhia Siderurgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
f.
Extrema presso
Aplicaes: leos para transmisses automotivas,
leos para mancais ou engrenagens industriais que
trabalham com excesso de carga e leos de corte.
Finalidades - Tanto os aditivos de extrema presso,
como os antidesgastes, lubrificam quando a pelcula
mnima.
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Espirito Santo
45
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
46
CST
Companhia Siderurgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Graxas Lubrificantes
Generalidades
As graxas podem ser definidas como produtos formados pela
disperso de um espessante em um leo lubrificante.
O espessante, tambm chamado sabo, formado pela
neutralizao de um cido graxo ou pela saponificao de uma
gordura por um metal. O metal empregado dar seu nome
graxa.
A estrutura das graxas, observadas ao microscpio, mostra-se
como uma malha de fibras, formada pelo sabo, onde retido o
leo.
As graxas apresentam diversas vantagens e desvantagens em
relao aos leos lubrificantes.
Entre as vantagens, podemos citar:
As graxas promovem uma melhor vedao contra a gua e
impurezas.
Quando a alimentao de leo no pode ser feita
continuamente, empregam-se as graxas, pois elas
permanecem nos pontos de aplicao.
As graxas promovem maior economia em locais onde os
leos escorrem.
As graxas possuem maior adesividade do que os leos.
As desvantagens so:
Os leos dissipam melhor o calor do que as graxas.
Os leos lubrificam melhor em altas velocidades.
Os leos resistem melhor oxidao.
Fabricao
Existem dois processos para a fabricao das graxas: formar o
sabo em presena do leo ou dissolver o sabo j formado no
leo.
A fabricao feita em tachos, providos de um misturador de
ps e envoltos por um camisa de vapor para aquecer o produto.
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Espirito Santo
47
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Classificao
De acordo com a natureza do sabo metlico utilizado em sua
fabricao, as graxas podem ser classificadas em: graxas de
sabo de ltio, graxas de clcio, graxas de complexo de clcio
e graxas de bases mistas.
Alm dos sabes metlicos mencionados, podemos ter graxas
de alumnio, de brio etc., que so, porm, menos
empregadas.
Existem graxas em que o espessante a argila. Estas graxas
so insolveis na gua e resistem a temperaturas
elevadssimas. Embora sejam multifuncionais, seu elevado
custo faz com que suas aplicaes sejam restritas aos locais
onde as graxas comuns no resistem s temperaturas elevadas
(acima de 200C).
As graxas betuminosas tambm podem ser classificadas como
leos. So formadas base de asfalto. Possuem uma grande
aderncia, e suas maiores aplicaes so os cabos de ao, as
engrenagens abertas e as correntes. No devem ser usadas em
mancais de rolamentos. Alguns mancais planos que possuem
grande folga, ou suportam grandes cargas, podem, s vezes,
utiliz-las.
Caractersticas e Aplicaes
Abaixo so dadas algumas aplicaes e caractersticas das
graxas, classificadas de acordo com a natureza do sabo.
Graxas de sabo de clcio
Em sua maioria, possuem textura macia e amanteigada.
So resistentes gua.
Devido ao fato de a maioria das graxas de clcio conter 1 a 2%
de gua em sua formulao, e como a evaporao desta gua
promove a decomposio da graxa, elas no so indicadas para
aplicaes onde as temperaturas sejam acima de 60C
(rolamentos, por exemplo).
_________________________________________________________________________________________________
48
CST
Companhia Siderurgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Espirito Santo
49
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Critrios de escolha
Para definir a graxa adequada para determinada aplicao,
devem ser observados os seguintes fatores:
Consistncia
O conhecimento da consistncia da graxa importantssimo
para sua escolha. No Brasil, onde a temperatura ambiente no
atinge extremos muito rigorosos, mais empregada a graxa
NLGI 2. Em locais onde a temperatura mais elevada,
emprega-se a NLGI 3, e onde a temperatura mais baixa, a
NLGI 1.
Como nos leos, quanto maior for a velocidade e mais baixas
forem a temperatura e a carga, menor dever ser a
consistncia. Por outro lado, com baixas velocidades e altas
temperaturas e cargas, deve ser usada uma graxa mais
consistente.
Em sistemas centralizados de lubrificao, deve ser empregada
uma graxa com fluidez suficiente para escoar.
Ponto de gota
O ponto de gota de determinada graxa limita a sua aplicao.
Na prtica, usa-se limitar a temperatura mxima de trabalho em
20 a 30C abaixo de seu ponto de gota.
Em geral, as graxas possuem seu ponto de gota nas seguintes
faixas:
65 a
105C
260C
220C
290C
_________________________________________________________________________________________________
50
CST
Companhia Siderurgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Resistncia gua
O tipo de sabo comunica ou no graxa a resistncia ao
da gua. Dos tipos citados anteriormente, a graxa de sabo de
sdio a nica que se dissolve em presena da gua.
Resistncia ao trabalho
As graxas de boa qualidade apresentam estabilidade quando
em trabalho, e no escorrem das partes a lubrificar. As graxas
de ltio possuem, geralmente, uma tima resistncia ao trabalho.
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Espirito Santo
51
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
QUADRO
SABO
Temperatur
a
gua
Ao
Trabalho
SDIO
MB
CLCIO
RaB
RaB
COMPLEXO
DE
CLCIO
MB
MB
MB
MB
MB
COMPARATIVO
P =
POBRE
R =
REGULAR
B =
BOM
MB=
Muito Bom
O =
TIMO
LTIO
Bombeabilidade
Bombeabilidade a capacidade da graxa fluir pela ao do
bombeamento.
A bombeabilidade de uma graxa lubrificante um fator
importante nos casos em que o mtodo de aplicao feito por
sistema de lubrificao centralizada.
A bombeabilidade de uma graxa depende de trs fatores:
1) viscosidade do leo;
2) consistncia da graxa;
3) tipo de sabo.
Aditivos
Como nos leos lubrificantes, as caractersticas das graxas
podem ser melhoradas com o uso de aditivos. Entre os mais
usados, temos:
Extrema presso
Aplicaes: Graxas para mancais de laminadores,
britadores, equipamentos de minerao etc., e para
mancais que trabalham com cargas elevadas.
- Como nos leos, quando a presso
Finalidades
excede o limite de suporte da pelcula de graxa, torna-se
necessrio o acrscimo destes aditivos. Usualmente, os
aditivos empregados para este fim so base de
chumbo. Os lubrificantes slidos, como molibdnio, a
grafite e o xido de zinco tambm so empregados
para suportarem cargas, mas, em geral, estes
lubrificantes no so adequados para mancais de
rolamentos.
_________________________________________________________________________________________________
52
CST
Companhia Siderurgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Adesividade
Aplicaes: Graxas de chassis e aquelas
empregadas em locais de vibraes ou onde possam
ser expelidas.
Finalidades - Aditivos como o ltex ou polmeros
orgnicos, em pequenas quantidades, aumentam
enormemente o poder de adesividade das graxas.
Estes aditivos promovem o fio das graxas.
As graxas a serem aplicadas em locais com vibrao,
como os chassis, ou em locais em que a rotao das
peas pode expuls-las, como as engrenagens
abertas, devem ter bastante adesividade.
Antioxidantes
Aplicaes: Graxas para mancais de rolamentos.
Finalidades - O leo, como j vimos, passvel de
oxidao; no entanto, os sabes so mais instveis
que o leo. As graxas de rolamentos, que so
formuladas para permanecerem longos perodos em
servio e onde as temperaturas so elevadas, devem
ser resistentes oxidao, para no se tornarem
corrosivas. Graxas formuladas com gorduras mal
refinadas ou leos usados no possuem resistncia
oxidao.
Anticorrosivos e antiferrugem
Aplicaes: Graxas para mancais de rolamentos.
Finalidades - Para neutralizar os cidos formados
pela oxidao ou a ao da gua, as graxas
necessitam destes aditivos. Como as graxas de sdio
se misturam com gua, esta perde seu efeito
corrosivo, sendo ento dispensados os aditivos
antiferrugem.
Alm destes aditivos, muitos outros podem ser usados,
como os de oleosidade, os lubrificantes slidos,
corante, fios de l etc.
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Espirito Santo
53
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Viscosidade do lubrificante
Quantidade do lubrificante
Custo do dispositivo de lubrificao
Por capilaridade
Por salpico
Por imerso
Por sistema forado
A graxa.
Lubrificao manual
A lubrificao manual feita por meio de almotolias e no
muito eficiente, pois, no produz uma camada homognea
de lubrificante.
_________________________________________________________________________________________________
54
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
55
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
56
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
57
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
58
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
59
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
60
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Copo Stauffer
Nesse mtodo os copos so enchidos com graxa e, ao se
girar a tampa a graxa impelida pelo orifcio, localizada na
parte inferior do copo.
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
61
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Sistema centralizado
O sistema centralizado um mtodo de lubrificao a graxa
ou a leo que tem a finalidade de lubrificar um elevado
nmero de pontos, independentemente de sua localizao.
Esse sistema possibilita o abastecimento da quantidade
exata de lubrificante, alm de reduzir custos de mo-de-obra
de lubrificao.
Um sistema centralizado completo possui os seguintes
componentes: bomba e manmetro; redes de suprimento
(principal e distribuidores; vlvulas e porca de compresso;
conexes e joelhos; acoplamentos e unies).
_________________________________________________________________________________________________
62
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Sistema automatizado
Empregam-se os automticos, onde h necessidade de
lubrificao contnua. H um dispositivo acoplado ao motor
eltrico que permite regular o nmero de operaes por
hora de efetivo trabalho.
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
63
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
g) LUBRIFICADORES
MECNICOS
devem
ter
seu
mecanismo bem ajustado, a fim de medir a quantidade
correta do leo. Os visores devem estar limpos, sem a
presena de gua ou impurezas.
O leo deve ser
adicionado com a necessria freqncia.
h) Em sistemas de LUBRIFICAO FORADA, importante
manter os nveis, deixar limpos os filtros, observar
periodicamente as presses e as temperaturas.
_________________________________________________________________________________________________
64
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Lubrificao a graxa
a) Quando se faz a aplicao por COPOS
STAUFFER, impe-se o uso de graxa do
tipo untuoso.
Os copos devem ser
enchidos de modo a se evitar a formao
de bolhas de ar.
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
65
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Acessrios de lubrificao
Talha
A talha serve para mover tambores de lubrificantes, podem
ser manuais ou eltricas.
Empilhadeira
A empilhadeira utilizada na estocagem de tambores.
_________________________________________________________________________________________________
66
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Tanque
O tanque utilizado para a limpeza do equipamento de
lubrificao.
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
67
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Misturador
O misturador grandemente aplicado para se misturar leo
solvel com gua.
Torneira
A torneira utilizada para retirar leo do tambor e aplicada
nos orifcios dos bujes de enchimento.
_________________________________________________________________________________________________
68
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
69
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
70
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Carrinhos de lubrificao
Devido a necessidade de se aplicar diferentes tipos de
lubrificantes a vrios equipamentos e em locais distantes,
usam-se carrinhos de lubrificantes.
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
71
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Comboio de lubrificao
O comboio de lubrificao utilizado no abastecimento de
lubrificantes a empresas de construo e terraplanagem, na
lubrificao de tratores, escavadeiras, motoniveladoras,
guindastes e outros equipamentos, sem necessidade dos
equipamentos se afastarem do local de operao.
montado em slida plataforma, especialmente projetada
para ser instalada sobre carroceria de caminho. Alm da
plataforma, um comboio de lubrificao possui os seguintes
componentes: propulsores de graxa, propulsores de leo,
carretis porta-mangueira para graxa, carretis portamangueiras para leo, carretis porta-mangueiras para ar e
compressor de ar.
_________________________________________________________________________________________________
72
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Sinergismo
Quando o efeito de dois ou mais aditivos atuando
simultaneamente superior a soma dos efeitos de cada um
deles atuando isolado.
Anti-sinergismo
Quando o efeito de dois ou mais aditivos atuando
simultaneamente , inferior a soma dos efeitos de cada um
deles atuando isolado.
Emulsificantes
g) Agente de oleosidade
h) Agente de extrema presso
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
73
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
O recebimento
Um controle no recebimento de fundamental importncia para
o bom desempenho dos lubrificantes em uma indstria. Para
que ele seja feito de maneira eficiente, certas regras devero
ser sempre seguidas:
designar uma nica pessoa responsvel por essa tarefa, que
dever ter conhecimento das necessidades de lubrificao da
fbrica.
a) Verificar se o produto que est sendo entregue est de
acordo com o pedido feito e a nota fiscal.
b) Verificar se os lacres dos tambores e baldes no foram
violados.
c) Verificar as condies da embalagem quanto a sua
estrutura e identificao do produto.
A mercadoria, ao ser recebida, deve ser retirada do veculo
transportador por meio de equipamentos adequados, tais como
empilhadeiras, guinchos, talhas, etc. Plataformas de descarga
ao mesmo nvel dos veculos de transporte facilitam o manuseio
dos volumes e diminuem o risco de avarias. Neste caso, o uso
de carrinho ou empilhadeira reduz o tempo de descarga e
oferece maior segurana.
_________________________________________________________________________________________________
74
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
ERRADO
75
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
CERTO
ERRADO
_________________________________________________________________________________________________
76
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Estocagem
Importncia de um bom armazenamento
As precaues adotadas nas refinarias e nos depsitos das
companhias distribuidoras visam assegurar ao consumidor
produtos da maior qualidade. Estas precaues vo desde o
rigoroso controle de qualidade existente durante todo o
processo de fabricao do lubrificante, at cuidados com o
envasamento e a embalagem, afim de se evitar contaminaes
e outros danos que comprometeriam a qualidade do produto.
Mtodos e prticas de estocagem
As embalagens so projetadas e dimensionadas para
oferecerem boa resistncia durante seu transporte e manuseio.
Para evitar-se furos e amassamentos das embalagens ou
alteraes das marcas, certas precaues devem ser tomadas
tais como:
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
77
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
ERRADO
CERTO
_________________________________________________________________________________________________
78
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Dimenses
Externas
Aproximadas (cm)
Capacidade
N Unidades/Pallets
Embalagens
N de
N de
Palletes
Unidade
Cxs. 24x1
24 latas de 1 l
4 camadas x 11cxs=44cxs
132
Cxs. 8x2,5
8 latas de 2,5 l
6 camadas x 8cxs=48cxs
144
Cxs. 40x
40 latas de l
5 camadas x 8cxs=40cxs
120
72
200 l
1 camada x 4tbs=4tbs
16
2 camadas
=32bds
160
128
Dimetro Altura
Baldes/leo
57,0
87,0
Baldes/Graxa
29,0
35,8
20 l de leo
30,0
40,9
20 kg de graxa
16bds
2 camadas x 16bds=32bds
N de Unidades
2
por m
Observaes
Caixas 24 x 1
48
em cada
Caixas 8 x 2,5
48
em cada
Tambores
em cada
Baldes
55
em cada
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Espirito Santo
79
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
80
CST
Companhia Siderurgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Contaminaes
Contaminao pela gua
A contaminao pela gua prejudicial a qualquer tipo de
lubrificante. Os leos para transformadores apresentam uma
sensvel queda do poder dieltrico com um mnimo de
contaminao com gua. leos aditivados, como leos para
motores, leos para cilindros ou leos de extrema presso
podem deteriorar-se ou precipitar os aditivos e, se utilizados,
podem trazer srios problemas para o equipamento.
Os bujes podem eventualmente permitir a entrada de gua no
interior do tambor. Os leos sofrem variao no seu volume
com a variao de temperatura, dilatando-se com o calor do dia
e contraindo-se com a menor temperatura noturna.
A
conseqncia disto que ocorre a expulso do ar contido no
interior do tambor durante o dia e a aspirao do ar externo
durante a noite, trazendo junto a umidade.
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
81
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
ERRADO
Acmulo de gua
sobre o bujo
Calos de madeira
ar mido
CERTO
ERRADO
_________________________________________________________________________________________________
82
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regiona do Esprito Santol
83
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
84
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
85
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Depsito de lubrificantes
A armazenagem deve ser feita tendo em vista as facilidades de
carga e descarga e os pontos de consumo da fbrica. O
depsito de lubrificantes deve ser em local coberto, bem
ventilado, afastado de fontes de contaminao e de calor
excessivo e suficientemente amplo para permitir a
movimentao dos tambores e a guarda de todo o material e
equipamento necessrio lubrificao.
necessrio espao para a estocagem de recipientes cheios e
no abertos e para os recipientes em uso, dos quais so
retirados os lubrificantes para a distribuio para vrios pontos a
serem aplicados. A armazenagem destes produtos pode ser
num
nico
ambiente
ou
ambientes
separados,
convenientemente situados no interior de uma indstria. Em
qualquer situao, sempre deve-se ter um controle e
organizao eficaz sobre os produtos armazenados e
manipulados, para evitar uma contaminao ou confuso de
tipos e assegurar a rotatividade do estoque.
conveniente que haja uma sala de lubrificao separada do
depsito ou almoxarifado de lubrificantes a fim de facilitar o
controle e o servio dos lubrificadores. Nesta sala deve-se
guardar os produtos em uso e os equipamentos e dispositivos
utilizados na sua aplicao. Tambm, deve ser o local para
limpeza deste material, alm de servir de escritrio para o
encarregado da lubrificao. Por isso, deve-se localizar a sala
de lubrificao o mais prximo possvel das reas a serem
servidas. Dependendo do tamanho da indstria ou do tipo de
mquinas a serem lubrificadas, torna-se necessrio instalar
armrios ou pequenas salas de lubrificao perto das mquinas
que necessitam dos mesmos. A no ser quando a necessidade
de lubrificao pode afetar diretamente a qualidade de trabalho
e o desempenho da mquina no se deve deixar o operador da
mquina efetuar a lubrificao. Em casos normais, deve-se ter
um lubrificador especializado por mquina, setor ou
departamento.
muito importante que o acesso sala de lubrificao e aos
equipamentos seja restrito apenas ao pessoal responsvel. A
manipulao e o controle de lubrificantes deve ficar a cargo de
um elemento que conhea as necessidades de lubrificao da
fbrica. A distribuio dos produtos deve ser feita de acordo
com o plano de lubrificao da empresa. O controle deve ser
baseado em ordens de trabalho, relatrios dos lubrificadores,
programao de servio, registros de consumo e fichas de
requisio.
Com estes controles, pode-se fazer uma
racionalizao do consumo de lubrificantes, alm de se detectar
eventuais problemas de manuteno.
_________________________________________________________________________________________________
86
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
87
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
88
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
89
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
90
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Recebimento
lubrificantes
armazenamento
granel
de
leos
Recebimento
a) Verificar se o produto que est sendo entregue o mesmo
do pedido e da nota fiscal.
b) Verificar se os lacres do caminho esto intactos (no
violados).
c) Verificar se os freios do auto-tanque esto aplicados e suas
rodas caladas.
d) Abrir a boca de visita (ou de carregamento) e a vlvula de
segurana da tubulao de sada.
e) Utilizar uma mangueira de descarga para cada tipo de leo
lubrificante.
Nunca usar as mangueiras de leos
lubrificantes para descarga de outros tipos de produtos e
vice-versa.
f)
j)
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
91
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Armazenamento
a) Os tanques e instalaes para armazenagem de leos
lubrificantes devem obedecer as Normas ABNT e CNP.
b) O tanque pode ser areo ou subterrneo, porm a primeira
alternativa prefervel.
c) Para cada tipo de leo lubrificante deve haver uma linha de
servio.
d) O tanque deve ser drenado regularmente.
e) As linhas e os tanques devem ser identificados conforme
cada tipo de produto.
f)
_________________________________________________________________________________________________
92
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
93
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
94
CST
Comapanhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
95
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Outros materiais
_________________________________________________________________________________________________
96
CST
Companhia Siderrgica de Tubaro
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
Lubrificao
Avaliao
_________________________________________________________________________________________________
SENAI
Departamento Regional do Esprito Santo
97
Esprito Santo
_________________________________________________________________________________________________
12) Por que o Sr. Vira Brequim Justo mantm o funcionrio Sr.
Almo Tolia em Sua indstria?
13) O servio executado pelo Sr. Almo Tolia importante?
Porque?
14) Tente explicar por que as mquinas das Gales S/A tm
uma ficha que indica os tipos de leos e graxas a serem
usados.
15) Se o lubrificante aplicado pelo Sr. Almo Tolia for inadequado
ou se a quantidade a ser usada no for correta, que tipos de
problema podero ocorrer?
_________________________________________________________________________________________________
98
CST
Companhia Siderurgica de Tubaro